TTPOEKT:

AOfOBOP3A OTAABAHE TIOA HAEM HA OEEKT II3KJIIOI{I4TEJIHA A:bPXABHACOECTBEHOCT, TIPEACTABIUIBAIU MOPCKI4 I]JIAX,.IIIKOPTIHJIOBUI4 _ IOf"PA3IIOJIOXEH HA TEPI4TOPI,I TA HA OEII{I4HA AOnHI,I qI4OJII,IK, OETIACT

BAPIIA

.{uec, roA. B rp. Co$r.rr ua ocHoBaHEe qr.7, ur.5 or 3axosa :aycrpoiicreoro Ha qepHoMopc(oro xpafi6pexue u qn. 16, ut.2 or 3axosa :a.rlEpxaBHaraco6cmenocr. q:r. 13, a,r. 4 or IIII3IC u aporoKon or)"rBT,pAerr or MuHHcrr,pa Ha rypu3Ma, u 3anogeA N9 2016 r. ua

MHHr]CT.I,pa Ha T)?H3Ma Ce CKIIOTIIi HaCTOqqll' AOTOBOp 3a HaeM Mex.qy:

flrpxanar4 flpeacraBJrf,BaHa or r-xa Huxoauua Anrer(osa - MrrHucrtp Ha rypr,r3M4HapxqaH no-aony (Haeuogare,r'

u

2 EI4K

ync'bc ceazrnurqe Ir a.upec Ha ylpaBneHrre rp.

lpeacTaBJUrBaHo

.JI.X

OT

Ne

H3.4. Ha OT EfHHaplrqaH no-aolty ttHaeuate.n"

r. TIPENMET HA NOIOBOPA:

1.1. HAEMOAATEJUIT oraasa sa HAEMATEJUI 3a BpeMeHHo 14 B:b3Me3AHo

noJI3BaHe cneAHH, o6eKr - u:xmo,rymerHa ,rIBpxaBHa co6crnerocr, npe.4craB[rBaul Mopct<n

n.nax ,,lllnopmnoBux - rcr", HaxoA.flq ce g o6uluna flomrn vutfnux, o6racr BapH4 noapo6no

olucarr B Arr sa rr3r:rrormreJrHa ABpxaBHa co6crsenocr Ns 463126.03 .1999r . n c

u4euru([rrarop 83404.502.36 Eo KaaacrpurnHa r€pra, xHAuBrryanr.r3xpau c]rJracuocneqfia;rx3lrp{rHa Kapra Ha o6errnre no qa. 6, at 4 n ut. 5 or 3YVK, c aKrr,rBua nnarcra nJroul

rro cMr,rclJra Ha $ 1, r. 5 or .{onrnHurenua're pa:nopeg6u na 3YHK B p.BMep na 14 560 rr.u., cfparrEr{ri Ha MopcKIi, nJrax, oqpeAeneHu qpe3 npex[ reo4Br.rqecKn r3MepBaE[s no peAa Ha qn.

6, ut. 6 or 3YHK, Hapriqnu 3a Kparrocr ,,MopcKrr nlax", cpeury xoero HAEMATEIUIT ce

34,{6JIX:IBa Aa 3arrJIaUIa HaeMIIa qeHa nO peAa I{ yCnOBr.rJrTa" yKa3aHx B HacTorlq[, .4oroBop.

1.2. Armsuara n;rorrl Ha Mopcrr,u rrJrax no r. 1 .1 e pa3Mep Ha 14 560 rs.M. e crlyrrquonanno 3HaqeHLe 3a peKpeaKqr{ouua ,(efiHocr, (aro rrpoMrnara Ha

npeAHa3Harren[ero fi e ne4onycruua

1.3. Brpxy aKTI.IBHara rrJr.DKHa rrJroq Ha Mopcxru nlrar( no r. l.l n pa:rrlep na 14 560re.M. HAEMATEJUIT ynpaxHiBa flpaBara E 3a4lJrxeHrr{ra cu tro ro3r{ AoroBop,BKjrroqflTeJrrro trpfl oflpeaeJU[re ua ooqata Ilnoq Ha npeMecrBaeM[Te o6erru It cropoKeHr4r,

crrJracHo qr. l0 an. 7 or 3YHK rr AorrbJrHr.rrerruara rtproBcxa nnorrl Ha Mopc(u, rIJIax,

cB racuo v;r.10, a:r. 8 or 3YQK.

1 .4. Ilpr.ruagrexHocr Ha MopcKr, trnalrt no r.l.l e npr.urexaulara KbM rrero arKBaropru

c uapot rna 200 M., r-r3Mepeua or 6peroaara xauue.

2. CPOKHAAOIOBOPA:

1 . .{ororoprr ce c(JrrorrBa 3a cporc or 5 lter/ roautttt.2. Cporr,r no r. 2.1 reqe or aarara Ha rroaflrcBaHe Ha ,qoroBopa Mexry crpaHaTe.3. Hacrosruisr AoroBop He Moxe Aa 6r,ae lpoA:bnxeH c B3a[Mrro [ucMeHo

cflopa3)a.reHr,re Mexay cTpaHnTe.

3. TIPABO HA COBCTBEHOCT BbPXY O6EKTA:

Mopcrnar rrJriux ro r.1 .1 e r,rsrmoqrrrenHa abpxaBsa co6crgeuocr ta rre Moxe aa 6l4enpeaMer Ha Karorro ra ra 6lrno pa3lopealrrerur.r cAeJrKH.

4. IIEHA I,I fAPAIIU}LS 3A I,I3IIbJIHEHTIE HA 3MbJIXEHI{flTA tIOAOfOBOPA:

4.1. foaurusara HaeMHa uena 3a [6pBara roaxH4 nocrurHara cnea npoBexazrHe Ha r6pr c

rafiuo Haa,uaBane e B pa3Mep Ha

4.2. HAEMATEJLflT e sarnarr.m Ha ....................r. Ha HAEMOAATEJUI cwa" B pa3Mep Ha

neBa, KorTo 3ae,E{o c BHeceHus aeno3LIT B piBMep Ha

.neBa, flpe.qcraBJrrBar HaeMHa ueHa 3a rrlpBara ro.ql{Ea B tt]JlHutr fi paruep

4.3. 3a ecsra cJre,qBarrla roar{Ha 3a cpoKa Ha.uoroBopa 3a HaeM, roal4lrlHara HaeMHa ueaa ce

r,rg,uet<cupa, ctnracHo Mero.(uxara :a onpeaersHe Ha MHHIMaJrHI{JI pa3Mep Ha HaeMnara llesa

3a Mopcrcr{Te rrna(oBe no peaa na q-n.8, at2 u 3 or 3YVK, lprrera c flocranouenue Ns 9 ot19.01.2015 roa. sa Munuc'repcrrrfl clBer.

4.4. Bcsxo cneaBarqo [JrarqaHe rra roar,urrHara HaeMHa IIeHa rue ce n3BbpltrBa B cpoK Ao l5

$eepyapa Ha cborBernara (iureHAaplra roalrHa no cJleaHara cMerxa:

IBAI{ BGTI BNBG 9661 3000 I17l 01, BIC: BNBGBGSD

4.5. HAEMATEJUIT ce 3aAbrD(aBa aa rpeaocraBr.r Ha HAEMOAATEJI-f, rapanque :a,3rrBJIHeHle Ha AoroBopa. fapauqu.rra ce npeaocraBs no,q lboplrara Ha 6esycrosua u

HeorMeHselua 6aHKoBa rapaHrl[r.

2

4.5. L :a llbprara roaHHa oT cpoKa Ea aoroBopa rapaHqEsTa e B pa3Mep sa 30%o or HaeMHaTa

rleHa rro t. 4.2. s, ce [pe.qocraB, B cpor< ao 14 aHu or snusaHe B cuJra Ha aoroBopa 3a HaeM.

4.5.2. za Bcrr(a cJleABaula rorxHa or aoroBopa 3a HaeM rarraHuurra 3a r,r3rrtJrueHue e B

pa3Mep Ha 30 Yo or HaeMHara rleHa rro r. 4,3 u ce [peAocTaB, or HAEMATEJI-I B cpoK ,qo

3l uap:r na crornerHara roAnna.

4.6. faparqurra 3a r3lrlrueHne no r.4.5 e Banr,raHa,qo 31 4ereunpr Ha cborBerHara roauua.

4.7.8 ctryuait Ha fltJIHo HeH3[6JIIreHr,re r,rm.r ga6aneuo HJ]r.r qacrllquo H3II6JIEeE[e Ha Koero t,I

Aa e or aoroBopHrre 3aALnxeHr.r, or crpaHa aa HAEMATEJUI, HAEMOAATEJUIT larua

npaBo .4a cr6epe ntlxuur.rre neycrofixu uo r. 8 or Eacrorrqu, aoroBop rrp€3 ycBosBaHe Ha

rapanqzsra no r. 4.5.

4.8. B cnyrafi Ha fir,Jrrro uJrr4 qacrr4qno ycBorBaHe Ha 6asronara rapaHq[.f, uo r. 4.5.,

HAEMATEJUIT e a,lrtxeH B cpor ao l0 anu or lonfraBaHe Ha yBeaoMneHr4ero 3a

ycBorBaHe Ha rapaHunrra Aa Aorrsm a Heftuus pa3Mep Ao rrbpBoHaqaJrro onpeAeneHr,rr.

5. TIPABA }t 3A.qbJIXEHI.Iq HA HAEMOAATEN'

5.1. HAEMOAATEIUIT e a,rrxen:

5.1.1. aa npeAa,ue MopcKH, rrJruD( rra HAEMATEJL c npr,reMo - rrpeAaBareJreu [poroKon B

l4-AueseH cpor or noAnrrcBarre Ha AoroBopa.

5.1.2. ta ue flperrrrcrBa HAEMATEJUI 3a nor3Bauero Ha MopcKn, rrJrarl<, ocBeH B crrfralrre,I,I3pr,rrrHo npeABu.uenr s sa(ou ll/xJrx ro3x aoroBop.

5.1.3. aa ocurypn ueo6xognuo craeficrsue ua HAEMATEJUI flpx B3truMoorrromeur.rrra My

c opfitHLt Ha IBrrbJIHI.ITeJrIlara BJIacr B cn1^talrre, Koraro roBa e ueo6xoarvo.

5.2. HAEMOAATEJUIT ur'ra npano:

5.2.1. aa nonfraBa roaurrrEr.r, HaeM B pa3Mep u cpoK, onpeAeneHr.r B aoroBopa.

5.2.2. m H3r,rcKBa or HAEMATEJUI rrr,Jrno u rorrgo r.r3rr6Jrgegl{e I{a 3aarJIxeHfiJITa Iro

,[oroBopal

5.2.3. rc yflpar(HrBa xouTpon rro rr3rrT,JrHeHr{ero Ha 3aAr,JDr(eHrrrra Ha HAEMATE]UI no

Bc.f,Ko BpeMe, KaKTo r,r Aa r.{3[rcKBa KonI,L or AoroBop[re Ha TIAEMATEJIfl c neroulrIoaH3IIlJlHIIrenu;

5.2.4- na aocrbn rra Mopcxn [Jra]K n ao BcrrqKrr flpeMecrraer..ru o6erru Ha repr{Toplrrra Ha

ttJIaD(a He3aBr.rcuMo, vur co6crnenocr ca re.

5.3. Ilpr,r ocLrqecrBrBaue Ha KoHTponHr,rre cr Qyurqrn no roroBopa HAEMOAATEJUIT,qpe3 cnyxlrrelm're or Muur.rcrepcrBoro rypr3Ma r.rnu qpe3 apyro ynrnHoMoqeHo Jrrarle Moxe

6esnpen-*tcrneno aa tl3B6pluBa npoBepKa ua aeftsoctra u ,EoKyMenTarllr'xra Ea

HAEMATEJUI u HeroBrr flo.qy3nsJrHr,rreJru, cB]p3aHu c r.r3ntJrrreHnero Ha AoroBopa.

5.4. flpu u3BbprrrBaHe [poBepKH Ha Mrcro no ]r3u6JrHeHr-re Ha 3a,u,6JrxeHnrra rro Hacrorlruu

.{oroBop, Jl}ruara rto r. 5.3. cr,gransr u noaflIlcBar r(oHcrarHBHH rIporoKoJIIt 3a HarrpaBeanre

J

KoHcraraqr{[, cBrp3aHx c H3[6JrHeur.rero Ha ro3u AoroBop. Erreun:rxp or nporoKona ce

npe.uocraB, Ha HAEMATEJL 3a 3arro3HaBarre c KoHcraraullure (aro nprrcBcrBr,rero Ha

cnqar (uml ueroB npe.qcr{lBfiTeJr) npu ocrqecrerBaHero Ha lpoBepKrrre He e 3a,{bnxr.rrenHo.

5.5. HAEMOAATEJUIT e co6cT.BeHHr Ha npHpar-qeHrrrra Blpxy MopcKrr, [JrrDr(, He3aBr,rcr.tMo

AaJIIT ca pe3ynrar or ecrecrBeur.r rrpouecu r,rJrn or qoBeurKa Aefiuocr.

6. TIPABA I{ 3MI,JIXEHIIfl IIA HAEMATEJIq

6.1. HAEMATEJI-flT e aar,xen

6.1.1. aa ce rpn>ru 3a MopcKn flJr{rx c rpxxara ua go6lp cronaH}rH, (aro ocsulecrBsBa

AefiHocrr,rre rlo excflJloaraul.tr, c'brnacHo AeficrBatqara HopMaruBHa ype,q6a ,r Knay3r.rre Ha

TO3I,I AOTOBOp;

6.1.2. rc 3annaua HaeMHara uena Epr{ ycnoBtr{ra r{ B cpo(a no r. 4.1. - 4.4. or Hacrosruu,

aoroBopl

6.1.3. aa rpeAocraB, exeroano Ha HAEMOAATEJI-II rapanrrulra no r. 4.5. upfi ycnoB[sraIr cpor(oBeTe oT HacTorrqn, aoroBop;

6.1 .5. ,qa crrzutBa Bcurmu HopMarr,rBHH H3lrcr(Biluur, pernirMeHTnpzu[r gefinocrra My r{ aalr3nrnHrBa rrpeAfiIllcalJwffa n pa3nopexflaHr.r.flra Ha KoHTpoJrHr{Te opraHrr I, y[bnHoMoueHr,rTe

or HAEMOAATEJUI r raru BpB3Ka nnua.

6.1.6. cnea r.r3Tr.rqaue Ea cpoKa Ha aoroBopa fiJrr,r npu HeroBoro npeacpoqHo flpeKpar.f,BaHe aarrpeAa,qe Mopcr(H, rrJr{Dr( Ha HAEMOAATEn B cpor( Ao 14 AHr c nolnucaH MexIycTpaHnTe rrp[eMo-[peAaBaTeJreE flpoTor(on;

6.1.7. aa ne noa3Ba cbBMecruo rro aoroBop c rpern Jruua rlnu npeoraaBa rroA HaeM rleJrrlr uruqacTH or MopcKI,t, rua)r(;

6.1.8. aa ocurypt 3a cBo, cMerxa rexHr,rqecKo o6opyaBaHe Ha Mopcru{l nJlax, gr,rJracHo

3YHK crc croprxeHls, TexHr,rqec(x cpercrBa r{ [peMecrBaeMrr o6errra :a u3B'r,prrrBaHe Ha

3a.[]JrxurenHnre Aefrsocru no $ 1, r. I or ,{orurHnreJrrrure pa:nope,u6u Ha 3yqK floocuryprBarre Ha Bo.qHo cnacrBaHe, no o6esonacsBaue Ha np[nexauara aKBaropnr, 3ApaBHo

n MeaqquHc(o o6cJr)r{Gane E cilur{TapHo-xnfr.reHHo [oAAbpxaHe Ha rrnalt<a B [epxo.qa orBpeMe He rro-rclcHo or I tour rr He flo-paHo or 30 cenreunpu r]a ctorBeruara r(aJreuAapHa

fo,4rrHa;

6.1.9. ra BpeMero r.r3Bbrr uepuo,ua ro r. 6.1.8. ra ocurypu 3a cBo, cMerra rrorrncrBalrero Ha

MopcKru{ n-nax n neo6xoauMuTe rexHnqecKrr cpeacrBa x cr,opbxeu[s:a o6o3naqasaHe Ha

nJltl)(a KaTO IIeOXpaHreM;

6.I.10. IIpu u3rrl,JrrreHr,rero ua ,4eftnocrrre rro Hacrorlu.r, AoroBop HAEMATEJUIT e

anrxeH Aa ocurypH Ha MopcKH, nJrax:

4

6.1 .4. aa ocrqectnma Aefiuocr:r.rre no ylpaBnegue lr noAAbpxaHe Ha npeAocraBeHr.rs My [o.(HaeM Mopcru.r fiJrzu( 3a cBo, cuerrd a ua cnofi pucx.

a) cBo6oaeH u 6elnaren Aocrlrr, Itarcro [r cBo6oaHo rroJBBaue Ha Mopcrurr rr:rzDr( nfl prrnexarqaTa aKBaropHr;

6) ue ro-uarro or flerrecer Ha cro or aKTuBHara rrnruxHa [Jrorq sa cso6oaHo pa3nonarage Ha

IIJlaxHr.r [pI{HaAJrexHocTu oT IoceTHTeJrxTe;

s) noEro cracrBaHe, BrsrrolrBarqo ocxryprBaHe Ha rropMarrBHo onpeaeaenlrs 6poficflacnTeJrn H crracr,rreJrur,r nocroBe E ocr,rryprBaue Ha HopMarrrBuo onpeaeneHoro o6opyanaue(uuneurap n cloprNeuux) Ha crracr.rreJrur,r;r nocr/cuacqrerHara craHrlur;

r) o6esonac.raaue Ha flpunexauara aKBaropr.r, c urupovuna 200 lr;

.q) :,qpanuo u MeAr.rrIuHcKo o6cryxnaue, cBl,p3aHo c oKa3BaHe Ha nrpBa MearrrluHcKa noMorrl

Ha [ocerI,ITeJIItTe Ha IIJIaXa, BKJIIOqBaUO Oc]tryprBaHe Ha HOpMaTr{BHO OnpeAeneHXTe

Me,u{rIHHc(o 3BeHo u MeaxrluHcl<u flepconiur r,r HopMaruBHo onpeleneHoro ycrpoilcrBo u

o6:asexnaHe Ha Mear,ruurrcxoro 3BeHo;

e) carurapuo-xurueuro [o.qABpxaHe rra Mopc(ur [ntut<;

x) nocranrue Ha HopMarr,rBHo r,r3lrc(Barrure yKa3arenuu ra6enu c unQopuaqre 3a Mopcrurs

IIJIa)K;

3) ola3Baxe na o6uectgeua, peA t.r Ea 3ApzrBETo r{ cnoKoficrBl{ero Ha rlocerl{TeJrrlTe Ha

AJI'DI(A;

n) Aocrtrr Ha xopara c yBpex.qarru{ - o cnyrafi, qe pere$Hl,rre oco6esocru o'r

c[eEraJrrr3r{paHara Kapra rra MopcruIr Irna)I( IIo T. l - 1 . ro 4ouycrar;

6.l.ll. IIAEMATEJUIT nrrla up{rBo Ha eKcrlJroararlx, sa o6erra Ha Hacrorrq}r, roroBop,I(aTO CilM ItIfi lrpe3 IIOAII3nBJIHI{TeJIII [peAOCTaBS Bb3Me3AHO Ha IOCeTI{TeJII{Te CJIeAHI{Te

ycJryrE:

l. npeaocrarrue Ha flJralltutr rrpauaArexuocrlr;

2. yctry*t 3a 6rp3o o6cnfrrsaHe:

3. cnopruo-pa:uerarenu[ ycnyr[;

4. so4noarpaKquonur{ ycnyrz;

5. *re,ryrqrncxu u pexa6ururaquouHl ycnyrfl.

6. 1 . 12. 3a ocrrypmane Ha ercrrnoararrr{flra HAEMATEJUIT rrMa [paBo:

l. Aa o6osna.ru rpanurlure Ha MopcK[s n]rax tto Har&ru, ocrr]p{Ba[I orrpaHl'IqaBaHero My orcbceAHure unoru, 6el aa rrocraBt rpaftsu orpaau x 3arpaxleHuq, BKJI. .4eKoparEBHH

nperpa.{H KbM cr,ceaHH, MopcK[ anax:

2. 4a rpe4ocranr oraeagu Aefigocr[ no e(cnroararlurra Ha rro.u{3rl6JllrllTenu;

3. aa nocras.f, [peMecrBaeMu o6erTu rr caopbxeHl{, r,I aa rL cBGp3Ba cbc cruecrByBaq}ire

Mpexrr u cbopExeHr,L Ha TexHlrqecr€Ta ruQpacrpyxrypa c BpeMeHHL Bp!3Klt CbfnacHo

HOpMaTr,rBHnTe E3rrC(lZlHIlr;

)

4. Aa or.(asa uoa HaeM flpeMecrBaerr.ru o6ernr u ssoplxeHtlr;

5. cso6oaHo Aa onpe,qen, qeHr,rre Ha ycJryrr.rre

6.1.13. Konne or AoroBopuTe c rroau3flrJrnme]rr4re rro r. 6.1.11., rarro r,r 3a u3BtptrrBaneroHa aefisocrr,r rro FpaBJreHuero u [o.qArpxar{ero Ha MopcKlu rrJra:t(. ce flpeAocraBrr Ha

IIAEMOAATEJUI n l4-aneseH cpox or crurroqBaHero r,rru. 3a 3aq:bJrxeururra Ha

noAfi3fl]Jrrr.rreJrnre, HAEMATEJI{ T orronapr Karo 3a cBor.i.

6.1.14. O6Iqara rr-lrolrl Ha npeMecrBaelrure o6erru l-r croptxeHr{r, nocraBeurl Bbpxy MopcKr.r,

nJlinl(, He Moxe Aa HaABarrraBa rrJrorrlTa, nocoqeHa n .ur. 10, ast- 7 o'r 3YgK, xarro unoJrBaHara AorIlJIrrr{TeJIHa rbproBcl(a nJlorq He Moxe Aa 6rAe noseqe or [Jrou,Ta no .rr. 10,

a.n. 8 or 3Yr{K.

6.1.15. HAEMATEJUIT e ArtxeH.ra [ocraBu rrpeMecrBaeMx o6erru u cr,oplxerrrlr, B r.q.noJr3BaHara Ao[lrrruTeJrua r:bproBcKa nJrorq [o q:r. 10, an. 8 or 3Y9K, cnea pa3perrrenrle orDraBHH, apxzrerr ua o6u[Hara, 863 ocuona Ha o4o6pena or Mr,rHxcrr,pa Ha rypE3Ma tro peaa

ua v-n. 13, a-n. 3 or 3Y{K cfieqliurr.r3upaHa cxeMa Ha flpeMecreaeMxre o6eKTr,r u ctoptxeHrrr.

6.1-16. Ilpexu u3MeHeHHe na 6poe, Br.raa, flnor[Ta x MecrorroJroxerrrero Ha o6exrure u na

.qortJraureJrur.rre rrpnoBcK, nnorqu, HAEMATEJUIT cne,(Ba ,4a rrpeAcraBu HoB npoeKr rracxeMara no r. 6.1.15. sa oao6prBaHe or MHHHcrlpa Ha rypr,r3Ma.

6.1.17. HAEMATEJIXT e affixeH aa He aonycKa napKnpaue u npecrofi Ha KapaBaHr{,

KeMleprr, Konecap[ u .qpyr[ nolo6su [peBo3Hr,r cpeAcrBa Ha replrroprrrra Ha Mopcru.r, nJrax,

c r,r3(l[oqeHHe rra Te3Il, I(oHTo ce r,BloJI3BaT c [peaHa3ltaqeHl.Ie 3a 3apaBHo iI 3a caHHTapHo-

xzrrreauo o6crryxnane, 3a BoAaoclacarenHa u 3a cfloprHo-pa3Bne(are;tra 4einocr, ra 6rpaoo6cnyxrane r.r 3a noA4bpxaue Ha Mopcrm nJriDr(.

6.1.18. HAEMATEJUIT ce 3aAr,JrxaBa ra He rr3Br,prrrBa u aa He AonycKa r{3BcprxBanero orTperu Jrfirla Ha ue3aKouHo crpoureJrcrBo uru 4pyra,ueficrsnc rl.uefiHocrH Ha repr.rropnera rra

MOpCKT{' rula)(, XOETO MOfaT Aa yHr.r[IOXaT, yBpeAm XJrrr EpOMeHTT KaqeCTBOTO r.r

KOJITTqeCTBOTO Ha nJIUD(HaTa XBnUa U ,44 yBpeArn OKOnHaTa CpeAa.

6.1.19. HAEMATEIUIT ce 3aAbnxaBa aa flppreMe 6elycronuo n3MeueHrre Ha K]ray3rrre rro

Hacrorrq[, ,qoroBop rrpl.t n3MeHeuric Ha cfieq[irJlrupauara Kapra no .ur. 6, a,'r. 7 or 3YHKr{nr,r Ha Ka,qacrpzurxara xapra- r,rnu ua ugerrulpn€Topa Ha MopcKE, [rax.

6.1.20. HAEMATEJI-fIT e Anbxeg aa ocxrypu rrocrorHeH cso6oaeg u 6esnrareu Aocrbrr Ha

rpax,4aHnre Ha Mopcn,rr flJrax, Karo He c66I,rpa noa (aKBaro r.r aa e $oplra sxogun rancrt HJtLt

Apyro 3aflnaqaHe, cBr,p3aHo c .uocrsrra.

6-l -21. HAEMATEJUIT e a-nrxerr aa ocurypr,r He rro-MilJrr(o or neraecer Ha cro or aKTI.IBHara

rrJraxua IIJIolq sa ceo6oaHo u 6e:nraruo pa3rronaraHe Ha ruralrtnu aprrHaAnexHocrll ornocerrrreJlllre, Karo rro HuKaKbB HarrrrH He B:b3rrpenrrcrBa rron3Barero n He cr6upa uIaI[aEenor KaKBaro r.r 4a e tfopua n re3r{ qacrn Ha MopcKr.r, nnax, Karo ocurypfi cJleauoro:

l. MecronoroxeErrero Ha cso6o.uHure nnoun B:bpxy aKTI.IBHara IJIalKHa Il;tottl ce rroKiBBil B

cfleq[anl,I3l{paHara cxeMa Ha rrpeMecrBaeMI,rr:e o6exru u crop}xeHuc. 3onara na irKTIrBHara

rrnart<Ha nJlorq :a cno6oano pa3rroJlaraHe Ha flnart<Hl. [pnHaAJrexHocrr.r or c,paHa Ha

rrocerIrreJlrlTe ga e paruocr:ofiHa Karo Aocrrn ,qo Mopero cr,c 3olII{Te c pil3lroJroxeHn or

6

HAEMATEJL TuTiD(Hu [prrHa,qnexHocrr-r, (or.rro rofi fipe,qocraBl BB3Me3AHo HaIroceTlrTenllTe Ha Mopcru,u I IaK.

2. 3osara 4a ce o6oanavu Ha Mopcr[, rura:( r, Ha Fa3areJrHrrre ra6eira, nocranxuu orHAEMATEJUI Ha MopcKrrJ{ rrrax no.ur. 10, a.u. 6 or 3YgK.

6.1.22. HaeuareJrrr e AJrtxeH exero,qHo, B cpoK Ao 3l uapr 4a flpe.qcraBx 3a c]rnacyBaHe orHAEMOAATEn rporprua 3a opraHu3aur,rrra Ha BoAHocnacrreJruara 4efiuocr,lpH,qp)rr(eHa oT cxeMa 3a oxpaHrBaHr.rTe qagrll oT flp]rrexaqaTa aKBaTopr,u Ha MopcKr.l,

IIJIiDI{.

6.1.23. TIAEMATEJLf,T e a.nrxen Aa rrocraBu r.r ro4Aapxa:

l. y,rca:arelua ra6eJra rlo wr. 10, a:r. 6 or 3YHK c o6osnaqesae Ha 3oHure Ha arcr.rBHara

Irn rc{a rrJroq sa cso6o,uro pa3rroJrarage Ha rrJrrDt(Hz nplrHa.u;rexuocru or crpaHa Ha

[oceTrfleJr Te u ycnoBrrrTa rro EacTorrqn AoroBop;

2. za6pawtetur.rre, npeayflpear{reJrur.r ra r.rnt[opuaquorrHu 3HarIH rlo Hapea6ara 3a

BoAl{ocfiacllreJrua:ra gefiuocr E o6egouacsnauero Ha Bo.(Hure flJIorI[, B c]orBercrBl{e c

[peAcTaBeHa cxeMa 3a pa3KpHBaHe Ha BoaHocnacfiTenHr.r nocToBe:

3. ra6err orrrocso rlearrre Ha npe,[ocraBrnure Ea rlocsrl,lTelruTe nJril]KHr,t flp[HaAnexnocrr,r

rro cMr{ctrra Ha $ 1, r. 6 or .I[P na 3YHK.

Tepuropurr4 Bbpxy Korro ca nocraBeHn ra6enn N peKJraMHL ra6na sa 4efinocrlrre, ue ce

BKJTIoTIBa B [nolqra, onpe.EeJleua 3a [peMecrBaeMnre o6exru tl cropbxeHllg H B 3onr{Te 3a

cno6o4no pa:roraraHe Ha nraxun npr{Ha.qnexHocrr.t or crpaua Ha rrocerrrreJrnre.

6-1.24. llpn KoHcrarrpaHe HaJrrrqlrero Ha 3aBapeHu t<RM aarara Ha BJrrr3aHe B cEJra Ha ro3u

AO|OBOp [peMeCTBaeME O6eKTr.r E CT,OpsXeHrrt, xaXrO U O6errfl, r.r3rpa.(eHfi B OTKJTOHeHne Ha

Aeicrnaurare crporrenur4 npaBr{na r,r HopMH, HAEMATEJUIT e a.rraxeH Hesa6aBuo .{a

)tseAoMlr KMera Ha c;orBerHara o6nuHa 3a fipe.qflpfieMaHe ua Aeicrn[s no npeMaxBaHero

nM tro peaa ua qr. 57a or 3arona aa ycrpoficroo Ha rep[Toplrf,Ta. C.reg orrpunane na

[por.r3BoAcrBo rro trpnHyAnreJrHo rrpeMaxBaHe Ha qborBerHrrre o6exra, HAEMATEJU{T ce

3aa6nxaBa Aa r,r3Bbprtrl{ 3a cBo, cMerKa BcIrqKIr neo6xo4rtrlu tparrr'Iuecxu .qeftcrsllr,pa3nopeAeH[ oT A4Mr.rHltcTpau fl"fa 3a [peMaxBaHe r{a He3axoHHo [ocraBeHrrTe Bspxy

rrlopcxu.r ruax o6erru.

6.1.25. HAEMATEJIIT e aJrbxelr 3a cBo, cMerKa .qa [peMzxHe BcIrq(E rlpeMecrBaeMl

o6erru, npnuaanexHocrlt, ra6.tI4 saaqu n Apyru rlpeaMerlr B cpor ao 14 anrl cnea

lpeKpaTrBar{e Ha HaeMrroTo [paBooTHorI]eHEe.

6.1.26. HAEMATEJITT Hocr{ orroBopuocr npe,u rperlt nrua 3a BcsKaxBH npereullrrl,cBbp3aHH c Korro H ,[a e or ,u,efiuocrure no aoroBopa.

6.1.27. HAEMATEJUIT e aJIr,xeH, c onnea Ha oc6rqecrBrB.lr{[re or nero ,uefinoc'ru u

npeararaHu ycJlyrar, Jrr{rIHo Hrn qpe3 [oar.r3rrrjrHrreJlu, 4a ce cna64u c Bcflqxlt neo6xoattltlu

3a cborBerEara aefiHocr EnE ycnyra pa3pellrureJrHlt, JII, IeH3Ia, yaocroBepeHrr, 3a

npaaocnoco6uocr rr.qp., Kouro,ua rrpeAcraB{ Ha r{orrpoJrrrpar[I{Te ro ngrla npu IIoIrcKBaHe.

7

7. IIPEKPATflBAHEHAAOIOBOPA

7.1. ,{ororoprr ce lperparrBa B cneArrr-rre cJrfra[:

7 .l .1. C vzrraqaue sa AonoBopeurl.f, cpo(;

7 .1.2. IIpu BJrr,r3aue B cI{JIa Ha aoroBop 3a Konrleclt, 3a Mopcru.r, [JriDr(;

7.I3. npt B3ilr.rMxo nr{cMeno clrnacrle Ha ABere crpaun c ,r3rurrotreHue ua nepr,roga uexgy IIogH n 30 cerrreMBpu Ha cBorBerHara Kanegaapna roAuga;

7.2. IIAEMOAATEJUIT ur'la rpaBo Aa npeKparr AoroBopa 6es npe4u:necrue cneA l<pzu Ha

TeKy4,r, JrereH ce3oH npr{:

7.2.1 . crqesrserro Her,r3[HrHeHxe Ha 3a.qbJrxerrrra or crpaHa Ha HAEMATEJI-II nocMlrcbra Ha r. 9.1 .;

7.2.2. seuztrsmenue Ha 3aar:Dr(enrero no r. 8. ll. - ueorcrpanrBaHe Ha KoHcrar4pauo

Heu3IISJIIIeHIle CJIe,Il OTIIpaBeHaTa IIOKarIa.

7.2.3.I[pa He[peAcraBrHe sa 6asronara rapaHqu, no r. 4.5. npu ycJtoB[rra r.l cpoKoBere Ha

flacrorlu,r, aoroBop, cJrea (aro HAEMATEJITT e 6ul noxanex s 3-aueseu cpox orlolyrlaBaHe Ha [oKaHaTa aa lpe,ucTaBx fapaHllHrTa 3a I,I3[r,JIHeHI,te Ha aoroBopa.

8. HEYCTOfrKI,I II OEE3IIIETEHIIfl

8.1. IIpu sa6aga nraqarero Ha AoroBopenrs naeu HAEMATEJUIT auxa ua

HAEMOAATEJI-{ neycroftxa B pa3Mep fla 0,5Vo or roar{rlrrara HaeMHa rleHa 3a Bcer<r

rrpocpoqeE Aerr, rrflaTr,rMa 3ae.4ro c HaeMa 3a TeKynIaTa roaaHa" Ho se no-rrcno or 15/netuaxece arru cJrea xpafiua'ra aara Ha nnaqaHe, cner (oero .4oroBopcr ce cqnra 3a

npeKpareB 6e: npe4urnecrue.

8.2. tlpu Her.r3rrtJrHeHue Ha saAtJrxeHrirra rro r. r. 6.1.10., 6yrru ,,a", ,,6", ,,r", -e", .x",6.1.5., 6.1.9., 6.1.13.,6.1.21. u 6.1.22., HAEMOAATEJITT uua upaao aa nonyqrr orHAEMATEIUI neycroixa B pa3Mep aa 5Yo (5 na cro) or HaeMHara rleHa 3a clorBerHararoanHa 3a BceKE ronrpereu cnyrafi.

8.3. Ilpr.r Her.r3rrtJrHeHr.re Ha 3a,qaJrxerruero no r. 6.1.10, 61xra,.n" 3a ocHryprBare Ha BoaHo

crracrBaHe, BrurroqBarqo ocufyprBaHe Ha HopMar[BHo orrpeAeireHri{ 6pofi cnacrre:ru u-nll

crracureJrr r nocroBe uJrn HopMarrrBrro oflpeaeJreHoro o6opyanaue (uuneurap u croprxenr.r)Ha cracrrreJrHu, nocr/cnacnre.nnara craHrlr4s, HAEMOAATEIUIT uua npaeo aa IIonyEr orHAEMATEJL HeycroiiKa B pa3Mep ua 5%o (5 ua cro) or HaeMHara IIeHa 3a cborBerHara

foa Ha 3a BcgKo oT gaauqxeHnrra.

8.4. IIpu Her.r3rrrJrHeurre Ha 3a[EJD(eHIrero no r. 6.1.10. 6yraa ,,,u" sa ocnrypmane ua

3ApaBHO n MeATTTIEHCKO O6cnyxcaHe, CBBp3aHO C O(a3BaHe Ea IIbpBa MeAHUHHCKa nOMOrrI Ha

IIOCeTlrTeJIlrTe IIa [JIiDI(a, B(JrrOarBa[IO OCHryprBaHe Ha HOpMaTEBHO OnpeAeneHI,ITe

MealrulrHcKo 3BeHo t.tJru Meaxrllrncrul [epcoHaJr HJru HopMar]rBHo oflpe.qeJleroro ycrpoiicT uo

a o6:arexgaue Ha Mear,rqr,rHcKuTe 3BeHa, HAEMOAATEJU{T urua npano Aa rronyql{ orHAEMATEJL HeycToftKa B pasMep ta 5%o (n* ua cro) or HaeMnara ueHa 3a sborBernara

fo,4EHa 3a BC,KO OT 3aA6JIXeHI,Irra.

8

8.5. IIpn HeE3nlJrHeHue Ha 3aAbrrxeuurra no t. 6.1.14., HAEMOAATEJUIT uua npano 4aronlqlr or HAEMATEJUI neycrofixa B pa3Mep ua 5% (ne.r aa cro) or HaeMuara rleua 3a

CIOTBETHATA TOAI{HIL

8.6. IIpu Her3rbrrHenue Ha 3aAbnxeHxero no r.6.1.15., IIAEMOAATEn T rarua upano 4atronyqa or HAEMATEIUI Heycroftra B pa3Mep ua 5%o (rrer na cro) or HaeMHara rleHa 3a

crorBerHara roal{Ha 3a Bcer(H [ocraBea o6eKr EnH c]optxeHue ulultv sa Bcrr(a [ocraBegaaolbJIHlITeJIHa TbpfoBCKa IInOIq.

8.7. IIpu Heu3rrlJrHenr.re Ha 3aAsJrxerr[ero no r. 6.1.16. sa Bce(u nocraBeH o6exr ulrctopbxeHue Ha Mopcrr.r.f, n;rax, HAEMOIATEI T r.rMa rpaBo .qa nonyqu orHAEMATEJUI neycroftxa B pa3Mep ua 5o/o (ne'r ua cro) ol HaeMHara rleHa 3a cborBerHararo.auHa.

8.8. IIpr Her3nBJrHer{Ee Ha 3a,qbJrxeHriero no r. 6.1.17., 3a Bcrr(a KapaBaHa, r<eMnep, Konecap

u apyro noao6uo [peBo3Ho cpeAcrBo, pa3uoJroxeHo Ha repr.rroptr ra Ha MopcKu, [nax,HAEMOAATEJUIT Inrra npano .(a rrorryrra or HAEMATEJUI ueycrofira n paruep ua 570

(ner ua cro) or aaeMHara qeua 3a cr,orBerHara roalrHa.

8.9. IIpn Heu3rrlJrHerr[e Ha 3a,qlnxeHrrero no r. 6.1.18., :a scexa o6eKT Ha He3aKoHHo

crpol,ITencrBo, ocr,ruecrBeHo .qeicrsue a:ru Aefisocr Ha Mopcrurr nrax, HAEMOAATEJUITHMa npaBo aa floJryrra or HAEMATEIUI Heycrofixa B piBMep na 50% (ner na cro) orHaeMHaTa ueHa 3a cloTBeTHaTa roaEHa.

8.10. IIpu cbrqecrBeuo Her,r3rrrJrHeHue Ha 3aaurxeu[f,Ta flo Hacrorr{[, roroBopHAEMATETUIT A6rrxr.r Ha HAEMOAATEn.fl neycrofixa B pa3Mep Ha HaeMHara rleHa 3a

crorBeruara roauu4 HeaBrrcr.rMo anJrr{ HAEMOAATEn T ce e BbsrroJr3Bnlr orBb3MoxHocrra .qa rrpeKparu aoronopa no r. 7.2.1.

8.1l. HAEMO.{ATEJUIT ua:rara ueycr:ofiru're no r. 8.3. - r. 8.10. npn KoHcrarnpaHo nopeaa Ha HacTor lH, .qotoBop HeIr3rIEJIHeHI.te Ha aoroBopHo 3a.u'LJlxeHr{e, cJre.{ KaTo

HAEMATEJITT e 6ru ;,ne4ouen 3a KoHcrarrrpauoro Her{3rrbJrHerrre n e 6ur noranen s 3

Irpal anesen cpoK or floJryqaBane Ha flor(aHara ,tla orcrpaHx Her.r3rrbJrHeHr.rero.

9. APyrlt ycJroBl{fl

9.1. Crpanure ce ctropa3),rlrfia, qe 3a rlennre Ha Hacrorqfi, AoroBop crIIIecrBeHo

Her,r3[LJrHeHne Ha.uofoBopa or crpaua aa HAEMATEJL e HirJrrue B clyr{iMTe, npr.r Korrro:

a) HAEMOAATEJUIT ycranonu rbJIHo HeH3rrBJIHeHI{e Ha 3aal'JlxeHuero rro

r. 6.1.10., 6yraa ,,r" or Hacrorlllu, aoroBop 3a oc[ryprBaHe Ha BoaHo cflacsBaHe,

BKJIIoqBa[ro ocuryprBaHe Ha HopMarr.rBHo onpeaeneuu-f, 6pofi cnacure:rr r,r cnaclireJlHn

locroBe ulstru sa 3a,ur,Jrxeul{ero no r. 6.1 .10., 6yxea ,.,u" 3a ocrlrypsBaue Ha 3apaBHo Ir

Me,EIrrrlHcKo o6cryxraue, cBr,p3aHo c orirlBaHe Ha n:bpBa Me,qtrqlrHcKa floMolu Ha

[oceT[TerlrTe Ha rrniDKa, BrororrBaulo oc[ryprBaHe Ha HopMarr.IBHo olpe,4eJIeHHTe

MCAIUIIHCKO 3BEHO II MCAI ryIHCKU ICPCOHAJI;

6) HAEMATEJUIT ue r,rgnrrlrr,r roquo IIJIH B cpoK earo Ir cruo 3a,(f'JD(eHue noBeqe or .u,Ba

utru, 6es 3HaqeHDe or rrpo[rnxr.rrerHocrra Mexay oraeJrHI,ITe Her,BnbJrHeH]u;

9

B) nplr (oHcrar[paHo or HAEMOAATEn-{ cbBMecrHo noJBBaHe no .qoroBop c rperu Jrrrqa

I{Jr[ [peoT,qaBaHe troA HaeM Ha rleJrr.t uJrr,r Ha rracTr4 oT MopcKu, [nil)(.

9.2. I4zueseuuqta Ira ro3l{ AoroBop ce oct[IecrBsBar rlpe3 Aonrnunre.,rq[ cnopa3yMeHr{r,

rroan_r.r caH H Mex(ay cTpaHnTe.

9.3. Crpannre rro Eacrorrq[, aoroBop qe peuaBar cnopoBere qpe3 rrperoBopn, a xoraroToBa ce oKlrrr(e HeB63MoxHo - [o cr4e6en peg or xourrererTHtr.f, cbA, n paftoua ua

rp. CoQux, Ha ocHoBaHBe qr. 117, a.n. 2 or fpaxgancKr., flpoqecyanen KoAe(c.

9.4. 3a ueype4eHr.rre Btrrpocr.r ce nplnara rpaxnaucxoro 3aroHo.uarencrBo Ha Perry6nnKa

Eurrapm.

9.5. Crpauure onpeAeJrrr 3a BaJrrraHH aapecu, rerer[ouu n r[arc HoMepa 3a npleMaHe Ha

cro6trIeH[, u e-mail agpecu, cBrp3aHr,r c ro3u aoroBop, KaKTo cneABa:

3AHAEMATEJUI: 3AHAEMOAATEJUI .

rpaa CoQur

yJl yn. ,.Cr6opua" Ne I

TCJI TEJ]

rf arc:

e-mail e-mail

9.6. 3a ncrra npoMf,r{a Ha aa}rx[Te no r. 9.5. TIAEMATEJUIT e AJIr,xeH s 7-4nereu cpor

rrr.rcMeuo aa yBe.uoMr.r HAEMOAATEJU{. flpu ueyne4ourBaue B ofipeaeneHl,t, cporq BccKo

cro6rrleHr{e, [3[pareHo Ha fiocJleaxo nocoqeH[, a,upec ce crmTa 3a HaaJIexHo ,3rrpareHo,

He3aBlrcrrMo, azrJrrr crpaHara e HaMepeHa Ha ro3l,r aApec :altttttu' (opecflo,ueuu[cra e Bbpxara

EenonyqeEa.

.[ororoprr ce IBrorBIr B rlerr.rpu eanoo6pasHfi erceMrln p4 or KoHTo eaI'IH 3a O6.nacraara

a.qM[rrucrpaq[, no MecroHaxoxreHlre Ha MopcKtr.f, aniuL aBa la Mauncrepcreoro na

TypI{3Ma r, eallE 3a HaeMareJrr, rl BJIu3a B c]llla or ,4arara Ha no.4nEcBaHero My.

HAEMATE"TI:

10

HAEMO.(ATEJI:

HIIKOJIIIHA AHf EJIKOBA

MTIHIICTI,P HA TYPI,I3MA