Upload File

arnm —cejournalnepeutetrecrié — avre · 2017. 3. 23. · v 35"arnm—it

  • Home
  • Documents
  • ArnM —CeJournalnepeutetrecrié — avre · 2017. 3. 23. · V 35"ArnM—IT
2
V 35" ArnM — IT<11» — Ce Journal ne peut etre crié — Adm inistrateor •Délémié - Gérant O. RA N DO LET Atemralieii, lunressioos it insflseas. TEL. 10.4? 36, Rue Fontenelle, 35 AdresseTélêgraphiqus : EANDOLET Eavw 5 Centimes V^drêdi tepJunior 4 avre ANNONCES AU HAVRE. Bureau du Journal. 112,boul1de Strasnourg. t L'AGENCE HAVAS.8, place ae la Bourse, est < seule cbargée de recevolr lea Annonces pour I le Journal. la PETITHAVÜÈ iit dèstgnèpate l»SjnnoncesJudiciaIras at iagnlat A PARIS. ORGANE RÉPUBLICAIN REDACTEUR EN CHEE I.-J. CASPAR - JORDAN Telephone • 14.SO BaorétalreGénéral : TH. VALLÉS Rédactlon,35, rue Fontenelle- Tél. 7.60 Le plus fort Tirage des Journaux de Ia DÉMOCRATIQUE Région ABONNEMENTS Le Havre, la Seine-lnférieure, l'Eure. l'Oise et la Somme 1 Autres Département..................... Union Postale Tbois MoisiSix Mois 6 SO SO Fr. o fr. s s so so Fr. Dn As 28 AO V JANVIER 1915 Que nos lecteurs trouvent ici les voeux sincères que nous for- mons a l'occasion de l'année nou¬ velle. Point n'est besoin de les tra- duire longuement. Nos espoirs et nos souhaits sont, en efFet, com- muns. II s appellent ardemment, avec la Victoire finale, le retour bienfaisant de la Paix, le triomphe de la Civilisation et la glorification de notre Patrie. 19 lö Au seuil de chaque année chacun se recueille un moment et se demande » de quoi sera-t-elle Jaite ? » D' ordi¬ naire eet te question est de caractère surtont privé on pense aux siens, a ses affaires, a ses soucis, a ses ambi- tiónsi a ses espoirs. ce qui n'exclut pas d'ailleurs les sentiments les nlus_ dé- sintéressés. Mais cette année la ques¬ tion traditionnelle atteint d'emblée une ampleur infinie ; il s'agit moins de soi que de son pays, que dn des¬ tin de I' Europe ei de l' Univers même. Nous savons déja, sans être pro¬ phete , que l'année iqi5 marquera une date capitale dans l'histoire et que les généralions a, venir se la remémore- ront a l'infini dés les bancs de l'école ; sans être taxés d' impatience dêplacée et d' optimisme exagërè, nous pouvons espérer qu'elle ne se terminera pas sans voir la conclusion de la paix. Voyant done au dela des maux et des gloires de la guerre que nous conti- nuerons a accueillir d'un coeur égal autant qu'il le Jaudra, nous nous plai- sons a évoquer l'année 191 5 comme celle des grands traités qui, a un siè¬ cle de distance, rejeront VEurope nou¬ velle en réparant les Jautes des trai¬ tés de 18 15 et celles qu'ils ont entrat- né a leur suite. La chronologie a ses mystèr,es 'et semble se complaire dans une cer- taine symétrie qui encourage nos es¬ poirs ; Louis XIV est mort en iji5, Napoléon est tombé en i8i5,tous deux ma? quant par leur fin un tournant de l'histoire; Guillaume II, qui semble tonrmenté de la gloire guerrière de ces illustres princes dont il n'a sn que soullier l'image, assistera sans doute a la ruine de ses ambitions en 1915 et cette chute marquera encore une nou¬ velle période historique. Les traités de Vienne de (8i5 sont, somme foute, la base de l' Europe mo¬ derne ; base vicieuse, certes, qui a amené tous les ébranlements qui se sont produits depuis un siècle. On sait que le chej du gouvernement au- Irictiien Metternich, prétendant dé- faire tout ce que la Révolution et Na¬ poléon avaient Jait, fit dresser a nou¬ veau la carle de 1'Europe ; il le fit er. haine des idéés nouvelles et selon les principes caduques des diplomates dn XV III siècle. Les délégués d Vienne représen- taient des souverains et non pas des nations et toutes les opéralions qui, en fixant les nouvelles Jrontières, dé- cidaient du sort des populations, se firent sans tenir compte de leurs dé- si rs et de leurs intéréts, pas plus que de leur sentiment national ; c'est ainsi que tandis qu'nn Etat comme l'Au- triche assujettissait indistinctement plusieurs nations, une seule et même nation comme la Pologne était morce- lée entre plusieurs Etats. C'est ce mé¬ pris du sentiment national et de la volante populaire qui, inspirant en¬ core la Prusse un demi siècle plus tard, permit I' annexion a l' Allemagne des Danois du Schleswig et des Fran¬ cais' d' Alsace-Lorraine. Les traités de 1918 rejeront aussi la carte de I' Europe, mais cette Jois I' Europe sera Jondée sur le droit des peuples enfin respecté. Aucun Metter¬ nich ne pourra plus étoufier les se¬ ntences de la Révolution Jrangaise ; depuis un siècle elles ont produit par- tout des arbres de liberie aux raci- nes puissantes. La journaise dans la- quelle la Jolie de Guillaume 11 a jetè I' Europe aura eet ejfjet grandiose, et imprévu d'un potentat tel que lui, qn enfin toutes les bases des Etats ponrront être rejondues selon les aspi¬ rations, trop longtemps refoulées, des peuples qui n'osaicnt peut-être secouer le jong par respect de la paix du monde » Nous saluons avec foi en Vanrore de lgi5 l'anrore du règne du droit parmi les nations . jL'Hópital Poincaré Petrogwd, 3»dècemhfè, Laüfinnieipa'tti de Petrograd a inauguré ijé nonvel Hópilal militaire nommé Poin- Taré,crééen nionfieur da prétidenlde ia lépohiiqaetran$ahti> LeGénéral Joffre Le grand pub'ic n'a presque rien connn de son heros d'aoiourd'hui avant l'heore cü, subitemeot, les destinées de la France, et l'on p-ut dire en partie celles de la civilisa¬ tion, furent remises entre ses mains. Aussi le portrait que trace Miles, du eénéralissi- me, dans Ie numero du Corrrspondant, dn 10 décembre, présente t-il le pms vif et le plas aciuel intérêt. « Grand, la poitrine large, la tête voluroi- nense, avec nn vaste Lont carré sonligné par le trait des sourcils en broussaille, la mdchoire paissante, sons une forte mousta¬ che, le général Joffre présence, avant tont, une image de viguenr. Mais des yeux bleus, vivants et c airs, trés écartés, trés attentifs, émane une Inmière qui attire le regard. Leur expression est plniöt douce. Ce sont eux qui parient dans cette phvsionomi-* oü les trait'. un peu epais comme toute ia cir- rure, ont moins de mobilité. Ce sont eux qui traduisent une 4me nui ne se livre pas par la parole. Le général Joffre est un taciturne. 11réfléchit, il éconie, il décide Ses ordres sont brefs sans être cassants. La pensée s y condense en formules semes. Rien d'inu- tile, rien d'oublié. Mais point de vains dis¬ cours. Aucun bruit, aucune mise en scène ; pas l'ombre de cabolinage. » C'était il y a trois ans, en jai'Ifit 1911, que la question du bant commanderaent se posa. Le CQnseil superieur de la guerre et la voix même de Farrué? désignaient ponr chef Ie général Pan. Oa salt Comment celui-ci fit Ie sacrifice de eet honneur suprème, faute de pouvoir choisir, le cas écbéant, ses collabo¬ rateurs principaux. Queiques jours plus tard, sur sa proposition, appuyée par le Con- seil tout emier, il avail pour remplapant le général Joffre. Pen de Francais le connaissent. On se rap- peiait, pourtaut, qn'on commandant Joffre était entré, au temps jadis, a Tombouctou. dans des circon«tances dramatiques. La gnerre setnel'e eclate. Nous commenqons par fléchir. Soudain, en queiques heures, tout change. C'était la vic oire, nne vraie. La revanche devenait une certitude. La France était sauvée. Le général Joff*e est né en 1832 prés d'nne frontière, dans le coin de France le plas éloigné de l'Allemagne, 4 Rivesaltes, a i'extrémité des Pyrénées-Orientales. Sa fa- raille.était toute simple e laboriense. II fit ses études an collége de Perpignan C'était un enfant donx, trè« blond, fort intelligent. A dix-septans, en 1869, il est repu a l'Eeole Polyn chniqae avec le numéro 14. La guerre de 1870 conpait ses études de seconde année. I.' n'avait pas encore dix-huit ans révolus. II orit part a la détense de Paris, dans nn fort. En 1883, le capitaine Joffre est en Indc- Chine, aux cöté- de Courbot. Ce chef, qui se connaissait en hommes, le mmarqua. II le fit décorer. En 1888, le général Mensier, qui i'avait en hante estime, Ie ramena a Pari», a la direction dn génie. Chel de b tulion, le commandant Joffre passé au regiment des chemins de frr. En 1892, il était profes°eur de fortification 4 Foniainebleau, quand on le renvoie en Afrique. II y recueille les restes de l'expédi- tion Bounier et rente a Tombouctou acrès une marche andacir use de 813 kdomètres. II est nommé, en cetie annee 1894, lieute¬ nant-colonel et recoil la rosette. A Madagas¬ car, il crée les défenses de la grande base militaire de Diego Suarez. En 1901, prorau g néral, il cornmande nne brigade d'artille- rie ; en 1903, divisionnaire, nne division d'infanterie. II fut an temps k la tête de la place de Lille, puis du 2<> c rps d'armée k Amiens. II a done parcouru bien des fois et profondé- mant étudié ie terrain oü l'on se bat aujour- d'hui. Er fin en 1910, on l'appelait an Conseil su¬ périeur de la guerre. 1.1 n'était &gé que de cinquante hult ans. Bien loin que les hon¬ neurs Inienssent apporté le repos ils avaient développé, d'année en année et de grade en grade, son activité et sa passion patriotiqne. Chaque échelon nooveao le rajeunissait, lui, si jeune è toutes ies étapes d'nne carrière rapide. Et c'est dans le plein épanonisse- ment de sa valeur d'bomme qu'il al ait re- cevoir le plus lonrd faraeau qui püt éohoir k un hoiiime. II était prêt pour la guerre. L Histoire dira ce qu'il a lait. Mais il sem¬ ble que la destinée l'ait choisi pecialeraent pour ce röle. Lui seul, peut-être, réunissait iant de conditions précieuses : avoir pris part comme officier a la gnerre de 1870 et, ponr la Intte nouvelle, se retronver en ac- livité, dans toute la force d'une matnrité vigonreuse. avec l'expérience de trois années du comrnandeinent suprème, & la tête de services dont on a manie tous ies rouages ; apparteuir a l'arrae du génie et connaltre k fond les ressources de Ia tortification pour cette guerre de tranchées ; avoir debuté et être revenu plusieurs fois dans les troupes ou commissions spéciaies das chemins de fer, quand les transports par voie ferrée constituent nn facteur primordial des opé- rations, et qua le jeu des rese mx est comme le clavier du general en chef ; sortir enfin de deux eommandsments suecessifs dans la région même des batailles dé<-isives. Le géné-al Joffre. qni parle si pen, n'a point écrit. II a cependant pablié «ia dis¬ cours prononcé devant ies anciens Po'yech- niciensa leur rénnion annnelle, en 1913. Le sens des réalités, la largeur des vues, la pro¬ portion et la justesse de l'exposé sont frap¬ pants, Lors de 'a discussion de Ia loi de trois ans, le général Joffre a prononcé nn antre dis¬ cours, rendu pob ic. Ii y exposait devant les députés les avantages de la fixite drs effec- tifs. avec cette puissance iogique qui em- porte la conviction. « S'il fallait fixer le trait dominant de ce caractère, oü rien n'e t assez saillant ponr taire image, on Ie trouverait peut-è re dans l'éqnilibre. Quoi qu'il ait été, le général Jof¬ fre ne le fut jamais avec excès. Da rel gton protestante, connu ponr un repnblicam trés convaincu, tranc-macon, dit-on, de vieille date, sa favear n'a point fait acception d'opi- nions ni de ernyances ; il a frappé antour de lui, le cas échéant, b -aueonp de .jeux qui se réclamaient de soa idéai po itique ; l'amitié même ne l'a pas arrêlé quand les intéréts du pays étaient en jeu. Rien dont il soit plas elo'igné que ia présomption II écoute, il re¬ cherche tons les avis utiles ; il en tient compte. Sa décision, si ferme soil-elie, n'est pas irrévocable. II s'arrête josie k mi-chemin entre le défaot et l'excès de confiance en soi. L'éqnf'ibre de sa nature expiiq ie i'égalité de son effort, ta constance de son application p'Ofes8ionnelle, l'unité de sa vie a travers de«climatssidiversetdesoccupations si op- Ont'abonna égalamant.SAUSESAIS,dans tous las BureausdaPostada franae LA r** 1 1 KJk O8 151» JOUTWSTEJB COMMUNIQUÉS 0FFICIELS Paris, 3i décembre, 15 heures. De la mer a l'Aisne, journée a peu prés calme ; duels d'artillerie sur quei¬ ques points du front. En Champagne, a l'Ouest de la ferme d'Alger (Nord de Sillery, secteur de Reims), l'ennemi a, dans la nuit, fait sauter deux de nos tranchées et a lancé contra nous une attaque qui a été re ioussée. Au Nord de Mesnil-les-Hurlus, nous avons conquis des élóments de la seconde ligne de défense ennemie. Dans la même région, au Nord de la ferme de Beauséjour, nous avons éga- lement enlevé des tranchées. L'ennemi a contre-atfaqué, mais a été repoussé, et reprenant a notre tour l'offensive, nous avons, de nouveau, gagné du terrain dans la même zone et plus a l'Est. Des forces allemandes, qui s'avanqaient pour nous contre- attaquer, ont été prises sous le feu de notre artillerie et dispersées. En Argonne, vers Fontaine-Ma- dame, nous avons, en faisant sauter une mine et en occupant l'excavation, réalisé ün léger progrès. Entre la Meuse et la Moselle, dans la région du Bois de Mortmare, cin - quante mètres environ de tranchées allemandes sont tombés entre nos mains. En Haute-Alsace, nos troupes sont entrées dans Steinbach et ont enlevé la moitié du village, maison par mai- son. Dec. 31th -3 p. m. From the Seato the Aisneyesterdaywas almostquiet ; artillery duels on some spots of the front. In Champagne,west of the farm « Al¬ ger » sector of Rheims the enemy has du¬ ring the night blown up 2 of our trenches and made an attack which was repelled. Northof Mesnil les Hurlus we conque¬ red parts of the secondline ofthe foe'sde¬ fence. In the same region, north of the farm Beausejourwe havealso taken sometren¬ ches.Thefoe made a counterattackwhich has been repulsed ; we took the offensive and gained some ground in the samedis¬ tinct and also moreto the east. Germanforces,which attempteda coun¬ terattack, have beendispersedby our ar¬ tillery. In Argonne.towards Fontaine-Madame, we have blown up a mine and byoccu¬ pyingthe excavationmade someprogress. Betweenthe Meuseand Mosellenear the Mortmarewoodweconquered50 metres of trenches. In Upper-Alsace, our troops entered Steinbach and conqueredhalf of the vil¬ lage houseby house. Paris, 23 heures Hier soir, une attaque ennemie qui essayait, après une vive fusillade, de déboucher du bois de Forges, sur la rive gauche de la Meuse a été im- médiatement rsfoulée. Les positions conquises par nos troupes dans Steinbach ont été main- tenues et nous continuons a y atta- quer celles de l'ennemi. Sur le reste du front, il ne nous est parvenu aucun autre renseignement méritant d'être signalé. COMMUNIQUÉ RUSSE Petrograd, 29 décembre(officiel). Le communiquéofficiel suivant a été rédigé par l'état-major général russe : Hier,des combatssans importanceonteu lieu entre la Vistuleinférieure et la Pilit- za. LesAlIemands ont évacué leurs tran¬ chéessur la rive droite de la Bzura, prés du village de Mistrzeviceet se retirèrent sur la rive gauchede la rivière. Sur la rivière Rawka, rartillerie lourde russea lutté efficacementcontredes batte¬ ries lourdesallemandes. Dansla régionde Bolimow,les attaques russes ont alterné avec les attaques par- tielles allemandes. Prés de Gumino,les Russes délogèrent l'ennemid'une tranchéedont il s'était em- paré lui-même,en lui prenant des mitrail¬ leuseset desprisonniers. Au centre,entre la Pilitza et la Vistule supérieure, il n'y eut que des engagements d'artillerie. Les Russesont progressésur les deuxailes. Lors de i'attaque d'une redoute alle¬ mandeau Sudde Inowlodz,les Russesont capture trois mitrailleuses. Les Russesont remportéun grandsuccès én franchissantla Nidainférieureet en pre¬ nant d'assautlesvillagesde Starokoresinet Semislavicequi étaient puissamment for- tifiéspar l'ennemi.Dans ce combat,40 offi¬ ciers autrichiens furent capturés et envi¬ ron 1,700 hommes, ainsi que trois mi¬ trailleuses. Dans la Galicie occidentale.Ies Russes ont progressé,malgréle terrain boueux.Ils repoussèrentl'ennemisurGromnik-Gorlice- Jaslisca prenant encoredes canons et des mitrailleuses. Pendantla premièremoitiéde décembre. les Russesont capturé 50.000 Autrichiens. posées. Son esprit a pu tout embrasser paree qu'il était ouvert k tontes les clartés. Gt- taioes gens ont l'&rae spécialiste, même sans compéienca speciale : Ini représente 1' « honnête homrae 0 spêcialisé. » La France est nn pays d'équilibre, mais Ie général Joffre est encore plns éqoilibré qu'elle. On l'a sonvent appelé le taciturne. En cela senlement il est extréme Quant é ses qualités de coeur, elles te rendeot plns eher aux Franijiis, paree qu'elles Ie font plas Francais. Par elles, par son coear, it aura obt nu ses plns beaox résaltats. II nousanra commandés comme nons voulons l'ètre. II a toujours réossi dans ses entreprises. En cherchant dans notre histoire nne figure qui lui resserable, on s'arrête forcément a celle de Tnrenne. Bossnet disait du marécha! : « II s'étaitaccoutumeè. eombattre sanscolèce, k vamcra sans ambition, 'ü triompher sans vanité ». Et aihears : « Y eut-i! jamais horame plus sage et plus prévoyant, qni condnisit une guerre avec plus d'ordre et de jugement ; qui eut plus de précantions et plus de ressources ; qui fut plus agissant et plas retenu ; qui dispo- sa mieux tontes ehoses ü leur fin et qai lais- sa roürir ses entreprises avec tant de pa¬ tience ? II prenait des mesures presque in- faillibles ; et, pénétrant non sealement ce que les ennemis avaient fait, mais encore ce qu'ils avaient dessein de faire, il pouvait être maiheareax, mais il n'était jamais sur- pris. » Erifin : « Cette sagesse était ia source de tant da prospwités. .. Elle entretenait cette union des soldats avec leur ehef qui rend une armée invincible ; elle répandait dans les troopet un esprit de force, de cou¬ rage et de confiance qui leur taisait tout souftVir... » Joffre est bien de la lignée de Tnrenne. Sur les mêmps thriPres, dans des tormes nou¬ velles, il recommence la même victoire. LA GRANDE PÊCHE Paris, 31 déeembre. Le mihislre de la marine a re?u une dé- légation d'armitenrs de la grande pêche pré- sentée par MM.Riottean et Guernier, député et président de ia Commission de la marine marchaode, et M Bureau. Au nom 'des ar- mateurs, M. Gueroier a exposé les raisons dUntéfêt national qui milit<>nt ea iaveur de la reprise de la grande pêche pour la cam- psgne prochaine. Le ministre de la marine, viveraent touché des considérations présen- tées, a promis da prendre des mesures pour faciliter l'armenaent partiei des voiliers, no- tamment en faisant mettra en sursis d'api- pei les marinsqui compoterout ies équi¬ pages, CONSEIL DESMINISTRES Le Conseil des ministres s'est rénni hier matin 4 l'Elysée, sous la présidence de M. Poincaré. Tous les ministres étaient présents. Le Conseil s'est occupé de la sitnation mi¬ litaire et diplomatiqne Le rrinistre de l'intérienr a fait connaitre Ja composition de la~Commission supérieure chargée de statuer en d-rnier ressort sur les allocations aux families des mobilisés. Cette Commission sera présidée par M. Peytral. sénateur, ancien ministre. MM, Berard, Bondenoot, Lafferre et Etien- ne sont nommés vice-présidents. LeDrapeau desFysiliers marins Lorient, 31 décembre. Le ministre de Ia marine a autorisé Ia viile k offrir un drapeau aux fusiliers ma¬ rins. Deux dames du Comité de gnerre présen- teront eet embième au ministre, le 2 jan¬ vier. Les Vsbux duMinistre deiaëuerre Paris, 31 décembre. M. Millerand a assisté dans la matinée an Conseil des ministres et est allé an quartier général porter ses vceux an général Joffre et aux arrnées. I,c Régime serbe Satonique,31 décembre. Le prince régent de Serbie a étendu k la nouvelle Serbie le régime constitntionnel de l'ancienne. LesPrèparatifs dela Grèce Albènes, 31 décembre. A la Chambre, au cours de la discussion du bodgHt, M. Venizelos a alSrmé que les eommandes nécessaires pour assurer la dé¬ fense nationale ont continué a être exécn- tées depuis la guerre. La Grèce est en mesure de mobiliser i toute heure et sur tous les points de 3on ter- ritoire tous les contingents de son armée. Chute d'un Aviateur Madrid,30 décembre. Le capitaine aviateur Castellni, montant nn biplao, survolait Faérodrome de Cdatro- cientos, lorsqu'ii est tombe d'une hauteur de eentaièU'es. IIs'esttné.'-»le coup. Les Allemands laasent des Bombes sur Dunksrque Des aéroplanes allemands sont venus atta- quer Dnnkerqne, en lan^int des bombes, mercredi matin. Ils ont et! ctné ce raid, dit le Times, avpc l'intention évidente de répon- dre 4 ('attaque de Cuxhiven. Qaatre aéroplanes se suivant vinrent an- dessus de la ville sorvolèrent pendant quei¬ ques minutes la place du marché et laissè- rent tomber des bombes, pendant qu'nn Cinquième planait 4 qnelque distance, prêt sans doute 4 attaquer l'aviateur des allies qui ar,rait tenté de s'interposer. Dix-sept bombes tombèrent avec grand fracas et, antant que l'on puisse en con¬ naitre jusqu'a maintenant, quinze personncs ont élé toees et tren'e-deox blessees. Parmi les victimes, ies femmes sont en majorité. Le premier aeroplane arriva vers onze henres, alors que ie marché battait son plein, il causa nne émotioo asscz vive dans Ia foule. Les trois auires snivaient 4 inter¬ val es de dix minotes Si le bnt des aviateurs était d'endoramager quelque batiment mili¬ taire important, ils échonèrent complète- ment. Les bombes, iancees deux par deux, tombèrent dans les rues, tuant et blessant d'innocents passanis. D'autres bombes tom¬ bèrent dans ies faubonrgs. Les dommages les plus grands furent faits dans nne rne prés de la mairie oü ueux bombes tombèrent toot prés i'une de l'au- tre, faisant voier les fenêtrps en éclats, bri¬ sant les maponneries et frappaDt toutes les personnes qni se trouvaient aux alentours dans un rayon de 20 métres. Une autre bom- be tomba sur la cuisine d'un höpital mili¬ taire, taisant heureusement peu de mal. Pendant tout ie temps que les aéroplanes planèrent sar fa vllle, une intense lasillade de mitrailleuses et de fusils fut dirigée vers eux, mais, en apparence dn moins, aucnn des appareils ennemis ne fat atteint. Deux bombes furent iancées snr Fames. Les populations qui comraencent 4 s'accon- tnmer 4 ces visites conservent un moral excellent. LES OPERATIONS NAVALES La perfe du a Curie. » — Troupes turques dispersées. Le ministère de la marine communique la note snivante : I. — Un sous-marin autrichïen a lancé deux torpilles, dans le canal d'Otrante, sur l'un des cuirassés de i'armée na vale en croisiére. L'une des torpilles a atteint Ie cuirassé 4 l'avant et explosé Lesavariesdo ba i ment ne sont pas importantes.et aucun bomme n'a été blessé. II. — Des journaux autrichiens *et ita- liens ont raconté que le sous-marin Iran- Cais Curie, ayaut heurté une estacade au moment oü ii tentait d'entrer dans le port de Pola, aurait étécontraint de faire snrface, canonné et couié. Le commandant et l'éqni- page aoraient été fails prisonniers ; l'officier en second serail porté comme dispara. II est exact qne ie Curie avait été détaché de I'armée navale ponr tenter nne attaqne des navires de guerre antricbiens mouiilés dans le port de Pola. Comme ce sons-marin n'a pas rallié i'armée, les informations étrangères le concernant peuvent être te¬ nues pour exactes. III. — Le torpiHeur d'escadre Fanfare a canonné et dispersé des troupes turques prés de Guekli, sur ia cöte asiatique, en iace de Tenedos. L'AMERIQUE et la Liberté des Mers Le gonvernement des Etats-Unis a adressé au gouvernement aogl 'is une seconde note snr le traitement du commerce américain. Présentés an Foreign Office par l'ambassa- deur américain. elle a été re^ue, en ('ab¬ sence de sir Edward Grey, par lord Haldane. L'ambassadjur américain a insisté sur l'es- prit entièrement amical dans lequel cette note avait été con?ue par son gouverne¬ ment, désirenx de proléger ses nationaux cootre les pertes qu'ils peuvent éprouver et de faire respecter ies droits des neutre3, teis qu'ils sont définis et reconnus. La note proteste contre le traitement an¬ glais de la contrebande conditions 11e et l'assimilation 4 la coutrebande ab olue, par- ticulièrement contre les obstacles aux en¬ vois de denrées alimentams anx pays nen- tres, dans les cas oü il n'existe pas de pren ves positives qne ces produits sont destines 4 i'armée allemande. La note rappelie en¬ core les orincipes anglais snr les droits d°s neutres et sur la liberté des mers ; elle cite nne declaration de lord Salisbury 4 ce sujet. Les preuves de la destination hostile d'nne cirgaison doivent être évidentes au moment de la visite en mer, et ia simple suspicion n'est pas sofiisante pour condnire un na- vire nautre dans nn port beltigérant. C'est 4 tort que les connaissements 4 ordre, qui sont usuels, sont considérés comme sus¬ pects. C'est au beliigérant qu'il appartient de produire les preuves justincatives d'nne saisie et ce n'est pas 4 nn navire simplement suspect de prouver son innocence. LaPresscaméricainc et l'Aiig!eterre New-York, 31 décembre. La presse est nnanime 4 commenter mo- dérement fa note américaine 4 l'Angleterre. £,lle estime qu'il serait sot et méebant, de la part des ennemis de i'Angieterre, d'inter- préter cette note eomme une marqne d'bos- tilité. LaSincéfitè desManifestes WashiugtoD,31déeembre. Beiativement a la note des Etats-Unis, If . Wilson n déclaré que le gouvernement ne pourrait traiter en toate confiance, que si les manifestes des armateurs sont d'une loyantéabsoloe. En adoptant une attitude contraire, les armaieurs américains mettraient le gouver- oementdaasnngrandembarras. LE HAVRE KiCMEtrennea A la Cioutte de Lait Ad. l'arou Bien que le Comité de Ia Goutte de Lai'. n'ait pas cru devoir faire aopel. ctte année, 4 la générosité de ses amis, si activement dépensée par ail leurs, pour constitiier la col ection de vètements distribuee chaque année, 4 pareille époque, anx entants pau- vres de la Gontte de Lait, des envois spon- tanés ont été faits 4 l'OEuvre. Et grace 4 ces témoigaages tnuchams, dont ia Goutte da Lait sait grand gré 4 ses bienfajteurs, les bébés ont en, cette année, icurs étrennes. Chacnn d'enx a rppu sa p?ri, ces jours-cl, en même temps que sa ration de lait stéri- lisé, aussi bien au siège social, rue Gusiave- Gazavau, qu'4 la succursale de l'ceuvre, cours de la République. L'attention a été particafièrement sensible anx families, et nous serons l'interprèle de l oeuvreen ajoutantauxrernercimenis qu'elli doit 4 ses donatears l'expression de la joia que lenr geste fraternei a causé. Mortsau Champd'Honneui Nons aoprenons ia mort dn commandant Frédéric Viard, tué par nn éclat d'obus en combattant aux environs d'Arras. Le commandant Viard, qui avait fait sei études au Lvcee Corneiile et sortait de Saint- Cyr et de l Ecoie de Gnerre, etait un officier du plus grand avenir. Son père, M Jules Viard tut, il y a vingt» cinq ans. directeur des postes da la Seine- Infori ure. Ap ès sa retraite.il fut nommé secrétaire général de la Chambre de com¬ merce de Bonen. Sont aussi morts pour la Patrie : » M Lucien-Joseph Dnlondel, de Bolbec, tné le 29 septembre. M. Jules Eugène Beuriot, de Bolbec, tué en novembre. M R«né Gabriel Jeanne, de Bolbec, déeédó 4 l'höpiial de Fimes, ie 26 novembre. M Manrice-Marcel Hamel, de Bolbec, dé» cédé le 18 décembre. M. Albert Barbé, lieutenant au 236« d'in¬ fanterie, blessé d'nne balie 4 la poitrine dans la nuit du 17 au i8 courant, aécedé des suites de ses blessures, dans une ambu¬ lance, le 22 décembre. Le lieutenant Barbö était Ie fits de M. Noë Barbe, anc en presi¬ dent de ia Chambre de commerce de Caen. II avait été proposé pour la Légion d'hoa» neur. Les Prisonniers M. Emile Bourgeais, soldat au 129« d'in¬ fanterie, demeurant quai des Casernes, 8, dont on était sans nouvelles depuis le i<» septembre, est prisonnier a Qoedhnburg. M. Germain Leprevost, de Tronville, soldal au 1290d'infanterie, dont on était sans non- velles depuis le 12 aoüt, est prisonnier 4 Quediinburg. M. Pierre Grenier et M. Marcel Moreau, de Fécamp, sont ori onniers, l'un au camp da Rennbahn, prés de Munster (Westphalie), et t'aotre 4 Quediinburg. M. France Poupel, soldat au 129»d'infan¬ terie, dont on était sans nouvelles depuis plus de trois mois, est prisonnier 4 Qae< dlinburg. M. Rog8r Lebaillif, demeurant 4 Sainte- Adresse, soldat au 36« d'infanterie, dont ou était sans nouvelles depuis ie 3 septembre, est prisonnier 4 Quediinburg. Dana 1' Armée Beige M. de Broqoeville, president du Conseil e( ministre de ia guerre de Beigiqne.a quitté ministère, mercredi matin, 4 sept heures. I» s'est rendn en automobiieidaus ia région du Nord. Accompagné de M. Ie lieutenant-général chevalier de Selliers de Moranviile, ïmpec- teor général de i'armée beige, ii s'est tout d'abord arrêté 4 Fécamp, oü il a visité les canionnementa et assisté a divers exercicei et manoeuvres de troupes. M. ie ministre a, en partant, manifesté sa satisfaction an lieutenant-colonel Godis et 4 ses r fliciers. Dans l'après-tnidi, des reproes beiges, Te¬ nant de Cherbourg, sont arrivées 4 Fécamp. Elies ont été rrpirties entre les compagnies et les cantonnements du centre d'insiru tion de la |w division d'armet, sous la snrveil- iance du capitaine-com mandan 1Timmermant et des commandants de compagnie inté¬ ressés, Foyer Franco-Beige Salie du Peuple, 86. rue de la Maiiieraye, en face ia Caserne des Pompiers, salie ehanf- fée, onverte le dimanche, a 2 heures, poni les réfugiés franco-beiges. Journaux poliil- nues et illustrés ; iivres et jeux de société. Necessaire pour la correspondance. Entré* libre et gratuite. Pour lea Bleaméa Militaire* Le Syndicat de i'Epicerie et des professions et industries qni s'y rattachent, Dans sa dernière rèunion, ia Chambrs syndicale de I'Epicerie, désirant venir pr aide an Comité des Dames franc-i'ses da Ig Croix-Ronge. a décidé qa'un deuxiènie ver- sement de 800 francs serait mis 4 la disposi¬ tion de ce Comiié ponr être aff 'cté spécia- lement aux soins a donner aux f !e3sés milt- taires: CSénéreuee* ('ontt-iliutious M. Roaot, directeur do Service Continen¬ tal Européen de la Commercial Cable Com¬ pany nous a fait remettre nne somme d» 98 fr. 75 prélevée par Ie directeur et le per* sonnel de la Station du Harre de ta Commer¬ cial Cable Company sur leurs appoiotements de decembre, en faveur de nos combattantg et en nous chargeant de transmettre cette somme au Comité havrais chargé de la con¬ fection et de la distribution de sous-rêt»' raents a nos soldats. D'autre part, an nom des mêraes dona* taires, une somme de 100 francs a été ret mise directement au Comité du Ncël des Ré* fugiés et une lemme de 25 francs a été ver- sée 4 i'Union des Femmes de France pour Ié Noë! des blpssés miiitaires de i'Höpital auxi* liaire n» 108 bis, portant le total de ia qua-t trième souscription 4 223 fr. BIPLIOTHÉQUEl —du HAVHE_J Recette Jlunie Les bureaux de la Recette municipale lé^ rontfermes1*3janvier.

Upload: others

Post on 06-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

Report

TRANSCRIPT

Page 1: ArnM —CeJournalnepeutetrecrié — avre · 2017. 3. 23. · V 35"ArnM—IT

V

35" ArnM— IT<11» — Ce Journal ne peut etre crié —Administrateor•Délémié-GérantO. RA N DO LETAtemralieii,lunressioosit insflseas.TEL.10.4?36, Rue Fontenelle, 35

AdresseTélêgraphiqus: EANDOLETEavw

5 Centimes V^drêditepJunior4

avreANNONCES

AU HAVRE. Bureau du Journal. 112,boul1de Strasnourg.t L'AGENCE HAVAS.8, place ae la Bourse, est< seule cbargée de recevolr lea Annonces pourI le Journal.

la PETITHAVÜÈiit dèstgnèpate l»Sjnnonces JudiciaIras at iagnlat

A PARIS.

ORGANE RÉPUBLICAIN

REDACTEUR EN CHEE

I.-J. CASPAR - JORDANTelephone • 14.SO

BaorétalreGénéral: TH. VALLÉS

Rédactlon,35, rue Fontenelle- Tél. 7.60

Le plus fort Tirage des Journaux de Ia

DÉMOCRATIQUERégion

ABONNEMENTSLe Havre, la Seine-lnférieure, l'Eure.l'Oise et la Somme 1Autres Département.....................Union Postale

TboisMoisiSix Mois

6SO

SOFr.o fr.s s soso Fr.

DnAs

28AO

V JANVIER 1915Que nos lecteurs trouvent iciles voeux sincères que nous for-mons a l'occasion de l'année nou¬velle.Point n'est besoin de les tra-duire longuement. Nos espoirs etnos souhaits sont, en efFet, com-muns. II s appellent ardemment,avec la Victoire finale, le retourbienfaisant de la Paix, le triomphede la Civilisation et la glorificationde notre Patrie.

19 löAu seuil de chaque année chacunse recueille un moment et se demande» de quoi sera-t-elle Jaite ? » D' ordi¬naire eet te question est de caractèresurtont privé on pense aux siens, ases affaires, a ses soucis, a ses ambi-tiónsi a ses espoirs. ce qui n'exclut pasd'ailleurs les sentiments les nlus_ dé-sintéressés. Mais cette année la ques¬tion traditionnelle atteint d'embléeune ampleur infinie ; il s'agit moinsde soi que de son pays, que dn des¬tin de I'Europe ei de l' Univers même.Nous savons déja, sans être pro¬phete , que l'année iqi5 marquera unedate capitale dans l'histoire et que lesgénéralions a, venir se la remémore-ront a l'infini dés les bancs de l'école ;sans être taxés d' impatience dêplacéeet d' optimisme exagërè, nous pouvonsespérer qu'elle ne se terminera passans voir la conclusion de la paix.Voyant done au dela des maux et desgloires de la guerre que nous conti-nuerons a accueillir d'un coeur égalautant qu'il le Jaudra, nous nous plai-sons a évoquer l'année 191 5 commecelle des grands traités qui, a un siè¬cle de distance, rejeront VEurope nou¬velle en réparant les Jautes des trai¬tés de 18 15 et celles qu'ils ont entrat-né a leur suite.La chronologie a ses mystèr,es 'etsemble se complaire dans une cer-taine symétrie qui encourage nos es¬poirs ; Louis XIV est mort en iji5,Napoléon est tombé en i8i5,tous deuxma? quant par leur fin un tournant del'histoire; Guillaume II, qui sembletonrmenté de la gloire guerrière deces illustres princes dont il n'a sn quesoullier l'image, assistera sans doutea la ruine de ses ambitions en 1915 etcette chute marquera encore une nou¬velle période historique.Les traités de Vienne de (8i5 sont,somme foute, la base de l' Europe mo¬derne ; base vicieuse, certes, qui aamené tous les ébranlements qui sesont produits depuis un siècle. Onsait que le chej du gouvernement au-Irictiien Metternich, prétendant dé-faire tout ce que la Révolution et Na¬poléon avaient Jait, fit dresser a nou¬veau la carle de 1'Europe ; il le fiter. haine des idéés nouvelles et selonles principes caduques des diplomatesdn XV III siècle.Les délégués d Vienne représen-taient des souverains et non pas desnations et toutes les opéralions qui,en fixant les nouvelles Jrontières, dé-cidaient du sort des populations, sefirent sans tenir compte de leurs dé-si rs et de leurs intéréts, pas plus quede leur sentiment national ; c'est ainsique tandis qu'nn Etat comme l'Au-triche assujettissait indistinctementplusieurs nations, une seule et mêmenation comme la Pologne était morce-lée entre plusieurs Etats. C'est ce mé¬pris du sentiment national et de lavolante populaire qui, inspirant en¬core la Prusse un demi siècle plustard, permit I' annexion a l' Allemagnedes Danois du Schleswig et des Fran¬cais' d' Alsace-Lorraine.Les traités de 1918 rejeront aussila carte de I' Europe, mais cette JoisI'Europe sera Jondée sur le droit despeuples enfin respecté. Aucun Metter¬nich ne pourra plus étoufier les se¬ntences de la Révolution Jrangaise ;depuis un siècle elles ont produit par-tout des arbres de liberie aux raci-nes puissantes. La journaise dans la-quelle la Jolie de Guillaume 11 a jetèI' Europe aura eet ejfjet grandiose, etimprévu d'un potentat tel que lui,qn enfin toutes les bases des Etatsponrront être rejondues selon les aspi¬rations, trop longtemps refoulées, despeuples qui n'osaicnt peut-être secouerle jong par respect de la paix dumonde »Nous saluons avec foi en Vanrore delgi5 l'anrore du règne du droit parmiles nations .

jL'Hópital Poincaré

Petrogwd,3»dècemhfè,Laüfinnieipa'ttide Petrograd a inauguréijénonvel Hópilalmilitaire nommé Poin-Taré,crééen nionfieur da prétidenlde ialépohiiqaetran$ahti>

LeGénéralJoffreLe grand pub'ic n'a presque rien connnde son heros d'aoiourd'hui avant l'heore cü,subitemeot, les destinées de la France, etl'on p-ut dire en partie celles de la civilisa¬tion, furent remises entre ses mains. Aussile portrait que trace Miles, du eénéralissi-me, dans Ie numero du Corrrspondant, dn10 décembre, présente t-il le pms vif et leplas aciuel intérêt.« Grand, la poitrine large, la tête voluroi-nense, avec nn vaste Lont carré sonlignépar le trait des sourcils en broussaille, lamdchoire paissante, sons une forte mousta¬che, le général Joffre présence, avant tont,une image de viguenr. Mais des yeux bleus,vivants et c airs, trés écartés, trés attentifs,émane une Inmière qui attire le regard.Leur expression est plniöt douce. Ce sonteux qui parient dans cette phvsionomi-* oüles trait'. un peu epais comme toute ia cir-rure, ont moins de mobilité. Ce sont eux quitraduisent une 4me nui ne se livre pas parla parole. Le général Joffre est un taciturne.11réfléchit, il éconie, il décide Ses ordressont brefs sans être cassants. La pensée s ycondense en formules semes. Rien d'inu-tile, rien d'oublié. Mais point de vains dis¬cours. Aucun bruit, aucune mise en scène ;pas l'ombre de cabolinage. »C'était il y a trois ans, en jai'Ifit 1911, quela question du bant commanderaent se posa.Le CQnseil superieur de la guerre et la voixmême de Farrué? désignaient ponr chef Iegénéral Pan. Oa salt Comment celui-ci fit Iesacrifice de eet honneur suprème, faute depouvoir choisir, le cas écbéant, ses collabo¬rateurs principaux. Queiques jours plustard, sur sa proposition, appuyée par le Con-seil tout emier, il avail pour remplapant legénéral Joffre.Pen de Francais le connaissent. On se rap-peiait, pourtaut, qn'on commandant Joffreétait entré, au temps jadis, a Tombouctou.dans des circon«tances dramatiques. Lagnerre setnel'e eclate. Nous commenqonspar fléchir. Soudain, en queiques heures,tout change. C'était la vic oire, nne vraie. Larevanche devenait une certitude. La Franceétait sauvée.Le général Joff*e est né en 1832 présd'nne frontière, dans le coin de France leplas éloigné de l'Allemagne, 4 Rivesaltes, ai'extrémité des Pyrénées-Orientales. Sa fa-raille.était toute simple e laboriense. II fitses études an collége de Perpignan C'étaitun enfant donx, trè« blond, fort intelligent.A dix-septans, en 1869, il est repu a l'EeolePolyn chniqae avec le numéro 14. La guerrede 1870conpait ses études de seconde année.I.' n'avait pas encore dix-huit ans révolus. IIorit part a la détense de Paris, dans nnfort.En 1883, le capitaine Joffre est en Indc-Chine, aux cöté- de Courbot. Ce chef, qui seconnaissait en hommes, le mmarqua. II le fitdécorer. En 1888, le général Mensier, quii'avait en hante estime, Ie ramena a Pari», ala direction dn génie. Chel de b tulion, lecommandant Joffre passé au regiment deschemins de frr.En 1892, il était profes°eur de fortification4 Foniainebleau, quand on le renvoie enAfrique. II y recueille les restes de l'expédi-tion Bounier et rente a Tombouctou acrèsune marche andacir use de 813 kdomètres. IIest nommé, en cetie annee 1894, lieute¬nant-colonel et recoil la rosette. A Madagas¬car, il crée les défenses de la grande basemilitaire de Diego Suarez. En 1901, proraug néral, il cornmande nne brigade d'artille-rie ; en 1903, divisionnaire, nne divisiond'infanterie.II fut an temps k la tête de la place deLille, puis du 2<>c rps d'armée k Amiens. IIa done parcouru bien des fois et profondé-mant étudié ie terrain oü l'on se bat aujour-d'hui.Er fin en 1910, on l'appelait an Conseil su¬périeur de la guerre. 1.1 n'était &gé que decinquante hult ans. Bien loin que les hon¬neurs Inienssent apporté le repos ils avaientdéveloppé, d'année en année et de grade engrade, son activité et sa passion patriotiqne.Chaque échelon nooveao le rajeunissait, lui,si jeune è toutes ies étapes d'nne carrièrerapide. Et c'est dans le plein épanonisse-ment de sa valeur d'bomme qu'il al ait re-cevoir le plus lonrd faraeau qui püt éohoir kun hoiiime. II était prêt pour la guerre.L Histoire dira ce qu'il a lait. Mais il sem¬ble que la destinée l'ait choisi pecialeraentpour ce röle. Lui seul, peut-être, réunissaitiant de conditions précieuses : avoir prispart comme officier a la gnerre de 1870 et,ponr la Intte nouvelle, se retronver en ac-livité, dans toute la force d'une matnritévigonreuse. avec l'expérience de trois annéesdu comrnandeinent suprème, & la tête deservices dont on a manie tous ies rouages ;apparteuir a l'arrae du génie et connaltre kfond les ressources de Ia tortification pourcette guerre de tranchées ; avoir debuté etêtre revenu plusieurs fois dans les troupesou commissions spéciaies das chemins defer, quand les transports par voie ferréeconstituent nn facteur primordial des opé-rations, et qua le jeu des rese mx est commele clavier du general en chef ; sortir enfinde deux eommandsments suecessifs dans larégion même des batailles dé<-isives.Le géné-al Joffre. qni parle si pen, n'apoint écrit. II a cependant pablié «ia dis¬cours prononcé devant ies anciens Po'yech-niciensa leur rénnion annnelle, en 1913. Lesens des réalités, la largeur des vues, la pro¬portion et la justesse de l'exposé sont frap¬pants,Lors de 'a discussion de Ia loi de trois ans,le général Joffre a prononcé nn antre dis¬cours, rendu pob ic. Ii y exposait devant lesdéputés les avantages de la fixite drs effec-tifs. avec cette puissance iogique qui em-porte la conviction.« S'il fallait fixer le trait dominant de cecaractère, oü rien n'e t assez saillant ponrtaire image, on Ie trouverait peut-è re dansl'éqnilibre. Quoi qu'il ait été, le général Jof¬fre ne le fut jamais avec excès. Da rel gtonprotestante, connu ponr un repnblicam trésconvaincu, tranc-macon, dit-on, de vieilledate, sa favear n'a point fait acception d'opi-nions ni de ernyances ; il a frappé antour delui, le cas échéant, b -aueonp de .jeux qui seréclamaient de soa idéai po itique ; l'amitiémême ne l'a pas arrêlé quand les intéréts dupays étaient en jeu. Rien dont il soit plaselo'igné que ia présomption II écoute, il re¬cherche tons les avis utiles ; il en tientcompte. Sa décision, si ferme soil-elie, n'estpas irrévocable. II s'arrête josie k mi-cheminentre le défaot et l'excès de confiance en soi.L'éqnf'ibre de sa nature expiiq ie i'égalité deson effort, ta constance de son applicationp'Ofes8ionnelle, l'unité de sa vie a traversde«climatssi diverset desoccupationssi op-

Ont'abonna égalamant.SAUSESAIS,dans tous las Bureausda Posta da franae

LA r** 1 1KJk O8151» JOUTWSTEJB

COMMUNIQUÉS0FFICIELSParis, 3i décembre, 15 heures.

De la mer a l'Aisne, journée a peuprés calme ; duels d'artillerie sur quei¬ques points du front.En Champagne, a l'Ouest de la fermed'Alger (Nord de Sillery, secteur deReims), l'ennemi a, dans la nuit, faitsauter deux de nos tranchées et alancé contra nous une attaque qui aété re ioussée.Au Nord de Mesnil-les-Hurlus,nous avons conquis des élóments de laseconde ligne de défense ennemie.Dans la même région, au Nord de laferme de Beauséjour, nous avons éga-lement enlevé des tranchées.L'ennemi a contre-atfaqué, mais aété repoussé, et reprenant a notre tourl'offensive, nous avons, de nouveau,gagné du terrain dans la même zoneet plus a l'Est. Des forces allemandes,qui s'avanqaient pour nous contre-attaquer, ont été prises sous le feu denotre artillerie et dispersées.En Argonne, vers Fontaine-Ma-dame, nous avons, en faisant sauterune mine et en occupant l'excavation,réalisé ün léger progrès.Entre la Meuse et la Moselle, dansla région du Bois de Mortmare, cin -quante mètres environ de tranchéesallemandes sont tombés entre nosmains.En Haute-Alsace, nos troupes sontentrées dans Steinbach et ont enlevéla moitié du village, maison par mai-son.

Dec. 31th -3 p. m.Fromthe Seato the Aisneyesterdaywasalmostquiet ; artilleryduels on some spotsof the front.In Champagne,west of the farm«Al¬ger » sector ofRheims the enemyhas du¬ring the night blown up 2 ofour trenchesand made an attack which was repelled.NorthofMesnil les Hurlus we conque¬red parts of the secondline ofthe foe'sde¬fence.In the same region, north of the farmBeausejourwe havealso taken sometren¬ches.Thefoe made a counterattackwhichhas been repulsed; we took the offensiveand gained some ground in the samedis¬tinct andalso moreto the east.Germanforces,which attempteda coun¬terattack, have beendispersedby our ar¬tillery.In Argonne.towards Fontaine-Madame,we have blown up a mine and byoccu¬pyingthe excavationmade someprogress.

BetweentheMeuseandMosellenear theMortmarewoodweconquered50metres oftrenches.In Upper-Alsace, our troops enteredSteinbach and conqueredhalf of the vil¬lagehouseby house.

Paris, 23 heuresHier soir, une attaque ennemiequi essayait, après une vive fusillade,de déboucher du bois de Forges, surla rive gauche de la Meuse a été im-médiatement rsfoulée.Les positions conquises par nostroupes dans Steinbach ont été main-tenues et nous continuons a y atta-quer celles de l'ennemi.Sur le reste du front, il ne nous estparvenu aucun autre renseignementméritant d'être signalé.

COMMUNIQUÉRUSSEPetrograd, 29 décembre(officiel).Le communiquéofficiel suivant a étérédigépar l'état-major général russe :Hier, des combatssans importanceonteulieu entre la Vistuleinférieure et la Pilit-za. LesAlIemands ont évacué leurs tran¬chéessur la rive droite de la Bzura,présdu villagede Mistrzeviceet se retirèrentsur la rive gauchede la rivière.Sur la rivière Rawka, rartillerie lourderussea lutté efficacementcontredes batte¬ries lourdesallemandes.Dansla régionde Bolimow,les attaquesrusses ont alterné avec les attaques par-tielles allemandes.Prés de Gumino,les Russes délogèrentl'ennemid'une tranchéedont il s'était em-paré lui-même,en lui prenantdesmitrail¬leuseset desprisonniers.Au centre,entre la Pilitza et la Vistulesupérieure, il n'y eut que des engagementsd'artillerie. Les Russesont progressésurles deuxailes.Lors de i'attaque d'une redoute alle¬mandeau Sudde Inowlodz,les Russesontcapture trois mitrailleuses.LesRussesont remportéun grandsuccèsén franchissantla Nidainférieureet en pre¬nant d'assautles villagesde StarokoresinetSemislavicequi étaient puissammentfor-tifiéspar l'ennemi.Dansce combat,40offi¬ciers autrichiens furent capturés et envi¬ron 1,700 hommes, ainsi que trois mi¬trailleuses.Dans la Galicie occidentale.IesRussesontprogressé,malgréle terrain boueux.Ilsrepoussèrentl'ennemisurGromnik-Gorlice-Jasliscaprenant encoredes canons et desmitrailleuses.Pendantla premièremoitiéde décembre.les Russesont capturé50.000Autrichiens.

posées. Son esprit a pu tout embrasser pareequ'il était ouvert k tontes les clartés. Gt-taioes gens ont l'&rae spécialiste, mêmesans compéienca speciale : Ini représente1' « honnête homrae 0 spêcialisé. »La France est nn pays d'équilibre, mais Iegénéral Joffre est encore plns éqoilibréqu'elle. On l'a sonvent appelé le taciturne.En cela senlement il est extréme Quant éses qualités de coeur, elles te rendeot plnseher aux Franijiis, paree qu'elles Ie font plasFrancais. Par elles, par son coear, it auraobt nu ses plns beaox résaltats. II nousanracommandés comme nons voulons l'ètre. II atoujours réossi dans ses entreprises. Encherchant dans notre histoire nne figure quilui resserable, on s'arrête forcément a cellede Tnrenne. Bossnet disait du marécha! :« II s'étaitaccoutumeè. eombattre sanscolèce,k vamcra sans ambition, 'ü triompher sansvanité ». Et aihears :« Y eut-i! jamais horame plus sage et plusprévoyant, qni condnisit une guerre avecplus d'ordre et de jugement ; qui eut plusde précantions et plus de ressources ; quifut plus agissant et plas retenu ; qui dispo-sa mieux tontes ehoses ü leur fin et qai lais-sa roürir ses entreprises avec tant de pa¬tience ? II prenait des mesures presque in-faillibles ; et, pénétrant non sealement ceque les ennemis avaient fait, mais encore cequ'ils avaient dessein de faire, il pouvaitêtre maiheareax, mais il n'était jamais sur-pris. » Erifin : « Cette sagesse était ia sourcede tant da prospwités. . . Elle entretenaitcette union des soldats avec leur ehef quirend une armée invincible ; elle répandaitdans les troopet un esprit de force, de cou¬rage et de confiance qui leur taisait toutsouftVir... »Joffre est bien de la lignée de Tnrenne. Surles mêmps thriPres, dans des tormes nou¬velles, il recommence la même victoire.

LA GRANDE PÊCHEParis, 31 déeembre.

Le mihislre de la marine a re?u une dé-légation d'armitenrs de la grande pêche pré-sentée par MM.Riottean et Guernier, députéet président de ia Commission de la marinemarchaode, et M Bureau. Au nom 'des ar-mateurs, M. Gueroier a exposé les raisonsdUntéfêt national qui milit<>nt ea iaveur dela reprise de la grande pêche pour la cam-psgne prochaine. Le ministre de la marine,viveraent touché des considérations présen-tées, a promis da prendre des mesures pourfaciliter l'armenaent partiei des voiliers, no-tamment en faisant mettra en sursis d'api-pei les marinsqui compoterouties équi¬pages,

CONSEILDESMINISTRESLe Conseil des ministres s'est rénni hiermatin 4 l'Elysée, sous la présidence deM. Poincaré.Tous les ministres étaient présents.Le Conseil s'est occupé de la sitnation mi¬litaire et diplomatiqneLe rrinistre de l'intérienr a fait connaitreJa composition de la~Commission supérieurechargée de statuer en d-rnier ressort sur lesallocations aux families des mobilisés.Cette Commission sera présidée par M.Peytral. sénateur, ancien ministre.MM,Berard, Bondenoot, Lafferre et Etien-ne sont nommés vice-présidents.

LeDrapeaudesFysiliersmarinsLorient, 31 décembre.

Le ministre de Ia marine a autorisé Iaviile k offrir un drapeau aux fusiliers ma¬rins.Deux dames du Comité de gnerre présen-teront eet embième au ministre, le 2 jan¬vier.

LesVsbuxduMinistredeiaëuerreParis, 31 décembre.

M. Millerand a assisté dans la matinée anConseil des ministres et est allé an quartiergénéral porter ses vceux an général Joffreet aux arrnées.

I,c Régime serbeSatonique,31décembre.

Le prince régent de Serbie a étendu k lanouvelle Serbie le régime constitntionnel del'ancienne.

LesPrèparatifsdela GrèceAlbènes, 31 décembre.

A la Chambre, au cours de la discussiondu bodgHt, M. Venizelos a alSrmé que leseommandes nécessaires pour assurer la dé¬fense nationale ont continué a être exécn-tées depuis la guerre.La Grèce est en mesure de mobiliser itoute heure et sur tous les points de 3on ter-ritoire tous les contingents de son armée.

Chute d'un AviateurMadrid,30 décembre.

Le capitaine aviateur Castellni, montantnn biplao, survolait Faérodrome de Cdatro-cientos, lorsqu'ii est tombe d'une hauteur deeentaièU'es.IIs'esttné.'-» le coup.

LesAllemandslaasentdesBombessurDunksrqueDes aéroplanes allemands sont venus atta-quer Dnnkerqne, en lan^int des bombes,mercredi matin. Ils ont et! ctné ce raid, ditle Times, avpc l'intention évidente de répon-dre 4 ('attaque de Cuxhiven.Qaatre aéroplanes se suivant vinrent an-dessus de la ville sorvolèrent pendant quei¬ques minutes la place du marché et laissè-rent tomber des bombes, pendant qu'nnCinquième planait 4 qnelque distance, prêtsans doute 4 attaquer l'aviateur des alliesqui ar,rait tenté de s'interposer.Dix-sept bombes tombèrent avec grandfracas et, antant que l'on puisse en con¬naitre jusqu'a maintenant, quinze personncsont élé toees et tren'e-deox blessees. Parmiles victimes, ies femmes sont en majorité.Le premier aeroplane arriva vers onzehenres, alors que ie marché battait sonplein, il causa nne émotioo asscz vive dansIa foule. Les trois auires snivaient 4 inter¬val es de dix minotes Si le bnt des aviateursétait d'endoramager quelque batiment mili¬taire important, ils échonèrent complète-ment. Les bombes, iancees deux par deux,tombèrent dans les rues, tuant et blessantd'innocents passanis. D'autres bombes tom¬bèrent dans ies faubonrgs.Les dommages les plus grands furent faitsdans nne rne prés de la mairie oü ueuxbombes tombèrent toot prés i'une de l'au-tre, faisant voier les fenêtrps en éclats, bri¬sant les maponneries et frappaDt toutes lespersonnes qni se trouvaient aux alentoursdans un rayon de 20 métres. Une autre bom-be tomba sur la cuisine d'un höpital mili¬taire, taisant heureusement peu de mal.Pendant tout ie temps que les aéroplanesplanèrent sar fa vllle, une intense lasilladede mitrailleuses et de fusils fut dirigée verseux, mais, en apparence dn moins, aucnndes appareils ennemis ne fat atteint.Deux bombes furent iancées snr Fames.Les populations qui comraencent 4 s'accon-tnmer 4 ces visites conservent un moralexcellent.

LESOPERATIONSNAVALESLa perfe du a Curie. » — Troupes

turquesdispersées.Le ministère de la marine communique lanote snivante :I. — Un sous-marin autrichïen a lancédeux torpilles, dans le canal d'Otrante, surl'un des cuirassés de i'armée na vale encroisiére. L'une des torpilles a atteint Iecuirassé 4 l'avant et explosé Lesavariesdoba iment ne sont pas importantes.et aucunbomme n'a été blessé.II. — Des journaux autrichiens *et ita-liens ont raconté que le sous-marin Iran-Cais Curie, ayaut heurté une estacade aumoment oü ii tentait d'entrer dans le portde Pola, aurait étécontraint de faire snrface,canonné et couié. Le commandant et l'éqni-page aoraient été fails prisonniers ; l'officieren second serail porté comme dispara.II est exact qne ie Curie avait été détachéde I'armée navale ponr tenter nne attaqnedes navires de guerre antricbiens mouiilésdans le port de Pola. Comme ce sons-marinn'a pas rallié i'armée, les informationsétrangères le concernant peuvent être te¬nues pour exactes.III. — Le torpiHeur d'escadre Fanfare acanonné et dispersé des troupes turquesprés de Guekli, sur ia cöte asiatique, en iacede Tenedos.

L'AMERIQUEet la Liberté des MersLe gonvernement des Etats-Unis a adresséau gouvernement aogl 'is une seconde notesnr le traitement du commerce américain.Présentés an Foreign Office par l'ambassa-deur américain. elle a été re^ue, en ('ab¬sence de sir Edward Grey, par lord Haldane.L'ambassadjur américain a insisté sur l'es-prit entièrement amical dans lequel cettenote avait été con?ue par son gouverne¬ment, désirenx de proléger ses nationauxcootre les pertes qu'ils peuvent éprouver etde faire respecter ies droits des neutre3, teisqu'ils sont définis et reconnus.La note proteste contre le traitement an¬glais de la contrebande conditions 11e etl'assimilation 4 la coutrebande ab olue, par-ticulièrement contre les obstacles aux en¬vois de denrées alimentams anx pays nen-tres, dans les cas oü il n'existe pas de prenves positives qne ces produits sont destines4 i'armée allemande. La note rappelie en¬core les orincipes anglais snr les droitsd°s neutres et sur la liberté des mers ; ellecite nne declaration de lord Salisbury 4 cesujet.Les preuves de la destination hostile d'nnecirgaison doivent être évidentes au momentde la visite en mer, et ia simple suspicionn'est pas sofiisante pour condnire un na-vire nautre dans nn port beltigérant. C'est4 tort que les connaissements 4 ordre, quisont usuels, sont considérés comme sus¬pects. C'est au beliigérant qu'il appartientde produire les preuves justincatives d'nnesaisie et ce n'est pas 4 nn navire simplementsuspect de prouver son innocence.

LaPresscaméricaincet l'Aiig!eterreNew-York, 31 décembre.

La presse est nnanime 4 commenter mo-dérement fa note américaine 4 l'Angleterre.£,lle estime qu'il serait sot et méebant, de lapart des ennemis de i'Angieterre, d'inter-préter cette note eomme une marqne d'bos-tilité.

LaSincéfitèdesManifestesWashiugtoD,31déeembre.

Beiativement a la note des Etats-Unis, If .Wilson n déclaré que le gouvernement nepourrait traiter en toate confiance, que siles manifestes des armateurs sont d'uneloyantéabsoloe.En adoptant une attitude contraire, lesarmaieurs américains mettraient le gouver-oementdaasnngrandembarras.

LE HAVREKiCMEtrennea A la Cioutte de Lait

Ad. l'arouBien que le Comité de Ia Goutte de Lai'.n'ait pas cru devoir faire aopel. ctte année,4 la générosité de ses amis, si activementdépensée par ail leurs, pour constitiier lacol ection de vètements distribuee chaqueannée, 4 pareille époque, anx entants pau-vres de la Gontte de Lait, des envois spon-tanés ont été faits 4 l'OEuvre. Et grace 4 cestémoigaages tnuchams, dont ia Goutte daLait sait grand gré 4 ses bienfajteurs, lesbébés ont en, cette année, icurs étrennes.Chacnn d'enx a rppu sa p?ri, ces jours-cl,en même temps que sa ration de lait stéri-lisé, aussi bien au siège social, rue Gusiave-Gazavau, qu'4 la succursale de l'ceuvre, coursde la République.L'attention a été particafièrement sensibleanx families, et nous serons l'interprèle del oeuvreen ajoutantauxrernercimenis qu'ellidoit 4 ses donatears l'expression de la joiaque lenr geste fraternei a causé.

Mortsau Champd'HonneuiNons aoprenons ia mort dn commandantFrédéric Viard, tué par nn éclat d'obus encombattant aux environs d'Arras.Le commandant Viard, qui avait fait seiétudes au Lvcee Corneiile et sortait de Saint-Cyr et de l Ecoie de Gnerre, etait un officierdu plus grand avenir.Son père, M Jules Viard tut, il y a vingt»cinq ans. directeur des postes da la Seine-Infori ure. Ap ès sa retraite.il fut nommésecrétaire général de la Chambre de com¬merce de Bonen.Sont aussi morts pour la Patrie : »M Lucien-Joseph Dnlondel, de Bolbec, tnéle 29 septembre.M. Jules Eugène Beuriot, de Bolbec, tué ennovembre.M R«né Gabriel Jeanne, de Bolbec, déeédó4 l'höpiial de Fimes, ie 26 novembre.M Manrice-Marcel Hamel, de Bolbec, dé»cédé le 18 décembre.M. Albert Barbé, lieutenant au 236« d'in¬fanterie, blessé d'nne balie 4 la poitrinedans la nuit du 17 au i8 courant, aécedédes suites de ses blessures, dans une ambu¬lance, le 22 décembre. Le lieutenant Barböétait Ie fits de M. Noë Barbe, anc en presi¬dent de ia Chambre de commerce de Caen.II avait été proposé pour la Légion d'hoa»neur.

Les PrisonniersM. Emile Bourgeais, soldat au 129« d'in¬fanterie, demeurant quai des Casernes, 8,dont on était sans nouvelles depuis le i<»septembre, est prisonnier a Qoedhnburg.M.Germain Leprevost, de Tronville, soldalau 1290d'infanterie, dont on était sans non-velles depuis le 12 aoüt, est prisonnier 4Quediinburg.M. Pierre Grenier et M.Marcel Moreau, deFécamp, sont ori onniers, l'un au camp daRennbahn, prés de Munster (Westphalie), ett'aotre 4 Quediinburg.M.France Poupel, soldat au 129»d'infan¬terie, dont on était sans nouvelles depuisplus de trois mois, est prisonnier 4 Qae<dlinburg.M. Rog8r Lebaillif, demeurant 4 Sainte-Adresse, soldat au 36«d'infanterie, dont ouétait sans nouvelles depuis ie 3 septembre,est prisonnier 4 Quediinburg.

Dana 1'Armée BeigeM. de Broqoeville, president du Conseil e(ministre de ia guerre de Beigiqne.a quittéministère, mercredi matin, 4 sept heures. I»s'est rendn en automobiieidaus ia région duNord.Accompagné de M. Ie lieutenant-généralchevalier de Selliers de Moranviile, ïmpec-teor général de i'armée beige, ii s'est toutd'abord arrêté 4 Fécamp, oü il a visité lescanionnementa et assisté a divers exerciceiet manoeuvres de troupes.M. ie ministre a, en partant, manifesté sasatisfaction an lieutenant-colonel Godis et 4ses r fliciers.Dans l'après-tnidi, des reproes beiges, Te¬nant de Cherbourg, sont arrivées 4 Fécamp.Elies ont été rrpirties entre les compagnieset les cantonnements du centre d'insiru tionde la |w division d'armet, sous la snrveil-iance du capitaine-com mandan 1Timmermantet des commandants de compagnie inté¬ressés,

Foyer Franco-BeigeSalie du Peuple, 86. rue de la Maiiieraye,en face ia Caserne des Pompiers, salie ehanf-fée, onverte le dimanche, a 2 heures, poniles réfugiés franco-beiges. Journaux poliil-nues et illustrés ; iivres et jeux de société.Necessaire pour la correspondance. Entré*libre et gratuite.

Pour lea Bleaméa Militaire*Le Syndicat de i'Epicerie et des professionset industries qni s'y rattachent,Dans sa dernière rèunion, ia Chambrssyndicale de I'Epicerie, désirant venir praide an Comité des Dames franc-i'ses da IgCroix-Ronge. a décidé qa'un deuxiènie ver-sement de 800 francs serait mis 4 la disposi¬tion de ce Comiié ponr être aff 'cté spécia-lement aux soins a donner aux f !e3sés milt-taires:CSénéreuee* ('ontt-iliutiousM. Roaot, directeur do Service Continen¬tal Européen de la Commercial Cable Com¬pany nous a fait remettre nne somme d»98 fr. 75 prélevée par Ie directeur et le per*sonnel de la Station du Harre de ta Commer¬cial Cable Company sur leurs appoiotementsde decembre, en faveur de nos combattantget en nous chargeant de transmettre cettesomme au Comité havrais chargé de la con¬fection et de la distribution de sous-rêt»'raents a nos soldats.D'autre part, an nom des mêraes dona*taires, une somme de 100 francs a été retmise directement au Comité du Ncël des Ré*fugiés et une lemme de 25 francs a été ver-sée 4 i'Union des Femmes de France pour IéNoë! des blpssés miiitaires de i'Höpital auxi*liaire n» 108 bis, portant le total de ia qua-ttrième souscription 4 223 fr. BIPLIOTHÉQUEl

—du HAVHE_JRecette Jlunie

Les bureaux de la Recette municipale lé^rontfermes1*3janvier.

Page 2: ArnM —CeJournalnepeutetrecrié — avre · 2017. 3. 23. · V 35"ArnM—IT

r.

A Txê IMS* I — Vendredi TwJanvier 1915

CRÉDIT LYONNAISAgence du Havre

Le Crédit L}«nna>« est lieureux deporter a la connaissanoe de ses dêposantsqu'il renonce anx limitationsspéciüéesdansles décrptsde moratorium pour le rembonr-eement des dépöts et des comptes courantsóvueetqci'il appliquera de nouveau è.cescomptes, k partir de ce jonr, les conditionsen vigueur avant le ler aoüt 1914.

FOUR 1VOS SOLDAT8Nonsattirons tout pdrticuiièrement l'atten-tion de nos lecieurs, sur la creation vrai-ment heoreuse que vient de faire, pour nosaoldats, la plus' importante pharmacie duHavre. . ct An Pilon dör j 20,■placede l'Hötel de-Ville.II s'agit d'un petit nécessaire, sorte deeoffret en métal, d'un poids et d'un volumerestrrints, contenant t' indispensable du soldattn campagne Coton hydrophxle, Compresses deGaze, Bande. Taffetas francais, Permanganateie potassc, lode au soldat "(ampoules) Ether,Acid? phemque, Comprimés de Quinine et d'An-iipytine El'Xir parego''iquc et Bismuth, etc .. .tout s'y trouvM juoicieusement réuni. Unenotice sur l'emploi de ces médicamentsaccompagne chaque nécessaire ; on'* peutdu reste, voir exposé dans nos vi'rines, lesdeux exempt ires créés par celte pharmacie.Le Service des expeditions de la pharmacie,4n <:i'ilnd ri «ct se charge de faire par-' ce petit colliet a nos soldats du front.

Le SUCRE pour RIEN 99

§ulletm des @>?ortsFootball Association

ft»ppp!ors qu'aujourd'bui, s 2 h. i/4, terrain 3d.WAfl.s S nvic t'cqnipe seconde du Clui) doyenjouera contre l'A S Frédéric-Bellenger (t).

M.fiflOTET ,52,r.daiaEsorse17,r.I-TM:

Union Sportive Ittontiviltonne. — Les jeueurs del'équipe « Les Pensees » sont convoqués pour2 h. t/4. a l'Höi. t de Ville, oü a 2 h. t/2 a l'oclroide ftouen a Graville (prés le boulevard de Gra¬ville), pour jouer contro le P L G G.

" Le SUCRE pour RIEN 99

OBBlHiaüBRÈ610SALEGraville-Sainte-Honorine

Ears de Eraoille. — Par suite de nécessités d'or-ire militaire, la gare petite vitesse de Gravillesera cunplètement fermée au tralie expeditions etarrivages, a partir du 2 janvier 19i5, jusqira nou-Tet avis. _ „Ges services sont reportés en gare du Havre.

" Le SUCRE pour RIEN "

ITAT CIVILDO EAVEENAISSANCES

Üu3i dèoembre - Henri POILPOT, boulevardAmirsl-Mouehez, 21 ; Marceile LEMUTRE, rue-lore, 26 , Elisabeth PETIT, rue fiicquemare. 34 ;Fernando GiHEUX. rne i.ouis-Philippe, t9 ; AlbertPALTRASE. ru de Bitche, 21 ; Raymnnde FRAN¬COIS rue Vicior-Hugo, 162 : Marie LARHER. rueMassiHon, 52 ; Christians PALFRAY, rue Augus-Hn-Nornund, 127.

Le mus Grand Ghotx

TISSANDIERmam , 3, Bd de Strasbourg .tel. 93

VO'—IJPFP eer. dB fr.

JQÏÏETS-ETREHNESOECES

Du 31 déoembre. — Augustine OONU. épouse8AUDRY,37 aris, sans profession, rue Berthelot,57; Alfred MASSON,36 an», enaoloyê de commercerue Labédoyere. 73: ÏORQÜET.morl-né If^rainini.boulevard Ainiral-Slouch z. 175; lules JOUAULT.6a 8ds, eommis. rue de Condê 14; Anne QfJERE,éftouse THOMAS.41 ans journaliére, ruo d'Iéna,17; Marcel BÜLANT.18 ans, sons profession, rued'Alger, 8; Remain OLiNGUE,35 ans. rue de Nor¬mandie. 10'; MICHEL,mort-né (m<seuiini. passa¬ge rtu Sergeni-Bobillot, 23 ; Clarisse FLACH.vouveLEVILLAIN, 73 ans. san* profession, rue Massil-ton. 80; Léonie RENARD 39ans, domestique. ruePalfrny. <0; Marie BOSRGL, épouse LABARRE. 53ans. joumaUere.rue Cd gny.3 : Ovprienne MARIE,oi ans, jouraalière, rue Demidoff, SI.

MILITAIRESH. IIUGHES 29 ans, solist anglais au 1" batail-lon? ova North Lanoa«hire, hbpita! qnai d'Escale ;Hen -i HEILMANN.23 ans, soldat au 12«• üinfaote-rie. domicilie a Paris, Hospice Générat.

«specialist <le Oen.llA L'ORPHELINE. 13 15, rue Thiershentl ce triolet e» 11 Senre»

Sar dum&iuu.nns *er«&anomttièe to asuil porta atsiotstri domicileTELEPHONE 88

jm

BIJOUX DEUILLKLLt), 40. rue Voltaire, Télép. 14.04

N!" yeaoe domain OLINSUE. In Familie et lesAmis, oai la dotileur de vuus faire part de lapert- crueile qu ils vieunent d'éprouver en Iapersonne doMonsieur Romaln QLINGUE

décèdé le 30 décembra 1914. dans sa 36»an-née mnni des sacrements de l'Egtise.Et vous prieot de bien vonioir assister éses convoi. service et inhumation, qui auroDtReu le vendredi l" janvier, a 7 h. 3/4, enIVglise Sainte Marie.On se reunira a i'EgMse.

PriesBiespst liBeeesii saaine.II na sera pas envoyé do lettres d'in-vitation. le pxosént avis en tenant lieu

4893Z

NI Augaste BELLENEER;B BELLI NBER ;

NI. Robert BELLENSER, brigadier au 4' d'ar-litl.-ri- ;Les Families BELLENSEB.COBDIEB,s-'S nevtux et Bieces ;Et les Amis,Oni la donleur d« vous faire part de la perteeruidle qu'ils vienceat d'éprouver en la per¬sonne deMadameVeuveCORD'ER

nés Céline-Victoiro BELLENGERdécédée le 30 décowine 1914, a 11 henre» dnsoir. dans sa 86«a»aee,naume des sacremeutsde l'éghse.Et vous priest de biel voulelr sssister A sesconvoi; service et inhumation, qui auront tieue saui'di 2 courait, a 2 heures du soir, eol'égl se de Sanvio, sa paroisse.On se réunira au domicile mortuaire, rueNarctsse-Deroiivois, 11 iSanvio).Par suite des oirconstanoes, il na serapas envoyé de lettres d'invitation Is p.é-sent avis en tenant lieu. (490Ui

At" oeuoe A. MASSONel ses Fils ;Les Families AUVBAY, PRÊVOST, VISSE,LE BALL,COSTÉ,MASSON,CAO/NOT;M CURRIEei C' et le Personnel de la MalsonCUBBIEet C prient leurs amis ct connaiss n-ces de voutoir bien assister aux convoi, ser¬vice et inbumatioa deMonsieur Alfred-Généreux MASSONqui auront lieu Ie 1" Jinvier courant, a dixheures du matin, en l'église Sainte-Marie, saparolsae.Le convoi se réunira au domicile mortuaire,rue Lahédoyère, 7S.Le présent avis tiendra lieu de lettresd'invitation. |490I

M. Bulllaume THOMAS,son epoux ;NI" VeuoeJean THOMASsa belle-mère ;M et M" Frangois PBOUFFet leurs Enfanfs,leur frère, bHte -oe r ei tante ;M. er M" Frangois THOMASet leurs Enfanis,leur helle- soeur ei tante ;M. et IW"°Joseph THOMASet leur Fils,leur neile-soeur e. ante ;M'" VeuoeCiiies FHHOUAYet ses Enfanis,ses misLes Fam.lles LE ROUX,LE QUERREC,ses pa¬rents et tmis,Ont la douleur de vous faire part de la pertecrueüe qu'ils viennent d'éprouver en la per¬sonne deMadame Guif'aume THOMASnée Marie-Jeanne PROUFF

décédée le 31 décrmbre 19'4, a to heures 1/2<mmatin, dans ra 61*année, munie des sacrt-rnents de l'église.Et votis prient de bien vouloir assister è sesconvoi, service et inhumation, qui aurontlieu Ie sameii 2 janvier, a 7 heures 1/2 dumatin, en l'église de Saint Nicolas, sa pa-roisse.On se réunira au domicile mortuaire, rueErnest-Lefèvre, 3.

PrieiBisapr leSep 6esuaiae 1II ne sara pas envoyé de lettres d'invi¬tation, le présent avis en tenant lieu.On est pi ié de n'envuyer ni flcurs ni couron-rit>.

M. st At" Henri B<'TELEUX. née BUCAILLE ;M" VeuoeGREBONVAl ' " ,*'"1 ;M et M«■Joachim BOUTt^dX. ses GrandsPuroDls *'M. et M- Arc de BUCAILLE, SCS--Grsnds-Pa-

Les 'Families DESHAYES FRÊVAL. OtRÈfTE,BOUTELEUX.MEBCIEB, BUCAILLE et les Amis,Ont la douleur de vous faire part de la perte1 ^crueile qu'tls viennent d'éprouver en !a per¬sonne de

MademoiselSeAlics-louise-MarieBOUTELEUXdécédée ie 31 decembre 1914, a 2 heures dusoir, dans sa 7» année.Et vous prient de bien vouloir assister a sesconvoi, service et inhumation qui auront lieule sameili 2 janvier i9i5. a 3 h. 1/4 du soir,en l'église Sainte-Marie, sn paroisse.Le codv i re réunira su domicile mortuaire,rue du Docteur-Fauvei, 26.

UN ANGEAU CIELII no sera pas envoyé da lettres d'invi¬tation. le présent avis en tenant lieu

M" Jules JOUAULT ; Al et M" Beorg sJOUAULT et leurs infants ; M. et M" GastonJOUAUlT. .n-titiitrie , et tear Fits : M" VeuoeA JOUAULT et ses Enfants M" VeuoeA.LHER-MtTTE et ses Enfant . ; «?"• A LHEBMITTEM" VeuoeRAMAGEet ses Inf nis ; M et NB" EMAILLAROer leurs Enfants : M. et M" BOULEYet leur Fils ; Les Families FRÉBOURE.COUCHAUX,TAROIFet les AmisOnt ia douleur de vous faire part do Iaperte crueüe qu'ils viennent d'éprouver en lapersonne de

SVionsieur Jules JOUAULT« Gommis de Dehorslenrépoux, père, grand-père. oncle, beau-frère.cousin et sim. décédé le jeudi 31 décernbre1914, dans sa 65» année.Et vous prieot de bien voutoir assister a sesconvoi, seivice et inhumation qui auront lieuie samedi 2 janvier 1915,a l heure 1/4 du soir,en l'église Sainte-Marie.On se réunira au domicile mortuairerue de Gandé, 14.Le orésent avis tiendra lieu do lettred'invitation. (4887/,.

M. A. LEVILLAIN, Malson E -J. WIETRICH & C'et S" A LEVILLAIN et Isurs Enfants, leur méreet gr«rtd'nicr»' ;M" Lucie FLACH, sa soeur ;Ni" VeuoeMOREAU sa Dièce ;La FamUle et les Amis,Ont la douleur de vous faire part de Ia pertecrueile qu'ils viennent d'éprouver en Ia per¬sonne deMadame Veuve LEVILLAINNée Cla.isse FLACH

décédée dans sa 76' année.Et vous prient dn bien vouloir assister a sesconvoi. service ct inhumation, qui aurontBeu le Sam»di 2 Janvier 1913. a une heure unquart du soir, en l'église Sl-Léoo. sa paroisse.On se ré.unira au domicile mortuaire, r9.rue Malherbe.Le présent avis tiendra lisu da lel tresd'invitation. 48» 7.)

M" SYLVESTRE,sa veuve:M. et M" Espércnce CICÊRON,ses gendre etfi'le ;Mu' Juliette CICÊRON.sa petite mie ;La temltle et les amis remeroient ies per-sonnes q u ont bien vonlu assister aux con¬voi, service ct inhumation deMonsieur Jules-Maurion SY -VS3TRS

Médn Ui de 1870-1871Médailli du, Travail

Membre de VAssoci tion des Comptables de laSeine

Membre honoraire de la SmrlctédesEatrepóts du Hadre

Docks

M.T LEPERCH-Y;MC' Noemi LEPEBCHEY:M. et M" L LEPER HEY;M. et NP" J LEPERcHEYei leurs enfants ;M E. LEPERCHET ;M. et M" L LEPERCHEYet leurs enfants ;M et M" G OUPONT-,M et M" BAUDU et leurs enfants :M et M" DELAPORTEet leurs enfants ;M•• oeuoe VALLÈE et ses enrants ;M et M" JACQUES:Les parents et les amisRemercieDt les personnes qui onl bien vou-!n assister aux convoi, service et inhuma¬tion deMademoissHeMadelsine-MarieLEPERGHEY

M Paul LECACHEUXetsss Enfants ;M" oeuoe VASSE;M" oeuoe LECACHEUX:Mn' Marguerite VaSSE:M. et M" Eugene VASSEet leurs Enfants ;M. et M" Fredèrlo LECACHEUX;M. etM - Henri BERGERAULT;La Familie et les Amis.Rcmercient les personnes qui ont bien vou-lu assister aux convoi, service et inhuma¬tion deIVSadamePaul L.ECAGHEUXNée Joanne "VASSE

M" VeuoeLE PENVEN,m familie et les amisremercient les personnes qui ont bit-n vouiutassister aux eonvoi, service et inhuma-ion de ,Monsieur Pierre-Marte LE PENVEN

M Louis PAUMELLEet ses enfants;M et M" Albert PaUMELLEer leurs enfants:la famil'O et les amis remerci'-nt h s person¬nes qui ont bien voulu assister aux convoi,service et inhumation deMonsieur Jules-Ernest PAUMELLEConstructeur de Nnvircs

Les families CAPELLE, VALLIN, HORION.MORIZET. NEZ. MANCEAUX MINGÈOT, COCHERY,BRIOLET et les Amis remercieM les personne»qui ont hien vonlu assister aux convoi, ser¬vice et inhumation de

Madame veuve Charlemagne CAPELLENés AmélieMarls Joséphini-Hemietre GUYOOT

M" VeuoeLETABOUILLY, sa mere ;M et M-" LEPAYTRE s-s gr«r d^parents ;M LETABOÜULV. son grand père ;M. e• M ■Oscar CAPRONet leur Fills ;M" V uoe LAMORT et sou Fiis ;M. Aexandre LEPAYTRE ;M" Veuoe TRUELLl et son Fils :M. ei M'" LAVENU et leurs Enfants ;M. et M" OZERaI et wur Fille ;La Familie et les Amis.Rernercient les pe>sonnes qui ont bien vou¬lu assister aux convoi, service et inhumation delïlite Léontine LETAROU'LLY

Les Bonsde la Défenseet les Etrennesde la Francele 2e SlfLiMD

A peine annon<jait-on le premier milliard desBons de la Défense que la sousc iption bondissaita t.50n mi'lions ; encore 606 millions et le i«"milliard .-era sileint.C>s cinq cents millions, la Patrio les attend.Que tons eeux qui che chent un placement, dé-flnitif souscriven les bons creent un droit depreference aux <mprunts fiilurs et Ie taux effec'ifressort a 3.26 o/o mnt pour les b -ns a 3 moiS re-nouveiés que pour les bons a li mois ou un an,provenant ou noo de ren nveilemen's.Que tous eeux qui cherchent un placementLmnoraire souscrivent de même et sans crainte :tous les bon-, möme a 3 mois quel qu'en soit Ietsux. sont admis a l'escompte par la Banque deFrance.Que tous renouvollent les bons échus et ensouscrivent de nouveaiix : sus a l'enn rni par nos8rmées, sus a l'ennemi par nos ressources.Voici venir 19i5 Donntz ses ètrennes a laFrance. B 13672)

M. DÉCHAMP, Specialiste brevetèGaranlP'a fl«erisonenquelquessemainesdes

ülg^iiSDescentes de Matrices, "Vavdces,Varicoceles, Hydrocèles, Obésiïe,ATTENTION I M. DÉCHAMP, 133.Buulovart \Magenta(anciennement: 39,aveuuede St-M.iDdé,PARIS,s-l le seul specialisteayaiit inventóen nonvelappareiltellemnnbsupérieura tout, qu'il garantit la guérisonpar écrit. bone no pas coniondreot veuer voir lomei'veilloüsoppareU"NORMAL"brovetyS.G.D.G,sausreasurtdorsalet sans sous-cuisse.Getta nouvelledécouvertede M. Décharnp Ini avain le titre do " erovidtace de- XXeraieiixII. DÉCHAMe facüitöla p -,iemeat après guérison.Qonsuitations gratuitea de 9 a 5 h.DEMANDER li M. D.SCHAMP son intéressantebrocburo: ï,a Vérité Bur ia Heruie, eüe vouaévilera des déboiroaet dópoasoa, fille eat eavoytioAiocrótementgratis.

Voir la Geinlure GalvaM. Déchamp. pour Ia guérisonte Havre, Vendredi... 8janv,

Fécmp . Samedi.... 9 »H nfleur, dimsnehe... lu »Poni-I'Evêque. lundi. tl »Pont Andemer, lundi. 18 »Lisi ux mardi 12 »Orbec, mercr» di 13 »

Yvelot,mercredi.

o o déposée 1 dedes douleu'S, b .. HPte! de Bordeaux,plane G mhétta.Htj'el Canchy.Hótel de la Paix.» du Bras-d'Or .» du Por-d'Etain» de la Gure.» de Lisieux,\Mme Grande.» ' Cheminde Fr.R 3670)

SociétéAn»nymefa ia LaitcrieModernede la Yalléede ia LézartieGap tal social : 235 000 francsSièot social u Montiolliiers, 14, place du

Chumpde-Foire.

MM !es aciionnaires de Ia Sociéié sont corvo-«ues en Assemblee générale ordinai e, pour lelundi 18 Janvier 1915, a ilex heure du soir,8u H,vre. en l'etude di' M' Narcy, notaire, 90,boulevard de Slrssbourg.

ORDRE DU JOUR :P Rapport du Go seil d adminislration ;2' Rapport du Commi-saire des comDtPS■/.Approb tion »'ii y a lieu des compies du 5»»exereice -ocial 1913 i9I4; , , . .4» Di-tribution du solde des intéréts slstutaires,des dividendes et p rts d'adminislrateurs ;5»Nom nation du commiss»ire des comptes ;6' Fixation de la valeur de Paction ;7« Propositions accessoires,jl i4876} ies Administrateurs .

CompagnieHermandeDE NAVIGATION A VAPEUR

Janvier

Vendredi.. 1Samedi ... 2Dimanche. 3

IIXVKE

7 »

7 30

8 »

to 45 8 15 12 »

11 15 8 45 12 30

11 45 9 15 13 »

Janvier

Vendredi.. 1

Samedi ... 2

Dimanche. 3

Janvier

Vendredi.. 1Samedi ... 2Dimanche 3

n»v«»

*1445

*1445

*1445

RlVKf

7 458 158 45

Biimmn

TROITVII.I R

1015

10 15

1» 15

*1545

"1545

*1545

r.KETS

COMPTOIRSNORHANDSSociété Anonym» an Capital de UIV MILLIOW

GRAVIT .T iB - Rue dL'HarfiLeiir - GRAVJLL.E

A ï'occasion des Fêtes du JOUR T3MS T /\ ToJ

GrandeHiseenVenieuCbarcuterieisl'ChoiiSaucissen,PMédc Feieei de BreJagne,Hurede Strasbourg,Saucisses,Cerveias,Jambonfuméetc...I 1 | |I|B de 1'année, en boïtes de 500 grammestL~ Lj 1W! et en sacs plombes de 1 kilog

et hos CONSERVES «Ie toiites sortes

Dcmaadeznos

HéclameznosT!MBHES-FHIHESpourtootachatdeZOcentimes3 st.— St.— St.— at.— St.— St.

— St.— St— St.

— oh

eng. Elsu"ck Lodge New-Yorkang. Suram. Roick ........... New-Yorknng. EtuelUilda Montréal. etc.mg HanU""". Holt . . .SoutUamp onfr. Ville-de-Dijon. Rousselet Londresfr. Vtlle de-Mostaganem, Le Diabst...Algérie

et ouenfr. Edouard-Corb 'ére, Jourdren Morlaixfr. H>rondelle Huet St-Malofr. LarDives, Blocb ..Ca-nrr i.n ue<--, Vanyore Honflpur, fr. Augustine. Csrmoy [Ior fleur

SVISDIVERSLes petites annonces DIVEBASImaximum six liqne s sont tarifees St Ir. 5SOchaaue.

£ r B g .a rja poii TSS.vL-aia JL i-m. a tit;ré, toiret beige, perdu depuis assezlongtemns sails doute.

Le 167, rue de Normandie. (4872z)

tin CIIIENtaohete de blanc et de r'>uge.S'adressprcbPZ M.DORANGE,

lu. impasse Prudhomme, boulevard deGravile'487321

Cliienoe luvrcue souspoii h a c p< jaune, repondantau nom d DianeLa fm-ner 5, impasse Saint-

Mich-L Le Havre. — Récompense. ».- <5889

s qui ramènera, 30. rueDicqiv m ire, un Chiearan to he noil-, avec la-

LsH '8» cbe blan<be au poiirail,taill en liTlïs ayart collier n-mf avec clousèmous-és. sans mim. peidu ie 29 courant. Ró-pend au nom de FAUSJ. <48'Hz|

—g a a»85=n ~xrr i ■■DE MANDE A LOUER

APPARTEMENTconfortablement meublé,

trés propre. 5 piéces.Offres BÉGÉ, bureau du journal. (4899z)

UKKUS03ST DEMANDETOU II >' E U ft.

S'adresser Chez M. JULES DEI.OZ'aNNK,a, ruePalfray. (488iz.

ON DE3VIA.TSrT3E

UKOUTKIERCORDONNIERGh' Z M.KOU>SRU!•!. ru#"de a P*ix. 488iz

7 4li8 »8 »

BULLET8N DES HALLESHALLE DE MOiVTIVlLLIERSJëUDI 31 DÉcr.MBRB "1914(Télêgramme de noire Correspondent)

35 sacs de blé de 109kil. . .Prix du pain (Taxe officielle)le kilog48 s. avoine de 7o kil ....— s. seigle . .Beurre le t 2 kilogOEufs, la douzaine

couns SiM SmFtóc JODB ' ei33

.-aca

27 58 8 19 0 61 • —0 336 hO■7416 7d0 010 25»—»—

1c?1

1 702 200 150 10 j) —

NOUVELLES MARITïMEBLe st. fr. Caraïbe, ven. do Marseille, est arr. aBordeaux le 2" d»c.Le st. fr. St-Ph iippe, ven. de Newport, est arra Marseille le 28 déc.Le st. fr. St-Jein, ven. de Newport, est arr. nMarseille le 29 déc.Le st. fr. St Pierre, ven. d'Algérie, est arr.Rouen le 28 déc.Le st. fr Guya-e, ven. de Marseilie, eat arr.New-York le 28 déc.

ON IDSM-A-lSriDIE]Un Afl'üleur, Un Scieur, Un « harrelier-li \retir -ciert' , cais-erie et fohriqoe «e malles,Andró MORICE,388, boulevard de Graville.

148831

IMIMIlU ft/ ÏÏJisa . s iErilrepnse HOAAiARDEL etl'arsenal de Lorient Morbihan .

2 .26.27. 28. 29.30.3Idl ja 13669)

OuvriersTnbistesLJÉONARi», a

rieure).

pour Ie ïlée ha ï' nipïildos Bettcravo» sontdemanrtés a I» SUCRERIE DEFONTAINE-LE-DUN<Sei'<eI fe-

»— (i863|

(EpicerieetConfiserieenBros)BRULERIEHAVRAISE .114, rue Jules- Lecrsve — Fl'Wrcrx i vixr UN employe pour tra-

wil i) L Ji Ail II li vaill-r su wagasin. de prefe¬rence «u courant de Fépicerie. Bonnes références.

(4878Z)

LaLangueAngiaissöevenueindispensableGf-U'S u'Anglsis 2 fois par sem inn a 5 fr r.arni' is 12 fr nar trimostre Cours recommandé auxEmoloyes a 7 h. 30 du matln l.es éóves conver-s lit r .pidement Anglais Commerci il Sup rieur.Ou s'inscrit a toulo da'o de 9 h a 1' b., Qu»i "'Or¬leans, 23, chez M«' AR10UX-GBRTAIN,profes-eur.

29d Ij <477z)

j -<- is interesting lor the English in HavreI I to know that tb« firm of i4«-n»ul« Bros.ye -eml produce import- rs. 13 rue Bapnunie.Tel O.bi. is ab/e lo provide all kinds of foodstuff- , B ilish produce, or any rdher articles. —On request an interpreter on <he staff of the lirmwi t call on any, ne desirous «f any inf rmat on. asto prices etc. - Powder Milk "Bleska" greatlyrecomm- nded, is a great saving on the nalu aimilk.— Wholesale supplies only,

4.15 25.30dlOjv ( )

AVISAIXSII'ITAIRESl econs spéciales pour Brevet de Chauf¬feur». Prix modcrés.Le» brevets se passent les mardis et vendredisde chsqtu! semaine.M Caplet ingénieur de l'Esoie centrale, donnades l-gons d' Atelier Gratuites.vteLers de réparations ©t d© eoustrnc-tion». Garage CAPLET, 34, ruo ü cquemsre.

29d,l.3j.(<7 6zi

OCCASIONliflTfl Oiileca 1 HP 1/2. étai de neuf 3 MachinesMUI U OUloSG Coudreetat do ni uf; I Mach i»ea Couclre Slager, pour réo*ration de chsU'Sures;3 Bicyclotie». une sng aise B. S. 4., I'autreRochet, - 28. rue de Sainl-Quentin. (4877i

Fort du Havre

pic. Navlras Eutrés vtn. 6>30 st. ang. Be»'diet— St. ang. Blnckbum. Harston Trc!,02.— st. suéd ila'roim, K«lss<in Cardiff— st fr. Vi'te-d'Alger, Leperson Cardiff—st, tt, Swtanm-et-Mane,Garo.,,.....Bordeaux

VO IJL VO U«avoir une betle etabonrtanie chevelu e. employezLa Lotion et la Pommade des Bruides quifera disparsïlre les peliicutes. arrét<-ra la chutedes cheveux et en a-murant une repousse certaine.Pour le lavage da la cheveliire. il n'y a rien desupérieur au merveilleux Schampooingr desBruides, le seut reronnn sans u-al<e<-s t xiquesm nerales pa' le Laboratoire muuncipal deCiiiinie dc Paris.Lotion (As ItruOiea, 1 SS et 3 SO.Pommade d"S Drut des, 1 SS ei 3 fi*.Schuutpooiua des timides, éO c , 1 aO et 4fr.En vente dans lontes Pharmacies. M'gasins,Parfumeurs, CARRIER, coiffeur, 9, rue de Paris.

30 1.4.7 (48I1ZI

I |[1Ë1CLARINETTE«ystème Boohuri ü 8 Ï2 58V, ea si bómol, trè$: boo état.{ s'&drcsssrau bureaudujvuraat. '48Wj

AlademandsdesaNombrsuseClientèle

BENTISTE

17,raeSarie-Tltérèse,17,lainayant fait an ACHATCONSIDERABLE de

DENTS1" Choix, 1" Quatttéconsent Alui con tinuerdc sérieux a vantages.

REPAREles

DENTIERSCASSÉSouMALFAITSailleursEN 1 HEURE

DENTIERSCOMPLETSon 4 lieurcs

Öpèrc toutes les DenlsOu Racinesabandonnécs

par I'insensibillsation

ILOFFREèro&casiondesFÊTESdoPREMIERdei'AN

desDENTIERSBSsans ysla,ca;"u.e, aai croch.etsde 150 fr pour 45 fr-de 200 fr pour 100 fr-de 400 fr pour 200 fr-ExtractionsgratuitespaurlesSoldats

Fr.DENTIERSMs...35Incrovabte ; DENTS a 1 fr. 50

OENTS© l2i,ro" 5"DEKTIERSPÉCIALê 90FR.guraoti sui- laetui-e

Extractions 1 fr. et 2 fr.Fournisseur de 1' « UNIONECOHOMIQUE»

FRANCAIS,BEIGESetANGLAIS.

AUCUNE DOULEUR NE RESISTSPlus de Migraines, plus de Maux de tête, plus de Névralgies

Vous qui Souffrez, N'hésitez pas :

PRENEZ UN CACHET « KARL »Le Cachet IiiLéVIS E ,, produitfrnnvaiN est uu calmant inlailliblede 1'élément douleur, quelle qu'en soit lacause.Migraines. Névralgies, Maux de tête, Maux dedents. Rhumatismes. Fièvre, Courbatures, Grippe,etc.. etc., ne résistent pas a plus d'un ou deux ca¬chets. Gette action calmante est aussi accompagneed'une action toninue et fortiiiante.Les cachets KARL peuvent être pris üt n'importequel moment et avec n importe quoi. Son action neprodnit aucune fatigue pour l'estomac et l'usaae fré¬quent n'a auctin inconvenient pour les personnesdélicates. Exiger les Cachets KARL et refuser toutproduit similaire. Aucun produit, aucun remèdopréconisé pour les migraines et les névralgies ne luiest comparable.PRIX : O FR. 30 -- LES 12 CACHETS : 3 FR.

ENVENTE: ToutesbonnesPharmacieset princioaiesDroguerlesmodicinaies.FranceetEtrangerDépót au PILON JD'

20, Place de 1'Hötel-de-ViUe. Le Havre

npNTiEiiU li iH 1 BIENFAITSparM.iy# t&m fVIOTET, OENTISTE52 rue ae to Bourse 17. rue Marte-ThéresiReiaitlesDENTIERSGASSÉSoumalfallsailleursReparations en 3 heures et Rentiers haut et

bas livrés en 5 heuresDents a 1f. 50- Dents de 42o' öf.-Dentiers deD.35f Rentiers haut Pt hasrip 140ó'90f .neWOo' 100t.ModèlesNouveaux,Dsnlierssansplaquenicrochetst oui*ai*N*»ur «ie l'U\IO\ KCO.VuMIQUB

ExlractiongratuitepourtouslesMilitairesJD ( »

taMBéptt'MtrekMerfentraleshncoignuro Itue Séry

E.MALETRAS,ptoptietaireSeute Maison au Havre venilant k desprix déBant toute ronrurrrnce.Aujeurd'buietDimanche,GRANDEVENTEd'HUITRES

de toute CategorieProvenance directe de m-s Pares de Saint-

Vnast et de CancaleBelle Caravano dite P1EB-BB-CHEVALl 40, s «o, * *»<> la douzainePortu«ais-s de la Tremblade. Marennes verteet blanche Bïnne renomméeLivrai^ou et Ouverture (4 domicileVeritable VIN D'ANJOU vente a empoiter

La B.uteilte : l fr. s OPour les Cob" P'.rtaux h envoyer la Maison secharge de Texpid'tton.Bourriohes d'Huitres toutes prêtes k emport r. 4 50, '» 5G, 8 50.A tout aoheteur de 4 doazaines d'Huitres, on donnatoujours une douzaine di Marennes. (489»)

A VENDREP01ISESETPOIliESAflDISEGarantie» du Pav» d'Auge, liorables

tl quai ou en Bare.CIDRE des mellleurs orns. en futPo irtou» renseigot-meol -. s'adresser a M.ANNEnropnétaire, ruo üuPort, a Dives-su -Mer (Calvados,

MaV—5jv |394iz|

D O N N E ZPLUS BEAUquoique payant Meiileur Marché

en vous adressantChez LELEU

pour tout ce dont vous pouvez avoir besoin e>Montres, Ilijonx, piamants

Nepasconfondre; LELEU,40,rueVoltaireLa rue Volt tire commence a l'Hótel To*toniTTND Jollr B 'gne en " R on une trés betloUriJj pare de Bouclé» d'Oreille» en OHsont données pjur loii< achat a partir de35 fr. Lb Magasin est ouvert jusqu'a 9 h. du soir.

(4879Z)

HUITRESFINESde toutes provenances

SpécialitédcMarennesvertes

r A.FOIOIETIÖ, rne de la Comédif

(A cóté du. Grand Bazar)Téléphone 399

Livraisoaet ouverturea Domicile(1878!

LB

& acheter petit« amion a utoino-t>iio d'occas oo, f^onelat, pour livraisons,

portant mille kilos environ. „ „Faire offres bureau du journal, iöitiales R. R.

(489iz)

)E

(Autrefois 19 et 74 rue d'Ktretat)est transféré

31, RUE DE MET2hniTIEDC! livrables Ie Jou© ttx-mrlllïll I 1fjlio Reparations en 3 heuresLe Docteur WILLEMIN opère lui-mèmeExtractions gratuites pour les Militaire

MaYD(i56]

■jig. in m m.HAVRE

Imprimerie du journal Le ffarrt35. rue Fontenelle.

Adrninistrateur-Déleguê-Géront : O. RAVtlOLËt

morime sur maenmes roiauves oe ia Maison DERR1ET <4.6 ei » naves

ynpirsouUaiiiaqjit ïtltsqiiiiiitisourit lastusaiionsta signaturaO.RAHDflLEI^aoeft.sw


TESIS DE LICENCIATURA Determinación del ARNm para ... · TESIS DE LICENCIATURA Determinación del ARNm para citocromo c en líneas celulares de CaCu, cultivadas en presencia del

Implicación de las proteínas de unión a ARNm sobre la

Transcripcion del ADN y traduccion del ARNm

Département de l’Eure, commune de Verneuil-sur-Avre...Département de l’Eure, commune de Verneuil-sur-Avre Élaboration du plan local d’urbanisme Plu prescrit le 28 juin 2010

Síntesis de proteínas (Traducción): descodificación del ARNm³n-Tema-7.pdf · 2016-04-22 · Síntesis de proteínas (Traducción): descodificación del ARNm Si te has fijado,

Formación sobre Tozinamerán, vacuna de ARNm frente a la

La prueba de ARNm E6/E7 para la enfermedad intraepitelial

Tentoonstelling De Europese Dag van Joods Cultureel ......Avre Tu, bekende Sefardisch liefdeslied De Ladino Bijbel van Ferrara [1553] een kritische uitgave door Moshe Lazar Avre tu

10- Maduración del ARNm eucariota- Regulación postranscripcional

APROXIMACIÓN A LA ESTRUCTURA TRIDIMENSIONAL DE LA … · determinación de los parámetros fisicoquímicos de dicha proteína y de su ARNm, se ... ARNm del bovino son responsables

ANEXO 2. VACUNA COVID-19 ARNm, MODERNA

ARNm, partículas nanolipídicas y PEG: Una triada nunca

Síntesis de Proteínas, Pprocesamiento y Regulación Traducción Del Arnm

Detección de ARNm de oncoproteínas E6/E7 del Virus del

Vacunas COVID -19 de ARN mensajero (ARNm) Comirnaty(de

23 route de Saint Avre Jean-Christophe VIGNOUDcoopere34.org/sites/default/files/cv_vignoud_jean_chris... · 2019. 5. 29. · 23 route de Saint Avre 73130 La Chambre 06.51.80.96.62

COVID-19 VACCINE MODERNA (Vacuna COVID-19 ARNm) Tabla …

14.T.cnicas de nutrigen.mica Oryzon Genomics(Rica en grasas) Dieta B (Pobre en grasas) Extracción ARNm Marcar el ARNm Hibridación Expresión en sanos Expresión en enfermos Cancer

COVID-19 VACCINE MODERNA (Vacuna COVID-19 ARNm) GUÍA

COMIRNATY (Vacuna COVID-19 ARNm, Pfizer-BioNTech ... - Aragon

3. Règlement écrit - ville-st-remy-sur-avre · 2018. 10. 10. · PLU de Saint-Remy-sur-Avre Règlement – Dispositions générales PLU ARRETE LE 8 février 2018 3 du projet dans

Comirnaty/Vacuna de ARNm frente Comirnaty/Vacuna de ARNm

COVID-19 VACCINE MODERNA (Vacuna COVID-19 ARNm)

Síntesis de proteínas - Guía de Bioquímica · Síntesis de proteínas mediada por un molde de ARNm. Dirección de lectura del ARNm: 5´-3´ Dirección de Síntesis del péptido:

Définition du mécanisme de localisation des ARNm cen et

AVRE h PALES - LE i UES MUN hèq OT i BL i

COMIRNATY (Vacuna COVID-19 ARNm, Pfizer-BioNTech) - yls.es

Špeciálna základná škola Partizánska 26, 963 01 Krupina „Inou cestou – AVRE DROMEHA“

COMIRNATY (Vacuna COVID-19 ARNm, Pfizer-BioNTech)

Supervivencia Del ARNm en El Citosol

SINTESIS DE PROTEÍNAS PROCESAMIENTO – REGULACIONES Traducción del ARNm Todos los ARNm se leen de 5´a 3´ Del extremo amino T al carboxilo T Cada aminoácido

COMIRNATY (Vacuna COVID-19 ARNm, Pfizer ... - riojasalud.es

Maturation (fin) des ARNm - Transport et stabilité des ARNs

Špeciálna základná škola Partizánska 26, 963 01 Krupina „Inou cestou – AVRE DROMEHA“

Recommandations de vaccination avec des vaccins à ARNm