10.-12. MAI 2013

www.balejazz.no

Balejazz 2013 er støtta av:

Billettsal

I festivalperioden også på Festivalkontoret – Kviknes Hotel.

BalejazzPostboks 24, 6898 Balestrand Tlf. 57 69 42 00 – Faks 57 69 42 01Epost: post@balejazz.nowww.balejazz.no

• Serviceavgift kjem i tillegg til billettprisen.• Det er 18 års aldersgrense på alle klubbkonsertane.• Med atterhald om programendringar.• Det er ikkje høve til å kjøpe festivalpass

Samarbeidspartnar/booking: Kjell Kalleklev Management – www.kalleklev.no

OvernattingsstaderKviknes Hotel www.kviknes.no 57 69 42 00Midtnes Pensjonat www.midtnes.no 57 69 11 33 Askelund Futegard www.askelund.no 57 69 12 02Dragsvik Fjordhotell www.dragsvik.no 57 69 12 93Sjøthun Camping www.sjotun.com 950 67 261

815 33 133

Festivalkunstnarar: Magni Jensen og Elisabeth Knap Opning av festivalutstilling Cooperhuset - 10. mai | 17.00

Balejazz er glade for å kunne presentere to lokale kunstnarartil årets festivalutstilling «OMATTogOMATTogOMATT». MagniJensen og Elisabeth Knap har gått saman om å spegle det vialle gjer i kvardagen. Slik blir to uttrykk til eitt uttrykk.

Elisabeth Knap er opprinneleg frå Sandefjord, men kom tilSogn i 2000 og til Balestrand i 2002 for å stille ut iCooperhuset. Sidan vart ho buande. Ho har utdanning fråbåde inn- og utland, har tidlegare jobba som teiknar på mar-kedsavdelinga i Dagbladet. No jobbar ho med teikning, grafikkog måleri.

Magni Jensen er keramikar, og driv sin eigen verkstad iKvamsøy, like utanfor Balestrand sentrum. Ho arbeider medporselen og steingodsleire, vedfyrt «keramikk til dagleg bruk».Magni Jensen har vore aktiv kunsthandverkar i 35 år - delte-ke og arrangert utstillingar og workshops - regionalt, nasjo-nalt og internasjonalt.

Følg Balejazz på

facebook.com/balejazz

Foto

: B

jørn

Ska

nke

San

de.

PROGRAM 2013

FREDAG 10. MAI17.00 Opning av kunstutstilling

Cooperhuset Gratis

18.30 «Heimafrå» - Odd Nordstoga & Ingebjørg BratlandKviknesalen kr 345

20.00 Jazz, wine & dinePrivaten, Kviknes Hotel kr 1195

21.00 Morning Has Occured med Karl Seglem Bøyum Pensjonat (Ungdomskonsert, inga aldersgrense) kr 150

22.30 Arild Andersen trioKringsjå kr 250

22.30 Reidar Larsen & The StorytellersNatthuset kr 250

24.00 MezzoforteKviknesalen kr 295

LAURDAG 11. MAI

12.00 Sondre Bratland & Annbjørg LienDen Engelske Kyrkja kr 250

13.00 Sogndal StorbandHotellhagen, Kviknes Hotel Gratis

16.00 Arve Henriksen & Jan BangCiderhuset kr 250

18.00 «Løsrivelse» - Kari Bremnes & Ketil BjørnstadKviknesalen kr 345

20.00 Jazz, wine & dinePrivaten, Kviknes Hotel kr 1195

22.30 Mats Eilertsen trioKringsjå kr 250

22.30 Ibrahim ElectricBøyum Pensjonat kr 250

22.30 Yngve & his Boogie LegsNatthuset kr 250

24.00 Hanne BoelKviknesalen kr 295

SØNDAG 11. MAI

13.00 Unge TalentKviknesalen kr 125

24 ÅR

«Heimafrå»Odd Nordstoga &Ingebjørg BratlandKonsert - Kviknesalen10. mai | 18.30 | www.heimafra.no

«Kva med eit folkemusikkfundert pro-sjekt», tenkte Odd Nordstoga. «Kven kaneg gjera noko slikt med?» Ein vakker vår-dag for eit par år sidan tok IngebjørgBratland vegen opp til Lambertseter iOslo, opp på musikkloftet til Odd. Og herbyrja songane å trille fram. Den fyrstesongen som vart prøvd, var JørundTellnes sin tekst «Å bån og veslegut». Med kvar sin gitar og to songstemmer varteit enkeltopptak gjort. Det var noko med dette opptaket. Veldig fint var det.Berre to songstemmer og eit enkelt akkompagnement. Trong ikkje meir.Folkemusikkprosjektet «Heimafrå» var fødd. Ingen band, ingen strykearrange-ment. Så enkelt som det kan gå an: Berre bruke av dei songane som utgjer detmusikalske jordsmonnet der dei begge to kjem ifrå, nemleg Vinje.

Odd Nordstoga | gitar og vokal Ingebjørg Bratland | gitar og vokalGjermund Silset | bass

Foto: Hans Fredrik Asbjørnsen

Illustrasjonsfoto.

FREDAG 10. MAI

Jazz, Wine & DineSalongkonsert - Privaten, Kviknes Hotel | 10. mai | 20.00

Dette blir ein sanseleg eksplosjon! Kjøkensjefen på Kviknes hotel komponererfin firerettars gourmetmeny, basert på det beste av våre lokale råvarer. Tilmenyen vil Merete Bø, Norges beste vinekspert, velje ut svært passande vinar.Til kvar rett vil ho fortelje om råvarene i menyen, vinane ho har valt og kvifor.Og oppå det heile: Den musikalske opplevinga. Til kvar rett improviserer sakso-fonist Olav Dale sine inntrykk av maten og vinen.

Merete Bø | vinkelner Olav Dale | saksofon

Arild Andersen trio Klubbkonsert - Kringsjå 10. mai | 22.30 www.arildandersen.com/projects/arild-andersen-trio

Trioen Arild Andersen, Tommy Smith og Paolo Vinaccia er ein av dei mest spa-nande nye gruppene på den europeiske jazzscena i år. Andersen har vore ein avkjempene i skandinavisk jazz sidan samarbeidet med Jan Garbarek på byrjingaav 1970-talet. Forankra i hans massive og rike basspel kombinerer trioen melo-disk kreativitet med friske rytmar. Den skotske saksofonisten Tommy Smith erallsidig som tenorspelar, og saman med Paolo Vinaccias kreative og nyskapandetrommespel og sjefen sjølv på bass skapar dei eit landskap av lyd som er orkes-tral i omfang, men like fullt eineståande og nær.

Arild Andersen | bass Tommy Smith | saksofon Paolo Vinaccia | perkusjon

Morning Has Occuredmed KarlSeglemUngdomskonsert - Bøyum Pensjonat10. mai | 21.00www.karlseglem.no

Denne konserten er einungdomskonsert somer open for alle.«Monitor» er ei heilt nykonsertserie som har som mål å få fleire unge til å få øyrene opp for jazz, spelejazz og arrangere jazzkonsertar. Det er Norsk jazzforum og Vestnorsk jazzsen-ter som presenterer første runde av Monitor våren 2013. Denne miksen av ungejazzmusikarar saman med ringreven Karl Seglem tek publikum med på ei spen-nande reise inn i eit jazzlandskap der melodiøse parti går over i leiken impro-visasjon og kraftfulle energitrekk. Fem likeverdige stemmer som saman kanskape magiske augneblink, skapt frå eigenkomponert materiale frå MorningHas Occured og Seglem. Morning Has Occurred har utspring frå jazzlinja vedGriegakademiet i Bergen, og har spelt saman sidan 2010. Årdølen Karl Seglemer ein av Norges fremeste saksofonistar som i 2010 mottok norsk jazz si høgsteutmerking, Buddyprisen.

Mats Mæland Jensen | trommer Marte Eberson | piano Natalie Sandtorv | vokal, waterphone, håndpumpeorgelSebastian Kittelsen | kontrabass Karl Seglem | saksofon, bukkehorn

Foto: Laila Meyrick/Velour.no

MezzoforteKlubbkonsert - Kviknesalen 10. mai | 24.00 | www.mezzoforte.com

Det er ei glede åønskje Mezzofortevelkommen tilbake tilBalejazz! Suksessenvar enorm i 1983 dålåta «Garden Party»gjekk sin seiersgangverda over. Fire island-ske gutar var knaptutvaksne. Men sidanden gongen harMezzoforte vore reknasom Europas viktig -aste fusionband. I fjor

feira dei sitt 35-årsjublileum, og dei er framleis like gnistrande på scena. På deirasiste album, «Islands», er bandet meir akustisk enn tidlegare. I staden for key -boards føretrekk den briljante Eythor Gunnarsson flygel oftare og oftare.Trommene er meir jazza, gitaren er meir funky og treblåsarane brukar plassen sintil karakteristiske soloar medan bassisten held det heile saman med groovy bass-linjer. Live er dette sprengstoff!

Eythor Gunnarsson | tangentar Gulli Briem | trommerJohann Asmundsson | bass Oskar Gudjonsson - saksofonSebastian Studnitzky | trompet Bruno Mueller | gitarFridrik Karlsson | gitar Thomas Dyani | perkusjon

Reidar Larsen &The StorytellersKlubbkonsert - Natthuset 10. mai | 22.30www.reidarlarsen.com

«Mr. Blues» er tilbake i Balestrand!Reidar Larsen kjem til å løfte taket påNatthuset denne kvelden! Med vas-kekte blues frå sitt piano, svingar detskikkeleg når denne rutinerte stav -angermusikaren kjem på besøk. Kanskje ikkje så rart det blei slik som son av einpianobyggar. Larsen tok pianotimar frå sjuårsalderen, og la fundamentet for ådanne band alt i 1968. Den første «offisielle» spelejobben gjorde han iStavanger 17. mai 1970. Og då var det eigentleg gjort. Sidan har Reidar Larsenrocka både i inn- og utland. No er han tilbake i Balestrand med sitt faste band,The Storytellers!

Reidar Larsen | vokal og piano Knut Hem | trommerKyrre Sætran | bass og vokal Arne Skage | gitar

Foto: Ulla C Binder

Sogndal storbandKonsert - Hotellhagen, Kviknes Hotel | 11. mai | 13.00www.myspace.com/sogndalstorband

Sogndal Storband vart starta i 1979 og har hatt samanhengande drift sidanstarten. Storbandet har standard storbandbesetning med 18 medlemmer:Vokalist, fem saksofonar, fem trompetar, fire trombonar, piano, gitar, bass ogtrommer. Medlemmane kjem frå Sogndal og Leikanger. Dei seinare åra harSogndal Storband jobba mykje med storbandmusikk frå 1930 og 40-talet (DukeEllington, Tommy Dorsey, Count Basie, Glenn Miller og Frank Sinatra) og nokomateriale frå 1960 og 70-talet (Thad Jones, Buddy Rich og Sammy Nestico).Sogndal Storband er oppteken av å få fram mangfaldet innanfor storbandjaz-zen og på hagekonserten laurdag 11.mai spiller Sogndal Storband eit knippekjende låtar som har vore med på å forme storbandjazzen frå 1920-talet ogfram til i dag - både tradisjonell «swing and sweet», drivande latinlåtar og role-ge balladar. Vi lover ei hyggjeleg musikalsk oppleving for dei som finn vegen tilKviknehagen.

Sondre Bratland &Annbjørg LienKonsert - Den Engelske Kyrkja11. mai | 12.00www.sondrebratland.no

I løpet av dei siste 20 åra har SondreBratland vore ein av våre fremste,mannlege folkesongarar. Hans spesi-

alområde er religiøs folkesong, men hans uttrykk spenner seg frå norsk kvedar-tradisjon til country. I 2010 ga han og Annbjørg Lien ut albumet «Alle vegne»,deira eigne versjonar av norske, religliøse folketonar. Lien er ein velkjend norskfelespelar og folkemusikar som også har jobba saman med ei rekkje jazzmusi-karar. Om du er muslim, kristen, buddhist eller ateist, konserten i Den engelskekyrkja blir ei musikkreligiøs oppleving!

Sondre Bratland | vokal Annbjørg Lien | hardingfele

LAURDAG 11. MAI

Foto: Lars Jonas Pedersen

«Løsrivelse»Kari Bremnes & Ketil BjørnstadKonsert - Kviknesalen | 11. mai |18.00 www.karibremnes.no

På same tid som Ketil Bjørnstad arbeiddemed den store Munch-biografien«Historien om Edvard Munch» (2011),komponerte han også musikk til fleire avMunchs tekstar. Den verdskjende, norskekunstnaren skreiv alltid om sine motiv -diktfragment, prosalyriske stykke ogutkast til romanar. Mest kjent er nok dethan skreiv om «Skrik»: «Jeg hørte som etstort uendelig skrik gjennom naturen».Musikken som Bjørnstad laga av dette,blei spelt inn på plate på Kirkelig

Kulturverksted saman med Kari Bremnes (Løsrivelse). Dette blei ein stor suksess,ikkje berre i Norge, men også i Tyskland og Japan. Suiten handlar om nokre avMunchs mest kjende verk som «Skrik», «Melankoli», «Syk pike», «Løsrivelse» og«Angst».

Kari Bremnes | vokal Ketil Bjørnstad | flygel

Arve Henriksen & Jan Bang Konsert - Ciderhuset11. mai | 16.00www.arvehenriksen.com

Arve Henriksen er ein gammal Balejazz-kjenning.Han har tidlegare skrivebestillingsverk for festivalen, og har lenge vore landets fremste i samtidsjazzen.Trompetisten og komponisten frå Stryn har jobba med fleire av dei fremstejazzmusikarane i Norge. Denne gongen har han med seg Jan Bang som sidanhan var ein suksessfull popprodusent på 1990-talet, har vore ein pioner innan-for utviklinga av live remix - improvisering med elektroniske instrument samanmed meir konvensjonelle instrument. Frå kl. 14.30: servering av suppe og heimebakt brød i Ciderhuset.

Arve Henriksen | trompet og vokal Jan Bang | live sampling

Foto: C. Oliver Heisch/A. Danielsen

Foto: Marcel Lelienhof/M.Rygh&M.Eriksen

Mats Eilertsen trio Klubbkonsert - Kringsjå | 11. mai | 22.30www.matseilertsen.com/groups/trio/

Mats Eilertsen har markert seg som ein førsteklasses bassist gjennom fleire år.Kvalitetane hans gjer han til eit perfekt medlem av ein trio. Han har ein spesi-elt varm og lyrisk måte å handtere bassen på. Han er stødig og eksperimentellpå same tid. Eilertsen er ein attraktiv musikar som har vore med på ekstremtmange innspelingar. Denne gongen har han med seg Thomas Dahl på gitar ogfinske Olavi Louhivuori på trommer.

Mats Eilertsen | bass Thomas Dahl | gitar Olavi Louhivuori | trommer

Foto: CF Wesenberg

Illustrasjonsfoto.

Jazz, Wine & DineSalongkonsert - Privaten, Kviknes Hotel | 11. mai | 20.00

Dette blir ein sanseleg eksplosjon! Kjøkensjefen på Kviknes hotel komponererfin firerettars gourmetmeny, basert på det beste av våre lokale råvarer. Tilmenyen vil Merete Bø, Norges beste vinekspert, velje ut svært passande vinar.Til kvar rett vil ho fortelje om råvarene i menyen, vinane ho har valt og kvifor.Og oppå det heile: Den musikalske opplevinga. Til kvar rett improviserer sakso-fonist Olav Dale sine inntrykk av maten og vinen.

Merete Bø | vinkelner Olav Dale | saksofon

Yngve &his Boogie LegsKlubbkonsert - Natthuset11. mai | 22.30www.yngveandhisboogielegs.no

Yngve and his Boogie Legs har iløpet av dei siste åra blitt eitvelkjend namn i Blues-Norge,og har etterkvart fått omdømesom eit av dei mest spanandeunge bluesbanda i landet. I fjor

storma bandet fram under tittelen Union Blues Band 2012 med god hjelp avNorsk Bluesunion. For sine liveshow har dei hausta kritikk frå diverse pressesom til dømes «Eit av dei store høgdepunkta under Vossa Jazz 2012» Låtanerører seg sjangermessig frå reine blueslåtar til rockelåtar med moderne sound- og eit energinivå få andre i sjangeren kan stille opp med.

Yngve Jordalen | kontrabass Bjørnar Ekse Brandseth | gitar og vokalLars Finborud | gitar og munnspel Morten Bessesen | piano og orgelAnders Fretheim | trommer

Ibrahim Electric Klubbkonsert - Bøyum Pensjonat 11. mai | 22.30www.ibrahimelectric.com

Åtvaring: Dette kjem til å taav! Det er berre å tjore fastBøyum pensjonat dennelaurdagskvelden. DanskeIbrahim Electric har sidan2002 spelt over heile verdamed deira anarkistiske til-gang til forskjellige sjangrar som afro-beat, blues, funk, jazz og rock. Detteblandar dei saman til eit fyrverkeri. Live er nemleg denne gjengen spontane,stramme, virtuose og ikkje minst hamrande glade over å vere tilstade.Ein gitar,eit hammondorgel og eit sett med trommer. Meir skal ikkje til for å lage fest!

Niclas Knudsen | gitar Jeppe Tuxen | Hammond B3 Stefan Pasborg | trommer

Foto: Mikkel Heriba

Unge TalentKonsert - Kviknesalen | 12. mai | 13.00 | balejazz.no

Balejazz avsluttar med dei som kan bli framtidige publikumsmagnetar på fes-tivalen. Det blir nemleg med ein konsert med deltakarane på Unge Talent. Herer energi, pågangsmot og talent i massevis! Unge Talent er seminaret som startar fredag kveld, og gjennom ei hektisk helg med dyktige og anerkjenteinstruktørar framfører deltakarane det dei har lært før og under seminaret. Forpåmelding, sjå informasjonssider for deltakarar her.

Instruktørar: Olav Dale | saksofonar Mats Eilertsen | bass Olavi Louhivuori | trommer

Hanne BoelKlubbkonsert - Kviknesalen11. mai | 24.00 | www.hanneboel.com

Balejazz er stolt over å kunne presentereHanne Boel på vår scene! Den danske soul-stemma har hatt ei eventyrleg karriere etter at albumet «Black wolf» kom ut i1988. Ho har fleire gonger toppa hitlistene i Skandinavia, og har seld meir enn1 million album. På dei to siste kritikarroste albuma «I think it's going to rain»og «The shining of things» har ho gått i ei meir jazza retning, og trollbinder sittpublikum på konsertane. Der tek ho naturlegvis også for seg musikken somgjorde ho berømt med songar som til dømes «Don't know much about love»,«Black wolf» og «Talk i out».

Hanne Boel | vokal Krister Jonson |gitar Rune Kjeldsen | gitar Thomas Vang | bass Mads Forsby | trommer

Meir informasjon og påmeldingskjema finn du på www.balejazz.no

Foto: Lars Jonas Pedersen

Foto: Stephen Freiheit

SUNDAG 12. MAI

Med Sognefjorden som næraste nabo, ligg Kviknes Hotel – eit av dei mest særprega hotella i Skandinavia. Gjestgjevartradisjonane på Balholm strekkjer seg attende til 1752. Familien Kvikne, som eig hotellet i dag, overtok i 1877.

Då starta ei rivande utvikling, som har halde fram sidan.www.kviknes.no

Den største mediakanalen på Vestlandet med 9 lokalaviser og 256.000 lesarar.www.amediamarked.no

SPONSORAR:

findriv.no

I Sognekraft er vi stolte av at vi gjennom snart 70 år har forvalta nokre av dei viktigaste ressursane vi har, og at vi er med på å gje kraft til lokalsamfunnet både i form av arbeids plassar, energiforsyning,

sponsing og nyskapingsevne. Vi er ei mangfaldig bedrift som heile tida er oppteken av å følgje med i samfunnsutviklinga, samtidig som vi leverer viktige produkt på ein berekraftig og trygg måte.

www.sognekraft.no

Nesseplast er ein av Noregs pionerar innan produksjon av ekspandert polystyren (EPS). Starten i 1957 var prega av fryseisolasjon og fiskeemballasje. I dag

omfattar produksjonen alt innan emballasje og tekniske produkt i EPS. www.nesseplast.no

SPONSORLAUG 2013

Andre støttespelarar: Arkitektkontoret 4B • Frank Ytredal • Joker Coop Vest • Balholm Auto • Ese Bygg