bartos csaba. a sötétség rabságában (2001)

Upload: istvan-cs-bartos

Post on 16-Jul-2015

20.338 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    1/91

    A sotetseq rabsaqabanK6re'~I ,emzo szsbadversekAbSZLJ r d va ll lo s ,E l 'gSorstorhnete ' ik . , rlportokS . z a 1 : l [ r ii kil l s 9U lny ir a m o kFill lo~6fi,ai ' gondola'tokII . e i i k lusko te t

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    2/91

    I ' I' I ()it CSABA 2000-BENI I ,( '1 1 M " , ENYKEPSZ()V.

    Bartos CsabaA siitets,eg rabsagdban

    m(11tban is II, je I c m l e J ~ J . t l , ! l I . . n e g y fO s ze r kez c t ifell:J D , i t ~ s ; kereteinbdH L U gy an akko r 1l1agy h'lllllg,Sli.lyt Fektettem II. fels.zrll1lrehm~.QU. szemelyes l~ iekabrt ' lO lasra. iIIC :1v e a j e lc ! fl t egJ ik i l , ~ I l l 1 i s t a l a n s . i g hiteles voltaral

    fr f iso' l l l ln " " a r n e - b e n vizsgit l ' l l i kezd~el' l1 l la hirs;nla~mi~rfDbcll ' ie l ~ ( !lU l t oml a sok~ l l . a s zcg~ny ek~g~ J :l 'J :: la g~kv iz .o ny f lm . Ezerllversc im . em.a j~M 1l l l :1'n 8jt_~~tll1tl 1.9. lsag.man bclcmeJ'i I ' i i ,IIiszen dgy gondo l o r n , h o g y i I I l1 inden 0 ~vas6 k i l h - L U b e l o i l ' e if]. -lenyegel .

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    3/91

    R03'

    A I mai mn;gyeu ' i.tviJ~lomlmrl 't,e",~, rJ fzO$J 'a r l 8}'l.lkori,. twr;y (Ju!trzo iroJ(4h/~l eszka2 i JkkeJ l ' izsgaJja a jftl(!:/~ i a l ' / iad ' tdmi, f !Ue~rmond6sai t . ' f sl,ege:'.lyseg.gl!:zcJagsag '~ ISl,o;~ 'ydr,"

    E l e l s z , ( H ' 1 , 1 ab~wO' ld rs ,< ;~- I ha.7iZ.'(~ a f o ls : t t J ll r e /( .oJ.'tmkt t i, 's(J,d(lt~1Ii iy,azsdgra, l (m,be~i i ro:~l , K D n Y O c r te l e :l l i i l i , gyebzcn l i a I~JjY! ! l : I 'Hi rascai I'IiI 1k8J!j,~~)p(JIllli]'b~l he-IyemiLegcloo k l l' te . te l lnben~- az ALU LN HZE'fBEN (200I )ztlm.cbclll s~~llIiIeiyes s o r s o m e s a ~ :a r : 5a d a ~flli_I~ l k J b a i l ' l , : i I I l l l ' i i I I G v , 5 ke~elt~11~l'i tOll.mfel nagyvonalakban,A mostan i kij re~embe,n l , A S OTET S OO RABSf i . :GA.BAN(200~) Icwli 'abb igyekiezrem v inni e2!t: drsarla.l Il l l ! l .Ha'k pe:D"i I IM~r i~ij,fln~m:nJl I ' ! emoortairsaink szefn6~'yc .s sorna l do~g()". lJ ta .m fel..E:Z'CIII II~$ah '! f l s ze :r k .e ze t6t ' i ' l ! 5 . gy r n a ~ . a J l 1 e I l cmro bOllllt)llj~~ IlIl.

    ~ - a s z .e n 'l i G l y c ; s clel i i L d . J ! j l a s a .:2 " tlZ e g y c - U l 6 ~ . e l . f o , I Y i ' l n 1 . . a t a ~ 1 1 : a " s i ' l ( h t : ~ c t r r l b . a ' l ' 1 : I 1 6b e! l le sz ke d es e: mu o k a, ~Uctvi lW:~,!viszol l l ) ,udas sl :b .3. ,~I i id n 16 I~i100k,ti\.retke-Zlltle'!!fly,ek'~~ltlki8.~8Jk1ll1I llh~~II) '.z-e~

    v a I 6~ f e ll ~ r! l1 i s a ,4 . a k , o ' i f e t k e : z I e D ' . e s , . va_gy,isa ' I ! , f e g s 5 hlbakcrcsese ,~IZ,

    eg yen ben . vJil nm lm a t i \ 'i I : .s a . d a l on ~ 1 b ~ m .E-LCI!I gorsifei~jr6 f r a s a i m b a III n . , g y e k . e . z ; ~ . e n u , a g~Q!k~rekig:

    ~e! l1u~:n l! ! i a z e,gyelleli : . t :~c t k ,5r i j I m e n y e 1 l r t e :k fel~a:r{ is:a~r i I_ . ,!IInu 1 ~ ; I J ! a l J le s , i : 1 I jeleueben, ,a g'il~gy f5 s z ; : ! : r k ( > Z . ( J ; i u , ' r . - ~t~I)ll~5 i k . e : l " e t , e , i nbel HI. l l gyanakkor fHIg] h . ~ I 1 J g : S i . l l ; y l . '~l:kOOUfln'l a f ' l ' : i l l f ' i z . l n r eh m . : , o ~ ' ! , sze~~: .el .ycs . l e l c :~a lb fa~oh: is ra; ' U l l , i . 1 t ' v l l O a , j e l e n l : e g ik l l a ~ a s l a lm 1 ! s i i g b ~ t ~ I e . s . ' I i ' o ~ t f u n ! l ! '

    tr~ts:.limn z~ll ii i!" lbe.tl l !,I i z - sg ; ,1 l n i i k r ; w . A I J te ~ ' lla~t1irsad[lII,fl1rI-e:I1~berid IClllllttli1l!j1{u~(:Ik~t"a S ! 1l eg en y .e k- g2 ) zd !a g ok v is zo l 'l ly . fu " [Ezellv e r s e i 1 1 m 'eH1ijab~ In~l1iD s z e i l i - e t n e k Hi.lsirigosan belemenni ,!Ii~7Jen ( }gy goadc lom, ~ i o g y i i I l 1 i aden ~)~ v.!lIs6k.iBJrJ'jI b . e ~ m ! l ; ' ;al en yege t

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    4/91

    Egy f o n t o s d \ o lgo t n l l C : g i . s , t ll e , g je g y .e 7 .1 1 1 e k :: e 7 .e D l Irol)l(rmpessz i m is ta ruM ha tmoztcteH i~'a!lai~.~ k,ij;r.eppo:llit j~ool1imagyarorszag je lenlegi tragikJUs,~U~pota e s s ote t j6v8je kap:In Illulngsillyt~ Silillfde n1indilliti mOlldailuflllban ki v e r e l n~ I k i, i IIII i IIHI~ ,oka l1m,gyars t igu l l ik Q.n. :i J~~ ,6M u ln ,~ k te ljc s c ! v e sz t.e stre . B If:;S:ZCre1I lC '1H h i te lesen ~ i: l~ n )" il .. a Jl ll i a l l i ' i i n k ri'Lcl~ezed5 ) d . l : , 1 ; g e : I ' ; "ammllm.karosit,o l l iJa ta~at. i r i i sa imban kitmkatarthatad ans& gr,a ea a I~ber~d nzmus, n fmc i ona rn lU i s [ 1 I t l S , Z t I t o .' IIo:~tHn.l, Mlmkassagon1 . la '~ e s~ell~"lfli~g'i l 6s ,esz~nej(1' i l U n a r i : J k o z a . : s . ' l i : t l l i l ~ o " , : i b b a k " f 1 O l l lI l ' f ! ! ) 1 ) 1 ' ~ : a ' tI i 'U 1, li s i lf n i D J j f j l 'Iolbb -s:ilel~~mi n t :! z et e ~ m l b e :1 l tOsuol'l6 es gOl ldo ! ll kOOii s ll ll f1 l meneeere~fQgad6 - egy ,6nro I.aljlllji! S z ir rt6 n f oly u ur li a k a rem a ~ e ' I 1 Y -e s '" ,~U i: !; ag 'r eUA. "" ", I 'IImnk.arn'_l~. Tov.;i 'bbl"R is . iIf lttlradok akjse:rnmize:~~c.:[i ;. ' l : az e 'i n yo rno t tak . o l d~ :Mi l ii .

    A SiO'rETS~G RJ~BSAGAB.AN cimul k O i E , C l : e 1 n l~mnl~erv~iJ'i~ko.z t .s zerepel cogy filoz6fian. szabadverses elbeszelo .~~cgyktl'lcles ciklus ~negi'riisa. A x. c I:s 5 ny i lan,y kOleu~ AS(nll~TSEGRABSAGABAN ..

    Az I!Ill8t'8. Iki:bvetkez6 kotete ind)EITi :amest.l!;lfSf:ge.s vi 1 3gpusz t u ~ o h:U: l sa it v i : z s g a ~m 'mis M.~gy . arorlii'~~g&! ) I~ ll : )voj evel ,-,~mpa l k i h ' i t i is t m l a : f lS L i g - . e l v a l , v a l ~ m l iJ 1 l '~ ~ 'z eg . sz cmberisege l ameri kaJ ! lizAlodH! ia~ la [l : Mros kovetkezm~nyci ve lfogl~n;o:wm. Elel1llocam I r T I a j d i a szervetlen, kikl~rl~le,ul:1k 6 : m l li a d ' J fI lG ' I Ii la g v e s z & l y c i l6s a z e vv el jalf 'o e l ember tc l cnedes ta z I') sz to ns ze fi li c lit lb er ii f o rma be ig azo16d tI Js 3 t,

    En ny It map,mr61 t l i ! i a nnmki ' i ssagomro l , Its mQ; . ~ 1o o 5 ; z 6 l j e ' l l l d helyet tem O J " il[~~iln~ 9 , ,~H4 d e ra b ( l S : S : le ! : ! ' y u i jW uszabadversemho l c sak " v iii IQ.giLlott er eIlzilr~wtt versekkef 'ni lte1\ : :c kotc iern oldalaira.

    1

    LSzabad versek(E ' l (Jhang:ok)S .. '"_ZOZap07'

    K iez a , 'veZIlI,a t e~W. s~l'IIki j ] ,a2ii, ~iJIIJ1C~,g a zd a t I an k ij ll se j ~ a la k ?Pe$s :d mi s ta , ! b u s du. ln~bena . 2 ~ . : s . 7 . a : r: a d e le j in y o m Q r u . l ' I 1 I i k k,5r1 i ie~zaszI6v iv(1 ) m ,1 !b a m@nd l6 nepf f ld i 6 . , !KnU:ogo l 1 I 1 e r , g e o o Q :zud f lj~ . o l i lIDo~emag, t ib61a m in d Je lm a p ok elfedea, e lswkaL t al jassa,gtt i [ . ,J ak arg a um . p ls zk os s eb eid

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    5/91

    A kfnok 1 1 ; l n j t i i 1 ' t . n ,a gyijtrehnck-gyo1relr lle 'bcii VERG6DOM~A m ~ k . o r 1'i ' f I~'bt) 1 r i , l 1 d A ; f 1 1 I f 1 . o lesse l renyege t lne~kes l andQ I~ a~ j a k .a ~ I ;i lam b a n .,6 s all:.5 1 F , ~ , . . e n miL l" agyoJ:lUtnek.' !:H a l l e ,her iu ,e~ni, i l y e l 1 i d~genU~ e l e m l 1 e : I l 1 , c ! e : r u ,; d e : ~ . t v i la~ :m,n?NEM~ NEM! NEM! NEM ! NE.M~ 'MEM r! NEM! NEM!hgym i l li iwds ; oo : r l iSN iEM!! !AlhlO[ 'Illar kc t e r nbe r~ ~ t ez . ik ! c ~ " yO :J i n~ ses zsamoksag a z Ur~A. S ( )TETSE~G RAI 3 .SAGAIB ,AN! 'Mi n d e n a z em ber EJ]L LEN k i j l l : ' i ' l l ~ haf.'s()g,'\~a!P us zm lj E m be r! :Te civili~16dott. tegeslegutolso g o r e n ) , ' ! ' ! :

    V i ss :' l ap o l'g e t 'W , S n8.1 . I c s e r n t , n y , e 1 k , C [ n l e - g e s l e g e . . ~ ~ g c l , e j e[~ ."A 1I "I i! (~ ,gamnu la jdo"I T Je g je ic n e sc 'h 'e 'l i 'l 1 ld l l'h ela sorsok ~s ax ern 'ber i ld j losseg ko~O'U az cl f a jl l1 i t. '" !: l,7.a1~t!Me! i t .!;LZcm bcl'j k~p:zs, isf ig es g a no s x . ..clga iha~alO' l Inra h5mI tni n(! I ' mi lF lC! l~ml"~ I lobbe~-[8bb.eHobbet!:!!

    Az asl/altlak6 ,elpusZluJdsa

    Nem iSH' leJI" .sel]1r~k{,:[, s e m ' h aU i rok at !ru a VE.G! PIlJSZ'fUU EMBBR!Ma l i ' l e r r - t U l k n 1 ? 11 g i . 1 nl ta J I a lelrhatarlanha!llWo),c l1 I .g i : :m y . on . mos t m:ir a sor, ,.Ho g y l n eg n :e al iz al ja a z uj . Em 'o or se ge se hb Em b e, n!

    ,M.agyarors~'ig tiikre

    A V~ h ig o l:n l i' k~MilIlt. a Niag:;)ra.N e m , z e d 6 1 b e k " SOBOl j .o rm e 'k - m e r m e k ,fajok. korcsulnak, d~pQ/~J:kteremnek.E s : a ! 1 1 e g !1 ! 1 e r ge : r. e H vi,l~glba'l lax ezersiinlilu \fin'ig lnd~.aj lt j ,aszirmau s:zapomn!'Torzselaekadt mfircsak nedve tartja essee,e re je ,e g, yr e- i3 g yf fi fJ o gy !E s , e k k o f j O J I I 'egy e . :m b c r '!KQizi il 'uu l l( va l6 "'!- Zfi;i'~ r~!t k6~r. &,Ij ' ! i; g(lfillOS:l.U~ell~apo;ss:ar!!~M i'n th a N EM lele~u !; 'o~na S O H A '!M a jd v a. ra lla nu J a ro!d[\~I lulU az em ber is ,e s f et[ en g ve \ l' O I~ ,a ig lt,m ig V BORE . el,pIJ sztul !

    Tombo lc \ 'a~&II I I ,a tkenl littiir";'C I), luUArt .sebesen terjedvs,ko le . .. .!~ent8 Z ! . . . - d i ~ H d o~ ata ~,t D IN sztrBoMLASZT()SZL EM!E!~Mil 'Dan~lt~~oJk,],Lu ' !N e . I ~ l l is k e l~ l, mcgsz6iai~1I()!lok.,ratok ' l l ' O I n l Y.ESVE.A b rma l 'i s bm i l h i s , .a f legrna m o : z .d I l ,J I ~ l t o k ,: 'r ! I ,akarokell l( lk iMnyi fes t&, ahov ,~ ehrejtiJtek arco rok tH is z b hil1 le rr e n t1 !:lic k, nern lil,O'k, (TISZTAN)Onlllogmn t;n~p~ Arcot,Ik i S/..l:lb.ad es m en l,e s c I b Q : r - z , ; , l ll r m t s r~AGALvroMAGYAROK'! T~TVERE[M! VEREIM!Ne-l.. l.Cj~eks : ; o . e ; ti..d 1 a z a !lis SiRJATOK. ZOKOG'ATOK(!S TE] i'T '"Tl.EN F E JE TBKE "f VERJ ET EK A fALJB .A!:1 1!g '~ 3 Jto k, h og y n gy h " g y c n?E...f U i ~ 1 1 i BAGYTUK" H O G Y iGY LEGYEN?11,1l11i ll1kb~ln b c le r lc z ij j n lk ~ i! ttikriinkbe~ J. n n~ugj] t n c O l ':a r e k e p k i e m vj,SSZ3 m~nk.~llis'lxrnbcklil~guny ,os i kacan ,~1M[NKET!

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    6/91

    Ordogi k o r11

    Or .r o lo k !~ 1 a r n aga s ban bordo. , [ ]gya[o,kHt-I 'e jemeke~ lia l s . z , u .CsijiPOg~l n'H! l lszlag" F~nyhe faj~8jalI l f leg'Ve~iic ; so c~e l ck .h a h . : n l l ' ! !S z em e te k z a va ro s $.zin ebe n, a p ~ nz rw~nd\erliiUl.i k .epebeo1{~ujano.l!cak i 'J r ii 1 ,5n : le lek za j 1 6 \iU lagcu!A 1 . e sz ke zr , a IArgy~'I , 81.. cmbc r t ,a k a . 1 f e~)' ~ " ' ! ! I c i k l l ; : ~ t ~llboltbaJi1!EmbereklTi ,Il; iknek gyar l6 . el~evcl,~M&[lt ezere l ikopi 'ro:zt igepkemsz;i l3Jidioszlopokon, megil lgathql t~ l t l a j tud n y u g s 7 . li . k .aW e l m- rn ( tso :l ltS z el le m i s e g . e . t e k !Hfit az r Ini5z- i tek.h n g y rt i l1 i lgcn s zemekke l IWIlli I~ tok l il I f' a jLH t t) k '1Hiszen b i im lC l lIn y i r:e i s j61 o ' i t v e u e l e k . iii :zdk,'lt,r nmdcn : rno ld iul ,t li lO ' lO\; : eg y ~t 1 ! ~ t s z c J " e.1'61'1:e~~tt"gytUreIUilllt !s, elh8i f l .g_oltUTANZAT!M u g :. 3 \llilliig f o r g a l a . g 1 i O O n emUHata lmas HQt~j [ ' { lOODlsHgOI: SZ . lNLELTEK .de I1:1M . I l l 1ig v 4 rj a lo lk ~ h e g y e s ie I legycl~ 'Ii8 ; : ; v e s r c c l h u j h ~ s : s a . t ( ) l k a Iltesterkel t, k e t s z i ' . 1 T I i. i ari;ai e 1 6 1 :~Es a vilaggaz;s~.ga.i ,eI5~~I l y e n k o r m i l' le g r e r t O . m ~ t ~ kop~ r l i e I kJeLck z u g B t b a Iburkol6ztukleiS klUtatj;1'loik.,h o ] maf

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    7/91

    N EM az e n Vil~gom!NEM az e n DtvatomlNEM az th'i E~etenl!~

    n , < t n . f i . l i s < l i l ~ jelen tektelen , d e m e . g j s . h a ta ima ss n f el ka v; ;J Jo o l:M c~mek a r;jik~nyszelrneu' lbii i .lv.f inyim>fid6ka 1 ~ ~ aZi ii, .Lela~ :z. f l6b i j n k , o s ; s z e s o o g e . .A I " i L l l h A m h m po ' ,res i: 'g az o o v a d O r D I rerngetegjl ibe neg ymas s a l v i, a sko d lo ~ kUz: do ,. h a r c ol e v a d l~ ll iJ J to kf.BlELMEl'ESEN agressztv,clllbers.'i!:gb81 kivcttko2lijlt kora,az tlllmagat ]e.ig.\iz6 ~ i o o r . a l , i z m l ! i l J S ALKONYA!A~i,sztah61mecskos lettln B ORZA LMA SANMOC SKO S . 1 k _ 1 l { l ! ~ : ~ k u se s [ lb ~ i s l . n < c r il le o o d e i ll il 11: Ie~y6egO~'AgylJi;mk!.'li ta n yugmr ti l szel lemi er8 ZSARNOK[ r n : l 1 l : 6 d O f L umUa !A c s ti b~ ~ ,6ezi:isuii.lc:an fGI,k{I i1I~]~ ozep , -Eur6pa,kh s t il ket il , . vekul, [el ' l :ete~le[ l l i , ;~eJeviHeikaz Bill, ,a]a1: tom!OMn . J6nak" ' U'ino POIKOLBA' t

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    8/91

    A . hangya, a tucslik, ,( 1 nyamorekEg y eze r sebb51 ve:r1 .o paranyi I ha ng ya csup.naz e r f ite lj e s Odeg cm ) ~licskQk v i hiigaban!Kiknek swfg~U,ugJ '~1 e s Adja nUI.gat, 'OnMrezesetnl 'Kepte le n cse I ,e .kvokepesseg,e h . h,iJlI1yabal~ vall alj 9 !a z a la re n dd t rabszolgasag l ,esuj~6 sze~epet ~s'rHagy j a es tfi,ri az egesz "yawn a l1yakabanEL6SK6D6~a h.angyabolyban u l I " , a l . k o d o ; dorbezolo himpellcr; le.ilLitomulatoze, vlgado, l e ha , lusl ta. EUJSKODO' ttlcskokl1luzsik~l~sj,leSI mmdenek feletti l~e:rurQ['at !Neman {~ShaUg3Jt" ' iQR fogadja b e e ge sz h aa gy an ep ev el egyuna bol,yah~ ossze'I, tele:n e s . tavasszel es nyaron is

    k E ~ I~ k" ~ ~:. c.: .-- ...,~ . ' 1 1 1 1 'a zs a rn o 04 os Oye5~ uuma.ga ro o tt .. "A k a r c gy T EHE .'T ET L EN .MOZGAs- ES CSE I . EKVOKEPTELEN . s: rnnal lmns.egesz eletebcn w l S , ~rany.r [asara U ALl' NYOMOREK!'A z eg esz e lete eg y k orla m .O ' za s,e g y s ze n ve d es ,K" m ' .f !'IIegy .. csupan... .Orok ~ Irna, hogy teljes crtiku. MINDEN KOLS6;or VEZERL6~ MOZGATO ERO OLE GE ,S ,Z S B GE SE N VO G GE TL EN l.E G-Y EN !!.!D e ez csak egy A LOM C SU P;\.N !Mert 0 egesz ELETEBENegy nN.l .g f l~elhelet len .sl3nalmas NYOMORIEK MARAnh a h U a tIIt'ob6 iP,rut lanal.1i ,g!

    Tehetetlenseg (I.)E lv eze d a WC -p ap fr cleict. magyar '?1~lvt:72d. . m as ul'uleke szagat.?1 ~$e lv ez ed a s eb es en h O ltl pf il yg o szennyvlz sodnl .s .a t?16 a kevered es a huggy,al , e s j6 a s z e ~ e s , ,a z aramlam~!Akkor csak s(}ljr6dj~Ugysern iehersz mas t !Kiszallnia s z en n yv iz f uUa s1 J~ 6; s zo r on g a td vas.rnarkab61,CSAK A PUSZTULAsODDAL LEHETm'

    EZII a s ok s ze nn y 6 :n m lll,a to t.. ami t ,8 poHhkankra, ava l bisl1nkli3J,n kul~(jrari\kra, ,~ l l 11Lora ]unkr3 , az el, 'kQ~cseinkre,.u MAGY ARSAGUNKR_A f o ] yan la l tosan f ,oomH'k !1"~(il~I'tcabae rg e t m i :n k et es evvel egytltt MINDENUNKETTAho f n ll il la n m : f ul iNINeS v is sza iit, N lNC S m en ekv 6s !luhun az idegenben kezeimet .,:tisztu"vfue~ megmosom ....Ml~gis piszkos marad t o , l e ! 1S nine s oLy tlsztftoszer, M l LEV1NN ]~ AZT !( ' ' ' ' I I I . . . mi lemn!!nk egyedul, TESTVERE)M'?MAOYAROK!~ ' " m i 1 1 1 , m ac sk a j i1 .6ka a z eg erre l , .,II'y r ~ - e & y i U 1 e : s z uk , m ~ O ' " beszoritott sarokban1 1 l 1 l i 1 \ ' ' 1 \!g)I h ata lm a s , er, o,l l i l i l unuket Kr n SZABAD iTSON ONNAN!~y t " ~yC I1 ,e lmL i ,hogy ki g y fiz A VE :GE N!II,U I 'wu"k 'II MAGY AROK!M"IUllyil ~1Nek~ek a MAOY AR sz6? ,I II'nvkrck ,egy NEMZETET.egy MONT. egy HAUl'.I!~ It iAZ, J . ' " GGETLEN OTTHON MELE IGET?I "I t' l I, t, lk ' l' k , - D ICSOSIEGES S2:6.l in"" MAf iYARNAK l enni ,IIIIII! !JI mth vl l lmn~n '??

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    9/91

    Pest i u.taz;asU n ee ko zo l? U ta zn i a ka rs z? E s bejarni .M ! vi lagot?M isem egys .ze rubb l inn ma r en,lllc IIZiirk6zz be a . szob~dbaa sz~hnit6gepdieso, keeszakalkote koraba'.E :s r ep jj ;l j, s 7 .

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    10/91

    IIEs ha meg a Fo!d;on v ag y , g y ere , p'ajtikanll.i kU lk k ,a n ts u nk b e le egy z i t . r l l k , O f G p . a l 1 ~ b H it. Rozsadombon,' i !yel l1t csak eg y Am erika i film ben J 8J ltr lJ l,e z t s z a v, ll Imm mo n d cm lNezd meg azt a sok, felh ~zlaltlke,p'u., penzszagu,d o rb ez o lc u ep e t, M t o d , a j olh e ly e z ke d es e ke t'Z llNa, de m ~ , e . z z H n [ k csak bea kutb6~ro~y6pezsgobetis a duskiU6 S V & b l l s Z l t a J '[,erj'edeli!nes menny l i sege lbe!Ha 1000 evig 6hle] , sern cm~l[ a vegere!Na!' I S s , e pp en l 1:i 1i r5 1mehe t a lotyi-fetyi,lki van a leri~~ken. akit kikeszftenek ,;lZ ernbereik j6 penzcrt?A~.v!! lag]Bizn isz lH at persze, hogy 3J til emberetek az az elohbi i koko arus!A z a b e'f ~izO .k ,ewsz in f l magus!Nal E:s ctt a m :lisik h elyisegben m it mijvell~ek?Na de Uraim , e s HOIgyei:m.! Ht'it :~Uikezl~?E1 ite k no l , unal on lb61 csoportszex '!:~s ml az ott? 'P'enzvl l lyuban hempergo malaeok!Sol! D!l Ig,ornyazo- elvezkedo Disznok!P~uazih ' ik r Nepv,ersz iv6k:rNaJ) eiblbol,enl1y, i ELEG! Meg sok is!Nem vagy m; [ r f~mdl.'!E'kopott 3 ~uradp6d :papirve]; .o~lDlya es zsong a rejed!Mo s t Am e rik a:t lattad Pes'l helyettv"gy Pestet bitlad Amerika hdye t t?M in d!eg y!' M a m atr eg yre m eg y!De most meg hova misz'?l -U.~nem VO 1 1 eleg "eked en ny i?M a l l " megi . [ IJ (mesz internetezrul?F ek ezh ete tte n v 'a gy te, m a gy er p es til

    M:Ig . y~~r 'Qk!e ll uta n tell M ind a negy ,e .vszakunk tel !( ' l Id ruLr, korompotyoglt!llt6, zsernok, hovlharus,hi l i ,a t r 3 i g y ' e s kem eny m fnusz az lJr!l 'o ln r un k h a bet11gy az ehzfnewdou. mocskosviz,.uu ib e m iiJr beleteue a Dollar a n 1 6 r g e t "~~n'y kiinsa K6up-Eur6pa Nep6t .II ,,' Y hononbe osszezarve~t I' l i[ l[an r ~ gesFo l d Vl l agba ,I~)lIllhl~t.Oh5E' i i tek es Rohad l 6 Szeg1!'I1yok.NI'lllIlkcll mar n e l k t i J l f l k sok,I,; ,,~k "I' l ,)I k is b ch o zo u b flik te rl ul ii1 o k !I \m inck , m e g cs ak a n evllket 1 1 i r b o , l , sem tudjuk, \'l Ickcz6 o[~ ' I ( }3J l ! l Jyag ellene NINeS!,\,' I/m hulhmk mii,l I l tosszeW a,h !gy .J "L'I,'" a Vcg es 3 D a ~ 1 3 1 1 r Arok,IIWllllllllt'l'\I~lj6wk.I 1 1 1 1 1 1i ~ l Ik sirglidret assarok talpnyalo magyarok,II Y " ' ~ t l huzOs , In~gm6rg , e7~ t t el,eg:yeihenIII II IlIIIi/Jul. s~mk kavaroglIII lin hwihn k'l:rilet~.minket a fer tozO I k . e m w a i milvi lag ,1 1 1 1 1 IIV I I 1 1 1 1 1 1 1 1 '1 7 :.6 5l r r e g f o j t ! ! 1III \nil IIIIII m- ru l's:tlcl i tck, bogy nalunk Tel VflIl1Il?

    . . h i l i IlIdl'!l~e I, vm::ogo, m i l' :r m s 7 , io k k a mlill', t l ID ' It 1!.:g.,,~s61 - e ' t e g , u l magy a r ember.IIU ~ j II Stt~J;I. 1r11 i fJ . b 6iinm h e ve r!d u ', ~ Idle, az eszrne je , az O l I g y 1 ; l . a . sze l leme,

    I h 1 1 \I~,I, 'ull n . "~!htW uU' l I liOznsa !I~111I11! l I lml l l ' I /1i l ) ~n d iV il l! t mel 'ge:l ,O ' anyaga lhi IU

    II I it it Ik I galabb ~ m i e n k ! ! !UI I I M I,'''' ~'I)kaig" Mcrt NEM teherl

    I I 'Ill I I p 1 11 1 I n ' nollirtro!f~z:'gban', , 1 1 II I ~ l m il 1 t " l I y l . unum ele gc t CS IU(~ l i l ya i l " ,3 i t :vehet l

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    11/91

    A szam{t6gep ,~~. rkaca j aA . ' l . ember ajobh ikeZie!Az ember hal kezel Az ember teste!Az e mbe r :~aba! A z e m be r .fIIg ya l Es az eges.z ernber lelilyel!!De voltakeppen mit rud O N . szamft6gtp 'Or'?H is ze n m 1 l1 e lk jilfin k ,e g , merev, j ' r n d e g " 1~ .oUlu l [ lunyag h i 1 . l cn t y u : s o n :n 2 ' .a t !Egy he: l y fog~JJ6 . egy porfog6 CSI l~dn !E s ha sutty, leJeg~lodik a mcmorilajla:vo l t tndomany es mines I~udomany!Akkor elrrebet a Kukutyinba zabot hegyezni!Ekkor a knekert, ernberi.elfsjzott agy elkezd ~olp'ren,geniO:non!De esze ag1ban sines gondolkodni,c sa k a uti m od ern , ut~m 1z :o :Ua _g ya tOpl feng .Mit! hogy kellene l1aad]j i r .:J i~Uni:m~g eg y chippel Uibb .f O . ' 1 e g e g y k a lk td a J or " meg ISg} p r o g l l ' . a J n t l .SI In . skA~a . adanar, oj p rogramok ,AzU i' ll h a k 6 s z. a csoda , bekapcs . ,&1!1dulhal ismet [ijra.S 'O n m e g rohog,r ' lJ i ldokolva maga:bfl !nvihog a k l a v i a J l . ( l t n l rnegtervezen markaba!S vadt fJ l l ro i jh i j ,g~z embe re n, s k .i.atadja ueki a helye t ,S7.;arn(~6g:ep tir, fog~amj,a ,e l 3. he l yem l Tessek!De 1 0 csak rohog a liberallzmusones a gepHatalom vadft6lZiM.

    .:llGondolas {2001)

    M iud enunk . e g y s~e r h a s zn a la t o s." I I ;1 .1)OBNr' f el ir a a al e lh 'i !t oU selejt,A I, C I 1 1 I } C 1 1 i ls m ar egy ~eLej,~.I 'i' m~g "EL1D OBNI"~:e l im' ,am nclktU.

    t 'l 1 m ilu ll cu c k! A z az EiIllIb~n~.k!I 'I ht:r~MlllmloHl, m~irELEGl~ I ii lu(ir 1 1 1 1 1 1 1 1 d e n ernberi gondolat es s : z ; e U e n l i i s . . e g ,j "I ' I,'I..'l'ticl Em beri -"lIIhl'~'~IMii :myagba . EUEGn~~j' ~~~ph~emctett ernberi csocselekI I,lIllllk~)r a T erm eszet in t,i IIml~,l ' i~a Me:S l c r s~gcs~ v~UasZJ I j t lj tok1\ t t 1 1 1 1 1 1 1 m y u g [IALALBA~ -

    1 1 1 1 1 1 1 I!luIIU1i, vad l iberelisza szellemu, s\Z.abade~vi! .it 111,1Ihl . , ' l l . ! I IU'I , fU lmi sh l i. g epv il ag !I~ I II u ml'~ mn.:gh( izoH HATAR . rn l imcsREND e s n inesI~/,\tAI. Y. n i lC1CS AKADALY!( jll ul ~ 'l'l!lul, el lep, me,gfqj t , te~jes levego EL VONAs~'!!'Ii ~ I " I " I I 1 \ " " ~ : i _ " n ! . ' H c l l l JM IERBOON1"Asr ! !~~ UI.' IIII u 'nihh~1nds, BORZA'sZ1iO fER ' fO .ZESV ESZEL Y!~I1III I IW'IIL~~ m luflr SENKI. eenbere me g ., II i ~U ( t il l 'A nAN .1. M e s te r se ge sen k ia 1 a k fl oU s ze ll c r n b enII I

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    12/91

    Po rh in .lo ,u r~ T is zt el t Porhintes tJr~! 'Ny i l a tkozna par sort m~ga l ~ 6~ ?- N em szfveseul D e Ih a m uszs j.,E ng em anny i m ind enk i 'm all!- D e tni ,el1~?M 'i a z o ka ?- M elt am il en mon d o k , annak ro sszul m sra d m .eg a nyomal1 - I 0 l egy a lra lan m ara d n eki, rn ert en csak a levegob e beszclek,egy handa-baada gep l ~em is fe! !erckP o rt h in te k nagy szo veg gel a b8i: l 'gya fe jekbe . ,a zta lil n em d o bo k semmu sem a kezekb elCsak fge:rgctsk. hogy i lyen j6 lesz , meg olyan j6.csak ( lgy om l i k be il16Jel1 l a sok harnis sz6!S aJ; a sok buta al,al l l tval6 mmnd bedo l nekem,amfg I~n,oket sz:emt:enyvlesztoii l k iz sebe l emlAnny i a P ap rika Ja nc si, hogy KOliep-EUJrop,a m e gtel ik v el e,J e g a l . a l b b hazank j6 fele I(C81cSUzik nekem),M eg leH k v eluk m in den sa ro kja ,akik rne lyen ,eU'itl'em" az kellene, hOb 'Y m e ly en h ajb o ko ln alD e N EM ig y 'IIt'Ul! Az ' lgerer.em lb 3 1 szilard va l ( ) s ago t albmak.D AZT M A R NEM! To~elTila llo .s e s ig ,3 JZ, sz 6t. n e m k ap n ak !

    VivmanyokModemizAc i6? Vivmimyok? ' Emb e rt c llo r,e v iv o k?BABARSAG! Mil GYILKOSOKmSz i. s ze go l a nd z s a f ll !. ll l< in k ( J vwp~rak,embersege! a mtHy s z akadekba ~,ijlomasimUd 'Mf .g a . kezeim et felern elem , N EM kell cS1 i i c smoden l l "Mze:r- es szupergazhajtotra a tko zo tt g ep em t!Beleml Mig a testem es a ' l e 1 : 1 J y e m vanszorog ,e n cse lekszem e s ' :; n t es z el . ..es NE GEP G OND OLKO D JO N H EL YETTEM !HANEM EN MA:GAM!A : 'l J t tegyem, ami~ tennem k e l l l

    Ne Hg e p mem6r ia j a muk.odj lon,1 1 I 1 U L ' m a : z . e n s zu rk ea llo m a ay orn d o lg oz zo n l1 ' . , :-i/,(veflill dobhanaset ne 'l,l'cz.erelje g e p !I ,u ' imhc .a vel1 n e s ~m l t6 ge p prograrnja pumpa l j a lS II Vlr'moon ne lezersugar e s k em i k us ~U t a l o ss ze ku ty u lt ,IIIW'1lcnog,es 'Ot.Oallyat:; FO LY] O N m !II ~1H 'mva 'IOd i . embe r i, ig azi ver!MI'l ly l:fi;iJl(, a z e ny e m es n e rn la b or ba n klserlereztek k ilM IId lll~ a la wm at, c s ele ked ete i m e t N E egy gep h2ltarozza m eg ~I ~ \ I I lm J a i" fe le lmet.es , osszekonstrual t ,i ll{hll~ 1'1.~Ieuelel l : ' l , kitatiiU masinal1 \ ~ 'I YIll' II m i nden ()S zerakott szerkezer , e le u el e n .I I I" 1 1'1 11 ,. ."g 'S anyag l

    I IIIIIIU..be nne luktcto,. igaz ember i gondo l a r ,1 1 1 1 1 1 1 III;IH P t iszta, os:zi.nte li e lek ,I "~~.'K)I h a lo m b ak el it, mGa.nyag ha l om lI i)1 ~'lvm{1II1Y? Em b ert elo re vi,v6?NI'M !! II~mbert kiolto, mesterseges, OYlLKOSl'I I~ t !lpUc'I'n hatalornlI I ~l'/tl,s z 're p. ,c g y ernbert p6t l6 robot kezek!I IlHIIh'II. k~ I ' s1JerusW5k. kiserletewk! Embergyin~osok'!I ~ 1 1 l 1IIIUyil a k n r sz ak a lk nn i a n mode rn . 1 : 1 1 szamit6gepl;:(:e!k.,.I Ii lu'lyUllk.c p.: i l yaz? GYERU:NK!

    'I .I~ II po!'\vi ' lny i rodi iban U.ilnd.t\koljl],n.!r\ II II~IIIl !Ii Ulhc! ' i$cn f a~1~~I I I"I~'/I II~~'". nlOrl.ilIzt m ar j6 1 megtMlftQUarok ve~e!I I p~ 1~'III f l l k ~ 1 1 1 II' A 'son gOd l i l t l l l szami't6gep" epi:tsen hazaJl '~I ~ lI'i I ,\ 'l'C)M '! ' Veres verejt~tke~ktizdjofll a Mlerl,III IIlllilil UII I IP'1111t lvo . f a l a ter t l '!!h IIII( II v . ' " n~.~Ir'ls~on!I I~Id Im ulI,h'lllun. m in t 'c gy k e tk ,e z i , 6 '1 . i 5melosl

    II I d l i l l 1 1 1 1 1 1 1 1 / ru-m ,~rl ha t a lmas v i vmanyo tQk?I~I ~lU I IIII II W"IIIU programnztamolk. a mern6dt 'i .j~ba bele?hullll I II I pnh il ,h . , i~az kt imny'ek1kel? De ug y s zi vb oll . i ga za n!

    I II 1 iii Inti In l. n'l A kk or g ,im k, Zlo l !mgok e n helyenej q 1 !oil I ' l l 1 1 1 1 1 1 1 1" ~ I ~ , h I . ! 'l 1 c l [ l , c l 1 i ' !

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    13/91

    24 .2020

    2 0 2 0 . B o rz as zte elojelkJep', ~szo!tyu sejtelem,A.nyam3! l m a r n em l a to D n i e . n ern la to m m ag am at sem ,m i lllatf r egen a fd~dm 6 1 ! y e n n y ug sz un k, v ere ln kk el e gym l ['!.Mer t magyart s e m b lit, o~~C sak am i ,a J gz~Uibaln mar ad t , e l ve tve .e , gy - egy rnutatdbanlKth:cp-Eur6pa beolvasztotr .idege:n ~aktaterulet!Ahogy most jnbbaa liitom: ide.geJl ny,elvu hangokat hallok,es abszu rd idegen ez orsdgkep"o l yan .riszta n y u g er i" , o l ya n . , tiszr,a Arnerika" ...E s a h u l h l m elsodorta hazankat a ~QZOS M . b v fz . . b e . ..Az611 b el le vwUe!2 0 2 0 . . Amikor mtlf 0 0 . ' 1~esziillk reszlbef t l m i n d e n en :2 0 2 0 ., D e j6, ilo gy m a r n ern ertem meg ez t a szegycnJ ,dejd, hogy nU lr meg l li a ~t .am !

    Ado sF . I~ d'o ,& I\1 !\ a z a . ast...Em b erk em , h i v ata lb o l , . m n I ]l k a s !k e !l n . 3 0 1a r en d e l ~ s z eme l yker!t.S t es s Zl lik a do~gunk'la h o g y f e n t r o , r n megkapjukaz utasltast,Es aem is bltjuk, nem is t 5 r 1 : j l i k . az er tel .met] . amit teszank,d e - cg ~ n .~ l ju k. n u; rtKELL , r n er t MUS zA J !M e rt h a jta n ak f en f rO , l;6s h a n em eleg szen ek m ega ro ljes{ tmenrnye~ . , h ama r a fOfgaslil6~ kiesu!l 'k!& n ern g on do lko dh aa mk, n ern m ere ng he ta nkaz e f l : e ~ m en ,. a m O~1w a C i6n !A kiadott feladatpaeancsra, idore, pon to s s sg r a ,kuty.f l~ s em 6rd e lk . li ,d e l egyen meg !Vesszuk a J : G adas:r!l k~ :d l juk a h a n g o t ltiS a kenYS7 . .e rh6 , pareacsc t ,e s h a ~ et:e zn i a ka ru nk , c s i mU jM i k !

    SzerepalakitdsV ilHkilllck termeszetes, valakinek nehezkest vahlk. i ! l ! lek egyii. l taUi:n nem m e,gyH h '1IIIr( I k ia do tt szerep ertisza k ,~ lt~ lC fll v i; ll 6 fe l ve tt p6 :mk-' 1 1 1 1 1 .I ','VU' hi I gebb e s ehof2'JIlIII[a!bb lesz a vihig.

    J \ I'll i nM ,m~ el ez o d n ek a h e ly z et ek l1 \ Im d l 'u hn l d !J 1 ln a k~me nn ek , f oly n ak . ; ; 1 e s at ak .

    lI,~t 1 1 ' m . I I I ) i l ! , i l i '!II 'Y'I~kiInagyokka l .a J m eg lobb penz.el1 t

    I 1 11 1 II 1 I1 ! ' y n hb hatalemert,~, II " I i l o . . ~uIk ic~ I ,l kke~ a l .e~,ezesi i~e:r t, .I I I I ulllt'nn ..pil c!c.toon maradasert,P' " /h - . ..ek ruind ig a nagyok

    It Ilium IIf-!. fg y van a klc sikn el is ,, 1 1 1 1 ki gyoztesel ' : l .,I I' I 1 I I r, lopvu, h az ud va o 1d ja m e gI II II. II I'L'IU'll'l .. u gY'f~lk:o'f ' l ,a~ban!

    Hdbol ' .u

    p l l f IHIIl H~NNMARADHASSUNK!

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    14/91

    Magyar. zlndroma 2001.figy halalos beteg az agyaban fekszik.S nern tudni, rnennyi i ideje van 11 I1~g l'll{itra.Ro ss zm d u I I i I l J t u r a k os b ete g,szervezetei lassan e~p'l lsz[l(jo:ik a k o rl at la n ul e ls za p or od o ttrosszindulam sejteklS l . I . g ; J i J l f i t e r , a p i i a l , g . y 6 g y s z e n semkapott soha!Csek mergezte egyresz t magI. is sajilt. szervezete sejtjeit .es n ag y d~isu H'lergerest ,adl~~goltakneki .kfvii,lrOI ~sjlTehir tubb hel,yr61!. tobb formaban, foban-latosaml~c ve k o ta ka pta a z ,~ III.n nd 6 pu s . z l J 1 . 6 ,~ r i i yagQi t!S az egeszsege ma'r nagy res zb en ka ro so do u es m eg in go u,! i s 1 I 'I 1 0 s tm . .i I . h o g } ' me gk a pt a a ha~~'i.1s k~n ,' Inar csak vel"godik!S meg f e le le 6 1 ! e t l m e n l O , mfitetek, sugaaterap,ua,e s megfdelo gybgyszerek nelkn l nem gyogYl1 l lha l mega beteg szervezet,C se k s ze nv ed , c sa k k fn 16 d,ilk e s nern tndni, medd i g blrja ...De Ill'r nem o:ly sol ideje lehet Vi,~S7Al,m ert m a r led on tO u e a b ete gs eg , 6 s a J : l . Ul t' ol sQ . ti dium 'Da van.Halalfdur. haJal~sl1i j f iadl;CSOIlll~ es born! fogyou, k iz-saknllisnyo It.cnergiajat, e.rejet elveszreu s z ee en c s et ie n s z er ve ze t . .De m eg E H Meg Letezik!L eg ye l1 ig W ilt s ze rv ez ete t la ss en telorlika z id eg en , l a il r- o ,s se jt e' k . ..E s TEHETEl'UEN ELLENUK!Szfve ~g dobog, m6g dolgozik,ereihen m e g ~ijb,e.t es araml~k a . vc rke r inges ,de nu ' b egy r e- egy r c cs1kken,g vel1 i lyml13ssa I I ! 'J os zO r 8l z id eg ren d sz ere b ere ged ett m e ga so l\ :. lui b it o mnergezestol , iii foEyamatos d6zis t .61!A~t.al1 rament az a gy ,a m e s meghetegedett!Szep lassen, , 6 v , e ; k a l a tt , . .

    ,2 7I~,~n : - ; : I . e p Io lyamatosan kezden m i , l l 1 I I c l e n e ' l : o l l 1 i k r e 11Iileluli.

    III 'YU[IUllr.l, nm,ercg~elen~toInjjal.I I~ l iv iUSZJ l l funkci6t [ i ! J e t < 5 I t o e 'pejc,II Illl'llt', a r ud e je sem b frta a mergezes t t: \ , ' t hl ' l ,1~ndl lh 3 g O c l P o : n f .~I~,,"}1 flm~lbetegedeu i ' I leg.II IIII, , n p w ' l k . a m ar g m J s , s e jr ek tel je sen ,IIB-m Vl~t~mindennek,

    1 1 1 1 1 1 1 flul ,'ll. cges .z szervezet ~I ~I' l j N ' ! . . a .~cjl~ekkor~at1arlU~ . s Z f J J , o . : l " , o o , n a i k szabaden,

    I jll~. lu,jlj~k meg az ~p szerveket,( IIUh/lllll.lllik a s1 j j' ve~eke r!"~~ \,j,. csak lappangou,d 1 1 1 1 1 1 ' . 1 II/IllU ~ . 'i :l 8 zou igazan lI !tjl l1 li11 V g lc g N EM b { rja ~elveOillliI ~ III~1IlIIl'I~1n~k . ellen,I III II i~/hll a szervezetlI I [ 1 '1 , I i i ISZ'J'ULUNK MIl MA:GY AROK!

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    15/91

    Ugyana: a kerikOsszefogas? Itt? Dchogy!Sze 'UlI lz3S e ~ egymas t i tvagasa. becsapasa,eHipr,asu. elpuszLIUisarHz a kerek forog!Es k H l t ? Jtemeny? J O ' I J 6 ? Holnap?NUiLLA'~NEM . I . G Y n in cs jo bb tl t fc i ,e se rn rn i r cmeny lCsak 3 kaosz~Es ugyanaz 3 kerek forog!SUL .LY IEDO MOCS . AR~

    Tehe te t. l ens.e g (1/.)E g y I,a bv .iz ! ~ gy simye ' ; : l C p l i t o kozmetika liii I~.II ylh'ldclli va~6sag ORDITh I/II~'III,~ l lm-cb~!ne ~ ,pozokban ,1 1 1 1, . I I kt ' l l l~kc:kbe dltoztetve!

    E loJe l ek1~lI/nllk la l lar l l mjta? ! Dehog y !1u I n ~III lp l l~~:- i ! . :u' l I l !ermeszeLes,t el je s en me g s z o ko t t,

    hllp II I ~CV"~ ' dink. aki j6~ f l z . e t o i skolaba j , a : rul II, ih. ~n uuin, Speedes mamorabanII !I II I",~~'II11I~~al ki,II O!~, ~" ' I I~h .gcpczO ,8I l 1 tomat i l z6~la:zas, Me Donald's-os

    IIi I I liIII\" 'I~'~i'l.korcs nemzedeklI h ' l l ~ 1 I I n y ulm ja 'l Ok o s sz e ,aJ i lbszurcsoh.I Ih .hU/IQ~'"al~.II III 1 1 ~l Ip h u" "" It ~1 1 U Pb~:;v1ib"lna perwzel l ! megvett fe jetekl

    d I I ! I nu 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . 11I l (~I ! ' Im '~gam.ok .I I ~ "II 1 h 1 1 1 1 1 1 ' bulizas H Z 6 L e LI II III II

    1 11,1II IIII I II~I IoU ~ W l 'l 1 f lt J ! o d l le k !~ I ih II I1IIhIli ulnu kalu!'01_~~'6fak l6jel lei ! ' ! ' !

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    16/91

    Megm,a s .: lt h at ,a tWan amu lt !Meg;m:asiILllatllLdan ,ft malMeg l ll 1 as ( rt :h a ta t l. a n a tortenejem, a 'EO[" i~ .~mlelmi : i . l1k ,de atfrhule. k if o rg il li th< il t6 a z edort ko. r lmany s z aj ii ze s z en n rlDemago g dogma !a m eg tb rten t, v alo sa go s rru ll t rnegv,aliJlozUtasa.Es i k . m nemerte meg azt, 32 bI J 1IHha; [6.mert a nep mindig butilhat6 es forgathatolA t o l1Cnelmurnik ezerfele k i adasa :esemenyek , n.agy i d5 ink m~lndigall. a d ott szel lcm f ko re~ferol tese . a~frflsa.ujra kitahil;,'isa!

    Nezze l e k e.smegtdtjdtok'A m ai s.z t i r1ke h~tkOznap i l l! l t ca i l : nezz~'tek l I l 1 . e g !Afe lgyor su l t ,roba.no, egy rnas t eltiprd embeeeke t .Kil l. m3g twk uUin c sa pjo ik a z ajt6l es s:enki t n em eng ed ne ]; be .Je lsza vu k ez: C S AK E N . CSAK EN. CSAK EN.es ember ta r s a im l i e ' v an na k s za rv al nM ajd a 'ui i lzsi ! folt lhaj l16k.tala ln s z~ m 6 k~ te s az utcan meghuz6d6 cscveseket n e .z .z 6t ek meg l 'E s a :z J l : teli lle:l'delk. m n n k a n611:1( i j lnf l lGgt l~6 dip lom!semberLNBZZETEK . NEzzETEK!Es megiatja~ok. merre ta rum k M O ST !.

    Egy h a jM k ta la n v a ll m n li sa, I 1 I I ! 1 J .: r c lk ~ s a M ; a lY Elet Gyulo lo je : v.agyokTIII~I 1~/.old

    1 1 1 1 1 '1"; I l~dh'h add lg is sz iv t i r v : inyossA va l jont Illili o k " ,'1 16 , HI nincstelen, Nyomo: rba Taposo!

    K i p U S l , t ' . u l s z . . Viltlg~hllill~n "W l m ag ad ellen dolgozoles m e rg ez ed m a ga d,II I I NI1 hII II I II ~I U Ikt red khrtani, kiirtod re saj~r.magadI I !lh IIUI. ImhLl a IHU!i III 01 !,II 'Id m'ik r e i veled e s p6zo l t a l

    !I1 1 1 1 1 . ~ I II ~ II I i ,,\Ie 1 . . e I g a l f - d a "' 0 hl1ull\m \I~I r lu .: n , e g y e g es z e le ten at. ;, I! I nun il;.lIId hlgkent a feketet, s sz tvod a c lgare r t ad ,II i II I, aL(III ' l 'gy gyalrkemeny!IiH IIII t 1 l II h l .' l' li lr sa id da l szunos - sz ii n ,t e len ' ! Minden rU iu ! ! !II" II II n il IllIilp! II l I. H i buszveroban , a z ucdi l i l " a boltban.! l l Iml I I I n I 1 . ' 1 1 . II cN, l I ladbin~ . . .I Iii Ihll)lDllm1uulk e gy m s H ~ s.,zaj lo\$. krim6b:;JJ1IiIvedeledI I I1 1 1 1 1 \II ld , l lmncsmapf t6d .

    II [I r lu r n h eu te r e g s z, mcgc s a l v a a z urad!1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 pi 1 1 1 1 , 1 I I n h l h O l l n 1 ~:i l lve h o r r o r - es .alkd6,f i l l rnet fallsz"

    I I II I I lit I m l' uh.:aln v a dilJ la l v a gy ! III 11""lhp ,jJ masiknak, ahol mdsz,

    I II I I II , Vl''j :tJCS (n rnhog~1;!II ~ Illlml.l'm ~sO J k arrie re d m in de nn e] :fo nto .5a Jb lb!

    II I ~ I1 'vl l l l iv l l , I I ~ s Is ten h azeb a is eljal"SZ P ,O : l )O I ! l l i !IIIII 'I, VII I ,A(i!

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    17/91

    A tetvekViszkeWnk lo,lfik w s z . o n y u r a . vakaro:zunk.De h.[tjllongll:lnk el!ottuk. ,6:5,~~mitparancseleak, az tmegcs i .l ll a ll jl ll lk,E s . ki m ~ j a , f e i v e s z m a I l J i I 1 6 h p o f : a t , 3 J l i r i meg k e p t e l l e r r r u .az a , huUadek lap~ .~ raJkerultDe . h i ab a kcri i i l ki , m . e g j o bban Q ;r d o 'g i ,. ko l ~bekerul!E s m eg jobban vakarozni foglSO~ ll1ilncl mellyebbre kenOI a nm i l jobban,mer t 3 Jkkof m j r ' r , 3 I 1 k : 6 d . n a k , ~t': ' '! lodl1ek. .~1tetvek,S o f l I} 'uzsognelk a z 6 . ~ d o z a to I 'l ll IIEs o tt lllaf' n em eg y., h an em sok-sokelnyomd hatalorn'tlllepeslHol k_.elllvakareznla az ~Udoza~~ak!De mi. l! 1dh iaba !' Men a vakar6zas onmagabanedeskeves.es meg fe l ! e~Q,menny i i s cgu . tetul ir t6 p a r hia f l lyablmbizony ellepsk az eIQs.k.odok~a v e d ~'e le n aldozatba[ll~aprr~ll~jra l,eh3f,ergelk.M e g egyidei,g I b w ' r : i , szeaved, k n 116di lk,,f,lztan a v6,gen rokOZ~B!(:osan ~eI7 .ab i il j ,~1k tes terezen , 1 5 l o s k , i j d o k millieilS at vedtelell l aJdo ,za lrneg~el,eli)menny iseg ) il i eUel 'l lanya .g hl ianya.b~lnnem tehet ellenuk SEfl.1MIT!'~!

    S -,1. . '"'~I-nlOn :{r ,S" , .,_ " . ' ,0., I Ik III lvsi, hoi van a r C s . .

    , " 1 1 1 1 1 1 I I IUllJik e s p a tlk an y m 6 d ja ruIIIlUll ~lil f l lSZl, rabo l ;x . . .ebe l lI h II IIlllh'!ja, I loko je . rnenete, O I . M J ~ 1 11 11 1 1 1 1 1 1 . ..H i kihaszna l a sa , atviigaso, becsapasalI I I iI~1 1 1 1 1 t 1,111 1nI lO~,z;. cgoista h a j lamokkal megatkozott,III) ~ . ,I"IIIIU'I emberi lenyek!t , 1 , 1 I . 1 I 1 1 I ' ~ II'~mk ha~almassa. fo lclf lk,II~IUU I lUil I . . 'Ioriikkol1l-Orijkkc6.

    t \ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . arun dig ~ 1ELTEK!!'!

    Ahol marII a kn rrupc lo e es a spic:l i 'ke a fOs ze rep . . ..

    IIIlillillnlnkat sikkaszto i s .

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    18/91

    A s : fa t tifjakTi m a i emberek l Elvagy tok a m aga tok eletevel es n em

    M j ro d l t O k ma g a to ko n k iv ~ U s en k iv el ,C sa k a vv al, hogy mi,nel to b h le ,g ye lr! a ,enzetek es minsl

    ~rk'sali)b,. d iv ato sab b h olm ik ba n mutogessa tok maga toka t lcs hogy j a ts s zi ~Q 'k a p e f l J z J b o , l kirnlivelt fejet.elkeLA mai korbaa, ami kor mar az tU eves gyerekmobiltelcfunon ktild SMS-t es uti a Sizamflog~pe~ a hornokozd

    he~lyetd Es a t~zenk6t eves mar az I!:IItell"netr()I gya r t Ibofmb.al~hogy felrobbantsa az i s k .o W < i j~ u ! ~ Me Donald' s-os, PlaZils.d iseos, 1 1 1 1 ! Iugernerac iO. Az e;let s za m otok ra biIJ i~have rok ,sz6rnko,ds. f o is ko ;l a. e g ye tem , merr most ez a, sikkl ' [ ,okh i ll y e k . de a zsebak rete, az , e gy e r en r. ! mos t a p e ! ! 1 z . i ( ~ : s . z ; s a k o kossz legy l f~ i to he lye t

    S a. szi .Uewlk! Ok!s pelp idi ,ba ily en ekl Egoistak, szem etek,erdekte! leIH;l~! Most ra.ztiik a I I 'Ornlgyot,. m en v~ssM1JlkapUik ava laguk , a b i J azt, ami ,azeloti l , a H a J m l i vo~L Most f eleled tek esk in y ilo tt a c sip aju k, jl 6 a g y b6 lv ~ d 6 eS210me dok lO r " ugyv6d lvagy val la l ~ 1 ) z . 6 " [lag}, go re, kik m ost v is szaad jak n ekij n kprohknakazr a n ,e gy ve til - s za m ukra ..a rk os " - e 'l ; i ', e iJ 1~

    Til m ai em Jbc m-elkJ Eltek a vilagban 6s jWtssnhok aszerep eteket. A f & h(is Bkmost az elit c sern etek m in den ho t,mindenuU! K~ski ra lyok v8JgjtQk! ,M l ganezott, jd Uip[a~aj(j,mos~ a m id !' V e gy ul,W k , szaporodrok , l Il la t to , k e s elnyomtokminb;t p 6ro ka t! M os t TI ~~rekcsak igaun!

    I lIIu)lHlus. h atb O l'z on g8 (Q . d un gic se ~e ss el r o pkodnek1 ' 1 ' \'I"'slH. 1~ltet6,elernuk . 8 l i Vel'! A kiszemelt a l ldoza~m

    i/j [ luul. , c lo tte d o n g i cse l nek , muzs.~ka ' In .~k. ma j dlIi m l !lh mk ib!Jloillilnk! S szivj.eik-szflljr 'ik a verunker! '!!II "f i l l helolunk c ln ck ezek a ny3!val,yas fergek, akarcsak

    If I!~IIII.Ill. a d obiv a ta l, a 1 '1 B .l:iIz cgyhb e s m ind en h61 1II I ~h'.IlliI~mbj~~i~kl1sszerv, V6nzivok" akarcsak a sZlunyog!~II" ~oljuk - ' Inck. I I f t 1 i b e M i r U n k szedik e s ta l1jak f ennII II II~ ,III' f .'s szcrvezetunk knzsuklllAnyol.as8J u tan e g o . c s i po ,Illll\ 1 ' . . : 1 1 ( l a g i J I d 6 pontot h a g y n a k maguk u t : l i l ' i t e ; s W . I 1 k1i~li IIIiiL1 ' 1 " Il~S~.l!II1, h i s z e n eges z testunk- lenyunk ~ 'e l ien s z a b a d on11I'1~lllillllllllrlllk. n i nes t e h a , t ,e1 0 1 u k . elzart terUletulI l lk!

    I" 1 1 . 1 1 'l'~y l.,cgyet agyon is c sa punk beW oW Uk,mil semH II " I ~ I ' . IIIi iszen az a ver, amit ok elvettek to lunk. sohasemI, ' I ru II u jil l U m ic nk .! S h';lszta~a" ezen modsze r , biszen Ujbbqillllhl lill ~H ellen ug)fsem ~ud j uk : f e ~ v e n n i a verseeyt, O kI IlId\ II I ('\?~'" k) m l p ed lg vesztesek m arad un k. B ;irh olllu III IlIIm t~Sbe leo lvadha inak a lulueroo. s ha ugy I.~:[ jak,Ilin IIIWI'~dj'l ha lcndtilnek B1l0ml3J1 es sZ~\I'jitk, 61tet6 eronke t !

    I 1 1 1 1 t ' l i l'/ll'l b osszan ko dva h esseg etjtlk S tet es ,egyeb rmi s ,IIIII cu, t-j' I' II' ,l ly- '1hasznalunk a kipuszHtasl!!lkra. De ha sz t a l an !II 'I II u ln . .. lk c s ak pillanateyi Stag~11U6allapot, mert ( j ,gyis

    I 1I I I I i l l hmni u Um .:t, s za po ro d n ak es NEM ,t7~;kezi ,oket m egI I ~ II\Iln : - ; " l 1 l i II s.zunyogh,a I6 . scm a p us zra em beri kez. semI1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 \ ' . I I Y l " 'y i . ., nyag !

    Il lulp l~h'lIk e N . I,t:tezi inik, sZlvjak a v e f : i u M l k ' ! Akj rcs .ak anlhlll! UiIIIUI"1 del! . a I [arsada~om~ a munkaado a 11laJga111"UPI~lu 1111 is1.CUf~i 'VeI! !!

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    19/91

    KerdiJ jelMeg t o le ra hmk , I ll eg a J ]k ~ d u nk.me g e g ymh l ke s o rt ilU! lI k .h o g y v , ag yun k.Kilt~llltete's" ha van hoi dolgoZllliunlk ehl:u~rert'! :F61: h , a j t l1 l ~ k e . . s b 6Io ga ,tun ;k, a ka r a ~~aprikal U ]CSmesugy ulliLcolul1Ik. ah og y a g6r , t huzza,"Hiszen ugyis tudjuk~ hogy most 0 a OONTO NAGYlrR.heralom e s t (} I" V ,E i n y mind .meUette a U .a vGdlsle~.k is z olg a rn taW l t k ll sembe r ug y ja r ja .a hogy a N a , g y l i J r muzs ikA l l !Egy med z a g c n ,[:;'iIl):lgatOU marionenk it h a akar, zsebre vaglA p ro li a la tt viig jiik a z a n r r u gy kiszarad t f a t : !Testverekl O C erd em en to~etek:m ed dig d irjuk m eg a z E LN Y OMAS T?? ?

    MWllta vag6hidon , , ' I marhalklkal.ug y b~rn1mrna'k\ ' le li~k kisem berekkel ~~J6~ fc s u I t. n y a 'k lk e :n do s" s el e] t po f < ij 'u a ktakukacok,klk.jatss:z.a 'k a eejl. i .~eteg y nyemvadt ,ereusegivetFl~, lel, :m.eJtesbi i rokratak l ! !A saj lat irodaj'~ban" m un ka ," k oz be nf c l s obb r e n . dunek erzli maga t ,S ezek kezeb en va n a m i sorsunk es jov,ol1k!Hyco k iszok j teU, h i d l " c ) c g e n f e j [i, fes let t utcasarkiakI l1i ikol l '1110kkel intezik am i h iva ra l os i j ; igye i l 1~eUS mi prolik a ktlszohol!) allva, mint e . g y a.1~rendeh SellTlki.,in ka bb be fo gjl lik a :s za nk .;}t e s n em p ofa zu!I1 k neki.'!'!!D e vajo n m ed d ig tflr j i lk a me g a~ i iz ta t3 ; s tme g !

    O r v e n y h e n\ - , . , 1 , ~ ~ ~ a ~ ., e h - s ut,anp6dclist. a palyaJU;(jJ\ '3!1"i t1guru:St

    I I 1IIIh"Ih " ~I 'Ub ln y ok at e z ut,calr:l.I n , til h...rr l t~lhcnmeg ke se re dillk m lr rd en aa pi e le Hi,lilk IlIpo" IIhal illk 1,ehe~,eden !tiosszuvsJI k i fooz tou .1 1 1 1 I 1 ' 1 ) 1 u k lI J I VA I IIIA7 .A.!III , \ I I Ih 'It1~ndhk) . p a raz ita tetvek Ie Ig ytH em ld t hadal, I II 1II'I '~Iii-, llIl'g_ojLouak minket.I 1 1 1 ' 1 I'll ' i / l l i l ~~d.g;r~ e s BccsiHe-1l ie neve~le lk . ! '

    H' tddok ld 'sI II IIpi h iJ ' kUny vsze rue rn~ e l tOn : rn eg fon to lt, _

    I!I~III\ . { j 'mdl~k lk l> lJ li.dlolgoztik HZ ELP 'USZT1TASUNKAT !II IIIIII~dull(~z.nak!( I j ~ j ll ll ! l 1 1 1 1~ ' i ll1 1 ' 1 a ha t a r l i s l l l z t r . I : letdillik atjar ha.zl o i n I~~1 i) 1 ~ hL' m ~ i d egenc k ,

    1111I m l ll '\ li li ll v s zc s en f o g yu n k,II I III\ r - H M 1 1 1 '} ; z lIl~np6~11~!Iljd lilln" ' 'JP1>:I:,i lkerlll 'kbe aztan a m agya r staferabotot,W III I~ Ij lJ,.,I. l'I~~y egy-ke t emberOlto. I1 I l l iu lv3. ,I I i i p\ll'. IIILL~~rujlva i ' l l k e t ,adldi lgraJ~ I. I I A l,i I ,~wul lk !lei v,emI I1 1 1 i ' l k "Ill izlclgctheljuk1 1 1 1 1 1 1 1 1 u u k III' l~pCC$e'lel,odoU s o r s : J ~II ~ 11 \ ' 'Itlll kor rup ; bka~ eLott!, 'II I ,~l'i !Ilk~Ii lmlul,n

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    20/91

    ElidegenedesSokszor t u n o u . o m . . itthon vagyok-e?Vag y idegenben eJek?fiilljui]m-e.llk:ik ko!i.HyesZDl~k a Honbea?8 5 em be rta rs a im - c, k ik ke l eg y o rs .z ag ba n la ko m ?Es valoban erre a mos'tilni vi[agra hozou ,H Z e n Ede s lmyam?S m in don ta lan be kell l ; ; ' i l tnom,a m a~e~e[ NEM az e n H a . zam !:!!Ez ,3 m e sters eg es en k 12 1il .3 !U r() u,seblon, sz~neszemberekkel teli haza.K ik eg ymAs e ll en , egymas karara do l goznak lFurcsa, riasu6, vlsszataszfrc, val6s kep !Mi na p m im fla p' Uiml,elem'~MIU, elgepieseden, robot emberek ,kiket fentrtil iranylt egy n'.vilf'alny~~6szerkezet!Es a zt i , s emberek kezel ik ,Am i mai Nagyjai!lIk, kl ikgepet cs i , l l' idJtak behJUlnkes gombnyornasokra ese l ekedunk ,S o k sz o r t iin 5 do lI D . lehet-e eg y ilyen vib'igiban elni,a~ka l lmazkod n it isztessegesen, bek eben , be c s u le t ben ,j 6 k ,om' f' ze ' rberJ ,NEMLEHET!Me r t ' e1 6 Ib b - ul 6 .~ b ll~yisk if ur elrspos65 , v e g i . i . 1 E LP LJS Z T~ TI(a .n ak) a m ai szellemu,bepmgr~linowU. 6 1 0 gcpeze( emberekll !

    Most!

    iI ~~In rill 'gvibigltou,Iq In' borult terlletob ell..~ I " III

    I I I~ lull'l'l I j ( C , n . halon~k ni;Jjpjlan !I Ilhlhl I " 1 1 1 I l' .~ h f l n 's n e lk iU iu hag.)'ni,

    1 1 1 1 1 1 1 1 1 , 1 1 1 1 iMlllihll;IIII ~II~iUui II ' ' I r I~ hig i rcsszbol ,

    j ( '1 ' ~ ~ h u! ln ai O Ie db e. H aM ] !

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    21/91

    200~,M eg erW l ezt az eve[: liS! Na ~:S?!Nagyobb1 i ll k , t o bbek IleH,{jnktalan tole:?Bgy ce~~t~~em, Sot!J n k l i b 1 b .c s a k k i sebbek ]eszl irok. n : a . p r r 6 : ~ n a p r a , Q , s s z l T : ! . e g y i i , ! ] J ka le te ze se rt v aiI6 " J en n maradaisert fo, iy6kful: :t ' :.deLm.eshalfcban!200t .MegerUil ezt ,!U; ever ~s !S !'J!'tegtntjjk a f 6k !le ilt uH s za g uld a st1 .\ knl lopoU kel 'ek~ kOC$l inkban l iIve.,IfI~sum~.l d '! Ie h in k " egyiiU, rchao ~t ' l i eS7J l tnnkbdM ~ , m : J ! t a rnegjndult ]aviilul,: z l id l l, da is I :e re- Ie .Ko : ld ru :shOlon a nyomorba" a z av aro s k ao sz ba l2 0 0 0 ] -e s e v is a z a r e m e :1 6 s ek , a szoooiflga,Uisoke:snreg tobb s : : r : : e g e I lY leesnszasa lesz'~!!

    PraUk dala!A m l I i bOr i n ik .o l 'l Jkr se r~ , e~e~m:k: k i meddr ng b l rj a. .A t l l1 l re5~~I

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    22/91

    Hany n ' i k a kerneny, me g fa g yo n h a va t, vertek a jegete s s ,o zr Ak , 3 1 C S t i s z 6 : $ j t i l r d a t a va ros ib ,an .Egyrm;! isv. ! lkou t u!ih u e lro p p er u e g y- eg y : s m "de a munka foiytes repult a : h o . .L a J I P a U 6 1 e l sl '. :o koH kc ze k ,m ik m ar . o I l y r,egot.a munikf i t keresteklEmberek, tilt egykoron gyarakban, va l . l 3 ! l a tokn~11es uzemek.iben do'J,goztat.nuira pa d o ko n el.s~,alv6~kutyuJ~ boroka t i v6 .perifel"ianll k,er l i~l~r e l , e g "D e akik hany t ik e js za~ a J i s m~ l l ". ah avar ,a ;m~k o r~zat:ad:t; i j ,rul t iU r,ajuk.S atik m ost a 1 T l 3 ! 1n a pig is c sin a I j a ka z i d ei g le n es , tel ad ta murnKat!O k a w k a Iecsiiszottak,akik akarnak meg r om l o u sorsuk cHen renoi l 1gy ,hogy ISlP&tnyeJef ragadnaklE zek a d o 1 ;; 'O s ,b ec su lete s c m b ere ka k i~ ,o rn i \ l a g r o mel l l .Q2)ot :~ek~akiik bebizomyitjjk.h ( ) , g y s l iWbe,g va n , 1 J i t . e n r 1 l ' l e J 5 mlJlri llk~Jukr,.lT.' O r u i lne l e s kapnak rajta, ha va n munka,Egy-k~ nap r a legalabb elrik rneg int ,h og y s zu ks eg v an riijU Jk .mint egykoren.21 . s zazad i meno2.0uek~ n em m e rik a swl.c s ak do l goznak ~helnre. g tl! p m6 d J :k a , d o ~ go z rn a .k ,m il k a ; p : n a k , . csinaljak.Most ~1any jak a tm v .~ t!

    Anydm VII.'1 1 1 11 1 , 1 1 1 1 ip II ilium.

    M ! II 1 1 1 1 " , '.wynk , e ibren . i1 I r o iko r anya 'm a munka lb a r ne gy ,IIII i~IIn hdum:m ci ipoje sietos k o p o _ g - a s : t 1 i tII IIllulIII, I I~n , l Ip;y~m. . . : 1 . rjaa kaput,

    1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 r~ (~III"'1 buszra fur,I I l k I III IIUIUll l in l lJ l ' iOli lp' a . r o l l l li 1 : ; ] r s A t . HZ idokerge te5e~I" Ii~ II l/Vl: csoda l om 6riasi, e:lfo 'gyt"ia1at l lan erejled

    IIl1IIIHlI)' 1 1 1 1 1Ii luhl! 1 1 1 11 )' . ~ I c :, m d 6 : 1 1 .I 10 l id II' h 'j ' !r iC " ., kiv~t.e~cz,alkot, termel e s dolgozikI! I I II I t ~U " ! ' ! , I'llrf k em e ny en , robot'kent., I I ~ '1 1 ) \ V~ ! o . u n y '~eIIi'11If1.eteUel l ,ere isI Ij II~h t!t~I.'"j J k { lr lID~sz f vos l ite rne ! IUl k~e tbennc l1 4 1 1 I IWh' I " o . l " m m l !I II I I l w It'll I J C f i ( : l " befabl l

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    23/91

    A < : utcan 2001~ben(I.)Na g y va ro s .i u k :: an megyeklE lo tre m , eg y csodakocsibanjomodd, c s av os g y e re k,Lakott teriiielen repeszt, ahogy c '~I< be;lef6r,~ebe tele,a z a pja na k v an ra ng ja , neve) s cm m ito l o om ' ~ I I I !Jobbra loielli!l :magan fo , iskoh 'i l. mappa s IUft csemetek SOf2~~IMjidlllem h a r n : l y a U e~ nek mA r m a g u k ~ , 6 1 1e s a , n 3 ', g y ke p tl s e g ,W I I a l i g ~ a 1 J 1 J .a k .l l itsegukt.6,~R 1 a j d e ' t s :7 l i U r u lk rp, UU JJ ! K ij' po ,k . hanyok , ha ilyen rnai uri , lmajmoka:t ltitok!'.!!B alea tO t em eg y c su ves el!oibbc s ik ke t s ze d ,majda kuUba nir:sg y koszos b e te te s u 'V c g et luiz onn an kiL '. 3 J mm I tn,eg,gyotOl1 arcan , ! : l i deirut.megkopo t t k ab ii il 'j a ba torolgeti. a k a l ! " egy vagyont~r6 ki l l 1cset !HAtam n logoU. a ~om.nyluiZ31k. ~laU eg y , S O f e ' l alakkezeb ea eg y t~ ska va l v esze m tl m e nek ul,n y o l lu i b a l i m l i l P o l g a , - Q . r e s t l:c a tn y i r ,e l:l ld l6 r.v ijjo g 6 k 6~ f6 rmye l . l i J o r l i ' t j , a k beC l I Z am ltig y is l l innas . :relfQrd~ldt \ l ams aw.moszf~r l i ja l l '1 :1 sok I n i u d e : n l n I M J ' ! , l a n a z om l o. tome g b en,e~y p il la n a rr a me g a ll ok ,De NEM lehet, m en l I ll ~r ' a zonnal fel lo.kl lek., r;jim t a Jposnaka ruhano, maio e l l korcsuJt emberek!

    Jegyz .e tekII lo~ II I ''tIIIIUP:'cI ol! 'g~mlgalbal1,

    I 1 1 .1 '1 1 . ,II I/lik I~ilmt~III11II 111111.Iludt Iiieg y k u k a i i b a n .

    jl 11~1II1'"aIDyol ' ta vo]t bel.e~e'l l ,eh t l 11\ JII'\, I 'gy ve.rfoltos WJrtHko:robe,I I I I jI)' IUII'iIi'IIIIY dolog,III II I' t II I , ! " ! a l ~cUon "1 ' 1 " II,-" rl'l a h h e z ,lin , ~ Iii' " IlIi lui,

    IIII imlu'!lIL'k szilllcteu, 1 1 1 1 1 \ ru l'i~I,lhI. cmbertclen sorsot vA~as.z:tott neki.I II hi I II k - u ! 'w I ' (I J (h n y .i l1!'

    JelenbenI II III m~il'~/.lusi ror rosag , " nap perzselQlf ln ' e g e t : ,I I [ l I d II IHI II')!, .I Io.4ra heron, n ern ~ Jlja s em k etti gepet"

    1 1 1 1 1 ' I I H I H li v a g )' h u n sl o t.I I I I mil. III cmheri l ! 1aga ' ~sagabanI I lI IU III ~II~I P III injnden 'V"Utozata.I Ii! I IH I k ,IMwHl t l lY . kie~t.Deg fa ra i d t f lHdbo lI lilill \' II til II.. v ir uln a k e s ilH na lk egycnesen, 3!k~ra szeg..U I I , I 1 1 1 1 1. I~ ~ . . : t n : s .

    II. III I~ ~ III t','), .~uml ' l ik e ( knkor icaszar~III!! IIIII! uu jI 1-",'11 I e s I 'a jm k Ikukorica

    h It I II t k- u ij "'illlll...,n. n l lu~a( .6ba,e ls :z6rva,p j ,1" s zem k ek oric aI h i U~I' I'Ii' Io',nl ldoskud6, !el1dioo kezek,, n III II liIllilltl Illllilllc!

    1 i I i\ ~ I I I, ih'IIIII'~I~~lld.~cny\ledo k uk o ri ca .II \ I ll w ll , 1 1< 1dl'lllI "at.!

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    24/91

    NINeS!!!N ines a . F o l d J o n 19~zs;; ' ig!!! 'S ilulz!!lld~k ez , ;}ki az Jgazsagor keres!.Eg y ~e~reveze~escsupan,IGAZSAC l NINeS.NEM IS VO LT E S N iEM IS LESZ SO MA! ~!VA LD SA G V OL T.VAL6SAG VAN as VAlO,sAo LESZ!S a v ~ 1 1 6 1S~(inyck!!!M ik ,3 . mult r61. ,ajdenrm ,es a. jovQl"o l oeslcl'l'ieik.JGAZSAa NINeS.

    A . z :ut'can 2 0 0 J-b e n ( I I .)S ze rv us z T es tv er ! - B a ra ls ~g o s. m e le g s z_ a v, ~ k,cS f l l6 sze rnek , sz i~ . le ' r! eUsz fnesz ,atikaUDe ezek az e rnberek n em S : z : C ~ l i ! l i ! a Z szrn pa.dl jan,se ne rn f ih n ,v a s zno l' ll . kamerilk elan~ d j t I J l k .ei6 tehetskgM&et . . . .Hanem a m~nd le ll ll ll la p ll~cain.Velt iJ1~k.! ' ! !Be leo lvadva : : 1 1 k . o l J l i o m , e . _ g b e ,m.egr1yero Id l l .sovc I,va.log)!l lmntt sz l mlpllit i. l i va I >megteveszt8 s7j)vegge:I~JS se~ l~o Ikeszsegge l . i\ l ! I na k h , o : z l ' i i d . gyan.lidallil m

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    25/91

    Sorsunk

    Farkasok koziju!A farkasok Ikijzijua szegen y em ber az alftatl~1nba r any .Es a vedtelen a ldoza t ,Kiket fe~fa~ak3 .Z e lh e s-m oh 6 . g n no s z f a rkasok l

    E d i,cs o t,o bb m in ~ eg y ev tized alan.mi korunkra ro' lmyomta fekete Ib tbeg6.k~-Idogya l 1 . elt edd ig ,hogyan helyezkedett, nYtd t kifn va masokat

    Senkit s ,em . ..

    Nines ~aJk1isolTI I ,nines kocsan,nines divatos no lm lm ,s nines semrn im ,mi diicsosegr,e: adna okot,IE ~J z 6 \1 a la n m e gs za po ro d ott szurrke verebek kOZ:leg y s zu rk e v e re b vagyok ,egy ' szar esv senki- OJ' '.a vegreha.jt6l11ak mines mit to[em e lv e n n i . '. ' L?!P or vaJg yck a F o r o } ; ; , komt l , .az : iS7AHi,Y tu ' l6ma t foldde[ egy szintben,nem is Del. ram semaz Isten,k i u to l so s z alma sza l ken t segf tsen l

    H Or)N ShNKIT SEM ERDEKEL! ! ! '

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    26/91

    J ,e le n un k ( I. )A Ik6tkezi) g[lrco~8,., egyszer f munkas,a d ( ,_ ) ~ g o : i l ' !6 , l e f l d r n ~ o , a ceatrum: a I M ~ g y .a 1 i ' MUl1kils!N e l k u l . e meghal minden . Je a l l a verk,e.rirnges. s i l e a H I l l . szfv,n~1kine e:~pUSZl~1[ a baza ...Hiszen ,0 nekOnk , tkttink do jgoz l k mwnden ho l . , m1n~enfelle'!.A1 "m~zsn a ' e h b e f ' l l ! i , r t , ~aHtst61 vakuh'is,lg azert a kiester[ .A M ai M ag y ar M unka s a ro b o tb an po to l jaa feke t. e r aJ L il sz olga~.Ehben~ r ( dolgozratou Magya r c } J f U tA ~nu. l1 ! !k a e ro !A n y ug ati gOre n alun k m ost a N ag yU r.k i a d rn u nk as un kn a k konyo , ( adml1aoyt ,h , o g y 0 a z . t a l l r l haza bekaszalj,a ezerszeresena z i u. h on me g te rm e l t ho-zomall i ly t .A ketkezi, giircol16mU!IJJi!Ul:S a centrum!A Ma g ya r'!Kinek lulli1cm n J r u s z . . a j megelnl .t J~ rr db s zQ 'l g~ lk en t i s! t!

    J e l en un k ( II .)On, aho' a . nz, ott az Istea '!Ah n l a penh az U r, ott a h a ta lom az ,eto,a biznisz, a maffla, az elsikalas, a . torvc l1 I ) '5 0 n I gybao v~r.agzi .ka . b ij:n . a vi h ig zsebre vaga sa .a kor~a tbm szabadelv,men: hoi !i1Z v,a n, a m eIrn 6 a l l mi.nder . korrupt szerv!Kifizethe~'o, lenl letheto . , barmit ba rmiko r ,e h ~g . a Na g yU r bracsak e , g y e t . szol .Ot t , ahol a penz, ott all. I s ten lEHef ' !benot t se becsulet, se tiszresseg,s e b eke se le I , e l k N INCSEN !

    I jl IlInhl"U'~ mind ig mas mond j a ,hili I 1lll'Ih'llllliPnyben V 3 ! 1 i 1 ixi-pixi-je,I IlIhhulli hIIit' lnIyftik arra,I II' III r~lIpIIUSS3.I III II ! l imy, h u a zseb e 1 1 0 1 . 1 1 1 iires,

    I II I I IIU~ III ~ i l l\ ' I1Hl. Ik. irnenny i t tasz le I tl ~I UI nlp!!I, nl loly ik p a r t b ! ; l ! n v a n b el l:E i.1 1 1 1 1 " '

    I I p B t l I H l ' i ' ul!yok!, I II III 1 \~bn,~z~k .ad~ p : r, o lw i k , a p o r h a n !

    I , iI ' ~ 1 1 1 1 I'I111 11.' l ir : tlk~l h ittel k ezd ik a holnapot,I III I I jill I k n l l ' iM Ianny i t hirdetett ,jlobb 1.6~nek~~!t IIII~IIIIll ~ " i I " " I ' Y " C szorul a hurok,

    I t hi I t II h li I.I~ il 1 J , 1 m m~O v c . g 1 l e ~ " \Nem!!!

    5'). . .

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    27/91

    H!ttitiU to ls o f ori n to m a t, u to l so Ien,~ 'erO' ll "Dets,az utcan ko l du l oknak adorn!Mar mindet l l keszletem es veszlarta'I,ek.mmmutat6ja [luU,6iban ~I'~!S l a ssan a ~e l ,e k ma r b elem c sa k h"lnm Ja r .D e e l l i akko r i t : i adok . !M tm t n e m tudom n . C Z J H 1 ]rnagam e I 6 " t ~a zt a s ok m eg g yo to rt, ", 1 iszta" , k , e , r 6 kezet,nem t l l . l d o m f i lar : h " i t n 1 an a soke l r- emen y fe . Je nede t t~ bo s embe reke t !D~,'< - Lt. ..ill-I. d k -d k d killL;.ZJt ::rt uiU aUOl \. jj a 0." .a_o " a,. 0, .. "Ha m ar p en zem ro i,n cs .,a kk .o r le ga la b b e gy em b e rl J6 S Z 6T " L EL K J H IT ET !!!Hitet, mi e zord id okbew is osszetar tja testurnk-h~[Jyl_mnk.Ball ' ez keves a holnaphoz, d e h a mar ' az s ines ,m ,e g rn a a n: l ,me l l y te !~ensegheo e lpusz ru lunk l

    Jelenunk (Ill.)..Adjegy ezresr, testverlIs ten a um U m . hogy ho l nap tfiph'ijan. adam v issza" ,s zd l t erntgyen a hetkozlll,apm. s zn rk e u tc iin a b arn a,s a penzem t a r t a , l i w n a : t e,gy b : u n ~ebo j b an elmula t ta ,D e m i m a eze r forint?E gy po rn ak m eg keresn i n eh ez ,e gy b a rn a na k igazi vircsaftra keyes:n em s ok aig tartott neki .8 . pen z, .Han- em m iis rJ o p meg in t j 1 0 u velern szembea a z u rc an ,V ,eh~m ! E ,g y t eng ,od !6~ szesencse t ten f lbmssal ,d e m a.r n em e gy ,e.d tlrn volt. hanem ,iel l pereput tyava l !

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    28/91

    In m em o riam 2000UldQznek! - Rohanok,Ves ze tn i l, v e sz et n ll , mer t m e nek f ln om ke U,O M o .z J i l e k ! - Rehsuck.M er r n y emomban 3 1 vegretruaj{6~a d 1 1 ~~smdo szam l is~a p ere lf i, a zss re lc , a rable, agy : i~ i k_Ds"ki k ha e l .k apnaufJJk. kifQrga~~lIanak,l eg ombo l ta t na n a k ~~n1 o . f l l ~lel 'emb61'j 'a z u tc a ~ eg .a ljamocskaban hagyvaengem,~ - m i , \ '~ ta~i.~t i~~ekvoalamasebb, kiszo~lg.iiUatoljtcmbe:r~elnyom6gl lmlyO$ kaca j, :i va l .Rohanokl ~ Mig tudok,MeHJliekij l , I j l . '~- M ig tndok.D e eg yre k ev es eb b I 'em tn ,n y eia ~ nl r, uk l il ,a , t a s m l ,a n kap i l Ja l~zml ! l l s 'eISI.m i elpuszrnja [estern. ~,~~lyem!!:

    Jelen s jovo!U g y l imHun.k, m in t i) ss ,1 le l a ~ e g y l r .V e s z e s e n f o g yu n k , ttli.liil1 e , I D ' > 6 b e ( Z ) Q o l d u s ,Es mar mi :1 5 oljnk ,1 1 fajtallll.aJt.H AT NEM EL EG GE O L NEK MOST Mm.KETA o " ' T A . Go v U R . A - U?'J'?L J I,'~ , . I ~ . _ -', f\.~~i' ~Mes~er se ,geseWi l .~rnegtervezetten,termeszetes ha~aUalh uH a magy~r!202Q-wa~ 203(}. .; .ra mar esaka tijrtene~emt,on,yvek emlekezre t i ka . l 1 i i l u [ l k veg l ,egesen ~1]Qm~sQooU ' f- CU{OR [ [I EGEN NEPEKET arra,hogy talannemis o~y l iego 0 ' . 0 0 0 0 . 0 0 ~ . 0 0 . 0 . 0 I . . '" ~ , . . o 0 . 0 0 . 0 1 ' 1 1M AGYAR H ONBAN IS ELTM AGYA R" ..

    H I II II V N I II'! ' '1 , 1 ~ l i lb ; ; l O ~ 11 1 1 1 1 3 a ker l i leny.U IIIIII~III' m ~ h .~ I"l~pc~k,I I I ~ I I 1 1 1 1 1 ii i II'~ 1 1 1 1 IIlIif ' :a m a gy ar d olg ozo n ep ek.t II 1 , 1 1 1 1 1 hI I l d ~ 'k I m g yo k s ze pe ~~

    ~I I~.HIII~W, . . .ul i~uJcl ' rua m u l l e .Ih i hl~ \ !'"Ih J " .j d I II I h i i 1 1 ' 1 !~n~dil!'alIaliin - r e b e s g e r i k ,n l jl~' Il'I\)'U.' il~ a Id r.i~~1 1 ' 1 I I I I Njil"yl~JII' i1ll0ZZ!Ra 1 1 I l m n k a ; t

    I pili II "IIII'~u W l lk rC I~U gyarunk h e l ; y : t : i i n .II (I d 11 h i , I I I l I U P Y U I' p!"O [ l l ikr~lakm unk at,t i t II~I!IWI 1 1 1 1 1 , Hl'I~1II fono,lk.~Ii p ~IIu n ~n l

    WI II wllu ld h~h~lil:I IIlw 1 1 1 1 ~ \ II~ " ' I I I I I ~ l~ I~~ ' l cdnek.

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    29/91

    j,deniink (IV.) SzAmkivetettekN6gat ja , u 1 l j sz6das a ]ovat ,Szidja, szapufja, lUi-veri hasztalan,Mi l1 lden r ad i ka li s m6 d s ze re rt hiaba,V e l 1 l kehes mik,. eg y meg f ruad t c s on t- be r J l} eib e.ZOro g m in den cson tja , ha i l e r n l g e l 1 l fOjisa [Iyiiri sz.6LN em h 6.~ az m if se ko c s ir, se ,e~e[ ,amyek t i t huzza mir cs ak ma g a uta:n.A szidalomes az a to k m a .r kik.opott kesenl lTombolok, o r o ftalk.a Ihe tto .znapok kakofenikus ~apos6ma~m~ban,he mindig esek er.u:!kdellu sZl t : i115s -szUn~,e l ,en.Me .g re ~e ~~ s - c sa k. e zt h al Inm !A ~eca cs t l l agos ~g!"g y m u nk ah ely re b ejutn i s zin te m a r juralorn,szine ma r a jl :a nd ek rEgy honap o s munk a s ze r zc de s ,Q y a t i i s . s pic lis ke des , a k ol le ga azta tasa .j, 6p of i'z as - n y al i a fonoknek.l il a benu akarsz meradni.Protekcid,Ham i s s a g , ~etsz;inu s e g ,T~zonyu1r: i j i ts t i is .h a n em v ele je dig s ze rn etn ek szlflettel,Akkor eletcelod az embertarsasd letiprasa.D ~ N M . E G . , V A L " _ ' T O . . . , .l o . . iI f N E ' _ ' M T U D . O 'K.o.. _.. _ LdU.. .'. . ..,.ezert h . m t a z e lta po se tt, a lu l ' ievok k , ij zO t~kaU6dok ,azok k~ott rnaradok,De h a i n y . a J f l . , de ' h a l 1 l y a n dsz te s se_g ,e s . a h j] oza to lkSi j l l~yed~ek le i eko r rap t , s1;em,et. vHagba[ l?l~S z 6d iis U t i a toY~LRugdossa, iU~,veri, Hasztalan,Min d en h la ba ,ta~tossagot abba mar sohasern lehel ilibb6!~' '!

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    30/91

    Clrkus; kellakdcioII j n u I I I I l l l l " _ j l l ~ 1 I y c k .I~ 1 1 1 1 p h l l l h.'~,t\hciye,l(.

    hl l t II I M II It'll I Ii II I ~dhugyl~~en'lleljes fiI,udlista,I II h IIm Ullill~'IIhm r;IIl.lkfd f'iiz6 f a~,f l i1 any o : k . ,Ih l U l u 11111 h'lfC11M() v o : k ; ] I , Q k . .I I.... II hll, ",1N'la~)i lMllye ' . I D ' l a . i v n'ep~ek=~ ~ I I I H

    A 200 I , evi,vah'ic i6bana l n yoma&z l o . ful laszre i : 1~ :mo~z feFa j l~ ,betondzsun ge IO O ~ Ik i szabad u ~~Q.~d siskolas b and a ,h o l a l egkorosabb isal i, g . m i H t. 1 0 e ve s. ;m liir e l6 Hj a . I t : U ~ a m .Tnig .~O ;:Ul Is z id ja a z aliiilyiim"e s ,! ilZ a~j{it'ol ~b';l: lcso[lta:p()up U I~~~g6k;6s:se~ie n y e g e t a ! : T h y m i cutcan,: I 1 : a . nemtetszika k~pem!Ma jtd a '(u rv es c i ga re lma c:$,ikk.eta poif 'amo.n n yo lt lja e rn .Ut a nyar!A szab ad sa ,g , a 8zijmlle~. az IJmt [kozQ d]]ll.koki . irogo~:s. ,onfe . iedt, . , o d . ~ ! l l l g . 0 1 : i . fek~~o~:~e :nlyal!a.A !l!a il i . f )~sagu nk t U I I : z J o t r u ; ~ r t I Jel ssabaderl t ,szabadjara engedett ba~a.'!A Nli korai felnotte valnl c r k a n ! i s "az e . r e t I S I I 'I I U l e ; m i ,elel ,az 6c$.ka,. er. ij j ,l cs te lle ,n , undorlto szex,minden : : l ! tied,ha rmnsert meglopod,es ha van zsebedben e~egstex,, O \ . i6-ci6",acI6-kacw6.,;akAc~6- V a : l : :i i c i!~s ~u V3 Jn :200~ie s n .y .a r . ,Mluden sijleu~blbIlnd:n e s a t i ~ : i d ~ s . z k . 6 I b a i nm~ r ril ga d : a z LSD lbe l.y ,e g1Ot t a iko:z(j~, b!ib'l;t.izu Bal .cs i ,~gye re k is l }a j rl ;i :' lj g ,in a nyaill'!

    \I II , II r l l " I ,~h j Il f nl III~k~i!t/j.jol takarja,

    j ~ ,~ ~M ~IIlllln. ~lIHl~I)"sak Ak~rja~!!II ~u 1\ NjllllV Nl1mln~k k o n ck en t o d a ve tv e,'I III ~IIII IW 'P Y m l ll d C l I i ll i"PII ,~II I t III Idk ...vc!H

    I j ~1n II hlUllln~ l . ~ p n i ' 1 1 : h m~ III 1I III In I~ I'llUIIliUlInl)d h1'Pes farrii7ASh I III IIIIIII~ItI, IIII..~I)' c,~II.Ctrem(l hadmuvelet csupanll!, I ' , . I II~~hllhiu.

    i I I l l H ~I'hl l l ' l l~ ~' I H i I ~m~k'fllrHKET!! ~

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    31/91

    Meddig?em IQ" ' ' ' ' 'Q : i r f l !rrf . o ; .- o J "; ; :; : I; , .- , f \. , , , N em le sze k s aja t fajtfima:t sa l iba t 'i~ ) r6 ,ve~ejeig remlott, IlIagyravagy6. gabid knryalVagy , e U m : f C S U ~teb!Tatongjon meggyotorJt: Lelkemenezernyi Faj6, sebl ' ! ! ,De NEM leszek a l] a egeista t:(freg.MmTEZEK!!!

    hn n I ., 1~ l im l c n nap [ "e g gel ,e n fdke[~a Nap ,I I I ~ 1 11 11 ,1 1. " ~ uu u y ~ t ' I ' 1 szurke-szfntelen elenmkbe\ 1 1 1 1 "1 1 l1 l i .~j'llil .ul.I I I I Ihul r - . , ~ i h " l h e ,

    h t . \ 1 If h'IIIh~'''/~'lc~r e je v e l .m , in k e~ .I ." U I dilip VI'l l 'I~ meg cl a szerl l le~se.ge:ilJlkIet?II hqllP 1iIII'I' II t 'n'nosz e:mhert" a genosz te~~e)\;:et!hu II I ~ n l ~ ~l l Iu l n i ,~ uk.~t~rhOZ()ll,s z enn ye s , sote-t v i i6gotI ~ I I I

    to hi\ h 1 i I . I'dld ~: , ;, , 'u l lmi I I "el llu:: I flDyeH?Mar forrok, mine a , cefre, o] y ecetesen, s a v : 1 ! ! n y o a n , .DiiJhve:I lei i re,hn~balf l ,as,'el lol1 bugyogok,F,e~sz~liIreO ro c i,a n lza sok elbomlott ,sz i , l ,v,ab6~,.sargabaraekbol, ahi l1a.b61. rothado gyU~n{Hcsbol"D e mar p iU ~ 11bit 1(.ij,v,elell $ , z o m j 'a z J 6 , szt j . am,s 2 1 o . m J r n s a g t , 6 ~ k i po rl ad r m a,j.a m .Majd forrok, fO:llro ereimben tanco~ J l a r a kusza h o .2 1 1 . dcU r i iU l l nos k t il t:m~a~egyre-egyre c s a k no,buzog a v er, W l1 tte l(a sz fv , o rd ft a srnj -d e h a s za a la n lSenkit sem erdeke~felemelt szavam,SO~!Pofiin v . a g n a l i ; :, : s e d y o f l . bakancs h a t amon .gumi .ba tcs~ 'p ( )S, hata lmas efe joe!KIe.71e~oje:ti jnn~ny korrept ember-e.Kia l d j6z a! l1 l i" t6b aaka :r e rovel e lh e rc o ln i ,s o ' 1 1 1 1~g l e l ~ e : r l l l ~ . o l f o d r u . k ~ m e l ~eMefl1tyii~e:srve.vld am an seta ] n ak elb u u . 6 z 8 . k , csalek, W O I P : 6 k ~gyilkosak ...

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    32/91

    MaC sa k b( )il)io n,g ok a rn1agyvi ,h lgba~~ l legf i s l !U"unot t , Sl! lvanyl iJ kep iPe ] .~,Sie:anl i l~ in.e l~ s k e ve s eb b r em ;fln n ye l.e :g y o re ge 1 ,1 l1 iJ ermegIMrad~: tes tevel ,Se r il lm~ s em 6 r de ke~ i g a zi in "s b a rm i ib e is kapok ,Im,indent,egyk~ttOl'eott hag yo k ,N i I ; 1 I i C S I m a : r s em e rd e :k ,e s"csak mi,hissznk azt,ha nu"i:rnern m agy ar. ..O!( )O, te bargy{ I ,~ mergezhet!o magy a r !T e, k im a r I1 legfel15zve n em h is ze l a HUNGAR [ BAN " ,Beh iil6 z .ou mwnke r m~raz idegen,sa nn ak el l ep ese , n Y f ! J J l k , ! [ I n k s z o roug a ta s a !DE LELEGEiZZ ES EL[) TUl.. - -E Z T A ' l I b ; ' E J I C ' 1 I T " I ' E 1t 1 . , [ IK , A ' O ; I l; : 'Z - T I S ' 'M ' " G ' ' 'Y '" II) 1 1 ' 1l. ,.r.. tH : : . .lllL : . . 1 ; " 1 , . . ; - , ' ~ - _'!t ,_ ... , ., .F\lII'ii;,..~ ...

    NBMLESZJ6 VEGE'~M1J:ajdslnezrema s z n rk e , e ,l s( h el ~ 'h egr:e.M,3Jjd I~ek~ntetesnenel veg] ,g je l i r l am HZ olid:.ozoU fo l der ,h o~ allln:)'w':l[~ ~e;n\ge~jt ikzintelen e~eU~llk.,ZURZAVARBAN~FElIETLEN KAosZrc3AN~A_:_REMELEs. lUrn .EN. SZQRONGATASOK SORA.BAN,n a ( p ' !fIi~~lap'!Orin]~kallk a t Szemet ,s m~ v~d l e~e l 1 lG,egy re cs,lt vegyillfin:k,m ajd M ER O LU NK EG YR E!B GYRE -O OYRE MELYEB B R.E . M ~ L YEB B RE ,A KILATAsTALANSAGBA!!!

    '~~llillliImltl~S S : t . , c l l ' r i " k isporra ...h I~IIIIII~IIllj l~I'l'i u c k ils, e l ['II'-U~lJva. ,I I ~ 1 \ h up 'u u nk i~,c la '0M~hL.

    Hare. hare. hare

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    33/91

    1 1 1 1 1 1 1 ' 1 1 l 1 l i 1 1 1 1 1 1 0 .nil , hi 1 1 ' 1 ' 1 '

    Kil10db~1I1 sfr] ma,gyar tZokogjlAdd ki keseri b'~na~ud1'Zokog j " ~okogjl!De fie sokaig, mert dro1iHi.n feletted az idB.am i ! 1 i J a g y u i D ' . 5 mel ynek minden p e rc e p e nz .Mi paradox medon e rr ed e seUe n oo dQ~goz;ndA zta n a bris ula s uHin v a d {t il~ a tb a meW ij ~t!TOR], znzzmM 'i a m ai esZllllu!ro I s z 61 ~gyok;e!fiest6~ tepd, S71~gg : a5d ,semm ~Isi~ tsdm eg l ~!NE HAGYD~ rnert ha e e r most nem teszed,E ! J , IlIlUli ' f o l y a ' 1 l I 1 a t ~es1 " . l r J l egez ts ze p' l as sam v el ed lS~,mocsoktel ordfto, f,i'ld5n h~ver'o~kitaposott beled feleua mairendszergenyosan nevet!NE HAGYD. hogy lonkret.egy,ele]e~d, mUl1lkad. csaladod, eszmed, hil~ed!H :a n s d o d , S hiszed: old n1eg . old ki ! ! , ' ~Mert ha nern teszed,O . a ,N ag yU r teszi m aJd raeg veledn!

    hIe. hol.:

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    34/91

    KO I ': te p 2 ( )O }. {J.)

    pl l ,~~ I 1 1 1 1 ~ un u m t',' 1~!_:I,Cd,~'

    U I I I I I il ~1 \" h '~ I I! 'I IIU~ Im inden ember ,H id I IU l I~ n II II iill~H I~Vil.e~"

    ~ I . ~ ~ II I III iI~1 1 1 1 1 t' IlIhel'! ~ C : n , ) i i e l k s (myede: se .I lk N ( ~ Hj ~ ~irul, snll:1 nom pusztul ki! I ! I !

    .1 1 1 1 1 1 ~ I I I ~ j l p n n l ' : n e k , .Im II I 1 1 1 1 1 1 1 I1I'huM:r'/~J~s H r n " l ,g ! l i : ~ v , a teszi,I ni t It ~ I I '" II!llm}I'L~ .~tl l l lycS'l.lU !!II II .I 1 1 I ~ I I ~ I I ~ 1 1 1 1 : u l a n i Ilknr'l.itlan ,,( 'I.gy.

    Ura.k '~Megh ~ZQU a zsebetek,meghtzott a hasatok,km r ; ! j j ] Y I I ; 1 l 1 l j 6 1 . m egy m ost a d o l g o ! U ; O ! J : : !Mo,nstl"il l l111 vilMitok most em e lk ed s ek f b,le n k.h a ta lm a s , te rj e s z / k e d l o , ,e I I 1 1 y o m o eszmetekmost ke['iil~ lb e ~ o z e nk!M a , ~ n m : u .I .a j don, l l l a g A r l f I ) l a J I D " , a l , 6 .r n aga r nbi rt o kok .mag . a f ll ,o c s~ 'jBT-s , KFT=s . ~ok6s vaUai l koz6 l l aJgyUI" ! . l Jlk,z s e b e te k g y ,a J ] , , ! l I J IP s z i, pofiitok e g y r e nci t ! ! 'K o s s z a k a l k o t o , j 61 ,m e g g f l 1 U 1 6 z , Q 1it ta:l~j b 6 1 .W i l o ti l l o k k i h j ,rtellen 6ri ~ss~.~a k os zo s p . roHk kb :z ;e , . . k ] ski ra l~ya j! ~E g y i. k h e l" E lI ] J IkoraU sLinij;mu.~ik heten bOg3,rfctet :em:i~,H6sMercivel erkeZIIIekme,gI lI lJagan, zArt ki j' ru p . il rt i.@oba )h o l ' tU s : ? , 1 k lJ tb 6 ~ ' f Q , ~ I ) 1 i k a pezsgu.S ho l f o l y i k , ( D Z a l v i 1iigi biznisz,Mindenjavatok ! Iopon! . ! !E s han)' elkQdi js '~eu> m i s z tw f :i k 6 1 . t,korrupt sz .c .metseg s z~ ra . d k i pus zml t . I e i k e l ! ! e k e : n / ? ' !Ti - 2 , : 1 . szazadi n a g y U r a J 1 I : : !

    1 1 1 1 hi I~III.I . I IVc l lk (~zvc"II, Illb ,I 1 l l tl '111"l~dtcbCIfiII.II1Iun ~ I, II, ill! 1 1 VU , I~igii:zva szerezte megII ! II I .1111~la'lUhC'lr~, l e n , YII II inplli[I ~ pl ~1I1\1'lltI ' ! ' !

    I il ld~ III I w i lli I II~ ~III' ~I ,II',

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    35/91

    Rcggel h el 6ralkor indult,blza~oo6 rer1l1e.r lulye~].manka utan.Masko:r veszettlrl mhano id a - .m ost I1 gy eff lzt,e l b og y 6lo m 'la ba ko n jar,m i lg a munk am l e~kH h ekke~ c s or d nl ti g r n e g 1 t , e l . tfolyoson v t i. 'r l.B a sorat.Egy eve , mat , hogy jovedelempotldn tengetim aga es c sa~a rd j . ek:~et.E g y pi~ ' ic lner kon~ l 'o r radm l ta f l y ,ket e . l l l e s . gyerek ..alberlet, ado, rezsits I D u e g sOfulilla'[fl.i~m-e szinte senun i. osszeg veszesen sovauy!Netia azert akad egoista va l la lkozo ~imgyUrakna lc s ic s k a 1 :: l J oP P .b i t ; i i s~6 Iv~k lJ las~.g tideig-6r~lg me16~A zuin m e.g wn t ssmmi.es rnegint ,\I~Jlalkoz6e s . k,t lrrol ,gas. rneginr, megint ....A fizerseg alam sz sn a kQn y ol 'a d onTl ar n y.m i ,a ma ie~ et b en i lTilku,adishol.eppRepp n ag yo n k ev es .tA Z ; ra J l o n a kietlen utc a,ho i mar sokan az ,6 le1uket rengetik,s ahon n a n , nre~yebbre c s o : s z n . i .mar esak a godorbe lehet!A nn yi m a r ez a lU is 1,a la l1 J!lJlnamlg,1~6.hogy ha , a Tiszao gata~ emelrnenek belou' ik,sohanem onlene ki ,1 1Tisza,S e g y r e csak n O l f J O ~ I , 1 J 6 a . tengodo I r U U . I : lL k a I l I: H k i i l i' !A szem bdefa rad" ha h e tkOz .m lp ' v eg ig ne za Ml l nka i1 g y~ K,i jzponrbaUJ kigyOiZo vt,geh!ithatalh:ul Sl0I10rl"mire v~gi.ger.me n : a tem er de k , ;ilr bis ta la n m i nd munkal rernal ,

    ,1 1

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    36/91

    El lI it el et e k Nov embe rA m io ta on do~go:mu.m~ndi,g pontes vol t ]M ind ig Ieh eteu I.U:5zam[tani!D e egy l 1 l a p kwde ri il [r ,6 1 a - hogy hajlekt,a~ml!M eg azaap KIRUGTA.K ' ! ! !

    Oktober (II.)f 'e~ho1fz;otja si j:rel1lye'lrn.et. S o [ 1 . i I ' I e r l l b e stlvft ,msjd 'feLbp ~seU1ajfta vad oktobert,vad, szenaelen idci,Latyakban, ragaesos sarban gazo lok,arcomba vagja, az u~ca mocskiit es szemetet.Hada rva k,i jpk,odok.. S Qss2Jsfag yoU kezeimh id eg zseb em b e d ug om ,gal lerorn fel'tli iholtl.O e h e sz ta la n , ,3 . eud ar 'id 6 c sak N EM en ged ,5 a dermesz~6hideg mindenhova el~~erjed.[ :sz'Ony~ hideg n : r u ~ J I I t111l')5~ OSZ Ik,l\z,epe ' l f l "m sle sz a klk or rn ajd a t e l - e n ' ?De sokan hajtjt 'ik most isa szabad ' e g a J ' ~ a t J [ : ~e~ejfilu;ltez r u s : z o : n y u I l 6 n n zord idobenvelem egyutt honr a l anok lKib~rorn"eaz 5szt.' i f~gy m ar t ,el eUiU megfagyok?

    !I.' I " "1' 0 nno,'f!les

    , ~m~lkh'liL":-' !'l~.obul'.\IIhi I I 1 U I 'I Iiti l

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    37/91

    i tel (iszekKdetrfil. e,gy B ors od m e gy ei falubol jo n ide, '1 L l..'1 s ze re n es et p r, Ou a'n s,D e avege a z 'le tt.h og y m a r n ern v oh . [! l2 je a Ih,amul "azash.ozse buszra, se vonatra,Pcdig nagyon v'gyott .nl.~Egy honapig, ket honapig, felevig. egy ev~g.".Aztan ~eteUro la lUgysem varja o tth on sen ki es nem l l i t ]anyzik senkinok.Se]tt!S e o utSEHOL "SENKINEKI[ !' 1B arm e rre is n ez, m in den ki e lta vo lo dikIC S idegennek metatja fe~emaga. f .Az eg ,v~M ig ,onnem erdekli senkit,egy emeertarsnk Baj,&~!S ,0 ,c sa k m e gy !fot hajtva, be l, et 'o r od v ie n abba a z ITELOSZEK va i6sagba .h o gy azel lkovetkcZ!o,I,H,eteben m ar csak kivert , 'I 'Hhes kutya,F e de r N ell< tiIi rna rad '!

    I ~." t

    1m I ~ 1 '( Ikt v m ! 1gr,a.a f e n y e s s e g l ' b t .IIIII II'I H I U"':~InIl a s.o.fe~nag yv~ ~ag ra!

    c iii " ME"iSZE.III V T, VLA TI MI~SSZIE.

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    38/91

    Zdroje.lben (II..). A z . Uraknek kezdedik a Sinira k iHf6Mon!It K6d isok j nak kezdSd i k a Ku k a tu rk a bel lTOl ldon.

    Az alul~ar6bankoldul,Aho l d n la z a lv i.la .g i rn a ffla - e s 8 bandal l~ laboruk,a s .z ab a d ja ra e ng ed U biznisz , 11 pros~wt(ici6es egyben a d r ogd f le r e k .pici .ny . I l iazaja ' tau koldul. Mint berkoldus,R.eeplteu emherek ff;~gydik,Ineg,~e'piI1Ii l eh e te t I e n .A :z tt\n a n a :p Y le g tn jo n a z e !~ s. uJ m o L ~s !Ha nem megfelelo es keveslik,k eg y ed el liiH me gaWa z za k, f es l reszemt megcsonk i t j ; ! ik ! ! !Nek ik d Q : l g o z m k ! S a . b er e a lam iz sn a .E g y 6 pp en c sa k 1 3 (5yCS 1 1 u .egy ar tadaJml!cmbe, r"kit a szege: l1 y segb81 es a n y o rn o it bO ll v a ll ok iH jre ! ; i vigytl ~ ~ dwwn e l l !!Sajnos, r o ss z l ra n y l ba .a lv ili! ii gi s z eme te k o f'l le n y c s a p d aj ab a . .S m eg h

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    39/91

    E : . k 'I' " I?jatszo . talan , 1 3 i tuzze ;V ag y ta la n a muz jatszik ve l em t

    NosztaigiaV olt l'iIe ku nk a kk or g on du nk v ala m ire ?A z egad ta eg y vila go n S EMM IR E!N ero azon retteg run k, h og y m i lesz ho l nap ,esazutan.Men jo n a v&g re JH~ j l 6es tilakoHa~.es mert jon a.npatkalDly ! [ep 'u" gore es kirugat[Iy en it t NEM VOL T~ !')lyet a M a g y. ,a .r S zo cia lis ta T erm el d MUll ' lk~ismeg hi rboll l sem isrnert,neki az kfnai volt; hogy Let.szal11 STOP! Meg Leep; f tes ! ' ! !T et te a d o lg A t. c s e nd be n -r en d be n ,eg y h ely en n eg yven ev ig , megbecsulesben!Ha k en e tt ~ 4 tv ,e U e.a K w v , a l 6 D o lg ozo c fm e tha kellett, kJ~t het ingyenszakszervezeti ju ta lomudi l l e s t is elviselt,S nem kapkodU l, s t re s s ze s feje1 .ha Trabantja i ize rnanyagtank j . a r l a l mutat,6j la a nulliba eft.B :z volt!Anyagi.biz~ol1s~gs n o rr n a ll s Let!S m i g on dan k vo ln? S f ,M.M) ' !Ha a d o ~ go l'J 6e m b er e gy j .avar.a szo lga l t orszagban E L T!'

    i 1 1 1 1 1 N \q I I n n dH ' II I \ I.lh{lli.

    , II I " In ' I f..ru VALL! 'I I

    pm I t III uz cletet ad o oxigenert,(, II 1 e , I I I d II~m i u i m . i l l b e l f alatt,

    lU I m i l l' ! III.

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    40/91

    Most (I.)P6ny es v i. 'l ii go s v an . . Es ntcgis korom va k slltet.Psngeeles keset villannak, fosztogaiek nyomolnak ~l1oged",S to lv qj, ok ra b l. ok a f jgy,c loa l , I~s.ban k O i r ' o s - k o m ; 1 i U , mi.ndern1i . iU~H

    S i 1 U y e d u n kOnnepel.nek. boheckednak, flaucclnak, r a z z a l);' a rongyot ...I fe le .s le g es m iU i, 6k mennek k r n az ablakon!Cirkusz! Az kell az elvarazsolt nepnek !Kozben gyuhlle,k IletminimumaJlaU te~lgodok,az aUas taLa i ll ok, gy tUnek az i lJ ldozato'k !Stilly,ediink. suUyed t i rnk ! ! t

    Cs:6rd dalaCs61 i6 vagyok! Veg e~a l o :k a n a g yv i' ~ ig b ; :J !n mindennap,li1aba, hl~ba! Dolgozok, ha aki5ldl"]~ka.nmunka. ,kuf i zok , kubiko'lok" Nem V~Uogatok!C s a k a d j, ao a .k Mun ka r! 'r !H a N in es Sel:nmi , gubern lok ]S abbal tengodtim el,a Nyornor Hatalmassa Nott ehes szija elnyel!l!De Item ,~rde:ke~Addig Nern s f i l ' l yedck le, hogy ki j r ruyorogve koldufjak,mega!azvaJ rneg j obban Magama t 1 .A'l . E.~etugyis Megtijrl, a kedvem Megsl .eget l ,em b eri m i,v olro m m o r regen E~esetr!De ennek eUcn6rePuszhdjak EI.mintsem Lopasra adjam afejem,E n a z tt m : l1 r e bbe ' a B i . i d o , s E le tb e' m e g N E M reszeml!'

    Mos t 01.)

    Mos. t UIl,)! 'I .U , I , u ~ l l 1 i : i a szokasos sz~ogen 8zov ,egev ,e l .It1 1 1 1 U i l i l u lIilg)'. 1 f I l ~ I ~ a i m:estereitOl megtanulhatouII 1 1 1 1 d lk Hu r!II II IIUipll~/.kodou, ; c : ; . z H . i r d a l apokoa nem n yug v o ,! j1 l 111 ~~ l ilHH ' h ,

    I . ) 1 1 , ~i ,~udlaJf lan , eszre len lI l lepek!I ' \ il l 1 1 - ' . , Ii i S1 'apo rod rok, fe r tij,z()dt,o~kes e h e ~ k . . .\ I II lf ,I Ti Ih i s zekenyBl1JTAK!l ul "'1 1 h ll )' ~ k . k 'tezer 6 ' 1 / uta!ul m(I ' I I , k . . OSTOBAK!II~n I~~I :-'In(g vi~ag[Ivi l ag ,I 1 ~ h Ildl'll ~s sohasem Mt~ett ]eliliYkepe do .t t .W I ~ , , ' 1 WIhlfh'n.'!m'l1 f o l y a m ; ' \ l 1 1 , NEPEKT

    Jelen! Jiiv6???

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    41/91

    Addigrra rn i m~r nem l es z il nk, 8 0~~OO 6 '1 1m t i. 1va .Ajovobelll Magy::urors23.g hi lboru.( ik) ,e s beke f lenseg utan,a . ma g y ar l ak os s a gu nk jei,enlns resze m.ar kipusztu l !M& r m ost M .to ma. vef . lz-cH) j ,e leket~a felpdrgetett kereket,a z av aro s mat, a b izo nyt al a n, s o t e l o mikrok1wrmult.a fesziilt a l , l a i j J o t ! o l .De' V(ljOIfl medd ~ge-s zith ,eto b en n tln .k a h (~II")S m iko r p etta nik d ',?MA O ' ,I: " . ~ " ' i l ,c. '~IUI~b ~\i>",.,.UI~Jes,,(~UI Meg TURJOK; TURJOK! " ! !S eza k i io s :z . o t \m l a p o tmegj6 i d e i g ~gym a r a d ~Az idlo muUk, s elszaladlM i ta la n I 1U ir n em , e - ' r j u k meg, 3 J z . i d lege l l' l nepek b a : m t i l J l k e~Lepes~ ( .es e l f o g la M J s l l t.Be a j5vQ [ l Iemzede~knflJk me,g:eri ma jd az t $!Z ~dot.,m~kor krpusztula M .A G Y A R! ~~

    I I . ,Absz,ur:d valosdg

    A tudattalan megfortiJzesI , hm'cszofteu. f 6 r . I D ; Z ( ' O If!:! lP I ! :m i n tlgy gondo l tam,m il !H.~ ldaskent t ewS ~g , e t, ekegy k ie s h , A g ,z o b ii b a mememI h 't t!l'Ul a t~gz~U.ekuhik.apcso),6jat. ma jd belesuppedtem aI t Ill, A h'iivkapcso~6( a tv- Ikeszmek fele rar tonam est f 1 l 1 iI I1~ l lI na z eg_ye s ad ,ISt . A k,epernyiJ abbsn a pil laaatban

    II' I IIlniUtI I mnerikai akd6mmet v,elfteuck eppen: i j ) d ( )k l~s , . . e. sIII I' t f'nZilt.ok veltak latbat6ak. Egy kezeinel kikij[QzoU. 1 1 1 'k la fO h& s ftie k} l oagymeretu . elekfromos vezetekes " f e m -II'. ' " I.~ ie U,e k a kezeire es a bibair--a .rniedegyikre e,gyet",\ I 4'~ljd vezetekbe ar"anlot veze lJl:e!k1 A ft'l~rlfiborea l masII I .II H I nl/.k6dou az iiram h~t~sa~6l.Majd kikapesoltakezI II I h h L " i , I I ! . Es meg az e l o " de f , 'tHho ll t embernek lincfiJress.ze;1

    ,.~,~ lJ nyak

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    42/91

    H an em m os t m ar m as t go n d o ltam , V eszek egy konyve t e sdolvasgatok,~z ~egal~bb k ikapcsc l . Ennek s ze l l emebenrnegfogram atavkapcsolet es oonYDmitam a p i f o s gombO I .a l. ;; i! z a likapcsol,oL D e a tv nem r e ~ g a r n t t r , a , ' ! Meg ,egyszeTbeuyomtam a piros gombo t , de arra sem n ~aga .h ! M eg le-p 'o dl em a d o l gon , hiszen k : e t n alp 'p al e zd 6U c se re lte m a [ :~v=,k a p c s o 1 6 1 1 D a n .z e le m e k e t 68 n em is hasz : n i iHam , ( ( e f f i u i t n emme;rOlhettelk. kll Talan cu.1 messze va.gyok a keszm6kto~"go[~do~~al' i lJ' i ;s l e r e r n Item re.agi i . l .r .&,Odamensem a kts l 'j j ltkhezegy centimeterre es Uigy tartottam (Ida a tavkapcsolot.Be!l1yom.tam a piros gombot, de nem r,eagiil t arra semi.Fogtamvletettem a M~ , v kap c 'S o l, 6t e s a kes.wle.kJen levu g\)mb~t..ibh'ija n kikapcsolaam, " Yo] na, De nem nsdtam, mert b e-ID ly om ha ta d an . l eu a gom Jb! A film mllir e~kez.dod:oues wuirfolyt a sikoltozas e s . omlHjU a v6~'!M6r : ._ges leU:em. O~ sm r -h ars zc r-rizs zer p r6 bl:'l lt2 lm is m et a t avkapc so lova l l e k ap c so l R~"de sernmi, s e m m i . ~ t E s a hsng e s a fi lm egyre-egyre h a f l l g :O i S a l b . . .b!!i. vaJ t '~ Meguf iJ ]t~g ond olta m . ID e a hang m'r fokozatosa Ita i ln n y w r a . f e l. e J I l 5 :s o d l Q t 1 ! ~ hogy elviselhetetlenne v a ~ ~ a dec i, ll Je~!

    M8l i j d a tv m e gbo ln nd ult, M a g ,{i,1 61 v~ssza.'V~U~OUz e ,g y 6.~ada s r a , ,a J k~nz6 akcie filmre, aho l lmar lo~t6k e,gylillis~ l n l a l o f i ' U ' aes ~Igylud.~o1takaz emberek, mi tIt 05SZl.C,1 ! l I . l egyek , Es a;~i szonya tos hangzava r o ~ y ~ 1 1 1 me ]' vi l~ eU, l 1 Il i. I' iI lt l: ru a .n ttir n em is atev6bcn I.ottek e$gyi l~ikohak volna, harlem a szoba valt volnaaz akd6 s:iJrn;srtv(HA tHvkapcsoI6\!'a~ a kezemben , ~ H v : a egy d a J r r . ~ l b i g nez~em.ma jd h il !h }] sa pa ;d ~ lettem, Egesz testernen v' l !g ig f ! .!!~ou a hideg,d e l i l r n . e s : z : t 6 v ef ~ ~'e k, E g y k ez ~g ra .n ~ ~ , a J l k k o r ! 3 J , t IJ'Olbbanlt~h,ogymajdnem beszakad t a d o b l . 1 i 8 f l r y a . l f i l . akfllrf9J~,lal1.lJl, .ref]exs~erue~1Jugrojtam a f ore ~ rni jge azul dok[B, kezigrar1la.~ok eSf9Jgepfegyver,ek e~o.!I .E:,reZ!~eD'n.11I'I .el i lckun 0 l . 1 1 Ike~I. men ' Ie:!cme~,meggyilkolnakl Meg 'egy ideig I I&pultam ,1 1 fote] mo goU , If lf ljdeg y hlrtelen ugrassal az aJ t6na l . teremtem, h og y k iro ha n-h assakrai ta es m e gmeneku l je k . .

    \ ~ llt~n i ko ,ze :!eden fe le lme res h a [ l g j , y . 8 J I " $)ofet . r .lml,sz~o,Iid~i ~ " \ i ; ; L 1 . Eg yre~ cgy re! K i vert a hideg! Az~ h run em , b og yUf I , ' I , oho l yodom! M im j 1 en ma radek erihnet QSszeszedt~lln , e 8 ~af I~II~IInellnet klisse I,eg.)'~rvea konnekrerhoz ugrottam, es tip-h~llll,szaggat ram atv zs~noll"t, d e azt m in th a v as s al o da he ge sz -h'llh~~volna, nem c , ng ' ede :l ll '! E : s a sa.~ in egy re k:oze~eri le; [d

    A I. ut(J'~s6 reme:lilys'~b~IIU az m arad t - a fel po:rge~UIr'!llll!UOn pi l lanaeokalan tHfi.ll~ou-. h a k i n y rn u o m a z . ab lakot es'I'I! I IsCgCI1 Ikii i lltok;. hogy me,goriHt a tv-m, Ez 2liZ nloils..61111 lk~i ,~esi lehetosegelil1'! Feiroran'oUar:n a fu gg "O 'n yr e s az1II I Ih~~k~rn cs ne k e ste rn , D e b erag ad t! M eg fo g tam m in d a kIS t~II1IIIi lt~el~ s a z e , g )~ , ~ : ts 6 !y omm a l r !Thj t~mggiem. d e meg sem1 1~1 I .~ill,ll'H Fel.aditanflm~ndcnt. E s ~b!b.al[la pillaaatban k~ton : aI ' II K'i, IPokoll!. A tv megori.Wlt Oss:ze~vissza , v3.1. [ .ogatQUUN~"Hdpe:r{;ellkerll~.o;~a horrorfi lrn, hotaz ak:ci6fHm. ~~olaIljllll~" hol az OIdi jk~es . Ve[i~eUe :zihah la , crdfrva,II h'hlll'lcs~1 1 '!! E kko rra e n m a r nem is ha l l e t t amcsak sfpolt amll'llll, a fejem szti:szaitadt es eiKlZlt:em. h o g y in a ve:gB !IIII~1,1II') {ll. 'C llll l1 lle l m e g fo g ta ra a &6:~ul~ek:etj; h o g y a f ( ) ldhuz;~lnlms:s~un, de az m.egmozdhhat~t~al:ll lett, w[1 jnany iv, 'III~~L':/i~'deU, min t eg y ad a b eton ezn tt szohor, Utol s6! 111"t ' f0~esemben e.gy h ara lm a sa t b ele rd gta m es k i . t O l l l : a jobllb,Ii i I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 !: 1 l 1 i m e g v a lam i h i l. tr a. ta s zi t6 era f u m y ta n a p a d l . 6 r , E ]~ 1 1 i 1 1 ~ 1 1 1 ~ 1 ~ U ' Rs l ~ g y hev~g !umf l a rejiem , ho , gy elves zrertem a z;1~1~III I .Hc~,en1et.:lstiteUllt ei.ottem O il vi:lag. 65 megsmnt minden!1 \ I ;)sz ic h i l a t . r iai o s z[ All yo n : t er tem magamhos M r n . n t azta

    II 1 1 1 ' 1~Osm,( ' )1 megtud t am , a s z n b amban f : l ' e t [ " e l 1 l g v ~ a fO~d{ i r nIjlllllll.,k ! i i 'h m a s zo m sz ed o k! O r d fl:n tta m e s habzot t a s , '~n1t , .k i

    I " I I I ~l i l l . tellj e s e a vetkozve n : l a g l ! I I I l 1 . b 6 I', a tv p ed ig ott v e t l t e t t e a1111~III~l l tIOI1~n1I! M a j d 1 e z t i~m,ete ' lge:uem:: N e lojeteJk l e l M o .l J jdfl Imgy: J on a . s a t a J ' u ] ! Ok &ihfvti~ a men~5~!E s rn ive lII~~Inl" ,es:del~ue.k.,hogy ,eltQlutl ,8 Ib a r ll n , a gi i~s21e l [ }~e~l I l rhulak !

    8 4 ,M aljd , m ilo .. m ~.s;n .aJl.l;ra sem te:ntem m ag am h o z, esak

    AI.momb6] besz6~~em magamban ,os sze=v ]s s :z a '~8 5

    Mt'gfogtam a szek li'ib~~. belekapaszkodva, i.z:zad~

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    43/91

    ~ P ih en nie ken! - a ,I,lr meg az agya.n,lliltU a f ehe r kopenyes ,O '5 . Z ~ szemuveges foorvos, - N ove!"! - s : z 6 U ada egy alacsony,f la ta l oQ lloek. - Ad jo ll1 nek i eg y o;r;a nui lva meg eg:y nyugtat6iI ll J' ek c i:6 t! A z al~apotit6:imggijel:ill ketszeres d~J~ist~ has:z,tikseg esl- ErteUem~f6or vos ur'~- bel inrott a 1 1 , 0 .- M os t pedig - f Q~ d qJ~ f e le m a f'd o :rvos rne~ j en ~: Skapcsolodjon ki,! .Ma r k e : [ n.a , ja csak fekszikl fg y teljesen~egyengijIi!- M i a d ia _ gn 6z is ?= ke rd ezte m aa o rv os t,- g .o~yO $ ld !eg 0ssZ leo m l~ s'! :E n a zt ja vas lo m, ID ivel n : U a l l ! r aseta .h oz u:.~ k e s . a van, esre 8 ora, bOogy meltljen a ~o!lJ.bib et te g he z a tv-szobaba, Most m in de n be te g ott tal1uzkodik"~eli:i,llem, az a2yba! . 1 ! ,- N ov6r~ ~ o~ ozzre a jobb I . ! l ibj~~e! VigySJUJo[ l . jlar6g~i~iSz an a .libanJ Meg eleinte furcsa les a l A dun k 'eg ) , b o to s ]8. Avva lk : o nny e bb lesz a js in '! s . K l S l ( ; ) r j e ki a t ob b i ek h ez ,f 1 tv-szubaba! -SZo,~tflZ o.sz IlaJjil orvos a n ove.rm ek. ~. H agy jlavUiljofl ak o'zerm te - tC i t [e , hoz:diFei!a,i ta m esa . ru;)v,e:r vezetett, hoayeel rH~ bu:kJak Af6 lyooo,vegere egy szobaba kfsert, amlO~ egy csomo kontosos.pizsamas ferfi U h. E gy szekre iihe~eu.- Nyrij~saki a jobb liib~I[~ moed t a .A KO!'i jUOitteul! levQ emberek belle voi:tak esvelkepe1l" I1yBb,~.E : s o ly an fig y eh ~mmel b a l 1 ! i i u . h a k , . m in nh a va la mlerdekfes:ZI~{) kiiIQi] jh~-gesiu;:c3etad~aJk vo Ina , 1 \ 1 . m s w : n y ue m le ke k c afa to kba n i kockakbanujrafe1=Fel v i~antak b en n em ,Las s an- l a s s an , c5 0mor r e l . d e ,IkIepemyore p i~ l .antoU.al : i l l .Egyarnerikai Tilmet \ l'e ;tl ~e ue k. E g y s ze tr on es o lt ember i telternfeludl bo~~:an f(j,ldon.Maiil fegyverek kezdtek el dQ:rQ gnil , ~ : sk ez ig rin .il ro b ba !~ ~ ! Lattal1l'! a k O fiu Rittem ~evo areokcn afI lm be va.16 beleesest , rnintha :megszl int \1"0 Ina) k(l,r,tll,i jttUk av U 8 J g , ! Teljesen a, film h~~;~saabu~ voltsk, el voltakv ara zs ol v a,

    h'~llr~r,rd"m ereven , M ajd elkezd rem nezn], ahogy~'n 6k. A~I ,,(1 ~1~8egem,es a pulznsorn egy re -egy re no W De e'ro.hetveI! ' ! I t l k n ~z te !''I l- ne Zite ln .szir: l l~eml": l l~ trok le nd ezv ea z o kiid as s z.eM I:1 Ir.I I I l l fz. lcn:Hr~e.l te ! ' in ., musza j bo l , musz~ jbO: ! , e1l" .oszakkal t o v . ; J i l i j b .I I;j um l ko r felkmah(!f~~akdrukko l va ermek-aeaak vag)' nevet tek\ III ml~ll'1,nekem a g yo m ro m k ~f ord t!ll t

    U l ; : a k e ra r la nu l e g y s : z e : l " csak azon vettem ~ szrc mag3m.I I ~ I I I ' Y engemis kezd e 1 l 1 d i e , k e : , l n i , h . o g y most 1 1 I 1 ~ j _ rm!ilOr1.eni!k. E sII ~ 1 1 n ' ~ ~ l h H l n U l I eg y m ~ s i , i k dh : l1e l : 1 lr z i6b~csQPpen l emr . . M in tha nernI 1 \ 1 1 1 1 1tHem vo lna o t t a szeken , h areem val8l!mely:ikF6fio a sokHI I(~k l) .d il . A f es .z ~m s 6 ge m iees okken t es elen ged tem H szekI lh . IL l 'J l !I Id l am t hogy mi t o ri LTi n ik v e le r n, de nerntueram el leneII II I lenni '! A teljes en elvesztese ~s eg y sablonulI " Y~'llmhflj'uya v ,a iHamra romegge l! Vissza ,a lk alimm me na i. iD e1 ~ 1 " l r l , l l NEM! NEM ment! Sakk-m1:'llU hel yzetbe kenlltem.I)e IlIkkor ~ 1 ' : I r m

  • 5/14/2018 Bartos Csaba. A sttsg rabsgban (2001)

    44/91

    A ~ergek abbaa az c~etfortmaJhan el,lI1IIeik., arnitparazi t izmusnak [lLeve:z.i jll:k. A pa razitizmus - .amlola vil~g avibl~, -lete2ik es~grnl,6Ia a vi I ,ag 16te;l it , . fe~mll]. De ezvon:tk,o:duu, 3 J n.ovc! ltyekto.l kczdv:e az :a~l~tv~b\gig. Afajoko~a 2 0 . szazadball. m e ~ t t v ea 2 1 . sz, eleji igen elterjedt 'fonll~ja af l cpek k . O Z Q U " ami, abb6~aU I,. I n a g y a befurakodott fer ,egcso:pol1megkap j aaz eleihez ~zlik8eges ~;! ipt .ai iaJ es egy s:zJ.m.ar~'?b~helyen ,egy mjsik el,S:Ie:ny~ek} rov~~sarll,L . Ez o l yan el,os~.odof .ere.g.,ameruy < 1 1 , 'IIleotelle:n (gazda)sZCfveZe[bo~ ell~megre:rtD:Z~~ues fI J befurakodottiij k ( j : D " n y e ~ e t b e l I T l m eg k6pes. ;Sz~PQIF(ldm rus!A p ara zita teh w t k M m I 2 l s z : n a l ~ 'egy lDasik 6I itUeIl 'lY~ .o !ly m6~on ,h o g y 'l e g a r u U ib b aUllell'leli:]I,~g a b b < l 1 i i J J tal,16zkodlk" abbolt !plVi ' lkorzik e s a 'b b 6 m c t . l l1 e tv e e lm lYQ' !l lj, a. ~t; mi~o.z.bel:i ltaR)sitJa. A kihaSllul~1 e~Qleny agazda, oszra l y os r m . o o J a esretegrod.ese, V~ lam. int ahlf)eridei,~6ge vtgellU kiszo l g , a r u t a t va~li~lekena k~ l Ju tkmamyoM. s tEzen id legen ferg,ek CSO 'POl1ok r a . oS7.t th31~k:, a ~7.1v6 fe rgek , .a pu sz ti 't 6 f 6 rge :k es a tes.tv,e,ri l egyii t t6I , ( j fergett, ( am ik I~iagyonIr~~kAn f O l D t i u r u r ia k ,eio,,). A 5 :;. d'v 6f er ge ,k ~Ul t.a J l. ab aJ rn Im be r,alikllalk, b~!s5 ieg, rom'~ot~k~ torzuleak, s~ml,el'etU'k esm6dsze:riik a r u e i g a z a . s ! Nagyreszi ik b i l i D 1 . de s zep s zamll lullakadnak ko~jjtvuk nos~t rSny ' fugek is , n ~ gy sa ,g llk v~ltoro.b O l 'i l fu k szlne s O le l, l l f I ~ juk g o n d i o : r 6 9 e r o s s : z ; i 1 J I l l . ~ is ~ r r n a z a t b a m T lmindel1.t i .u rmegta~alhat6 'k , de i i . lul .~aban a I h r r ~ a ' l " v i . d J e ~ e k . e t' kedv ,eHk . b i l zl sokba ~omoraHnek .Ez~n ves:l:e~yesrergek rengetegberegseget ,~s,felf'Ordu.Utstokezha t nak a g a m a s Z l e F \ I' e y . ;. e t 'b e l 1 l , ha r n e , g t e ~ e p e d l l ! ' i J i e ' k be!f1I1rie.~s.' t ~ i P t : a r u a j ra ta la ln ak, H I~ 5so r lb a1 1 idegreudszer i paJfiaszo:kall.e~nyo:mUsbe~li trzesel:e~. A id s ..et , bel, 1Ud6 . m a J ) de leg in k ii lbbaz ag_y!:] tes a szellemi s6ge t betegfti k m eg .Ezen , ( ' 1 ft '.lzita.'klkal va ~6 ,m eg [er~ o2 io des t ~ltatabal1,ii::I n y o ' l l ' T h < 1 '