basis-general-brochure-a4-arabic (4)

2
وص المتعددة النصيلتحل برمجية ل ولوجي حليس تكنول توفر شركة بيسوص في كافةلجة النصساسي لمعاغوي الل العنصر التي تشكلت اللغا المجالت ال. البرمجيةولحلذه الن أهم قدرات ه وم: v فرز الواردةئق النصيةلوثا ا وتصنيفملفغة والترميز ، ونوع الل الرقمية حسب الرسائل حركة ال. v استخراجنظم النص الغير المة من معينفاهيموين والتواريخ، وملعناء الرئيسية والسما ا. v إيجادء الجنبية.لسمائية لملت اللختلفا متعددة لول حلv ترجمة معايير لغة أخرى.جنبية إلىء اللسما اv دمج واحدة منصةيقة.تية الدقمعلومات النصية واليلتحل من الكلمها ل واجهة برمجية تطبيقية لستخدا ذاتv تسهيلستخداملعربية ولغات أخرى بالغة البحث بال ارزميات ذكية خوايلتحل في ذلك ال بما الصرفي ولهجائي ا يزيد نسبة الذية الدق ولسترجاع ا. البرمجيةولحل اليلتحل للغاتدة الوص المتعد النصس تكنولوجيبذة عن بيسي نوص،F النصلFتحلية لF برمجي ولوجي حليس تكنولر بيسG توفسماء بأكثر من عشرين لغة اليل، وتحلمعلوماتع السترجا وا. برنامجنا روزيت® نFFة مFFن مجموعFFغويات هو عبارة عG ل ل يF ث فF تطوير البحق واسع فيمستخدمة على نطادوات ال الرىFFرونية ومجالت أخلكترة اللتجال، والعماث ا مجال أبحا متعددة. بيقFFال تطFFي مجFF مركز الصدارة ف شركتناL وتحتلة،M لحصائيذج النما خليط من استخداملطبيعية بات الغالجة ال معانةM ت المخزمعلوماة من الM المستمدلبيانات وخبرة في القواعد، وا. معلوماتمزيد من الل لنة سـعدي زي مهندسـة مبيعـات- وسط وشمال إفريقياشرق ال اللحـاسوبيةت السـانياة في ال إخصائيzinas@ basistech.com +1-617-386-2197

Upload: zina-saadi

Post on 29-Jul-2015

75 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Basis-General-brochure-A4-Arabic (4)

توفر شركة بيسيس تكنولوجي حلول� برمجية لتحليل النصوص المتعددة اللغات التي تشكل العنصر اللغوي الساسي لمعالجة النصوص في كافة

:ومن أهم قدرات هذه الحلول البرمجية. المجالت

vحركة الرسائل الرقمية حسب اللغة والترميز ، ونوع الملفوتصنيف الوثائق النصية الواردة فرز .

vالسماء الرئيسية والعناوين والتواريخ، ومفاهيم معينة من النص الغير المنظماستخراج .

vحلول متعددة للختلفات الملئية للسماء الجنبية.إيجاد

vالسماء الجنبية إلى معايير لغة أخرى.ترجمة

v ذات واجهة برمجية تطبيقية لستخدامها لكل من التحليلت النصية والمعلوماتية الدقيقة.منصة واحدةدمج

vالصرفي بما في ذلك التحليل خوارزميات ذكية البحث باللغة العربية ولغات أخرى باستخدام تسهيل .السترجاع والدق ة الذي يزيد نسبة الهجائيو

الحلول البرمجية  النصوص المتعددة اللغات لتحليل

نبذة عن بيسيس تكنولوجي توفGر بيسيس تكنولوجي حلول� برمجيFFة لتحليFFل النصFFوص، .واسترجاع المعلومات، وتحليل السماء بأكثر من عشرين لغة

للGغويات هو عبارة عFFن مجموعFFة مFFن® برنامجنا روزيت الدوات المستخدمة على نطاق واسع في تطوير البحFFث فFFي مجال أبحاث العمال، والتجارة اللكترونية ومجالت أخFFرى

وتحتلL شركتنا مركز الصدارة فFFي مجFFال تطFFبيق. متعددة معالجة اللغات الطبيعية باستخدام خليط من النماذج الحصائيMة،.وخبرة في القواعد، والبيانات المستمدMة من المعلومات المخزMنة

للمزيد من المعلومات

زينة سـعدي الشرق الوسط وشمال إفريقيا -مهندسـة مبيعـات

zinas@ basistech.com +1-617-386-2197 إخصائية في اللسـانيات الحـاسوبية

Page 2: Basis-General-brochure-A4-Arabic (4)

REX     Rosette Entity Extractor ركسExtract names, places, dates, and other key concepts

ــسيعFFFFتبر برنFFFFامج الداة الساسFFيةرك لستنبFFFFFاط المعلومFFات الدقيقFFة كأسمFFFFاء المFFFاكن أو الشخاص، التFFFFواريخ أو العنFFاوين اللكترونية بحيث يقوم تلقائيا بمسFFح كميات ضخمة من الوثائق المتعددة اللغات للعثور على هFFذه المFFFعلومات، وبالتFFالي تمكين البحث ونظFم استغلل النFFص لداء الفرز وتحديد المفاهيم التي ل يمFكن العثور عليهFFا مFFن

ويستخدم البرنامج. خلل مطابقة كلمات البحث الرئيFسية خFوارزميات دقيقة في مجFFالت النمذجة الحصFائية والتعابير العFFادية ، والمعFFاجم ، لتحقيFFق دقFFFFة

كمFFا يقFFوم. عاليFFة في تقنية استنبFFاط المعلومFFات بشكل مستقل، وحتى اللغات الصFFMعبة بدعم كل لغةركس

. كاللغة العربية والكورية

RBL     Rosette Base Linguistics آرب�لHigh-performance multilingual text retrieval

محركات البحث عن النص الكامل متواجFFدة فFFي كFFل مكان. نطلع عليها ونستخدمFFFها يوميFFا علFFى شFFبكة النترنت ، في المكتب ، وعلى أجهزة الكمبيوتر. وهFFي تستخدم من قبل كل فرع من فروع الحكومة وفي كFFثير من المشاريع الكبرى. تحت كل محFFرك بحFFث تعيFFشالحاسوبية. اللغويFات تكنولوجيا متطورة تعرف بFاسم خلل الFسنوات العشرة الماضية، اعتمدت أكبر شركات

لتFFوفيرآرب2ــلالبحث النصي العالمية علFFى برنامFFج الخدمات اللغوية الساسية ، بما في ذلك كشFFف حFFدود

آرب2لالجملة وتحFديد كلماتها، جذور وجذوع الكلمFات. هي التكنولوجيا التي تقوي البنية اللغوية لكل من جوجل، ياهو، بينغ، وأمازون وهي متاحة الن لمحركات البحث

بجميع الحجام والميزانيFات.

RNT     Rosette Name Translator نت��آرأTranslate entities from foreign language into English

بين وظيفتين: وظيفة البحFFث عFFن السFFمآرأ5نت4يجمع والخرى تكمن في تهجئة السماء بحروف لغة أخFFرى.

البحث عن الهجاء الكFFثر دقFFةآرأ5نت4ويستطيع برنامج للسم باللغة النجليزية أوأي لغة تكتب بالحروف العربية. كما يعتمد أيضا على البحث عFFن السFFم الجنFFبي فFFي قواميس السماء، والمعروفة باسم المعاجم، فإذا لFFم يتFFم العثور على السم يترجم السFم صFوتيا فFي البجديFة

الرومانية باستخدام معايير مختلفة.

RNI     Rosette Name Indexer آرانآيCross-script name matching and normalization

من السهل على الشخص المريكي معرفة أن بيث هFFو إسم التصغير لليزابيث في اللغة النجليزية لنFFه علFFى علم بثقافة اللغة، ولكن ماذا يحدث لو أنك بحوزة وثFFائق

يسFFهل عمليFFةآرانآيبلغات أجنبية أو عربية. برنامج بحث السماء المترادفة سواء كانت مكونة مFFن أسFFماء ثلثية، رباعية أو من القاب معطي نسبة عالية من حيث

الدقة والتطابق السمي.