bhuj city 12-11-2012

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, ykMkku ðË 13 Mkku{ðkh, 12 LkðuBçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16

7

ËeÃkkðr÷Lkk íknuðkhkuLke ¾heËe

þY: ¼wsLke çkòh ¼h[f-¼h[f

12

yksu xe{ EÂLzÞkLkwt

y{ËkðkË{kt ykøk{Lk

16

¼ws{kt {køkoLkwt fk{ Lk ÚkkÞ íkku

[qtxýeLkku fhkþu çkrn»fkh

5

÷k¾kuLkk Ãku{uLx hkufkíkk hu÷ðu økwzÍ

õ÷eÞ®høk yusLxkuLke rËðk¤e çkøkze

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website: www.sandesh.com

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11

ÄLkíkuhMku Mkhfkhu rðãkÚkeoykuLku rËðk¤eLke MkkiÚke

{kuxe røk^x ykÃke Au. ¼khík{kt çkLku÷wt MkkiÚke MkMíkwt

xuç÷ux ykfkþ-2 hrððkhu hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSLkk

nMíku rËÕneLkk rð¿kkLk ¼ðLk{kt ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. ykfkþLkwt yk Lkðwt {kuz÷ rðãkÚkeoyku {kºk

1,132 YrÃkÞk{kt {u¤ðe þfþu. xuç÷ux çkLkkðLkkh

zuxk®ðz ftÃkLkeLkku Ëkðku Au fu, yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt

yuf ÷k¾ rðãkÚkeoykuLku ykfkþ-2 xuç÷ux Ãkqhwt Ãkzkþu.

hrððkhu rËÕneLkkt rð¿kkLk¼ðLk ¾kíku ÞkuòÞu÷k ykfkþ-2Lkk ÷kUr[tøk «Mktøku

hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu yu[ykhze {tºkk÷ÞLke ÞkusLkk yu-ÔÞqLku Ãký ÷kuL[

fhe níke. yk «MktøkLku ËuþLkkt swËkt swËkt fuLÿku ÃkhÚke 15,000 rþûkfkuyu

ykfkþLkkt sqLkkt {kuz÷ ykfkþ-1 Ãkh rLknkéÞwt níktw.

LkuíkkykuLkku çkuVk{ ðkýerð÷kMk : Þþðtík rMkLnkyu hknw÷ økktÄeLku ÷øLkLkku ½kuzku fÌkk : fusheðk÷ MkkÚku íkw÷LkkÚke hk¾e ÷k÷½q{

yuf Mk{Þ yuðku níkku ßÞkhu

hksfkhýeyku ÃkkuíkkLkku f¬ku

Mkk[ku fhðk yLku yufçkeò Ãkh

ykûkuÃkku fhíkk íÞkhu ÔÞÂõíkLkwt

økkihð yLku økrh{k ò¤ðíkk

níkk. hksfkhýeyku fu

LkuíkkykuLke Mkh¾k{ýe rnx÷h

yLku {wMkkur÷Lke suðk

Mkh{w¾íÞkhku MkkÚku fhkíke. nðu

Lkuíkkyku fu fkÞofíkkoykuLke

Mkh¾k{ýe Ãkþwyku yLku

«kýeyku MkkÚku fhðk{kt ykðu

Au. y¼ÿ Wå[khýku fhðkLkwt

Ãkûkku {kxu òýu MxuxMk rMkBçkku÷

çkLke økÞwt nkuÞ íkuðku {knku÷

MkòoÞku Au.

Lkðe rËÕne : ¼ksÃkLkk Lkuíkk Þþðtík rMkLnkyu

yuf ònuhMk¼k{kt fÌkwt níkwt fu ½ýe ð¾ík

÷øLkku{kt Úkíkwt nkuÞ Au fu ½kuzku ÃkkuíkkLke

SË Ãkh ykðe òÞ yLku ykøk¤

¾Mku s Lknª, íku{ fkUøkúuMk hknw÷Lku

[÷kððk ¾qçk s «ÞkMk fhu Au Ãký

hknw÷ ykøk¤ [k÷íkk s LkÚke. òu fu

fkUøkúuMk rMkLnkLkkt yk rLkðuËLkÚke ¾qçk

s Lkkhks Au. fkutøkúuMke Lkuíkkykuyu

Þþðtík rMkLnkLku ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt s

òuðkLkwt fÌkwt níkwt. {Lke»k ríkðkheyu sýkÔÞwt fu

fkUøkúuMk yLku hknw÷ rðþu ftE çkku÷íkk Ãknu÷kt

Þþðtík rMkLnk sýkðu fu LkeríkLk økzfheLku

ÃkkuíkkLkk yæÞûk {kLku Au fu Lknª. yLÞ yuf

fuLÿeÞ «ÄkLk ykLktË þ{koyu rMkLnkLke xefk

fhíkkt fÌkwt fu íkuyku ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt Ãknu÷kt Lksh

Lkk¾u yLku økzfhe rðþu ftEf fnu íku

sYhe Au. {Lk{kunLk ®Mkn ËuþLkk

ðzk«ÄkLk Au yLku fkUøkúuMkLkk MkÇÞ Au

íku{Lkk rðþu ftE çkku÷ðk fhíkk

rMkLnkyu ÃkkuíkkLkk Ãkûk rðþu òýðwt

yLku íkuLke ÂMÚkrík þwt Au íku òuðe ðÄkhu

sYhe Au. íkuyku ÃkkuíkkLkk Ãkûk yLku

økzfhe rðþu çkku÷u íkku çkhkuçkh Au.

{kLkMktMkkÄLkLkk hkßÞfûkkLkk {tºke rsríkLk «MkkËu

sýkÔÞwt fu rMkLnkyu fkutøkúuMkLke søÞkyu ÃkkuíkkLkk

yæÞûk yLku Ãkûk rðþu òýðwt yLku òuðwt òuEyu.

fusheðk÷ hk¾e Mkkðtík suðk Au : rËÂøðsÞ


hksfkhýeyku yufçkeò rðþu ½Mkkíkwt çkkuÕÞk ÃkAe nðu fusheðk÷Lku

ykzu nkÚku ÷uðk {ktzâk Au, su{ íku ÷kufkuyu yufçkeòLku [kuh, swêk, 50

fhkuzLke øk÷o£uLz ðøkuuhu ðkøkTçkkýku

{kÞkot níkkt íku{ nðu fusheðk÷ Mkk{u

Ãký rLkþkLk íkfkÞkt Au, ykðkt

rðþu»kýku ykÃkðk{kt Ãkkhtøkík fkUøkúuMke

Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu yh®ðË

fusheðk÷Lke íkw÷Lkk hk¾e Mkkðtík MkkÚku

fhe níke.

yk rðþu rËÂøðsÞu fÌkwt fu

y{urhfkLkk yuf rðãkÚkeoLke ðkík

sýkðe níke. íku{ýu xTðex fÞwO fu,

fku÷trçkÞkLkk yuf rðãkÚkeoyu {Lku {uMkus fÞkuo níkku suLkk rðþu nwt xTðex fÞko

ðøkh hne þfíkku LkÚke, íku{kt níkwt fu yh®ðË fusheðk÷ hk¾e Mkkðtík suðk

Au, çktLku çkÄwt yuõMÃkkuÍ fhu Au Ãký íku{Lke ÃkkMku yuõMÃkkuÍ fhðk suðwt fþwt

s LkÚke, òu fu yk çkkçkíku nwt hk¾e Mkkðtík rðþu ftE fnuðk LkÚke {køkíkku

yLku íkuLkk îkhk nwt íkuLkwt yÃk{kLk

÷øLk{kt ½kuzku ½ýe ð¾ík [k÷íkku yxfe òÞ

Au íku{ hknw÷ Ãký fkUøkúuMk{kt yxfe økÞk Au

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15



ð»koLkk ytík MkwÄe{kt yuf

÷k¾ rðãkÚkeoLku hkník Ëhu

{¤þu : òufu ÔÞðMkkrÞf

ðÍoLk ` 3,500 MkwÄe 55

÷k¾Úke ðÄw çkw®føk :

ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt ËuþLkk

22 fhkuz rðãkÚkeo ÃkkMku

yk xuç÷ux nþu

ykfkþ-2 xuç÷ux ÷kuL[, ®f{ík `1,132

ÔÔÞÞkkððMMkkkkrrÞÞff ððÍÍooLLkk yykk ðð»»kkooLLkkkk

yyttííkk{{kktt ÷÷kkuuLL[[ ÚÚkkþþuu

ykfkþ-2Lkwt {kuz÷ nk÷ rðãkÚkeoykuLku æÞkLk{kt

hk¾eLku s ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞwt Au, ßÞkhu

yLÞ økúknfkuLku yk xuç÷ux rzMkuBçkhLkk ytík

MkwÄe{kt {¤e hnuþu. xuç÷ux çkLkkðLkkh ftÃkLke

zuxk®ðzLkk MkeRyku MkwLkeík íkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt

fu ykfkþ-2Lkwt ÔÞkðMkkrÞf ðÍoLk yk ð»koLkk

ytík MkwÄe{kt {¤e sþu, suLke ®f{ík ykþhu

3,500 YrÃkÞkLke ykMkÃkkMk hnuþu.

{{kkhhkkuu ððkkuuxx

yyuu ss {{kkhhkkuu MMkkttËËuuþþ

Ãkus - 14

økktÄeÄk{, íkk.11

rËðk¤e ðufuþLk{kt økwshkíkÚke

çknkh síkk ÄMkkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk

y{ËkðkË ¾kíku rhrsÞkuLk÷ {uLkush

hkfuþ çkn÷u swËe swËe Ãkkt[ xÙuELkku{kt

ðÄkhkLkk zççkk òuzðk ykËuþ òhe

fÞko çkkË fåAÚke síke økktÄeÄk{-

nkðzk yufMk«uMk{kt yuf yuMke yLku

yuf M÷eÃkh yuMke zççkku òuzðk{kt

ykðþu íkuðe ònuhkík Ãký fhe níke.

fåA{kt rËðk¤e rLkr{¥ku çknkh

ðMkíkk fåAeyku ¾kMk fheLku {wtçkEÚke

ÄMkkhku fhíkkt nkuÞ Au, íku s heíku fåAÚke

ðíkLk¼ýe sðk{kt Ërûký ¼khíkeÞku,

hksMÚkkLkeyku, rçknkh, W¥kh «ËuþLkk

÷kufku íku{s Ãkqðo{kt çktøkk¤Lkk ÷kufku

nkuÞ Auu, suykuLku nkðzk

yufMk«uMk ÷køkw Ãkzu Au. yk

xÙuLk{kt ðÄkhkLkk fku[ ÷køkíkkt

çktøkk¤ íkhV síkkt ÞkºkeykuLku

½ýe hkník Úkðk Ãkk{u. yuf÷k

økktÄeÄk{{kt s 9 nòh

çktøkk¤eyku ðMku Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 12 NOVEMBER 20122fåA

MkwLkk sL{ Ãknu÷kt hku{Lkk

MkhMkuLkkÃkrík swr÷ÞMk

rMkÍh yu÷ufÍkLzÙeÞk

Síkðk økÞk níkk yLku íÞkt íku{Lkk

fhíkkt yzÄe ðÞLke Âõ÷ÞkuÃkuxÙkLkk

«u{{kt Ãkze økÞk níkk. Âõ÷ÞkuÃkuxÙk

[k÷kf níke yLku ÃkkuíkkLkk yËT¼wík

MkkIËÞoLkk Lkþk{kt swr÷ÞMk rMkÍhLku

zqçkkze íku{Lke MkkÚku ÷øLk Ãký fhe

÷eÄw níkwt. rMkÍh hku{ ÃkkAk òÞ íku

Ãknu÷k rMkÍhÚke íkuýu øk¼oðíke

çkLkðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt yLku rMkÍhLkk

ÃkwºkLke {kíkk çkLke økE níke. hku{Lke

MkuLkux{kt yk {wÆu nkuçkk¤ku {[e økÞku

níkku. fkhý fu [wMík hku{Lkku çkeLk

hku{Lk MºkeLkk MktíkkLkLku hku{Lkk ¼krð

þkMkf íkhefu òuðk {ktøkíkk Lknkuíkk.

yk{ Aíkkt «¼kðþk¤e swr÷ÞMk

rMkÍhu Âõ÷ÞkuÃkuxÙk ßÞkhu Ãknu÷e s

ðkh hku{{kt «ðuþu íÞkhu íkuLkw t

¼ÔÞkrík¼ÔÞ Mðkøkík ÚkkÞ íkuðwt

økkuXÔÞwt níkw t. ÃkkA¤Úke hku{Lke

MkuLkuxLkk øk]n{kt s rMkÍhLke níÞk

ÚkR íkuLkk yLkuf fkhýku Ãkife

Âõ÷ÞkuÃkuxÙk MkkÚkuLkw ÷øLk Ãký yuf

fkhý níkwt.

hksLkerík{kt ‘Mºke’ yuf {wÆku

çkLke òÞ Au íÞkhu þw»f hksfkhý

Ãký ø÷u{hMk çkLke òÞ Au.

íkksuíkh{kt LkhuLÿ {kuËeyu þþe

ÚkYhLkk ÃkíLke MkwLktËk Ãkw»fhLku 50

fhkuzLke øk÷o£uLz fnuíkk nkuçkk¤ku {[e

økÞku. þþe ÚkYhu fÌkwt : ‘{khe ÃkíLke

Ãk0 fhkuzLke Lknª Ãký y{qÕÞ Au. su

«u{ fhu íkuLku s yu Mk{òÞ.’ þþe

ÚkYhLke ðkík Mkk[e yux÷k {kxu Au fu

íku{ýu su MºkeLku «u{ fÞkuo íkuLke MkkÚku

íku{ýu ÷øLk fhe ÷eÄwt Au íkuÚke MkwLktËk

Ãkw»fh nðu þþe ÚkYhLkk øk÷o£uLz

Lknª Ãkhtíkw Ä{oÃkíLke Au.

ykðku s çkeòu nkR«kuVkR÷

rfMMkku ykìMxÙur÷ÞkLkkt ðzk«ÄkLk

swr÷Þk røk÷kzoLkku Au. swr÷Þk

røk÷kzo íkksuíkh{kt s ¼khík ykðeLku

økÞkt. swr÷Þk røk÷kzo MðYÃkðkLk Au

yLku íke¾e S¼ {kxu òýeíkkt Au.

íkuyku xe{ {uÚkeMkLk Lkk{Lkk yuf

ÔÞÂõíkLkk «u{{kt Au Ãkhtíkw ÷øLk fÞko

LkÚke. xe{ {urÚkMkLkLku íkuyku ÃkkuíkkLkk

ÃkkxoLkh íkhefu yku¤¾kðu Au. ÷øLk

fÞko ðøkh çkuW MkkÚku hnu Au.

y{urhfk{kt «urMkzuLxLkk ÃkíLke ‘VMxo

÷uze’ íkhefu yku¤¾kÞ Au yLku

y{urhfkLkk «urMkzuLx ßÞkhu Ãký

çkeò fkuR ËuþLke {w÷kfkíku òÞ íÞkhu

íku{Lku «kuxkufku÷ «{kýu ‘VMxo ÷uze’

íkhefuLkw t çknw{kLk {¤u Au Ãkhtíkw

y{urhfk fu çkeò fkuR ËuþLkk

«urMkzuLx fu ðzk«ÄkLku íku{Lke «uÞMke

MkkÚku ÷øLk fÞwO Lkk nkuÞ íkku ¼khík

Mkhfkh íku MºkeLku hksîkhe MkL{kLk

çkûkíke LkÚke. ykìMxÙur÷ÞkLkk

ðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzuo xe{

{uÚkeMkLk MkkÚku ÷øLk fÞko Lkk nkuR

swr÷Þk íku{Lkk ÃkkxoLkhLku ¼khík

÷RLku ykðu íkku ¼khík Mkhfkhu þwt

fhðwt íkuLke «kuxkufku÷ rð¼køkLku

sçkhËMík {qtÍðý níke. ¼khíkLkk

rðËuþ {tºkk÷ÞLku yu ðkíkLke ¾çkh

níke fu swr÷Þk røk÷kzo yLku xe{

{uÚkeMkLk 2006Lke Mkk÷Úke Ãkrík-

ÃkíLkeLke su{ s MkkÚku s hnu Au yLku

ònuh fkÞo¢{ku{kt Ãký MkkÚku s òÞ

Au. íkuyku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ÷øLk

fhðkLkk LkÚke yuðe Ãký íku{ýu

ònuhkík fhu÷e Au.

yk yøkkW £kLMkLkk Ãkqðo «{w¾

rLkf÷Mk MkkfkuoÍe ¼khíkLke {w÷kfkíku

ykÔÞk íÞkhu Ãký ykðe s rîÄk

Q¼e ÚkR níke. ¼khík Mkhfkhu

£kLMkLkk «{w¾Lku «òMk¥kkf rËðMkLke

Ãkhuz ð¾íku {wÏÞ yríkrÚk íkhefu

nksh hnuðk yk{tºký ykÃÞwt níkwt.

MkkfkuoÍe íku{Lke «uÞMke yLku {kuzu÷

õ÷kof çkúwLkeLku íku{Lke MkkÚku ¼khík

÷kððk {ktøkíkk níkk. MkkfkuoÍe fk÷ko

çkúwLkeLku íkks{nk÷ çkíkkððk {ktøkíkk

níkk. MkkfkuoÍeyu ÃkkuíkkLke yk

RåAkLke ¼khík MkhfkhLkk rðËuþ

{tºkk÷ÞLku òý Ãký fhe níke. Ãkhtíkw

MkkfkuoÍeyu fk÷ko çkúwLke MkkÚku yu ð¾íku

÷øLk fhu÷wt Lkk nkuR ¼khík Mkhfkh

fk÷ko çkúwLkeLku ‘VMxo ÷uze’ íkhefu

«kuxkufku÷ «{kýu hksfeÞ MkL{kLk

ykÃke þfþu Lknª íkuðe MÃkü òý

£kLMkLke MkhfkhLku fhe ËeÄe níke.

yk ½xLkk 2008Lke Mkk÷Lke Au.

¼khík MkhfkhLkku yk yr¼øk{

òÛÞk çkkË MkkfkuoÍeyu yuf÷k s

¼khík ykÔÞk níkk. y÷çk¥k,

¼khíkÚke £kLMk ÃkkAk ÚkR íku{ýu

Ãknu÷wt fk{ fk÷ko çkúwLke MkkÚku ÷øLk fhe

÷uðkLkwt fÞwO níkwt. yLku 2010{kt

íkuyku fk÷ko çkúwLkeLku fkÞËuMkhLkk ÃkíLke

íkhefu ÷R Vhe yufðkh ¼khík

ykÔÞk níkk yLku fk÷ko çkú wLkeLku

íkks{nk÷ çkíkkððkLke RåAk Ãkqhe

fhe níke.

MkkfkuoÍe yLku fk÷koçkúwLke ð¾íku

¼khík Mkhfkhu su MÃkü ð÷ý

yÃkLkkÔÞwt íkuðwt ykìMxÙur÷ÞkLkk

ðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzoLkk fuMk{kt

Lkk fÞwO. ¼khík Mkhfkh yk ð¾íku

WËkh çkLke. ¼khík Mkhfkhu swr÷Þk

røk÷kzo MkkÚku íku{Lkk ÃkkxoLkh xe{

{uÚkeMkLkLku ¼khík ykððwt nkuÞ íkku

‘¼÷u ÃkÄkÞko’ fnuðk íkiÞkhe hk¾e.

íku{Lku çkÄkt s MkL{kLk yLku

ËhßòLkk n¬Ëkh çkLkkððkLkwt Lk¬e

ÚkÞwt. £kLMkLkk «{w¾ ð¾íku

yÃkLkkððk{kt ykðu÷k yr¼øk{

fhíkkt yk yr¼øk{ rðhkuÄk¼kMke

níkku. ðkík yu{ níke fu ykìMxÙur÷ÞkLkku

fku{Lk ÷kì yLku £kLMkLkku fku{Lk ÷kì

y÷øk Au. £kLMk{kt fkuR Mºke-Ãkwhw»ku

÷øLk fÞkO Lkk nkuÞ íkku íkuLku Ãkrík-ÃkíLke

íkhefuLkku yLÞ fkÞËkfeÞ Ëhßòu

{¤íkku LkÚke. ßÞkhu ykìMxÙur÷ÞkLkk

fku{Lk ÷ku «{kýu ÷øLk Lkk fÞkO nkuÞ

íkku Ãký xe{ {uÚkeMkLkLku swr÷Þk

røk÷kzoLkk ÃkkxoLkh íkhefu fkÞËku

Mðefkhu Au. ðzk«ÄkLkLkk ÃkkMkÃkkuxo{kt

Ãký xe{ {uÚkeMkLkLkk Lkk{Lkku

‘ÃkkxoLkh’ íkhefu WÕ÷u¾ fhu÷ku Au.

xqtf{kt £kLMk{kt ÷øLk fÞko Lkk nkuÞ íkku

ÃkkxoLkhLku ÷eøk÷ MxuxMk {¤íkwt LkÚke,

ßÞkhu ykìMxÙur÷Þk{kt ÷øLk fÞkO Lkk

nkuÞ íkku Ãký ÃkkxoLkhLku ÷eøk÷ MxuxMk

{¤u Au.

Lkðe rËÕneyu yk rð»kÞ Ãkh

Ÿze fðkÞík fhe. íku{kt Lkðe

rËÕneyu yufçkeò íkfoLkku Ãký

Mknkhku ÷eÄku. Ëk.ík. ykEMk÷uLz

Lkk{Lkk Ëuþ™k ðzk«ÄkLk òunkLkk

Mkeøkwhkuzeoxh yuf {rn÷k Au yLku

÷uMçkeÞLk Au. íkuyku òuLkeLkk Lkk{Lke

yuf {rn÷k ÃkkxoLkh MkkÚku hnu Au.

çktLku MkkÚku Vhu Ãký Au yLku yuf s

Aík Lke[u hnu Au. ykRMk÷uLzLkk yk

÷uMçkeÞLk ðzk«ÄkLk òunkLkkLkk

‘MÃkkWMk’ íkhefu òuLkeLkkLku Ãký

MkL{kLk ykÃkðk{kt ykðu Au íkku

ykìMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þk

røk÷kzoLkk ÃkkxoLkh xe{ {uÚkeMkLkLku

fu{ Lknet ? ykRMk÷uLzLkk {rn÷k

ðzk«ÄkLk íkku rðïLkk «Úk{

÷uMçkeÞLk ðzk«ÄkLk Au yLku

ònuh{kt íkuyku yk ðkík Mðefkhu Au.

2002Úke çkuW Mºkeyku MkkÚku s

hnuíke níke yLku 2010{kt íku{ýu

MkòíkeÞ ÷øLk fkÞËuMkh çkLkíkk çktLku

Mºkeykuyu yufçkeò MkkÚku ÷øLk Ãký

fhe ÷eÄkt níkk.

çknkhLkk ËuþkuLkk ðzk ßÞkhu Ãký

¼khíkLke {w÷kfkík ÷u Au íÞkhu

íku{Lkk MxuxMk «{kýu MkL{kLk

fhðkLke fux÷ef rðrÄyku nkuÞ Au.

Ëk.ík. y{urhfkLkk «urMkzuLx fu

ykìMxÙ ur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk ¼khík

ykðu íÞkhu hk»xÙÃkrík ¼ðLkLkk

«ktøký{kt íku{Lku 21 íkkuÃkkuLke

Mk÷k{e ykÃkðk{kt ykðu Au. yu

ð¾íku ËuþLkk hk»xÙÃkrík ðzk«ÄkLk

yLku fuLÿeÞ furçkLkuxLkk {tºkeyku

nksh hnu Au. yu ð¾íku çknkhÚke

ykðu÷k «{w¾ fu ðzk«ÄkLkLkk Ãkrík

yÚkðk ÃkíLke MkkÚku ¼khík MkhfkhLkk

{nkLkw¼kðku uLkku Ãkrh[Þ rðrÄ

fhkððkLke nkuÞ Au. yk ð¾íku fkuR

íkuLke «uÞMke fu «u{eLku ÷kðu íkku

økhçkz ÚkR òÞ. íku ÃkAe yu Þwøk÷

hks½kx òÞ Au yLku økktÄeSLke

Mk{krÄ Ãkh Ãkw»ÃkøkwåA {qfðkLkku

nkuÞ Au. yu ÃkAe ¼khíkLkk

hk»xÙÃkrík rðËuþÚke ykðu÷k

{nu{kLkLkk {kLk{kt ¼kusLk

Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhu Au. yk

çkÄk s fkÞo¢{ku ð¾íku ðzk«ÄkLk

fu «{w¾Lke ÃkíLke yÚkðk Ãkríkyu

nksh hnuðkLkwt nkuÞ Au yu ð¾íku

fkuR íkuLkk «u{e fu «uÞMkeLku ÷kðe þfu

Lknª.’

yk çkÄe çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðk

WÃkhktík çkeS {w~fu÷e yu níke fu

ykììMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þk

røk÷kzoLkk ÃkkxoLkh xe{ {uÚkeMkLk

[t[¤ Au. yu çkuW fux÷kf Mk{Þ

Ãknu÷kt rðfxkurhÞk ¾kíku yuf

nuhf®xøk Mk÷qLk{kt {éÞk níkk. xe{

{uÚkeMkLk nuhzÙuMkh Au íku ÃkAe çkuW

yufçkeòLkk «u{{kt Ãkze økÞkt yLku

ònuh{kt MkkÚku s Ëu¾kðk ÷køÞkt.

÷tzLk{kt r«LMk rðr÷Þ{ yLku fux

{ez÷xLkLkk ÷øLk ð¾íku Ãký çkuWyu

MkkÚku s nkshe ykÃke níke. swr÷Þk

røk÷kzuo y{urhfk{kt MktÞwõík

hk»xÙMkt½Lke {nkMk¼kLku MktçkkuÄe

íÞkhu Ãký íku{Lkk ÃkkxoLkh xe{

{uÚkeMkLk MkkÚku níkk. swr÷Þk røk÷kzoLku

yufðkh íku{Lkk Ëuþ{kt rðhkuÄ Ãkûk™k

Lkuíkkyu MkuõMk ytøku fkuR xefk fhe

íÞkhu íke¾e S¼ {kxu òýeíkk

swr÷Þk røk÷kzuo rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLku

ònuh{kt fne ËeÄw : ‘MkuõMk Ãkh {khu

fkuRLkwt ÷uf[h Mkkt¼¤ðwt LkÚke. {Lku

MkuõMk ytøku Mk÷kn ykÃkíkkt Ãknu÷kt

rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk ËÃkoý{kt ÃkkuíkkLkku

s [nuhku òuR÷u.’

ykìMxÙur÷ÞkLkk {rn÷k

ðzk«ÄkLkLke ykðe íke¾e S¼Úke

Ãkrh[eík ¼khík MkhfkhLkk rðËuþ

{tºkk÷Þu swr÷Þk røk÷kzo ¼khík ykðu

íÞkhu íku{Lkk ÃkkxoLkhLku Ãký ¼khík

÷kðe þfu Au yLku ¼khík Mkhfkh

íku{Lkwt ÃkqhuÃkqhwt {kLk-MkL{kLk fhþu íkuðk

rLkýoÞLke swr÷Þk røk÷kzoLku òý fhe

fu Lknª yu íkku ¾çkh LkÚke Ãkhtíkw

swr÷Þk røk÷kzo n{ýkt s ¼khík

ykÔÞk íÞkhu íku{Lkk ÃkkxoLkh xe{Lku

¼khík Lknª ÷kðeLku íku{Lkk ÃkkxoLkhLkwt

Ãký MkL{kLk fhðkLke ¼khíkLkk rðËuþ

{tºkk÷ÞLke RåAk V¤e¼qík Úkðk

ËeÄe Lknª.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

f¼e

f¼e

ykìMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þk

røk÷kzo íke¾e S¼ {kxu òýeíkk Au

MkuõMk Ãkh Mk÷kn ykÃkíkk

Ãknu÷kt ËÃkoý{kt òuR ÷ku

E

¼[kW , íkk.11

¼[kW {k{÷íkËkh f[uhe{kt yuf

íkhV ÷kufkuuLku fk{fks {kxu ËkuzÄk{

fhðe Ãkzu Au, su ytøku íktºkLke çkuËhfkhe

Au s íkku çkeS íkhV ÃkiMkk f{kððk {kxu

rLkÞ{kuLku Lkuðu {qfeLku Ãký økkuh¾ÄtÄk

[k÷w fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au, su{kt

Mkhfkhe ÷kRx ðkÃkheLku ¾kLkøke Íuhkuûk

{þeLkÚke ÃkiMkk f{kððk{kt ykðíkk

økt¼eh «&™ku WÆ¼ÔÞk Au.

Mkhfkhe MkwrðÄkykuLkku WÃkÞkuøk {kºk

Mkhfkhe fk{fks {kxu Úkðku òuRyu íku

òýeíke ðkík Au, Ãkhtíkw nðu íkku fkÞËkLku

Ãkzfkh VufLkkhk ¾wÕ÷uyk{ Mkhfkhe

MkuðkLku ÃkkuíkkLkk r¾MMkk ¼khu fhðk {kxu

WÃkÞkuøk{kt ÷R hÌkk Au. ykLkku

ÃkwhkðkYÃku Ëk¾÷ku ¼[kW {k{÷íkËkh

f[uhe{kt òuðk {¤u Au, ßÞkt yuf

Mkhfkhe f{o[kheyu ÄtÄku [k÷w hnu íkuLkk

{kxu Íuhkuûk {þeLk ÷økkÔÞwt Au yLku

íku{kt Mkhfkhe ðes¤e ðkÃkhðk{kt ykðe

hne Au. yk {þeLk{kt {k{÷íkËkh

f[uheLkwt Lkk{{kºkLkwt s fk{fks

fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ynª ykðíkk

yhsËkhku Mkrník ðfhku fhðk {kxu

ykMkÃkkMkLke f[uheLke ÍuhkuûkLke {køk

Ãký ynª Ãkqhe fhe Ëuðk{kt ykðu Au

yLku huøÞw÷h økúknfkuLkk rLkÞr{ík ¾kíkk

Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. [[koíke

rðøkíkku {wsçk yk Mkhfkhe f{o[khe

MÚkkrLkf hksfkhýeyku ÃkkMku Ãký Mkkhku

½hkuçkku hk¾u Au íkÚkk íku{Lke Mkkhe

Ëu¾¼k¤ hk¾u Au, suÚke hksfeÞ

AºkAkÞk Ãký íkuLkk Ãkh çkLke hne Au.

Mkhfkhe MkwrðÄkykuLkku yk«fkhLkku

økuh÷k¼ ÷uðkÚke MkhfkhLku Ãký LkwfMkkLk

ÚkkÞ Au, suLkk ÷eÄu økt¼eh «&™ku WXâk

Au.

{k{÷íkËkh f[uhe{kt yrÄfkheLke

{eXe Lksh ík¤u [k÷íkk yk ÄtÄk Lku çktÄ

fhðk{kt ykðu íkuðe {køk WXe Au. yk

økt¼eh {wÆu ¼[kW {k{÷íkËkhu sýkÔÞwt

níkwt fu, íkuyku nk÷{kt s [kso{kt ykÔÞk

Au íkuÚke yk çkkçkíkLke òý LkÚke, Ãkhtíkw

yk {wÆu ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.

Mkhfkhe ðes¤eLkk WÃkÞkuøkÚke økúknfku íkÚkk yLÞ f[uheLke Íuhkuûk Lkef¤u Au

¼[kWLke {k{÷íkËkh f[uheLkk

f{eoyu ykurVMk{kt ¾kuÕÞku ÄtÄku

çkÄe çkkswÚke f{kE ÷uðwt Au

¼ws{kt MktíkkLk {k{÷u ËtÃkíke çkk¾zâwt

«fkþLkk ÃkðoLkku WíMkð òuEyu íkuðku Ëu¾kíkku LkÚke

¾uíke yLku xÙkLMkÃkkuxo WãkuøkLke {tËe

Lk¾ºkkýkLke çkòhLku rV¬e Ãkkzu Au

rËðk¤eLkk ÃkðoLku ÷køke Íkt¾Ãk

ÃkkðhÃkèe{kt Mkkhku ðhMkkË VéÞku

rLkhkuýk ÃktÚkf{kt hðeÃkkfLke

ðkðýe fhíkku søkíkLkku íkkík

rËðk¤eLkk ÄMkkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk

økktÄeÄk{ - nkðzk{kt ðÄw

1 yuMke íkÚkk M÷eÃkh fku[

¼ws, íkk. 11

{wLÿk íkk÷wfkLkk hk{krýÞk økk{Lkk

h0 ð»keoÞ ÞwðkLku ¼q÷Úke {fkuzk

{khðkLke Ëðk Ãke síkkt Mkkhðkh {kxu

¼wsLke S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk

{wLÿkLkk hk{krýÞk{kt hnuíkk Ëuðþe

LkkøkS Äwðk (W.ð. 30)Lku WÄhMk

nkuE økík íkkhe¾u ËðkLkk çkË÷u ¼q÷Úke

{fkuzk {khðkLke Ëðk nkÚk{kt ykðe

síkkt íkuýu íku Ëðk Ãke ÷eÄe níke, suLke

Íuhe yMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxu ¼ws

nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku. yk ytøku

{wLÿk Ãkku÷eMk{Úkfu økwLkku Lkku tÄeLku

ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Lk¾ºkkýk, íkk.11

rËðk¤e LkSf ykðe hne Au íÞkhu

rËðk¤eLkk Ãkðo MkkÚku ½hLke Mkks

Mkòðx fhðkLke, {eXkEyku

ðnU[kðkLke, Mkøkk -MktçktÄe,

{sqhðøkoLku ¼ux - MkkuøkkË ykÃkðkLke

yLkuf ÃkhtÃkhk òuzkÞu÷e Au íkuÚke

rËðk¤eLkk rËðMkkuLkk Úkkuzk rËðMk

yøkkW ¾heËeLke rMkÍLk Ãký

Ãkqhòuþ{kt ò{u Au, íÞkhu Lk¾ºkkýk

íkk÷wfkLke çkòhku{kt ËeÃkkðr÷Lkk

ÃkðoLkku htøk ò{íkku LkÚke.

íkk÷wfk{kt {wÏÞ ÔÞðMkkÞ xÙf -

xÙkLMkÃkkuxo yLku ¾uíke Au yLku ºkeswt

Ãkrhçk¤ çkktÄfk{ ÔÞðMkkÞ yk ºkýu

ÄtÄk{kt Mkkzk MkkíkeLke ÃkLkkuíke çkuXe

nkuÞ íku{ ºkýu ÄtÄk{kt {tËeLkwt {kuswt Vhe

ðéÞwt Au, íkuLke yMkh ðuÃkkhe yk÷{

yLku Mkk{kLÞ Ãkrhðkh Ãkh Ãkze Au, íkku

çkeSíkhV {kut½ðkhe yLku {ktËøkeyu

Ãký {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLkk {kuZk

ÃkhÚke Lkqh Wzkze ËeÄwt Au.

økík ð»ko økwðkhLkk ¼kð ykMk{kLku

níkk íkuÚke yk ð»kuo økwðkhLkwt ðkðuíkh íkku

fÞwO Ãký ¼kð íkr¤Þu ykðe økÞk.

fÃkkMk{kt Ãký fhu÷k ¾[o sux÷wt s

WíÃkkËLk ÚkÞwt Au, íkku {økV¤eLkwt r[ºk

{ntËytþu hkník ykÃke hÌkwt Au. xÙf

xÙkLMkÃkkuxo ûkuºku Mktf¤kÞu÷k Mkqºkku fnu Au

fw, íkk÷wfk{kt xÙf ÔÞðMkkÞ sux÷e

ÍzÃkÚke ÃkktøkÞkou níkku íkux÷e s ÍzÃkÚke

¼ktøke ÃkzÞku Au. økkze {kr÷fku fnu Au

fu, ÃkkLkÄúku ¾kýLku íkk¤kt ÷køÞk ÃkAe

yLku MktøkXLkLkk rð¼ksLk ÃkAe xÙf

ÔÞðMkkÞ{kt õÞkhuÞ íkuS ykðe LkÚke.

yuMkkurMkÞuþLkLke ¼ktsøkz,

MktøkXLkku{kt yðkhLkðkh ríkhkz

ðøkËkh ÷kufkuLke Mkh{wÏkíÞkhe xÙf

{kr÷fkuLke Ëþk yLku rËþk çkË÷kðe

Lkk¾e Au. rçkÕzMko ÷kuçkeLku Ãký

yk[khMktrníkk nkuÞ íku{ ÔÞðMkkÞ Ãký

{tËeLkk ¾kx÷u ÃkzÞku Au.

nk÷{kt Lk¾ºkkýkLke çkòhku{kt

÷xkh {khíkk ðuÃkkheykuyu {k÷Lkku

Mxkuf fhe hÌkku Au. þku - fuMk{kt

økkuXðkÞu÷e Mkkze, zÙuMk- þwÍ yLku

fkuM{urxfLke VuhçkË÷ fhe økúknfLku

heÍððk íkiÞkhe fhe Lkk¾e Au. yu s

heíku {eXkE, VhMkký MkrníkLkk

ðuÃkkheyku nkuÍeÞkhe, hurz{uLx,

økkh{uLxMk, MkkuLkk - [ktËe, Mxe÷,

ðkMký, rf[Lkðuh, Vxkfzkt MkrníkLkk

ðuÃkkheyku ykðLkkhk {kuxk rËðMkku{kt

Lkef¤Lkkhe ½hkfeLku Ãknkut[e ð¤ðk

Mkßs Au. {tzÃk Ãký çktÄkE [qõÞk Au

yLku rLkíÞ rËðMk{kt çku ð¾ík MkVkE

Ãký ÚkE hne Au.

¼ws, íkk.11

¼ws þnuhLke ¼køkkuu¤u ykðu÷k

rþðf]ÃkkLkøkh{kt hnuíke 4Ãk ð»keoÞ

{rn÷kyu ÃkkuíkkLkk Ãkrík îkhk yÃkkíkk

ºkkMkÚke ftxk¤eLku Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkrík

rðYØ VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

÷e÷kçkuLk MktSð [kinký (W.ð.

4Ãk)yu LkkutÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýeLkk Ãkrík

9 {kMkÚke y÷øk hnu Au yLku

rËðk¤eLkk Ãkðo rLkr{¥ku ÃkíLke íkÚkk

çkk¤fku {¤ðk síkkt çktLku ðå[u

çkku÷k[k÷e ÚkE níke yLku økík

íkk.10-11-1hLkk hkus hkrºkLkk 9

ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuýeLkk Ãkrík

MktSð þk{S [kinkýu íkuýeLku

fkuEÃký çkkçkíku {uýkt xkuýk {kheLku

þkherhf íkÚkk {kLkrMkf ºkkMk

ykÃkíkkt nkuE 4Ãk ð»keoÞ {rn÷kyu

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ËkËhk [zðk ÃkzÞk

níkk. yk ytøku þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu

Ãkrík rðYØ rðrÄðík økwLkku LkkutÄeLku

nuz fkuLMxuçk÷ hkurníkfw{kh ¼èu

ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rLkhkuýk,íkk.11

Lk¾ºkkýk ÃktÚkf{kt [k÷w ð»kuo Mkkhku

ðhMkkË Ãkzíkkt ¾uíkeLku VkÞËku ÚkÞku Au.

ÃkkðhÃkèe ÃktÚkf{kt [ku{kMkktLkk «kht¼u

ðhMkkË Mkkhku Úkíkkt ¾uzqíkkuyu {kuxk ÃkkÞu

rðrðÄ ÃkkfLkwt ðkðuíkh fÞwO níkwt.

rLkhkuýk íku{s íkuLke ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt nk÷ rðrðÄ ¾uík

«ð]r¥kykuÚke Mke{kzku Ä{Ä{e hÌkku Au.

¾heV Ãkkf{kt ðkðu÷k økwðkh, {øk

MkrníkLkk Ãkkfku ÷ýðkLke «r¢Þk nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík ½ô,

hkÞzku, Äkýk MkrníkLkk hðe ÃkkfLkwt

ðkðýefkÞo Ãký þY fhðk{kt ykÔÞwt

Au. yk ÃktÚkfLkk ¾uzqíkkuyu sýkÔÞwt níkwt

fu, økwðkhLkk ¼kð{kt ykðu÷k ½xkzkLkk

fkhýu ¾uzqíkkuLku ¼khu LkwfMkkLk Úkþu.

ßÞkhu økwðkhLkk ÃkkfLkwt ðkðuíkh fÞwO

íÞkhu íkuLkku ¼kð 22 nòhLke

ykMkÃkkMk níkku.nk÷{kt yk ¼kð 8

nòh sux÷ku Au.yk{ økwðkhLkku ¼kð

3 økýku ½xe síkkt ¾uzqwíkku{kt ®[íkk

Vu÷kR sðk Ãkk{e Au.

fÃkkMkLkk ¼kð Ãký yÃkqhíkk nkuR

¾uzqíkku{kt rËðk¤eLkk íknuðkhLke

WsðýeLkku WíMkkn ykuMkhe økÞku Au.

LkðuBçkh {kMk þY Úkðk Aíkkt Ãký Xtze

Lk Ãkzíkkt rþÞk¤kLkk Ãkkf Ãkh rðÃkheík

yMkh ÚkðkLke þõÞíkk íku{ýu ÔÞõík

fhe níke.

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{

06:30 økwhwð[Lk

07:00 LÞqÍ @ 7 am07:30 yksLkku {rn{k

08:00 Mkw«¼kík økwshkík

08:30 rçkÍLkuMk MktËuþ

MkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{

09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk

09:30 ÷kRxTMk fu{uhk yuõþLk

10:00 LÞqÍ @ 10 am10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo

11:00 LÞqÍ @ 11 am11:30 rMkxe ÷kEV

çkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{

12:00 LÞqÍ @ 1212:30 ¾çkh økwshkík

1:00 LÞqÍ @ 1 pm1:30 ¾kLkk-¾òLkk

2:00 LÞqÍ @ 2 pm2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{

3:00 LÞqÍ yÃkzux

3:15 ðw{Lk MÃkurþÞ÷

3:35 Ä nuÕÚk þku

4:00 LÞqÍ @ 4 pm4:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo


5:30 rçkÍLkuMk MktËuþ

Mkktsu 6 Úke 9 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{

6:00 rMkxe ÷kRV

6:30 MÃkkuxoTMk


7:30 ¾çkh økwshkík

8:00 LÞqÍ @ 8 pm8:30 {uxÙku LÞqÍ

hkºku 9 Úke 12 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{

9:00 yufMxÙk fku{uLx

9:30 yufMxÙk fku{uLx

10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo

11:00 ÷kExTMk fu{uhk yufþLk

11:30 ¢kE{ yu÷xo

12:00 LÞqÍ @ 12 am

GTPL, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄ

MkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL-268, Den

Mkur{Lkkh, Mk¼k, Mk{kht¼ suðk fkÞo¢{kuLke {krníke [uLk÷ ÃkhÚke «Mkkrhík

fhðk Lke[uLkk MkhLkk{u «uMkLkkux, Vkuxkuøkúk^Mk, yk{tºký Ãkrºkfk, {krníke ðøkuhu

{kuf÷ðk rðLktíke

MMkkttËËuuþþ xxuurr÷÷ffkkMMxx,, MMkkttËËuuþþ ¼¼ððLLkk,, ÷÷kkzz MMkkkkuuMMkkkkÞÞxxee hhkkuuzz,, ÃÃkkkkuu..yykkuu..ççkkkkuuzzffËËuuðð,,

yy{{ËËkkððkkËË-338800005544,, xxuurr÷÷VVkkuuLLkk LLkkttççkkhh- 007799 44000000 44000000,, VVuuõõMMkk LLkkttççkkhh-007799

44000000 44220055,, RR-{{uuRR÷÷ yykkRR..zzee.. [email protected]

ËkËkøkeheLke Ãký nË nkuÞ

hkusLke hk{kÞýÚke ºkMík økúk{sLkkuyu çkMk hkufe

zÙkEðh-ftzfxhLke EåAk nkuÞ

íkku s ÷kfrzÞk{kt çkMk ykðu

¼[kW, íkk.11

¼[kW íkk÷wfkLkk ÷kfrzÞk økk{u

yuMk.xe.çkMk zÙkEðh-ftzfxhLke

{LkMkwVe {wsçk ykðíke nkuE ÷kufku

ÃkhuþkLk çkLke hÌkk Au. yksu

økúk{sLkkuyu çkMk hkufe VrhÞkË fhðk

çkwf {køkíkk çkwf Ãký çkMk{kt Lk nkuE

÷kufku{kt ¼khu hku»k òuðk {éÞku níkku.

MkkíkÚke ykX nòhLke ðMkíke

Ähkðíkk ÷kfrzÞk økk{Lkk çkMk MxkuÃk

ÃkhÚke çkMk ÃkMkkh ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw økk{

MkkÚku fkuE ykzðuh nkuÞ íku{ yuf Ãký

çkMk ynet Q¼e hnuíke LkÚke,

Ãkrhýk{u ÷kufkuLku LkkAqxfu ¾kLkøke

ðknLkkuLkku ykþhku ÷uðku Ãkzu Au.

ynªÚke ÃkMkkh Úkíke çkMkLku hkufðk íktºk

Mk{ûk yðkh-Lkðkh rðLktíkeyku-

hsqykíkku fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw

rLkhkþ [nuhu çkMk ynªÚke ÃkMkkh

Úkíkkt òuðk rMkðkÞ fkuE s ykhku Lk

nkuÞ íkuðe nk÷ík Au.

½ýk Mk{ÞÚke økk{{kt çkMk

ykðíke Lk nkuE økúk{sLkkuyu çkMk

hkufe yk¢kuþ ÔÞfík fhe ftzfxh

îkhk íktºkLku VrhÞkË ÃkkXðe níke.

òufu, ykïÞoLke ðkík yu Au fu,

VrhÞkË çkwf Ãký Lknkuíke.

hk{krýÞk{kt ÞwðkLku ¼q÷Úke

Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe

hkÃkhLkk òxkðkzkLke

Ër÷ík ÃkrhýeíkkLku

ºkkMkLke VrhÞkË

økktÄeÄk{, íkk. 11

òxkðkzk økk{u hnuíke {eLkkçkuLku

íkuLkk Ãkrík hk{k øku÷k, MkkMkw

MkíkeçkuLk øku÷k, rËÞh fhþLk øku÷k

Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe Au, su{kt

sýkÔÞwt Au fu, WÃkhkuõík ºkýuÞ

MkkMkrhÞk Ãkkzkuþe {rn÷k

yýËwçkuLk zkÌkk Ër÷íkLke

[zk{ýeÚke ‘íkw w t fE {kðíkhuÚke

÷kðe LkÚke, íkwt øk{íke LkÚke’ ðøkuhu

fne {uýkt xkuýk {khe ð»ko

h007Úke {kLkrMkf Ëw:¾, ºkkMk

ykÃkíkk nkuðkÚke íkuýeLku rÃkíkkLkk ½hu

sðk {sçkqh Úkðwt ÃkzÞwt Au. yk

VrhÞkËLke íkÃkkMk Ãke. yuMk. ykE.

çke. Ãke. ¾hkzeyu nkÚk Ähe Au.

¼wsLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËhu Lkðk ð»kuo

yÒkfwx WíMkðLke n»kkuoÕ÷kMk¼uh

Wsðýe fhðk{kt ykðþu, su ytíkøkoík

rðrðÄ «fkhLke r{XkEyku çkLkkðkLkwt

fkÞo «økrík{kt Au, nk÷{kt hkux÷e

çkLkkððk{kt Mkh¤íkk hnu íku {kxu

{þeLkLke Mkwrðãk WÃk÷çÄ fhðk{kt

ykðe Au. yk {þeLkÚke yuf MkkÚku

yLkuf hkux÷eyku ðýe þfkþu íkuÚke

fk{økehe{kt ÍzÃk ykðþu. yk

{þeLkLku «kht¼ fhkðíkk {trËhLkk

Mktíkku- {ntíkku íku{s ¼krðfku á~ÞkLk

ÚkkÞ Au.

íkMkðeh : ðk½S ykrnh

íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 12 NOVEMBER 2012 3yuzðxkoEÍ{uLx

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ÃkkuhçktËh{kt yswoLk

{kuZðkrzÞkLku «òsLkku

ÃkhMkuðku Ãkzkðe Ëuþu

økktÄeLkøkh, íkk. 11

fkUøkú uMku þY fhu÷k «[kh

yr¼ÞkLk{kt çku rËðMk Ëhr{ÞkLk

fuLÿeÞ {tºkeyku, MkktMkËku yLku Ãkqðo

fuLÿeÞ {tºkeykuyu swËe swËe

ònuhMk¼kyku{kt ¼ksÃk yLku

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkh «nkhku fhe

ðkrýrð÷kMk fhíkkt ¼ksÃku íkuLke íke¾e

«ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞwt fu,

¼khík{kíkkLkk MkÃkwík LkhuLÿ {kuËeLku

ËkWË MkkÚku Mkh¾kðLkkh fkUøkúuMkLkku

rnMkkçk 20 rzMkuBçkhu [qfíku ÚkR sþu.

økwshkíkLkk økkihðLku nýLkkh fkUøkúuMkLku

økwshkíkðkMkeyku [qtxýe{kt ‘f{¤’

Mkk{uLkwt çkxLk Ëçkkðe ík{k[ku {khþu.

«Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuò yLku

{LkMkw¾ {ktzðeÞkyu sýkÔÞwt fu,

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu ðkýe rð÷kMkLkk

rð¢{ MkSoLku økwshkíkLke økrh{k y™u

økkihðLku íku{s ytÄfkhÚke WòMkLkk

{nkÃkðoLku f÷qr»kík fhðkLkku ÃkUíkhk

h[eLku «òLku økw{hkn fhðkLkwt f]íÞ

yk[ÞwO Au.

økwshkíkLkk økkihðLku nýLkkh

fkUøkúuMkLku rzMkuBçkh {kMk{kt hkßÞ{kt

ÞkuòLkkhe [qtxýeLkk {nkÃkðuo «ò f{¤

Mkk{uLkw t çkxLk Ëçkkðe økwshkíkLkk

yÃk{kLkLkku çkË÷ku ÷uðk

økwshkíkðkMkeykuLku yÃke÷ fhe níke.

økwshkík økktÄeLkwt, MkhËkh Ãkxu÷Lkwt,

Mðk{e ËÞkLktË MkhMðíkeLkwt Au íkku

økwshkíkLke Mk{økú rðï{kt ykøkðe

yku¤¾ Q¼e fhLkkh LkhuLÿ {kuËeLkwt Au

íku fuLÿLkk ðkýe rð÷kMk{kt hk[íkk

yý½z Lkuíkkyku r{xkðe þfíkk LkÚke,

íku{ fne ¼ksÃkLkk «ðõíkkykuyu W{uÞwO

Au fu, fk~{ehLke Ähíke Ãkh ©eLkøkhLkk

÷k÷[kuf{kt ríkhtøkku Ítzku VhfkðLkkh

yLku ykíktfðkËeykuLku ÃkzfkhLkkh,

ykíktfðkË Mkk{u hk»xÙðkËLku {sçkqík

fhLkkh LkhuLÿ {kuËeLke Mkh¾k{ýe

ËuþLke Ähíke Ãkh ykíktfe þÂõíkykuLku

Ãkku»kðkLkwt fk{ fhLkkh ËkWË Rçkúkrn{

MkkÚku fhLkkh {rýþtfh yiÞh ík{khk

ÃkkÃkLkku yLku y¿kkLke Wå[khýLkku

rnMkkçk økwshkíkLke «ò rzMkuBçkhLke

20{eyu [qfíku fhe Ëuþu.

ÃkkuhçktËh{kt fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkLkk Wå[khýku ytøku ¼ksÃku

sýkÔÞwt Au fu, {kuZðkrzÞkLku nðu

ÃkkuhçktËhLke sLkíkk s ÃkhMkuðku Ãkzkðe

Ëuþu. ÃkkuhçktËhLku rðïLku ðkýe, ðíkoLk

yLku ÔÞðnkh îkhk Lkðe s ô[kRyku

ykÃkLkkh {nkí{k køktÄeLke ¼qr{Lkk

ÃkkýLku ÷sðLkkh {kuZðkrzÞkLku íÞktLke

sLkíkk Ãkkýe Ãkeíkk fhe Ëuþu.

y{ËkðkË, íkk. 11

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku Ä{kfuËkh «[khLkku Ëkuh fkUøkúuMku

þY fhe ËeÄku Au. yksu 12 rsÕ÷k{kt 12 sLk rðsÞ

rLkÄkoh {nkMkt{u÷LkkuLku fkUøkúuMkLkk 12 MkktMkËku, [kh fuLÿeÞ

furçkLkux {tºkeykuyu MktçkkuæÞk níkk. fkUøkúuMkLkk ík{k{

yøkúýeykuLkkt rLkþkLkk Ãkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku

økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh níke. økktÄeLkøkh{kt

{nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt fuLÿeÞ {tºke ykLktË þ{koyu sýkÔÞwt

níkwt fu,‘økwshkík SzeÃke{kt ½ýwt ÃkkA¤ hÌkwt Au. rçknkh yLku

A¥keMkøkZLke ÂMÚkrík økwshkík fhíkkt Mkkhe Au. ¼ksÃkLke {kuËe

MkhfkhLku MkíÞ yLku þkr÷Lkíkk MkkÚku fkuR MktçktÄ LkÚke.

hksLkeríkLke çkÄe {ÞkoËkykuLku {kuËe yku¤tøke økÞk Au. økw-

shkík{kt çkk¤fku yLku {rn÷kyku fwÃkku»kýÚke ÃkezkÞ Au íÞkhu

õÞkt Au rðfkMk ?

økktÄeLkøkh Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt fuLÿeÞ {tºke ¼hík®Mkn

Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt fu,‘ {kuËe yu íkku økkuzMku Au. økktÄeLkk økw-

shkík{kt MkíÞ fhíkkt yMkíÞ ðÄkhu [k÷u Au. {kuËe Mkhfkhu

økwshkík{kt ÃkuËk Úkíke ðes¤eLku çkeò hkßÞku{kt ðu[eLku ÷k¼

¾kxe ÷eÄku Au. ¾uzqíkkuLku ðes¤e Ãkhðzu Lknª íkux÷u

ykí{níÞk fhðe Ãkzu Au. ¾kuxe ònuhkíkku yLku swêkýkt

ðkhtðkh çkku÷ðkÚke fkuRLkk øk¤u QíkhðkLkwt LkÚke.’

yk ÷kufku íkku økktÄe, MkhËkhLku ¼q÷e

òÞ: rËLkþk

LkrzÞkË : LkrzÞkË{kt {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt fuLÿeÞ

{tºke rËLkþk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, ‘¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke {kuËe

fuLÿ Mkhfkh îkhk ÚkÞu÷k fk{kuLku Ãký ÃkkuíkkLkk økýkðe

÷kufkuLku Auíkhe hÌkkt Au. ykðe Auíkhk{ýe ðkíkkuÚke Ëqh

hne «òyu þkLkÃký Ëk¾ððkLke sYh Au. yk ð¾íku

rËðk¤eLke Wsðýe 20{e rzMkuBçkhu fhðkLke Au. hk{Lke

ðkík fhLkkhk yksu hk{Lku ¼w÷e økÞk Au. çkLke þfu fu

yk ÷kufku økktÄe yLku MkhËkhLku ¼q÷e òÞ.

fkUøkúuMk : 12 rsÕ÷k, 12 Mk¼k, 15 MkktMkËku, 4 fuLÿeÞ {tºkeyku

hksLkeríkLke çkÄe {ÞkoËkykuLku {kuËe yku¤tøke økÞk, MkíÞ-þk÷eLkíkk MkkÚku fkuE MktçktÄ LkÚke : ykLktË þ{ko

økktÄeLkøkh : rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãkqðuo fkUøkúuMku çku rËðMk{kt ðeMkÚke ðÄw MÚk¤kuyu

fuLÿeÞ {tºkeyku, MkktMkËku yLku «Ëuþ Lkuíkkøkehe îkhk Þkusu÷e «[khMk¼k{kt ¼ksÃk

yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe rðhwØ fhu÷k ðkýerð÷kMk Mkk{u ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo

hkßÞLkk yuf Ëþfk{kt ÚkÞu÷k rðfkMkLke økkÚkk ÷RLku «ò ðå[u sþu, íku{ yksu

¼ksÃku ònuh fÞwO Au. ykøkk{e íkk.13 yLku 17 rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk hkßÞLke fw÷

182 çkuXfku {kxu ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt {n¥k{ çkuXfku Ãkh rðsÞ {u¤ððkLkk ÷ûÞktf

MkkÚku LkqíkLk ð»kuo hkßÞLke ík{k{ çkuXfku Ãkh MLkunr{÷Lk Mk{khkun Þkuòþu. íkk.14Úke

18 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk rðÄkLkMk¼k ËeX ÞkuòLkkh LkqíkLk ð»ko MLkunr{÷Lk

Mk{kht¼{kt çkwÚk ÷uð÷ yLku MÚkkrLkf MíkhLkk fkÞofhku Ãký

WÃkÂMÚkík hnuþu. Mkt{u÷Lkku MkkÚku s ¼ksÃk íkuLkk [qtxýe Mkqºk yuf

{ík økwshkík, çkLku ¼ksÃk MkhfkhLku sLksLk MkwÄe

ÃknkU[kzðkLkku MktËuþku ykÃkþu yLku MkkÚkkuMkkÚk yuf{ík

økwshkíkLkku Lkkhku fkUøkúuMkLku økk{u økk{Úke fkZku Mkqºk Ãký ðnuíkw

fhe «[khLkk ©eøkýuþ fhþu. Mkt{u÷Lkku{kt {kU½ðkhe,

¼úük[kh, økwshkíkLku yLÞkÞ íku{s fkUøkúuMkLkk ðkýe rð÷kMk

Mkk{u økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ÚkÞu÷k

rðfkMkLkk {wÆkLku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzkþu yLku fkUøkúuMkLku ÃkhkMík

fhðk fkÞofhkuLku yknðkLk fhkþu. yk Mkt{u÷Lkku Ãkqhkt Úkíkkt s 18 Úke 25 Ëhr{ÞkLk

¼ksÃk Þwðk {kuh[k îkhk Þwðk {íkËkhkuLkwt MktÃkfo yr¼ÞkLk þnuhe rðMíkkhku{kt þY

Úkþu. Þwðk {kuh[kLkk «{w¾ «ËeÃk®Mkn ðk½u÷k yLku {nk{tºke rníkuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt

Au fu, LkøkhÃkkr÷fk yLku {nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt Lkðk {íkËkíkk MktÃkfo

yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk hkßÞ{ktÚke swXkýk, {kU½ðkhe, ¼úük[khLkku ÃkÞkoÞ çkLku÷e

fkUøkúuMkLku W¾kze VUfðk ÞwðkLkkuLku nktf÷ fhkþu. 19 LkðuBçkhÚke økúk{eý rðMíkkhku{kt

Ãký Þwðk {kuh[kLkk fkÞofhku rðfkMk hÚk ÷RLku økk{u økk{ Vhþu. 30 LkðuBçkhÚke

rðÄkLkMk¼k rðMíkkh ËeX rðsÞ rðïkMk Þwðk Mkt{u÷Lkku Þkuòþu.

¼¼kkssÃÃkk hhkkßßÞÞLLkkkk rrððffkkMMkkLLkkee

øøkkkkÚÚkkkk ÷÷RRLLkkuu ««òò ððåå[[uu ssþþuu

¼ksÃkLkku {hýkuíMkð QsððkLkku

çkkfe: {kuZðkrzÞk

rðh{økk{ : rðh{økk{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k fkUøkúuMkLkk

{nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾

yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,‘økwshkík{kt ¼ksÃk

Mkhfkh îkhk yux÷k çkÄkt WíMkðkuLke Wsðýe fhðk{kt

ykðu Au íÞkhu nðu {kºk nðu hksfeÞ {hýkuíMkð s

WsððkLkku ¼ksÃkLku çkkfe hÌkku Au. íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

økktÄeLkøkh : økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷k sLk

rðsÞ rLkÄkoh {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk fkUøkúuMkLkk

MkktMkË yLku hk»xÙeÞ «ðõíkk MktËeÃk Ëerûkíku

sýkÔÞwt fu, ‘økwshkík{kt {rn÷kyku Mkwhrûkík LkÚke.

hkßÞ{kt {rn÷kykuLku ¾hkçk árüÚke òuðk{kt

ykðu Au. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e

Au. hkßÞLkku rðfkMk {kºk fkøk¤ Ãkh Ëu¾kÞ Au.

ðkMíkrðõíkk y÷øk Au. hkßÞ Mkhfkh AuÕ÷kt 15

ð»koÚke ½hrðnkuýkt ÷kufkuLku {fkLk ykÃkðk{kt

rLk»V¤ hne Au. yuVzeykRLkwt sLkf økwshkíkeyku

Au. økwshkíkeyku ð»kkuoÚke yLÞ Ëuþku{kt ðuÃkkh ÄtÄk

{kxu hkufký fhe hÌkk Au. hkßÞ{kt {kºk

Ãkrç÷rMkxe, nku‹zøMk, rð¿kkÃkLkku rMkðkÞ fktR

çkË÷kÞwt LkÚke. økktÄeLkøkhLke s{eLkku 10Úke 100

YrÃkÞu MfuðVqxLkk ¼kðu ðu[kR Au. Ãkhtíkw yuhVkuMkoLku

s{eLk Vk¤ððk{kt hkník yÃkkR Lknª.

¼Y[ : ¼Y[ ¾kíku yksu ÞkuòÞu÷k fkUøkúuMkLkk

sLk rðsÞ rLkÄkoh {nkMkt{u÷Lku MktçkkuÄíkkt Ãkqðo

fuLÿeÞ {tºke {wfw÷ ðkMkrLkfu sýkÔÞwt fu,‘økw-

shkík økktÄeLke ¼qr{ Au ynªÚke økkuzMkuLke

rð[khÄkhk Lk Lkef¤e þfu. økwshkíkLke ¼qr{

ÃkhÚke LkVhíkLke hksLkerík Lk ÚkkÞ. LkVhíkLke

rð[khÄkhk økwshkíkLke «ò nðu Akuze hne Au.

MkíÞLkku MkkÚk ykÃke hne Au, MkíÞLkku ÃkhksÞ

fËe Úkíkku LkÚke. yk{ Lkkøkhef nðu fkUøkúuMkLke

Mkhfkh yLku fkUøkúuMkLke rð[khÄkhkLku yÃkLkkðe

hÌkk Au.’ {nkMkt{u÷LkLku

MktçkkuÄíkk fuLÿeÞ {tºke

zku.íkw»kkh [kiÄheyu sýkÔÞwt

fu,‘¼Y[ rsÕ÷ku ynu{Ë

Ãkxu÷Lkku rsÕ÷ku Au. yun{Ë

Ãkxu÷u ¼Y[ rsÕ÷kLkk rðfkMk

{kxu ½ýkt fkÞkuo fÞko Au.

økwshkíkLke Mkhfkh ÃkkuíkkLke

MkhfkhLku Lkt.1 fnu Au Ãkhtíkw økwshkík Mkhfkhu

økheçkku {kxu þwt fÞwo ? ykrËðkMkeyku {kxu þwt fÞwo

? hkßÞ Mkhfkhu fuLÿ MkhfkhLke xefk fÞko

rMkðkÞ fþwt fÞwo LkÚke. ¼ksÃkkLkk yzðkýe yLku

yYý sux÷e suðk MkktMkËku MktMkË{kt nkuðk Aíkkt

fuLÿLke Mkhfkhu økwshkíkLke MkhfkhLku yLÞkÞ

fÞkuo íkuðe fkuE hsqykík MktMkË{kt fhe LkÚke. íkku

çkeSçkksw fuLÿLke Mkhfkhu økwshkíkLke ¼ksÃkkLke

MkhfkhLku 60,000 fhkuz sux÷e støke hf{

swËe- swËe ÞkusLkkyku{kt ykÃke Au. {nkhk»xÙLkk

fkÃkz {tºke ykheV Lkþe{ ¾kLku sýkÔÞwt níktw fu,

‘økwshkík ¼ksÃk Mkhfkh ðkhtðkh Ëkðk fhu Au,

ÃkkuíkkLkk nkÚku s ÃkkuíkkLke ÃkeX ÚkÃkÚkÃkkðu Au.

Mkhfkh nÚku¤e{kt [ktË çkíkkððkLkwt fk{ fhu Au.’

øøkkkkttÄÄeeLLkkee ¼¼qqrr{{ÚÚkkee øøkkkkuuzzMMkkuuLLkkee rrðð[[kkhhÄÄkkhhkk

LLkk LLkkeeff¤¤ee þþffuu :: {{wwffww÷÷ ððkkMMkkrrLLkkff

MðŠý{ økwshkík{kt {rn÷kyku

Mkwhrûkík LkÚke : MktËeÃk Ëerûkík


rËðk¤e rLkr{¥ku AuÕ÷e ½zeLke

¾heËe {kxu MktÏÞkçktÄ MÚk¤u ÷kufku

Q{xe Ãkzíkkt çkòhku Q¼hkE økÞkt

Au. hurz{uz ð†kuÚke {ktzeLku rðrðÄ

[esðMíkwykuLke Äq{ ¾heËe Lkef¤e

Au. yksu hrððkhu íkku ÷k÷Ëhðkò,

¼ÿ, ºký Ëhðkò, rh÷eV hkuz,

ÃkkLkfkuh Lkkfk{kt íkku òýu Ãkøk {qfðku

{w~fu÷ nkuÞ íkuðkt á~Þku níkkt. Xuh Xuh

xÙkrVf [¬kò{ ÚkÞku níkku.

Mkhfkhe f{o[kheyku yLku ¾kLkøke

f{o[kheykuLku çkkuLkMk {¤íkkt hrððkhu

÷kufkuyu {Lk {qfeLku ¾heËe fhe níke.

{æÞ{ ðøkuo ºký Ëhðkò,

Zk÷økhðkz, rh÷eV hkuz Ãkh ÃkkuíkkLkkt

çksux {wsçkLke ¾heËe fhe níke.

økktÄehkuz ÃkhLkkt {w¾ðkMkçkòh{kt Ãký

÷kufkuyu òíkòíkLkk {w¾ðkMkLke

¾heËe fhe níke. òýeíkk

{eXkR½h{kt Ãký fkswfíkhe {ktzeLku

rðrðÄ «fkhLke {eXkR ¾heËe níke.

zkÞkrçkxeMk «íÞuLke ÷kufòøk]ríkLku

Ãkøk÷u nðu ÷kufku zÙkÞ£qx íkhV ðéÞkt Au

Ãkrhýk{u {eXkR½h{kt òíkòíkLkkt

Ãku®føk{kt zÙkÞ£qx ÃkUrføkLkwt ðu[ký Ãký

Mkkhwtt yuðwt hÌkwt níkwt. rËÕne Ëhðkò

¾kíku Vxkfzk çkòh{kt hkuLkf níke.

{kýuf[kuf, fk÷wÃkwh{kt Aqxf Vxkfzk

ðu[Lkkhk {kxu hrððkh íkuSLkku rËðMk

níkku. þnuh{kt Xuh Xuh VxkfzkLke

ËwfkLkku{kt Ãký þnuhesLkkuyu

òíkòíkLkk VxkfzkLke ¾heËe fhe

níke. çkeS íkhV, MkeS hkuz, yuMkS

nkRðu yLku rþðhtsLke MkrníkLkk

rðMíkkhku{kt {ku÷, þku Y{{kt Wå[

ðøkoLkkt ÷kufkuyu çkúkLzuz ftÃkLkeLkkt

hurz{uz ð†ku, þqÍ, Ãkh^Þw{ MkrníkLke

ðMíkwyku ¾heËe níke.

y{ËkðkË : Ëe…kð÷e™k þw¼ …ðo™e yksu Ä™Œuh‚Úke þYykŒ ÚkŒkt™e ‚kÚku s þnuh{kt Œnuðkhku™ku {knku÷ skuðk

{¤e hnÞku Au. ÄLkíkuhMkLku Ãkøk÷u yksu þnuhesLkkuyu MkkuLkk[ktËeLke Äq{ ¾heËe fhe níke. [qtxýeLkkt Ãkøk÷u nkRfkuxuo

ykËuþ ykÃkíkk hkufzsóe çktÄ Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh MkkuLkk[ktËe çkòh Ãkh òuðk {¤e níke. hrððkhu ÄLkíkuhMkLkk

rËðMku þnuhesLkkuyu Y. 150 fhkuzLkk MkkuLkkLkk rMk¬k, ÷økze yLku yk¼q»kýku ¾heãkt níkkt. økík ð»koLke su{ yk

ð»kuo Ãký rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt MkkuLkk[ktËeLke ¾heËeLkku {knku÷ ÞÚkkðíkT hnuíkkt ßðu÷Mkkuo ¾wþ¾wþk÷ çkLÞk níkk.

þnuhLke ËMkuf ÃkkuMxykurVMk Ãkh Ãký Mkkík xfk ð¤íkhLku Ãkøk÷u þnuhesLkkuyu MkkuLkkLkk rMk¬k ¾heËe fhe níke.

Ä™Œuh‚ r™r{¥ku ‚ku™k-[ktËe™e Ëwfk™ku{kt þnuhes™ku™e ¼khu ¼ez ò{e nŒe. [kuõMke {nksLkLkk «{w¾ n»koðÄo™

[kuõMkeyu sýkÔÞwt fu, Ãkw»ÞLkûkºkLke suðe ¾heËe yksu ÄLkíkuhMkLkk rËðMku hne níke. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk fw÷

500 rf÷ku MkkuLkwt ðu[kÞwt nkuðkLkku ytËks Au. [ktËeLkku ðuÃkkh Ãký Y. 6 fhkuz MkwÄeLkku ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ÄLkíkuhMku þnuh{kt 150 fhkuzLkwt MkkuLkwt ðu[kÞwt

MkeS hkuz, yuMkS nkEðu, ºký Ëhðkò, rh÷eV hkuzLkkt hurz{uz

ð†ku, ßðu÷he, {eXkE-VVhMkký, Vxkfzk çkòh Q¼hkÞkt

AAuuÕÕ÷÷ee ½½zzeeLLkkee ÄÄqq{{ ¾¾hheeËËee :: ççkkòòhhkkuu AA÷÷ffkkÞÞkktt

fkutøkúuMk MkçkrMkzeðk¤k 1h økuMkLkk

çkkx÷k ykÃkþu

{nuMkkýk: yksu {nuMkkýk ÞkuòuÞu÷k fkUøkúuMkLkkt {nk

Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt fuLÿeÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu

sýkÔÞwt fu, ‘òu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ÚkkÞ íkku nk÷Lkk

{tºke{tz¤Lkk {kuxk¼køkLkk MkÇÞkuyu økktÄeLkøkhLkk çkË÷u

su÷{kt òÞ. fkutøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu íkku MkçkrMkzeðk¤k

6Lku çkË÷u 1h çkkx÷k ykÃkþu. Mknfkhe çkUfkuLkwt fhkuzkuLkwt

QX{ýwt fhLkkhkt ÷kufku «òLkwt þwt ¼÷wt fhðkLkk?

y{ËkðkË : yuf Mk{Þ níkkufu, rËðk¤e suðk íknuðkhku{kt

÷kufku yufçkeòLku røkúxªøMk fkzo {kuf÷eLku nuÃÃke rËðk÷eLku

MktËuþku {kuf÷kðíkkt níkkt. Ãký nðu Mk{Þ{kt çkË÷kð ykÔÞku

Au. çkË÷kÞu÷e SðLkþi÷e{kt yksu fkuRLku fkzo ¾heËðkLkku

Ãký Mk{Þ LkÚke. yuMkyu{yuMk,yu{yu{yuMk yLku R

fkzoLkk ðÄíkkt WÃkÞkuøkLku Ãkøk÷uu røkú®xøMk fkzo rçkÍLkuMk Ãkh

½uhe yMkh fhe Au. yksu røkúxªøMk fkzoLke {ktøk{kt 70 xfk

MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. yuMkku[u{Lkk yuf Mkðuo{kt yk

rðøkíkku çknkh ykðe Au.

yuMkku[u{u rËÕne, {wtçkR, çkutø÷kuh,y{ËkðkË,Ãkwýu yLku

nuËhkçkkË{kt 20Úke 69 ð»koLkk ÷kufku ÃkkMkuÚke røkúxªøMk fkzo

ytøkuLkk {tíkÔÞku {u¤ÔÞkt níkkt su{kt yuðwt íkkhý çknkh ykÔÞwt

fu,,MkkiÚke ðÄw 20 Úke 29 ð»koLkk Þwðkyu W¥kh ykÃÞkt níkkt.

yk WÃkhktík Mkðuo{kt Mkhfkhe WÃkhktík fkuÃkkuohux øk]nLkk 200Úke

ðÄw f{o[kheykuLke òýfkhe {u¤ðkR níke.

yuðw Ãký òýðk {éÞwt fu, y{ËkðkË{kt fkzo þkuÃkLke

MktÏÞk Ãký Äehu Äehu ½xe hne Au. yuf ð¾íku çkúkLzuz ftÃkLkeLkk

røkúxªøMk fkzoLkk þkì Y{ níkkt íku yksu fkzoLkk ½xíkk ðu[kýLku

fkhýu røk^x þkì Y{{kt íkçkËe÷ ÚkR hÌkkt Au. {kuxk þnuhku{kt

íkku [ku¬MkÃký røkúxetøMk fkzo ¾heËLkkhku ðøko ykuAku ÚkR hÌkku

Au. ¼khíkeÞ xÃkk÷ Ãký yk {wÆu ®[ríkík Au fu{ fu,

rËðk¤eLkk rËðMkku{kt hkus 8 nòh fkzo ÃkkuMxykurVMk{kt

ykðíkkt íkuLkk MÚkkLku yksu {kºk 500 fkzo ykðu Au.yk

fkhýkuMkh nðu xÃkk÷ rð¼køku Ãký LkkAqxfu R fkzo þY fÞkuo

Au. ¼khík{kt yksu Yk.400 fhkuzLkku fkzo rçkÍLkuMk Au. ð»ko

2015{kt fkzoLkku rçkÍLkuMk 30.4 rçkr÷ÞLkLkku Úkþu.

rËðk¤e fkzoLke {køk{kt 70 xfkLkku

½xkzku: fkzoþkuÃk-røkVTxþkuÃk{kt ÃkrhðŠíkík

yuMkyu{yuMk, R fkzo, MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk sðkçkËkh Ãkrhçk¤

14Úke 18

LkðuBçkh

ík{k{ 182

çkuXfku Ãkh

MLkunr{÷Lk

Mk{kht¼

Þkuòþu

fkUøkúuMkLke Mk¼kyku{kt {kuËe Ãkh fhkÞu÷k «nkhku Mkk{u nÕ÷kçkku÷

økwshkíkLkwt

rník ynu{Ë

Ãkxu÷Lkk niÞu

ðMku÷wt Au :

zku.íkw»kkh

[kiÄhe

økwshkíkLku rðfkMk{kt ÃkkA¤ hkÏÞwt : ysÞ {kfLk

y{ËkðkË : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk rnt{íkLkøkh ¾kíku sLk rðsÞ {nkMkt{u÷LkLku

MktçkkuÄíkk fuLÿeÞ furçkLkux {tºke ysÞ {kfLku sýkÔÞwt fu,‘ økwshkíkLkk rðfkMk{kt

¾uzqíkkuLkku MkkiÚke {kuxku Vk¤ku Au. økwshkíkeykuLkk økwshkík{kt ¼ksÃk Mkhfkhu rðfkMkLkkt

Lkk{u ¼úük[kh fÞkuo Au yLku rðfkMk{kt ÃkkA¤ hk¾e ËeÄwt Au. ¾kuxe {krníkeyku yLku

¼úk{f ònuhkík fheLku økwshkíkLke «òLku ¼h{kððkLkku «ÞíLk fhkÞ Au. økwshkíkLkk

40 xfkÚke ðÄw ÷kufku økheçke hu¾k Lke[u Sðe hÌkkt Au. økwshkíkLke «òyu ¼ksÃkLkk

yzÄz ðneðxLku òfkhku ykÃkeLku fkUøkúuMkLku rðsÞ çkLkkðku.’ fkUøkúuMkLke «[kh

yr¼ÞkLk Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt fu,‘ økzfheyu Ëuþ yLku

ËwrLkÞkLkk rðh÷ Mktík Mðk{e rððufkLktËLkwt yÃk{kLk fheLku ËuþLke «òLke ÷køkýe

Ëw¼kðe Au. fkUøkúuMkLke ½hLkwt ½h ÞkusLkkLku çknuLkkuLkku ¼khu «ríkMkkË MkktÃkzâku Au.

ykðLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku nktfe fkZku.’ fkUøkúuMkLkkt {nkMkt{u÷LkLku

{nuMkkýk{kt MktçkkuÄíkk nrhÞkýk MkhfkhLkk {tºke hýËeÃk®Mkn Mkqhsuðk÷u sýkÔÞwt fu,‘

økwshkík{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh{kt òu fkuRLkwt MkkiÚke ðÄw þku»ký ÚkÞwt nkuÞ íkku ¾uzqíkkuLkwt

ÚkÞwt Au. nrhÞkýk Ãký økwshkíkLke su{ ¾uzqík hkßÞ Au Ãkhtíkw nrhÞkýkLkk ¾uzqík

økwshkíkLkk ¾uzqíkLke Mkh¾k{ýeyu Mkkhe ÂMÚkrík{kt Au.

108Lke Mkuðk {kuËeyu ÃkkuíkkLkkt Lkk{u [zkðe: hkðík

¼kðLkøkh : ¼kðLkøkh ¾kíku yksu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fuLÿeÞ fuçkeLkux {tºke nheþ

hkðíku sýkÔÞwt níkw fu, ‘AuÕ÷k 9 ð»koÚke ¼ksÃk Mkhfkh økwshkík{kt ÷kufkÞwfíkLke

rLk{ýwtf fhðkÚke fu{ øk¼hkÞ Au ? yuf íkhV ¼ksÃk fuLÿ Mkhfkh Ãkh ÷kufÃkk÷

÷kððk Ëçkký fhu Au sÞkhu çkeS çkksw økwshkík{kt ÷kufkÞwfíkLke rLk{ýwtf fhkíke

LkÚke. fuLÿ MkhfkhLke ÞkusLkk yuðe 108Lke Mkuðk MkneíkLke yLkuf ÞkusLkkykuLkku

¾kuxku sþ ¾kxðk {kxu LkhuLÿ {kuËeyu íkuLku ÃkkuíkkLkk Lkk{u [zkðe ËeÄe Au. fkuE fk{

ÚkE òÞ íkku {kuËe fnu Au, ‘{ut fÞwO {u fÞwO ’ Ãkhtíkw fk{ Lk ÚkkÞ íkku fkutøkúuMk Ãkh ¾kuxk

ykûkuÃk fhðk{kt ykðu Au.’ fuLÿeÞ {tºke nrhþ hkðíku sýkÔÞwt fu, ‘¼kðLkøkhLkk

rðfkMk {kxu ¼ksÃk Mkhfkhu þwt fÞwO ? {Lku òýðk {éÞwt Au íÞkt MkwÄe ¼kðLkøkh {kxu

yuf Ãký fk{ ¼ksÃk Mkhfkhu fÞwO LkÚke. ¼kðLkøkh{kt økuMk ÃkkEÃk ÷kELkLkk Lkk{u

¼ksÃk fuLÿ Ãkh ¾kuxk ykûkuÃkku fhu Au Ãkhtíkw ¾hu¾h íkuykuuyu ftE fÞwO s LkÚke. økuMk

ÃkkEÃk ÷kELk {kxu fuLÿ Mknfkh ykÃkþu s. ½hLkk ½hLke ÞkusLkk, ÞwðkLkkuLke Lkkufhe

ykÃkðe, yktøkýeðkze{kt rð{k ÞkusLkk, ¾uzwík {kxuLke ÞkusLkk MkrníkLkk {wÆk Ãkh

fkutøkúuMk [qtxýe ÷zþu yLku økwshkík{kt fkutøkúuMkLke Mkhfkh h[kþu íkuðku {Lku rðïkMk Au.’

rçknkhLke ÂMÚkrík økwshkík fhíkkt Mkkhe

1985Lkkt h{¾kýku{kt {kuËeLkku nkÚk: r«ÞËþeo

økktÄeLkøkh: økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷k {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt rLkð]ík ykRÃkeyuMk

yrÄfkhe hksLk r«ÞËþeoyu {kuËe Ãkh ykûkuÃkku fhíkkt sýkÔÞwt fu,‘ økwshkík{kt su

fku{e h{¾kýku ÚkÞk íku ík{k{ {kuËeLkk Eþkhu ÚkÞk níkk. y{ËkðkË þnuh{kt

1985Lkk h{¾kýku{kt Ãký {wÏÞ{tºke {kuËeLkku nkÚk níkku. søkL™kÚk {trËh{ktÚke ík{k{

h{¾kýkuLkku ËkuheMkt[kh fhkÞku níkku.’ WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, økktÄeLkøkh ¾kíku

fkUøkúuMkLkk sLkrðsÞ {nkMkt{u÷Lk Ëhr{ÞkLk rLkð]¥k yurzþLk÷ zeykES hksLk

r«ÞËþeo yLku ykEyuyuMk yu{.xe. òuþe fkUøkúuMk{kt òuzkÞk níkk.

‘f{¤’ Ãkh çkxLk ËçkkðeLku

«ò fkUøkúuMkLku sðkçk ykÃkþu

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 12 NOVEMBER 20124 ÃkkxLkøkh


økktÄeÄk{{kt hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku

AuÕ÷k 1Ãk ð»koÚke ¼hkíke ykðíke Vxkfzk

çkòh økEfk÷u Vxkfzk çkòhLkk s yuf

ðrh»X Lkkøkrhf ðuÃkkheLkk nkÚku MkkËe heíku

WÆ½krxík fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

økktÄeÄk{Lke yk ð¾íkLke Vxkfzk

çkòh{kt 71 sux÷k Mxku÷ yuðk MÚk¤u

økkuXððk{kt ykÔÞk Au fu, ßÞkt yk¾e

çkòh{kt yfM{kíku ftE ÚkkÞ íkku Ãký fkuELku

LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ. yk WÃkhktík yk ð¾íku

‘Ãknu÷k VkÞh MkuVxe ÃkAe çkeswt çkÄtw’ íku{

rð[kheLku ðuÃkkhe yøkúýeykuyu Lk. Ãkk.{kt

¼kzwt ¼heLku íkk. 9 Úke 13 (rËðk¤e) MkwÄe

VkÞhrçkúøkuzLku íknuLkkík

hk¾e Au. MkkÚku yufMxÙk

ÃkkýeLkwt xuLfh WÃkhktík

yuf zBÃkh huíkeLkwt íku{s

Ëhuf xuLx{kt yuf zku÷

huíkeLke økkuXðe Au, su

ykÞkusLk{kt Lkðe ÿr»x

Mk{kLk fnuðkÞ.

ðuÃkkhe yøkúýeyku

sýkÔÞwt níkwt fu, y{u fkuE

yfM{kík Lk ÚkkÞ yLku

ÚkkÞ íkku ðÄw nkrLk Lk ÚkkÞ

íku {kxu Ëhuf xuLx ÃkíkhktLkk

çkLkkðzkÔÞk Au. õÞktÞ

fÃkzkLkku WÃkÞkuøk LkÚke.

WËT½krxík Vxkfzk

çkòh{kt òu fu, ½hkfeLke

hkn òuðkíke níke íku

WÕ÷u¾LkeÞ Au.

økktÄeÄk{{kt

hk{÷e÷k {uËkLk{kt

Vxkfzk çkòh þY


økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk

fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk [uh{uLkLkku

økuhfkÞËuMkh çkLku÷ku ykux÷ku Ãkzkuþeyku

{kxu ºkkMkYÃk Mkkrçkík ÚkÞku Au.

ðkuzo Lkt. 1h - çke Ã÷kux Lkt. hh1{kt

hnuíkk ÃkeZ ðfe÷ rðãkÄh [tËLkkLkeLkk

hnuýkf Mkk{u s þkn fwts Lkk{Lkk

yuÃkkxo{uLxLkk økuhfkÞËu çkLku÷k

ykux÷kLku hkus zku÷çktÄ ÃkkýeÚke

Äkuðk{kt ykðu Au su Ãkkýe MkeÄwt Mkk{u

hnuíkk ðfe÷Lkk yktøkýu Ãknkut[u Au.

ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ økEfk÷u

MkðkhÚke Mkkts MkwÄe øktËfe W¼hkíke hnu

su øktËfe yk¾e øk÷e{kt Vu÷kE Auf,

Ãkqðo «{w¾ økZðeLkk ½h MkwÄe økE níke,

Ãký LkøkhÃkkr÷fLkk MkMk÷kyku rMktnLku

fu{ fnu fu íkkhe øk÷e øktÄkÞ Au.

÷ktçkku Mk{Þ ºkkMk MknLk fÞko çkkË

íkk. hÃk-10-h01hLkk hkus [eV

ykurVMkhLku hsqykík fhe Ëçkký ytøku

økws Lk. Ãkk. yrÄrLkÞ{ 1963Lke

f÷{ 18Ãk (1), (h) {wsçk íku{s

MkusLke øktËfe Mkçkçk ykE.Ãke. Mke.,

h68 (ÃkÂç÷f LÞwMktMk yufx), h69

(çkuËhfkheÚke ònuh ykhkuøÞLku nkrLk),

h70 (îu»k çkwrÆÚke hkuøk[k¤ku Vkxe

Lkef¤u íkuðwt f]íÞ) íku{s h78

(ðkíkkðhýLku Ëqr»kík fhe íkrçkÞíkLku

LkwfMkkLk Ãknkut[kzðk ytøkuLke) ðøkuhu

f÷{kuLkku WÃkÞkuøk fhðk rsøkh

Ëu¾kzðk hsqykík fhe níke, Ãkhtíkw íku

rsøkh Ëu¾kze þfÞk Lknª íkuÚke nðu

Wfík f÷{ku MkkÚku zu. f÷ufxh ytòhLku

íkk. 3 yLku íkk. 10-11Lkk hkus

hsqykík fhe

Au.


y{ËkðkË ¾kíkuLke ze. ykh. yu{.

(rzrðÍLk÷ hu÷ðu {uLkush) ykurVMkLkk

yufkWLx þk¾kLkk yuf yrÄfkheLke

ykzkuzkELku fkhýu hu÷ðu økwzTÍ

fr÷Þhªøk yusLxkuLku rzÃkkurÍx Ãku yku-

zoh {¤e LkÚke.

ftz÷k, økktÄeÄk{ ¾kíku ykðíkk

fLxuELkhku Ëuþ{kt rðrðÄ MÚk¤u su{

Ãknkut[kzðkLkk fk{ ÚkkÞ Au íku{

Ëuþ{ktÚke Úkíkk yufMkÃkkuxoLkk

fLxuELkhku, su {kuxk¼køku xÙuELk{kt

ykðu Au, íÞktÚke çktËh MkwÄe

Ãknkut[kzðkLke fk{økehe fhðkLke hnu

Au. økktÄeÄk{ - ftz÷k hu÷ðu - økwzÍ

hkuzÍ Þkzo ¾kíku ykðe MkrðoMk ykÃkíkk

h00 sux÷k f÷eÞ®høk yusLxkuLku

y{ËkðkË ¾kíku ÃkkuíkkLkk rzÃkkurÍx

fhu÷k Lkkýkt{ktÚke zu{hus (Lkqh) fkÃke

çkkfeLke {kVe Úkðk Ãkkºk hf{

{u¤ððkLke hnu Au, su{k Ãku - ykuzoh

y{ËkðkËLkk yufkWLx rð¼køku

ys{uh {kuf÷ðkLkk hnu Au, Ãkhtíkw

ykðwt Úkíkwt LkÚke.

yuf yrÄfkheLke ykzkuzkEÚke 79

sux÷k swËe swËe hf{Lkk ÷k¾kuLkk Ãku -

ykuzoh Mk{Þ {ÞkoËk çknkhLkk økýe

ys{uh ¾kíkuLke xÙkrVf yufkWLx

þk¾kyu hË fhe ËeÄk Au.

ykÃkýk Ëuþ{ktÚke ½ô, [ku¾k, ¾ktz, fXku¤, fku÷Mkku, fÃkkMk, {eXwt yLÞ

Ëuþku{kt òÞ Au, su {kxu Ëuþ¼h{ktÚke ykðu÷ku {k÷ ¾k÷e fhðk f÷eÞ®høk

yusLxkuLku {kºk 10 f÷kf{kt ¾k÷e fhðkLke hnu Au, su fkuELkk çkkÃkLke

íkkfkík LkÚke. ykÚke f÷eÞ®høk yusLxkuyu ¼hu÷e ÷k¾kuLke rzÃkkurÍx{ktÚke

hu÷ðu Lkqh (zu{hus) fkÃke ÷E çkkfeLke hf{Lkku Ãku - ykuzoh fkZðk{kt ykðu

Au, su yk «fhýLkwt {q¤ Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 12 NOVEMBER 2012 5økktÄeÄk{

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{ -

ykrËÃkwh{kt fkh

nzVuxu çku

½ðkÞk


ykrËÃkwh - økk-

tÄeÄk{{kt yfM{kíkLkk çku

çkLkkðku{kt íkYýe Mkrník

çkuLku Eòyku ÚkE níke.

økktÄeÄk{{kt

MkwtËhÃkwhe ÃkkýeLkk xktfk

ÃkkMku økíkhkrºkLkk

yhMkk{kt MkkurLkÞkçkuLk

hk{S¼kE ÃkkuíkkLke

{kuÃkuz Lkt. S. su. 1h.

ze. ðkÞ. 4031 Ãkh

síke níke, íÞkhu fkh Lkt.

S. su. 1. Mke.ðkÞ.

4007Lkk [k÷fu nzVuxu

÷uíkkt íkYýeLku LkkLke {kuxe

Eòyku ÚkE níke, íÞkhu

çkeò çkLkkð{kt

ðhMkk{uze {æÞu hnuíkku

rh¾ð yrLkþ¼kE þkn

þw¢ðkhLkk hkrºkLkk

ÃkkuíkkLke {kuxhMkkEf÷

Ãkh síkku níkku íÞkhu

ÃkkA¤Úke ykðíke fkhu

çkkEfLku nzVuxu ÷E Lke[u

Ãkkze Ëuíkkt ÞwðkLkLku LkkLke

{kuxe Eòyku ÚkE níke,

su{kt ykrËÃkwh Ãkku÷eMku

økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkhLke

íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt

Ä{uoLÿrMktn òzuòyu

sýkÔÞwt níkwt.

÷k¾kuLkku Ãku{uLx hkufkíkk hu÷ðu økwzÍ

f÷eÞ®høk yusLxkuLke rËðk¤e çkøkze

rLkfkMk{kt «kuíMkknLkLku çkË÷u nuhkLkøkrík

Ãkqðo fåALke Y. 3.74 ÷k¾Lke

[kuheLkku ¼uË nsw Wfu÷kÞku LkÚke

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk [uh{uLkLkku

ykux÷ku Ãkzkuþe {kxu Au ºkkMkYÃk


Ãkqðo fåA rsÕ÷kLkk ÷r÷Þkýk,

híkLkk÷, ykrËÃkwh ðøkuhu MÚk¤kuyu swËk

swËk çkLkkð{kt ÚkÞu÷e 3.74 ÷k¾Lke

[kuheLke ½xLkkyku{kt ykhkuÃkeykuLku

ÍzÃke Ãkkzðk{kt Ãkku÷eMkLkk ÷ktçkk nkÚk

xqtfk Ãkzíkk nkuðkLke hkð «çk¤ çkLke Au.

ykiãkurøkf ðMkkníkkuLku Ãkøk÷u Ãkqðo

fåA rsÕ÷k{kt çknkhLkk hkßÞku{ktÚke

{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ykðeLku ynª

MÚkkÞe ÚkÞk Au, Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku MkkÚku

y{wf ÷u¼køkw ík¥ðku Ãký fåA{kt «ðuþ

fhe ÷kufkuLke þktrík znku¤ðkLkku «ÞkMk

fhu Au.

Ãkqðo fåA{kt [kuheLkk swËk swËk

çkLkkðkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku

¼[kW íkk÷wfkLkk ÷r÷Þkýk økk{Lkk

swËk swËk {trËhku{kt íkMfhku ºkkxfeLku

h.3h ÷k¾Lke {íkkLkku nkÚk Vuhku

fhðkLkk çkLkkðLku 1Ãk rËðMkÚke ðÄw

Mk{Þ rðíke økÞku Au. çkeò çkLkkð{kt

ytòhLkk híkLkk÷{kt ð]ØLkk ½h{ktÚke

hkufz hf{ Mkrník 94 nòhLke {íkkLke

[kuhe íkÚkk {u½Ãkh fwt¼khze{kt ÚkÞu÷e

48 nòhLke ½hVkuz [kuheLkk çkLkkðLku

ytò{ ykÃke rLkþk[hku òýu

Ãkku÷eMkíktºkLku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUfíkk nkuE

½xLkkLku ytò{ ykÃke Ãk÷kÞLk ÚkE

økÞk níkk, íÞkhu Ãkqðo fåA rsÕ÷k{kt

rËLk çk rËLk fÚk¤e hnu÷e fkÞËku

ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík MkwÄkhðk Ãkku÷eMkíktºk

îkhk hkrºk ÃkuxÙku®÷øk MkrníkLke «r¢Þk

Mk½Lk çkLkkð{kt ykÃku íkuðe ÷kuf{køk

«çk¤ çkLke Au.

kk kk

çkeòyku ykÃkýk økwý swyu Au íkku íku íku{Lke MkßsLkíkk yLku WËkhíkk Au, Ãký

íku økwýkuLku ÃkkuíkkLkk {kLke ÷uðk íku{Lke MkßsLkíkk yLku WËkhíkkLkku ËwhwÃkÞkuøk Au.

12{e LkðuBçkh, 1918Lkk

hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt

s hkufkÞk níkk.

Mk{ÞLku yktøk¤eLkkt xuhðu çkktÄe shk hk¾ku,

Lkðe ¼eíkh nðk suðwt W{uhku íkku {ò Ãkzþu.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : KUTCH MONDAY, 12 NOVEMBER 2012

rðïLkk ¢qzíku÷Lkk ¼kð{kt AuÕ÷k 4

{kMk{kt [kUfkðLkkhku WAk¤ku ykÔÞku Au.

ykLkku ÏÞk÷ yu WÃkhÚke ykðe hnu Au fu,

íkksuíkhLkk {u {kMkLkk ytík ykMkÃkkMk çkúuLx

¢qzíku÷Lkku ¼kð 1 çkuh÷ËeX 88 zkì÷h

ykMkÃkkMk níkku. íÞktÚke ykþhu 31.18

xfkLkk WAk¤k MkkÚku íku MkÃxuBçkhLke 15{e

MkwÄe{kt 119 zkì÷hLke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku

níkku. y÷çk¥k íÞkh ÃkAe íku Mknus ½xeLku

MkÃxuBçkhLkk ytík{kt 111 zkì÷h ykMkÃkkMk

ykÔÞku níkku, Aíkkt MkÃxuBçkhLkk ytík Mk{ÞÚke

íku ¼kð MkÃkkxe {u {kMkLkk ytík Mk{ÞLke 88

zkì÷hLke MkÃkkxeLke íkw÷Lkkyu ykþhu 26.13

xfkLkku WAk¤ku Ëþkoðíke níke. ðÄw ®[íkkËkÞf

çkkçkík yu Au fu, ykøkk{e ðkÞËkLkk ¼kð

Ÿ[k hnu Au. su ¢qzíku÷Lkk ¼kð ykuh

Ÿ[fkðkLke þõÞíkkLkku rLkËuoþ fhu Au.

¢qzíku÷Lkk ¼kð{kt LkkUÄkÞu÷k yk

WAk¤kLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe ðÄw

ykùÞoËkÞf çkkçkík yu økýkÞ fu, rðï{kt

WíÃkÒk Úkíkkt ¢qzíku÷{ktÚke íkuLkk [kuÚkk ¼køk

sux÷ku ðÃkhkþ fhLkkh y{urhfkLkwt yÚkoíktºk

nS yuftËhu rþrÚk÷ Au yLku Þwhku ÍkuLk

rðMíkkh nS yrLkrùíkíkkykuLkku Mkk{Lkku fhe

hnu÷ Au. [eLk yLku ¼khík suðk rðfrMkík

ËuþkuLkk ykŠÚkf rðfkMkLkku ðuøk Ãký yuftËhu

Äe{ku Ãkzâku Au. yk{ Aíkkt ¢qzíku÷Lkk ¼kð{kt

ykùÞofkhf WAk¤ku òuðk {éÞku Au.

yk ûkuºkLkk rLk»ýkíkku yk {kxu çku-ºký

Ãkrhçk¤kuLku fkhý¼qík økýkðu Au : (1) LkkuÚko-

MkeLkk íku÷ ûkuºkkuLke ò¤ðýe ytøkuLke

Mk{MÞkykuLku ÷ELku íÞktÚke ykðíkk ¢qzíku÷Lkk

ÃkwhðXk{kt y{wf yðhkuÄku ykðíkk hnu Au.

çkeswt, y{urhfk EhkLk WÃkhLkk ykŠÚkf

«ríkçktÄkuLku fzf çkLkkððk f]íkrLkùÞe Au.

yux÷u íÞktÚke ykðíkk ¢qzíku÷Lkk ÃkwhðXk{kt

Ãký ½xkzku ÚkÞku nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au.

EhkfLkwt ÞwØ õÞkhLkwt Mk{kó ÚkE økÞwt Au,

Ãkhtíkw íÞkt yktíkrhf yÚkzk{ýku [k÷íke hnu Au

yux÷u íÞktÚke «kó Úkíkkt ¢qzíku÷Lkk ÃkwhðXk{kt

ðÄkhku fhðkLkwt {w~fu÷ hÌkwt Au.

çkeS íkhV, Ÿ[k ¼kð Aíkkt íku÷Lkk

ðÃkhkþ{kt ¾kMk økxkzku ÚkÞku LkÚke.

íkksuíkhLkku ykuÃkufLkku yuf ynuðk÷ fnu Au fu,

yøkkW íku÷Lke {køk ½xðkLkku su ¼Þ

Mkuððk{kt ykðíkku níkku íku Ëqh ÚkÞku Au yux÷u

íku÷Lke {køkLkk MktÞkuøkku ytøku ‘ykuÃkuf’

ykþkðkË Mkuðu Au. ð¤e fux÷kf ËuþkuLkku

¢qzíku÷Lkku Mxkuf ½xe hÌkku Au. ¢qzíku÷Lke

{sçkqíkkELkwt íku Ãký yuf {n¥ðLkwt fkhý Au

íku{ WíÃkkËfku {kLku Au fu, y÷çk¥k ¢qzíku÷Lkk

¼kð Ÿ[k Au, Ãkhtíkw Ÿ[k ¼kðu Ãký ¢qzíku÷

¾heËðk rMkðkÞ [k÷u íku{ LkÚke.

ykLkku ÏÞk÷ ykÃkíkkt yk ðíkwo¤ku fnu Au

fu, ÃkuxÙkur÷Þ{ rhVkELkheykuLke ¢qzíku÷

{kxuLke {køk ðÄe hne Au, fu{ fu íku÷Lke

ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk íku{Lku ð¤íkhËkÞf

¼kð QÃkS hÌkk Au. ÃkuxÙkufur{f÷ WãkuøkLkku

yuf yøkíÞLkku fk[ku ÃkËkÚko LkuÃÚkk Au. íkuLke

{køk ðÄe hne Au. sux ^Þwy÷, rz®xøk

ykìE÷, yLku rzÍ÷Lke {køk ðÄe hne Au.

y÷çk¥k, íku÷Lkk ¼kð Ÿ[k Au. ¢qzíku÷Lkk

¼kð ºký yktfzk{kt [k÷e hÌkk Au Aíkkt

y{urhfk{kt íku{Lke {køk{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt

ykþhu 1.9 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkku

ytËks Au. íku÷Lkk ¼kð ðÄíkk nkuðk Aíkkt

y{urhfkLkk ÷kufku íku÷Lkku ðÃkhkþ ½xkzðkLkk

‘{qz’{kt LkÚke. Ÿ[k ¼kðu Ãký íkuyku íku÷Lke

¾heËeyku ÷øk¼øk ÞÚkkðíkT fhíkkt hnu Au.

y÷çk¥k, y{urhfkÚke {ktzeLku ÞwhkuÃk yLku

òÃkkLk ðøkuhu Ëuþku ykŠÚkf rðfkMkLku ðuøk

ykÃkðk «ÞíLkþe÷ Au. yk nuíkwÚke íkuyku

ÔÞksLkk ËhLku Lke[k{kt Lke[e MkÃkkxeyu hk¾u Au

yLku ytËksÃkºkku{kt støke ¾kÄ [÷kðíkk hnu

Au, Ãkhtíkw MkMíkk íku÷Lkku yk rðfÕÃk LkÚke, fu{ fu

íku÷ {kU½wt nkuÞ íkku ykŠÚkf rðfkMkLku ðuøk

ykÃkðkLkwt {w~fu÷ çkLke hnu Au. yuf yuðku

ytËks yk çkkçkík{kt WÃk÷çÄ Au fu, AuÕ÷k [kh

ËkÞfk{kt rðïLkk íku÷Lkk ðÃkhkþ{kt ðkŠ»kf 1

xfkLkk ðuøkÚke ðÄkhku ÚkÞku Au yLku íkuLku ÷ELku

ykŠÚkf rðfkMkLkk ðkŠ»kf Ëh{kt 2 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ytËkòu Ëþkoðu Au fu,

ykŠÚkf rðfkMk ðÄkhðk {kxu íku÷Lkk ðÃkhkþ{kt

ðkŠ»kf ðÄkhku ykð~Þf Au. y÷çk¥k, yøkkW

ßÞkhu íku÷Lkk ¼kð çknw Lke[k níkk íÞkhu íkuLkk

ðÃkhkþ{kt yk heíku ðÄkhku fhíkkt hnuðkLkwt

Mknu÷wt níkwt, Ãkhtíkw nðu íku{ fhðkLkwt ðÄw Ãkzíkwt

¾[ko¤ yLku {w~fu÷ çkLke hÌkwt Au. íku÷Lkk ¼kð

ðÄw Ãkzíkk Ÿ[fkÞ íÞkhu íkuLkku ðÃkhkþ

ðÄkhðkLkwt yLku íku heíku ykŠÚkf rðfkMkLku ðuøk

ykÃkðkLkwt {w~fu÷ ÚkkÞ Au.

yux÷wt s Lknª, yLÞ fux÷ef

«ríkfq¤íkkyku Ãký WËT¼ðu Au. íku÷Lkk

ðÃkhkþ{kt ½xkzku fhðkLkwt fkuEÃký Ëuþ {kxu

Mknu÷wt nkuíkwt LkÚke yux÷u Ÿ[k ¼kðu Ãký Ëhuf

ËuþLku rðïLkkt çkòhku{ktÚke íku÷ ¾heËðkLke

ykð~Þfíkk hnu Au. yux÷u ¢qzíku÷Lkk ¼kð

su{ su{ Ÿ[k òÞ íku{ íku{ ¢qzíku÷Lke

çkLkkðxkuLkk ¼kð ðÄkhðk íku «uhkÞ Au. òu fu,

yk{ fhðkLkwt Ãký Mknu÷wt nkuíkwt LkÚke. rzÍ÷,

fq®føk økuMk, fuhkuMkeLk ðøkuhu suðe yrík

ykð~Þf ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk ¼kð{kt

ðÄkhku fhðkLkk Mkhfkhe íktºk îkhk «ÞkMkku

ÚkkÞ íku Mkk{u ÔÞkÃkf Mkk{krsf rðhkuÄLke

þõÞíkk yðøkýe þfkÞ Lknª. íkuLku ÃknkU[e

ð¤ðk {kxu Mkhfkhe íktºk ykðe ðMíkwyku WÃkh

÷uðkíke sfkíkku{kt ½xkzku fheLku yk{sLkíkkLku

hkník ykÃke þfu. yk ûkuºk{ktÚke sfkíkku îkhk

Úkíke yZ¤f ykðku{kt ykðk MktÞkuøkku{kt ÞkuøÞ

½xkzku fhðkLkwt rð[khðk{kt ykðu Lknª íÞkhu

Mkhfkhe íktºk yLku Mkk{kLÞ sLkíkk ðå[u Mkt½»ko

yrLkðkÞo ÚkE òÞ Au.

íku÷Lkk ¼kðLkku ðÄkhku {kU½ðkheLkkt

Ãkrhçk¤kuLku {sçkqík çkLkkðu Au. {kU½ðkheLku

rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxu fuLÿeÞ çkUfkuLku

rÄhkýLkk Ëh {sçkqík hk¾ðkLke Vhs Ãkzu Au.

çkeS íkhV ykðk MktÞkuøkku{kt MkèkfeÞ

Ãkrhçk¤ku {kÚkwt Ÿ[fðkLkk «ÞkMk fhu Au yLku

WËkhefhýLku Lkk{u òu Mkhfkhe íktºk íku{Lku

rLkÞtrºkík fhðkLkkt Ãkøk÷kt ÷u Lknª íkku íkku íkuyku

íku÷, íkuLke çkLkkðxku íku{ s yLÞ ðMíkwykuLkk

¼kð WAk¤e {qfu Au suÚke Mkk{krsf

yMktíkku»k{kt ykuh ðÄkhku ÚkE þfu.

íktºkeLke f÷{u

{wnqíkoLkku MkkuËku {tËeLkku

òuðk {¤þu

(íkk. 12-11-2012Úke 17-11-2012 MkwÄeLkwt)

þìhçkòh : økÞk Mkókn{kt þìhçkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ½x

òuðk {¤e. ðÄ½xu çkòh íkuS íkhVe hÌkwt. Þw.yuMk. {kfuox{kt

{kuxe Lkh{kE Aíkkt ykÃkýk çkòh{kt

yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt çkòh xfu÷wt

hÌkwt. nðu òuEyu yk MkóknLkk økúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E

sþu. yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt çkòh{kt çktLku íkhVe

ðÄ½x hnu. ðÄ½xu çkòh {tËe íkhVe hnu. MkóknLkk ykht¼u

Ÿ[k {Úkk¤u MktMÚkkfeÞ íkÚkk {tËeðk¤kLke ðu[ðk÷e ykðíkkt

íkk. 12 çkòh{kt {tËe òuðk {¤u. íkk. 13 rËðk¤e nkuðkÚke

{wnqíkoLkku MkkuËku {tËeLkku òuðk {¤u. su{kt çkUf þìh, {ezfuÃk þìh

íkÚkk ykuÕz RfkuLkkur{f þìh{kt {tËe òuðk {¤u. MkóknLkk {æÞu

yufkË íkuSLkku WAk¤ku ykðu, Ãký íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu

Lknª. MkóknLkk ytíku çkòh{kt Vhe yufðkh {tËe òuðk {¤u.

suÚke yk Mkókn{kt Ëhuf WAk¤u ðu[e ðuÃkkh fhðku. íkuSLkk

ðuÃkkhÚke Ëqh hnuðwt íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.

yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt

yuhtzk{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. ½hkfe MkwÄhíke sýkÞ.

MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA Lkef¤íke sýkÞ. MkóknLkk ytík MkwÄe

¼kð íkus òuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mke íku÷

ðøkuhu{kt ¼kð xfu÷k sýkÞ.

yLkks-fXku¤ : MkóknLkk ykht¼Úke ½ô, [ku¾k, çkkshe,

swðkh ðøkuhuLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke

ÃkqAÃkhA ðÄíke sýkÞ. yk{, MkóknLkk ytík MkwÄe ¼kð íkus

òuðk {¤u.

MkkuLkk-[ktËe : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt íkuS

òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke

sýkÞ. ËuþkðhLke {sçkqíkkELku fkhýu ytík MkwÄe ¼kð íkus

òuðk {¤u. yk Mkókn{kt [ktËe{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u.

MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. ykiãkurøkf

ðÃkhkþfkhkuLke {køk ðÄíke sýkÞ. yk{, MkóknLkk ytík

MkwÄe ¼kð íkus òuðk {¤u.

Y-fkÃkz : MkóknLkk ykht¼Úke Y{kt ¼kð íkus òuðk {¤u.

YLke fux÷ef Ÿ[e òíkku{kt ¾heËe Lkef¤íke òuðk {¤u.

r{÷MkoLke ÃkqAÃkhA ðÄíke sýkÞ. yk{, MkóknLkk ytík MkwÄe

¼kð íkus òuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

ykìõxkuçkh, 2012{kt LkkýkfeÞ LkeríkLke

rºk{krMkf Mk{eûkk{kt rhÍðo çkUfu [kðeYÃk

ÔÞksËhku{kt ½xkzku fhðkLkku MÃkü RLkfkh fheLku

ykðLkkhk rËðMkku{kt ykfhk rLk{oÞkuLkku rLkËuoþ

ykÃke ËeÄku Au. íkku çkeS çkkswyu fuLÿ Mkhfkhu

rzÍ÷ íku{ s hktÄý økuMk WÃkhLke MkçkrMkze{kt

Äh¾{ ½xkzku fheLku yÚkoíktºkLku ykfhku zkuÍ

ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku nsw Ãký ðÄw fXkuh ykŠÚkf

Ãkøk÷ktLke þõÞíkkLke MÃkü [uíkðýe Lkkýk«ÄkLk

yLku ðzk «ÄkLku ËuþLku ykÃke ËeÄe Au. rËðk¤e

ÃkAeLkk rËðMkku{kt ðÄw ykŠÚkf nkz{khe MknLk

fhðk {kxu ík{khu yLku {khu íkiÞkh hnuðkLkwt Au.

ËuþLkk yÚkoíktºkLke ÂMÚkrík rËLk-«ríkrËLk ðÄw

Lku ðÄw Lkkswf çkLkíke òÞ Au. 2012-13Lkk

ð»koLkku yíÞkh MkwÄeLkku ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku

ð]rØËh yøkkWLkk 9Úke 10 xfkLke søÞkyu

2Úke 3 xfkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au. «í[uf

ð¾íkLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkk yktfLkk ykt-

fzkyku ykÃkýe ®[íkk{kt ðÄkhku fhíkkt òÞ Au.

f]r»k rðfkMkLkku Ëh ÷øk¼øk Lkfkhkí{f

MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au. ËuþLkk yÚkoíktºkLke

fhkuzhßsw Mk{kLk ¾uíkeûkuºk s rçkMk{kh

nk÷ík{kt {wfkE økÞwt Au. yÚkoíktºkLke ßÞkhu

fhkuzhßsw s ¼ktøke òÞ íÞkhu yÚkoíktºk

ÂMÚkhíkkÚke rðfkMk fuðe heíku «kó fhe þfu ?

ykLku Ãkrhýk{u ËuþLke hk»xÙeÞ ykðfLkku ð]rØËh

Ãký ®[íkksLkf heíku ûkeý ÚkE økÞku Au.

yøkkWLkkt ð»kkuoLkk 9Úke 9.5 xfkLkk ð]rØËhLke

Mkk{u 2012-13Lkk ð»koLkku ð]rØËh 5.5

xfkLke ykMkÃkkMk {ktz hnuðkLke ¼erík MkuðkE

hne Au. yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤ suðe

MktMÚkkyku íkku íkuLku {kxu 4.9 xfkLkku s

rLkhkþksLkf ytËks çkktÄu Au. Mkk{e çkkswyu

{kU½ðkhe yLku VwøkkðkLkku Ëh yufÄkhku hkufux

økríkyu ðÄíkku òÞ Au. VwøkkðkLkku Ëh yíÞkhu

7.5 xfkLke ykMkÃkkMk h{u Au. fuLÿ Mkhfkh íkuLku

½xkzeLku 6 xfkLke MkÃkkxe MkwÄe {ÞkorËík

hk¾ðkLke íkLkíkkuz {nuLkík fhu Au, Ãkhtíkw Vwøkkðku

ËkË ykÃkíkku LkÚke. rhÍðo çkUfu fzf LkkýkfeÞ

Lkerík îkhk 2011-12{kt 14 ð¾ík ÔÞksLkk

Ëh{kt ðÄkhku fheLku ¼khu zkuÍ ykÃkðk Aíkkt

VwøkkðkLkk Ëh{kt fkuE s Vhf Ãkzâku LkÚke, Q÷xwt

íkuLkkÚke ËuþLkk rðfkMkËh WÃkh WíÃkkËLk ûkuºku

{qzehkufkýLkk ½xkzk îkhk rðÃkheík yMkh Ãkze

Au. ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh yuf s ð»ko{kt 9

xfk{ktÚke MkeÄku 5.4 xfkLke ¾kE{kt ÃkxfkE

Ãkzâku Au.

yÚkoíktºkLkku yk fhwý hfkMk Mkhfkh nðu

÷k[kh çkLkeLku òuE hne þfu íku{ LkÚke. íku{

fhðwt íkuLku hksfeÞ heíku Ãký Ãkk÷ðu íku{ LkÚke.

{kÚkk WÃkh 2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk

Ãkz½{ ðkøku Au yux÷u nðu Mkhfkhu yÚkoíktºkLke

økkze Ãkkxk WÃkh ÷kððk {kxu yuf ÃkAe yuf fzf

ykŠÚkf rLkýoÞkuLke ½ku»kýk fhðk {ktze Au.

Þw.Ãke.yu. økXçktÄLkLkk yuf MkkÚkeËkh {{íkk

çkuLkhSLkk rðhkuÄ fu Ä{feLke Ãkhðk fÞko ðøkh

Ãký Aqxf ðuÃkkh{kt rðËuþe hkufkýLke yLkw{rík

ònuh fheLku ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku ðuøkðkLk

çkLkkððkLke rËþk{kt «Úk{ ®n{ík¼ÞwO fË{

WXkÔÞwt Au. íÞkh ÃkAe çkeò Ãkøk÷kt{kt rð{kLke

Mkuðkyku{kt Ãký rðËuþe hkufkýLke yLkw{rík

ònuh fhe Au íku ÃkAe nðu ònuh yuf{kuLkk

rðrLkðuþfhýLkk fkÞo¢{Lku ÍzÃkÚke ykøk¤

ðÄkhðkLke «ríkçkØíkk ½kur»kík fhe Au. çkeS

çkkswyu rzÍ÷ yLku hktÄýøkuMk WÃkhLke

MkçkrMkze{kt ½xkzku fheLku hksfku»keÞ ¾kÄ

ykuAe fhðkLke rËþk{kt Mkhfkhu {n¥ðLkwt Ãkøk÷wt

¼ÞwO Au. nðu ÞwrhÞk ¾kíkh WÃkhLke MkçkrMkze{kt

Ãký ½xkzku fhðkLkk Ãkøk÷kt íkku¤kE hÌkkt Au.

MkhfkhLkk yk çkÄk yuf ÃkAe yuf y[kLkf

ykðe Ãkzu÷k ykfhk ykŠÚkf Ãkøk÷ktykuÚke

yÚkoíktºkLku Íxfku ÷køÞku Au. rzÍ÷Lkk yLku

hktÄýøkuMkLkk ¼kð ðÄkhkÚke Mkk{kLÞ {kLkðe

{kxu Ãkzâk WÃkh Ãkkxw suðku {kh ðkøke hÌkku Au.

ÞwrhÞkLkk ¼kððÄkhkÚke {hðk Ãkzu÷k ¾uíke

ûkuºkLku ðÄw yuf {hýíkku÷ Vxfku ÃkzðkLkku Au. yk

çkÄwt Aíkkt Mkhfkh nsw ðÄw ykfhk yLku fXkuh

ykŠÚkf rLkýoÞku MknLk fhðk {kxu íkiÞkh

hnuðkLke ËuþLke «òLku òMkkr[êe ÃkkXðe hne

Au.

fuLÿ MkhfkhLke yk ykŠÚkf [uükyu {khk

{Lk{kt çku økt¼eh «&™ku ÃkuËk fÞko Au. yíÞkhLke

økt¼eh ykŠÚkf ÂMÚkríkLku MkwÄkhðk {kxu Mkhfkh

ÃkkMku yk rMkðkÞ çkeòu fkuE rðfÕÃk hÌkku LkÚke

yLku ËuþLkk yÚkoíktºkLku {sçkqík çkLkkððk {kxu

sYh Ãkzu íkku «òyu Úkkuzku ¼kuøk ykÃkðku s Ãkzu,

fkhý fu «òLke Mkw¾kfkheLkku ÃkkÞku s {sçkqík

yÚkoíktºk Au. 1925-26{kt hrþÞkLkkt zk{kzku¤

yÚkoíktºkLku Xef fhðk {kxu ÷urLkLku Ãký yk{ s

fÞwO níkwt. ‘ykðíkefk÷u r{sçkkLke {kýðe nkuÞ

íkku yksu ¼qÏÞk hnuðkLke íkiÞkhe hk¾ku’ yu Mkqºk

îkhk ÷kufkuLku Ãkuxu Ãkkxk çkktÄðk {kxu íkiÞkh fÞko

níkk. 1965{kt yLkksLke íktøke ð¾íku

íkífk÷eLk ðzk «ÄkLk ÷k÷çknkËwh þk†eyu

÷kufkuLku yXðkrzÞu yuf xtf ¼kusLkLkku íÞkøk

fhðkLke nkf÷ Ãkkze níke. yk çkÄwt MðefkÞko

ÃkAe Ãký «&™ yu QXu Au fu, yÚkoíktºkLke

ðíko{kLk yðËþk {kxu sðkçkËkh fkuý ? þwt íku

{kºk ðirïf {tËeLke s yMkh Au ? yk yðËþk

{kxu MkhfkhLke yý½z ykŠÚkf Lkerík fux÷u ytþu

sðkçkËkh Au ? ¾kMk fheLku ÷kufku {kxuLke SðLk

sYhe ¾uík ÃkuËkþkuLkk ðkÞËkLkk ðuÃkkh{kt

MkèkfeÞ ík¥ðkuLku Ëk¾÷ fhðkLke Lkerík nk÷Lkk

Vwøkkðk {kxu sðkçkËkh ¾he fu Lknª ? fhkuzku

Lknª, Ãký yçkòu YrÃkÞkLkk yuf çku Lknª, Ãký

MktÏÞkçktÄ ¼úük[khe fki¼ktzkuLkwt yk{ fkuE

«ËkLk ¾hwt fu Lknª ? yk çkÄk «&™kuLkk WËkhku

«ò WÃkh fXkuh ykŠÚkf rLkýoÞku ÷kËíke ð¾íku

Lkiríkf heíku Mkhfkhu ykÃkðk s hÌkk. Ëuþ{kt Y.

16,000 fhkuzLke Lkf÷e Lkkuxku Vhu Au, Y.

44,000 fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt Vhu Au, Y. 7

÷k¾ fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt rðËuþe çkUfku{kt Mkzu Au.

yk çkÄk MkzkLku sz{q¤Úke Ëqh fhðkÚke

yÚkoíktºkLke ÂMÚkrík «ò WÃkh fXkuh rLkýoÞku ÷eÄk

ðøkh Ãký MkwÄkhe þfu íku{ Au fu Lknª ? íku

rËþk{kt Mkhfkh fu{ ÷k[kh çkLkeLku çkuXe Au yLku

{kºk «òLke ÃkeX WÃkh s Äkufk {khu Au ? yk

çkÄk «&™ku Ãký sðkçkLke hkn swyu Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku

- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk

- yu{. ze. Ëuðkýe

y

çkkìr÷ðqzLkk rð÷Lk

y{sË ¾kLkLkku sL{

12 LkðuBçkh, 1940Lkk rËðMku çkkìr÷ðqzLkk ¢qh rð÷Lk

y{sË ¾kLkLkku sL{ ÚkÞku níkku. rVÕ{ yr¼Lkuíkk sÞtíkLkk

Ãkwºk y{sË ¾kLku 20 ð»koLke fkhrfËeo{kt 130 rVÕ{ku{kt

yr¼LkÞ ykÃÞku níkku. 1975{kt rVÕ{ þku÷u{kt rð÷Lk

økççkh®Mkn íkhefuLkk yr¼LkÞLku fkhýu íkuyku òýeíkk çkLÞk

níkk. yk WÃkhktík rVÕ{ {wfÆh fk rMkftËh{kt rË÷kðh íkhefuLkk

íku{Lkk yr¼LkÞLke ¼khu

«þtMkk ÚkE níke. yr¼Lkuíkk

RÂBíkÞkÍ ¾kLk yLku

RLkkÞík ¾kLk íku{Lkk

¼kEyku níkk. RLkkÞík

¾kLku Ãký yuf rVÕ{{kt fk{

fÞwO níkwt. {wtçkELkk çkkLÿkLke

ÚkuhuMkkuMk nkEMfq÷{kt

yÇÞkMk fÞko ÃkAe ykh.

ze. LkuþLk÷ fkì÷us{kt

òuzkÞk níkk yLku MxwzLx ÞwrLkÞLkLkk {nk{tºke íkhefu [qtxkÞk

níkk. y{sË ¾kLku Mkki«Úk{ Lkkxâ yr¼Lkuíkk íkhefu

fk{økehe þY fhe níke. 1951{kt Mkki«Úk{ LkkÍLkeLk

rVÕ{{kt fk{ fÞwO níkwt. íÞkh çkkË 17 ð»koLke ðÞu 1957{kt

yçk rËÕne Ëqh Lknª{kt yr¼LkÞ ÃkkÚkÞkuo níkku. Ãkwg ðÞLkk

yr¼Lkuíkk íkhefu y{sË ¾kLku rnLËwMíkkLk fe fMk{ rVÕ{Úke

yËkfkheLkku ykht¼ fÞkuo níkku. þku÷u{kt fk{ fhíkkt Ãknu÷kt

íku{ýu sÞk ¼kËwheLkk rÃkíkk íkhwýfw{kh ¼kËwheyu ÷¾u÷wt

‘þkrÃkík [tçk÷’ ÃkwMíkf ðktåÞwt níkwt. rnLËe rVÕ{ku{kt íku{Lku

Mkk[uMkk[ rð÷Lk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíkk níkk. {wLþe

«u{[tËLkk ÃkwMíkf þíkhts fu ¾u÷kze ÃkhÚke yk s Lkk{u çkLku÷e

rVÕ{{kt y{sË ¾kLkLku yuf{kºk rVÕ{{kt økeík økkíkkt

Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk. rVÕ{ ÞkhkLkk, ÷kðkrhMk yLku

WíMkð{kt yr¼LkÞ çkË÷ Ãký íku{Lke ¼khu «þtMkk ÚkE níke.

íku{ýu çku rVÕ{ku [kuh Ãkku÷eMk íkÚkk y{eh ykË{e økheçk

ykË{eLkwt rËøËþoLk Ãký fÞwO níkwt. yk Ãkife çkeS rVÕ{ ^÷kuÃk

økE níke. 1972{kt íku{Lkkt ÷øLk þu÷k¾kLk MkkÚku ÚkÞkt níkkt.

íku{Lku þknËkçk¾kLk, Mke{kË¾kLk Lkk{Lkk çku Ãkwºkku íkÚkk

yun÷k{¾kLk Lkk{Lke Ãkwºke Au. 20 sw÷kE, 1992Lkk rËðMku

51 ð»koLke ðÞu ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k{kt y{sËLk ¾kLk {]íÞw

ÃkkBÞk níkk.

÷kì økwhw

rðïLkk ¢qzíku÷Lkk ¼kð{kt QÚk÷ÃkkÚk÷ykŠÚkf MkwÄkhýk ûkuºku

ÔÞkó ytÄfkh ykøkk{e ð»kuo

«fkþ{Þ çkLku íkuðe yÃkuûkk

íkksuíkh{kt fkUøkúuMk ÃkkxeoLkwt yuf yrÄðuþLk Lkðe rËÕne ÃkkMku

nrhÞkýkLkk Mkwhsfwtz ¾kíku ÞkuòE økÞwt. su{kt Ãkûk yLku Mkhfkh

ðå[u su ftE {ík¼uËku níkk íku Ëqh fhðk{kt ykÔÞk Au. òu fu ¾hu¾h

íkuðk fkuE {ík¼uËku níkk fu Lknª íkuLke fkuELku ònuh{kt òý LkÚke.

{Lk{kunLk®Mkn yLku íku{Lkk MkkÚkeykuyu su ftE ykŠÚkf MkwÄkhýk

{kxuLkkt Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au íku{kt Mkqh Ãkqhkðíkkt ÃkûkLkk «{w¾ MkkurLkÞk økk-

tÄeyu yuðwt sýkÔÞwt Au fu, Mkhfkhu ¾kMk fheLku fkUøkúuMk Ãkûku 2009Lkk

[qtxýe ZtZuhk{kt su Lkeríkyku Lk¬e fhe níke íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu.

yk{, ykøkk{e [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk çkuXf{kt {kuxkÃkkÞu

ðõíkÔÞku ykÃkðk{kt ykÔÞk. ¾kMk íkku ykŠÚkf MkwÄkhýkLkk Ãkøk÷ktykuLku

ðÄw fzf heíku yLku ðÄw ÍzÃke çkLkkððk Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku.

rËðk¤eLkk Ãkðkuo Au. yksu fk¤e[kiËþ Au. fk¤e[kiËþ yux÷u MktÃkqýo

økkZ ytÄfkh yLku íku Ãký yuðku fu ÃkhkurZÞwt ÚkÞk Ãknu÷ktLkku yk økkZ

ytÄfkh Au. ðMk{ku Mk{Þ Au. íÞkh çkkË ykŠÚkf ûkuºku òuðkLkwt Au fu,

¾hu¾h y{kMk ykðu Au fu ÃkqLk{. òu fu, ÞwÃkeyu Mkhfkhu ¾kMk fheLku

fkUøkúuMk Ãkûku ykøkk{e [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkki «Úk{ Mkk{kLÞ

LkkøkrhfkuLku Mk{òððkLke sYh Au fu, ykŠÚkf ûkuºku MkwÄkhýk þwt Au

yLku fÞk fkhýMkh Au. íÞkh çkkË íkuLkku fzf heíku y{÷ ÚkkÞ íkku

s sLk{kLkMk çkË÷e þfkþu. xqtf{kt, MkwÄkhk Mkk{kLÞ {kLkðe MkwÄe

ÃknkU[ðk sYhe Au. MkwÄkhýkLkk {køko{kt ftxfku Ãký Au yLku Ãkw»Ãkku Ãký

Au. MkwÄkhýkLkku yk çkeòu Ëkuh Au. òu fu, íku{kt yktíkhhk»xÙeÞ Ëçkký

{wÏÞ fkhý Au. fkhý fu MkhfkhLku hu®xøkLkku Ëh Au. òu rðï Míkhu

íkuLkwt hu®xøk nsw Ãký Lke[wt òÞ íkku LkkýkfeÞ Ãkºkku suðk fu çkkuLz

ðøkuhuLke ®f{ík yuf{kºk fkøk¤ sux÷e hne òÞ. yíÞkh MkwÄe

ykŠÚkf MkwÄkhýk LkÚke ÚkE íkuLkwt fkhý økuhðneðx hÌkwt Au. Ãkrhýk{u

Mk{økú ÔÞðMÚkk{kt rðf]rík ykðe økE. ¾kã Vwøkkðku yLku {tË rðfkMk

íkuLkwt Ãkrhýk{ Au. yurþÞk{kt [eLk ÃkAeLkwt çkeswt {kuxwt yÚkoíktºk Au.

¼khík{kt fkÞËkfeÞ heíku Mk÷k{íke ðÄw Au. íku{ Aíkkt Mk{ÞMkh

Ãkøk÷kt LkÚke ÷E þfkÞk. hktÄýøkuMkLkk rMkr÷LzhkuLke {ÞkoËk çkktÄðe

MkwÄkhýk LkÚke. MktMkË{kt yLkuf ¾hzkyku ÃkMkkh ÚkðkLkk çkkfe Au.

suðk fu ftÃkLke rð»kÞf yLku Vkuhðzo fkuLxÙuõx rð»kÞf, {ÂÕxçkúkLz{kt

yuVzeykELkk rLkýoÞLkku Ëuþ yLku rðËuþ{kt rðhkuÄ ÚkÞku Au. Ãký

MkwÄkhk rðLkk yÚkoíktºk {tËe{kt s hnuþu. SyuMkxe ytøku nðu ÷øk¼øk

nfefík ík{k{Lku Mk{òE Au. LkkýkfeÞ su ¾kÄ Au íkuLkk {kxu

fhðuhkLke «Úkk{kt VuhVkh fhðkLke sYh Au. yuVzeykE ytøku «ò

òýíke LkÚke. íkuLku íku Mk{òððkLke sYh Au. {kuxk þku®Ãkøk {kì÷ ¼÷u

«MÚkkrÃkík ÚkkÞ, Ãký íkuLkk {kxu rLkÞ{ku fzf nkuðk sYhe Au. ykŠÚkf

MkwÄkhýkLke yMkh ¾uíke ûkuºku ¾kMk ÚkE LkÚke. yrLkrùík hksfkhýLku

fkhýu yksLke ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. ykŠÚkf MkwÄkhýk ¾kãkÒk,

{uLkÃkkðh, {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk yLku LkkýkfeÞ ûkuºk{kt çknw sYhe Au.

Vwøkkðku nðu fkÞ{ hnuþu yLku SðLkÄkuhý fÚk¤u÷wt hnuþu íkuðwt

fux÷kf {kLku Au. Lkerík-«økrík yLku rðfkMk Mk{ks fÕÞký÷ûke nkuðe

òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

rð[khku çkË÷ðk Au

òýu fkuEyu ík{k[ku {khe ËeÄku nkuÞ íku{Lku ftEf ykðku s yLkw¼ð ÚkÞku.

yu {e®xøk{kt yu{Lkk çkkìMku fux÷k

ykhk{Úke fne ËeÄwt fu, ík{khk rð[khku

çkË÷ku... Ãký... ! ÃkkuíkkLkk rð[khkuLku

íkhík s çkË÷ðk Mknu÷wt LkÚke, Ãký ykÃkýu

LkkLkk-LkkLkk ÔÞðnkhkuLku çkË÷ðkLke

fkurþþ fheyu íÞkhu Äehu Äehu rð[khMkhýe

Ãký çkË÷kþu. ykðwt {kLkðwt Au zkì. çkuLk.

Mke. ^÷u[hLkwt. íkuyku ÞwrLkðŠMkxe ykìV

nxoVkuzoþkÞh{kt ykuõÞwÃkuþLk÷ yuLz nuÕÚk MkkEfku÷kuSLkk «kuVuMkh Au.

yu{Lkwt «ÏÞkík ÃkwMíkf Au ^÷uõMk-zw Mk{®Úkøk rzVhLx Au. fkþ yuf s

Íkxfu rð[khku çkË÷e þfkíkk nkuík íkku rð[khMkhýe çkË÷e ÷uðe òuEyu

ykðwt fnuðwt Mkh¤ Au, fhðwt ½ýwt {w~fu÷ Au. òu Mkk[u s rð[khMkhýe

çkË÷ðe nkuÞ íkku íkuLke þYykík LkkLkk LkkLkk ÔÞðnkhkuÚke fhðe suLkk ÷eÄu

fkuE yuf íkf÷eV ykðíkk ykÃkýu íkuLku MkwÄkhðk{kt ÷køke sEyu Aeyu.

ykÃkýe rð[khMkhýe yuf «fkhLke ykËík nkuÞ Au íkuLku çkË÷ðe ½ýe s

{w~fu÷ nkuÞ Au. su ykÃkýu òýíkk nkuíkk LkÚke, Ãkhtíkw ßÞkhu íku çkË÷ðkLke

fkurþþ fheyu Aeyu íÞkhu ½ýe s íkf÷eVku yLku {w~fu÷e çkkË {nËTytþu

íkuLku çkË÷e þfðk{kt MkV¤ ÚkE þfeyu Aeyu.

6

çke.yuMk.E. ELzuõMk (18684) : r{ºkku, çke.yuMk.E.

ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ

18755 Mkk{u 18749Lkk {Úkk¤u ¾q÷e WÃkh{kt WAk¤k

Úkfe 18973Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt

Lke[k{kt 18656Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 18684Lkk

{Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ

18755Lke Mkh¾k{ýe{kt 71 ÃkkuELxLkku ½xkzku Ëþkoðu Au.

Mkókn Ëhr{ÞkLk ðirïf çkòhku ¾kMk fheLku y{urhfkLkkt

çkòhku{kt ykðu÷ ½xkzkLku Ãkøk÷u ynªÞkt y[kLkf

MkwÄkhkLke [k÷ yxfe ðu[ðk÷e Lkef¤e níke. íkËwÃkhktík

fkuÃkkuohux rºk{krMkf Ãkrhýk{ku{kt Mxux çkUf, xkxk Mxe÷ suðe

ykøkuðkLkku ftÃkLkeykuLkwt «ËþoLk yÃkuûkkÚke Lke[wt ykðíkkt

MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt. ykuðhyku÷ yktíkh«ðknku Lkçk¤k

sýkÞ Au.

nðu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷ [kxoLke árüyu

rð[kheyu íkku... 15135Úke þY ÚkÞu÷ ð[økk¤kLke

MkwÄkhkLke [k÷{kt WÃkhLkwt xkøkuox 19230Lkwt hÌkwt. su Mkk{u

nk÷{kt 19137Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo MkkEzçkuÍ ½xkzku

òuðkE hÌkku Au. 19230 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykuðhyku÷

LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkfe ½xkzkLke [k÷ þ] ÚkkÞ íku þõÞíkk ðÄw

Au. Aíkkt 19230 WÃkh çktÄ s¤ðkíkkt Lkðe íkuSLkku Ëkuh þY

ÚkðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. òu fu, íku ÚkðkLke

þõÞíkk ykuAe Au.

ykøkk{e Mkókn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...

18736 íkÚkk 18820Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký

Ãkuxu 18895Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 18640 íkqxíkkt

18590, 18499 íkÚkk 18442-18440Lkku ½xkzku

òuðkþu. ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt íkÚkk 18353Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 18895 WÃkh çktÄ ykðíkkt ÷ELku

ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 19090 íkÚkk 19211Lkk yktf

ykðþu.

rLk^xe ^Þw[h LkðuBçkh (5720) : 5747 íkÚkk

5757Lkk WAk¤u 5782Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt

5691 íkÚkk 5661-5645Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu.

ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt íkÚkk 5612Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 5781 WÃkh çktÄ ykðíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk

Úkfe 5853 íkÚkk 5897Lkk yktf ykðþu.

çkUf rLk^xe LkðuBçkh ^Þw[h (11527) : 11611 íkÚkk

11655Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu

11734Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 11479 íkqxíkkt

11427-11397 íkÚkk íku çkkË 11265Lkku ½xkzku òuðkþu.

ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt. £uþ ÷uý Ãkuxu 11272Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku. WÃkh{kt 11734 WÃkh çktÄ ykðíkkt ÷ELku ðuÃkkh

fhðku. MkwÄkhk Úkfe 11927 íkÚkk 12047Lkk yktf ykðþu.

{rnLÿk-{rnLÿk (910) : 903 íkqxíkkt 872 íkÚkk

860Lkku «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 918 íkÚkk

923Lkk WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu

926Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 926 WÃkh

çktÄ ykðíkkt 940, 949 íkÚkk 963Lkku Lk¬h MkwÄkhku

òuðkþu.

{khwrík (1234) : 1444Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

1477 WÃkh çktÄ ykðíkkt 1504 íkÚkk 1511-1521Lkk

¼kð ykðþu. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 1521 WÃkh çktÄ ykðíkkt

1548Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 1444 íkqxíkkt

1417-1413 íkÚkk 1400Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. ßÞkt

1389Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke VheÚke ÷uðwt.

çkòs ykuxku (1852) : 1836 LkSfLkku xufku Au, su

íkqxíkkt 1818-1806Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt 1790Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1884 íkÚkk íku WÃkh çktÄ ykðíkkt

1908Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt

1908 WÃkh çktÄ ykðíkkt 1963Lkku ¼kð ykðþu.

yuÃkku÷ku xkÞMko (80) : 82 ík[Úkk 83Lkk WAk¤u 86Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 77/50 íkÚkk 73/50Lkk ¼kð

ykðþu.

Mxux çkUf (2157) : 2181 íkÚkk 2225-2262Lkk

WAk¤u 2269Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2128 íkÚkk

2095Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 2095 Lke[u çktÄ ykðíkkt

2042Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

ÞwrLkÞLk çkUf (229) : 238Lkk WAk¤u 243Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 227 íkqxíkkt 217/50Lkku

ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 217/53

íkqxíkkt 212 íkÚkk 207Lkwt ÃkurLkf ykðþu. ßÞkt 202Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 243 WÃkh çktÄ ykðíkkt ÷ELku

ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 258Lkku ¼kð ykðþu.

ykuçkeMke (317) : 223/50 íkÚkk 227Lkk WAk¤u

332Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 311 íkÚkk 303Lkk

¼kð ykðþu. ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt. WÃkh{kt 332 WÃkh

çktÄ ykðíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 345 íkÚkk

352Lkk ¼kð ykðþu.

rMkÂLzfux çkUf (123/75) : 122 WÃkh íkÚkk 120Lkk

xufkLku yLkw÷ûke 117Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ½xkzu ÷uðwt. WÃkh{kt

131/50 íkÚkk 136Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke çkUf (640) : 645Lkk [wMík MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 630 íkqxíkkt 621/50 íkÚkk 616Lkk ¼kð

ykðþu. WÃkh{kt 645 WÃkh çktÄ ykðíkkt 660Lkku MkwÄkhku

òuðkþu.

fku÷økux (1328) : 1316 íkÚkk 1304Lkk xufkLku

yLkw÷ûke 1295Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt

1367 íkÚkk íku WÃkh çktÄ ykðíkkt 1430Lkku ¼kð ykðþu.

xkxk ø÷kuçk÷ (168/65) : 162/50Lkk ½xkzu 157Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷ELku ðuÃkkh fhðku. WÃkh{kt 173/50,

180/25 íkÚkk 191Lkk ¼kð ykðþu.

xeMfku (391) : 397 íkÚkk 401Lkk WAk¤u 409Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 381Lkku ¼kð ykht¼{kt

ykðþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 381 Lke[u çktÄ ykðíkkt

373 íkÚkk 361Lkk ¼kð ykðþu.

rh÷k. furÃkx÷ (390) : 397 íkÚkk 401Lkk WAk¤u

407Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 381 íkÚkk 371Lkk

¼kð ykðþu. Lke[k {Úkk¤u ðu[ký fðh fhðwt.

rh÷k. EL£k (472) : 474 íkÚkk 478Lkk WAk¤u 483Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 455 íkÚkk íku çkkË 444Lkk

¼kð ykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

{kºk BÞwrLkrMkÃk÷ hufkuzoLke

[fkMkýe Ãkqhíke LkÚke

fkuEÃký r{÷fík ¾heËíkkt Ãknu÷kt íkuLkkt xkEXÕMk ytøku Ëhuf «fkhLke

[fkMkýe fhe íku [kuÏ¾k nkuðk çkkçkíkLke ¾kíkhe fhðkLke sðkçkËkhe

r{÷fík ¾heËLkkhLke Au. yux÷u fu ¾heËLkkhu {kºk BÞwrLkrMkÃk÷ hufkuzoTÍ

[fkMke Mktíkwü ÚkðkLku çkË÷u {nuMkq÷e rð¼køkLke hrsMxÙuþLk ELzuõMk Ãký

[fkMkðe òuEyu. WÃkhktík ßÞkhu yufÚke ðÄkhu ¾heËLkkhk nkuÞ íÞkhu

ÃkkŠxþLk ytøkuLke MÃküíkk Ãký sYhe Au. ðÄw{kt ¾heËLkkhu ònuh

LkkurxMk ykÃkeLku íku{ s ðu[ký ykÃkLkkh Ãkûkfkh rMkðkÞ yLÞ

¾heËLkkh ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke íkÃkkMk fhðe òuEyu, fkhý fu yk heíku

þõÞ íkux÷k ðÄw «fkhu xkEx÷ ytøku [fkMkýe fhLkkh ¾heËLkkh s

f÷{-41 þwØçkwrØÃkqðofLkk ¾heËLkkhu {¤íkwt hûkýLkku ÷k¼ ÷uðk

nfËkh çkLku Au.

(Ref.: ¼økehÚk rð. hk{«MkkË ({]íkf)Lkk ðkhMkku

yLku çkeò- Lkk{Ëkh çkkuBçku nkEfkuxo-2011)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Mkókn ykht¼u WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu

þwt fheyu ! hkufz sÃíkÚke çk[ðk {kxu y{khu Ãkkt[

sýkyu yuf yuf ÷k¾ YrÃkÞk ÷ELku Lkef¤ðwt Ãkzâwt !

12 LkðuBçkh, 1940

ðÄw fXkuh ykŠÚkf Ãkøk÷kt ykðe hÌkk Au, MkkðÄkLk !

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

5781 {n¥ðLke «ríkfkh

MkÃkkxe íkÚkk xÙuLz rzMkkEzh

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e

ðuÃkkh fhðku

¼ws, íkk. 11

rËðk¤eLkk Ãkkt[ rËðMkLkk ÃkðoLke yksÚke

þYykík ÚkE økE Au, íÞkhu htøku[tøku rËðk¤e

Wsððk ¼wsðkMkeyku ÄLkíkuhMkLkk Mkßs ÚkE økÞk

níkk yLku WíMkkn¼uh ¾heËe fhðk Lkef¤e Ãkzíkkt

¼wsLke çkòhku ¼h[f - ¼h[f ÚkE økE níke.

niÞu niÞwt Ë¤kÞ íkuðe ¼ez sqLke çkòh{kt òuðk {¤e

níke. [k÷w rMkÍLku ðhMkkËLke yAík yLku

{kut½ðkheLkk {khÚke rËðk¤eLkwt Ãkðo òuEyu yuðwt

Lknª WsðkÞ íkuðe økEfk÷ MkwÄe ðuÃkkheykuLku

ÄkMkíke níke, Ãkhtíkw ¼wsðkMkeykuyu íku{Lke Äkhýk

¾kuxe Ãkkze «fkþLkk ÃkðoLku þkLkËkh heíku Wsððk

yksÚke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe níke, su{kt

rËðk¤eLke ÃkhtÃkhkøkík ¾heËe fhðk

LkøkhðkMkeyku W{xe ÃkzÞk níkk. sqLkk

çkòh{kt ykðu÷e íkiÞkh ð†kuLke ËwfkLk,

{eXkE - VhMkkýLke ËwfkLk íku{s frhÞkýkLke

ËwfkLk Ãkh Mkqfku{uðku, ©eV¤, Ãkzku rðøkuhu ÷uðk

Lkef¤íkk ðuÃkkheyku{kt Ãký ykLktË AðkE økÞku

níkku. yksu MkðkhÚke Äe{u Äe{u þY ÚkÞu÷e ¾heËe

Mkktsu íkuLke [h{Mke{kyu Ãknkut[e níke. çkòh{kt

yux÷e çkÄe ¼ez òuðk {¤íke níke fu, õÞkhuf íkku

÷kufkuLku [k÷ðwt Ãký {w~fu÷ ÚkE ÃkzÞwt níkwt. rðþu»k

fheLku yksu {æÞ{ ðøko îkhk òuhËkh ¾heËe ÚkE

níke. ðuÃkkheykuyu yuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkou Au fu,

rËðk¤eLke Mkkts MkwÄe ¾heËe [k÷w hnuþu.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 12 NOVEMBER 2012 7¼ws

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼wsLke çkòh ¼h[f-¼h[f

E÷ufxÙkurLkf,ykuxku{ku-

çkkE÷ çkòh Lkh{

yksu çkòh{kt ¾heËe

Lkef¤íkkt ðuÃkkheykuLku Mkkhk

ðuÃkkhLke ykþk çktÄkýe níke,

Ãkhtíkw E÷ufxÙkurLkf çkòh{kt

økE Mkk÷Lke Mkh¾k{ýeyu

yLkufrðÄ Mfe{ku nkuðk Aíkkt

Ãký ÄkÞko ðuÃkkh ÚkÞk Lknkuíkk,

íkku ykuxku{kuçkkE÷ ûkuºku Ãký

ËþuhkLkk rî[¢e ðknLkkuLke

¾heËe ÚkE økE nkuE yksu

yu{kt Ãký ¾kMk ðuÃkkh òuðk

Lknkuíkk {éÞk, íkku VkuhÔne÷{kt

Ãký Wå[¥k{ {æÞ{ðøko{ktÚke

Úkkuze½ýe ¾heËe ÚkE níke.

VrLko[h{kt Ãký Xef-

Xef ½hkfe Ëu¾kR

Mkk{kLÞ heíku rËðk¤e ykðu

yux÷u {æÞ{ ðøko yLku

Wå[{æÞ{ ðøkeoÞ Ãkrhðkh

îkhk ¾whþeÚke ÷E çkuz

MkwÄeLke yðLkðe ¾heËeyku

ÚkkÞ Au. òu fu,økE rËðk¤e

fhíkk yk rËðk¤eyu ðuÃkkh

ykuAk ÚkÞk íku{ Aíkkt

VrLko[h{kt ðuÃkkheykuLku Mkkhku

yuðku ÄtÄku ÚkÞku Au.

{{zzððffoo{{kktt MMkkkkuuLLkkuuhhee ¼¼kkííkk

Wå[ ©e{tík ðøkoLkk {kut½uhk

çktøk÷kyku{kt Ëeðk÷kuLku

Mkòððk {nkLk r[ºkfkhkuLkk

r[ºkku {tøkkððk{kt ykðíkk

nkuÞ Au, íÞkhu yk ð¾íku

ÃÞkuh fåAe {zðfo WÃkh

MkkuLkuhe ½huýktyku ÷økkðe

y÷øk - y÷øk r[ºkku íkiÞkh

fhðk{kt ykÔÞk Au suLke

rft{ík 1 ÷k¾Úke ÷E 1Ãk

÷k¾ MkwÄeLke Au su

Wå[ðøko{kt ðnU[kÞk Ãký Au.

íkkuhý, V÷kðh

Ãkkux{kt íkuS

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt yksÚke

íkkuhý ÷økkððkLkwt þY ÚkÞwt Au

su ÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe [k÷w

hnuþu. ¾kMk fheLku

ykþkuÃkk÷ðLkk íkkuhýku íkÚkk

fåAe xÙurzþLk÷ {wsçk

yðLkðk íkkuhýkuLke yksu ¼khu

{køk hne Au, íkku V÷kðh

ÃkkuxLke Ãký ¾heËe òuðk {¤e

níke ßÞkhu Lkðk ð»ko{kt

çkuzþexLkku Ãký WÃkkz hÌkku

níkku.

ËËeeÃÃkkkkððrr÷÷LLkkkk

ííkknnuuððkkhhkkuuLLkkee

¾¾hheeËËee þþYY

MkkuLkk-[[ktËeLke ¾heËe{kt Lkh{kE

økwYÃkw»Þ Lkûkºk{kt ¼wsðkMkeykuyu {wnqíko Mkk[ððk ¾heËe fhe ÷eÄe nkE íkuÚke yksu ÄLkíkuhMkLkk

òuEyu íkuðe MkkuLkk - [ktËeLke ¾heËe ÚkE Lknkuíke. {kºk ©e{tík ðøko îkhk ¾heËe ÚkE níke. fËk[

þfLk Mkk[ððk {æÞ{ ðøko îkhk ÃkkuMx ykurVMk{ktÚke ÚkÞu÷e ¾heËe ¾kMk yuðe Lknkuíke.

{æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkh îkhk ¾heËe þY Úkíkkt ðuÃkkheyku{kt ykLktË

Vxkfzk{kt {tËe

¼wsðkMkeyku ÄLkíkuhMkÚke s VxkfzkLke ¾heËe fhþu íkuðe ykþk hk¾e çkuXu÷k VxkfzkLkk

ðuÃkkheykuLku yksu rLkhkþ ÚkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. nk÷{kt ÃkÞkoðhý ðkËeyku îkhk [k÷íke

Íwtçkuþ fkhý¼qík nkuE þfu. íkËwÃkhktík sLkhuþLk - xwLku nðu ¼zkfk fhðk LkÚke øk{íkk, íku

Ãký ðkík Mðefkhðe Ãkzu. íku{ Aíkkt rËðk¤eLkk ½hkfe Lkef¤ðkLke ykþkyku swyu Au, Ãkhtíkw

VxkfzkLkk ¼kð{kt su ðÄkhku ÚkÞku Au íku òuíkkt ðuÃkkheyku{kt fËk[ ÷øLkøkk¤k{kt ðuÃkkh ÚkkÞ

íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼ws : 7-04 7-52 18-07

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.

fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,

6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.

hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,

6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðË

íkuhMk, Mkku{ðkh,12-11-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞqqxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 119

ykze [kðe

(1) ykMkku ðË [kiËþLkku íknuðkh (5)

(4) ¾kzku, ¾ký (2)

(6) f÷uswt (3)

(7) {kxu, çkË÷u (2)

(8) {]økÞk, ¼ûk (3)

(9) økkze nktfLkkh (3)

(10) yLkks ðu[Lkkhku,

VrzÞku (3)

(11) yÔÞðMÚkk, økkuxk¤ku (4)

(13) nt{uþkt (2)

(15) Ãkkxw (2)

(18) yÄehkE, [t[¤íkk (5)

(20) Ãkºk, r[êe (2)

(21) òík Mkk[ðLkkhwt, MðkÚkeo (4)

(23) hûký, hk¾ze (2)

(24) rË÷, EåAk (2)

(26) Vus, Vsuíke (3)

(28) íkkfðkLkwt ÷ûÞ (3)

(30) «¼kðþk¤e, «kiZ (2)

(33) íkus, ¼Ãkfku (3)

(34) þktík (3)

Q¼e [kðe

(1) rð.MktðíkLkku «Úk{ {kMk

(4)

(2) rðÎLkMktíkku»ke {kýMk (4)

(3) Mkfkh, çkhõík (3)

(4) økwtòhk, þÂõík (2)

(5) økík, ðeíku÷wt (3)

(7) {kuxwt, {whççke (3)

(9) yk¾k økk{Lkwt (3)

(12) fÃkk¤, ¼k÷ (3)

(13) Mk{kLk (3)

(14) yLkwfq¤ ð¾ík (2)

(16) ðkx òuðe íku (3)

(17) Lkfk{e rLkhÚkof {nuLkík,

{wtzLk (4)

(18) íkkswt, ík]Ãík (2)

(19) ÃkqLk{Lke hkík (2)

(20) ÃkkhMk{rý (3)

(22) ykLktË, {kus (4)

(25) ykfkþ (2)

(27) MkwtËhe (3)

(29) støk÷ (2)

(31) Vkuøkx, Lkfk{wt (2)

(32) ÷ík, ¾ku (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) fk¤e

[kiËþ (4) økíko (6) fk¤swt (7) ðíke (8)

rþfkh (9) økkzeík (10) frýÞku (11)

økku÷{k÷ (13) MkËk (15) ÷kík (18)

íkhðhkx (20) Ãkkíke (21) òíkh¾wt (23)

hûkk (24) {Lk (26) hfkMk (28) íkfkð

(30) ¼ÔÞ (33) hkuLkf (34) Lkehð

Q¼e [kðe : (1) fkhíkf (2) [kiËrþÞku

(3) þfkh (4) økswt (5) yíkeík (7)

ðze÷ (9) økk{kík (12) ÷÷kx (13)

Mkh¾wt (14) Ëkð (16) «íkeûkk (17)

nò{ík (18) íkh (19) hkfk (20) ÃkkhMk

(22) íkLkfkhku (25) Lk¼ (27) fkr{Lke

(29) ðLk (31) ÔÞÚko (32) xuð

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ççkkee÷÷ee

fkuBÃÞwxh ykuLk fÞko ÃkAe y{qf

ð¾íku íku{ktÚke yðks ykðu Au. yk

yðks fÞk fkhýÚke ykðu Au íku

ykÃkýLku ¾çkh LkÚke nkuíke. yk

Mk{MÞkLku fkhýu ykÃkýu Mk{MÞk{kt

{qfkR sRyu Aeyu.

yk yuhh su fkhýÚke ykðe þfu

Au íku Lke[u {wsçk Au. CD-ROM fu

DVDLku fkhýu, {kuzu{{kt ûkíkeLku

fkhýu, ÃkkðhMkÃ÷kÞ fu MÃkefh{kt

hnu÷ yuhh, nkzo zÙkRðLku fkhýu

yÚkðk VuLkLku fkhýu yk Mk{MÞk

MkòoR þfu Au. CD-ROM fu

DVD{kt òu yuhh nkuÞ íkku íkuLku

fkhýu fkuBÃÞwxh {ktÚke yðks

ykðíkku nkuÞ Au. {kuzu{Lku fkhýu òu

yk Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞ íkku íku

RLxhLkux ykuLk fhðkLku fkhýu Úkíke

nkuÞ Au. íkuLkkÚke øk¼hkððkLke sYh

nkuíke LkÚke. òu fkuBÃÞwxh ykuLk fhíke

ð¾íku Ãkwhíkw Ãkkðh Lkk {¤e hnu íkku

fkuBÃÞwxh{ktÚke ûkríkøkúMík yðks

ykðíkku nkuÞ Au. íkuÚke fkuBÃÞwxh

ykuLk fhíkk Ãknu÷k fuçkÕMk yLku

ÃkkðhMkÃ÷kÞ [fkMke ÷uðw. suÚke yk

yuhhLkk ykðu. nkzo zÙkRðLku fkhýu

òu yk ûkrík MkòoÞ Au íkku Lkðk

RLMxku÷ fhu÷k nkzo zÙkRðLku

Úkkuzk Mk{Þ {kxu fkuBÃÞwxh{ktÚke

yLkRLMxku÷ fhku.

ykÃkýu òu yknkh{kt ðÄkhu

«{ký{kt {eXwt ÷Ryu Aeyu íkku íku

ykÃkýk þheh {kxu òu¾{fkhf Au.

íkuLkkÚke ykÃkýk þhehLku ½ýe

íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. {eXwt

òu ðÄkhu {kºkk{kt ¾kuhkf{kt ÷uðk{kt

ykðu Au íkku íkuLkkÚke rfzLke{kt ÃkÚkhe

yLku nkzfkt Lkçk¤k ÚkR sðk suðe

çke{khe ÚkR þfu Au. þheh{kt òu

{eXkLke {kºkk ðÄe òÞ íkku íku

þheh{ktÚke fu÷r~Þ{ Ãký ykuAwt fhe

Lkk¾u Au, suLku fkhýu þheh{kt

ykuÂMxÞkuÃkkurMks yux÷u fu nkzfktLkçk¤kt ÚkR sðk suðk hkuøkku ÚkR þfu

Au.þheh{kt {eXkLkk ðÄw fhíkkt

«{kýLku fkhýu {qûk {khVíku

þheh{ktÚke MkkurzGk{Lke MkkÚku fu÷r~Þ{

Ãký Lkef¤e òÞ Au. íkuÚke sYhe Au fu

ykÃkýk yknkh{kt {eXwt «{kýMkh

nkuðwt òuRyu. ykLku fkhýu ç÷z«uþh

suðku økt¼ehhkuøk Ãký ÚkðkLke þõÞíkk

hnu Au. {eXwt «{ký {wsçk ÷uðkÚke

MðkMÚÞ Mkkhwt yLku íktËwhMík hnu Au yLku

ð]ØkðMÚkk ËhBÞkLk ík{khwt þheh

hkuøkøkúMík hnu Au. òu ík{u ðsLk ykuAwt

fhðk {køkku Aku íkku ík{khu ¾kuhkf{kt

{eXkLktw «{ký ykuAwt hk¾ðwt òuRyu.

MkV¤íkk {u¤ððk {kxu yLkuf ÷kufku

{Úkíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw Ëhuf ÷kufku MkV¤

LkÚke Úkíkk, MkV¤íkk yþõÞ LkÚke Ãký

su ÷kufku [ku¬Mk rËMkk{kt MkknMk fh Au

íku{Lku MkV¤íkk sYh {¤u Au. su ÷kufku

yuðe rð[khu Au fu Mk{Þ yLku Mktòuøkku

«{kýu çkÄw Úkíkw hnuþu íkuðk ÷kufku MkV¤

LkÚke Úkíkk. Mkk{kLÞ heíku Ëhuf ftÃkLke

RåAíke nkuÞ Au fu íkuLkku f{o[khe íkuLku

Mkkt uÃku÷k fkÞoLku MktÃkqýoÃkýu yLku

[ku¬MkÃkqðof Ãkkh Ãkkzu, Ãkhtíkw õÞkhu

yuðwt çkLkíktw nkuÞ Au fu ftÃkLkeLkk

f{o[kheykuLku MkktuÃkðk{kt ykðu÷wt fkÞo

f{o[kheyku {kxu {w~fu÷ çkLke síkw

nkuÞ Au. yk {kxu çku fkhýku sðkçkËkh

nkuÞ A,u yuf íkku f{o[kheykuLku íku{tk

hw[e LkÚke nkuíke yÚkðk íkku

f{o[kheykuLku MkktuÃkðk{kt ykðu÷wt fkÞo

f{o[kheyku {kxu ¼khý çkLke síkw

nkuÞ Au. ynª fkÞoLku Ãkqhwt Lk fhe þfíkk

÷kufkuLke çku ¾k{eyku fu {sçkqheyku

Ëþkoððk{k ykðe Au.íkku çkeS íkhV

ftÃkLke Ãký hkuR ÷knrMkf fkÞo

f{o[kheykuLku LkÚke MkkuÃkíke íkku

Mðk¼krðf Au fu f{o[kheyku{kt yLku

¾kMk fhe Lku ftÃkLke{kt MkknMk fhðkLke

ð]r¥k òøkúík Lkne ÚkkÞ. MkknMk ðøkh

rMkØe þõÞ LkÚke Ãkhtíkw fkuR [ku¬Mk

rËþk{kt MkknMk fhðk{kt ykðu íkku Mkku

xfk MkV¤íkk {¤u Au.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1241

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k fk{ku fu «&™kuLku n÷ fhðkLkku WÃkkÞ

MkktÃkzu. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

ykÃkLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhðkLkk Mktòuøk MkòoÞ. fkixwtrçkf

MknÞkuøk. íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ. {LkLke {whkË V¤u.

ykÃkLkk Mkk{krsf yÚkðk ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku sýkíke

{w~fu÷eyku n¤ðe Úkíke ÷køku. «ÞíLkku V¤u.

{n¥ðLke fk{økehe ytøku Mktòuøkku MkkÚk ykÃkíkkt sýkÞ.

÷k¼Lke íkf. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË hnu.

ykþkðkËe çkLkþku íkku sYh hkník yLkw¼ðkÞ. fwxwtçkLkk

«&™ku n÷ ÚkkÞ. ÔÞkðMkkrÞf «&™ku Wfu÷e þfþku.

ykÃkLke fkuE Ãký Mk{MÞk ykÃk ðze÷ r{ºkLke {ËËÚke fu

{køkoËþoLkÚke n÷ {u¤ðe þfþku. LkkufrhÞkíkLku ÷k¼.

ykÃkLkk fkÞo ykzuLkk rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. øk]nSðLk{kt

MktðkrËíkk hnu. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.

{kLkrMkf níkkþk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. fkixwtrçkf fk{

ÚkkÞ. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷ðk æÞkLk ykÃkòu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÄehsLke sYh Ãkzu.

MktÃkr¥kLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

÷k¼ËkÞe MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. fkixwtrçkf «&™ n÷

ÚkkÞ. ykhkuøÞ ytøku çkuËhfkhe Lk hk¾ðe.

ykÃkLkk {LkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼Lke ykþk sýkÞ.

«ðkMk {òLkku yLku MkV¤ Lkeðzu.

ykí{rðïkMk nxíkkt ®n{íkLkk økwý sYh fk{ ÷køku. «ðkMk

{w÷kfkík V¤ËkÞe çkLku.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

‘¼khík ¼q»ký’ Ãktrzík {ËLk{kunLk {k÷rðÞkLkku sL{ E.Mk. 1861{kt

y÷knkçkkË{kt ÚkÞku níkku. MLkkíkf ÚkE rþûkf íkhefu fkhrfËeo þY fhe. fkUøkúuMk{kt

òuzkELku yu{ýu yuðwt ÄkhËkh ðõíkÔÞ ykÃÞwt fu, rËøøks Lkuíkkyku Ãký Af ÚkE

økÞk. MktMf]ík, rnLËe, ytøkúuS ðøkuhu ¼k»kk Ãkh íku{Lkku sçkhku «¼kð níkku. íku{Lke

ðfík]íð þÂõík yLku ÷u¾LkþÂõík çktLku çk¤qfe níke. íku{ýu MÚkkÃku÷e yLku MktMfkhu÷e

çkLkkhMk ®nËw ÞwrLkðŠMkxe íku{Lke yLkLÞ ¼ux níke. økktÄeSyu yu{Lku ‘Ä{koí{k’

íkhefu MktçkkuæÞk níkk. MkVuË ðk¤, MkVuË ð†ku, MkVuË ftíkkLkLkk çkqx yLku MkVuË

[ktË÷ku fhe ßÞkhu Ëu¾kíkk íÞkhu yu ytíkhÚke Ãký Qs¤k ÷køkíkk.

íkk. 12-11-1946Lke ðnu÷e Mkðkhu yu{ýu ÃkkuíkkLke

SðLk÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe.

{{ËËLLkk{{kkuunnLLkk {{kk÷÷rrððÞÞkk

¼khíkeÞ rËLkktf : 21.

ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 27-

ykM{kLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns.

hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk

f. 10-34 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 17-30 MkwÄe

ÃkAe Mðkrík.[tÿ hkrþ : fLÞk f.

07-01 MkwÄe ÃkAe íkw÷k.

sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.),

íkw÷k (h.ík.).fhý : ðrýs/ rðrü/

þfwrLk.Þkuøk : «erík f. 08-00 MkwÄe

ÃkAe ykÞw»Þ{kLk f. 28-06 MkwÄe

({tøk¤ðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó).

rðþu»k Ãkðo : fk¤e [kiËþ. YÃk [íkwËoþe.

Lkfo [íkwËoþe. {kMk rþðhkºke. ©e

nLkw{kLk ÃkqsLk. Þtºk-{þeLkheLke Ãkqò

fhðkLkku {rn{k. * rðrü (¼ÿk) f.

10-34Úke 20-56 MkwÄe. * [tÿ-

þrLkLke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k :

Mkðkhu f. 10-34 MkwÄe íkuhMk ríkrÚk Au.

su{kt ¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt ík{k{ fkÞkuo

{kxu þw¼ rËðMk Au. fk¤e [kiËþ

nkuðkÚke Þtºk-{þeLkhe- ykuòhLke Ãkqò

fhðkLke Mk÷kn Au. nLkw{kLkSLku r«Þ

yfoð]ûk-ykfzku Au. ¾uíkhLkk þuZu çku-

ºký ykfzk WAuhðkLke Mk÷kn Au. Y-

fÃkkMk- fÃkkrMkÞk{kt MkwÄkhk íkhVe

nðk{kLk òuðk {¤u. ftË{q¤{kt MkwÄkhku

ÚkkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 07-

30 Úke 09-00

1 4 5 2 3 6 8 9 7

9 7 8 4 5 1 3 6 2

3 2 6 8 9 7 4 1 5

5 8 3 7 6 9 2 4 1

6 9 4 3 1 2 5 7 8

7 1 2 5 8 4 9 3 6

4 3 7 6 2 8 1 5 9

2 5 1 9 7 3 6 8 4

8 6 9 1 4 5 7 2 3

4 9

3 1 6

6 5 1 2 9

1 7 9

9 1 7 6 3

3

5 2 4

3 1

2 4 6 7

MMkkVV¤¤ííkkkk {{kkxxuu MMkkkknnMMkk ssYYhhee

ykÃkýk Ãkrðºk ð]ûkku{kt çke÷eLke økýíkhe ÚkkÞ

Au. çke÷eLkk {q¤, Ak÷, V¤, Vq÷ yLku ÃkýkuoLkku

yLkuf hkuøkku{kt rðr¼Òk heíku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. íkuLkk

Ãkkfkt V¤kuLkwt þhçkík çkLkkðeLku ÃkeðkÚke sqLke

fçkrsÞkík, {Mkk, ÃkkEÕMk, ykVhku yLku fwÃk[Lk{kt

÷k¼ ÚkkÞ Au. su{Lku fçkrsÞkík íkÚkk ðkhtðkh

Ãkkík¤k Íkzk Úkíkkt nkuÞ íku{ýu hkus Mkðkh-Mkkts

çke÷kLkwt þhçkík Ãkeðwt. sqLkk {hzk{kt yLku

Mktøkúnýe{kt íkuLkku WÃkÞkuøk ykþeðkoË Mk{kLk Au.

Mkqfðu÷k fk[k çke÷kLkk økhLkwt [qýo çkk¤fkuLkk Íkzk

{xkzu Au.

Mkwzkufw 1240Lkku Wfu÷

ðÄkhu {eXwt nkzfkt {kxu òu¾{e

ççkkww.. hhkk..

8899 {{tt..

ÃÃ÷÷qq..

MMkkqq..

þþ.. 77

55

66 þþww.. [[tt..

1100

44

11

33

22 øøkkww ffuu

1111

LLkkuu..

1122 nn..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1842

fkuBÃÞwxh{kt yðks ykðu Au

13.45 {wßMku ËkuMíke fhkuøku

17.05 rË÷ íkku Ãkkøk÷ ni

21.00 Äq{ 2

18.10 ÷f çkkÞ [kLMk

21.00 ÷kRV ÃkkxoLkh

23.00 ykRþk

13.45 yLkkhe

17.25 ytÄk fkLkqLk

21.00 Ã÷uÞMko

19.20 Ä nku÷

21.00 VkRLk÷ zuÂMxLkuþLk 2

23.20 økúeLk ÷kLkxuLko

18.54 127 ykðMko

21.00 yLkrzMÃÞwxuz 3: hezBÃkþLk

23.09 LÞq rVMx ykuV ^Þqhe

Smallscreen rMkLkuu{k

19.00 {uLk ðŠMkMk ðkRÕz

20.00 rzMfðh {kuh

21.00 yuh¢uþ fkuÂLVzUx÷

22.00 Ônu÷ ðkuMko

23.00 xuxq ntxh

20.00 «kusuõx hLkðu

21.00 ykun {kÞ økkuÕz

21.30 ^÷kuÞzTMk RÂLzÞk

22.00 {uLk ðŠMkMk Vwz LkuþLk

22.30 {kÞ fu«eÞkux rfxT[Lk

23.00 ÃkeÞMko {kuøkoLk ykuLk

18.35 ytzhzkuøk

20.10 Mðex nku{ yu÷çkk{k

22.30 BÞwxLx ¢kurLkfÕMk

18.00 çk÷ðkLk

20.45 çkkþk: Ä çkkuMk

23.00 ½kuMx rþÃk

1 2 3 4 5

6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31 32

33 34

fk ¤e [ki Ë þ

ffkk¤¤ee [[kkiiËËþþ,, YYÃÃkk [[ííkkwwËËooþþee,, rrþþððhhkkººkkee,, [[ttÿÿ-þþrrLLkkLLkkee ÞÞwwrrííkk

çkúuRLk xeÍh

sðkçk :

25 xfk

{khe {LkÃkMktË rÃkíÍkLke ËwfkLk{kt 10 rÃkíÍk 3.99 zku÷hu ðu[u

Au. íku{ýu {Lku yuf Mkkhe ykuVh ykÃke Au, su{kt íkuyku 4.31

zku÷h{kt 12 rÃkíÍk ykÃku Au, íkku íku{ýu {Lku fux÷wt rzMfkWLx

ykÃÞwtw nþu?

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 12 NOVEMBER 20128[khufkuh

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

MkíÞ{T : 1920 : 11 Mkðkhu, 1.30, 4.00, 06.45, 9.30

rþð{T : Mxku÷uLk : 10.00 Mkðkhu, 5.15, 10.00, yku {kÞ

økkuz : 12.00, MxwzLx ykuV Ä Þh : 2.30, 7.15, MkwLËh{T :

MfkÞVku÷ : 12.00, 2.30, 5.00, 10.00, 1920 : 7.30

ytòh

rðLkÞ

ytøkúuS r[ºk : 10:30 Mkðkhu, «u{Lkwt òËw {tíkh : 12.30, 3.30,

6.30, 9:30

1920 : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

{zoh RLk {wtçkR : 12.40, 3.30, 6.40, 9.40

ËhËu rzMfku : 6.30, 9.40

rMkíkkhk

hrð

M¢eLk-1 : MxwzLx ykuV Ä Þh : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-2 : [¢ÔÞw : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-3 : 1920 : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

M¢eLk-1 : 1920 : 1h.45, 3.45, 6.45, 10.00,

M¢eLk-2 : ÷ð þð íku r[fLk ¾whkLkk : 12.45, 3.45, 10.00,

Ä{Yfk{ (íku÷wøkw) : 10(Mkðkhu) : 7.0

M¢eLk-3 : Mxku÷uLk:12.45,3.45,6.45,10.00

{ÄwçkLk

suBMk çkkuLz 007 : 12.45,3.45,6.45,10.00

1920 : 12.30, 3.30, 6.30, 9.45 Mkuxhzu-

MkLzu, Ä{Yfk{ (íku÷wøkw) : 9.45 Mkðkhu, 6.45,

nMkçkLz RLk økkuðk ({r÷Þk÷e) : 7.00 (Mkuxhzu

MkLzu),íkkLzð{T(íkr{÷): 12.30 (Mkuxhzu-MkLzu)

yku{ rMkLkuÃ÷ufMk

MkuðLk MfkÞ

{kuzLko

÷û{e

Mkqh{trËh

Ëuðe ÃkqsfLke Ëefhe : 12.30, 3.30, 6.30

1920 yurð÷ rhxLko:1h.40, 3.40, 6.40, 9.40

¼ws

ykrËÃkwh

økktÄeÄk{ : ykíkw¼kE sþk¼kE fku[hk

(W.ð. 40) ({q¤ ¾uzkuE) íku LkuýçkkELkk Ãkrík,

Ãkhuþ, LkðeLk, fks÷Lkk rÃkíkk, ¼[w¼kE,

{kÞk¼kE, hkýçkkE, ÄLkçkkE, ¼kýçkkELkk

¼kE, Ãkqtò¼kE, fkLkçkkE ({kuxk ¼krzÞk)Lkk

s{kE íkk.11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

íku{Lke rËÞk¤ku íkk.1h-11 Mkku{ðkh yLku

½zkZku¤ íkk.13-11 {tøk¤ðkh íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk - {nuïheLkøkh, ÍtqÃkzk, økktÄeÄk{

{wfk{u.

¼ws : Ãkw»fýko çkúkñý nhuLÿ òuþe (ÃkrýÞk)

(W.ð. Ãk9) íku Mð.sÞkçkuLk fuþð÷k÷ {kðS

ÃkrýÞkLkk Ãkwºk,sÞ©eçkuLkLkk Ãkrík, YÃk÷çkuLkLkk

rÃkíkk,fw{kh, æÞkLkLkk LkkLkk, hkurník sÞ«fkþ

ðkMkw (çkUø÷kuh)Lkk MkMkhk, sÞtíke÷k÷ ze. òuþe

(÷kuxheðk÷k)Lkk {kuxk s{kE, nu{÷íkkçkuLk

íkw÷MkeËkMk WÃkkæÞkÞ, Mð.[tÃkkçkuLk nhuþ¼kE

WÃkkæÞkÞ, íkkhkçkuLk rðLkkuË¼kE fuðrzÞk,

ßÞkuríkçkuLk ¼kLkw¼kE WÃkkæÞkÞ, Mð. ËwøkkoçkuLk

sÞtíke÷k÷ {kY, Mð. {k÷íkeçkuLk {nuþ¼kE

òuþe, þktríkçkuLk nMk{w¾¼kE yk[kÞo,

LkhuLÿ¼kE, ÷k¼þtfh¼kE, yrsík¼kE (YÃk÷

hkuzðuÍ - ¼ws)Lkk ¼kE, Mð.fÃkxk

[hýËkMk¼kE «u{S¼kE ({wtçkEðk¤k)Lkk

¼kýus íkk.10-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

çktLkuÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk.1h-11 Mkku{ðkhu

Mkktsu 4 Úke Ãk ËhrBkÞkLk [køkçkkE MkusÃkk÷

MkíMktøk nku÷, rçk÷uïh {trËh, ¼ws {æÞu.

¼ws : Mkk÷u {kunt{Ë nwMkuLk ÷k¾k (W.ð.

70) íku LkkuríkÞkh yk{ËLkk çkLkuðe, LkkuríkÞkh

yÍeÍLkk Vwðk, Úkiçkk, y{eLkLkk LkkLkk, yLkðh

MkkÄkýe, nwMkuLk Úkiçkk, yçËw÷økLke Mk{k yLku

LkÍeh ò{kuíkhLkk MkMkhk íkk.10Lkk yðMkkLk

ÃkkBÞk Au.rsÞkhík íkk.1h-11 Mkku{ðkhu Mkðkhu

10 ðkøÞu ykþkÃkeh Ëhøkkn, MkhÃkx økux çknkh,

¼ws ¾kíku.

LkkLke¾k¾h (íkk. {ktzðe) : ÷¾{þe

zktøkuhk (W.ð. Ãkh) íku {kLkçkkE Lkkhký ykþk

zktøkuhkLkk Ãkwºk, Ëk{S, nehçkkE, ysçkkE,

ykMkçkkE, ðk÷çkkELkk ¼kE, ¾e{EçkkELkk

Ãkrík, LkðeLk, Mkrðíkk, ¼híkLkk rÃkíkk, híkLkçkkE

íkÚkk yþkuf rðtÍkuzk (yk{eo)Lkk MkMkhk, ytsLke

yLku rníkuþLkk ËkËk, MkkøkhLkk LkkLkk, ¾e{[tË

yLku h{e÷kLkk fkfk íkk.9-11Lkk yðMkkLk

ÃkkBÞk Au. Äkr{ofrðrÄ Ãkqýo ÚkE Au. MkkËze

rLkðkMkMÚkkLk LkkLke¾k¾h{kt.

{Mfk (íkk. {ktzðe) : Mkw{hk MkkÞËk rMkrÄf

(W.ð. 18) íku {nqo{ rMkrÄf yçkw (¾kLkkýe)Lkk

Ãkwºke, swMkçk, yçÄúu{kLk, ykË{, EM{kE÷Lkk

¼ºkeS, Mkw÷íkkLk, {k{Ë nwMkuLkLkk çknuLk íkk.9-

11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ - rsÞkhík

íkk.1h-11 Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke 10 f÷kfu

{Mfk {rMsË ¾kíku.

rþhðk (íkk.{ktzðe) : ¼kLkwþk÷e çkkçkw¼kE

LkkLkS¼kE økkuhe (W.ð. 70) íku Mð.

LkkLkS¼kE, fhþLkËkMkLkk 5wºk, f{¤kçkuLkLkk

Ãkrík, {nuþ, ËeLkuþ, økeíkk, hu¾kLkk rÃkíkk,

suLíke÷k÷, ðMktík, yrLk÷, ¼hík, çkçkeçkuLk,

{ýeçkuLk, rLk{o¤kçkuLk, {ÄwçkuLkLkk ¼kE, çkwrÄÞk

Ëk{S økkuheLkk fkfkE ¼kE, LkeríkLk

Ãkh»kku¥k{ËkMk LktËk (¼ws), Mð. h{uþ þtfh÷k÷

fxkh{÷ (ÃÞkfk)Lkk MkMkhk, Mð. ¾e{S {k÷S

LktËk (økkuÄhk)Lkk s{kE íkk.9-11Lkk yðMkkLk

ÃkkBÞk Au.

ytòh : hkÞ{k nwhçkkE W{h (W.ð. 70) íku

{. hkÞ{k W{h swMkçkLkk ÃkíLke, {. yk{Ë,

Mk÷e{, yMkøkhLkk {kíkk, yÕíkkV yLku EhVkLkLkk

ËkËe íkk.9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ íkÚkk

rsÞkhík íkk.1h-11 Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 Úke 11

ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku Lkðkytòh ¾kíku.

fuhk (íkk. ¼ws) : fuMkhçkuLk òËðk

ðhMkkýe (W.ð. 84) íkk.9-11Lkk yðMkkLk

ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.1h-11Lkk Mkðkhu 8 Úke 9

¼kEykuLkwt Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðkze, çknuLkkuLkwt

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk fuhk ¾kíku.

ðÄo{kLkLkøkh (¼wòuze) : ðeþk ykuMkðk¤

økwsoh Mk{ks y. Mkki. huðkçkuLk (W.ð. 7Ãk) íku

sÞtíke÷k÷ LkkLkk÷k÷ þknLkk ÃkíLke, ©e íkÚkk

rhÄ{Lkk {kíkk, hksuLk Ëuð[tË ¼w÷kýe ({ktzðe),

[uíkLk ËeLkuþ¼kE ArzÞk ({kuhçke)Lkk MkkMkw,

«ký÷k÷ LkkLkk÷k÷ ðkuhk, þi÷u»k LkkLkk÷k÷

ðkuhk, ÷íkkçkuLk ({ktzðe), hexkçkuLk

({wtçkE),«eríkçkuLk (Ëhþze), Ãkqýeo{kLkk ¼k¼e,

¾wþk÷, [wLke÷k÷, ÷û{e[tËLkk {kuxkçknuLk

íkk.10-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. (÷kirff

ÔÞðnkh çktÄ Au.)

fwwtËLkÃkh (fuhk) : fuþhk fhþLk fuhkE

(W.ð. Ãk6) íku {u½çkkELkk Ãkrík, y{hçkkE,

fktíkkçkkE, òËðk¼kELkk rÃkíkk, hðS¼kE,

fÕÞký¼kE, hk{çkkE, þktíkkçkuLk, híkLkçkuLkLkk

¼kE, hkÄkçkuLk fhþLk fuhkELkk Ãkwºk íkk.10-

11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.1h-

11 ¼kEykuLke Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt,

çknuLkkuLke rLkðkMkMÚkkLku fwtËLkÃkh ¾kíku.

Ëçkzk (íkk. ytòh) : ÄkurhÞk {{íkkçkuLk

(W.ð. 16) íku (hksfkux ðk¤k) ÄkurhÞk hksuþ

økkurðtËLkk Ãkwºke, ÄkurhÞk çkes÷Lkk Ãkkiºke,

{uhk{ý fh{ý økurzÞk (híkLkk÷)Lkk Ëkurnºke,

Lkhuþ, fkxk, ËeÃkf ¼kýSLkk ¼ºkeS, h{uþ,

«ðeý, SíkuþLkk ¼kýuS íkk.9-11Lkk yðMkkLk

ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt yLku Ãkkýe íkk.1h-11

Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Ãkkýe íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk Ëçkzk ¾kíku.

fåALke {hýLkkUÄ

¾khkuE : y{]íkçkuLk rLkMkh (W.ð. 73) Mð.

ËuþheçkuLk fkuhþe nehS LkeMkhLkk ÃkwºkðÄq, hkÞ[tË

fkuhþe rLkMkhLkk ÃkíLke, {LkVhk Mð. Mkkð÷k Ëuðþe

ÃkhçkíkLkk Ëefhe, Mð. {ýe÷k÷, nrh÷k÷, Mð.

þk{S, Mð. ÷¾{e, ÃkkLkçkkE, ßÞkurík, ÄLkeLkk

çknuLk, «k. Þkuøke Mk¼køk]n, ËkËh. íkk.8-11-

1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Auu.

fkhk½ku½k : y. Mkki. f÷kðíke rðLkÞ[tÿ

MktøkkuE (W.ð. Ãk9) yðMkkLk ÃkkBÞk

Au. {k. ÷û{eçkkE LkkLkS ðuhþeLkk

ÃkwºkðÄq, rðLkÞ[tÿLkk ÃkíLke, yÕÃkuþ,

ytsr÷Lkk {kíkk, LkðeLkk¤ {{eçkkE

{whS {kuýþeLkk Ãkkiºke, ËuðtfkçkuLk

÷û{e[tËLkk Ãkwºke, «kÚkoLkk hk¾u÷

LkÚke. rLk.rðLkÞ[tÿ LkkLkS,301, ÄLk÷û{e

{n÷, LktËk Ãkkxfh hkuz, rð÷uÃkk÷ko (E.)

LkkLkk ykMktrçkÞk : ðu÷S

{u½S Auzk (W.ð. 7Ãk) (ðu÷w¼k)

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð. {XkçkkE

{u½SLkk Ãkwºk, Mð. suXeçkkE rþðS

ÃkqtòLkk Ãkkiºk, MktMkkh Ãkûku Mð. Ãk. Ãkq.

[tÿøkwÃíkrðsÞS {. Mkknuçk, ¼khkÃkh

{ýeçkuLk þktrík÷k÷ fuþðSLkk ¼kE, «kÚkoLkk hk¾u÷

LkÚke. søkþe ðk÷S þkn, çke - 1h,yþkuf

rçkrÕztøk, Ãk41 - Mke, yizLkðk¤k hkuz, rftøMk Mkfo÷,

{kxwtøkk, {wt. 19. [ûkwËkLk fhu÷wt Au.

MkktÞhk : nk÷ fkuEBçkíkwhLkk híke÷k÷ xkufhþe

÷kuzkÞk (W.ð. 88) íku Mð. xkufhþe ¼kushks

÷kuzkÞkLkk Ãkwºk, íku [e{Lk÷k÷, LkðeLk¼kE, Mð.

[tÿfktíkLkk ¼kE, «ËeÃk, «¼kçkuLk, fÕÃkLkkçkuLk,

rðsÞk, sÞkLkk rÃkíkk, ËeLkk «ËeÃkLkk MkMkhkS, fw.

neh÷, ËeÃkk, SLku»kLkk ËkËk. ÷ki. ÔÞ. çktÄ Au.

{wtçkELke

{hýLkkUÄ

¼qftÃkLkk ykt[fk

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{Þ

hkÃkh 1.8 hkºku 02.07

¼[kW 1.5 hkºku 02.53

çku÷k 2.1 Mkðkhu 05.16

¼[kW 1.0 Mkðkhu 06.32

nðk{kLk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

¼ws 36.00 21.00

Lkr÷Þk 34.00 18.00

ftz÷k 32.00 23.00

{ktzðe 31.00 19.00

yykkffkkþþððkkýýee

Ãknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : “fk¤e

[kiËþ”

06-06 ykhkÄLkk

ìì06-30 f]r»k {krníke : WÄE

rLkÞtºký

06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk

ì07-0Ãk «kËurþf Mk{k[kh

ì07-1Ãk ðtËLkk

07-30 økwtsLk : ykþk ¼kutMk÷u

08-30 ¾wÕ÷wt ykfkþ : ¼kðLkk

{ktfz

08-Ãk0 økeík MkwÄk

09-1Ãk {LkkuhtsLk

09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : Ãktrzík

fu. S. økªzu : ftXÞ

çkeS Mk¼k

1h-30 MkrnÞh

01-30 sÞ ¼khíke

0h-00 ytøkúuS Mk{k[kh

ìì0h-30 rnLËe Mk{k[kh

0h-40 r[ºkÃkx Mktøkeík

03-00 çkkçkezuò çkku÷ : Ãkktò

Ãkhçk ftXu rðøkh ò

çkøke[k - Lkeíkk òuþe

ºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk yuMkyu{yuMk ykÃkLke

ÃkMktË

0Ãk-3Ãk rMkLÄe fkÞo¢{

0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk

06-30 Þwððkýe

07-h1 økk{òu [kuhku :

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík

08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík

ì09-16 Mk{k[kh ËÃkoý

09-30 rð¿kkLk ©uýe

10-00 ykfkþðkýe Mktøkeík

Mkt{uLk÷ - h01h : LkkËT

Mktøk{LkT - {rn÷k ðkã

ð]tË

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 12 NOVEMBER 2012 9fåA

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

{ktzðe, íkk. 11

{ktzðe þnuh íkÚkk íkk÷wfkLkk Mk{Mík

÷kufkuLkk Mkw¾kfkhe {kxu íkÚkk íku{Lkk Ãkh

¼rð»Þ{kt ykðíke rðÃkr¥kLkk hûký

{kxu íku{s íku{Lkwt SðLk þktrík{Þ yLku

{tøk÷{Þ heíku ÃkMkkh ÚkkÞ íku{s

÷kufkuLke MkkÂíðf Mkw¾ Mk{]rØ ðÄu íkuðk

nuíkwÚke þk†{kt sýkÔÞkLkwMkkh

fk¤e[kiËþLkk rËðMku nLkw{kLkSLkwt

rðþu»k ÃkqsLk y[oLkLkwt rðÄkLk Au íku

yLkwMkkh {ktzðe þnuhLkk ¼qËuðku îkhk

Mð¾[uo çkshtøkçk÷e nLkw{kLkS {trËhu

(rðLkw {khksLkwt {trËh) þk†kufík ÃkqsLk

y[oLk íkÚkk ¼ÔÞ Mktøkeík{Þ - þk†eÞ

hkøkÚke yrøkÞkh nLkw{kLk [k÷eMkkLkwt

ÃkkXLkwt hkrºkLkk 9-00 ðkøÞu ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk ykÞkusLk{kt fkuEÃký yLÞ

Mk{ks ÃkkMkuÚke ËkLk ÷eÄk ðøkh

¼qËuðkuLkk ¾[uo fhðkLkwt Lk¬e fhu Au.

íku{s ík{k{ ¼qËuðku ÃkkuíkkLkk ÃkkhtÃkrhf

ð† ÃkrhÄkLk Äkhý fheLku nksh hne

ykþeðkoË ÃkkXððkLkwt Lk¬e fÞwO Au,

su{kt {ktzðe íkk÷wfk Mk{Mík

çkúñMk{ksLkk {nk{tºke hksuþ ¼è

«ríkrLkrÄ íkhefu nLkw{kLkSLkwt ÃkqsLk

y[oLk fhþu íku{s f{ofktz ðuË çkúkñý

{tz¤Lkk «{w¾ rfhý Ëðu íkÚkk ík{k{

MkÇÞku íkÚkk yrïLk þk†e (¼økðík

yk[kÞo) íkÚkk {ktzðe íkk÷wfk Mk{Mík

çkúñMk{ksLkk «{w¾ f{÷uþ ÃkkXf

íkÚkk rðîkLk Ãktrzíkku WÃkrMÚkík hnþu. yk

¼økehÚk fkÞo Ãkkh Ãkkzðk rs¿kuþ

òu»ke, ËeÃkuþ òu»ke, s÷ËeÃk n»ko,

{wfuþ òu»ke, ËþoLk ¼è, rË÷eÃk

òu»ke,r{íkuþ¼kE òLke,{Þqh¼kE

òu»ke, Ãkhuþ¼kE ¼kusf, WËÞ¼kE

Xkfh, Lkerík»k¼kE Ëðu rðøkuhu ÷kufku

yÚkkøk «ÞíLkku fhe hÌkk Au, su{kt

ík{k{ Äkr{of ÷kufkuLku ÃkÄkhðk

¼kð¼ÞwO yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu Au

íkuðwt {ktzðe íkk÷wfk Mk{Mík

çkúñMk{ksLkk {nk{tºke hksuþ ¼èLke

ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt.

¼ws , íkk.11

þnuh{kt fi÷kþøkwVk fÕÞkýuïh

ðkze {æÞu fåA EríknkMk Ãkrh»kËLkk

Ãkqðo «{w¾ Mð. «kýrøkrh

Ãke.økkuMðk{eLke Ãkkt[{e ÃkwÛÞríkrÚk

rLkr{¥ku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk íku{Lkk MkwÃkwºk

sÞtíkrøkrh Ãke. økkuMðk{e, Ãkwºke

Ãkw»ÃkkçkuLk MkkÚku fåA EríknkMkLke

MktÞwõík çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. fi÷kþøkwVk {trËhLkk {ntík

yîiíkrøkrhLkk ykþeðo[Lk MkkÚku

MktMÚkkLkk «{w¾ MkkðsrMktn ðe.òzuò

íkÚkk MktMÚkkLkk nkuÆuËkhku yLku Ãkrhðkhu

ËeÃk «køkxÞ fhe Ãkqðo «{w¾Lku

©Øktsr÷ MkkÚku ©ØkMkw{Lk yÃkoý fÞko

níkk.WÃk«{w¾ þt¼w¼kE òu»ke,

{nk{tºke nheþ¼kE íkÚkk [tÿËwøkuoþ

òu»keyu Mð. «kýrøkrh økkuMðk{eLkk

MktM{hýku ðkøkku¤e ©Øktsr÷ ykÃke

níke. ÷¾Ãkík íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo

«{w¾ Mð. sqskhrMktn [kinkýLkk

Ëw:¾Ë yðMkkLk Úkíkkt MktMÚkkLkk MkÇÞkuyu

çku r{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤e ©Øktsr÷

ykÃke níke. yk r{rxtøk{k yhrðtË

hkð÷, yu. fu. þu¾, rfþLk YÃkkhu÷,

ÄLkMkw¾ Äku¤rfÞk, LkðeLk rºkÃkkXe,

rLk{o¤kçkuLk [kðzk íkÚkk yþkuf

{ktzr÷Þkyu nkshe ykÃke níke.

yYý X¬h, ¼økðkLkøkh økwtMkkE,

yíkw÷ WÃkkæÞkÞ, YÃkuþ økkuMðk{e íkÚkk

Ãke. yu. Ãktzâkyu MknÞkuøk ykÃÞku

níkku. ysÞ Ãktzâkyu MktMÚkkLku zkuuLkuþLk

ònuh fhe «kuíMkkrník fhu÷, íkÚkk

çkLku÷k ykSðLk MkÇÞkuLku MktMÚkkyu

ykðfkÞko níkk.{nk{tºke nheþ

MkkuLkeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

{ktzðe, íkk. 11

{ktzðe íkk÷wfkLkk yk økk{u MÚkkrLkf

[khý îkhk LkðrLk{koý Ãkk{u÷e [khý

Mk{ksðkzeLkwt ykøkk{e íkk. 18-11Lkk

÷k¼Ãkkt[{Lkk rËðMku WÆ½kxLk Úkþu.

çku yufh sux÷e s{eLkLkk ½uhkðk{kt

rLk{koý Ãkk{u÷e Mk{ksðkzeLku

ykÄwrLkfe MkøkðzkuÚke Mkßs fhkE Au.

¼kusLk {kxu ¾tzku, MxkuhY{, y÷kÞËwt

hMkkuzwt, ÃkkýeLkk MxuLz, ykhk{øk]n,

MkíMktøk ykrË Äkr{of fkÞkou {kxu Mxus,

fkÞko÷Þ suðe MkwrðÄkykuÚke WÃk÷çÄ

fhkðkE Au.Ãkk÷w¼kE rðh{¼kE

øku÷ðk íkÚkk yLÞ MknÞkuøke ËkíkkykuLkk

MkÚkðkhu rLk{koý Ãkk{u÷e Mk{ksðkzeLku

Lke[uLkk ¼køku ELxh ÷kuf MkrníkLke

MkwrðÄk MkkÚku htøkhkuøkkLkÚke Mkwþkur¼ík

fhkE hne Au. íkk. 18-11Lkk

ÞkuòLkkhk WÆ½kxLk Mk{khkunLku

híkrzÞkLkk Ãkq. nktMkçkkE {kLkk nMíku

Mkðkhu 9.1Ãk f÷kfu ËeÃk «køkxâ íkÚkk

{wÏÞ «ðuþØkhLkk WÆ½kxLk MkkÚku

¾wÕ÷ku {qfkþu. 9-30 f÷kfu økýÃkrík

ÃkqsLk çkkË ËkíkkykuLkk nMíku rðrðÄ

Y{kuLkwt WÆ½kxLk fhkþu. 11-00 f÷kfu

Þ¿k Ãkqýkonwrík, çkÃkkuhu {nk«MkkË çkkË

3-00 f÷kfu ÞkuòLkkhe Ä{oMk¼k{kt

Ãkq. Mktíkku - {kíkkSykuLkk ykþeðo[Lk

MkkÚku ËkíkkykuLkku Éý Mðefkh fhkþu.

hkºku 8Úke 10 MkwÄe ÞkuòLkkhk

ËktrzÞkhkMkLkk fkÞo¢{{kt ykrËíÞ

økZðe yLku rfhýçkuLk økZðeLkk ftXu

hkMkLke h{Íx çkkË hkºku 10 f÷kfu

÷û{ý çkkhkux, nrh¼kE økZðe,

Ëuðhks økZðe, yLkwËkLk økZðe

Mktíkðkýe hsq fhþu.

{wLÿk, íkk. 11

Mkk{krsf «ð]r¥kLkk ¼køkYÃku

yËkýe VkWLzuþLk îkhk íkksuíkh{kt

¼ÿuïhLke hksÃkqík Mk{ksðkze ¾kíku

íkÚkk {wLÿkLke fkhðkt yu {wMíkVk

nkurMÃkx÷ ¾kíku MÃku~Þkr÷xe {urzf÷

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke hkuøk[k¤kyu

Ëu¾k Ëuíkkt rðrðrÄ hkuøkkuLkk rLk»ýktík

íkçkeçkku su{kt rVrÍþeÞLk íkÚkk †e

hkuøkkuLkk rLk»ýkíkLkku Mk{kðuþ Úkíkku

níkku, íkuLke WÃkrMÚkrík{kt yËkýe îkhk

yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. yk fuBÃk{kt ¼ÿuïh yLku

{wLÿkLkk {¤eLku fw÷ h7Ãk ËËeoykuyu

÷k¼ ÷eÄku su{ktÚke 4h sux÷k

ËËeoykuLkwt hfík Ãkheûký fhíkkt f{¤ku,

{u÷urhÞk yLku xkEVkuEz suðk hkuøkkLkk

þtfkMÃkË ËËeoyku òuðk {¤íkkt íku{Lku

íkçkeçke rLkËkLk «{kýu Ëðkyku Ãký

rðLkk{qÕÞu Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

yk íkfu ÷kufku{kt Mkk{krsf òøk]rík

Vu÷kððkLkk ¼køkYÃku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

MðåAíkk, MkVkE, ÔÞrfíkøkík

ykhkuøÞ÷ûke {køkoËþoLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt. ynª LkkutÄLkeÞ Au fu,

yËkýe VkWLzuþLk îkhk yøkkW

hkuøk[k¤kLkk rLkðkhý {kxu {wLÿk

íkk÷wfkLkk økk{ku{kt {urzf÷ fuBÃkkuLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt ytËkrsík

1Ãk nòh ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

níkku.çktLku fuBÃk MkV¤ çkLkkððk

yËkýe VkWLzuþLkLkk MkÇÞku, økúk{

Ãkt[kÞík ¼ÿuïh yLku {wLÿk íkÚkk

fkhðkt yu {wMíkVk nkurMÃkx÷Lkk

Mkt[k÷fkuyu snu{ík WXkðe níke.

{ktzðe, íkk. 11

y{ËkðkË - Ãkehkýk ¾kíku

rLk»f÷tfeÄk{ «uhýkÃkeX ¾kíku íkk.

17, 18, 19 LkðuBçkh rºkrËðMkeÞ

yr¾÷ ¼khíkeÞ MkLkkíkLk MkíkÃktÚk

Mkuðk{tz¤ yLku yr¾÷ ¼khíkeÞ Mktík

Mkr{rík yÞkursík yr¾÷ ¼khíkeÞ

Mktík Mkr{íkeLkwt hk»xÙeÞ {nk -

yrÄðuþLk íku{s «uhýkÃkeX [íkwŠðÄ

{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk søkÆøkwY

MkíkÃktÚkk[kÞo LkkLkfËkMkS {nkhks -

ÃkehkýkLke «uhýkÚke Ãkkuíku «uhýkÃkeX

¾kíkuLke økkËeÃkrík íkhefu 10 ð»ko Ãkqýo

fhu÷ íku rLkr{¥ku yk rºkrËðMkeÞ Mktík

{nkMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au,

su{kt ¼khík ¼h{ktÚke MkíkÃktÚk MkLkkíkLk

Ä{oLkk MkkÄw - Mktíkku WÃkrMÚkík hnuþu.

íkk. 17-11Lkk rðï þktrík 108

fwtze rLk»f÷tfe LkkhkÞý (rð»ýw Þkøk)

{nkÞ¿k íkk. 18-11Lkk MktíkkuLkk

ykþeðo[Lk, Ä{oMk¼k, hsík íkw÷k íkk.

19-11Lkk Ä{oMk¼k, MktíkkuLkk

ykþeðo[Lkku su{kt Mk{økú ¼khík¼hLkk

Mktíkku WÃkrMÚkík hne ykþeðo[Lkku

ÃkkXðþu. fåA - økwshkík - Mkkihk»xÙ

Mk{økú ¼khík íku{s rðËuþ{ktÚke

MkíkÃktÚkeyku MkLkkíkLk Mk{ksLkk

ykøkuðkLkku çknku¤e MktÏÞk{kt òuzkþu

íkuðwt {uhkWLkk suXk¼kE MkU½kýeLke

ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

¼ws, íkk. 11

ynªLke hkuxhe f÷çk V÷ur{tøkkuyu

MkuðkÞ¿kLkku «kht¼ fÞkou níkku. {urzf÷

fuBÃk WÃkhktík rðãkÚkeoykuyu Mfq÷ çkuøk

íkÚkk 7Ãk çkk¤fkuLku yuf {kMk MkwÄe

Mkw¾zeLkwt rðíkhý fhkþu. íkksuíkh{k {k

ykþkÃkwhk Mkt[kr÷ík Mfq÷{kt

{kLkðßÞkuík îkhk Mkktsu 4 Úke 6 LkkLkk

çkk¤fku {kxu [÷kðkíke Mfq÷{kt ßÞkt

AuðkzkLkk økheçk rðãkÚkeo ¼kE -

çknuLkkuLku ½uh½uh sELku yufºk fhe íku{Lku

yûkh¿kkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. íku

Mfq÷Lkk økheçk rðãkÚkeo ¼kE - çknuLkku

su{Lke MktÏÞk ÷øk¼øk 7Ãk sux÷e Au.

íkuykuLku Mfq÷{kt sE {urzf÷ [ufyÃk

fuBÃkLkk ykÞkusLk MkkÚku Mfq÷çkuøk yLku

Mkw¾ze rðíkhý V÷u®{økku íkhVÚke

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fuBÃkLkwt WÆ½kxLk Mðkr{LkkhkÞý

Mktíkku íkÚkk V÷u®{økkuLkk «{w¾

yrLk÷¼kE økkuhLkk nMíku fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. {kLkðßÞkuík MktMÚkkLkk

þt¼w¼kE òzuò, ¼ðkLk¼kE X¬h

íkÚkk LkhrMktn¼kE òuþeyu nkshe

ykÃke níke. Mktíkkuyu ykþeðo[Lk ykÃke

çkk¤fkuLku rþûký ÷E yLku ykøk¤

ðÄðk þe¾ ykÃke níke. f÷çkLkk

«{w¾ økkuhu sýkÔÞwt níkwt fu, hkuxhe

f÷çk V÷u®{økku {kLkðßÞkuíkLke MkkÚku

hneLku MkuðkÞ¿k{kt òuzkELku Mkíkík MkkÚk

ykÃkþu. {urzf÷ [ufyÃk zku. fu. ðe.

Ãkqòhk íkÚkk zku. rLkÃkwý çkq[u fÞwO níkwt.

hkÃkh, íkk. 11

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe su{ su{

LkSf ykðe hne Au, íÞkhu [qtxýeÃkt[u

Mkhfkhe íktºkkuLkk f{o[kheykuLku

[qtxýe÷ûke íkk÷e{ ykÃkðk íkk÷e{

fuBÃkLkwt ykÞkusLk þY fÞwO Au.

yksu hkÃkhLke Mkhfkhe nkEMfq÷

{æÞu íkk÷wfkLkk íkÚkk hkÃkh rðÄkLkMk¼k

{íkËkh ûkuºkLkk økk{ku{kt Lkkufhe fhíkk

swËk swËk rð¼køkkuLkk f{o[kheykuLku

íkk÷e{ ¼[kWLkk «ktík yrÄfkhe ze.

su. òzuò, {k{÷íkËkh hksËeÃkrMktn

Ík÷k, ze. Ãke. hkXkuz, {nuþ X¬h,

çke. ze. fkuhxLkk {køkoËþoLk ík¤u

f{o[kheykuLku r«MkkE®zøk ykurVMkh

VMxo Ãkku÷eMk yrÄfkhe, {rn÷kykuLku

fE heíku {íkËkLk fhkððwt, [qtxýe

yrÄfkheLke Vhòu, r«MkkE®zøk

yrÄfkheLku fE heíku {íkËkLk þktríkÃkqýo

fhkððwt íku heíkuLke Mk{s íkÚkk «kusufxh

Ãkh [qtxýe÷ûke ík{k{ {krníke Ãkqhe

Ãkkze níke.çku rËðMkLkk fuBÃk{kt

1100Úke ðÄw Mkhfkhe ¾kíkkykuLkk

ðzkyku íkÚkk f{o[kheykuLku íkk÷e{ «ktík

yrÄfkhe òzuò íkÚkk {k{÷íkËkh

Ík÷kLkk {køkoËþoLk ík¤u yÃkkþu.

þk†eÞ hkøk MkkÚku Mktøkeík{Þ ÃkqsLk fhkþu

{ktzðe{kt ¼qËuðku îkhk fk¤e

[kiËþLkk nLkw{kLk [k÷eMkk

¼wsLkk MktMfkhLkøkh

¾kíku Mktøkeík MktæÞk

¼ws, íkk. 11

MktMfkhLkøkhLke Mktøkeík«u{e «ò

{kxu «økr¥k {tz¤ îkhk ykÞkursík

sqLkk rVÕ{e økeíkkuLku fkÞo¢{ ykuÕz

EÍ økkuÕz «Míkwík fÞkou níkku. Mkwhr¼

økúwÃk ykuV BÞwrÍfLkk f÷kfkhkuyu

þhËÃkqrýo{kyu økhçke[kuf ¾kíku

ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{Lke þYykík

økeíkÚke fhe níke.økúwÃkLkk f÷kfkh

{rý÷k÷ X¬h, nk{kourLkÞ{ðkËf,

çktMkheðkËf, {kWÚk ykuøkoLkðkËf

yLku yuf Mkkhk økkÞf Au. f÷kfkh

[ki÷kçknuLk MkkuLke MkkÚku yuf Þwøk÷

hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økkÞf yuðk

sÞtíke¼kE X¬hu ò÷Lkwt økeík Þu

hkík Þu [ktËLke nu{tíkfw{kh îkhk

økðkÞu÷wt hsq fhe, ©kuíkkykuLke ËkË

{u¤ðe níke. økkÞf ¼hík¼kE

yrÄfkheyu yuf økwshkíke økeík

LkshLkk ò{ A÷fkðeLku hsq fÞwO

níkwt. fkÞo¢{ ËhrBkÞkLk hÃk sux÷k

økeíkku hsq ÚkÞk, su{kt f]»ýfktík

¼krxÞk, ËuðuLÿ ð{ko, þtfh÷k÷

òuþe, fktrík÷k÷ økkuh, Mkwhuþ

økkuMðk{eyu ¼køk ÷eÄku níkku.

hkuxhe f÷çk V÷ur{tøkku

îkhk MkuðkÞ¿kLkku «kht¼

ÄkýeÚkh{kt [kíkw{koMk

Wsðýe fhkE

hkÃkh, íkk. 11

ynª f÷k«¼ MkqrhïhS {.

Mkk. íkÚkk fÕÃkíkYrðsÞS {. Mkk.

ykrË {wrLkykuLkk [kíkw{koMk «ðuþu

Mk{økú økk{ Ä{o{Þ çkLÞwt Au.

Mkk{iÞk{kt siLk siLku¥kh çknku¤e

MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. yk LkkLkk

økk{{kt Ãký 6 {kMkûk{ý, 60

yêkE , 4- 16 WÃkðkMk, 6- 11

WÃkðkMk su{kt çku ysiLkkuyu yêkE

fhe su{kt ykXu ykX rËðMkLkk

WÃkðkMk WÃkk©ÞLke ytËh Ëhhkus

ÔÞkÏÞkLkLkku siLku¥kh ÷k¼ ÷E hÌkk

Au. íkÃkMðeykuLkw MkL{kLk ÞkuòÞwt níkwt.

yk «Mktøku {. Mkk.yu ÔÞkÏÞkLk{kt

ÔÞMkLkLkwt Ëq»ký Ëwh fhðk sýkÔÞwt

níkwt. WÃkrMÚkík ©kuíkkykuyu ÔÞMkLk

íÞsðk MktfÕÃk fÞkou níkku.

Lk¾ºkkýk{kt ÷kunkýk

fkhkuçkkheLke çkuXf

Lk¾ºkkýk: MÚkkrLkf ÷kunkýk

Mk{ksLke fkhkuçkkhe, Þwðk ÷kunkýk

fkhkuçkkheLke çkuXf {¤e níke.su{k

çkuMkíkk ð»koLkk MLkunr{÷Lk,

rðÄkLkMk¼k{kt ¿kkríksLkkuyu rxrfx

{¤u íku rðþu [[ko Úkíkkt íkk. 14-

11Lkk Mkktsu Ãk Úke 7 MLkunr{÷Lk,

íkk. h0-11Lkk s÷khk{ sÞtíkeLke

Wsðýe, su{kt Mkktsu 4-30 f÷kfu

ËrhÞkMÚkkLk, s÷khk{ {trËhÚke

þku¼kÞkºkk LkøkhLkk {wÏÞ {køkkou

WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE ykLktËLkøkh,

s÷khk{, MkktEçkkçkk {trËh Ãknkut[e

{nkykhíke íkÚkk Mk{qn«MkkËLkku

fkÞo¢{ Þkuòþu.

¼ÿuïh-{wLÿkLkk {urzf÷

fuBÃk{kt h7Ãk ËËeoLke íkÃkkMk

fåA EríknkMk Ãkrh»kËLkk Ãkqðo

«{w¾Lku ©Øktsr÷ yÃkkE

÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks

îkhk çkuMkíkk ð»koLke Wsðýe

Lk¾ºkkýk, íkk. 11

yr¾÷ ¼khíkeÞ ÷û{eLkkhkÞý

MkLkkíkLk Mk{ks ËeÃkkðr÷ Ãkðo íkk.

13-11 {tøk¤ðkhu yLku çkuMkíkwt ð»ko

íkk. 14-11Lku çkwÄðkhu Wsðþu.

÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk

MktMfkhÄk{ (Ëuþ÷Ãkh)Lkk {køkoËþof

Mktíkku çkúñMðYÃkËkMkS yLku Mðk{e

ðe. ðe. þk†eyu ÷û{eLkkhkÞý

MkLkkíkLk Mk{ksLkk ¼fíkkuLku

rËðk¤eLke Wsðýe {trËhku{kt

yÒkfqx yLku ¼sLk, feíkoLk fhe

Wsððk sýkÔÞwt Au. íkk.13Lkk Ëhuf

÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks{kt

÷û{eÃkqsLk yLku rËðk¤e Ãkðo

Wsðþu. íkk. 14Lkk çkÃkkuhu ¼økðkLk

÷û{eLkkhkÞý {trËhu {nkykhíke,

yLLkfqx («MkkË) Þkuòþu íkuðe

{krníke MktMfkhÄk{Lkk {tºke

íkuò¼kE Mkkt¾÷k yLku

fhþLk¼kEyu ykÃke níke.

{ktzðe{kt ÃkuLþLkhkuLkwt

MkL{kLk

{ktzðe, íkk. 11

{ktzðe íkk÷wfk ÃkuLþLkMko

yuMkkurMkyuþLkyu MkktsLkk 4 Úke 6

Mk{Þu rMk. rMk. fkÞko÷Þ ¾kíku ÃkÃk

ð»ko Ãkqhk ÚkÞu÷ MkÇÞkuLkw t þk÷

ykuZkze MkL{kLk fÞwo t níkw t.

«{w¾MÚkkLku nkMk{ {u{ý níkk.

fkÞo¢{{kt ÃkuLþLkh MkÇÞku WÃkrMÚkík

hÌkk níkk. ÃkÃk ð»ko Ãkqhk ÚkÞk nkuÞ

íkÚkk MkÇÞku rÃkºkkuzk, {kS «{w¾

÷û{e«MkkË ÃktzÞk, ðu÷S¼kE

Ãkku{÷, «{w¾ nkMk{¼kE íkÚkk

ðkMkkýe¼kE {kS{tºke íku

{Lknhrøkrh økkuMðk{eyu þk÷

ykuZkzeLku fk{økeheLke «þtMkk fhe

níke. Mkt[k÷Lk Íw{¾¼kE {nuíkkyu

fÞwO níkwt. S.xe. nkEMfq÷Lkk rþûkf

søkÒkkÚk¼kE òu»keyu ÃkuLþLkMko

yuMkkurMkyuþLkLkku yk Mk{kht¼ çkË÷

yk¼kh ÔÞõík fÞkou níkku.

Ãkk¤uïh [kuf{kt

ËeÃkkuíMkðLke Wsðýe

¼ws, íkk. 11

MðÞt MknòLktË Mðk{eLke MkeÄe

Ëu¾hu¾ ík¤u rLk{koý Ãkk{u÷k

WÃk÷eÃkk¤ rMÚkík «MkkËeLkk

Mðkr{LkkhkÞý {trËhu ËeÃkkuíMkðe

ÃkðoLke Wsðýe Mkt«ËkÞLke

ÃkhtÃkhkLkwMkkh fhðk{kt ykðþu.

{tøk¤k, þýøkkh ykhíke íkÚkk LkqíkLk

ð»kuo yLLkfqxLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt

Au.{trËhLkk {ntík Mðk{e

f]»ý«MkkËËkMkS yLku fkuXkhe

fuþðr«ÞËkMkSLkk sýkÔÞkLkwMkkh

íkk. 1h-11Lkk Mkku{ðkhu fk¤e[kiËþ

rLkr{¥ku {tøk¤k ykhíke Mkðkhu Ãk.4Ãk

f÷kfu yLku þýøkkh ykhíke Mkðkhu

7.00 ðkøÞu Úkþu. íkk. 13-11

{tøk¤ðkhLkk rËðk¤eLkk {tøk¤k

ykhíke Mkðkhu Ãk-30 yLku þýøkkh

6.4Ãk ðkøÞu Úkþu. LkqíkLk ð»koLke

Wsðýe íkk. 14-11 çkwÄðkhu Úkþu.

fqðkÃkØhLke çkk¤kLku

{éÞwt LkðSðLk

¼ws, íkk. 11

fåAe rðþk ykuþðk¤ siLk

{nksLkLkk «ÞkMkkuÚke fqðkÃkîh

økk{Lke Ër÷ík çkk¤feLku LkðSðLk

{éÞwt Au.

fqðkÃkØhLkk Ër÷ík ÃkrhðkhLkk

økheçk h{uþ¼kE {nuïheLke 11

{kMkLke çkk¤k LkeíkkLku sL{Úke

ÌËÞ{kt ðkÕðLke íkf÷eV nkuðkÚke

yuLkwt ykuÃkhuþLk fhkððwt sYhe nkuíkkt

çkuçkeLkwt ykuÃkhuþLk òu fkuE ¾kLkøke

nkurMÃkx÷{kt fhkðu íkku íkuLkku ¾[o Y.

çku ÷k¾ sux÷ku Úkíkku níkku, Ãký

ykuÃkhuþLk {kxu MktMÚkkLkk {urzf÷

fÂLðLkh {LkMkw¾¼kE Lkkøkzk hkßÞ

MkhfkhLke Mfq÷ nuÕÚk ÞkusLkk nuX¤

y{ËkðkËLke Þw. yuLk. {nuíkk nkxo

nkurMxÃkx÷Lkk zku. yÕÃkuþ Ãkxu÷ yLku

íku{Lke xe{ ÃkkMkuÚke ykuÃkhuþLk

fhkðíkk LkðSðLk {éÞwt Au.

hkÃkh{kt f{o[kheyku

{kxu [qtxýe íkk÷e{ fuBÃk

fåA{ktÚke çknku¤e MktÏÞk{kt Mktíkku òuzkþu

Ãkehkýk{kt rºkrËðMkeÞ MktíkkuLkwt

íkk. 17{eÚke {nk yrÄðuþLk

{kuxk ¼krzÞk{kt [khý Mk{ksðkzeLkwt

÷k¼Ãkkt[{Lkk rËðMku ÷kufkÃkoý Úkþu

¼e{hkýk økk{u {kuøk÷{kLkku

«køkxâ {nkuíMkð WsðkÞku

¼ws, íkk.11

ò{LkøkhLkk ¼e{hkýk økk{{kt

[khý Mk{ksLkk ykMkku MkwË íkuhMkLkk

rËðMku [khý Mk{ksLkk ykhkæÞ Ëuðe

{kuøk÷ {kíkkLkku «køkxâ {nkuíMkð

¾qçk Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku

níkku, su{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mk{ksLkk

ykøkuðkLkku íkÚkk ÷kufku WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.Ëh ðhMku ykMkku MkwË

íkuhMkLkk rËðMku {kuøk÷{kíkkLke

sL{¼qr{ ¼e{hkýk{kt yk

{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu Au.

yk ðhMku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt

òuzkÞu÷k ÷kufkuLke WÃkÂMÚkrík{kt

{kíkkLku Mkwðýo yk¼q»kýku yŠÃkík

fhðk{kt ykÔÞk níkk, suLku snk

MkðkR íkhðkzk íkhefu yku¤¾ðk{kt

ykðu Au. {trËhLkk {ntík

½Lk~Þk{røkrhçkkÃkwyu snk MkðkR

íkhðkzku ÃknuÞkuo níkku. yk «Mktøku

MkðkhLkk çkkðLk øksLke ÄòLkk

Mkk{iÞkLkwt Zku÷-þhýkRLkk Mkqhku{kt

«MÚkkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkkÚkkuMkkÚk Ãkt[fwtze {nkÞ¿k íkÚkk

zkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt, su{kt çknku¤e MktÏÞk{kt ÷kufku

òuzkÞk níkk. yk «Mktøku Mk{ksLke

Mkuðk {kxu çkLkkðkÞu÷k ykR

{kuøk÷Äk{ xÙMx-¼e{hkýk Lku

Ãke.ykR rð»ýwËkLk økZðeyu 16

÷k¾ íku{s rÃkÞw ËuÚkk îkhk Ãk ÷k¾

25 nòhLkwt yLkwËkLk ònuh fhðk{kt

ykÔÞw níkwt.

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ :økktÄeÄk{Lke MknÞkuøk Mfq÷{kt MkktMf]ríkf

fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

çkuXf: ytòh ¾kíku {nkuh{ rLkr{¥ku íkkrsÞk fr{xe îkhk çkuXfLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. (íkMkðeh: Ãktfs MkkuLke)

fkÞo¢{: ËÞkÃkh{kt yuMk.fu.ðe. Lkøkh{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt

WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku. (íkMkðeh: Mkwhuþ òu»ke)

rzçkux: {íkËkLk òøk]rík {kxu MkkÃkuzk{kt rzçkux MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt níkwt.

íkk÷e{: hkÃkh{kt [qtxýe f{o[kheykuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe

níke. (íkMkðeh: {wfuþ hksøkkuh)

{urzf÷ fuBÃk : {wLÿk{kt ¾kLkøke Wãkuøk îkhk ÞkuòÞu÷k {urzf÷

fuBÃkLkku h7Ãk ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. (íkMkðeh: frÃk÷ fuMkrhÞk)

íkMkðeh Mk{k[kh

¼ws

Mknfkhe {tz¤e

Mk¼kMkËku íku{s fåA rsÕ÷k

rþûkf Mk{ks ¼ws ÞwrLkxLkk MkÇÞkuLkwt

MktÞwfík MLkunr{÷Lk íkk. 1Ãk økwYðkhu

Mkðkhu 10 Úke 1h {tz¤eLkk

fkÞko÷Þ ¾kíku.

¼ws çkkh yuMkku.

¼ws çkkh yuMkkurMkÞuþLke çkuXf

íkk. 19Lkk Mkðkhu 10-30 ðkøÞu ¼ws

çkkh Y{ ¾kíkuu.

{kuZ-{ktzr÷Þk ¿kkrík

{kuZ íku{s {ktzr÷Þk ¿kkríkLkk

MktÞwõík WÃk¢{u MLkunr{÷Lk íkk. 1ÃkLkk

MkktsLkk 7Úke 9 ðkøÞk MkwÄe, {kuZ

¿kkríkLke ðkze, økkuðÄoLkLkkÚkSLke

nðu÷e ÃkkMku.

rLk:þwÕf Þkuøkðøko

sLkh÷ nkurMÃkx÷, çkesu {k¤u,

ËkËh Lkt. 1Lke çkksw{kt íkk. 1h yLku

14Lkk rËðk¤eLke ònuh hò Mkçkçk

çktÄ hnuþu, ßÞkhu Mkku{, çkwÄ, þw¢

Mkktsu Ãk Úke 6 ykMkLk - «kýkÞk{,

Þkuøk rLkÿk, æÞkLkLkk yÇÞkMk,

Mkt[k÷Lk, f{÷ ¼èLkk {køkoËþoLk{kt

sÞ©eçkuLk ¼kLkwþk÷eLku rþhe»k

[kðzk, fkuEÃký ÔÞrfík ¼køk

÷E þfþu.

rsLk ¼rfík {tz¤

hrððkhLkk çkk¤fkuLke «¼kðLkkLkk

Ëkíkk Íðuhe rðþLkS¼kE ÷û{e[tË

Ãkrhðkh îkhk ykrËLkkÚk rsLkk÷Þ

ÃkuZe ¾kíku.

fku{Mko fku÷us

su. çke. X¬h fku{Mko fku÷us

¼wsLkk yk[kÞoLke ÞkËe sýkðu Au fu,

fku÷usLkk Mku{u - 1, Mku{u - 3 yLku xe.

ðkÞ. çke. fku{Lkk ÃkheûkkÚkeoykuLke

ELxhLk÷ xuMx - h01hLkwt Ãkrhýk{

ðuçkMkkEx WÃkhÚke rðãkÚkeoykuyu

{u¤ðe ÷uðwt.

ðehðtËLkkLkku fkÞo¢{

MktðuËLkk yLku Mktøkeík MkkÚku Mkðkhu

6-30 Úke 8-30 íkk. 1hLkk ðfíkÔÞ,

Ãkq.Ãkt. {qrfík[tÿrðsÞS, Ãkq.Ãkt.

{qrLk[tÿrðsÞS îkhk.

ðzLkøkhk Lkkøkh ¿kkrík

nkÚke ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe çkhk¤

Ëuðe {kíkk íkÚkk ¾uíkhÃkk¤ËkËk,

ûkuºkÃkk¤ËkËkLkk ËþoLkÃkqsLk,

fk¤e[kiËþLkk íkk.1h-11Lkk

{Þqh¼kE ze. nkÚke, Lke÷ftX

MkkuMkkÞxe, {VíkLkøkh ÃkkA¤,

LkðkðkMk, {kÄkÃkhLkk rLkðkMkMÚkkLku.

fktxkÃkqsLk

¼ws {kfuox Þkzo{kt ÷k¼Ãkkt[{

íkk. 18-11-1hLkk hkus fktxkÃkqsLk

Mkðkhu 8-30 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷

Au, íÞkhçkkË Lkðk ð»koLkk {wnqíkoLkk

MkkuËkykuÚke þYykík fhðk{kt ykðþu,

su{kt MktçktrÄíkkuyu nkshe ykÃkðk

rðLktíke Au. Ëhr{ÞkLk yLkks rð¼køk

íkk. 13-11 íkÚkk 14-11

çktÄ hnuþu.

Mfku÷hrþÃk Ãkheûkk

LkuþLk÷ {urhx Mfkuh÷rþÃk Ãkheûkk

yLku LkuþLk÷ r{LMk {urhx Mfku÷hrþÃk

Ãkheûkk íkk. 18-11-1h

(hrððkh)Lkk hkus ykuÕ£uz nkEMfq÷,

¼ws {æÞu ÷uðkþu, íkuLkk çkuXf Lktçkh

þk¤kykuyu íkk. 16-11-1hLkk hkus

f[uhe Mk{Þ Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkheLke f[uhe, ¼wsÚke

{u¤ðe ÷uðk.

nku{ nðLk

¼ws ÃkuÚkkýe ÃkrhðkhLkk

ÃkuÚkkËkËkLkk LkqíkLk MÚkkÃkLkkLkku fkÞo¢{

íku{Lkk {q¤ MÚk¤ {Ze Vr¤Þk {æÞu

fk¤e [kiËþ íkk. 1h-11-1hLku

Mkku{ðkhu nku{ nðLk hk¾u÷ Au.

Lkkr¤Þuh çkÃkkuhu 1h f÷kfu nku{kþu yk

«Mktøku Mkðo ÃkuÚkkýe Ãkrhðkh íkÚkk

rLkÞkýk - rLkÞkýeyku Mkrník

{nk«MkkË ÷uðkLkwt ykÞkusLk Au.

{urzf÷ MkuLxh

íkk. 14Lkk Mkðkhu 10 Úke 1h

y{ËkðkËLkk ÌËÞhkuøkLkk rLk»ýkík

zku. yÕÃkuþ Ãkxu÷Lke Mkuðk rLk:þwÕf

{¤þu. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo fhðku.

Lkuºk rLkËkLk fuBÃk

hýAkuzhkÞ MkíMktøk {tz¤ xÙMxLkk

WÃk¢{u {rnLkkLkk çkeò Mkku{ðkhu

hk¾ðk{kt ykðu Au íku rËðk¤e

íknuðkhkLkkuLkk fkhýu 19 LkðuBçkh

ºkeò Mkku{ðkhu hk¾ðk{kt ykðu÷ku Au.

rþýkE fuþðkýe Ãkkt¾ze

¾uíkhÃkk¤, MkqhkuËkËk, ÃkqzMkku

ËkËkLkk fk¤e[kiËþ rLkr{¥ku íkk. 1h-

11-h01h Mkku{ðkhLkk LkiðuãLke

«MkkËe ÷uðk çkÃkkuhu 1h-30 ðkøÞu

Ëefhe s{kE MkkÚku yk{tºký, MÚk¤ :

hksøkkuh Mk{ksðkze, zktzkçkòh,

{Ze Vr÷Þk, ¼ws.

ze. yu÷. ÷ku. fku÷us

íkk. hh-11Úke þY Úkíke

ÞwrLkðŠMkxe fûkkLke (MkeçkeMkeyuMk)

yLku (LkkuLk MkeçkeMkeyuMk)

ÃkheûkkÚkeoykuLkk çkuXf Lktçkh fku÷us

LkkurxMk çkkuzo Ãkh ÷økkðu÷k Au.

rðþu»k{kt xe.ðkÞ. yu÷yu÷. çke.

rðLxh Mku{uMxh{kt Ãkheûkk ykÃkíkk

rðãkÚkeoykuLkk ðkEðk íkk. h1-11Lkk

fku÷us{kt Mkðkhu 11 ðkøÞu.

økktÄeÄk{

fåA økw. ûk. Mk{ks

{rn÷k {tz¤ íkÚkk Þwðk {tz¤Lkk

WÃk¢{u íkk. 14 çkwÄðkhu Mkðkhu 8 Úke

10 Mk{ks ¼ðLk, Ã÷kux Lkt.69,

Mkufxh Lkt. 8, økktÄeÄk{ ¾kíku su{kt

økkÞºke nðLk íkÚkk f¤þ ÃkqsLkLkwt Ãký

ykÞkusLk.

rðÄkLkMk¼k [qtxýe

Ãk - økktÄeÄk{ rðÄkLkMk¼k

Mkk{kLÞ [qtxýe - 1hLkk fk{u Vhs

çkòððk {kxu rLk{kÞu÷k

f{o[kheykuLku [qtxýeLke íkk÷e{

íkk.1hLkk 10 f÷kfu zku. Mke. S.

røkËðkýe nkEMfq÷ økktÄeÄk{Lkk

MÚk¤u h¾kE Au, íkuLkk çkË÷u íkk.

17Lkk h¾kE Au. çkkfeLke Mkq[Lkk

ÞÚkkðík hnuþu.

{ktzðe

MLkunr{÷Lk

rLkíÞkLktË çkkçkkðkze{kt MkkuMkkÞxe

îkhk «Úk{ðkh ¼EçkesLkk hkºku 8

f÷kfu MLkunr{÷Lk MkkÚku Lke÷uþ¼kE

økZðeLkku ¼sLk yLku Mkwøk{ MktøkeíkLkku

fkÞo¢{ Lk{oËuïh {nkËuðLkk

«ktøký{kt.

çkúñMk{ks

{ktzðe çkúñMk{ks îkhk {ktzðe

þnuh íkk÷wfkLke Mkw¾kfkhe {kxu

fk¤e[kiËþ íkk. 1h-11-1hLkk hkusu

hkºku 9-00 ðkøÞuÚke çkshtøkçk÷e

nLkw{kLkS {trËh (rðLkw{khksLkwt

{trËh) þk†kuõík ÃkqsLk y[oLk íkÚkk

Mktøkeík{Þ - þk†eÞ hkøkÚke yrøkÞkh

nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt Au, íku{kt Mkðuo Äkr{of ÷kufkuLku

ÃkÄkhðk ¼kð¼ÞwO yk{tºký

ykÃkðk{kt ykðu Au íkuðwt {ktzðe íkk÷wfk

Mk{Mík çkúñMk{ksLkk {nk{tºke

hksuþ¼kE ¼èLke ÞkËe sýkðu Au.

{nk«MkkË

ËwòÃkh {kuhkðk¤k ðkAhkËkËkLkk

MÚkkLkfu íkk. 14Lkk òíkh - Ãkuze íkÚkk

íkk. 1ÃkLkk «MkkË ½kuzk÷¾

(økZþeþk) hçkkhe Mk{ks ðíke.

ytòh

{wrM÷{ fwt¼kh s{kík

íkk. 13-11 çkÃkkuhu 3 ðkøÞu

{kunh{ rLkr{¥ku rLkþkLk [Zkððk{kt

ykðþu. fwt¼kh [kuf, ðkuzo Lkt. Ãk ¾kíku.

kk

ykðfðuhk fkÞËkLke f÷{ 11, 12, 12-yu, yLku 13

yLðÞu rLkÞík þhíkkuLku ykÄeLk ònuh Ä{koËk xÙMxku

(Public Charitable Trusts) yu Ä{koËk yÚkðk ÄkŠ{f

nuíkwMkh (For charitable or religious purposes)Äkhý fhu÷e r{÷fík{ktÚke íku{Lku WËT¼ðíke ykðf

MktçktÄe fh{wÂõíkLkku ÷k¼ íku{Lku {¤u íku ytøku rðrþü

òuøkðkRyku fhðk{kt ykðe Au. yk òuøkðkRykuLke ÞkuøÞ

òýfkhe nkuðe yu «íÞuf Ä{koËk xÙMxLkk Mkt[k÷Lk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷ ÔÞÂõíkyku {kxu yrík

ykð~Þf økýkÞ.

xÙMx {kxu ykðfðuhk

rhxLko ¼hðkLkwt õÞkhu

VhrsÞkík økýkÞ ?

f÷{ 139 (4-yu) yLðÞu, òu

ÃkkA÷k ð»ko Ëhr{ÞkLk xÙMxLke fw÷

ykðf (f÷{ 11 yLku 12 nuX¤

fh{wÂõíkLke òuøkðkRykuLku ÷ûk{kt

÷eÄk rMkðkÞ) ykðfðuhk fkÞËk

nuX¤Lke rLkÞík fh{wÂõík {ÞkoËk

Y.2,00,000 (ykfkhýe ð»ko 2012-13 {kxu

Y.1,80,000) Úke ðÄíke nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt ykðk

xÙMx {kxu ykðfðuhk rhxLko ¼hðkLkwt VhrsÞkík çkLke

hnuþu. ònuh Ä{koËk xÙMx {kxu ykðfðuhk rhxLko Vku{o Lkt.

ITR-7 ¼hðkLkwt nkuÞ Au. ònuh Ä{koËk xÙMx îkhk íku{Lkwt

rhxLko ¼hðk {kxuLke rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk ík.30{e

MkÃxuBçkh hk¾ðk{kt ykðe Au.

yk MktË¼o{kt «íÞuf ònuh Ä{koËk xÙMxLkk Mkt[k÷Lk

{kxu sðkçkËkh ÔÞÂõíkyu xÙTMxLkwt rhxLko Mk{ÞMkh yLku

ÔÞðÂMÚkík MðYÃku hsq ÚkkÞ íku {kxu ¾kMk íkfuËkhe hk¾ðe

òuRyu. f÷{ 272- yu (2) (R)Lke òuøkðkRyku

yLkwMkkh, f÷{ 139 (4-yu)Lke rLkÞík òuøkðkRyku

{wsçk ònuh Ä{koËk xÙMxLkwt ykðfðuhk rhxLko Mk{ÞMkh

VkR÷ fhðk{kt Lk ykðu, íkku rð÷tçkLkk «íÞuf rËðMk ËeX

Y.100Lkk ËtzLke sðkçkËkhe WËT¼ðu.

f÷{ 10 nuX¤ fh{wõík ykðf

Ähkðíkk xÙTMxku fu MktMÚkkykuyu Ãký nðu

ykðfðuhk rhxLko ¼hðkLkwt VhrsÞkík !

f÷{ 139 (4-Mke) nuX¤ ykfkhýe ð»ko 2003-

04Úke y{÷e òuøkðkR yLkwMkkh, «kÚkr{f fh{wÂõík

{ÞkoËkÚke ðÄw ykðf Y.2,00,000 (ykfkhýe ð»ko

2012-13 {kxu Y.1,80,000) Ähkðíkk xÙMxku fu

MktMÚkkyku (su{kt þiûkrýf íku{s íkçkeçke MktMÚkkyku,

nkuÂMÃkx÷ku íku{s ÞwrLkðŠMkxe ðøkuhuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ)

suLke ykðf f÷{ 10 nuX¤ yLÞÚkk fh{wõík nkuÞ íkku

Ãký, íku{Lkk fuMk{kt ykðfðuhk rhxLko ¼hðkLkwt nðu

VhSÞkík çkLke hnuþu.

VhSÞkík rhxLko ¼hðkLke yk sðkçkËkhe yËk Lknª

fhLkkh xÙTMx fu MktMÚkkLku f÷{ 272 yu nuX¤ fMkqhðkh

økýðk{kt ykðþu yLku yk {kxu fMkqhLkk «íÞuf rËðMk

ËeX Y.100Lkk Ëtz {kxu sðkçkËkh økýðk{kt ykðþu. yk

MkkÚku f÷{ 143 (3) nuX¤ W{uhkÞu÷k Lkðk «kurðÍku

nuX¤ yuðe òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au fu f÷{ 10

nuX¤ ykðfLke fh{wÂõíkLku Ãkkºk yuðk xÙMx fu MktMÚkkLke

ykðfðuhk ykfkhýe Mk{Þu, ykðfðuhk yrÄfkheLku òu

sýkÞ fu ykðk xÙMx fu MktMÚkk îkhk su þhíkkuLku ykÄeLk

íkuLku fh{wÂõíkLkku ÷k¼ yÃkkÞku nkuÞ, íku ÃkifeLke fkuR

þhíkLkku ¼tøk fhkÞku Au, íkku íkuýu fuLÿ Mkhfkh fu rLkÞwõík

Mk¥kkÄeþLku yk MktË¼o{kt ÞkuøÞ òý fhðkLke hnuþu.

f÷{ 11 nuX¤ ònuh Ä{koËk xÙMxLke

ykðf MktçktÄe fh{wÂõík ÞkusLkk

f÷{ 11(1)(yu) nuX¤ fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {u¤ððku

nkuÞ íkku ònuh Ä{koËk xÙMxu, Ä{koËk yÚkðk ÄkŠ{f nuíkwMkh

Äkhý fhu÷e r{÷fík{ktÚke rnMkkçke ð»ko Ëhr{ÞkLk

WËT¼ðíke ykðfLkk ykuAk{kt ykuAk 85% (ykfkhýe

ð»ko 2002-03 MkwÄe 75%) sux÷e ykðf xÙTMxLkk nuíkwyku

{kxu íku s ð»ko Ëhr{ÞkLk ðkÃkhu÷e nkuðe òuRyu. 15%

(ykfkhýe ð»ko 2002-03 MkwÄe25%)

sux÷e ykðf íku s ð»ko Ëhr{ÞkLk Lk

ðkÃkhíkkt ¼rð»Þ{kt ykðk nuíkwMkh ðkÃkhðk

{kxu yufrºkík fhðk yÚkðk y÷øk hk¾ðk {kxu (toaccumulate or set apart) xÙMxLku Awx hnuþu. yk

òuøkðkRLkku {wÏÞ nuíkw Ä{koËk xÙMxku íku{Lku {¤íke ykðfLkwt

{kºk yufºkefhý Lk fhe hk¾íkkt, xÙMxLkk nuíkwMkh

rLkÞr{ík MðYÃku Ãkqhíkk «{ký{kt WÃkÞkuøk fhðk «uhkÞ íku

òuðkLkku Au. økwshkík nkRfkuxuo ‘fr{þLkh ykuV

RLf{xuõMk rðhwØ Mkh÷kËuðe Mkkhk¼kR xÙMx (Lkt.2)’

[72 ITR 698 (Guj.)] Lkk fuMk{kt ykÃku÷k ÃkkuíkkLkk

{n¥ðLkk [wfkËk{kt yuðwt XhkÔÞwt Au fu òu yuf ònuh

Ä{koËk xÙMx ÃkkuíkkLke ykðf{ktÚke çkeò fkuR ònuh Ä{koËk

xÙMxLku ËkLk fhu, íkku f÷{ 11(1)(yu) Lkk nuíkwMkh ËkLkLke

ykðe hf{Lku «Úk{ xÙMxLkk nuíkwMkh ykðf{ktÚke ðkÃkhu÷e

hf{ økýðkLke hnuþu yLku yk MktË¼o{kt ËkLk {u¤ðLkkh

çkeò xÙMxu ykðe hf{Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au fu Lknª íku ËkLk

ykÃkLkkh «Úk{ xÙMxLkk fuMk{kt f÷{ 11(1)(yu)Lke

fh{wÂõíkLkk nuíkwMkh ÷ûk{kt ÷uðkLkwt hnuþu Lknª.

y÷çk¥k, f÷{ 11(1) nuX¤Lke Mk{sqíke{kt sýkÔÞk

yLkwMkkh òu xÙMxLku fkuR ykðf ð»ko Ëhr{ÞkLk ¾hu¾h

{¤e Lk nkuÞ íku fkhýMkh yÚkðk yLÞ fkuR fkhýMkh,

xÙMx îkhk ðkÃkhðk{kt ykðu÷e hf{ ykðfLkk 75%

(ykfkhýe ð»ko 2003-04Úke 85%) Úke ykuAe Úkíke

nkuÞ yLku ykðfðuhkLkwt rhxLko ¼híke ð¾íku, xÙTMx îkhk

ykðfðuhk yrÄfkheLku òý fhðk{kt ykðu fu ykðe

ykðf yu íkuLkk îkhk rnMkkçke ð»ko ÃkAeLkk ð»ko{kt xÙMxLkk

nuíkwMkh ðkÃkhðk{kt ykðþu, íkku yk ykðfLku xÙTMxLkk

nuíkwMkh ðkÃkhðk{kt ykðe Au íku{ {kLke ÷uðk{kt ykðþu.

(income deemed to be applied for the purposeof the Trust) . òufu, f÷{ 11 nuX¤ fh{wÂõíkLkku

÷k¼ ÃkkAku ¾U[e ÷uðk{kt Lk ykðu, íku {kxu ykðe

ykðfLku íku ÃkAeLkk ð»ko{kt ðkÃkhðkLke xÙMxu íkfuËkhe

hk¾ðkLke hnuþu.

xÙMx îkhk fkuR ¾kMk nuíkwMkh ykðfLkwt

yufºkefhý fhðkLke ÞkusLkk

òu ònuh Ä{koËk xÙMx îkhk fkuR ¾kMk nuíkwMkh

ykðfLkwt yufºkefhý fhðkLke ÞkusLkk nkuÞ, íkku f÷{

11(2) nuX¤ Lke[u sýkðu÷e þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt

òuRyu, suÚke ykðe ykðf, ð»kkuoð»ko

ðkÃkhðk{kt Lk ykðu íkku Ãký íku MktçktÄe f÷{

11 yLðÞu íkuLku fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤íkku

hnu :

(1) ykðfLkwt yufºkefhý fhðk {kxuLke ÞkusLkkLke

rðøkíkkuLke òý fhíke LkkurxMk xÙTMx îkhk ykðfðuhk

yrÄfkheLku yk {kxuLkk rLkÞík Vku{o Lkt.10{kt {kuf÷ðe

òuRyu.

(2) ykðk nuíkwMkh ykðfLkwt yufºkefhý fhðkLke

ÞkusLkk ðÄw{kt ðÄw Ãkkt[ ð»ko (ykfkhýe ð»ko 2002-03

MkwÄe ËMk ð»ko)Úke ðÄkhu

ykðk nuíkwMkh ykðfLkwt yufºkefhý fhðkLke ÞkusLkk

ðÄw{kt ðÄw Ãkkt[ ð»ko (ykfkhýe ð»ko 2002-03 MkwÄe ËMk

ð»ko) Úke ðÄkhu nkuðe òuRyu Lknª.

(3) yk heíku yufºkeík fhðk{kt ykðu÷ ykðfLkwt

rnMkkçke ð»ko™k ytíkÚke 6 {kMkLkk Mk{ÞLke ytËh f÷{

11(5) nuX¤ sýkðu÷kt rLkÞík hkufkýku suðkt fu økðLko{uLx

rMkõÞkurhxe, çkULf rzÃkkurÍx, ÞwrLkxTMk, Ãkrç÷f Mkufxh

ftÃkLkeLke rzÃkkuÍexku ðøkuhu{kt hkufký fhðk{kt ykððwt

òuRyu.

(4) f÷{ 11(3)Lke òuøkðkR yLkwMkkh òu WÃkh

yufºkeík fhkÞu÷ ykðfLkku WÃkÞkuøk íkuLkk rLkÞík nuíkwMkh

yÚkðk rLkÞík Mk{Þ{kt fhðk{kt Lk ykðu yÚkðk ykðe

ykðfLkwt rLkÞík òuøkðkRyku yLkwMkkh hkufký fhðk{kt

Lk ykðu, íku Mktòuøkku{kt f÷{ 11 nuX¤ fh{wÂõíkLkku ÷k¼

WÃk÷çÄ Lk Úkíkkt, ykðe hf{Lku su ð»ko Ëhr{ÞkLk þhík-

¼tøk ÚkÞku nkuÞ íku ð»ko™e xÙTMxLke ykðf íkhefu fhÃkkºk

økýðk{kt ykðþu.

f÷{ 11(3) nuX¤ ykfkhýe ð»ko 2003-04Úke

fhkÞu÷k MkwÄkhk yLkwMkkh f÷{ 11(2) nuX¤ yufrºkík

fhkíke ykðfLku, xÙTMxu ÃkkuíkkLkk s fkuR WÆuþ {kxu ¾[o

fhðkLke hnuuþu yLku ykðe yufºkeík ykðf{ktÚke fkuR Ãký

hf{ yLÞ fkuR ònuh Ä{koËk fu ÄkŠ{f xÙMx yÚkðk

þiûkrýf fu íkçkeçke MktMÚkk fu nkìÂMÃkx÷Lku ËkLk ykÃke

þfkþu Lknª. òu ykðe yufrºkík ykðf{ktÚke ËkLk

ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLku {kLÞ nuíkwMkh WÃkÞkuøk fhkÞu÷

økýkþu Lknª yLku ykðe hf{ ykðfðuhkLku Ãkkºk økýðk{kt

ykðþu.

(5) ÃkkuíkkLkk ytfwþ çknkhLkk yuðk MktòuøkkuLku fkhýu,

òu xÙTMx îkhk ykðe yufºkeík fhkÞu÷e ykðfLkku Vku{o

Lkt.10 nuX¤ ònuh fhkÞu÷k rLkÞík nuíkw {kxu WÃkÞkuøk þõÞ

Lk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt òu xÙTMx îkhk yhS fhðk{kt ykðu

íkku ykfkhýe yrÄfkhe xÙTMxLkk WÆuþku MkkÚku MkwMktøkík yuðk

yLÞ fkuR nuíkw {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke ÃkhðkLkøke Ãký

ykÃke þfu yLku xÙTMxLku f÷{ 11 nuX¤Lke fh{wÂõíkLkk

nuíkwMkh fkuR çkkÄ ykðu Lknª íkuðe rðþu»k òuøkðkR f÷{

11(3-yu) nuX¤ fhðk{kt ykðe Au.

ykfkhýe ð»ko 2003-04Úke, f÷{ 11 (3-yu)Lke

WÃkhkuõík òuøkðkR{kt yuðku MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au fu

ykfkhýe yrÄfkhe xÙMx îkhk yufrºkík ykðf{ktÚke,

WÃkh sýkÔÞk {wsçk yLÞ fkuR xÙTMx fu MktMÚkkLku ËkLk

ykÃkðkLkk nuíkwMkh ÃkhðkLkøke ykÃke þfþu Lknª.

Ãkhtíkw yk MktË¼o{kt 2003Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu

ykfkhýe ð»ko 2003-04Úke s fhkÞu÷ rðþu»k yÃkðkË

yLkwMkkh, òu MktçktrÄík xÙMx fu MktMÚkkLkwt rðMksoLk

(Dissolution) fhðk{kt ykðu, íkku íku Mktòuøkku{kt yufºkeík

fhkÞu÷ ËkLkLke hf{Lkku WÃkÞkuøk yLÞ fkuR ònuh

Ä{koËk xÙTMx fu MktMÚkkLku ykÃkðk{kt fhe þfkþu yLku

ykfkhýe yrÄfkhe ykðk WÃkÞkuøkLku {kLÞ hk¾e þfþu.

(¢{þ:)

kk

¾k{eÞwõík fkuB«uþh rhÃkuh fhe íku s fkuB«uþh økúknfLku Ãkhík fhðk{kt ykðu yLku {hk{ík ¾[oLkk LkkýktLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðu íkku yk hf{ Ãkh MkŠðMk xuõMk

¼hðkLke sðkçkËkhe ÚkkÞ. Ãký ¾k{eÞwõík fkuB«uþhLke çkË÷e{kt çkeswt {hB{ík fhu÷wt fkuB«uþh ykÃkðkLkk ÔÞðnkh{kt fkuR rhÃkuh MkŠðMk LkÚke. rhÃ÷uMk{uLx ykÃkíke

ð¾íku fkuR yuf Lk¬e fhu÷e hf{ ðMkq÷ fhkÞ íkku Ãký yk hf{ rhÃ÷uMk{uLxLkk {k÷ fu MkkÄLk {kxu Au, fkuR rhÃkuhLke Mkuðk {kxu LkÚke.

økwshkíkLkk ðux fkÞËk{kt LkkUÄkÞu÷ ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke

fhÃkkºk {k÷Lke ¾heËe fhðk{kt ykðe nkuÞ fu su ÔÞðnkh

{kxu ðu[Lkkhu xuõMk RLðkuRMk ykÃkeLku y÷økÚke ðux ðMkq÷

fÞkuo nkuÞ íkku ykðku {k÷ ¾heËLkkhLku ¾heËe Ãkh [qfðu÷

ðuxLke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au. ðu[Lkkh îkhk

fkuRf økuhfkÞËuMkh f]íÞ fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íÞkhu íkuðk

ðuÃkkheLkku LkkUÄýe Lktçkh ½ýe ð¾ík Ãkùkíkðíkeo yMkhÚke

hË fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Ãký yrÄfkheLku ðu[LkkhLkku

LkkUÄýe Lktçkh hË ÚkÞkLke {krníke {¤u Au yux÷u íkhíks

ykðk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke {k÷ ¾heËLkkhLke RLkÃkwx xuõMk

¢urzx Lkk{tsqh fhðkLke íku{s íkuLku ðMkq÷ fhðkLke

fkÞoðkne fhðk{kt ykðu Au. ykðe fkÞoðkne

økuhfkÞËuMkh nkuðkLkku yøkíÞLkku [wfkËku {kLkLkeÞ

økwshkík nkRfkuxuo íkk.5-11-12 Lkk hkus {eík xÙuzMko

«kuÃkhkÞxh rfþkuh çkkçkw÷k÷ þkn rðhwØ økwshkík hkßÞ

yuMk.Mke.yu. Lktçkh 14739 ykuV 2012Lkk fuMk{kt ykÃku÷

Au.yk [wfkËkLke {krníke yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

fuMkLke nfefík

ðuÃkkhe {kr÷fe ÃkuZe Au fu su Shw yLku çkeS [es

ðMíkwykuLkku ðuÃkkh fku{kurzxe yuõMk[uLs WÃkh fhu Au,

ykðk ÔÞðnkh{kt {k÷ økkuzkWLk{kt Ãkzu÷ku hnuíkku nkuÞ Au.

{k÷Lkwt ðu[ký Úkíkk {k÷Lke {kr÷feLkwt nMíkktíkh Úkíkw nkuðk

Aíkkt {k÷ Mkk{kLÞ heíku økkuzkWLk{kt s Ãkzu÷ku hnu Au.

ðuÃkkheyu ShwtLke ¾heËe fhe níke su ŸÍk{kt ykðu÷

økkuzkWLk{kt hk¾u÷

níkw. yrÄfkheyu

ðux fkÞËkLke f÷{

67(6) nuX¤ MxkuÃk

rzr÷ðhe ykËuþ

ÃkMkkh fhu÷ níkku. ykðku ykËuþ ÃkMkkh fhðk {kxuLkwt

fkhý yu níkwt fu ðuÃkkheyu MkqÞko rðLkkÞf RLzMxÙeÍ ÷e.

ÃkkMkuÚke ¾heËe fhe níke fu suLkku LkkUÄýe Lktçkh íkk.6-3-

12Lkk hkus íkk.1-1-11Lke yMkhÚke hË fhðk{kt ykðu÷

níkku. yrÄfkheLkk {ík {wsçk ðuÃkkheLku MkqÞko rðLkkÞf

RLzMxÙeÍ ÷e. ÃkkMkuÚke íkk.1-1-11 çkkË fhu÷ ¾heËeLke

RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Lk níke. yk hf{ ¼he

Ëuðk {kxu Ãký yrÄfkheyu ðuÃkkheLku sýkÔÞwt níkwt. ykðk

ykËuþ Mkk{u {kLk. økwshkík nkRfkuxo{kt rhx rÃkrxþLk

fhðk{kt ykðe níke.

ðuÃkkhe íkhVu hsqykík

ðuÃkkhe íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe fu MkqÞko rðLkkÞf

RLzMxÙeÍ ÷e. Lkku LkkUÄýe Lktçkh hË ÚkÞkLke {krníke

«fkrþík ÚkR íku Ãknu÷k yÚkðk f{Mku f{ yuLkku LkkUÄýe

Lktçkh íkk.6-3-12Lkk hkus hË fhðk{kt ykÔÞku níkku íku

íkkhe¾ MkwÄe su ¾heËe fhðk{kt ykðe nkuÞ íku ¾heËe Ãkh

[wfðu÷ ðuhkLke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx Lkk{tsqh fhe þfkÞ

Lknª. ð¤e f÷{ 67 (6) nuX¤ {k¤Lke MxkuÃk rzr÷ðhe

fhðkLke yrÄfkheLku Mk¥kk LkÚke.

Mkhfkh íkhVu hsqykík

Mkhfkh íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe fu ðuÃkkhe ÃkkMku

yÃke÷Lke ðifrÕÃkf WÃkkÞ Au yLku íkuÚke rhx rÃkrxþ™

Ëk¾÷ fhðe òuRyu Lknª. ð¤e MkqÞko rðLkkÞf RLzMxÙeÍ

÷e.Lkku LkkUÄýe Lktçkh íkk.1-1-11Lke yMkhÚke hË fhðk{kt

ykðu÷ Au yLku íkuÚke ykðk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke yu íkkhe¾

ÃkAeÚke fhðk{kt ykðu÷ ík{k{ ¾heËeLke RLkÃkwx xuõMk

¢urzx {¤e þfu Lkne. yrÄfkhe ÃkkMku hkßÞLke ykðfLkk

rník {kxu ðux fkÞËkLke f÷{ 67 yLku 45 nuX¤ {k÷Lke

MxkuÃk rzr÷ðhe fhðkLke Mk¥kk Au yuðe Ãký hsqykík

Mkhfkh íkhVu fhðk{kt ykðe níke.

RLkÃkwx xuõMk ¢urzx Lkk{tsqh

Lk fhe þfkÞ

fuMkLke nfefíkku òuíkk rhx rÃkrxþ™ rLkÞr{ík

MkwLkkðýe{kt Ëk¾÷ fhðkLkku fkuxuo rLkýoÞ fhu÷ Au. fkuxoLkk

{ík {wsçk f÷{ 11 nuX¤ fhÃkkºk {k÷Lke ¾heËe fhLkkh

LkkUÄkÞu÷ ðuÃkkheLku RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au.

yk{ Aíkkt f÷{ 11 (5) {kt sýkððk{kt ykðu÷

¾heËeyku {kxu RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk LkÚke. yk

fuMkLke nfefíkku òuíkk fkuxoLkk {ík {wsçk f÷{ 11 (5)

Lkk Lke[uLkk f÷kuÍeÍ MkwMktøkík Au.

(a) fkÞËk nuX¤ LkkUÄkÞu÷ ðuÃkkhe rMkðkÞLke ÔÞÂõík

ÃkkMkuLke ¾heËe

mmmm su íkkhe¾u ðuÃkkheLkwt Lkk{ f÷{ 27 (11)

yÚkðk f÷{ 97 nuX¤ «fkrþík fhðk{kt ykÔÞw tnkuÞ íku

íkkhe¾ ÃkAe fhðk{kt ykðu÷ ¾heËe

f÷{ 27Lkwt rð&÷u»ký fhíkk fkuxuo LkkUæÞwt fu íku f÷{{kt

LkkUÄýe Lktçkh hË fu {kufqV hk¾ðk ytøkuLke òuøkðkR Au.

f÷{ 27 (1) {kt Ëþkoðu÷ Mktòuøkku{kt fr{þLkhLku

ðuÃkkheLkku íku Lk¬e fhu íku íkkhe¾Úke LkkUÄýe Lktçkh hË

fhðkLke Mk¥kk Au. f÷{ 27 (4){kt LkkUÄýeLkwt «{kýÃkºk

rçkLky{÷e çkLkkððkLke òuøkðkR Au. ßÞkhu f÷{ 27

(5) {kt ðuÃkkheyu fhu÷ økwLkkyku {kxu íkuLkku LkkUÄýe Lktçkh

hË fhðkLkku ykËuþ fhðkLke fr{þLkhLku Mk¥kk Au. f÷{

27 (11) {kt ðuÃkkheLkku LkkUÄýe Lktçkh hË fhðk{kt ykÔÞku

nkuÞ íkuLke {krníke «fkrþík fhðkLke òuøkðkR Au. f÷{

11(5) mmmm Lke òuøkðkR {wsçk su íkkhe¾u ðuÃkkheLkku

LkkUÄýe Lktçkh hË fu {kufqV fhðkLkk ykËuþLke {krníke

«fkþeík fhðk{kt ykðu íÞkh ÃkAe fhðk{kt ykðu÷

¾heËeLke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk LkÚke. fkuxoLkk {ík

{wsçk yk òuøkðkR{kt su íkkhe¾u LkkUÄýe Lktçkh hË

ÚkÞkLke {krníke «fkrþík ÚkkÞ íku ÃkAeLke ¾heËeLke RLkÃkwx

xuõMk ¢urzx Lkk{tswh fhðkLke òuøkðkR Au yLku Lkne fu su

ðuÃkkheLke {krníke «fkrþík ÚkR nkuÞ íkuLke ÃkkMkuÚke fhðk{kt

ykðu÷ ík{k{ ¾heËeLke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx Lkk{tswh

fhðkLke. yk fuMk{kt ðu[LkkhLkku LkkUÄýe Lktçkh íkkhe¾ 6-

3-12Lkk hkus hË fhðk{kt ykðu÷ níkku yLku íkuÚke fkuxuo

XhkÔÞwt Au fu ykuAk{kt ykuAe yu íkkhe¾ Ãknu÷k fhðk{kt

ykðu÷ ¾heËeLke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx Lkk{tswh fhe þfkÞ

Lkne.t

{k÷Lke MxkuÃk rzr÷ðheLkku ykËuþ Ãký

økuhfkÞËuMkh

fkuxoLkk {ík {wsçk f÷{ 67 (6) nuX¤ fkuR ÔÞÂõíkLku

{k÷Lke hðkLkøke {kxu {k÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ yLku yu

{k÷ fkuR ðknLk, ðnký fu fkuR søÞk{kt hk¾ðk{kt

ykðu÷ nkuÞ íÞkhu fr{þLkhLku íku ðknLk, ðnký fu

søÞk{kt Ëk¾÷ ÚkR íkÃkkMk fhðkLke Mk¥kk Au yLku {k÷

yLku íkuLkk ÷økíkk hufkuzoÍ íkÃkkMke yLku su fkuR {krníkeLke

sYhík nkuÞ íku {krníke {u¤ððkLkku yrÄfkh Au. yk

fuMk{kt fkuR ÔÞÂõíkLku {k÷ðnLk {kxu ykÃkðk{kt ykÔÞku Lk

níkku fu su {k÷ fkuR ðknLk ðnký fu søÞk{kt hk¾ðk{kt

ykÔÞku nkuÞ. ð¤e fr{þLkhLku yuðwt {kLkðkLku fkhý LkÚke

fu yk {k÷ Ãkh ÷køkw Ãkzíkk ðuhkLke [kuhe fhðk{kt ykðþu.

{kLke ÷uðk{kt ykðu fu ðuÃkkheLku yk {k÷Lke ¾heËeLke

RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk LkÚke. Aíkkt ðuÃkkhe yk {k÷

Ãkh ¼hðkÃkkºk ðuhkLke fh[kuhe fhþu íkuðwt {kLkðkLku fkuR

fkhý LkÚke. ð¤e {kLke÷ku fu ykðwt {kLkðkLku fr{þLkhLku

fkhý nkuÞ íkku Ãký yk f÷{ nuX¤ fr{þLkhLku ðknLk

ðnký fu søÞk{kt Ëk¾¤ ÚkR {krníke {u¤ððkLke Mk¥kk Au

yLku {k÷Lke MxkuÃk rzr÷ðhe fhðkLke fkuR Mk¥kk LkÚke.

f÷{ 45 nuX¤ ßÞkhu fkuR ykfkhýe fu VuhykfkhýeLke

fkÞoðkne [k÷íke nkuÞ íÞkhu òu fr{þLkhLku hkßÞLkk

ykðfLkk rník{kt sYh sýkÞ íkku fk{[÷kW yuxu[{uLx

fhðkLke Mk¥kk Au. yk fuMk{kt f÷{ 45 nuX¤ fkuR ykËuþ

ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷Lk LkÚke yLku íkuÚke fkuxoLkk {ík

{wsçk yk f÷{Lkwt yÚko½xLk fhðkLke sYhík LkÚke. ykÚke

fkuxuo yrÄfkheLkku {k÷Lke MxkuÃk rzr÷ðhe fhðkLkku ykËuþ

økuhfkÞËuMkh XhkðeLku ðuÃkkheLku {k÷Lke nuhVuh fhíkk Lk

hkufðkLkku yrÄfkheLku ykËuþ fhu÷ Au.

WÃkMktnkh

ßÞkhu ðu[Lkkh ðuÃkkhe ÃkkMku LkkUÄýe Lktçkh nkuÞ íÞkhu

{k÷Lke ¾heËe fhLkkhLku ¾heËe Ãkh [qfðu÷ ðuhkLke

RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au. ðu[Lkkhu fkuR økwLkku

fÞkuo nkuÞ íku fkhýMkh íkuLkku LkkUÄýe Lktçkh Ãkùkíkðíkeo

yMkhÚke hË fu {kufqV fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íÞkhu rLkËkuo»k

¾heËLkkhLku ðu[LkkhLke ¼q÷Lkku ¼kuøk çkLkkðe þfkÞ Lknª.

su ðuÃkkheyku ¾kuxwt fhíkk nkuÞ íku{Lke Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷kt

÷uðk{kt ykðu íkuLke Mkk{u fkuRLku ðktÄku nkuR þfu Lknª. Ãkhtíkw

ðu[Lkkh ÃkkMkuÚke ðuhku ðMkq÷ ÚkR þfu íku{ Lk nkuÞ yux÷u

{k÷ ¾heËLkkh rLkËkuo»k ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ðuhku ðMkq÷

fhðkLke Lkerík ÃkkzkLkk ðkfu Ãk¾k÷eLku Ëk{ Ëuðk suðe Au

su{kt ÃkrhðíkoLk ykðu íku sYhe Au.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {wfuþ Ãkxu÷

s{eLk/r{÷fíkLkk xkEx÷ Lk¬e fhðkLke íkÚkk

fçkò ytøku rLkýoÞ fhðkLke Mk¥kk yLku nfq{ík

Mkûk{ rMkrð÷ fkuxoLku Au íkuðwt ykÃkýu Mkki òýeyu

Aeyu. Ãkhtíkw yk WÃkhktík fux÷ktf Mktòuøkku{kt

r{÷fíkLkku fçkòu MkkUÃkðkLke íkÚkk r{÷fík çkkçkíkuLkk

n¬ku Lk¬e fhðkLke Mk¥kk {k{÷íkËkh fkuxoMk yuõx

îkhk {k{÷íkËkhLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ¾uzqíkLku

ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke s{eLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt fu

ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt sðk-ykððkLkk hMíkk{kt Q¼wt

fhðk{kt ykðu÷ yðhkuÄ Ëqh fhðk fu ¾uíkh{kt

sðk-ykððkLkku hMíkku çkkswLkk ¾uíkhðk¤kyu çktÄ

fhe ËeÄku nkuÞ íkku yk ík{k{ Mktòuøkku{kt yk heíku

hMíkk{kt Q¼wt fhu÷ obstruction Ëqh fhðkLkku

n w f {

f h ð k L k e

í k Ú k k

yðhkuÄ Ëqh

fhíkku nwf{

f h ð k L k e

Mk¥kk {k{÷íkËkh fkuxoMk yuõxLke f÷{-5(7) yLku

(2) nuX¤ {k{÷íkËkhLku MktÃkqýo Mk¥kk Au íkuðwt

Lkk{Ëkh nkRfkuxuo çku÷uÔÞw yuMkkurMkÞuþLk rð.

ytçkk÷k÷ rnhk¼kR, rMkrð÷ rhrðÍLk yhS Lkt.

599/1996Lkk fuMk{kt Xhkðu÷ Au. yk fuMkLke xqtf{kt

nfefík Lke[u {wsçk Au.

ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkrík ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke

s{eLk Äkhý fhíkk níkk. yLku yk s{eLk{kt

sðk-ykððk {kxu ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkrík

Lku¤eÞkLkku hMíkkLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. yk{

ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkríkLku ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt

sðk-ykððk {kxu íkÚkk ¾uíkeLkk fk{u yðh-sðh

fhðk {kxu {kºk yk yuf s Lku¤eÞkLkku hMíkku

ykðu÷ku níkku. yk s{eLkLke çkkswðk¤e fux÷ef

s{eLk çku÷uÔÞw yuMkkurMkÞuþLku rçkLk¾uíkeLkk nuíkw {kxu

¾heË fhu÷e. yLku ykðe ¾uíkeLke s{eLkku çku÷uÔÞw

yuMkkurMkÞuþLku rçkLk¾uíkeLkk nuíkw {kxu íkçkËe÷

fhðk ytøkuLke ÃkhðkLkøke Ãký {u¤ðu÷e. Ãkhtíkw

íÞkhçkkË çku÷uÔÞw yuMkkurMkyuþLku ytçkk÷k÷

rnhk÷k÷ «òÃkríkLke ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke s{eLk{kt

sðk-ykððk {kxuLkwt Lku¤eÞwt çktÄ fhe ËeÄu÷wt.

suLkk fkhýu ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkrík ÃkkuíkkLkk

¾uíkh{kt ¾uíkeLkk fk{u yðh-sðh fhe þfíkk Lk

níkk yLku çku÷uÔÞw yuMkkurMkyuþLku Lku¤eÞkLkku {køko

çktÄ fhe ËeÄu÷ku.

ykÚke ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkríkyu íÞkLkk

{k{÷íkËkh fkuxo Mk{ûk fuMk Lkt.2/1994Úke yhS

Ëk¾÷ fhu÷e. su fk{u {k{÷íkËkhu yk fuMkLkk

nfefíkLke íkÃkkMk ík÷kxe f{ {tºke îkhk

fhkðzkðu÷e. yLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {k{÷íkËkh

Ãký yuðe nfefík LkkUÄu÷ fu ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷

«òÃkrík ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt yðh-sðh {kxu

ÃkhkÃkqðoÚke Lku¤eÞkLkku {køko ðÃkhkþ{kt ÷uíkk ykðu÷k

níkk. Ãkhtíkw çku÷uÔÞw yuMkkurMkÞuþLku yk Lku¤eÞw çktÄ

fhe ËeÄu÷ nkuðkÚke ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkrík

ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ¾uíke fhðk {kxu sR þfíkk Lk

níkk. íkÃkkMkLkk ytíku {nuhçkkLk {k{÷íkËkh Mkknuçku

ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkríkLke yhS {tsqh

hk¾u÷e yLku çku÷uÔÞw yuMkkurMkÞuþLku

Lku¤eÞkLkku hMíkku ¾wÕ÷ku fhe

ykÃkðkLkku nwf{ Vh{kððk{kt

ykðu÷ku. {k{÷íkËkh MkknuçkLkk nwf{Úke Lkkhks

ÚkR çku÷uÔÞw yuMkkuMkeÞuþLku «rík Mkknuçk Mk{ûk

yÃke÷ Ëk¾÷ fhu÷e. Ãkhtíkw «ktík Mkknuçku çku÷uÔÞw

yuMkkurMkyuþLkLke yÃke÷ Lkk{tsqh fhe {k{÷íkËkh

MkknuçkLkku nwf{ {kLÞ hk¾u÷ku. «ktík MkknuçkLkk

nwf{Lke Mkk{u çku÷uÔÞw yuMkkurMkÞuþLku nk÷Lke yÃke÷

nkRfkuxo Mk{ûk Ëk¾÷ fhu÷e.

su{kt Lkk{Ëkh fkuxuo sýkðu÷ fu, {k{÷íkËkh

fkuxoMk yuõxLke f÷{-5 {kt {k{÷íkËkh fkuxoLku

Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. íku {wsçk (1) Mke{ktfeík

Lknuh{kt ðnuíkk fwËhíke s¤ «ðkn{kt yÚkðk ¾uíke,

[hkR, Íkz Ãkkf {kxu ðÃkhkíke fkuR s{eLk{ktÚke

fwËhíke heíku Lkef¤íkk yÚkðk íkuLkk WÃkh Ãkzíkk

ÃkkýeLke MkÃkkxe{ktÚke fkÞËkLkk ÞkuøÞ yrÄfkheÚke

fhðk{kt ykÔÞk Lk nkuÞ íkuðk yðhkuÄ Ëqh

fhðkLke fu fhkððkLke íkÚkk íku nuíkw {kxu ðÃkhkíke

s{eLkLku yÚkðk íkuLke WÃkh ykðu÷k [hkR, Íkz

fu ÃkkfLku yuðk yðhkuÄÚke LkwfMkkLk ÚkkÞ yÚkðk

LkwfMkkLk Úkðk Mkt¼ð nkuÞ íkuðe ÷økku÷økLke s{eLk

WÃkh yðhkuÄ Ëqh fhðkLke fu

fhkððkLke Mk¥kk hnuþu. (2)

fkÞËkLke Yyu fk{ [÷kÔÞk ðøkh

çkeS heíku suLke ÃkkMkuÚke ¾uíke fu [hkR fu Íkz fu

Ãkkf fu {íMÞkuãkuøk {kxu ðÃkhkíke fkuR s{eLkLkku

yÚkðk søkkLkku fçkòu ÷R ÷eÄku nkuÞ yÚkðk

¾uíkerð»kÞf nuíkw {kxu ðkÃkhðk{kt ykðíkk fqðk,

ík¤kð, LknuhLkk yÚkðk fwËhíke fu f]rºk{ fktMkLkk

ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhðk Ëuðk{kt ykðíkku Lk nkuÞ íku

ÔÞÂõíkLku yÚkðk {ktøkýe fhu÷ r{÷fík yÚkðk

WÃkÞkuøk {kxuLkku Ëkðku {ktzíkk Ãknu÷k çkkh ð»ko™e

ytËh yøkkWLkku su {kr÷f yÚkðk ytþík: {kr÷f

Lk nkuÞ yÚkðk ykðk {kr÷f fu ytþík: {kr÷fLkku

fkÞËuMkhLkku «ríkrLkrÄ Lk nkuÞ yuðe çkeS fkuR

ÔÞÂõík suLku økýkuík n¬ fu çkeò n¬ Mk{kÃík

ÚkðkÚke íkuLkku fçkòu {u¤ððkLkku yÚkðk WÃkh

«{kýu íkuLkku WÃkÞkuøk n¬ ÃkwLk: «kÃík fhðkLku su

n¬Ëkh nkuÞ íkuLku íkkífkr÷f MkËhnw «fkhLkku

fçkòu MkkUÃkðkLke yÚkðk MkËhnw «fkhLkku WÃkÞkuøk

n¬ fhe «kÃík fhðk ËuðkLke Mk¥kk hnuþu.

Ãkhtíkw fkuRÃký çkkçkík{kt {k{÷íkËkhLku yu{

÷køku fu (ykðe yðhkuÄ Ëqh fhðk yÚkðk) Ëqh

fhkððk yÚkðk Mk{kÃík ÚkðkLku fkhýu s yuðe

fkuR r{÷fíkLkku fçkòu ykÃkðku yÚkðk yuðku fkuR

WÃkÞkuøk n¬ ÃkwLk: «kÃík fhðkLku n¬Ëkh nkuÞ

íkuðe fkuR ÔÞÂõíkLku íku r{÷fíkLkku fçkòu ykÃkðku

yÚkðk íkuLku Vhe WÃkÞkuøk fhðk Ëuðku íku yLÞkÞe

yLku økuhðksçke Au yÚkðk òu íku{Lku yu{ ÷køku fu

fkuR ËeðkLke fkuxo ykðk ËkðkLkku RLMkkV ðÄkhu

ÞkuøÞ heíku fhe þfþu íkku íkuyku MðrððufkLkwMkkh

WÃkhLke Mk¥kk ðkÃkhðkLke Lkk Ãkkze þfþu. Ãkhtíkw

yuðe heíku Lkk ÃkkzðkLkk fkhýku íku{ýu ÷ur¾ík

LkkUÄðk òuRþu.

ytíku Lkk{Ëkh nkRfkuxuo Xhkðu÷ fu ytçkk÷k÷

rnhk÷k÷ «òÃkrík ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ykððk-sðk

{kxu Ãkhk-ÃkqðoÚke Lku¤eÞkLkku hMíkku ðÃkhkþ{kt ÷uíkk

ykðu÷k níkk. ykÚke çku÷uÔÞw yuMkkurMkÞuþLku íkuyku

hMíkku çktÄ fhkðe W¼ku fhu÷ yðhkuÄ Ëqh fhðk

{k{÷íkËkhu fhu÷ nwf{ ÞkuøÞ Au fkhý fu, íkuðku

yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ íkku s ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷

«òÃkrík ÃkkuíkkLkk ¾uíkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu yLku

íku{kt ¾uíke fhe þfu. yLku yk heíku ¾uzqíkLkk

yrÄfkhLku çknk÷e ykÃkðkLke Mk¥kk {k{÷íkËkh

fkuxo yuõx{kt {k{÷íkËkhLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

íku{ Xhkðe Lkk{Ëkh nkRfkuxuo çku÷uÔÞw

yuMkkurMkÞuþLkLke yÃke÷ Lkk{tsqh fhu÷e yLku

{k{÷íkËkh íkÚkk «ktík MkknuçkLkku nwf{ {kLÞ

hk¾u÷ku.

WÃkhkuõík fuMk WÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu,

{k{÷íkËkh fkuxoMk yuõx {wsçk ¾uzqíkLkk

yrÄfkhLku çknk÷e ykÃkðkLke íkÚkk ¾uzqíkLkk

¾uíkh{kt Q¼wt fhðk{kt ykðu÷ yðhkuÄ Ëqh

fhðkLke fu fhkððkLke íkÚkk fux÷ktf Mktòuøkku{kt

r{÷fíkLkku fçkòu MkkUÃkðkLke íkÚkk r{÷fík

çkkçkíkuLkk n¬ku Vhe «kÃík fhðk ËuðkLke Mk¥kk

{k{÷íkËkh fkuxoMk yuõx îkhk {k{÷íkËkhLku

ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

Ä{koËk xÙMxLku ykðfðuhk {wÂõíkLkk ÷k¼

rhÃku®høk MkŠðMk yLku

rhÃ÷uMk{uLx

fux÷ktf Mktòuøkku{kt r{÷fíkLkku fçkòu MkkUÃkðkLke Mk¥kk {k{÷íkËkhLku Ãký Au

Lks{wÆeLk {u½kýe

«kuÃkxeo

÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ

ððuu[[LLkkkkhhLLkkee ííkkuuLLkkee ÃÃkkùùkkííkkððííkkeeoo yyMMkkhhÚÚkkee hhËË ÚÚkkííkkkk ¾¾hheeËËLLkkkkhhLLkkee

ITC LLkkkk{{ttssqqhh LLkk ffhhee þþffkkÞÞ-øøkkwwsshhkkííkk nnkkRRffkkuuxxooLLkkkkuu [[wwffkkËËkkuu

(÷u¾ktf-1)

(÷u¾ktf-1)

íkk.1-7-2003Úke fkuRÃký {k÷ yLku MkkÄLk (equipment) Lkkt {hk{ík yLku

MkkhMkt¼k¤Lke Mkuðk {uRLxuLkLMk yLku rhÃkuh MkŠðMk nuX¤ fhÃkkºk Au. yk

MkuðkLke ÔÞkÏÞk yLku ÔÞkÃk W¥khku¥kh çkË÷kÞku Au. yLku íkk.1-5-2006Úke nðu

yk Mkuðk{kt {uLkus{uLxLkwt ík¥ð Ãký W{uhkÞwt Au. Võík {k÷ fu Mkk½Lkku Lknª, Ãký

nðu MÚkkÞe r{÷fíkku çkkçkíkLke yk «fkhLke Mkuðkyku Ãký fhÃkkºk Au. Þtºkku

yLku MkkÄLkku çkLkkðLkkhk WíÃkkËfku Ãkkuíku çkLkkðu÷ {k÷Lke {hk{ík fhe ykÃku

yÚkðk ¾k{eðk¤k {k÷Lku çkË÷u çkeòu {k÷ çkË÷e ykÃku íÞkhu yk Mkuðk nuX¤

fh ykfhkÞ fu Lkne yu çkkçkíku økwt[ðý Au.

¾k{e-ûûkríkðk¤k {k÷Lke {hk{ík

íkk.1-7-2003Úke s {k÷ yLku MkkÄLkkuLke {hk{ík yk Mkuðk nuX¤

Mk{kðkÞu÷e Au. fkuRÃký ÔÞÂõík {hB{íkLkk fhkh nuX¤, yÚkðk fkuRÃký

WíÃkkËf fu íkuýu rLkÞwõík fhu÷ ÔÞÂõík {k÷ fu MkkÄLkkuLke {hk{ík fhe ykÃku

íkku íkuLkku Mk{kðuþ ‘{uRLxuLkLMk yÚkðk rhÃkuh’ Mkuðk nuX¤ ÚkkÞ Au. Ãký WíÃkkËf

fu íkuýu rLkÞwõík fhu÷ ÔÞÂõík ¾k{eðk¤k {k÷ Mkk{u yu s «fkhLkku çkeòu {k÷

çkË÷e ykÃku íÞkhu MkŠðMk xuõMk ÷køku fu Lknª yu «&™Lke Aýkðx sYhe Au.

{hk{ík yLku rhÃ÷uMk{uLx

R÷urõxÙf÷ yLku R÷uõxÙkurLkf «fkhLkk {k÷ yLku MkkÄLkku{kt ðkuhtxeLke «Úkk

Au. ykðku {k÷ ðu[íke ð¾íku WíÃkkËf y{wf Mk{Þ {k÷ Mkkhku hnuþu íkuðe çkk-

tnuÄhe ykÃku Au, yLku yk Mk{Þ ËhBÞkLk {k÷{kt ¾k{e fu ûkrík ykðu íkku {k÷

çkË÷e ykÃkðkLke Mk{sý ykðk fhkhku{kt nkuÞ Au. ykðk rfMMkkykuLke ÞkuøÞ

Mk{sý {kxu yuf WËknhý yk «{kýu ÷R þfkÞ.

ðkíkkLkwfwr÷ík Þtºkku{kt ðÃkhkíkk fkuB«uþh suðkt {k÷Lkk ÔÞkÃkkh{kt ÷øk¼øk çku

ð»koLke ðkuhtxe ykÃkðk{kt ykðu Au. WíÃkkËfku fkuRÃký yuf fu çku søÞkyu

rhÃku®høk {kxu ðfoþkuÃk hk¾u Au. yk¾k Ëuþ{kt Vu÷kÞu÷e þk¾kyku îkhk

¾k{eÞwõík fkuB«uMkh çkË÷e ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au. òu

y{ËkðkË þk¾kyu yuf økúknf ¾k{eðk¤wt fkuB«uMkh ÷RLku ykðu yLku íkuLke

{hk{ík {kxuLkwt yuf{ çkUø÷kuh{kt nkuÞ, íkku

yk fkuB«uMkh çkUø÷kuh {kuf÷e, íÞktÚke

{hk{ík fhkðe ÃkkAwt ÷kðe y{ËkðkËLkk

økúknfLku Ãkhík fhðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷køku

íku Mðk¼krðf Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík

yxfkððk yLku økúknfkuLku íkhík Mktíkku»k

ykÃkðk y{ËkðkË þk¾k Ãkh yøkkW

økúknfkuyu Ãkhík fhu÷k yLku íÞkhçkkË rhÃkuh fhu÷kt fkuB«uMkhkuLkku Mxkuf

hk¾ðk{kt ykðu Au. ßÞkhu økúknf fkuR yuf fkuB«uMkh ÷RLku ¾k{eLke VrhÞkË

MkkÚku ykðu íÞkhu yk s «fkhLkwt, yux÷u yu s {kuz÷Lkwt yLku yux÷e s

ûk{íkkðk¤wt, heÃkuh ÚkÞu÷wt fkuB«uMkh yu økúknfLku íkhík s ykÃke Ëuðk{kt ykðu

Au. òu økúknf ðkuhtxeLkk Mk{Þ{kt nkuÞ íkku ykðwt heÃ÷uMk{uLx rLk:þwÕf

ykÃkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ðkuhtxe çknkhLkk Mk{ÞLkkt økúknfku {kxu ykðk

rhÃ÷uMk{uLx Mk{Þu y{wf hf{ Ãký ðMkq÷ fhðk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku

{kuz÷ yLku ûk{íkk (fuÃkuMkexe) {wsçk rhÃ÷uMk{uLx ð¾íku ðMkw÷ fhðkLke hf{

Lk¬e fhu÷e s nkuÞ Au. y{ËkðkË þk¾kyuÚke yk «{kýu rhÃ÷uMk{uLx ykÃke

¾k{eðk¤wt MkkÄLk {hk{ík {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu Au yLku {hk{ík ÃkAe

íku MkkÄLk þk¾k ÃkhLkk Mxkuf{kt ÷R ÷uðk{kt ykðu Au; yLku çkeò fkuR økúknfLku

rhÃ÷uMk{uLx{kt ¼rð»Þ{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. yk «{kýu heÃ÷uMk{uLxLkk

ÔÞðnkhku [kÕÞkt fhu Au. «&™ yu ÚkkÞ Au fu {hk{ík fhu÷ fkuB«uMkhLku

rhÃ÷uMk{uLx íkhefu ykÃkíke ð¾íku ÷uðkíke hf{ Ãkh ‘rhÃkuh’ MkŠðMk nuX¤

MkŠðMk xufMk ykÃkðkLke sðkçkËkhe çkLkþu ?

yk «fkhLkk ÔÞðnkhLku rhÃkuh MkŠðMk økýe þfkíkkt LkÚke. òu ¾k{eÞwõík

fkuB«uþh rhÃkuh fhe økýe þfkíkkt LkÚke. òu ¾k{eÞwõík fkuB«uþh rhÃkuh fhe

íku s fkuB«uþh økúknfLku Ãkhík fhðk{kt ykðu yLku {hk{ík ¾[oLkk LkkýktLke

ðMkq÷kík fhðk{kt ykðu íkku yk hf{ Ãkh MkŠðMk xuõMk ¼hðkLke sðkçkËkhe

ÚkkÞ. Ãký ¾k{eÞwõík fkuB«uþhLke çkË÷e{kt çkeswt {hB{ík fhu÷wt fkuB«uþh

ykÃkðkLkk ÔÞðnkh{kt fkuR rhÃkuh MkŠðMk LkÚke. rhÃ÷uMk{uLx ykÃkíke ð¾íku fkuR

yuf Lk¬e fhu÷e hf{ ðMkq÷ fhkÞ íkku Ãký yk hf{ rhÃ÷uMk{uLxLkk {k÷ fu

MkkÄLk {kxu Au, fkuR rhÃkuhLke Mkuðk {kxu LkÚke. yøkkW fkuR økúknf ÃkkMkuÚke

ykðu÷ fkuB«uþhLku s rhÃkuh fheLku yLÞ økúknfLku çkË÷e{kt ykÃkðkLkk

ÔÞðnkh{kt Ãký su økúknf ÃkkMkuÚke rhÃ÷uMk{uLxLkk Lkkýkt ðMkq÷ fhðk{kt ykðu

Au íku økúknfLku rhÃkuh fhu÷wt fkuB«uþh ykÃkðk{kt ykðu Au, Lknª fu rhÃkurhtøkLke

Mkuðk. rhÃkurhtøkLke Mkuðk ÃkhLkku fh ßÞkhu rhÃkurhtøkLke Mkuðk ykÃkðk{kt ykðu

íÞkhu s ÷køku Au. rhÃkuh fhu÷ku {k÷ rhÃ÷uMk{uLx íkhefu ykÃkðk{kt ykðu íÞkhu

Lknª.

yk{ ¾k{eðk¤k {k÷ fu MkkÄLkkuLkk çkË÷u çkeòu yu s «fkhLkku {k÷ fu

MkkÄ™ çkË÷e ykÃkðkLkk ÔÞðnkhku{kt rhÃkurhtøkLkku MkŠðMk xuõMk ÷køkíkku LkÚke.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

ònuh Ä{koËk xÙMx {kxu ykðfðuhk {køkoËþoLk

ònuhÄ{koËk xÙMx îkhk ¾kMk nuíkwMkh ykðfLkwt yufºkefhý fhðk

{kxuLke rðrþü òuøkðkRyku fhðk{kt ykðe Au

TaxExpertSANDESH : KUTCH l MONDAY, 12 NOVEMBER 201210

¼[kW, íkk.11

íktºkLke çkuËhfkheLku ÷eÄu ÷kufkuLku

yðkhLkðkh Mk{MÞkykuLkku ¼kuøk çkLkðwt

Ãkzu Au. Ëhuf «fkhLke Mkhfkhe

Mkuðkyku{kt ¼úük[khu {kÍk {qfe Au,

suLkk ÷eÄu ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk

Au. Mkk{r¾Þk¤e ÃkkMkuLkku yíÞtík

{n¥ðÃkqýo hkuz Ãký ÷ktçkk Mk{ÞÚke

rçkMk{kh nk÷ík{kt Au, suLkk ÷eÄu

ykMkÃkkMkLkk økk{zkLkk ÷kufkuLku 15

rf÷ku{exhLke søÞkyu 30

rf÷ku{exhLkku Vuhku Ãkzu Au. yk {wÆu

yLkuf hsqykíkku Aíkkt fwt¼fýo íktºkLke

rLkÿk Wzíke s LkÚke. Mkk{r¾Þk¤eÚke

rþfkhÃkwh íkhV síkku hMíkku

ðknLk[k÷fku {kxu fMkkuxe suðku Mkkrçkík

ÚkR hÌkku Au. yk hMíkkLkku fxkrhÞk,

÷r÷Þkýk, støke, ðktrZÞk íku{s

rþfkhÃkwh økk{ku íkhV síkk ÷kufku

WÃkÞkuøk ÷u Au, su{kt hMíkkLke yíÞtík

rçkMk{kh nk÷íkLku ÷eÄu ÷kufkuLku 30

rf÷ku{exhLkku Vuhku Ãkzu Au, òu hMíkku

Mkkhku nkuÞ íkku rþfkhÃkwh MkwÄeLkwt ytíkh

15 rf÷ku{exhLkwt s Au, Ãkhtíkw ÷kufkuLku

yLÞ hMíkk ÃkhÚke VheLku sðwt Ãkzu Au.

yk hMíkkLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ íkuðe

ÂMÚkrík Lk nkuíkkt ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfe

¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞk «{kýu hMíkku ÷ktçkk

Mk{ÞÚke yk nk÷ík{kt Au. yðkhLkðkh

hsqykíkku fhðk Aíkkt fkuR fkÞoðkne

fhðk{kt ykðe LkÚke. íktºk íkkfeËu Lkðku

hkuz çkLkkðu íkuðe {køk WXe Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 12 NOVEMBER 2012 11fåA

CMYK

¼ws, íkk. 11

¼ws íkk÷wfkLkk ¾kðzk økk{u xÙf

QÚk÷e Ãkzíkkt zÙkEðh Mkrník ºký

þÏkMkkuLku Eò Úkíkkt ¼wsLke S.fu.

sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

ykshkus ¾kðzkÚke ¼ws ykðu÷k xÙf

y[kLkf ¾kðzk ÃkkMku ÃkÕkxe {khe síkkt

íku{kt Mkðkh ðkÞuË hnu{kLk Mk{k

(W.ð.40), swýMk {kuz Mk{k

(W.ð.3Ãk) yLku yçÿu{kLk nkMk{

Mk{k (hnu. {kuxk rËLkkhk, íkk. ¼ws)Lku

Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu ¼wsLke S.

fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

níkk. yk ytøku ¾kðzk Ãkku÷eMk {Úkfu

økwLkku LkkutÄeLkuu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

¼ws , íkk.11

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk Mkhøkwykhk

økk{u ykshkus ¾uíkh{kt ‘ ÄkurhÞwt ’

çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkkt Ãkkt[

þÏkMkkuyu ÷kfze - fwnkze ðzu nw{÷ku

fhíkk ºký þ¾MkkuLku økt¼eh Eòyku

Úkíkkt ¼wsLke S. fu. sLkh÷

nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk ytøku

«kó Úkíke rðøkíkku {wsçk yçkzkMkkLkk

Mkhøkwykhk økk{u hnuíkk hkò hk{k

hçkkhe, Mkku{k hk{k hçkkhe íkÚkk

hkýeçkuLk Mkku{k hçkkhe ÃkkuíkkLke

ðkzeyu ÃkkýeLkwt ÄkurhÞwt ðk¤íkk níkk,

íku ðu¤kyu íÞkhu çkkswLke ðkze{kt Mkku{k

Ëuðk hçkkhe, {k÷k Mkku{k hçkkhe,

ðkMktøk Ëuðk hçkkhe, hkò ðkMktøk

hçkkhe yLku Mke{k fkLkk hçkkheyu

Ãkkýe {wÆu çkku÷k[k÷e fhe ÷kfze íkÚkk

fwnkze ðzu ºkýuÞ þÏkMkkuLku {kh {khíkkt

su ytøku ºkýuÞ þÏkMkkuLku økt¼eh heíku

Eòyku Úkíkkt íkífk÷ ¼wsLke S. fu.

sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. yk ytøku Lkr÷Þk Ãkku÷eMk{Úkfu

íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheykuyu økwLkku

Lkku tÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke.

¼ws, íkk.11

íkksuíkh{kt ÞwðkLkku{kt AqÃkkÞu÷k

fkiþÕÞ yLku ykðzík íku{s ¿kkLkLku

Wòøkh fhðk Þwðk {nkuíMkð ytíkøkoík

rðrðÄ fku÷uòu{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku

ÞkuòE hne Au. ¼wsLke BÞwÍ fku÷usu

«Úk{ ð¾ík ¼køk ÷E yLkku¾e rMkrØ

ytfu fhe Au. fåA ÞwrLk. îkhk ÞkuòÞu÷k

9{k Þwðk {nkuíMkð{kt ¼wsLke {wÂM÷{

yusÞwfuþLk yuLz ðu÷Vuh

MkkuMkkÞxe(BÞqÍ) fku÷usu ºkeòu ¢{

{u¤ðeLku rMkrØ «kÃík fhe Au. BÞqÍ

fku÷usu MÚkkÃkLkk çkkË Mkki «Úk{ ð¾ík

Þwðk {nkuíMkð{kt ¼køk ÷eÄku Au. Þwðk

{nkuíMkð{kt BÞqÍ fku÷uLkk rðãkÚkeoykuyu

yuf yLkku¾k LÞkÞ Lkkxf hsq fÞwO níkwt,

su{kt Mkw{hk MkhVhksu- Lkuíkk, {rýÞkh

{wMíkVkyu f{o[khe, yhçkkÍ Ãk÷ýu -

Þ{hks, yþhV yu¾urhÞkyu

r[ºkøkwÃíkLkku íkÚkk [kfe økw÷k{

{wsÆenu- Mkk{kLÞ {kýMkLkwt yLku Mk{k

y÷VkÍu -¾uzqíkLkwt Ãkkºk ¼sÔÞwt íku{s

ðMke{ «òÃkíkeyu {køkËþoLk fÞwO níkwt,

su{kt fku÷usu ºkeòu ¢{ktf {u¤ðíkkt, «ku.

SÃMke Mkku{iÞk, rhÞkÍ Mkw{hk, Mkççkeh

¾ºke, VhÍkLkk ÃkXký, yççkkMk

{ktòuXe, WçkuË Wçkúkne{ íkÚkk y{eLk

xktfu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

Mkhøkwykhk{kt Ãkkýe {wËTu

3 þÏkMk Ãkh ¾qLke nw{÷ku

¾kðzk LkSf xÙf ÃkÕkxe

{khíkkt 3 sýk EòøkúMík

«Úk{ðkh MÃkÄko{kt ¼køk ÷E ºkeòu ¢{ {u¤ÔÞku

fåA ÞwrLkðrMkoxeLkk Lkð{kt Þwðk

{nkuíMkð{kt BÞwÍ fku÷usLke rMkrØ

økúknfkuLke {køk Ãký Mxkuf ¾qxe síkkt ðu[ký yxõÞwt

{kºk 4.h0 ÷k¾Lkk MkkuLkkLkk rMk¬k

ðu[eLku ÃkkuMxykurVMku Mktíkku»k {kLÞku

ðkhtðkhLke hsqykíkku Aíkk íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke

15 rf÷ku{exhLke søÞkyu

30 rf÷ku{exhLkku Vuhku Ãkzu Au

Mkk{r¾Þk¤eÚke rþfkhÃkwhLkk hMíkkLke ËwËoþk

íknuðkhku{kt fåALkk «ðkMkeykuLkku rft{íke Mk{Þ ÚkkÞ Au çkhçkkË

ËkuzðkLku çkË÷u Mkhfíke STLke

çkMkku {wMkkVhkuLku ykÃku Au ºkkMk

÷kufku ÃkkMku Mk{Þ nkuÞ fu Lk nkuÞ yuMkxe ÃkkMku Au

¼ws , íkk.11

ÃkkuMxykurVMk îkhk rËðk¤eLkk

íknuðkhLku yLkw÷ûkeLku ÷kufkuLku

hkníkËhu MkkuLkkLkk rMk¬k {¤e hnu, íku

{kxu ¾kMk ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk{kt

ykðe Au, su{kt ¼ws íku{s

økktÄeÄk{ ÃkkuMxykurVMk{kt 1 Úke 10

økúk{ MkwÄeLkk MkkuLkkLkk rMk¬k WÃk÷çÄ

fhkððk{kt ykÔÞk Au, ÄLkíkuhMk MkwÄe

Y.4,20,000 Lkk 28 rMk¬kLkwt

ðut[ký Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

Ãkkuürð¼køkLkkt yrÄfkhe

ykh.yu.økkuMðk{eyu rðøkíkku ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, fåAeykuLku MkkuLkkLkk

rMk¬k hkníkËhu {¤e hnu íku {kxu Ëh

ð»kuo ðut[ký þY fhðk{kt ykðu Au,

su{kt Ëhuf MkkuLkkLkk rMk¬kLke ¾heËe

Ãkh 7 xfk rzMfkWLx ykÃkðk{kt

ykðe hÌkwt Au, su{kt 1 økúk{, 5 økúk{,

8 økúk{ íkÚkk 10 økúk{Lkk rMk¬k

WÃk÷çÄ Au. yk rzMfkWLx Mfe{{kt

ÄLkíkuhMk MkwÄe 28 rMk¬kLkwt ðut[ký

ÚkÞwt Au yLku Y.4,20,000Lke

ykðf Úkðk Ãkk{e Au.økktÄeÄk{{kt

10 yLku ¼ws{kt 18 rMk¬kLkwt ðut[ký

Úkðk ÃkkBÞwt Au. ÷kufku uLku íkk.31

rzMkuBçkh MkwÄe rzMfkWLx Ãkh rMk¬k

WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. nk÷{kt

økúknfkuLke Mkíkík ðÄíke síke {køkLku

fkhýu Mxkuf ¾qxe økÞku Au ,su {kxu

Lkðku ykuzoh ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku,

nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkkuLkk-

[ktËeLke ËwfkLk Ãkh {¤íkk MkkuLkk-

[ktËeLkk rMk¬kyku íku{s yLÞ

ðMíkwyku Ãkh rzMfkWLx ykÃkðk{kt

ykðíkwt LknkuðkÚke ÷kufku ÃkkuMx{ktÚke

¾heËe fhðkLkku ykøkún hk¾e hÌkk

Au. ÃkkuMxrð¼køk îkhk 7 xfk

rzMfkWLx ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuðkÚke

økúknfku ðÄw ykf»kkoR hÌkk Au.

íkMkðeh : rð{÷ òu»ke

¼ws, íkk.11

yuf íkhV rðï sux økríkyu «økrík

fhe hÌkwt Au. fk{Lkk ¼khýLke ðå[u

Mk{ÞLke xkt[ hnuíkk ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk

øktíkÔÞ MÚkkLku ÃknkU[ðk{kt ¾kMMke

íkf÷eV Ãkzu Au, íÞkhu MÃkezLkwt Ãký

{n¥ð Au. yk Mktòuøkku{kt ÷kufkuLku

Mk{ÞMkh ÃknkU[kzðkLku çkË÷u yuMkxe

çkMkkuLke MÃkez çkktÄe Ëuðk{kt ykðíkk

{wMkkVhku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk Au,

ßÞkt ¾kLkøke çkMkku yufÚke çku f÷kf

ðnu÷k ÃknkU[kze Ëu Au íÞkt Mkhfkhe

çkMkkuLkk ÷eÄu yrík ®f{íke Mk{ÞLke

çkhçkkËe ÷kufkuLku nðu ÃkkuMkkíke LkÚke,

Ãkhtíkw sqLkðkýe rLkÞ{kuLkku nðk÷ku

ykÃkeLku yuMkxe rð¼køk nkÚk ô[k

fhe ÷u Au.

Ëhuf «fkhLke yuMkxe çkMkku{kt

SyuMkykhxeMkeLkk rLkÞ{ {wsçk

60 Lke {n¥k{ MÃkez MkwÄe

ËkuzkððkLke økrík{ÞkoËk rLkÄkorhík fhe

Ëuðk{kt ykðe Au. y{wf çkMkku íkku

nkRðu Ãkh Ãký 50Lke MÃkez{kt [k÷u

Au. ðzkuËhk yuõMk«uMk nkRðu Mk{ÞLku

çk[kððk {kxu çkLkkðkÞku Au, íÞkt

80Lke MÃkez{k Ëkuzkððk {kxu økrík

{ÞkoËkLkk çkkuzo Ãký ÷økkððk{kt

ykÔÞk Au, íÞkt Ãký yuMkxeLke çkMkku

çk¤ËøkkzktLke su{ [k÷u Au. fåALke

çknkh síke çkMkku{kt fåALkk

«ðkMkeykuuLku yíÞkhu íknuðkhkuLke

rMkÍLk{kt ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkze hÌkku Au. yk {wÆu fåA

yuMkxe rLkÞk{f MktsÞ òuþeLku ÃkqAíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, yk 1960Lkku rLkÞ{

Au. su çkË÷ðku Ãký sÁhe Au. yk

ytøku r{®xøk{kt yðkhLkðkh hsqykík

fhðk{kt ykðe Au. rLkÞ{ ÃkkA¤Lkwt

fkhý Au fu, yfM{kíkku Lk ÚkkÞ. Ãkhtíkw

ykLkk ÷eÄu ÷kufkuLku nk÷kfe ¼kuøkððe

Ãkzu Au íku Ãký Mkk[e ðkík Au, Ãkhtíkw yk

{wÆu Wå[MíkhuÚke fkuR rLkýoÞ ÷uðkÞ

íkkus ÷kufkuLku hkník {¤e þfu Au.

yuMkxe rð¼køk íkku ykðk sðkçkku

ykÃkeLku Axfe òÞ Au, Ãkhtíkw yk

økt¼eh {wÆu ÷kufkuLku íkf÷eVku Au.

rLkÄkorhík MÚkkLku Mk{ÞMkh ÃknkU[e Lk

þfíkk {wMkkVhkuLku Mk{MÞkyku MkòoÞ

Au. yk s Mk{MÞkLku ÷eÄu ÷kufkuLku

¾kLkøke çkMkkuLke Mkuðk ðÄw rníkfkhe

÷køku Au. MÃkez çkktÄðkÚke Ãký

yfM{kíkkuLkku Ëkuh yxõÞku LkÚke, íku íkku

yðkhLkðkh Úkíkk s hnu Au. òu fu,

Mk{ÞLke {køk {wsçk sqLkðkýe

rLkÞ{ku{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykðu íkuðe

{køk WXe Au.

¼ws{kt rËðk¤eLkk Ãkðo yøkkW ík{k{ ònuh{køkkuo Ãkh ÷kRx ÷økkðeLku þY

fhðkLkku rLkýoÞ LkøkhÃkkr÷fkyu fÞkuo níkku òu fu, nsw MkwÄe ÷kRxLkwt fk{

Ãkqýo ÚkÞwt LkÚke. «Míkwík íkMkðeh{kt ÷kRxLkk Úkkt¼÷k Ãkh fk{ fhíkk f{o[khe

Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

12

MkkrLkÞk r{Íko «rík¼kþk¤e Ã÷uÞh

hrþÞkLke Mxkh xurLkMk Ã÷uÞh {krhÞk þkhkÃkkuðk ¼khíkLke

MkkrLkÞk r{ÍkoÚke «¼krðík ÚkE Au. þkhkÃkkuðkyu sýkÔÞwt

níkwt fu, MkkrLkÞk ½ýe «rík¼kþk¤e ¾u÷kze Au. MkkrLkÞk

®MkøkÕMk{kt æÞkLk ykÃku íkku ©uc Ëu¾kð fhe Au.

þkhkÃkkuðk yuf «{kuþLk÷ EðuLx{kt Lkðe

rËÕne{kt ykðe níke. þkhkÃkkuðkyu {Mkk÷k

ZkUMkkLkku MðkË {kÛÞku níkku.

13$ø÷uLz ¼khík{kt 13 xuMx©uýe hBÞwt Au.

su{ktÚke 4 ©uýe{kt $ø÷uLzLkku rðsÞ ÚkÞku

Au. ßÞkhu 6 ©uýe{kt ¼khíkLkku rðsÞ ÚkÞku

Au. çkÒku ðå[uLke ºký xuMx ©uýe zÙku{kt

Ãkrhý{e Au.

{ {

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 12 NOVEMBER 2012r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. Ërûký ykr£fk (÷kRð) Mkðkhu 5:28 Mxkh r¢fux ■ hýS xÙkuVe : íkkr{÷Lkkzw rð. fýkoxf (÷kRð) Mkðkhu 9:30 EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. LÞqÍe÷uLz (÷kRð) çkÃkkuhu 2:15 xuLk r¢fux

Mkðkhu 10 f÷kfu yuhÃkkuxo ykðþu

y{ËkðkË, íkk.11

¼khíkeÞ r¢fux xe{ Mkku{ðkhLkk hkus y{ËkðkË{kt

ykðþu yLku 8 rËðMk {kxu y{ËkðkËLke {nu{kLk çkLkþu.

rËðk¤eLke hòykuLkk {knku÷{kt y{ËkðkËLkk r¢fux«u{eykuLku

r¢fuxhkuLke yuf Í÷f {u¤ððk ykíkwh çkLÞk Au. yuf íkhV

rËðk¤eLkku íknuðkh LkSf nkuðkÚke ykLktË Au íkku çkeS íkhV

¼khíkLkk r¢fuxhku Mkku{ðkhÚke y{ËkðkËLkk {nu{kLk çkLkðk

sE hÌkk nkuðkÚke r¢fux«u{eyku WíMkkrník Au.

¼khíkeÞ xe{ Mkðkhu Ëþ ðkøku yuhÃkkuxo Ãkh Ãkh Qíkhký

fhþu. ¼khíkLke xe{ ykððkLke nkuðkÚke MkwhûkkLkku Mk½Lk

çktËkuçkMík fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Mk{Þ{kt rËðk¤eLkku

íknuðkh, økwshkík{kt [qtxýeLkku {knku÷ nkuðkÚke Mkwhûkk Mkßsz

çkLkkðe Au.

rËðk¤eLkkt Ãkðo{kt xe{ y{ËkðkË nkuðkÚke yk ð¾íku

r¢fuxhku y{ËkðkË{kt rËðk¤e Qsðþu. Úkkuzk ð»kkou Ãknu÷kt

¼khíkeÞ xe{ rËðk¤eLkk Mk{Þu y{ËkðkË níke yLku

økwshkíkLkk r¢fuxh ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkkt ½hu {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku

Mkwhuþ hiLkkyu Vxkfxk Vkuzâk níkk. yk ð¾íku Ãký ¼khíkeÞ

r¢fuxhku Äk{Äq{Úke y{ËkðkË{kt rËðk¤e {Lkkðþu.

yykkssuu ¼¼kkhhííkkeeÞÞ rr¢¢ffuuxx xxee{{LLkkwwtt yy{{ËËkkððkkËË{{kktt yykkøøkk{{LLkk

©©ee÷÷ttffkk ÔÔnnkkRRxxððkkuuþþLLkkkk

EEhhkkËËkk MMkkkkÚÚkkuu {{uuËËkkLLkk{{kktt

nBçkLkíkkuíkk, íkk.11

©e÷tfkyu rðsÞfq[ ÞÚkkðíkT

hk¾íkkt LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke [kuÚke

ðLk-zu{kt zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{

«{kýu 7 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. yk rðsÞ MkkÚku ©e÷tfkyu

Ãkkt[ ðLk-zu {u[Lke ©uýe{kt 3-

0Úke ysuÞ MkhMkkE {u¤ðe ÷eÄe

Au. Mkíkík [kuÚke ðLk-zu{kt

ðhMkkËLkwt rðæLk Lkzíkk {u[ 32

ykuðhLke fhðk{kt ykðe níke.

LÞqÍe÷uLzu 32 ykuðh{kt 8 rðfuxu

131 hLk çkLkkÔÞk níkk.

sðkçk{kt rËLkuþ [tze{÷Lkk 43

yLku fw{kh MktøkkfkhkLkk 42

hLkLke {ËËÚke 26.2 ykuðh{kt 3

rðfux økw{kðe Ãkzfkh {u¤ðe ÷eÄku

níkku.

Ë. ykr£fk : 450, fkr÷MkLke

xuMx{kt 44{e MkËe

rçkúMkçkuLk, íkk. 11

ykuMxÙur÷Þk yLku Ërûký ykr£fk ðå[uLke «Úk{ xuMxLkk

ºkeò rËðMku çkÒku xe{Lkwt Mk{kLk «¼wíð òuðk {éÞwt níkwt. Ërûký

ykr£fkLkk 450 hLkLkk sðkçk{kt ykuMxÙur÷Þkyu yuf Mk{Þu

40 hLk{kt 3 rðfux økw{kðe Ëuíkkt Äçkzfku ÚkÞku níkku. yuz

fkuðkLkLkk 49 yLku {kRf÷ õ÷kfoLkk 34 hLkLke {ËËÚke

ykuMxÙur÷Þkyu {u[{kt ðkÃkMke fhe níke. ºkeò rËðMkLkk ytíku

ykuMxÙur÷Þkyu 3 rðfuxu 111 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au.

ykuMxÙur÷Þk 339 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 7 rðfuxku yfçktÄ

Au. õ÷kfo yLku fkuðkLku 71 hLkLke yíkqx ¼køkeËkhe LkkutÄkðe

hfkMk ¾kéÞku níkku. yøkkW Ërûký ykr£fkyu 2 rðfuxu 255

hLkÚke ºkeò rËðMkLkku «kht¼ fÞkou níkku. y{÷k yLku fkr÷Mku

þkLkËkh çku®xøk ÞÚkkðík hk¾íkk MkËe Ãkqhe fhe níke. fkr÷Mku

xuMx fkhrfËeoLke 44{e yLku y{÷kyu 17{e MkËe Vxfkhe

níke. y{÷k 104 hLku rMkz÷Lkku rþfkh çkLÞku níkku. y{÷k-

fkr÷Mk ðå[u 165 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. fkr÷Mk

yLku ze rðr÷ÞMko ðå[u 90 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe xe{Lkku

Mfkuh 400Lku Ãkkh Ãknkut[kzâku níkku. fkr÷Mk 147 hLku ykWx

ÚkÞku níkku. ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke ÃkurèLMkLku MkkiÚke ðÄw 3 rðfuxku

ÍzÃke níke.

zâwr{LkeLkk MÚkkLku yÕøkhLkku Mk{kðuþ

«Úk{ xuMx{kt EòøkúMík ÚkÞu÷k Ërûký ykr£fkLkk

zâwr{LkeLkk MÚkkLku çkuxTMk{uLk zeLk yÕøkhLkku Mk{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku Au. yÕøkhu VMxo õ÷kMk {u[{kt

44.75Lke yuðhusÚke hLk çkLkkÔÞk Au. yÕøkhu #ø÷uLz

©uýe{kt ðLk-zu r¢fux{kt ÃkËkoÃký fÞwO níkwt.

yksu {kuuxuhk{kt «uÂõxMk fhþu

y{ËkðkË{kt 15 LkðuBçkhÚke þY Úkíke #ø÷uLz

Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt ¼khík fkuE f[kþ hk¾íkk

{køkíkwt LkÚke. suÚke y{ËkðkË ykÔÞkLkk «Úk{

rËðMku s {kuxuhk{kt «uÂõxMk þY fhe Ëuþu.

¼khíkeÞ xe{ Mkktsu 3.30 f÷kfu {kuxuhk{kt

«uÂõxMk fhðk sþu. yk Ãknu÷kt {wtçkE{kt Ãký ºký

rËðMkLkku fuBÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

1 ð»ko çkkË ¼khíkeÞ xe{ y{ËkðkË{kt

yuf ð»ko çkkË ¼khíkeÞ xe{ y{ËkðkËLke {nu{kLk çkLkþu.

¼khíkLke xe{ AuÕ÷u rzMkuBçkh 2011Lkk hkus ðLk-zu h{ðk

{kxu y{ËkðkË{kt ykðe níke. yk ðuMx ELzeÍ Mkk{uLke

ðLk-zu{kt ¼khíku ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku. ¼khík

çku ð»ko çkkË {kuxuhk MxurzÞ{{kt xuMx {u[ h{þu. LkðuBçkh

2010{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u xuMx hBÞwt níkwt. yk xuMx zÙku{kt

Ãkrhý{e níke.

¼khíkeÞ xe{

yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), ðehuLÿ

Mkunðkøk, økt¼eh, íkUzw÷fh,

fkun÷e, Þwðhks, [uíkuïh Ãkqòhk,

yrïLk, W{uþ ÞkËð, «¿kkLk

ykuÍk, yrsÂLfÞ hnkýu,

nh¼sLk, Rþktík þ{ko, {wh÷e

rðsÞ, Írnh ¾kLk.

Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

ÂM{Úk yu÷çke. çkku. ÃkurèLMkLk 10 27 0 0

ÃkexhMkLk fku. nMMke çkku. ÷kÞLk 64 127 7 0

y{÷k yu÷çke çkku. rMkz÷ 104 244 7 1

fkr÷Mk fku. ÂõðLke çkku. ÃkurèLMkLk 147 274 14 1

ze rðr÷ÞMko fku.ðkuLkoh çkku.ÃkurèLMkLk 40 84 5 0

hwzkuÕV fku.ÂõðLke çkku. ÷kÞLk 31 69 3 0

rV÷kLzh fku. õ÷kfo çkku. rMkz÷ 11 27 0 1

MxuÞLk fku. ðuz çkku. rnÕVuLknkiMk 15 41 2 0

Âõ÷LkðuÕx yýLk{ 17 18 0 2

{kufuo÷ fku. rMkz÷ çkku. rnÕVuLknkiMk 0 6 0 0

zâwr{Lke yuçkMkLx nxo - - - -

yuõMxÙk : 11, fw÷ : (151.4 ykuðh{kt) 450. rðfux :

1-29, 2-119, 3-284, 4-374, 5-377, 6-403,

7-426, 8-446, 9-450. çkku®÷øk : rnÕVuLknkiMk :

32.4-9-73-2, ÃkurèLMkLk : 34-6-93-3, rMkz÷ :

36-6-111-2, ÷kÞLk : 37-4-136-2, nMMke : 4-0-

21-0, ÂõðLke : 7-3-10-0, õ÷kfo : 1-0-4-0.

ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

fkuðkLk h{ík{kt 49 74 8 0

ðkuLkoh fku. fkr÷Mk çkku. MxuÞLk 4 15 0 0

ÂõðLke fku. MxuÞLk çkku. {kufuo÷ 9 12 1 0

Ãkku®Lxøk fku. fkr÷Mk çkku. çkku. {kufuo÷ 0 5 0 0

õ÷kfo h{ík{kt 34 57 5 0

yufMxÙk : 15, fw÷ : (26 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 111,

rðfux : 1-13, 2-30, 3-40. çkku®÷øk : MxuÞLk : 8-

2-27-1, rV÷kLzh : 8-0-24-0, {kufuo÷ : 7-1-25-

2, Âõ÷LkðuÕx : 3-0-27-0.

ÄÄççkkzzffkk ççkkkkËË yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkkLLkkee ÷÷zzííkk

{wtçkELkk r¢fux õ÷çk ykuV EÂLzÞk (MkeMkeykE) ¾kíku [k÷e hnu÷k fuBÃkLkk ytrík{ rËðMku rðhkx fkun÷eyu «þtþfkuLku

ykuxkuøkúkV ykÃkeLku ¾wþ fhe ËeÄk níkk. (yuyuVÃke)

11xuMx ¼khík y{ËkðkËLkk

{kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku hBÞwt

Au. su{kt ºký {u[{kt

rðsÞ {u¤ÔÞku Au yLku çku

{u[{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku

fÞkuo Au.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.11

fåALkk ÞwðkLkku r¢fuxLke h{ík «íÞu ðÄwLku ðÄw

ykøk¤ ðÄu, r¢fux ûkuºku fkhrfËeo çkLkkðe þfu y™u Lkðk

¾u÷kzeyku™u Ã÷uxVku{o {¤u íkuðk nuíkwÚke ‘MktËuþ’ íkÚkk

rfM{ík økúwÃkLkk MktÞwõík WÃk¢{u AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke

yr¾÷ fåA r¢fux xqLkko{uLx rMkÍLk- 1 Lkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼ws þnuhLkk ÔÞkÞk{ þk¤k

økúkWLz ¾kíku Ëh hrððkhu Þkuòíke yk MÃkÄko{kt yksu

fw÷ 4 {u[ Þkusðk{kt ykðe níke, su{kt «Úk{ {u[

{wMfkLk R÷uðLk íku{s ÚkúeMxkh R÷uðLk ðå[u h{kR

níke. yk MÃkÄko{kt {wMfkLk R÷uðLkLkku rðsÞ ÚkÞkuu

níkku, su{kt {uLk ykuV Ä {u[ íkhefu nrLkV hÌkk níkk,

su{ýu 24 çkku÷{kt 37 hLMk fÞko níkk. rîíkeÞ {u[

rfM{ík ÷kÞLMk R÷uðLk íku{s ÃkiÞk R÷uðLk ðå[u

h{kR níke, su{kt rfM{ík ÷kÞLMkLkku rðsÞ Úkðk

ÃkkBÞku níkku yLku {uLk ykuV Ä {u[ íkhefu fkLkS hÌkk

níkk, su{ýu 36 çkku÷{kt 59 hLMk fÞko níkk.ík]íkeÞ

{u[ r«LMk R÷uðLk yLku Mk{eh økúwÃk ðå[u h{kR níke,

su{kt Mk{eh økúwÃk [uÂBÃkÞLk ÚkR níke yLku rðh÷ {uLk

ykuV Ä {u[ hÌkk níkk.[íkwÚko {u[ Røk÷ R÷uðLk íku{s

xkRøkh R÷uðLk ðå[u h{kR níke, su{kt xkRøkh

R÷uðLkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku, su{kt {uLk ykuV Ä {u[

rðsÞ hÌkk níkk.su{ýu 2 rðfux ÍzÃke níke. xkRøkh

R÷uðLk yLku rfM{ík R÷uðLk çktLku xe{ «Úk{

Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[e níke.ykøkk{e hrððkh yux÷u

fu íkk.18-11Lkkt hkus «Úk{ Mkur{VkRLk÷Lkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. MÃkÄko{kt yBÃkkÞh íkhefu ô{h,

[{Lk {kY, ðLkhksrMktn ðk½u÷k,Mfkuhh søkËeþ

{kY, yþhV Mk{k MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økktÄeÄk{ : y{ËkðkË{kt yku÷ ErLzÞk xurLkMk yuMkku.

îkhk ÞkuòÞu÷e hk»xÙeÞ yLku hkßÞ fûkkLke

MÃkÄko{kt fåALkk yLzh 16 ¾u÷kzeykuyu

LkkUÄÃkkºk Ëu¾kð fÞkuo Au. økktÄeÄk{Lkk hknw÷

Mktøkíkkýe (W.ð. 1Ãk) ytzh 16Lke MÃkÄko{kt

VkELk÷ MkwÄe ÃknkUåÞk níkku, Ãkhtíkw ytrík{ {u[{kt

nkh ÚkÞu÷e Aíkkt íkuLku {uLMk rMktøk÷ fðkxoh VkELk÷

MkwÄe h{ðkLkku {kufku {éÞku níkku. yk{ yLzh

16Lkk ¾u÷kzeyu hÃk ð»koLkk økúwÃk{kt Ãký Wßsð¤ Ëu¾kð

fÞkuo níkku. 11 ð»koLkk Sðeíkuþ Mktøkíkkýeyu ytzh 1hLke

«e fðkxoh MkwÄe yLku ðtþ ¼fíkkýe (W.ð.

10) yu fðkxoh VkELk÷ MkwÄe ÃknkU[e ÃkkuíkkLke

«rík¼kLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku.

yks heíku

rLkr¾÷ nrhÞkýe

(W.ð. 13) ytzh

14{kt «e fðkxoh

MkwÄe yLku r[hkøk hkòýe

( W . ð .

14) fðkx-

oh VkELk÷

M k w Ä e

Ã k n k U å Þ k

níkk. yk{

ø k k t Ä eÄ k{

M k t f w ÷ { k t

x r u L k M k

f k u r[ t ø k L k u

÷ ø k í k e

« k E ð u x

rhM k k u x o L k e

M k w rðÄk{k t

{ n u L k í k

fhe, ík{k{u

Mktfw÷Lkwt Lkk{

hkuþLk fÞwO

níkwt.

City Sports

‘MktËuþ’ ykÞkursík xqLkko{uLx{kt

rfM{ík R÷uðLk Mkur{VkRLk÷{kt

økktÄeÄk{Lkk rðãkÚkeoyku xurLkMk{kt Í¤fÞk

ðuhkð¤ Œk.11

¼ks…™k hküÙeÞ «{w¾ LkeríkLk

„zfheyu Mðk{e rððufk™tË y™u zku™

ËkWË™k ykRõÞw ‚h¾k Au Œuðe

xeÃ…ýe fhe rððkËkM…Ë rðÄkLk çkË÷

ðuhkð¤™k Ów{™ hkRx ‚u÷™k rsÕ÷k

«{w¾ îkhk fkuxo{kt VrhÞkË fhŒk

…ku÷e‚™u fkuxuo 30 rËð‚{kt Œ…k‚ fhe

he…kuxo fhðk sýkÔÞw Au. ðuhkð¤™k

yuzðkufux y™u Ókw{™ hkRx ‚u÷™k

sq™k„Z rsÕ÷k «{w¾ îkhk fkuxo{kt

¼ks…™k hküÙeÞ «{w¾ LkeríkLk

„zfhe rðÁæÄ VkusËkhe hknu fkÞoðkne

y™u ‚ÏkŒ fuË™e ‚ò fhðk™e {kt„

‚kÚku VrhÞkË fhe Au. LkeríkLk

„zfheyu Mðk{e rððufk™tË fu su

¼khŒeÞ ‚tMf]rŒ{kt Þwðk™ku™k ykËþo

Au Œu™ku ykRõÞw y™u …krfMŒk™™ku

¾tw¾kh zku™ ËkWË ‚kÚku ‚h¾k{ýe fhe

ƒL™u™k ykRõÞw ‚h¾k nkuðk™e ðkŒ

fhe rððkË ¾zku fhŒk Xuh XuhÚke Œu{™ku

rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au íÞkhu ðuhkð¤™k

n{eh¼kR ðk¤k îkhk …ý yk yt„u

fkuxo{kt VrhÞkË fhŒk fkuxuo ðuhkð¤

…ku÷e‚™u 30 rËð‚{kt Œ…k‚ fhe

he…kuxo yk…ðk sýkÔÞw Au.

¼ks… hküÙeÞ «{w¾ „zfhe ‚k{u

ðuhkð¤ fkuxo{kt ÚkÞu÷e VrhÞkË

30 rËð‚{kt Œ…k‚ fhe rh…kuxo yk…ðk ykËuþ

ykþkLkk MkqhsLke íkiÞkhe : Mk{økú Ëuþ{kt ËeÃkkð÷eLkk Ãkt[ÃkðkoÂí{fkLke WsðýeLkku {knku÷ AðkÞku Au. {kU½ðkhe,

¼úük[kh,yLku fki¼ktzku MkrníkLke Mk{MÞk{kt ½uhkÞu÷k ËuþðkMkeyku yk çkÄwt ¼q÷eLku Lkðk ð»koLkku Mkqhs ykþkLkk

rfhýku MkkÚku Wøkþu íkuðe ykþk ÷ELku çkuXk Au íÞkhu MkqÞoLkkhkÞý Ãký òýu íkÚkkMíkw fneLku Lkðk ð»koLkwt ykøk{Lk

Mkw¾fkhe nþu íkuðku ðkÞËku ykÃkeLku yMík ÚkÞk íÞkhu MkòoÞu÷wt ykÚk{íkk Mkqhs{kt rfhýku îkhk òýu yuðku MktËuþ

ykÃÞku níkku fu, Lkðwt ð»ko MkkiLkk SðLk{kt ykðks MkkuLkuhe htøkku ¼hþu... (Vkuxku: rLk{o÷k {nuïhe)

MkkuLke çkòh : yksu ÄLkíkhuMkLkk MkÃkh{k íknuðkh rLkr{íku MkwðýoLke þwfðtíkLke ¾heËe fhðk {kxu ÷kufkuyu ¾qçk

s WíMkkn ËþkoÔÞku níkku. MkkuLkkLkk nk÷ ¾qçks ô[k ¼kð [k÷u Au yk{ Aíkkt hksfkuxLkkt Ëhuf þku-Y{{kt MkkuLkkLkk

rçkrMfx, rMk¬k, ÷økze ¾heËðkLkwt «{ký ¾qçk s ðÄw níkwt. yk WÃkhktík hh fuhux økkuÕzLkk íkiÞkh ½huýkLke Ãký

¾heËe {kuxkÃkkÞu ÚkE níke. yk{, yksLkk hrððkhLkk hòLkk rËðMku Ãký MkkuLke çkòh{kt ¼khu Ä{Ä{kx òuðk

{éÞku níkku. çkòh{kt ¾qçk s ¼ez òuðk {¤e níke. (Vkuxku: sÞuþ xtfkrhÞk)

hksfkuxLkk s{eLk {fkLkLkkt ÄtÄkÚkeo yLku

rMkfÞwrhxe{uLk çku rÃkMíkku÷ MkkÚku ÃkfzkÞk

hksfkux,íkk.11

hksfkux rsÕ÷k{kt økuhfkÞËuMkh nrÚkÞkh ðu[kýLkk

LkuxðfoLkku yuMk.yku.S.yu ÃkËkoVkþ fÞko çkkË økEfk÷u

÷kurÄfkLkk nrÚkÞkh «fhýLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ Ãkh«ktríkÞ

þÏMkLke ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu çku rÃkMíkku÷

hksfkuxLkk s{eLk {fkLkLkk ÄtÄkÚkeo yLku rMkfÞwhexe ðk¤kLku

ðu[e nkuðkLke fçkq÷kík yÃkíkk Ãkku÷eMku rðhÃkwh LkSf

xku÷Lkkfk ÃkkMku ðku[ økkuXðe rÃkMíkku÷ Mkøkuðøku fhðk sE

hnu÷k çkÒku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe ºký ÷k¾Lke çku rÃkMíkku÷

yLku yuf fkxeoMk fçksu fÞko níkk.

÷kurÄfk{kt ÃkfzkÞu÷ Lkk{[eLk Eþkf

WVuo ½ku½k yLku þkÃkoþqxh yh®ðË ð{koLku

fkxeoMk MkÃ÷kÞ fhLkk yr¼Sík [uxhSLke

økEfk÷u þkÃkh{ktÚke yuMk.yku.S.yu.

ÄhÃkfz fhe ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíkk

íkuuýu çku rÃkMíkku÷ hksfkux{kt stfþLkÃ÷kux

fi÷kþðkze hnuíkk s{eLk {fkLkLkk ÄtÄkÚkeo

¼økehÚk ¼kuò¼kE ykuzuËhk yLku ÞwrLk.

rþðþrfík fku÷kuLke{kt hnuíkk

rMkfÞwhexeðk¤k MkwhLÿ W{kþtfh r{©kLku

ðu[ký ykÃke nkuðkLke fçkq÷kík ykÃke

níke. çkeSçkksw nrÚkÞkh «fhý{kt

¼økehÚk {uh yLku MkwhuLÿ r{©kLku Ãkku÷eMk

þkuÄe hne Au íÞkhu çkÒku þÏMkku ÃkkuíkkLke ÃkkMku

hnu÷e rÃkMíkku÷ Mkøkuðøku fhðk síkk

nkuðkLke yuMk.yku.S.Lku çkkík{e {¤íkk

ðehÃkwh ÃkeXzeÞk xku÷Lkkfk ÃkkMku ðku[

økkuXðe Vkuzo rVyuMxk fkh{kt Lkef¤u÷k çkÒku

þÏMkkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ¼økehÚk {uh

ÃkkMkuÚke Y. 1.Ãk0 ÷k¾Lke s{oLk

çkLkkðxLke rÃkMíkku÷ íku{s MkwhuLÿ r{©k

ÃkkMkuÚke ËkuZ ÷k¾Lke ÷kuzuz rÃkMíkku÷ fçksu

fhe níke.yk fk{økehe yuMk.yku.S.

Ãke.ykE. ykh.çke. hkýk, ËkLkw¼k,

Ä{uoLÿ®Mkn, rþðhks¼kE, Mkw¼k»k zktøkh,

fhþLk¼kE, þhË¼kE MkrníkLkk MxkVu

fhe níke.

nrÚkÞkh{kt Lkk{ ¾q÷e síkkt çkÒku þÏkMkku rÃkMíkku÷ Mkøkuðøku fhðk síkk níkk

økwshkík{kt ËkËkøkehe yLku ¾tzýeLkwt

hksfkhý [k÷u Au : zku.«¼kçkuLk Xkfwh

Mkt{u÷LkLkk {wÏÞ ðfíkk

hksÞMk¼kLkk MkktMkË yLku hk»xÙeÞ

{rn÷k fkutøkú uMkLkk {kS «{w¾

zku.«¼kçkuLk Xkfwhu {kuËe Mkhfkh Ãkh

ykfhk «nkhku fhe {kuËeLku íkkLkkþkn

økýkÔÞk níkk.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu

{kuËe økŠð÷ku økwshkíkLkk Lkkhk ÷økkðe

Ãkkuíku økwshkíkLkwt økkihð ðÄkÞkoLkk Lkkhk

÷økkðu Au.

Ãký økwshkík îkhfkÄeþ,

Mkku{LkkÚk, ËÞkLktË

MkhMðíke,{nkí{k økk tÄe yLku

MkhËkh Ãkxu÷ suðk {nkLkw¼kðkuLkk

fkhýu Ãknu÷uÚke s økŠð÷w t Au,

{kuËeLkk fkhýu Lknª. {kuËeyu íkku

økwshkíkLku þh®{Ëk fhðkLkwt fk{

fÞwo Au.

økwshkík{kt ¾tzýe ðMkw÷eLkku

fkÞo¢{ {kuxk ÃkkÞu [k÷e hÌkku

Au.rËðk¤e Ãkh f[hku MkkV fhðkLke

ÃkhtÃkhk Au.økwshkík{kt {kuËe f[hku

Au, nðu íkuLku MkkV fhe Lkk¾ku. {kuËe

fuLÿ MkhfkhLkk fk{ku ÃkkuíkkLkk Lkk{u

[zkðe Ëu Au. òu íkuýu fk{ fÞko nkuÞ

íkk u Ãkk uíkkLkk fhu÷k fk{ku ytøku

ïuíkÃkºk çknkh Ãkkzðwt òuEyu.

yne Ãkku÷eMk yLku ðneðxe íktºkLkwt

{kuËefhý ÚkE økÞwt Au.òu íkuLke Mkk{u

yðks WXkðu íkku íkuLke çkË÷e íkku

Xef Ãký WÃkhÚke fuMkku Xkufe ËuðkÞ

Au.økwshkík{kt ËkËkøkehe yLku

ðMkw÷eLkwt hksfkhý [k÷e hÌkwt Au.

zku.«¼k Xkfwh sýkÔÞwt níkwt fu {kuËe

[qtxýe Síkðk {kxu øk{u íku fhe þfu

Au,{kxu {íkËkhku MktÞ{ hk¾e Mk{S

rð[kheLku {ík ykÃku. íku{ýu økzfhe,

hk{ suX{÷kýe, þþe ÚkÁhLke

ÃkíLke yLku hk{Lkk {wËu ¼ksÃk Ãkh

ykfhk «nkhku fÞko níkk.ík u{ýu

fkUøkúuMkLku yuf çkLke rðsÞ nktMk÷

fhðk nkf÷ fhe níke.

yLÞ Lkuíkkykuyu Äúku÷ òuzeÞkLkk

ÄkhkMkÇÞ hk½ðS¼kE Ãkxu÷u

{kuËeLku ¼ktz yLku ¼ðkELke MkkÚku

Mkh¾kðe Lkkxfçkks økýkÔÞk

níkk.sÞkhu Mkk tMkË fw tðhS¼kE

çkkð¤eÞkyu {kuËe MkhfkhLku ¾uzwík

rðhkuÄe økýkðe níke yLku

÷½w{ríkykuLku {íkËkLk fhíkk Ãknu÷k

økkuÄhkfktzLku ÞkË fhðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. hkËzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu

{kuËe Mkhfkh ¾uzqíkkuLku {w¾o çkLkkðe

hne Au.Lk{oËkLkk ÃkkýeÚke

Mkkihk»xÙLkk zu{ku ¼hðkLke ÞkusLkkLkku

y{÷ fkuE fk¤u þfÞ LkÚke. íku{ýu

fkUøkúuMkLku yuf ÚkE ÷zðkLke nkf÷

fhe níke.

yk ð¾íkLke [qtxýe{kt {kuðze

{tz¤Lku fne ËuðkÞwt Au fu òu rxrfx

ðnut[ýe{k {k{k {kMkeðkË h¾kþu

íkk u y{u fkUøkú uMk MkkÚku LkÚke.yk

çkkçkík u Mkkhk yLku ÞkuøÞ

W{uËðkhkuLku s {uËkLk{kt Wíkkhkþu

yLku fkUøkúuMkLkku rðsÞ rLkrùík Au.

Mkt{u÷Lk{kt Äúwðfw{khrMktn òzuò,

yLÞ fkUøke ykøkuðkLkku, {økLk¼kE

ðzk÷eÞk, rçkúsuþ {uhò, ÷r÷ík

føkÚkhk, rË÷eÃk Mkhzðk, hksw¼kE

fkðh, ykÚkk¼kE fwt¼khðkzeÞk,

rsÕ÷k yæÞûk økk uhÄLk¼kE

Äk{u÷eÞk,sÞuþ fk÷heÞk, rfþkuh

[e¾÷eÞk Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt

Mkk ihk»xÙLkk ykøkuðkLkk u WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.

{kuhçke,íkk.11

{kuhçke{kt fkUøkúuMkLkk sLk rðsÞ rLkÄkoh {nkMkt{u÷Lk{t ÄLk

íkuhMkLkk íknuðkh Aíkkt nòhkuLke MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík

sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ {rn÷k Lkuíkk

zku.«¼kçkuLk Xkfwhu MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{kt

ËkËkøkehe yLku ¾tzýeLkwt hksfkhý [k÷e hÌkwt Au.yne

¾tzýe W½hkððkLkku fkÞo¢{ {kuxk ÃkkÞu [k÷e hÌkku Au.

økwshkík Ãknu÷uÚke s økŠð÷wt Au, {kuËeyu íkuLkwt økkihð ðÄkhðkLkk

çkË÷u økwshkíkLku þh®{Ëk fhðkLkk fk{ fÞko Au.{kuhçkeLkk

MkLkk¤k økk{ LkSf ÞkuòÞu÷k yk Mkt{u÷Lk{kt {kuhçke,

{k¤eÞk({e.), xtfkhk yLku ÃkzÄhe íkk÷wfk{ktÚke {kuxe

MktÏÞk{kt fkUøkúuMke fkÞofhku yLku ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hksÞ{kt þkMkfku îkhk {kuxk ÃkkÞu ¾tzýe W½hkððkLkku fkÞo¢{ [k÷e hÌkku Au

÷½w{íkeyku {ík

ykÃkíkk Ãknu÷kt

økkuÄhkfktzLku ÞkË fhu

: fwtðhS çkkðr¤Þk

rxrfxLke ðnu[ýe{kt

{k{k {kMkeLkku ðkË

[k÷þu íkku y{u fkutøkúuMk

¼uøkk LkÚke : hkËrzÞk

(Vkuxku: rË÷eÃk çkhkMkhk)

níÞk ÃkkA¤ çknkh ykðíke rðøkíkku

fwÏÞkík LkkrMkh níÞkhk rVhkuÍLku

A {kMkÚke hkus Ä{fkðíkku níkku

ò{Lkøkh íkk.11 Lkðkøkk{ ½uz{kt

íkkSÞk økUøkLkk Mkkøkrhík {Lkkíkk

LkkMkehLke níÞk ÚkE yu ÃkkA¤Lke

fux÷ef rðøkíkku Äe{uÄe{u çknkh ykðe

hne Au.su{k LkkMkehLke Mkhkònuh níÞk

fhLkkh rVhkuÍ MkkÚku ÃkiMkkLke ÷uuíkeËuíkeLkk

swLkk {k{÷k{kt AuÕ÷k A {kMkÚke

LkkrMkh rVhkuÍLku hkus Ëçkzkðíkku níkku

yLku Äkf Ä{feyku ykÃkíkku hnuíkku níkku

ykÚke ftxk¤e sE fktxku fkZe LkktÏÞku

níkku. níÞkLke ykøk÷e hkíku Ãký LkkMkehu

½hLke çknkh zÏ¾ku fÞkuo nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt Au.

ðÄw «kó rðøkíkku {wsçk Lkðkøkk{

½uz{kt økEfk÷u Mkðkhu ELzefk fkh{kt

çkuXu÷k LkkrMkh WVuo LkkMk÷ku ÞwMkwV

MkVeÞkLku Mkhkònuh VkÞ®høk fhe

AheLkk ½k {khe fkh{kt rVhkuÍ WVo

¼kES, fkhku nçkeçk¼kE ¾uhkýeyu

Ãkwhku fhe LkktÏÞku níkku. yk çkLkkðLke

íkÃkkMk fhíke Ãkku÷eMkLku «kÚkr{f ðeøkíkku

yuðe {¤e Au fu rVhkuÍu AuÕ÷k yuf

ð»koÚke þktrík Ãkfze ÷eÄe níke. yLku

÷øLk fhe XheXk{ ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw

LkkMkeh yLku íkuLkk ðå[u ÃkiMkkLke swLke

÷uíkeËuíkeLkku {wËku W¼ku níkku. su ytøku

LkkMkeh yðkhLkðkh íkuLkk ½h ÃkkMku

sELku zÏ¾k fhíkku níkku. yuf çku ðkh

½h{kt sE íkkuzVkuz Ãký fhe ykÔÞku

níkku. níÞkLke ykøk÷e hkíku LkkrMkh

rVhkuÍLkk ½h ÃkkMku sE økk¤køkk¤e fhe

níke.yLku ½hLke çknkh Lk Lkef¤ðkLke

{LkkE ðk¤e Ä{fe ykÃke níke. yu

ÃkAe hkusLke ðkíkLku Ãkqýorðhk{ ykÃke

Ëuðk rVhkuÍu íkuLku Zk¤e ËuðkLkwt {Lk

çkLkkðe ÷eÄwt níkw. yLku Mkðkhu LkkrMkh

{¤íkk s íkuLku Ãkíkkðe ËeÄku níkku.

LkkMkehu ½hLke çknkh zÏ¾ku fÞkuo nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

Ãkkýe ÃkeðkLkk çknkLku ½h{kt ½qMke íkMfh nkÚk Vuhku fhe økÞk

níÞk fhLkkh rVhkuÍLku

hkíku ykuAwt Ëu¾kÞ Au

òò{{LLkkøøkkhh :: rVhkuÍ WVuo

fkhkuLk hkík Ãkzu yux÷u ¾wçks

ykuAwt Ëu¾kÞ Au. yux÷u çkLku íÞkt

MkwÄe ½hLke çknkh Lk Lkef¤u !

yktøkrzÞk ÷qtx{kt Ãký íkuLke yk

rçk{kheLkk fkhýu yku¤¾kE

økÞku níkku. LkkMkeh sÞkhu hkíku

zÏ¾k fhíkku íÞkhu rVhkuÍ þktrík

s ò¤ðíkku suLkwt yuf fkhý

yuLkwt híkktÄ¤kÃkýw níkw.

rËðk¤e xkýu íkh¾kx {[kðíkk íkMfhku

fwðkzðk yLku ¾uhze økk{u çku

{fkLk{ktÚke 50 nòhLke [kuhe

hksfkux íkk. 11

rËð¤e xkýu íkh¾x {[kðe

hnu÷e íkMfh xk u¤feyu fwðkzðk

nwzfk u fðkoxh{kt çk tÄ {fkLkLkk

íkkzkíkkuze 24,200 Lke {k÷{íkk

íku{s ¾huze økk{u Ãkxu÷ ð]æÄk ½hu

yuf÷k níkk íÞkhu yòÛÞku þÏMk

Ãkkýe ÃkeðkLkk çnkLku ½h{kt ½wMke

26 nòhLkk ËkøkeLkk [kuhe fhe

LkkMke økÞkLke fwðkzðk Ãkk u÷eMk

{Úkf{kt VheÞkË Lkk UÄkE Au.

hksfkux fwðkzðk økk{u nwzfk u

fðkoxh{kt hnuíkk hýAkuz

ðuhþe¼kE çkkçkheÞk (W.ð. 29)

Lkk{Lkk fku¤e ÞwðkLk çku rËðMk ½h

çktÄ fhe çknkhøkk{ økÞk níkk íÞkhu

íkMfhkuyu çkÄ {fkLk{kt íkk¤k íkkuze

½ôLke Ãkuxe yLku fçkkx {ktÚke MkkuLkk

[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e 24,200

Lke {k÷{íkk WXkðe økÞkLkw t Ãkku÷eMk

VheÞkË{kt sýkÔÞw t Au. sÞkhu

hksfkuxLkk¾huze økk{u hnuíkk

AkuxeçkuLk ÷k÷S {ku÷eÞk (W.ð.

75) Lkk{Lkk ð]æÄk økEfk÷u ½hu

yuf÷k níkk íÞkhu yòÛÞku þÏMk

Ãkkýe ÃkeðkLkk çnkLku ½h{kt ½wMke

Lksh [wfkðe Ãkuxkh{ktÚke MkkuLkkLkk

Xk uheÞk, [ktËeLkk Mkk tf¤k {¤e

26000 Lke {k÷{íkk [kuhe fhe

økÞkLke rfhex¼kE ÷k÷S¼kE

{ku÷eÞkyu Ãkk u÷eMk{kt VheÞkË

LkkUÄkðe Au.

[qtxýe ònuh ÚkíkkLke MkkÚku s

økík{kMkLkk «kht¼u s Ãkku÷eMk fr{þLkh

îkhk íkk.12/10 MkwÄe{kt nrÚkÞkhku

s{k fhkðe Ëuðk {kxuLkwt ònuhLkk{wt

çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞw níkwt.

ònuhLkk{k ytíkøkoík ¾kMk rfMMkkyku{kt

nrÚkÞkhku hk¾ðk {kxuLke rLkÞ{kLkwMkkh

fkÞoðkne fhe Awx ykÃkðk{kt Ãký

ykðe Au. AuÕ÷k çku ð»koLkk Mk{Þøkk¤k

Ëhr{ÞkLk yÃkkÞu÷k ÷kEMkLMkLkk

fkhýu þnuhLkk Lkð Ãkku÷eMk{Úkfku

nuX¤Lkk ytËkSík ºký nòhÚke ðÄw

nrÚkÞkh ÃkhðkLkuËkhku Au. Lkðk EMÞw

ÚkÞu÷kt ÃkhðkLkkÄkhfku{kt nrÚkÞkh

¾heËeLke {nu÷ík {¤e nkuÞ nrÚkÞkhku

¾heËe þfkÞk Lk nkuÞ íkuðk ÷kEMkLMk

nkuÕzMkoLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykÄkh¼wík ðíkwo¤ku{ktÚke «kó

rðøkíkku {wsçk nk÷ ºký nòh

ÃkhðkLkkÄkhfku Ãkife 1975 ÃkkMku

nrÚkÞkhku Au. su{kt MkkuiÚke ðÄw økktÄeøkúk{

rðMíkkh{kt yLku MkkuiÚke ykuAk Úkkuhk¤k

Ãkku÷eMk{Úkf rðMíkkh{kt Auu ònuhLkk{k

ytíkøkoík yíÞkh MkwÄe{kt 1709

ÃkhðkLkuËkh nrÚkÞkhku s{k fhkðe økÞk

Au. ÃkÃkLkk ÷kEMkLMk hË ÚkÞu÷k

Au.,23 nrÚkÞkhku økwLkkLkk fk{u fçksu

fhkÞu÷k Au. íku{s çkUf rMkõÞwhexe fu

yLÞ ykðe hkßÞ fu fuLÿLke Mkhfkhe

Mkwhûkk yusLMkeyku,rð¼køk{kt Vhs

çkòðíkkt f{o[kheykuLku {¤e ykðk

145 ðuÃkLk nkuÕzMkoLku ¾kMk rfMMkk{kt

nrÚkÞkhku s{k fhkðk{ktÚke {wÂõík

ykÃkðk{kt ykðe Au. {wËík ðeíÞkLkk

yufkË {kMk suðku Mk{Þøkk¤ku Úkðk

Ãkh Au Aíkkt nsw MkwÄe 43

ÃkhðkLkuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk nrÚkÞkhku

s{k fhkÔÞk LkÚke. nrÚkÞkhku s{k

Lknª fhkðLkkh ÷kEMkLMkÄkhfku ytøku

Ãkku÷eMk fr{þLkh nhsuïhÃkk÷ ®Mk½u

yuðw sýkÔÞw níkw t fu, su

ÃkhðkLkkÄkhfkuyu ÃkkuíkkLkk ðuÃkLk s{k

LkÚke fhkÔÞk íkuykuLku MkçktÄeík

Ãkku÷eMk{Úkfku îkhk õÞkt fkhýkuMkh

nrÚkÞkhku s{k LkÚke fhkÔÞk íkuLke

÷ur¾ík òý fhðk{kt ykðþu. ykðk

ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke nrÚkÞkh s{k

Lknª fhðkLkwt fkuE ÔÞksçke fkhý

Lknet {¤u íkku çkuËhfkhe fu ònuhLkk{k

¼tøk Mkçkçk ykðk ÷kEMkLMk nkuÕzMko

Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðkne Ãký nkÚk

Ähðk{kt ykðþuu.

[qtxýeLku yLkw÷ûke Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk ònuhLkk{k ytíkøkoík

hksfkux{kt 1700 ÃkhðkLkuËkhkuLkk

nrÚkÞkh s{k ÚkÞk: nsw 43 çkkfe

hksfkux íkk.11 : rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e [qtxýeLku

yLkw÷ûkeLku nrÚkÞkh ÃkhðkLkuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk nrÚkÞkh su,íku

Ãkku÷eMk{Úkf{kt s{k fhkðe ËuðkLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk

ònuhLkk{k ytíkøkoík 1700Úke ðÄw ÃkhðkLkuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk

nrÚkÞkhku Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt s{k fhkðe ËeÄk Au. ßÞkhu

nswÃký nsw 43 ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku s nrÚkÞkhku hkÏÞk

nkuÞ ykðk ÃkhðkLkkÄkhfku Mkk{u xwtf Mk{Þ{kt fkÞËkfeÞ

íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¾kMk rfMMkk{kt 145 ðuÃkLk nkuÕzhLku {wÂõík, s{k Lknª fhkðLkkhkyku Mkk{u fkÞoðkne

Ãkku÷eMk{Úkf nrÚkÞkhÄkhf fw÷ ÃkhðkLkuËkhku nrÚkÞkhku s{k fhðkLkkhk

yu rzðeÍLk 182 140

çke rzðeÍLk 162 132

Úkkuhk¤k 020 015

¼ÂõíkLkøkh 232 197

{k÷ðeÞk 458 437

økktÄeøkúk{ 470 437

«.Lkøkh 268 188

íkk÷wfk 089 074

fwðkzðkhkuz 094 089

50 ð»koLke ô{h ÃkAe {w~fu÷eyku{kt Úkíkku ðÄkhku

rfzLke, ÃkÚkheLkk hkuøkLkwt «{ký rðïLkk

yLÞ Ëuþku fhíkkt Mkkihk»xÙ-fåA{kt ðÄkhu !

hksfkux : þnuhLke yuLk.yu{.

rðhkýe ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷ íkÚkk

MkerLkÞh rMkxeÍLk ÃkkfoLkk MktÞwõík WÃk¢{u

rfzLke íku{s {qºk{køkoLkk hkuøkku rð»kÞ

ÃkhLkk ðkíkko÷kÃk{kt ðkufnkxo

nkuÂMÃkx÷Lkk Þwhku÷kursMx zku. nhuþ Xwt{hu

sýkÔÞw fu, Mkkihk»xÙ-fåA{kt rfzLkeLkwt

«{ký rðïLkk yLÞ Ëuþku fhíkkt ½ýwt s

ðÄkhu Au. òu íkuLkku Mk{ÞMkh E÷ks

fhkððk{kt Lk ykðu, íkku rfzLke VuE÷

ÚkðkLke þõÞíkkyku hnu Au. yk {kxu

Mkkihk»xÙ-fåA{kt ÃkÚkhe ÚkðkLkk rðrðÄ

fkhýku þkuÄðk {kxuLkk MxkuLk «kusuõx

WÃkh heMk[o xe{ îkhk MktþkuÄLkku fhkE

hÌkk Au. yk ðkíkko÷kÃk{kt zku. Xwt{hu

sýkÔÞw fu, þYykíkLkk íkçk¬k{kt ÞkuøÞ

Mkkhðkh ÷uðk{kt ykðu, íkku rfzLke ÃkwLk:

hefðh ÚkE þfu Au. rfzLke ytøku Mk{sý

ykÃkíkkt íku{ýu W{uÞwo fu, rfzLkeLkwt fkÞo

þheh{kt Âõ÷®Lkøk ÃktÃk suðwt Au. þheh{kt

ÃkuËk Úkíkku f[hku {qºk{køkuo çknkh fkZðkLkwt

fk{ íku fhu Au. sL{ MkkÚku s yuf fzLke

Ähkðíke ÔÞÂõík Ãký MkkY rsðLk Sðe

þfu Au. Ãkhtíkw rfzLke VuE÷ ÚkðkLkk

rfMMkk{kt yuf{kºk rfzLke xÙkLMkÃ÷kLxLkku

s WÃkkÞ hnu Au. Mkk{kLÞ heíku 50

ð»koLke ô{h ÃkAe Ãkuþkçk{kt íkf÷eV

Ãkzðe, Ãkuþkçk Äe{u Äe{u Wíkhðku, Ãkuþkçk

fhíke ð¾íku òuh fhðwt fu Ãkuþkçk Ãkh

ftxÙku÷ Lk hnuðku suðk «§ku MkòoÞ Au.

íkËwÃkhktík, yk ô{hu ytík:†kðkuLkwt «{ký

½xe sðkLkk fkhýu Lkçk¤kE ykððe,

nkzfkt Lkçk¤k çkLke sðk, ELÿeÞLku

÷økíke íkf÷eVku Mkòoðe, ç÷z «uMkh,

ÃkÚkhe, fkÞoËûkíkk ½xe sðe, økwMMkku

ykððku MkrníkLkk «§ku Mkòoíkk nkuÞ Au.

òu fu, nðu ËqhçkeLkÚke Ãký Mkkhðkh þõÞ

çkLke nkuE, ykðkt Mk{Þu Mkh¤íkkÚke

Mkkhðkh yÃkkðe þfkÞ Au. íkËwÃkhktík,

rLkÞr{ík 15-20 ø÷kMk Ãkkýe ÃkeðkÚke

Ãký VkÞËku ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík, íku{ýu

WÃkÂMÚkík Lkkøkrhfku îkhk ÃkqAkÞu÷kt

«§kuLkk sðkçkku Ãký ykÃÞk níkk. yk

íkfu zku. Xwt{hLke MkkÚku {Lknh¼kE

{rsrXÞk íkÚkk ÞþÃkk÷E ¼khîks

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rËðMk{kt 15-20 ø÷kMk Ãkkýe Ãkeðwt rníkkðn

{kuhçke ç÷kMxLke ½xLkk{kt

rðMVkuxf MkÃ÷kÞ ftÃkLkeLkk {kr÷f

Mkrník Ãkkt[ Mkk{u økwLkku LkkutÄkÞku

{kuhçke, íkk.11

{kuhçke{kt rðMVkuxf ÃkËkÚkoLke økuhfkÞËu yLku òu¾ffkhf

nuhVuh ËhrBkÞkLk ÚkÞu÷k òuhËkh ç÷kMxLke ½xLkk{kt {kuhçke

Ãkku÷eMku {kuzu-{kuzu rðMVkuxf MkÃ÷kÞ ftÃkLkeLkk {kr÷f Mkrník

fw÷ Ãkkt[ þÏMkku Mkk{u çkuËhfkheLkku økwLkku LkktuÄe ykøk¤Lke

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuhçke{kt ÃkÚÚkhkuLke ¾kýku{kt

rðMVkuxf MkÃ÷kÞ fhíke MkhËkh xÙuzªøk

Lkk{Lke ftÃkLke ÃkkuíkkLkk Mk¥kkðkh

økkuzkWLkLke søÞkLkk çkË÷u MkLkk¤k

çkkÞÃkkMk ÃkkMku rðMVkuxf ÃkËkÚkoLke

økuhfkÞËu nuhVuh fhíke ðu¤kyu çku

rËðMk Ãknu÷k òuhËkh ç÷kMx ÚkÞku

níkku. su{kt [kh ÔÞrfíkLku økt¼eh Eò

Ãknku[e níke. ç÷kMxLke ríkðúíkk yux÷e

níke fu yksw-çkkswLkk 200 {exh

rðMíkkhLke rçkÕzetøkLkk fk[ íkwxe økÞk

níkk.ç÷kMxLke søÞk Ãkh ykðu÷e

ftÃkLkeLke ykuVeMk f{ økkuzkWLk{ktÚke

yu{kuLkeÞ{ LkkExÙuzLkku 275 rf÷ku

sux÷ku sÚÚkku Ãký {¤e ykÔÞku níkku.

yk økt¼eh ½xLkk Mkk{u yLkuf Mkðk÷ku

W¼k ÚkÞk níkk. suLkku sðkçk Ãkku÷eMk

Ãký ykÃkðkLkk çkË÷u íkÃkkMk [k÷wt

nkuðkLkwt hxý h¤íke ½xLkkLkk 24

f÷kf çkkË Ãký fkuE økwLkku Lk LkkutÄíkk

¼khu [f[kh {[e økE níke.íkuðk{kt

yksu hrððkhu {kuze hkºkeLkk {kuhçke

Mkexe Ãkku÷eMku ç÷kMxLke ½xLkk{kt

rðMVkuxf MkÃ÷kÞ fhíke ftÃkLkeLkk

{kr÷f r{÷u»k, Äehs÷k÷ òu»ke,

MktsÞ Úkku¼ý¼kE ÃkkxzeÞk,

Lkkøkhks®Mkn Ëuðw¼k hkXkuz, yr{ík

ðk½S¼kE MkhiÞk, yLku sÞuþ

fkþehk{ hkð÷ Mkrník Ãkkt[ þÏMkku

Mkk{u økuhfkÞËu heíku rðMVkuxf ÃkËkÚkoLke

òu¾{ fkhf nuh-Vuh fhe ÷kufkuLkk

SðLku òu¾{{kt {wfðkLkku økwLkku fÞkoLke

VrhÞkË LkkuÄe níke.

rðMVkuxfLke nuhVuh fhe ÷kufkuLkku Sð òu¾{{kt {qfðkLkku økwLkku LkkutÄe Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe

çkÃkkuh ÃkAe ¾heËe{kt økrík, {kuze hkík MkwÄe MkkuLke çkòh Ä{Ä{e

ÄLkíkuhMku MkkuLke çkòh{kt 25 fhkuz

fhíkkt ðÄwLkk y÷tfkhku ðU[kE økÞk

hksfkux, íkk.11 : {nk÷û{eSLkk rËLk ÄLkíkuhMkLkk hkus

þwfLkðtíke ¾heËe {kxu LkøkhsLkku W{xe Ãkzíkk MkkuLke çkòhLku

ðÄw yuf ð¾ík ÷kuxhe LkeféÞk suðku ynuMkkMk ÚkÞku níkku.

{kuze hkík MkwÄe MkkuLke çkòh Ä{Ä{íke hne níke. yksu yuf

s rËðMk{kt Y.25 fhkuz fhíkkt ðÄw hf{Lkk yk¼w»kýku

ðU[kÞk nkuðkLkku ytËks Au.

ÄLkíkuhMku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke

¾heËe fheLku Ãkqò fhðkÚke ð»ko¼h

÷û{eSLke f]Ãkk {¤e hnu íkuðe

{kLÞíkkðþ yksu Mkwðýo y÷tfkhkuLke

Äq{ ¾heËe ÚkE níke. MkkuLkkLkk ô[k

¼kð Aíkkt çkòh{kt su heíku ¾heËe

Lkef¤e níke íku òuELku ðuÃkkheyku Ãký

y[trçkík çkLke økÞk níkk. MkkuLke

çkòh, Ãku÷uMk hkuz, Þkr¿kf hkuzLke {wÏÞ

çkòh WÃkhktík swËk swËk rðMíkkh{kt

ykðu÷e LkkLke-{kuxe MkkuLkk-[ktËeLkk

yk¼w»kýku ðU[íke ËwfkLkku yLku þku-Y{

Ãkh yksu MkðkhÚke ¼ez ò{e níke.

çkÃkkuh ÃkAe íkku ËwfkLkku yLku þku-Y{ku

økúknfkuÚke W¼hkÞk níkk. MkkuLkk{kt 1

yLku 2 økúk{Lkk rMk¬kLkwt MkkiÚke ðÄw

ðU[ký hÌkwt níkwt. ßÞkhu [ktËe{kt 10

økúk{Úke {ktzeuLku 100 økúk{ MkwÄeLkk

rMk¬k ðU[kÞk níkk. nehkLkk

ËkøkeLkkLkku ¢uÍ Ãký Mkkhk «{ký{kt

òuðk {éÞku níkku. ÃkuLz÷, çkwxe, ðªxe,

[wtf ðøkuhuLkwt ðU[ký Mkkhk «{ký{kt hÌkwt

níkwt. yksLkk yuf s rËðMk{kt 25

fhkuz fhíkkt ðÄw ®f{íkLkk ËkøkeLkkLkwt

ðU[ký ykhk{Úke ÚkÞkLkwt çkòhLkk Mkqºkku

{kLku Au. nsw rËðk¤eyu Ãký MkkuLke

çkòh{kt Íøk{økkx òuðk {¤þu.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 12 NOVEMBER 2012 13Mkkihk»xÙ

2012økwshkík rðÄkLkMk¼k [qtxýe

KUTCH MONDAY 12 NOVEMBER 2012

÷xfwt {xfwt

õðkux ykuV Ä zu {íkËkLk ðøkhLkku {kýMk, Mkwhûkk ðøkhLkku {kýMk - ÷kÞLzLk ßnkuLMkLk

14

Vuõxh

÷kufkuLku Lkuíkkyku,

[qtxýe fu

hksfkhý{kt hMk

s LkÚke

{íkËkLk yÚkðk íkku

hksfkhý yu fkuR

h{ík fu þku¾ LkÚke fu

íku{kt hMk ÷uðku fu Lkk

÷uðku yu hMkLkku rð»kÞ

nkuÞ. Mkk{kLÞ

Lkkøkrhf íkhefu

ykÃkýe ykMkÃkkMkLkkt

hksfkhý yLku

LkuíkkykuLke ¾çkh íkku

nkuðe s òuRyu

÷kufþkneLkk LkkøkrhfLku ykðe çkuËhfkhe Lkk Ãkku»kkÞ

hhkkssffkkhhýý yyuu hhMMkkLLkkkkuu LLkkrrnn

ÃÃkkhhttííkkww LLkkkkøøkkrrhhff ÄÄ{{oo AAuu

nÞkík hksðeykuLkk fux÷kf Þwðk ÃkrhsLkku hksLkerík{kt Mkr¢Þ

Ãkkt[ hksðe ÃkrhsLkku ¼ksÃk{ktÚke rxrfxLkk ËkðuËkh, fkUøkúuMk{kt Ãký yuf ËkðuËkh

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo{kt Mkkihk»xÙ {kxu

ËkðuËkhkuLkku MkkiÚke ðÄkhu ÄMkkhku

økktÄeLkøkh : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu «{w¾Ãkûkku ¼ksÃk

yLku fkUøkúuMkLkk Mkt¼rðíkkuLke ÞkËe íkiÞkh ÚkR hne Au íÞkhu yk ð¾íku

çkÒku Ãkûkku {kxu Ãkzfkh çkLkðk ÚkLkøkLke hnu÷e økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkx-

eo{kt Ãký Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkík{ktÚke MkkiÚke ðÄkhu ËkðuËkhku,

Mkt¼rðíkkuyu ÄMkkhku fÞkuo Au. yksu SÃkeÃkeLkk «Ëuþ fkÞko÷Þ ¾kíku

swËe swËe Ãkkt[ xe{ku çkLkkðeLku Mkkihk»xÙ yLku Ërûký økwshkíkLkk

1700 ËkðuËkhku, yhsËkhkuLku Mkkt¼ððkLke «r¢Þk {Ähkík MkwÄe

[k÷e níke. ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu W¥kh yLku {æÞ økwshkíkLkk çkkfe

ËkðuËkhkuLku Mkkt¼¤ðk{kt ykðþu.

«Ëuþ {nk{tºke økkuhÄLk¼kR ÍzrVÞkyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt

níkwt fu, yíÞkh MkwÄe{kt 3300 sux÷e yhSyku, çkkÞkuzuxk «kó ÚkÞk

Au. økR fk÷u yk ík{k{ çkkÞkuzuxkLku þkuxoykWx fheLku yksÚke

MkwLkkðýe þY fhðk{kt ykðe níke. yksu Mkkihk»xÙ yLku Ërûký økw-

shkík íku{s ykðíke fk÷u fåA, W¥kh økwshkík yLku Ërûký

økwshkíkLke hsqykíkku Mkkt¼¤ðk{kt ykðLkkh Au. yksu Mkðkhu Lkð

ðkøÞkÚke nkÚk ÄhkÞu÷e «r¢Þk{kt økúqÃk-1{kt økkuhÄLk¼kR ÍzrVÞkLkkt

Lkuík]íð{kt ¼kðLkøkh þnuh, økúkBÞ, y{hu÷e yLku MkwhuLÿLkøkh

rsÕ÷kLke MkwLkkðýe ÚkR níke. økúqÃk-2{kt Mkwhuþ {nuíkkLkkt Lkuík]íð{kt

xe{u hksfkux þnuh, økúkBÞ, sqLkkøkZ þnuh y™u økúkBÞLke MkwLkkðýe

fhe níke. ßÞkhu økúqÃk-3{kt yh®ðË Ãkxu÷Lkkt Lkuík]íð{kt ò{Lkøkh

þnuh, økúkBÞ yLku ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLke çkuXfku {kxu MkwLkkðýe ÚkR níke.

økúqÃk-4{kt zku. yu. fu. Ãkxu÷Lkkt Lkuík]íð{kt Mkwhík þnuh yLku økúkBÞ, íkkÃke

rsÕ÷kLke çkuXfkuLke «r¢Þk ÚkR níke. ßÞkhu økúqÃk-5{kt Vrfh

[kinkýLkkt Lkuík]íð{kt ¼Y[ rsÕ÷ku, LkðMkkhe yLku ð÷Mkkz, zktøk

rsÕ÷kLkk ËkðuËkhkuLku Mkkt¼¤ðk{kt ykÔÞk níkk. nðu ykðíke fk÷u

çkkfeLkk rsÕ÷kykuLkk ËkðuËkhkuLku Mkkt¼éÞk çkkË SÃkeÃkeLkk yæÞûk

fuþw¼kR Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt þkuxor÷Mx íkiÞkh fhðk{kt ykðþu yLku

íÞkhçkkË «Úk{ [hýLke 87 çkuXfku {kxuLkk W{uËðkhku ònuh Úkþu.

MMkkððuuoo

¾¾UU[[

ííkkkkýý

xxÙÙuuLLzz

7%y{ËkðkË : MktËuþ sqÚk îkhk [k÷íke {khku ðkux yu s {khku MktËuþ

{kurn{{kt ÷kufku ðÄwLku ðÄw {íkËkLk fhu íkuðkt «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkkt

Au. yk {kurn{ ytíkøkoík fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo yLkwMkkh su ÷kufku {ík LkÚke

ykÃkíkkt íku{ktÚke Mkkík xfk ÷kufkuLku [qtxýe, hksfkhý fu Lkuíkkyku{kt hMk s

LkÚke. Lkkøkrhf íkhefu {ík Lkk ykÃkðkLkwt yk MkkiÚke çkuËhfkh çknkLkwt Au.

{íkËkLk yÚkðk íkku hksfkhý yu fkuR h{ík fu þku¾ LkÚke fu íku{kt hMk

÷uðku fu Lkk ÷uðku yu hMkLkku rð»kÞ nkuÞ. Mkk{kLÞ Lkkøkrhf íkhefu ykÃkýe

ykMkÃkkMkLkkt hksfkhý yLku LkuíkkykuLke ¾çkh íkku nkuðe s òuRyu.

þnuhLkwt çkMk MxuLz yÚkðk íkku huÕkðu MxuþLk õÞkt ykðu÷wt Au yÚkðk íkku

zkuõxhLkwt Ëðk¾kLkwt õÞkt Au yu ftR Úkkuzk hMkLkk rð»kÞku Au. yk s heíku

Úkkuztw ½ýwt hksfkhý ytøku ¿kkLk nkuðwt sYhe Au. {Lku hksfkhý{kt hMk

LkÚke yuðwt {kLkíkkt y™u fnuíkkt ÷kufku MkkiÚke ðÄkhu LkuíkkykuLku økk¤ku

ykÃkíkkt nkuÞ Au.

yks ÷kufku MkkiÚke ðÄkhu ¼úük[kh yLku {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLkkt Lkk{u

ff¤kx fhíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkhu yk LkuíkkykuuLku [qtxeLku {kuf÷ðkLkku

{n¥ðLkku «Mktøk ykðu Au íÞkhu yks ÷kufku y{Lku hMk LkÚke yu{ fneLku

ÃkkuíkkLke Vhs{ktÚke Axfe síkkt nkuÞ Au

yLku {ík ykÃkðk sLkkh ÷kufku fhíkkt

ÃkkuíkkLku ðÄkhu çkwrØþk¤e Mk{síkkt nkuÞ Au.

÷kufþkneLkk LkkøkrhfLku ykðe çkuËhfkhe

Lkk Ãkku»kkÞ.

yLÞ ËuþkuLke su{ ykÃkýk Lkkøkrhfkuyu

÷kufþkne {kxu ÍkÍku Mkt½»ko LkÚke fhðku

Ãkzâku. ykÃkýku Ëuþ ykÍkË Úkíkkt s yuf s Íkxfu yk¾k ¼khíkLku

{íkkrÄfkh {éÞku níkku. ßÞkhu rðï{kt rðfrMkík Ëuþkuyu Ãký MktÃkqýo

{íkkrÄfkh {u¤ððk {kxu ½ýku Mkt½»ko fhðku Ãkzâku Au. ÂMðíÍh÷uLz{kt suðk

rðfrMkík Ëuþ{kt Ãký {rn÷kykuLku {íkkrÄfkh Auf 1971{kt {éÞku níkku.

ykuMxÙur÷Þk{kt Ãký íku{Lkk MÚkkrLkf hnuðkMkeykuLku MktÃkqýo {íkkrÄfkh

1983{k ykÃkðk{kt ykÔÞku. Ërûký ykr£fk{kt ík{k{ LkkøkrhfkuLku

{íkkrÄfkh 1994{k «kÃík ÚkÞku. MkkiÚke sqLke MktMf]rík yuðk økúeMk{kt Ãký

{rn÷kykuLku {íkkrÄfkh 1952{kt ykÃkðk{kt ykÔÞku. Ãkkuxwoøk÷ suðk

Ëuþ{kt 1974Lkk MkwÄkhkLkkt Ãkøk÷ktÚke ík{k{ {rn÷kykuLku {íkkrÄfkh

{éÞku. ßÞkhu ykLke Mkk{u ¼khík ykÍkË ÚkÞwt íÞkhu çktÄkhý Mk¼kyu

yuf s fkÞËkLkk Íkxfu ¼khíkLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLku {íkkrÄfkhLkwt

y{kuÄ þ† ykÃÞwt. ËwrLkÞk yk¾eyu yk Ãkøk÷ktLke xefk fhe.

rLk»ýkíkkuyu ¼rð»Þ ¼kÏÞwt fu, ¼khíkLkk ykx÷k çkÄk rðrðÄíkk Ähkðíkk

{kuxk¼køkLkkt y¼ý ÷kufku ÷kufþkne fR heíku Mk{sþu. þwt yk ËuþLkk

Lkkøkrhfku ÷kufþkne suðe þkMkLk ÃkØrík {kxu íkiÞkh Au ? Ãkhtíkw Mk{Þ síkkt

¼khíkeÞ «òyu yk Ãkrù{e rLk»ýkíkkuLku ËuþLke ÷kufþkne{kt ©Øk Mkkrçkík

fhe Ëu¾kze. {íkËkLk fheLku. nðu ßÞkhu A ËkÞfk sqLke ÷kufþkne ykÃkýe

Mkk{u ykðeLku Q¼e Au íÞkhu ykÃkýu yuLku ðÄw {sçkqík çkLkkðeyu yLku

¼rð»ÞLke ÃkuXeyku MkwÄe íkuuLku ÃknkU[kzeyu.


fkUøkúuMk{kuðze {tz¤ îkhk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÷½w{íke {íkËkhkuLkk

ð[oMððk¤e çkuXfku Ãkh íku{Lkkt s ykøkuðkLkkuLku ðÄw{kt ðÄw rxrfx ykÃkeLkuu

÷½w{íke {íkËkhkuLkk rË÷ SíkðkLkku «ÞkMk ÚkR þfu Au. 2007Lke

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMku ÷½w{íke ykøkuðkLkkuLku 6 rxrfx Vk¤ðe

níke su{kt Ãkkt[ ÷½w{íke ykøkuðkLkku [qtxýe Síkðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk. nðu

Lkðk Mke{ktfLk çkkË ÷½w{íke ð[oMððk¤e çkuXfku ðÄe Au íkuÚke yk ð¾íku

fkUøkúuMkLkk ðÄw ÷½w{íke ykøkuðkLkkuLku ÷kuxhe ÷køke þfu yu{ Au.

fkUøkúuMk{kuðze {tz¤ Ãkh 15 çkuXfku Vk¤ððk {kxu

÷½w{íke ykøkuðkLkku Ëçkký fhe hÌkkt Au ßÞkhu

fkUøkúuMk{kuðze {tz¤ yk ð¾íku ÷½w{íke ykøkuðkLkkuLku

10 sux÷e çkuXfku Vk¤ðe þfu Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk [kh {rn÷k Ãknu÷k s

þÂõík «ËþoLkLkk ¼køkYÃku økktÄeLkøkh ¾kíku ÷½w{íke

{nkMkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwtw. yk Mkt{u÷Lk ÃkkA¤Lkku nuíkw

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÷½w{íkeyku Mk{ksLku ðÄw

çkuXfku Vk¤ððk{kt ykðu íkuðku níkku. ÷½w{íke

Mkt{u÷Lk{kt {kuxk¼køkLkk yøkúýeykuyu [qtxýe÷ûke

«ð[Lkku fheLku ÃkkuíkkLkk RhkËk ònuh fÞko níkk. økík

2007Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ðktfkLkuh çkuXf ÃkhÚke òðuË ÃkehÍkËk,

fk÷wÃkwh çkuXf ÃkhÚke Vkhwf þu¾, þknÃkwh çkuXf ÃkhÚke øÞkMkwÆeLk þu¾,

s{k÷Ãkwh çkuXf ÃkhÚke þkrçkh fkçk÷eðk÷k yLku ðkøkhk çkuXf ÃkhÚke Rfçkk÷

þu¾ rðsÞ {u¤ðeLku rðÄkLkMk¼k ÃknkUåÞk níkk. økík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt yuf {kºk sqLkkøkZ çkuXf ÃkhÚke MknuLkkÍ çkkçke nkÞko níkk.

÷½w{íke ykøkuðkLkkuLku ðÄw rxrfx {¤u íku {kxu yk ykøkuðkLkku rËÕne MkwÄe

÷ku®çkøk fhe hÌkkt Au. òu fu fkUøkúuMk {kuðze{tz¤Lke {qtÍðý yu Au fu, su

rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku Ãkh ÷½w{íke {íkËkhkuLke MktÏÞk 30 xfk sux÷e nkuÞ

íkuðe çkuXfku ÷½w{íkeLku V¤ðkÞ íkku çknw{íke ðkux yuf íkhVe Ãkze þfu Au.

Ãkrhýk{u íkuðe çkuXfku fkUøkúuMkLku økw{kððkLkku ðkhku ykðe þfu Au íkuÚke yk

fkhýkuMkh rMkrLkÞh Lkuíkkyku Ãký yk {wÆu rð[kh fhe hÌkkt Au. 40Úke 50

xfk ÷½w{íke {íkËkhku nkuÞ íkuðe çkuXfku Ãkh s ÷½w{íke W{uËðkhkuLku rxrfx

Vk¤ðýe fhðk {kxuLke fkUøkúuMk{kuðze {tz¤Lke íkiÞkhe fhe Au.

MM{{kkRR÷÷ee

Úkzo

rzøkúe rh{kLz íkku þwt

nkÚk Ãkøk ÷økkzðk Lkk

Ëô, òð Ãknu÷k {íkËkh

MkwÄkhk ÞkËe{ktÚke ík{khwt

Lkk{ s økkÞçk Au,

Mkknuçk!

y{ËkðkËLke çkuXfku {kxu fkUøkúuMk{kt MkkiÚke ðÄw fM{fMk

{{ííkkËËkkhh ÞÞkkËËeeLLkkee MMkkeezzeeLLkkkktt ððuu[[kkýý{{kktt ððÄÄkkhhkkuu

hhkkssððeeyykkuuuuLLkkee ççkkeeSS ÃÃkkuuZZeeLLkkkkuu MMkkrr¢¢ÞÞ

hhkkssffkkhhýý{{kktt yykkððððkk ÚÚkkLLkkøøkkLLkkkkxx

økktÄeLkøkh : ykÍkËe çkkË ¼khík Mkhfkh{kt

MkhËkhLkkt «ÞíLkkuLku fkhýu rðr÷Lkefhý fhe

økÞu÷k økwshkíkLkkt 263 hksðe Ãkheðkhku{ktÚke

½ýkt ÷kufþkne XçkLku yLkwMkheLku hksfkhý{kt

hMk ÷uíkk níkk. Ãkhtíkw nðu yk «Úk{ ÃkuXeLkkt

hksðeykuLke søÞk íku{Lke çkeS ÃkuXe ÷uðk

ÚkLkøkLke hne Au. þrLkðkhu ¼khíkeÞ sLkíkk

Ãkkxeo{kt {æÞ, W¥kh yLku Mkkihk»xÙLkk swËk swËk

hksðe ÃkrhðkhLkk Þwðk MkÇÞkuyu òuzkðkLke

ònuhkík fhe Au íÞkhu yøkkW Mxux íkhefu

{kLÞíkk «kó fhu÷k hksðeyku Mkkt«ík hks-

fkhý{kt fuðe ¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au íkuLkk Ãkh

Lksh fheyu íkku Ãknu÷w Lkk{ ÞkË ykðu ðzkuËhk

MxuxLkk hksðe økkÞfðkz ÃkrhðkhLke.

ykÄwrLkf rþûký yLku †eykuLkk MkþÂõíkfhý

{kxu nt{uþk íkíÃkh hnuLkkh økkÞfðkz

ÃkrhðkhLkk 17{k {nkhkò Mk{hSík®Mkn

økkÞfðkzu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk yLkuf

«Mktøkku{kt nkshe ykÃke Au. òufu, íkuyku Mkr¢Þ

hksfkhý{kt LkÚke. íÞkhu íku{Lku rxrfx ykuVh

ÚkkÞ íkku íkuyku þwt fhþu íkuLkk ytøku íkuyku nk÷

¾wË ftR fne þfu yu{ LkÚke. ðzkuËhkLkk hksðe

Mk{hSíkrMktnLkkt Mk{oÚkfku Ãký íku{Lkkt {kxu

yfkuxk çkuXf Ãkh ¼ksÃkLke xefex {kxu ÷kuçkªøk

fhe hÌkk Au. çkeS íkhV yu{Lkk rÃkíkk Mð.

hýrsík®Mkn økkÞfðkz yøkkW fkUøkúuMkLke

rxrfx ÃkhÚke ÷kufMk¼k{kt ðzkuËhkLkwt

«ríkrLkrÄíð fhe [qõÞk níke, yu ÃkAe íkuyku

Ãký ¼ksÃk íkhV ðéÞk níkk. AuÕ÷u íkuyku

ðzkuËhk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

MkËT¼kðLkk r{þLk WÃkðkMk fkÞo¢{{kt

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ßÞkhu yu{Lkk Ä{oÃkíLke

Mkw¼ktrøkLke Ëuðe økkÞfðkz 2004{kt ¾uzk

÷kufMk¼k çkuXf ÃkhÚke ¼ksÃkLke rxrfx ÃkhÚke

[qtxýe ÷zâk níkk. Ãkhtíkw íkuyku ÷kufMk¼k MkwÄe

ÃknkU[e þõÞk Lkníkk.

yk s heíku yuf Ãk¾ðkrzÞk Ãkqðuo

yuLkMkeÃke{ktÚke hkSLkk{w ykÃkeLku ¼ksÃkLkku

¼økðku Äkhý fhLkkh çkkrhÞk MxuxLkk hksðe

sÞËeÃk®Mkn çkkrhÞkLkk Ãkwºk íkw»kkh®Mkn nðu

rðrÄðík heíku ¼ksÃkLkk ËkðuËkh çkLÞk Au.

ËuðøkZ çkkrhÞk çkuXf ÃkhÚke yuLkMkeÃkeLke

rxrfx ÃkhÚke [qtxkÞu÷k yk hksðe fwtðhLku

¼ksÃk Þwðk yLku rþrûkík [nuhk íkhefu

rðÄkLkMk¼k{kt ÷kððk ¼ksÃku {Lk çkLkkðe

÷eÄwt Au. íkw»kkh®MknLkk {kíkk 2002 MkwÄe

fkUøkúuMkLke rxrfx ÃkhÚke yk çkuXfLkwt «ríkrLkrÄíð

fhíkk níkk. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ftshe Mxux

(nk÷ku÷)Lkk hksðe ÃkrhðkhLkk s MkÇÞ yLku

AuÕ÷e ºký x{oÚke ¼ksÃkLke rxrfx Ãkh

nk÷ku÷Úke «ríkrLkrÄíð fhíkkt ykðu÷k

sÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh Ãký yk ð¾íku yux÷k s

«çk¤ ËkðuËkh Au. íku{Lku çku ð»ko Ãkqðuo s

{wÏÞ{tºkeyu MktMkËeÞ Mkr[ð yLku íÞkh çkkË

hkßÞfûkkLkk {tºke çkLkkÔÞk níkk.

hksfkuxLkk hksðe íkÚkk «¾h fkUøkúuMke,

MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk òýfkh {Lkkunh®Mkn

òzuòLkk Ãkwºk {ktÄkíkk®Mkn òzuòyu ËkuZuf ð»ko

Ãkqðuo ¼ksÃk{kt òuzkðkLke ònuhkík fheLku MkkiLku

[kUfkðe ËeÄk níkk. hksfkux-1 çkuXf ÃkhÚke

Mkíkík [kh ð¾ík [qtxkLkkh {Lkkunh®Mkn

òzuòLkk Ãkwºk {ktÄkíkk®Mkn Ãký Lkðk Mke{ktfLk

«{kýu nðu Lkðe çkLku÷e hksfkuxLke çku çkuXfku

Ãkife yuf Ãkh ËkðuËkh Au. hksfkux rsÕ÷kLkk

sMkËý MxuxLkk hksðe ÃkrhðkhLkk {wÏÞk

MkíÞSík ¾k[h ¼ksÃk {kxu «[kh fhLkkh

Au. òufu, íkuyku Mkr¢Þ hksLkerík{kt ykððk

{køkíkk LkÚke. ¾k[h sMkËý yuÃkeyu{MkeLkk

«{w¾ Au yLku yk ÃkË yu{Lku ¼ksÃkLkk

Mk{ÚkoLkÚke «kó ÚkÞu÷wt Au. íkuyku çku ËþfkÚke

¼ksÃkLkk Mk{Úkof Au. yk WÃkhktík Mkkihk»xÙLkk

ðktfkLkuh MxuxLkk hksðe rËÂøðsÞ®Mkn Ík÷k

yuf Mk{Þu fkUøkúuMk Mkhfkh{kt {tºke hne [qõÞk

Au. Ãkhtíkw yu{Lkku Þwðk fwtðh fuþhe®Mkn Ík÷k

ðktfkLkuh çkuXf {kxu «çk¤ ËkðuËkh {LkkÞ Au.

¾uzk rsÕ÷kLkk çkk÷krMkLkkuhLkk hksðe

Ãkrhðkh ¼ksÃk y™u fkUøkúuMk yu{ çkÒku «{w¾

Ãkûkku íkhV Íkuf Ähkðu Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo

çkuøk{ Vhník MkwÕíkkLkk çkkçke {wÏÞ{tºke MkkÚku

çkk÷krMkLkkuhLkk yuf ònuh fkÞo¢{{kt MkkÚku

Ëu¾kÞk níkk. 1990{kt çkk÷krMkLkkuh

LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt çkuøk{ yÃkûk

W{uËðkh íkhefu [qtxkÞk níkk. íkuyku {kuËeLkk

VuLk Au. yu{Lkk Ãkrík Lkðkçk Mk÷kçkík ¾kLk

çkkçkeLkk çknuLk Lkqhsnkt çkkçke 1980Lkk

Ëþfk{kt y{h®Mkn [kiÄhe Mkhfkh{kt

Mk{ksfÕÞký {tºke hne [qõÞk Au yLku nk÷

¾uzk rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk fkuhøkúwÃkLkk MkÇÞ

íkÚkk ð‹føk fr{xeLkk MkÇÞ Ãký Au.

Mktíkhk{Ãkwh MxuxLkk ÃkhktsÞ ykrËíÞ®Mkn

nk÷ Mktíkhk{Ãkwh çkuXf ÃkhÚke fkUøkúuMkLkk

ÄkhkMkÇÞ Au. ßÞkhu hksÃkeÃk¤kLkk

{kLkðuLÿ®Mkn økkurn÷ Mkr¢Þ hksfkhý{kt fkuR

Ãkûk MkkÚku òuzkðk {køkíkk LkÚke.

ffkkUUøøkkúúuuMMkk{{kktt 1155 ççkkuuXXffkkuu VVkk¤¤ððððkk ÷÷½½ww{{ííkkee

yykkøøkkuuððkkLLkkkkuuLLkkwwtt ËËççkkkkýý,, 1100LLkkuu ÷÷kkuuxxhheeLLkkee ððffee

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

su ÷kufku {íkËkLk LkÚke

fhíkkt íku{Lku hksfkhý{kt hMk

s LkÚke nkuíkku.

- {{nnŠŠ»»kk ¼¼èè

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

yksLkk ÞwðkLkku

{kuçkkR÷Lkwt Mke{fkzo ÷uðk {kxu

s ðkuxhfkzoLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

- {{ÞÞttff ÃÃkkxxuu÷÷

÷½w{íke ykøkuðkLkkuLkku fR-ffR çkuXfku Ãkh Ëkðku

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ËrhÞkÃkwh çkuXf Ãkh Vkhwf þu¾,

øÞkMkwÆeLk þu¾, nMkLk÷k÷k, s{k÷Ãkwh-¾krzÞk çkuXf Ãkh

þkrçkh fkçk÷eðk÷k, øÞkMkwÆeLk þu¾, ¾whþeË MkiÞËLke

ËkðuËkhe {LkkR hne Au. ðus÷Ãkwh çkuXf Ãkh {wíkwoÍk¾kLk ÃkXký,

MkVe¼kR ðkuhk yLku nkS r{hÍkLke ËkðuËkhe Au. hr¾Þk÷{kt

íkkirVf¾kLk ÃkXký, rMkØÃkwh{kt ðSh¾kLk ÃkXký, ynu{Ë

LkktËkur÷Þk, çkk÷krMkLkkuh çkuXf Ãkh Mk{eh þu¾, Lkwhsnk

çkkçkeLkk Ãkwºk, økkuÄhk{kt Rfçkk÷ Ãkku[kLke ËkðuËkhe {LkkR hne

Au. yçkzkMkk çkuXf Ãkh Rçkúkrn{ {wtÿk yLku fkËeh ÃkehÍkËkLke

ËkðuËkhe {sçkqík {LkkR hne Au. ðktfkLkuh çkuXf Ãkh òðuË

ÃkehÍkËkLku ÃkwLk: rxrfx {¤e þfu Au. {ktøkhku¤ çkuXf Ãkh

LkqMkhík Ãkktò yLku {nt{Ë çk÷ku[Lku rxrfx {¤e þfu Au.

ðkøkhk{kt Rfçkk÷ Ãkxu÷Lku rhrÃkx fhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

Mkwhík økúkBÞ yLku ðxðkLke çkuXf Ãkh Ãký ÷½w{íke ykøkuðkLkkuu

ËkðuËkhe fhe hÌkkt Au.

MkkiÚke ðÄw {wÂM÷{ {íkËkhku Ähkðíke

rðÄkLkMk¼k çkuXfku

çkuXf fw÷ {íkËkhku {wÂM÷{ {íkËkhku xfkðkhe

s{k÷Ãkwh-¾krzÞk 1.80 ÷k¾ 1,09,864 61 xfk

Ëkýe÷ª{zk 1.97 ÷k¾ 93,601 48 xfk

ËrhÞkÃkwh 1.74 ÷k¾ 80,550 46 xfk

ðkøkhk 1.71 ÷k¾ 75,215 44 xfk

¼Y[ 2.12 ÷k¾ 80,210 38 xfk

ðus÷Ãkwh 2.69 ÷k¾ 94,863 35 xfk

¼ws 2.22 ÷k¾ 68698 31 xfk

stçkwMkh 1.98 ÷k¾ 61,332 31 xfk

çkkÃkwLkøkh 1.64 ÷k¾ 46,065 28 xfk

®÷çkkÞík 2.19 ÷k¾ 56,912 26 xfk

økík 2007Lke

[qtxýe{kt ÷½w{íkeLku

Vk¤ðkÞu÷e

6 çkuXfku{ktÚke

Ãkkt[{k Sík

fkUøkúuMk 10 çkuXfku

Ãkh ÷½w{íke

W{uËðkhkuLku rxrfx

Vk¤ðþu

y{ËkðkË: ykøkk{e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

ÍtÃk÷kððk {køkíkk Mkt¼rðík

W{uËðkhku yíÞkhÚke s {íkËkhkuLku

ykf»koðkLke ÞkusLkk fhe hÌkk nkuÞ

íkuðwt sýkR Au. Ëhuf rðÄkLkMk¼k

rðMíkkhËeX {íkËkhÞkËe

çkLkkððk{kt ykðe Au. yk {íkËkh

ÞkËeLku Mkeze{kt ftzkheLku Ëhuf

rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe{ktÚke ðu[ký

þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk¥kkðkh

MkqºkkuLkk fÌkk «{kýu

hkßÞ¼h{ktÚke ykþhu Ãkkt[ nòh

MkezeykuLkwt ðu[ký ÚkÞwt nkuðkLkwt

{LkkÞ Au. xqtf{kt

W{uËðkhkuLkwt ¼krð

Rðeyu{{kt fuË ÚkkÞ

íku Ãknu÷kt {íkËkhku

Mkeze{kt fuË ÚkR

økÞk Au.

[qtxýeÃkt[ îkhk

íkk. 13 y™u 17

òLÞwykheyu ÞkuòLkkhk {íkËkLk

{kxu W{uËðkheÃkºkfku ¼hðkLke

«r¢Þk rËðk¤e ÃkAe nkÚk Ähkþu.

«Úk{ [hý{kt y{ËkðkËLke [kh

çkuXfku Mkrník fw÷ 87 çkuXfkuLkwt

{íkËkLk íkk. 13{eyu Úkþu. ßÞkhu

çkkfeLke 95 çkuXfkuLkwt {íkËkLk íkk.

17 rzMkuBçkhu nkÚk Ähkþu. yk

rËðMku {íkËkLk Ëuðk {kxu fux÷kt

÷kufku ÷kÞf XÞko Au íkuLke ÞkËe Ëhuf

f÷uõxh f[uhe{kt Au. f÷uõxh

f[uheLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk fÌkk

«{kýu Ëhuf rðÄkLkMk¼kLke y÷øk

y÷øk {íkËkhÞkËe íkiÞkh fhkR

Au. yk ÞkËeLku Mkeze{kt Ãký fuË

fhkR Au. yk MkezeLkwt ðu[ký Ëhuf

f÷uõxh f[uhe ÃkhÚke fhðk{kt ykðu

Au. y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkk

ík{k{ rsÕ÷k{Úkfku ÃkhÚke Mkeze

{¤u Au. suLke rft{ík Y. 100

h¾kR Au. W{uËðkhe fhðk {køkíkk

Mkt¼rðík W{uËðkhku yLku íkuLkk

xufuËkhku Mkeze ÷uðk {kxu ÃkzkÃkze fhu

Au. Mkeze{kt fÞk rðMíkkh{kt fux÷k

{íkËkh Au íkuLke ÞkËe Au. [qtxýe

÷zðk {køkíkk W{uËðkhku òrík

MkrníkLkkt Mk{efhýku òuðk

{kxu Mkeze {u¤ðu Au.

yk Mkeze{kt òrík

Ëþkoðu÷ Lk nkuðkÚke

W{uËðkhkuyu òrík

ykÄkrhík økýíkhe

fhðkLke {nuLkík

fhkððe Ãkzu Au.

Mkeze{ktÚke {íkËkhLke

ík{k{ rðøkík {¤u Au, Ãkhtíkw íkuLkku

Vkuxku {¤íkku LkÚke. VkuxkLkk

ËwhwÃkÞkuøk ÚkðkLkk zhu íktºkyu Vkuxk

Wzkðe ËeÄk Au. Aíkkt {íkËkhLkwt Ãkqhwt

Lkk{, MkhLkk{wt MkrníkLke rðøkík

{¤u Au. su ½ýe s WÃkÞkuøke Úkíke

nkuðkÚke y{ËkðkË{kt 200

WÃkhktík Mkrník hkßÞ¼h{ktÚke Ãkkt[

nòh Mkeze ðu[kR nkuðkLkwt Mk¥kðkh

Mkqºkkuyu Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku

sýkÔÞwt níkwt. nsw ykøkk{e

rËðMkku{kt MkezeLkwt ðu[ký ðÄu íkuðe

yÃkuûkk íktºkLku Au.

W{uËðkhkuLkwt ¼krð Rðeyu{

Ãknu÷kt {íkËkh Mkeze{kt fuË

hkßÞ¼h{ktÚke Ãkkt[

nòh Mkeze ðu[kR nþu

rËðk¤e{kt Ãký MkezeLkwt

ðu[ký [k÷w

{íkËkhkuLkk Vkuxk òuðk

Lknª {¤u

sL{íkkhe¾ yLku hnuXkýLkk

ÃkwhkðkLkk ykÄkhu Vku{o-6 ¼heLku

f÷uõxh f[uhe{kt Lkk{ LkkUÄkðe þfkÞ

yk Vku{o [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx

www.ceogujarat.nic.in ÃkhÚke

zkWLk÷kuz fhe þfkÞ

{íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Au fu Lk®n íku

Ãký [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx

ÃkhÚke òýe þfkÞ Au

xku÷ £e ðkuxh

nuÕÃk÷kRLk Lktçkh 1950

Mkðkhu 11Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe

{{ííkkËËkkhh ççkkLLkkððkk þþwwtt ffhhþþkkuu

ççkkeeòò ííkkççkk¬¬kkLLkkee

{{ííkkËËkkLLkk ÞÞkkËËee{{kktt

LLkkkk{{ LLkkkkUUÄÄkkððððkkLLkkkk

AAuuÕÕ÷÷kk 22 rrËËððMMkk

ççkkkkffee

ííkkkk.. 1166 yyLLkkuu 1177

«&™ : yk [qtxýe LkSf ykðu Lku

LkuíkkykuLke S¼ fu{ ÷ÃkMke

òÞ Au.

sðkçk : Mk¥kkLke ¾whþe òuíkk s

LkuíkkykuLke ÷k¤ Ãkze òÞ Au

Ãkrhýk{u S¼ ÷ÃkMke òÞ Au.

ykÍkËe çkkË ¼khík Mkhfkh{kt

MkhËkhLkk «ÞíLkkuLku fkhýu

rðr÷Lkefhý fhe økÞu÷k

økwshkíkLkk 263 hksðe

Ãkrhðkhku{ktÚke ½ýkt ÷kufþkne

ZçkLku yLkwMkheLku hksfkhý{kt

hMk ÷uíkk níkk. Ãkhtíkw nðu yk

«Úk{ ÃkuZeLkk hksðeykuLke søÞk

íku{Lke çkeS ÃkuZe ÷uðk ÚkLkøkLke

hne Au. ykÍkËe ÃkAe su{ýu

Mkr¢Þ hksfkhý{kt hMk Ëk¾ÔÞku

níkku íkuðk hksðe ÃkrhðkhLkk

fux÷kf MkÇÞku 21{e MkËeLkk

çkeò ËþfkLke yk {n¥ðLke

[qtxýe{kt MkhfkhLkku ¼køk çkLkðk

{kxu nsw Ãký WíMkkn çkíkkðe

hÌkk Au.

nnwwttMMkkkk

ííkkwwttMMkkee

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¾¾wwÕÕ÷÷kk ççkkòòhh{{kktt ððÄÄkkhhkkLLkkkk

½½ôô-[[kkuu¾¾kkLLkkkk ððuu[[kkýýLLkkuu {{ttssqqhhee

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk. 11

ykŠÚkf çkkçkíkku ytøkuLke furçkLkux

Mkr{ríkyu íknuðkhLku æÞkLk{kt hk¾eLku

®f{íkku{kt ðÄkhu WÚk÷ÃkkÚk÷ Lk ÚkkÞ

íkuLke ¾kíkhe fhðkLkk nuíkwMkh ykuÃkLk

{kfuox Mku÷ Mfe{ nuX¤ ½ô yLku

[ku¾kLke ðÄkhkLke Vk¤ðýeLku

÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe Au. yk

fku{kuzexeLkk ¼kð íknuðkh{kt

yufkyuf Lk ðÄu íkuLke ¾kíkhe

fhðk{kt ykðe hne Au. Mkhfkh

îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yuf

rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au

fu ykŠÚkf çkkçkíkku ytøkuLke furçkLkux

Mkr{ríkyu Vwz fkuÃkkuohuþLk ykuV

RÂLzÞk îkhk xuLzh ðu[ký {kxu

65 ÷k¾ xLk ½ôLke Vk¤ðýeLku

{tswhe ykÃke Au.

ÞwyuMk-ÞwhkuÃk{ktLke

{tËeLke yMkhku

¼khík{kt òuðk {¤þu


ykðíkkt LkkýkfeÞ ð»ko{kt ¼khíkLkku

ykŠÚkf rðfkMkËh 6 xfkÚke Lke[ku hnuþu

íkuðe Äkhýk MkeykEykE yLku {urfLMke

îkhk fhðk{kt ykðe Au. y{urhfk yLku

ÞwhkuÃk{ktLke {tËeLke yMkhku ¼khíkLkkt

rLkfkMkçkòh Ãkh òuðk {¤þu suLku

Ãkrhýk{u økúkuÚkhux{kt ÄkÞko {wsçkLkku

ðÄkhku ÚkE þfþu Lknª.

MkeykEykEyu yk ytøku Mkðuo fÞkuo

níkku su{kt {kuxk¼køkLkkt ÷kufkuLkwt yuðwt

{kLkðwt níkwt fu ykðíkk ð»kuo økúkuÚkhux 5Úke

6 xfkLke ðå[u hnuþu. Þqhku ¢kRrMkMkLke

yMkh, y{urhfk{kt {tËe íku{s

rðïçkòh{kt ¢qzykuR÷Lkk ¼kð{kt

ðÄkhku ¼khíkLke RfkuLkku{e Ãkh {kXe

yMkhku fhþu íkuðku {ík ÷kufkuyu ËþkoÔÞku

níkku. [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk Ãknu÷k

õðkxoh{kt økúkuÚkhux 5.5 xfk LkkUÄkÞku

níkku. 2012-13Lkkt çksux{kt ËuþLkku

ykŠÚkf rðfkMkËh 7.6 xfk hnuþu íkuðe

Äkhýk íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk «ýð

{w¾hSyu ÔÞõík fhe níke.

fusheðk÷ hk¾e

Ãký fhðk LkÚke {køkíkku, òu íku{ ÚkkÞ

íkku nwt íkuLke {kVe {køkwt Awt fkhý fu nwt íkuLkku

VuLk Ãký Awt.

rËÂøðsÞ®MknLke çkwrØ

¼úü ÚkE økE Au : hk¾e

yh®ðË fusheðk÷Lke Mkh¾k{ýe

ÃkkuíkkLke MkkÚku fhíkkt çkkur÷ðqzLke

ykEx{ øk÷o hk¾e Mkkðtík økwMMku ¼hkE

Au. íkuýu fÌkwt fu ykðe Mkh¾k{ýe

fhLkkh rËÂøðsÞLke çkwrØ ¼úü ÚkE

økE Au. {Lku yu{ níkwt fu íku rðîkLk yLku

Mk{sw ÔÞÂõík Au yLku íkuÚke s nwt íku{Lku

ÃkMktË fhíke níke, Ãký íkuyku {khk ¾¼u

çktËqf hk¾eLku fusheðk÷Lku Mkt¼¤kððk

{køku Au. Lkuíkkykuyu òu {òf{Míke s

fhðe nkuÞ íkku íku{ýu MkLke r÷ÞkuLk ÃkkMku

sðwt òuEyu. íku{Lku MkLke ÃkkMku s ðÄkhu

{ò ykðþu.

÷øLk{kt ½kuzku

ßÞkt MkwÄe {Lk{kunLk®MknLku «&™

Au íkku íku ËuþLkk Wå[ MÚkkLku Au yLku y{u

íku{Lke MkkÚku s [qtxýe SíÞk níkk yLku

Ãkkt[ ð»ko {kxu Ëuþ [÷kðeyu Aeyu.

íkuÚke íku{ýu {Lk{kunLk®MknLku AkuzeLku

ÃkkuíkkLkk Ãkûk yLku yæÞûkLke ÂMÚkrík

òuðe òuEyu. MktËeÃk rËrûkíku sýkÔÞwt fu

hknw÷ økktÄeyu 2009Lke ÷kufMk¼k{kt

fkUøkúuMkLku Síkðk{kt {ËË fheLku ÃkkuíkkLkk

Lkuík]íðLke ûk{íkk Mkkrçkík fhe ËeÄe Au.

¼ksÃku yuf ðkík Mðefkhe ÷uðe òuEyu

fu hknw÷Lkk Lkuík]íð{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku

Au, íku{Lkk «¼wíðLkkt Ãký ðÄkhku ÚkE

hÌkku Au yLku íku{Lke íkkfkík Ãký ðÄe

hne Au, yk ík{k{ çkkçkíkkuLke òý

¼ksÃkLku [qtxýeLkk {uËkLk Ãkh s Úkþu.

ykfkþ-2 xuç÷ux

Lkðk xuç÷uxLke çkuxhe ºký f÷kfLkk

çkufyÃkLke fuÃkurMkxe Ähkðu Au. ykfkþ-

1Lke Mkh¾k{ýe{kt ykfkþ-2 ½ýwt

yuzðkLMk Mkkrçkík Úkþu.

yksu {nkfk¤eLke

hÌkk Au. ¼qðk fu íkktrºkfî]khk

rðrðÄ «fkhLkkt {tºkku îkhk íku{Lke

RåAk Ãkqhe fhðkLkkt ð[Lkku ykÃkeLku

Auíkh®Ãkze fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

yøkkWLkkt Mk{Þ{kt y¼ý íkÚkk

yrþrûkík ÷kufku s {kºk ykðk íkktrºkfku

ÃkkMku síkkt ,Ãkhtíkw nðu íkku rþrûkík

ðøkoLkkt ÷kufku Ãký yk íkhV ð¤e hÌkk

Au, íku ¾hu¾h ykùÞosLkf {kLkðk{kt

ykðe hÌkwt Au.òu fu, íku {kxu fåALke

rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk yLkufðkh

fk¤e[kiËþLkkt fkÞo¢{ku ÞkuSLku ð»kkuo

sqLke {kLÞíkkykuLkwt ¾tzLk Ãký fhðk{kt

ykðíkwt nkuÞ Au.

ftz÷kÚke hksMÚkkLk

rLkÞík MÚk¤u yLku Mk{Þu {k÷ Lknª

Ãknkut[íkk hksMÚkkLkLke S-ðLk

yuøkúkuftÃkLkeyu xÙkLMkÃkkuxohLku òý fhe

níke. ykÚke xÙkLMkÃkkuxoh ÃkkuíkkLkwt xuLfh

þkuÄðk Lkef¤íkkt hksMÚkkLk{kt Aºkk÷

rsÕ÷k{kt nkE-ðu nkuxu÷ hksøkkzoLk

ÃkkMkuÚke huZwt {¤e ykÔÞtw níkwt, su{ktÚke

Y.6.37 ÷k¾Lkwt 14 xLk ¢qzÃkk{

ykuE÷ økkÞçk níkwt. xÙkLMkÃkkuxohu ykÚke

ftz÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku zÙkEðh Mkk{u

AuíkhrÃktzeLke f÷{ 407 {wsçk økwLkku

Ëk¾÷ fhe, íkÃkkMk yu. yuMk.ykE.

Mkku{rMkt½Lku Mkku tÃke nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au.

¼wsLkk hknw÷Lkøkh{kt

ðknLk[k÷fkuyu fhkððku Ãkzu

Au.hnuðkMkeyku îkhk yLkufðkh

LkøkhÃkkr÷fk{kt hsqykíkku fhðk{kt

ykðe Au íku{ Aíkkt Ãký nsw MkwÄe fkuR

s Wfu÷ ÷kððk{kt ykÔÞku LkÚke. yk

ytøku hnuðkMkeykuyu Wøkú hku»k ÔÞõík

fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, þnuhLkkt

rðrðÄ rðMíkkhku{kt

÷køkðøkþkneÚke {køkkuoLkwt fk{

fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

hknw÷Lkøkh íku{s ¼khíkLkøkh{kt

LkøkhMkuðfku îkhk ÃkkuíkkLkk

rLkðkMkMÚkkLk rðMíkkh{kt {køkkuo

çkLkkðkÞk Au çkkfeLkk

rðMíkkhku{kt nsw MkwÄe {køkkuoLke

fk{økehe þY fhðk{kt ykðe

LkÚke, íkuÚke òu íkkífkr÷f Äkuhýu

{køkoLke fk{økehe þY fhðk{kt

Lknª ykðu íkku ykøkk{e Mk{Þ{kt

ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLkku çkrn»fkh fhðk{kt

ykðþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

LkøkhÃkkr÷fkLkk {wÏÞ yrÄfkhe

[uíkLk zwrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu

nk÷{kt íknuðkhkuLkkt fkhýu þnuhLkk

rðrðÄ rðMíkkhku{kt {køkkuoLkk fk{ çktÄ

fhðk{kt ykÔÞk Au.hknw÷ Lkøkh{kt

íku{s ¼khíkLkøkh{kt Ãký {køkoLkwt fk{

þY fhðk{kt ykðþu Ãkhtíkw íknuðkhku çkkË

õÞkhu þY fhkþu íku fne þfkÞ íku{

LkÚke.

s¾ki{kt ÓËÞhkuøkLkk

VkusËkhLke Vhs çkòðíkk níkk. íkuLku

økík íkk. 9-11-1hLkk hkus ÷fðkLke

yMkh íkÚkk íkuLke Ëðk [k÷w níke íku

Ëhr{ÞkLk økíkhkrºkLkk 10 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt y[kLkf Akíke{kt yMkÌk

Ëw:¾kðku WÃkzíkkt íkuLku íkkífkr÷f

Mkkhðkh {kxu Lkr÷Þk nkurMÃkx÷u

¾MkuzkÞk níkk. ðÄkhu Mkkhðkh {kxu

¼ws ¾kLkøke nkurMÃkx÷u ¾Mkuzkíkkt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk hkrºkLkk h-30

ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkÃk ð»keoÞ MknkÞf

VkusËkhLkwt «ký Ãkt¾uhwt Wze økÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 12 NOVEMBER 2012 15LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

fk¤e [kiËþ-LLkhf

[íkwËoþe- yÇÞtøk MLkkLk

yksu Mkku{ðkh, íkk. 12-11-2012Lkk hkus

fk¤e [kiËþ Au. yÇÞtøk MLkkLk fhðwt. ¼qík«uík,

{u÷erðãk, íktºk-{tºk- MkkÄLkk WÃkkMkLkk,

M{þkLk æÞkLk ðøkuhu{kt {kLkLkkh ðøko fu

Wíkkhk{kt ©Øk¤wyku {kxu yk rËðMk {n¥ðLkku

{LkkÞ Au. Mkktsu 6.55 f÷kfÚke 8.25 f÷kf

MkwÄe yøkíÞLkku Au. Mkðkhu 7Úke 8 íkÚkk 10Úke

11 þw¼ Mk{Þ{kt Ãkqò fhðe. MkkÄLkk-

WÃkkMkLkk {kxu {æÞhkºkeLkk 12 f÷kfÚke

ÃkhkuZLkk 4 MkwÄe ©uc Mk{Þ Au.

fk¤e[kiËþ {tºk

yksLkk þw¼ rËðMku MkkÞtfk¤u Ãkrðºk ÚkE

yÇÞtøk MLkkLk fhe þºkw-¼qík- çkkÄk

yrLküÚke hûkk {kxu æÞkLk {tºkLkk òÃk fhðk.

(1) H nÙe{T çkxwf¼ihðkÞ hwÿ Mðknk

M{þkLk {tºk MkkÄLkk {kxu yLkuf {tºkku Au,

Ãkhtíkw yºku Mkk{kLÞ {tºk ykÃku÷ Au.

{tºk : H ©ª ðt ðt ðt ¼wt

¼wíkuïhe Þ{ ð~Þt

fwhw fwhw Mðknk

yk WÃkhktík ¼økðkLk rþðSLkk y½kuh

MðYÃkLke Ãkqò-«kÚkoLkk fheLku {tºkòÃk fhðk.

H nÙeP y½kuhkÞ Lk{:

fk¤e [kiËþLkk rËðMku MkkÞtfk¤Úke ÃkhkuZ MkwÄe

½ýe íktºk-{tºk MkkÄLkk ÚkE þfu Au su ÞkuøÞ

rðîkLk þk†¿kLkk {køkoËþoLkÚke fhe þfkÞ.

- {{nnuuþþ hhkkðð÷÷

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{ktzðe þnuhLkk ÷kunkh[kuf LkSf ¾k÷e Ãkzu÷k f[hkLkk ðkzk{kt VxkfzkLkk fkhýu ykøk ÷køke níke, VkÞh

VkExhLke {ËËÚke ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk{kt ykðe níke. WÃkhkufík íkMkðeh{kt f[hkLkk ðkzk{kt ykøk ¼¼qfe

WXu÷e Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

rçknkh Ãkku÷eMku

ÃkkuMxh

÷økkðíkkt

yr{íkk¼u ðktÄku

WXkÔÞku níkku

(yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk. 11

{uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[Lku fkÞËuMkh Ãkøk÷ktLke

Ä{fe ykÃkíkkt rçknkh Ãkku÷eMku íku{Lkkt ÃkkuMxh Wíkkhe

ËeÄkt níkkt. {kykuðkËe rðhkuÄe [k÷e hnu÷kt

yr¼ÞkLk{kt çkå[LkLke Mkt{rík ðøkh íku{Lkkt

ÃkkuMxhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

LkõMk÷ðkËeykuÚke «¼krðík rðMíkkh{kt ÞwðkLkku {kxu

[k÷e hnu÷k þiûkrýf fkÞo¢{{kt íku{Lku

{kykuðkËeykuLkk «¼kð{ktÚke {wõík fhðk {kxu

rçknkh Ãkku÷eMku fkÞo¢{ ÞkußÞku níkku.

çkå[Lku xTðexh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, rçknkh

Ãkku÷eMk {khk Vkuxkuøkúk^MkLkku WÃkÞkuøk fhe hne Au íku

ytøku n{ýkt s {u ðktåÞwt. yk økuhfkÞËu Au yLku íkuLke

{tsqhe ÷uðk{kt ykðe LkÚke. {khk ðfe÷ku íku ytøku

fkÞoðkne fhþu. Ãkku÷eMk Mkwr«xuLzLx W{kþtfh

MkwÄktþwyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkkur÷ðqz yr¼LkuíkkLke

ÃkhðkLkøke ðøkh «[khMkkrníÞLkku WÃkÞkuøk fhkÞku

níkku, òufu íku{ýkt xTðex çkkË y{u íkuLku nxkðe ËeÄwt

Au. {kºk yÄkWhk ç÷kuf Ãkh ÞwðkLkku{kt òøk]rík

Vu÷kððk {kxu çkå[LkLkwt ÃkkuMxh {qfkÞwt níkwt, íku ytøku

çkå[LkLke {kVe {køke ÷eÄe Au. çkå[LkLkkt Lkk{Lkku

yLku íku{Lkkt ÃkkuMxhLkku WÃkÞkuøk ÞwðkLkku{kt òøk]rík

Vu÷kððk {kxu fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku{kt

Ãkku÷eMkLkku fkuR çkËRhkËku Lk níkku. íku{kt Ãkku÷eMkLkwt

fkuR ÔÞkÃkkrhf rník Ãký Mktf¤kÞu÷wt Lk níkwt. fi{wh

Ãkku÷eMk yuf {rnLkkÚke LkõMk÷ «¼krðík rsÕ÷kLkk

ÃkAkík rðMíkkhku{kt ÞwðkLkku{kt òøk]rík Vu÷kððk {kxu

çkå[LkLkkt ÃkkuMxhLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk.

rçknkh Ãkku÷eMku yr{íkk¼Lke {kVe {køke

Lke[÷e fkuxoLkku [wfkËku

çkkuBçku nkE fkìxuo

ÞÚkkðíkT hkÏÞku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 11

Mkkðfe {kíkk íkuLkk Mkkðfk Ãkwºk

ÃkkMkuÚke ¼hýÃkku»ký {u¤ððk nfËkh Au

íkuðku yuf {n¥ðLkku [wfkËku çkkuBçku nkE

fkìxuo ykÃÞku Au. {nkhk»xÙLkk LkkLËuË

rsÕ÷kLkk yuf rfMMkk{kt ßÞwrzrþÞ÷

VMxo õ÷kMk {ursMxÙuxyu yuÂLsrLkÞh

yLku zkuõxh ¼kEykuLku íku{Lke Mkkðfe

{kíkk hkÄkçkkELku Ëh {rnLku

¼hýÃkku»ký Ãkuxu Y. 750 ykÃkðkLkku

[wfkËku Mkt¼¤kÔÞku níkku, suLku çktLku

¼kEykuyu ÃkzfkÞkuo níkku.

òufu çkkuBçku nkE fkìxuo Mkkðfe {kíkkLku

íku{Lkk çku Mkkðfk Ãkwºkku îkhk ¼hýÃkku»ký

Ãkqhwt ÃkkzðkLkk Lke[÷e fkìxoLkk [wfkËkLku

ÞkuøÞ Xuhðíkk fÌkwt níkwt fu, ‘Mkkðfe {kíkk

íkuLkk Mkkðfk Ãkwºk ÃkkMkuÚke ¼hýÃkku»ký

{u¤ððk nfËkh Au.’ LÞkÞ{qŠík xe. ðe.

Lkk÷kðzuyu suyu{yuVMkeLkk [wfkËkLku

Ãkzfkhíke zkì. hrðfw{kh yLku ©erLkðkMk

[uí÷kðhLke yhS hË fhe níke. çktLku

¼kEykuyu Ë÷e÷ fhe níke fu hkÄkçkkE

íku{Lkkt Mkkðfkt {kíkk Au.suyu{yuVMkeLkk

ykËuþ Aíkkt íkuyku MkeykhÃkeMkeLke

MkuõþLk 125 nuX¤ ¼hýÃkku»ký Ãkqhwt

Ãkkzðk {kxu çktÄkÞu÷k LkÚke.

MMkkkkððffee {{kkííkkkk ííkkuuLLkkkk MMkkkkððffkk ÃÃkkwwººkk ÃÃkkkkMMkkuuÚÚkkee

¼¼hhýýÃÃkkkkuu»»kkýý {{uu¤¤ððððkk nnffËËkkhh

ðkurþtøxLk : Aêe LkðuBçkhu y{urhfk{kt

Þkusðk{kt ykðu÷e [qtxýe{kt økktÄeSLkk

«Ãkkiºk þktrík økktÄe fuLkMkkMk Mxux yuMkuBç÷e{kt

[qtxkR ykÔÞk Au. 72 ð»koLkk þktrík økktÄe

rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk W{uËðkh íkhefu [qtxýe

÷zâk níkk.

þktrík økktÄe økktÄeSLkk MkkiÚke {kuxk Ãkwºk

nrh÷k÷Lkk Ãkwºk fktrík÷k÷Lkk Ãkwºk Au. þktrík

økktÄe y{urhfk{kt fkrzoÞkuðMõÞw÷h yLku

ÚkkuhurffLkk MksoLk Au. íku{ýu y{urhfkLkk

fuLkMkkMk hkßÞ{kt ykðu÷k xkuÃkufk þnuhLkk

Mxkuh{kuLx-ðuR÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ãký íkçkeçk

íkhefu Mkuðk ykÃke níke yLku ð»ko 2010{kt

rLkð]¥k ÚkÞk níkk. íku{Lkk «ríkîtîe yuLMk÷uLku

5,357Lke Mkk{u þktrík økktÄeLku 6,413 {ík

{éÞk níkk.

ÞwyuMk yuMkuBç÷e{kt {nkí{k økktÄeLkk «Ãkkiºk [qtxkÞk

þktrík økktÄe

LLkkððee rrËËÕÕnnee :: ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo

rðËuþ«ÄkLk yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkk

sþðtík®Mknu 1999{kt ¼khíkeÞ

rð{kLkLkk yÃknhý ð¾íku

«ðkMkeykuLke MkwhûkkLkk çkË÷k{kt ºký

¾qt¾kh ºkkMkðkËeykuLku Akuze {qfðkLkk

yuLkzeyu MkhfkhLkk rLkýoÞLku ÞkuøÞ

økýkÔÞku níkku. yuh RÂLzÞkLkk 166

«ðkMkeykuLku ÷ELku síkkt rð{kLkLkwt

yÃknhý fheLku íkuLku ftËnkh ÷E

sðk{kt ykÔÞwt níkw t. rð{kLkLkk

«ðkMkeykuLku çk[kððkLkk çkË÷k{kt

ºký ¾qt¾kh ºkkMkðkËeykuLku Akuze

{qfðkLke {køkýe íku ð¾íku Mkhfkhu

Mðefkhðe Ãkze níke. ¼ksÃkLkkt ðzÃký

nuX¤Lke yuLkzeyu MkhfkhLkk rLkýoÞLke

ÃkAeÚke ¼khu xefk fhðk{kt ykðe

níke. ykíktfeyku îkhk 1999{kt yuh

RÂLzÞkLkkt rð{kLk ykEMke-814Lkwt

yÃknhý fhkÞwt níkw t, íku ð¾íku

sþðtík®Mkn rðËuþ«ÄkLk níkk yLku

íkuyku Ãkkuíku s ºký ºkkMkðkËeykuLku

÷ELku ftËnkh økÞk níkk. yuf xeðe

fkÞo¢{{kt yk rLkýoÞLku ÞkuøÞ Xhkðíkkt

sþðtík®Mknu fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu nt{uþkt

÷kufkuLkk Sð çk[kððkLkku rðfÕÃk

¾wÕ÷ku hk¾ðku òuEyu. ykðku rðfÕÃk

MkhfkhLke Ãknu÷e «kÚkr{fíkk nkuðku

òuEyu. yk xeðe fkÞo¢{{kt

ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík

sLkh÷ ÃkhðuÍ {wþhoV Ãký nksh

níkk.

hk{ËuðLkkt xÙMx [urhxeLkkt Lkk{u ÷kufku

ÃkkMkuÚke Ve ÷E rþrçkhku Þkusu Au :

Lkkýkt {tºkk÷Þ


çkkçkkhk{ËuðLkkt xÙMx îkhk rðrðÄ MÚk¤kuyu Þkuòíke

ÞkuøkrþrçkhkuLkku Ãkkt[ fhkuzLkku xuõMk ¼hÃkkE fhðkLkku çkkfe

nkuðkÚke RLxf{xuõMk îkhk íku{Lku LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe

níke.

yuf yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkíktsr÷ ÞkuøkÃkeX yLku

rËÔÞ Þkuøk xÙMx nrhîkh îkhk Þkuòíke ÞkuøkrþrçkhkuLkk 5.12

fhkuz ¼hðkLkk çkkfe Au, yk xÙMx ÷kufku ÃkkMkuÚke Ve ÷uíkwt

nkuðkÚke íku{Lke Mkk{u fku{ŠþÞ÷ xuõMk ÷køku Au, íkuLkkt fkhýu s

zkÞhuõxhux sLkh÷ ykuV MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ îkhk çkkfe hf{

2.15 fhkuz s{k fhkðk {kxu økE fk÷u LkkurxMk Vxfkhe

níke. Lkkýk{tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu íku{Lkk

îkhk Úkíke fk{økehe yLku íku{ktÞ 2007-2008 íkÚkk

2011-12 ðå[u ÚkÞu÷k ÔÞðnkhku rðþu ynuðk÷ hsq ÚkkÞ.

òu fu yk rðþu hk{Ëuð xÙMxLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt fu y{Lku

yk xuõMk{ktÚke {wÂõík {¤ðe òuEyu, fkhý fu y{u ÷kufku

{kLkðòíkLke Mkuðk {kxu ÷kufkuLkkt MðkMÚÞ {kxu yk rþrçkhku

fheyu Aeyu íkuÚke y{Lku MkŠðfxuõMk{ktÚke ykÍkËe {¤ðe

òuEyu. çkeS ðkík yu Ãký Au fu y{u økheçk ÷kufkuLku ykuAk

ÃkiMku Ëðk ykÃkeyu Aeyu íkuÚke ykLku [urhxe økýeLku Ãký

xuõMk{ktÚke hkník ykÃkðe òuEyu, y{u fþwt AwÃkkðíkk s

LkÚke. çkeS çkksw Lkkýk{tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt

fu økÞk {rnLku íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt fu hk{ËuðLkkt xÙMx îkhk

[urhxuçk÷ yuÂõxrðxeLkkt Lkk{u Mku{e yLku hurMkzuÂLþÞ÷

Þkuøkrþrçkhku Þkusðk{kt ykðu Au, íku WÃkhktík yk xÙMx ÞkuøkLkk

Lkk{u Vtz yLku ËkLk Ãký Mðefkhu Au, íku WÃkhktík Mðk{e

þtfhËuð ðkLk«MÚkk©{ Mfe{ îkhk hurMkzuÂLþÞ÷ Þkuøkrþrçkhku

Ãký Þkusðk{kt ykðu Au.

çkeçkeMke ðÕzoðkRzLkk [eV

yuÂõÍõÞwrxð ykìrVMkh rx{ zuðe

Lkðk rzhuõxh sLkh÷

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 11

çkeçkeMkeLkk rzhuõxh sLkh÷ ßÞkuso yuLxrðMk÷u

‘LÞqÍLkkRx’ «kuøkúk{{kt çkk¤ ÞkiLk þku»ký ytøkuLkk ¾kuxk

rhÃkkuxoLkk «MkkhýLku Ãkøk÷u þrLkðkhu hkºku íku{Lkkt ÃkË ÃkhÚke

hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. ÷tzLkÂMÚkík LÞqÍ çkúkuzfk®Mxøk

nkWMk çknkh yuf rLkðuËLk{kt çkeçkeMke xÙMx [uh{uLk ÷kuzo

ÃkuxLk yLku yuLxrðMk÷u yk ònuhkík fhe níke. yuLxrðMk÷u

fÌkwt níkwt fu, ‘ÃkË ÃkhÚke nxe sðwt yu MkL{kLksLkf Au.’ nðu

çkeçkeMke ðÕzoðkRzLkk [eV yuÂõÍõÞwrxð ykìrVMkh rx{

zuðe Lkðk rzhuõxh sLkh÷Lkwt ÃkË Mkt¼k¤þu. [k÷w ð»kuo 17{e

MkÃxuBçkhu ßÞkuso yuLxrðMk÷Lke çkeçkeMkeLkk rzhuõxh

sLkh÷ÃkËu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke.

økÞk yXðkrzÞu rçkúxLkLkk LkkuÚko ðuÕMkÂMÚkík r[ÕzÙLMk

nku{{kt çkk¤ òíkeÞ þku»kýLkk ð»kkuo

sqLkk {k{÷kLkwt çkeçkeMkeLkk

‘LÞqÍLkkRx’ «kuøkúk{{kt fðhus

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, íku{kt fLÍðuorxð

ÃkkxeoLkk ¼qíkÃkqðo ðrh»X Lkuíkk ÷kuzo

{ufyÕÃkkRLk Ãkh ¾kuxe heíku çkk¤ ÞkiLk

þku»kýLkk ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞk níkk, òufu íku{Lke

yku¤¾ ònuh fhkE Lknkuíke, Ãkhtíkw íkuLku ÷eÄu MkkurþÞ÷

{erzÞk{kt íku{Lku Ëku»ke íkhefu çkíkkððk{kt ykÔÞk níkk íÞkh

ÃkAe çkeçkeMkeLke rðïMkLkeÞíkk Ãkh «&™ku QXâk níkk íkÚkk

íkuLkkt Ãkh {kVe {køkðkLkwt Ëçkký ðæÞwt níkwt.

ºkkMkðkËeykuLku AkuzðkLkku

rLkýoÞ ÞkuøÞ : sþðtík®Mkn

hk{ËuðLkkt xÙMxLku 5 fhkuzLke LkkurxMk

Lkðe rËÕne, íkk. 11

Mkhfkh xw-S xur÷fku{ MÃkuõxÙ{ nhkSLke «r¢Þk ykðíke fk÷u þY fhðk

sE hne Au. xur÷fku{ MÃkuõxÙ{ {kxu nhkS {khVíku Mkhfkh 40,000 fhkuzLke

ykðf {u¤ððkLkk xkøkuoxLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu «ÞkMk fhþu. Mkku{ðkhu Mkðkhu

Lkð ðkøÞu nhkSLke «r¢Þk þY

Úkþu. xw-S MÃkufxÙ{ {k{÷u fhkuzkuLkwt

fki¼ktz çknkh ykÔÞk ÃkAe

Vuçkúwykhe{kt Mkw«e{ fkuxo îkhk {wÏÞ

ykX ftÃkLkeyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

122 xur÷fku{ ÷kRMkLMk hË fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. nðu ykðíke fk÷u yuhðuÔÍ

y™u r£fTðLMke {kxu nhkSLke «r¢ÞkLke rðrÄðíkT þYykík Úkþu. xur÷fku{«ÄkLk

frÃk÷ rMkççk÷u yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu xur÷fku{ Mkuõxh{kt

y{u {¬{ y™u ÍzÃke rLkýoÞku ÷E hÌkk Aeyu suLkkt Ãkrhýk{MðYÃk ykðíke

fk÷u nhkSLke «r¢Þk þY fhkþu.

su ftÃkLkeykuLkkt ÷kRMkLMk hË ÚkÞkt Au íku{kt ÞwrLkLkkuhLkkt 22 ÷kRMkLMk, ÷qÃk

xur÷fku{Lkkt 21 ÷kRMkLMk, rMkMxu{k ~Þk{Lkkt 21 ÷kRMkLMk, ykRrzÞk

MkuÕÞw÷hLkkt 13 ÷kRMkLMk, ðerzÞkufkuLkLkkt 21 ÷kRMkLMk, ïkLk xur÷fku{Lkkt

15 ÷kRMkLMk, yuhxu÷Lkkt A ÷kRMkLMk, íkkíkk xur÷MkŠðMkLkkt(Mkezeyu{yu)

ºký ÷kRMkLMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

xÙkÞ÷Lku yuf ð»ko, 100 MkkûkeykuLke íkÃkkMk

yu. hkò yLku zeyu{fuLkk MkktMkË fLke{kuÍe Mkrník yLkuf nke«kuVkR÷

ykhkuÃkeykuLku ykðhe ÷uíkk Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {qfLkkh xw-S

MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk{kt [k÷e hnu÷e xÙkÞ÷Lku yuf ð»koLkku økk¤ku Ãkqýo

ÚkR økÞku Au Ãkhtíkw nS ½ýwt fk{ çkkfe Au. yk yuf ð»koLkk økk¤k

Ëhr{ÞkLk 100Úke ðÄkhu MkkûkeykuLke [fkMkýeLkk ¼køkYÃku 3,000

ÃkkLkkLke swçkkLkeLke LkkUÄýe fhkE Au. økÞk ð»kuo 11{e LkðuBçkhu hkus

xÙkÞ÷ nkÚk ÄhðkLkku íkgku økkuXðkR økÞku níkku. yu ð¾íku ¾kMk

MkeçkeykR ss yku. Ãke. MkiLkeyu ºký xur÷fku{ ftÃkLke Mkrník 17

ykhkuÃkeyku Mkk{u ykhkuÃkku ½zâk níkk.

ÞktøkkuLk : hrððkhu MkðkhLkk yhMkk{kt

BÞkLk{khLke Ähk 6.8Lke íkeðúíkkLkk

¼qftÃkÚke ÄúqS QXíkkt 12 ÷kufkuyu Sð

økw{kÔÞku Au, WÃkhktík Mkkík ÷kufkuLku

økt¼eh heíku ½kÞ÷ yðMÚkk{kt

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au ßÞkt

yk ¼qtfÃkLkwt yuÃkeMkuLxh yuLÞh Au íÞkt

MkkiÚke ðÄw r{÷fíkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

BÞkLk{khLke RhkðuËe LkËe{kt

rLk{koý Ãkk{e hnu÷ku rçkús yk

¼qftÃkÚke ÄhkþkÞe Úkíkkt Ãkkt[ ÷kufkuLkkt

yk rçkús Lke[u ËçkkE sðkÚke {kuík

ÚkÞkt. Mðuçkku þnuhLkk yuf ð]Øu sýkÔÞwt

níkwt fu {khk SðLk{kt yk «fkhLke

íkeðúíkkLkku ¼qftÃk LkÚke òuÞku, WÃkhktík

Mðuçkk þnuh{kt rLk{koý Ãkk{e hnu÷k

yuf rðþk¤ økux Lke[u Ãký yLkuf ÷kufku

ËxkÞkt yLku ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

Y. 40,000 fhkuz

{u¤ððkLkku RhkËku

BÞkLk{kh{kt ¼qftÃk

12 ÷kufkuLkkt {kuík

¾¾kkuuxxkk rrhhÃÃkkkkuuxxoo ççkkËË÷÷ BBCLLkkkk zzeeSS

ßßÞÞkkuussoo yyuuLLxxrrððMMkk÷÷LLkkwwtt hhkkSSLLkkkk{{wwtt

xxww-SS MMÃÃkkuuõõxxÙÙ{{LLkkee yykkssuu

nnhhkkSS ÞÞkkuuòòþþuu

ykðíkkt LkkýkfeÞ ð»ko{kt økúkuÚkhux

6 xfkÚke Lke[ku hnuþu : CIIrËðk¤eLku ÷eÄu [k÷w {rnLku ykiãkurøkf WíÃkkËLk ½xþu

íknuðkhkuLku ÷eÄu fk{Lkk f÷kfku{kt ½xkzku Úkíkkt ykiãkurøkf WíÃkkËLk [k÷w

{rnLku ½xe þfu Au íku{ yuMkku[u{Lkk yuf Mkðuo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

yuMkku[u{u íkuLkk yuf ynuðk÷{kt fÌkwt Au fu, rËðk¤eLke yMkh ykiãkurøkf

WíÃkkËLk Ãkh Ãkze þfu Au, [k÷w {rnLku íknuðkhkuLku ÷eÄu f{o[kheykuLke ykuAe

MktÏÞkLku ÷eÄu ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt 25 xfk MkwÄeLkku Vxfku Ãkzþu. VuÂMðx

ðef Ëhr{ÞkLk «kuzõxrðxeLkk f÷kfku ½xeLku ykXÚke [kh f÷kf ÚkE økÞk

Au. íknuðkhkuLke {kuMk{{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku Mk{Þøkk¤ku Lkçk¤ku hnuðkLke

ÃkhtÃkhk hne Au. ÷øk¼øk Ëh ð»kuo rËðk¤eLkk {rnLkk{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku

ð]rØËh ðkŠ»kf ð]rØËh fhíkkt Lkçk¤ku hnu Au. yLkw{kLk {wsçk Ãkkt[Úke ykX

÷k¾ ÷kufku rËðk¤e Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt fk{ ykuAwt fhe Ëu Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 12 NOVEMBER 201216 fåA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws,íkk.11

¼ws þnuhLkk hnuðkMkeykuLku «kÚkr{f

Mk{MÞkykuLkk rLkhkfhý ÷kððkLke sðkçkËkhe

LkøkhÃkkr÷fkLke Au. ¼wsðkMkeykuLke Mk{MÞkyku Ãkqýo

fhðk{kt ¼ws LkøkhÃkkr÷fk íktºk Wýwt Wíkhe hÌkwt Au.

íktºk îkhk þnuhLkkt yLkufrðÄ

rðMíkkhku{kt Mke.Mke.hkuz,økxh

íku{s ÃkkýeLke Mk{MÞkykuLkw t

rLkhkfhý ÷kððk{kt ykðu Au.

þnuhLkkt hknw÷Lkøkh íku{s

¼khíkLkøkh{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke {køko çkLkkððkLkwt fk{ xÕ÷u [zâwt Au. ½ýk

Mk{ÞÚke {tsqh ÚkR økÞu÷ku {køko nsw MkwÄe íkiÞkh

fhðk{kt Lk ykðíkkt hnuðkMkeyku{kt hku»kLke ÷køkýe

«ðíkeo hne Au yLku ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt òu {køkoLkwt

fk{ þY fhðk{kt Lknª ykðu íkku rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLkku Ãký çkrn»fkh fhðk{kt ykðþu íkuðe [e{fe

hnuðkMkeyku îkhk Wå[khðk{kt ykðe níke.

þnuhLkk hknw÷Lkøkh yLku ¼khíkLkøkh{kt AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke hMíkkLke nk÷ík yíÞtík ¾hkçk ÚkR

økR Au. [k÷w ð»kuo íku{s økík

ð»kuo [ku{kMkkt Ëhr{ÞkLk Xuh-Xuh

Ãkkýe ¼hkðkLkk fkhýu

hnuðkMkeykuLku ykðkøk{Lk {kxu

{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku

níkku, íkku ðknLk[k÷fkuLku Ãký

ynªÚke ÃkMkkh Úkðk{kt ÃkhuþkLke ðuXðe Ãkze níke.

¾¾zÄs {køkkuoLkkt Ãkøk÷u ðknLkku{kt {krMkf ykþhu

500 Úke 600 YrÃkÞkLkku {uLxuLkLMk ¾[o

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.15

¼ws{kt {køkoLkwt fk{ Lk ÚkkÞ

íkku [qtxýeLkku fhkþu çkrn»fkh

¼ws : yçkzkMkk

íkk÷wfkLkk s¾ki ¾kíku

Vhs çkòðíkk MknkÞf

VkusËkhLkwt ÷fðk yLku

ÌkËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke

rLkÄLk ÚkÞw níkwt.

çktMkhks hk{yòuh

Ëwçku (W.ð.ÃkÃk,hnu.

{q¤ W¥kh«Ëuþ, nk÷u

ytòh) su s¾ki

Ãkku÷eMk {Úkfu MknkÞf

y™w. ÃkkLkk Lkt.15

økktÄeÄk{ : ftz÷kÚke ¢qzÃkk{ ykuE÷ ¼hu÷wt xuLfh hksMÚkkLk{kt ykðu÷e yuøkúku ftÃkLke{kt Ãknkut[kzðkLkk çkË÷u çkkhkuçkkh Y.6.37 ÷k¾Lkwt 14 xLk ¢qzÃkk{ ykuE÷ fkZe ÷E xuLfh

huZwt {qfe Ëuðk ytøku hksMÚkkLke zÙkEðh Mkk{u ykrËÃkwhLkk xÙkLMkÃkkuxohu ftz÷k Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkkt Ãke.yuMk.ykE. ze. yu÷. ðkòyu íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

AuíkhrÃktzeLke yk VrhÞkËLke rðøkíkku yuðe Au fu, ykrËÃkwh{kt hnuíkk çk[w¼kE suMktøku rðhzk Lkk{Lkk xÙkLMkÃkkuxohLkwt S.su. 1h.zçkÕÞw. 774Ãk ftz÷kLkk yuMkeMke xr{oLk÷Lke hÃk.Ãk xLk

¢qzÃkk{ ykuE÷ ¼heLku zÙkEðh {ËLkrMktn nehkrMktn (hnu. fwfzk, íkk.¼e{, rs. hksMk{tË, hksMÚkkLk) ÷ELku íkk.4-11Lkk hkus LkeféÞk çkkË y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.15

¼ws, íkk.11

ÄLkíkuhMkLke Ãkqýkonwrík çkkË fåA{kt yksu

fk¤e[kiËþ yux÷u fu yLktík[kiËþLke Wsðýe

fhðk{kt ykðþu. fk¤e[kiËþLkk rËðMku {nkfk¤e

{kíkkSLke Ãkqò-y[oLkk fhðkLkku {rn{k Au.

fk¤e[kiËþ yrÄckºke Ëuðe

fk÷fk {kíkkS Au. suLke Ãkqò

çktøkk¤e ÷kufku{kt ¾qçk «[r÷ík

Au.òu fu, nðu Äe{uÄe{u fåA{kt

Ãký {nkfk¤e {kíkkSLke Ãkqò-

y[oLkk fhðkLkku {rn{k ÔÞkÃke

hÌkku Au. fåALkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt AuÕ÷k fux÷kf

ð»kkuoÚke fk¤e[kiËþLkkt rËðMku

{kíkkSLke ykhkÄLkk fhðk{kt

ykðu Au.

fk¤e[kiËþLku fux÷kf

÷kufku îkhk ytÄ©Øk MkkÚku Ãký

Mkktf¤e ÷uðk{kt ykðe Au. yíÞkhLkkt yíÞkÄwrLkf

íku{s ÍzÃke xufLkku÷kuSLkkt Þwøk{kt rð¿kkLkLkwt

{n¥ð ¾qçk ðÄe økÞwt Au. íkku çkeS íkhV

ykÄwrLkfíkk ðå[u Ãký nsw õÞktf ytÄ©ØkLkkt

Ëeðzktyku Íøk{øke hÌkk Au. fåA{kt fux÷kf

Mk{ÞÚke ytÄ©Øk, nku{-nðLk, {tºk-íktºk íku{s

{u÷erðãkLke WÃkkMkLkk fhðkLke «ð]r¥kyku ðÄe hne

Au. fåALke «ò Ãký ykðk Ä®íkøkçkkòuLke

{kÞkò¤{kt VMkkR òÞ Au. fåA{kt AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke rðrðÄ MðiråAf MktMÚkkyku îkhk

yk «fkhLke ytÄ©ØkÚke

÷kufkuLku Ëqh hnuðkLkkt «ÞkMkku

fhðk{kt ykðe hÌkk Au.òu fu,

íku{kt nsw òuRyu íkux÷e

MkV¤íkk {¤ðkÃkkºk çkLke LkÚke.

þnuh íku{s økúkBÞ

rðMíkkhku{kt yksu Ãký

fk¤e[kiËþLke ð»kku osqLke

ÃkhtÃkhk {kLÞíkk,fwrhðkòu,

f{ofktz, r¢Þkfktzku, rLkðkhýLkk

nku{ nðLk, {tºk-íktºk,

{u÷erðãkLke WÃkkMkLkk-

MkkÄLkkyku fhðk{kt ykðu Au.

MkV¤ ËktÃkíÞ SðLk çkkË Ãký MktíkkLkku Lk Úkðk,

½h{kt Úkíkkt ftfkþ-f÷uþLku Ëqh fhðk {kxu fåALkkt

økúkBÞ íku{s þnuhe rðMíkkhku{kt Ãký ÷kufku ¼qðk

¼hkzeLku íÞkt Ãk]åAk fhkððk {kxu síkkt òuðk {¤e

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.15

yksu {nkfk¤eLke Ãkqò MkkÚku

fk¤e[kiËþLke Wsðýe fhkþu

ftz÷kÚke hksMÚkkLk sðk

Lkef¤u÷k xuLfh{ktÚke

14 xLk ykuE÷ økkÞçk

çktøkk¤eykuLkk «[r÷ík íknuðkhLku fåA{kt Ãký WíMkkn¼uh {Lkkðkþu

hknw÷LkøkhðkMkeykuyu

fÞkuo rLkÄkoh : fk{

{tsqh Ãký þY õÞkhu?

s¾ki{kt ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke Ãkku÷eMkf{eoLkwt {kuík

bhuj city 12-11-2012

Documents