BIBLE

BIBLE =

τὰ βιβλíαta biblia

knihy, svitky

KOLIK JE KNIH V BIBLI?a) 48b) 56c) 73

BIBLE

5 KNIH MOJŽÍŠOVÝCH

Genesis

2. M

ojží

šova

3. M

ojží

šova

4. M

ojží

šova

5. M

ojží

šova

Jozu

eSo

udců

Rút

1 Sa

mue

lova

2 Sa

mue

lova

1 Kr

álov

ská

2 Kr

álov

ská

1 Le

topi

sů2

Leto

pisů

Ezdr

áš

Neh

mjá

š

Tóbi

jáš

Jób

Žalm

y

Přís

loví

Kaza

tel

Píse

ň pí

sní

Izaj

áš

Jere

mjá

š

Pláč

Ezec

hiel

Dan

iel

Oze

ášJó

elÁm

osAb

diáš

Joná

š

Mic

heáš

Nah

um

Abak

uk

Sofo

njáš

Ageu

sZa

char

jáš

Mal

achi

áš

1. M

ojží

šova

JanLukášMarek

Matouš

Skut

ky

Řím

anům

1 Ko

rint

ským

Kolo

ským

Gal

atsk

ým

Efez

ským

Filip

ským

2 Ko

rints

kým

1 Te

salo

nick

ým

2 Te

salo

nick

ým

1 Ti

mot

eovi

2 Ti

mot

eovi

Židů

m

Jaku

bův

1 Pe

trův

2 Pe

trův

1 Ja

nův

2 Ja

nův

3 Ja

nův

Judů

v

Zjevení Janovo

KNIHY POUČNÉ KNIHY PROROCKÉ

EVANGELIA LISTY APOŠTOLŮ

5 KNIH MOJŽÍŠOVÝCHSTARÝ ZÁKON

NOVÝ ZÁKON

KNIHY DĚJEPISNÉ

BIBLE

Júdi

t

Este

r1.

Mak

abej

ská

2.M

akab

ejsk

á

Knih

a m

oudr

osti

Síra

chov

ec

Báru

k

ZJEVENÍSKUTKY

46(39 + 7)

Tito

vi

LISTY APOŠTOLŮ

File

mon

ovi

27

JAZYKY BIBLE Starý zákon

hebrejština

JAZYKY BIBLE Nový zákon

řečtina

BIBLEJe rozdělená na kapitoly anglickým

arcibiskupem Stefanem Landtonem ve 13. století

Je rozdělená do veršů ženevským tiskařem Robertem Estienne v 17. století

(Marie) porodila svého prvorozeného syna, zavinula jej do plenek a položila do jeslí,

protože se pro ně nenašlo místo pod střechou.

BIBLE

KNIHA KAPITOLA VERŠ

Lk 2, 7

Bible je vdechnuta Bohem, inspirována.

KOLIK MÁ PISATELŮ?a) přibližně 12b) přibližně 72 c) přibližně 40

BIBLE

NA CO BYLY PŮVODNĚ ZAPISOVÁNY BIBLICKÉ TEXTY?

a) na ruční papírb) na papyrus a pergamenc) do kamene

BIBLE

BIBLE

BIBLE

BIBLE

PŘEKLADY BIBLEhebrejský

Starý zákonSeptuaginta

Řecký překlad z hebrejštiny (1.-3. stol. př. Kr.)Tenak

Židovský kánon (100 po Kr.)

ŘECKÝNový zákon (150 po Kr.)

LATINSKÝJeronýmova Vulgáta (kol. 400 po Kr.)

Pravoslavné Bible

Staroslověnský překlad Cyrila a Metoděje (před 843)

Vetus Latina (2. století po Kr.)

Bible kralická (1579-1594)

Český ekumenický překlad (1979)

arménský, egyptský, gruzínský a další překlady

Reformační překlady (16. stol. po Kr.)

Bible husitská (15. stol. po Kr.)

Římskokatolické překlady

Neovulgata

PŘEKLADY BIBLEStaroslověnský, tzv. Cyrilometodějský

překlad (9. století)Bible leskovecko-drážďanská (1360)Blahoslavův Nový zákon (1564)Bible kralická (1579-1588)Bible svatováclavská (1677-1715)Český ekumenický překlad (1979)Jeruzalemská Bible (2009)Bible 21. století (2009)

BIBLE

nařízení

podobenství

mýtus

přísloví

dopis

požehnání

LITERÁRNÍ ŽÁNRY V BIBLI

smlouva

chvalozpěv

žalozpěv

dopis

kázání

autobiografie

historická

zpráva

BIBLE MÁ NĚKOLIK „NEJ“Nejrozšířenější kniha na světěByla přeložená do 2 479 jazykůPrvní kniha tištěná mechanicky roku

1456 tiskařem Gutenbergem Nejdražší tištěná kniha prodaná

při dražbě (více než 63 000 000 Kč)

KTERÁ INFORMACE PRO VÁS

DNES BYLA „NEJ“? NEJnovější NEJpřekvapivější NEJzajímavější NEJ…

BIBLE