www.BILTON.at

SETZEN SIE ZEICHEN BEI IHREN KUNDEN.

MIT EINEM STARKEN HANDELSPARTNER FÜR

DIE LED-BELEUCHTUNG!

2 DIE ZUKUNFT DER BELEUCHTUNGSTECHNIK MUSS EINIGES KÖNNEN: HOCH EFFIZIENT ARBEITEN, MIT EINER LANGEN LEBENSDAUER AUSGESTATTET SEIN, INNEN WIE AUSSEN EINE VIELZAHL AN FARB- UND LICHTWELTEN INTELLIGENT WIEDERGEBEN. FÜR ALL DAS GIBT ES EINE LÖSUNG: LED-TECHNIK.

WIR MÖCHTEN, DASS DIESE LED-TECHNIK IN DER ANWENDUNG NICHTS ALS VORTEILE BRINGT – FÜR DEN PLANER, FÜR DEN INSTALLATEUR UND SCHLUSSENDLICH FÜR DEN ANWENDER SELBST.

DESHALB MACHEN WIR ES ALL DIESEN MENSCHEN EINFACH, DER LED-TECHNOLOGIE ZU VERTRAUEN. WEIL WIR IN EINEM MARKT MIT WENIGEN STANDARDS ABGESTIMMTE UND ZUKUNFTSFÄHIGE SYSTEME ANBIETEN, WIE ES SIE SONST NICHT GIBT.

SO SOLLEN UNSERE LÖSUNGEN IN DER LED-TECHNIK WEGBEREITER SEIN FÜR DIE ZUKUNFT DER LICHTWELTEN.

DAS IST UNSER AUFTRAG!

Diesen Auftrag erfüllen wir: // seit 2009 // mit derzeit 50 Mitarbeitern // als BILTON Holding GmbH mit unseren Tochtergesellschaften

BILTON International GmbH, BILTON Deutschland GmbH und Smart Elements GmbH

// mit einer Exportquote von 40 % // in aktuell 20 Länder weltweit // bei einer Forschungsquote von 6 %

In den Geschäftsfeldern: // LED-Lichtmanagement // lineare LED-Beleuchtung

Als Branchenpartner für: // Elektrogroß- und -fachhandel // Möbelgroß- und -fachhandel // Lichtplaner // Ladenbauer // OEM-Fertigung in den Bereichen Automotive, Weißware, Furniture,

Elektronik, Beleuchtungstechnik

Mit starken Leistungen: // Bauteilbestückung: 250 Millionen Stück pro Jahr // flexible LED-Module: 900.000 Meter pro Jahr // Betriebsgeräte: 10.000 Stück pro Monat

3GEMEINSAM MEHR ERREICHEN!

LIEBE FREUNDE DER BELEUCHTUNGSLÖSUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT,

BILTON International hat es sich zur Aufgabe gemacht, LED-Technologie für alle zu realisieren. Nicht nur für alle Anwender, sondern für alle, die damit zu tun haben. Denn nur dann wird diese hocheffiziente, langlebige und intelligente Technologie den Einzug in wirklich alle Bereiche finden.

Deshalb arbeiten wir eng mit unseren Partnern zusammen. Damit wir schon in Forschung und Entwicklung die richtigen Lösungen erdenken. Damit wir spezielle Technologien anbieten, die es Planern und Installateuren so einfach wie möglich machen, LED-Technologie zu integrieren. Damit wir unsere Vertriebsstrukturen permanent verbessern, um unseren Handelspartnern mit Rat und Tat – und natürlich schnellstmöglicher Lieferung – zur Seite zu stehen.

All das in einer Qualität, die im Gegensatz zu manchem Wettbewerber, keine Wünsche offenlässt. Denn BILTON bedeutet „Made in Austria“. Und damit höchste Zuverlässigkeit, in einem Markt, der noch keine Standards kennt.

Aus diesen Gründen ist BILTON heute in Österreich marktführend in der linearen LED-Beleuchtung und Technologieführer im LED-Lichtmanagement. Wir vertreiben unsere Produkte aktuell in 20 Ländern weltweit, mit steigender Tendenz. Und wir weiten unseren Außendienst, unsere Stützpunkthändler und unseren Vertrieb kontinuierlich aus.

Profitieren auch Sie davon! Nutzen wir gemeinsam die Chancen, die LED-Technik bietet. In dem wir sie weiter ausbauen und aus ihrem großen Zukunftspotenzial schöpfen!

Ihr

Patrick MüllerGeschäftsführer BILTON International GmbH

4 UNSER QUALITÄTSVERSPRECHEN: EIN ABGESTIMMTES GESAMTSYSTEM „MADE IN AUSTRIA“

Wenn wir von einem abgestimmten Gesamtsystem sprechen, bedeutet das nicht nur, dass alle Produkte hundertprozentig zusammenpassen und technisch harmonieren. Vor allem bedeutet es für BILTON International unbedingte Kundennähe. Für Sie als unseren Kunden – und im Endeffekt auch für Ihre Kunden.

Denn wir liefern nicht nur die Komponenten, die zusammenpassen. Wir wollen, dass alle Freude an dem großen Ganzen haben, das am Ende steht: eine LED-Beleuchtung, die all ihre Möglichkeiten im Sinne des jeweiligen Projektes voll ausnutzt. Deshalb kümmern wir uns nicht nur in der Entwicklungsphase darum, wir unterstützen Sie auch darüber hinaus.

MIT ALLEM, WAS LED-LÖSUNGEN BRAUCHEN. ALLES „MADE IN AUSTRIA“:

// Steuerungsgeräte in sämtlichen Signalvarianten: von Analog über KNX, DMX und DALI bis hin zu EnOcean.

// Flexible LED-Module in sämtlichen Leistungsstufen: auf höchstem technischen Niveau und mit vielfältigen Optionen, wie sie eben nur von einem europäischen Qualitätshersteller realisierbar sind.

// Die passende Verbindung zur optimalen Funktionalität. Dabei geht es uns nicht nur um die Steckverbindungen, Dimmer etc., sondern vor allem auch um die Unterstützung bei der Systemintegration und der Programmierung. Kurz: um Kundennähe.

UNSERE GARANTIE FÜR IHREN ERFOLG: 5 JAHREWenn Sie bei Ihrem nächsten LED-Projekt ausschließlich die Komponenten von BILTON einsetzen, gewähren wir Ihnen 5 Jahre Systemgarantie. Sie sehen: Wir reden nicht nur über Qualität, wir sind uns hundertprozentig sicher, dass wir Ihren Ansprüchen genügen.

FAZIT: Mit dem abgestimmten Gesamtsys-tem von BILTON minimieren Sie den Montage- und Programmieraufwand. Für noch effizienteres Arbeiten.

5

DAS ABGESTIMMTE GESAMTSYSTEM: MEHR ALS NUR TECHNIK!

L E I S T U N G S S I C H E R H E I T

T R A N S P A R E N T E S R A B A T T S Y S T E M

HA

RD

WA

RE

GE

SA

MT

E

PR

OD

UK

TP

AL

ET

TE

SE

RV

IC

EK

UN

DE

NN

ÄH

E

KU

ND

EN

OR

IE

NT

IE

RU

NG

AN

WE

ND

UN

G

&

MO

NT

AG

E

S P E Z I A L I S T F Ü R L I N E A R E L E D - B E L E U C H T U N G

VA

LU

E A

DD

ED

SE

RV

IC

E

6 UNSER TECHNOLOGIEVORSPRUNG: FORSCHUNG & ENTWICKLUNG „MADE IN AUSTRIA“

BILTON International ist in Österreich marktführend in der linearen LED-Be-leuchtung und Technologieführer im LED-Lichtmanagement. Der Hintergrund ist denkbar einfach: Wir haben unsere Wurzeln in der Elektronikbranche. Wir wissen also von Grund auf, worum es geht, wenn gutes Licht in Kombinati-on mit technischen Lösungen gefragt sind. Und das ist bei LED-Technik eigentlich immer der Fall. Dieses Elek-tronik-Know-how sichert Ihnen einen echten Vorsprung in Sachen Agilität und Flexibilität. Das heißt: Sie haben stets schnell die passende Lösung für Ihr nächstes Projekt.

IM SINNE DES KUNDEN – AUF KURZEN WEGEN

Zahlreiche Innovationen wurden von BILTON in den letzten Jahren zur Marktreife entwickelt. Innovationen, die sich nicht an selbstverliebter Technik ori-entieren, sondern an den Anforderungen der Kunden. So haben wir beispielsweise mit dem KNX die perfekten Vorausset-zungen geschaffen, um LED-Lichtma-nagement direkt in ein vorhandenes oder neu zu erstellendes Gebäudemanage-ment zu integrieren. Außerdem haben wir den ersten LED-Dimmer auf Basis der EnOcean-Technologie auf den Markt gebracht. Und nicht zuletzt mit unserer REG-Serie die ersten Steuergeräte zum Einbau im Verteilerkasten designt.

EIGENE PROJEKTABTEILUNG FÜR INDIVIDUELLE LÖSUNGEN

Spezielle Anforderungen verlangen meist nach individuellen Lösungen – nicht nur von der technischen Seite her. Deshalb unterstützen wir unsere Partner mit einer eigenen Projektabteilung, wenn individuelle Anforderungen dies verlangen.

Alles Dinge, die in der Praxis sinnvoll zur Anwendung kommen – und alles in höchster Qualität. Weil LED-Technik nur dann eine Zukunft hat, wenn wirklich alle gerne damit arbeiten.

IHRE VORTEILE UNSERER EIGENEN ENTWICKLUNG:

// Sie profitieren von fundiertem Elektronik-Know-how.

// Sie können sich auf projektspezifische Lösungen verlassen – inklusive Design- und Testphase bis hin zur Klimakammer.

// Sie haben die Gewissheit, stets höchste Qualität aus Österreich zu erhalten.

// Sie finden bei BILTON garantiert nur kurze Abwicklungswege.

7

Wie fast jeder rasant wachsende Markt wird auch der LED-Markt überschwemmt von Billigprodukten. Nichts einfacher als das, vor allem wenn verbindliche Standards fehlen. Bei BILTON International sind wir an einem besonders interessiert: nachhaltigen Kundenbeziehungen. Das spiegelt sich auch im Design unserer Produkte wider. Wir setzen auf Langlebigkeit, Funktionalität – und eine Produktion am Standort Österreich. Für höchste Qualität und damit langfristig zufriedene Kunden in unseren beiden großen Kompetenzfeldern:

KOMPETENZ 1: LED-LICHTMANAGEMENT

Fundiertes LED-Lichtmanagement ist die Basis, um alle Möglichkeiten der LED-Beleuchtung wirklich konsequent zu nutzen: sprich ein vorher nie dagewesenes Spektrum an Beleuchtungsmöglichkeiten und das bei höchster Energieeffizienz.

KOMPETENZ 2: LINEARE LED-BELEUCHTUNG

LED-Lichtmanagement und lineare LED-Beleuchtung gehören zwingend zusammen. Wir sorgen dafür, dass beides auch qualitativ zusammenpasst. Um auch hier neue Akzente zu setzen, haben wir die Produktion selbst in die Hand genommen. Unsere flexiblen LED-Module sind in allen Leistungsklassen erhältlich – bis hin zu substitutiv fluoreszierendem Licht.

DER EINZIGE MIT ALLEN SIGNALVARIANTEN – FÜR ALLE ANFORDERUNGEN

BILTON ist der einzige Anbieter auf dem Markt, der wirklich alle Signalvariantenherstellt.

// KNX // DMX // DALI // EnOcean // Analog

Weil wir es unseren Kunden schuldig sind, nicht nur irgendeine, sondern immer die beste Lösung zu haben. In BILTON-Qualität und im abgestimmten Gesamtsystem.

8 UNSER QUALITÄTSVORSPRUNG: ALLE PRODUKTE „MADE IN AUSTRIA“

DALIDMX 1 – 10 VAnalog

9

10 UNSER NEUESTER QUALITÄTSVORTEIL FÜR SIE: BILTONONE LED-MODULE „MADE IN AUSTRIA“

Als Spezialist für lineare LED-Beleuch-tung war es eigentlich nur eine Frage der Zeit: BILTON produziert ab sofort seine flexiblen LED-Module selbst. Weil wir gelernt haben, dass Qualität in allen Bereichen nur dann wirklich ein Verspre-chen sein kann, wenn man alles selber macht! Also haben wir beschlossen, in Österreich einen neuen Branchenstan-dard zu setzen. Als erstes Unternehmen mit eigener Reel-to-Reel-Produktion. Sprich einem extrem hohen Auto- mationsgrad, der unseren und Ihren hohen Qualitätsanforderungen gerecht wird:

BILTONONE ÜBERZEUGT:

// Ausschließlich hochwertige LEDs von Citizen In Sachen Qualität gibt es für BILTON keine Kompromisse. Deshalb bestücken wir ausschließlich mit den besten LEDs des japanischen Top-Herstellers Citizen, dem Spezialisten für Miniaturisierung.

// Endlosband statt gelöteter Bänder Wir fertigen Rolle-zu-Rolle. So entfallen die Lötstellen zwischen den Bänder. Die Vorteile liegen auf der Hand: keine Schwachstellen, keine Übergangswiderstände.

// Kompakte Baugrößen der Module 8 mm breit, nur 1,5 mm hoch: das spart Platz, schafft Raum und ist so höchst einfach zu verbauen.

// Höchste Effizienz Höchste Energieeffizienz in der Allgemeinbeleuchtung auf flexibler Basis mit der effizientesten Klasse A++ – das entspricht 14,4 W für 950 lm bei einem 4.000-K-Modul.

// Durchgängiges Binning … auf allen Leistungsstufen (MacAdam Step 3) bei einem Farbwiedergabeindex von >85 Ra.

// Small Pitch Extrem kleine Abstände zwischen den einzelnen LEDs sorgen für höchste Homogenität in der Beleuchtung bei einer optimalen Lichtlenkung.

// IP66-Beschichtung Unsere Module werden durch einen hydrophoben Barrierefilm, abgeschieden in einer Plasma-beschichtung, geschützt. Durch Verzicht auf dicke Silikone und Polyurethanschichten garantieren wir: / kein Lichtverlust durch Absorption / keine Verschiebung von Farborten / kein erhöhter Wärmewiderstand / höchste Resistenz gegen Feuchtigkeit

// Höchste Langlebigkeit Unsere LED-Chips haben bei Nennstrombelastung eine Lebensdauer von weit mehr als 60.000 Stunden nach LM80-08. Für eine noch größere Zuverlässigkeit werden unsere Module deutlich unter Nennstrom betrieben.

// Umfangreiche Tests Lebensdauer, klimatische Verhältnisse,… Wir sind in der Lage alle praktischen Anforderungen in unseren Tests zu simulieren.

// All das zu wettbewerbsfähigen Preisen Dank des hohen Produktivitäts-grades unserer Fertigung können wir höchste Qualität aus Österreich zu absolut konkurrenzfähigen und fairen Preisen anbieten.

Mehr über unsere BILTONONE LED-Module erfahren Sie direkt bei BILTON oder in unserem gesonderten Katalog „Lineare Beleuchtung“.

11

12 UNSER PARTNERSCHAFTS-VERSPRECHEN: HÖCHSTE QUALITÄT ZU FAIREN KONDITIONEN

Als österreichweit marktführendes Unternehmen in der linearen LED-Beleuchtung wissen wir, welche Anforderungen der Fachhandel stellt. Dass wir diese erfüllen, beweisen wir täglich aufs Neue. Es sind unter anderem die folgenden Kriterien, auf die bei BILTON International Verlass ist:

VERTRIEB IN KUNDENNÄHE

Und damit ein einziger, kompetenter Ansprechpartner, der sich um alle Fragen kümmert – und vor allem um deren Antworten.

INDIVIDUELLER SERVICE UND TECHNISCHER SUPPORT

Dank des Customer Services sind Sie stets über den Stand Ihrer Bestellung auf dem Laufenden. Und unser Application Support berät Sie fachkundig zu allen technischen Fragen.

KURZE WEGE, SCHNELLE VERFÜGBARKEIT

Dank der Produktion in Österreich, und damit in Ihrer Nähe, sind alle Produkte schnell und nah verfügbar.

UNBEDINGTE KUNDENORIENTIERUNG

Davon profitieren wir und Sie! Denn Ihr direktes Feedback fließt stets in unsere Forschung und Entwicklung ein. Damit wir noch konkreter für Sie und Ihre Projekte tätig werden können.

HOHE PROJEKT- UND ENTWICKLUNGSKOMPETENZ

Gerade spezielle Projekte verlangen oft nach ungewöhnlichen Lösungen. Diese erarbeiten wir gerne direkt mit Ihnen. Damit von der Langlebigkeit über die technische Perfektion bis hin zum Design alles genau zu Ihrem Projekt passt.

5 JAHRE SYSTEMGARANTIE

Für alle Beleuchtungslösungen, bei denen ausschließlich BILTON-Komponenten verwendet werden, geben wir eine Systemgarantie von 5 Jahren!

Klingt interessant für Sie? Dann werden Sie jetzt BILTON-Handelspartner und sichern Sie sich all dieses Vorteile zu individuellen Top-Konditionen! Sprechen Sie uns an unter retail@BILTON.at

13

14 WAS UNSERE HANDELSPARTNER ERWARTET: JEDE MENGE UNTERSTÜTZUNG – IN UND UM ÖSTERREICH

BILTON International bietet nicht nur zukunftsfähige Produkte an, wir unterstützen unsere Handelspartner auch, wenn es darum geht, Über-zeugungsarbeit pro LED-Technologie zu leisten.

UNSER ANGEBOT AN SIE:

// Katalogmutationen mit Ihrem Firmenlogo und Ihnen als Ansprechpartner

// Gezieltes Marketing durch BILTON im Rahmen unserer Kampagne mit der Integration Ihres Unternehmens

// Aufnahme ins Händlerportal von BILTON International

// Kostenloser Musterkoffer für Ihr Verkaufsteam

// Individuelle Vorstellung eines Ihrer Projekte im BILTON-Magazin „LEaD“

// Interessante Preisgestaltung für Ihre speziellen Anforderungen

// Lichtplanungs-Service (eulumdat) und individuelle Projektunterstützung Das und vieles mehr erwartet Sie als Partner von BILTON International. Sprechen wir über Ihre individuellen Konditionen: retail@BILTON.at

15

BILTON International GmbHLofererstraße 235760 Saalfelden / AustriaTel.: +43 6582 71164Fax: +43 6582 71164-10office@BILTON.atwww.BILTON.at