brochure marzo 2016
DESCRIPTION
Entérate de todas las novedas de las marcas de La Riviera Duty FreeTRANSCRIPT
Folle
to s
in v
alor
com
erci
al
Mar
zo 2
016
ww
w.gr
upow
isa.
com
* La Riviera reconoce tu fidelidad, déjanos saber tus comentarios o sugerencias escribiendo al email [email protected]
Indice Marzo 2016
EN PORTADALacoste, Eau de Lacoste L.12.12 Pour Elle
CONTRAPORTADAGOLDEA / Bvlgari
EDITORIAL DE PORTADALacoste8
27
CLIENTE PREGUNTAemail: [email protected]
BEAUTY TIPSBrochas de maquillaje
30
EVENTOSLanzamiento servicio de catering en Ladurée36
BREAKING NEWSBell & Ross
PASATIEMPOSSudoku / Tarot34
I N S P I R A D O E N L A T I E R R A Y E N E L C I E L O
Terredhermes.com
UNA ICONICA PIEZA DE ROPA LACOSTE INSPIRA UN TRIO DE FRAGANCIAS
LACOSTE nos trae la libertad del movimiento y elegancia de una pista de tenis. Hoy día la falda plisada de una jugadora de tenis inspira el EAU DE LACOSTE L.12.12 Pour
Elle, un trio de fragancias que reflejan los estados ánimos de una mujer LACOSTE: Natural, elegante, alegre.
Como la falda plisada es la contraparte femenina de la
icónica camisa polo L.12.12, estas nuevas fragancias son el perfecto
compañero de EAU DE LACOSTE L.12.12 para hombre, que se han
convertido en clásicos.
Las cualidades de LACOSTE, autenticad, elegancia y la alegría
de vivir, son el punto común para estas fragancias femeninas
y masculinas, que han sido interpretados en un brillante e
inesperado camino para crear tres nuevos estados de ánimo olfativas.
8
LA FRAGANCIA
Una falda plisada puede lucir diferente de acuerdo a la mujer que la utilice. Esta libertad de expresión también aplica a las fragancias, que reflejan 3 facetas de la mujer
LACOSTE.
Con una nota floral jazmín, haciéndose eco de la sensación atemporal de una pieza LACOSTE, tres diferentes esencias que reflejan diferentes estados de ánimo - elegante, brillante y naturales - para que se adapte a ti y el momento.
9
10
Regalo / GiftReciba como obsequio este estuche de viaje con la compra de una fragancia
masculina de tamaño grande de Issey Miyake.
Receive this toiletry bag with the purchase of a large size masculine fragrance from Issey Miyake.
Nota: Promoción válida hasta agotar existencias.Note: Promotion valid while supplies last.
12
Regalo / GiftAl comprar dos fragancias Perry Ellis obtenga como regalo este práctico maletín.
With your purchase of two Perry Ellis fragrances get this practical sport bag as a gift.
Nota: Promoción válida hasta agotar existencias.Note: Promotion valid while supplies last.
14
Regalo / GiftPor la compra de una fragancia de tamaño grande obtenga como regalo este práctico maletín.
With your purchase of a large size CK fragrance get this practical bag as a gift.
Nota: Promoción válida hasta agotar existencias.Note: Promotion valid while supplies last.
MBPFWR_AdWoman_Grupo_Wisa_146x222.indd 1 11/02/2016 08:55
16
Regalo / GiftObtenga esta cartera por su compra de una fragancia Mercedes-Benz Rose
de tamaño grande.
Win this handbag for any purchase of a Mercedes-Benz Rose Parfums large size fragrance.
Nota: Promoción válida en Aeropuerto Intl. de Tocumen.Note: Promotion valid in Airport Intl. Tocumen.
MBPFWR_AdWoman_Grupo_Wisa_146x222.indd 1 11/02/2016 08:55
18
Regalo / GiftPor la compra de una fragancia Invictus de 100 ml y adicional cualquier otra fragancia
de Paco Rabanne, obtenga como regalo esta práctica maleta.
Get this practical bag as a gift for the purchase of an Invictus 100 ml and any other Paco Rabanne fragrance.
Nota: Promoción válida hasta agotar existencias.Note: Promotion valid while supplies last.
20
Regalo / GiftAl comprar una fragancia Moschino de tamaño grande,
obtenga como regalo esta hermosa cosmetiquera.
With the puchase of any large size Moschino fragrance, get this beautiful pouch as a complementary gift.
Nota: Promoción válida hasta agotar existencias.Note: Promotion valid while supplies last.
ANTES US$ 68.00AHORA US$ 55.00
DKNY BE DELICIUS
ANTES US$ 75.00AHORA US$ 60.00
GUERLAIN HOMME
ANTES US$ 88.00AHORA US$ 71.00
VERSACE BRIGHT CRYSTAL ABSOLU
ESPECIAL
22
ANTES US$ 72.00AHORA US$ 58.00
AZZARO POUR HOMME
ANTES US$ 40.00AHORA US$ 32.00
MANGO LADY REBEL SET
ANTES US$ 29.00AHORA US$ 24.00
S BY SHAKIRA SET
ANTES US$ 28.00AHORA US$ 23.00
ANTONIO BANDERASBLUE SEDUCTION
PROMOCIONES VÁLIDAS PARA EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE PANAMA, MÉXICO Y BOGOTÁ. 23
Liya Kebede.
INFAILLIBLELE GLOSS
BRILLO SIN COMPROMISOMEGA BRILLO, MEGA CÓMODO, TODO EL DÍA
NUEVO
WisaFolleto_LeGloss_11.5x8.75.indd 1 2/8/16 2:51 PM
Liya Kebede.
INFAILLIBLELE GLOSS
BRILLO SIN COMPROMISOMEGA BRILLO, MEGA CÓMODO, TODO EL DÍA
NUEVO
WisaFolleto_LeGloss_11.5x8.75.indd 1 2/8/16 2:51 PM
26
Tamara:¿Que me recomiendan para unificar el tono de mi piel?
Querida Tamara, Primero que nada debes identificar el por qué tu piel a perdido uniformidad, una causa pudiera ser la edad, otra el sol y los estragos que deja con el paso del tiempo. Podríamos recomendarte usar de Clinique el Even Better Clinical Dark Spot Corrector, es un serum especial que te ayudará a prevenir este problema y las manchas en el futuro. Podrás encontrar muchos bloqueadores solares apropiados para ti y tu tipo de piel en nuestras tiendas La Riviera, visítanos!
Elida:¿Tengo problemas con granitos en mi piel, que puedo usar?
Querida Elida,Tenemos una serie de productos que sirven para disminuir estos problemas, debes tomar en cuenta tu tipo de piel para usar el producto adecuado, Clinique está especialmente dedicada a cuidar pieles con problemas de acné o granitos, podríamos recomendarte la línea de tres pasos SOS, la misma contiene una espuma de limpieza, una loción tónica y el hidratante, todo orientado a eliminar el problema de estos granitos, acércate a la Riviera y nuestras expertas te ayudaran.
Escríbenos a nuestro email: [email protected]
con tus dudas y te responderemos.
Tus inquietudes son importantes
para nosotros. ¡Gracias por la confianza!
21
Parte 7 – BROCHAS, MÁS BROCHASEn estas fiestas juega con los colores y atrévete a usarlos, en la Riviera podrás encontrar todo lo que necesitas para un maquillaje perfecto. Recuerda que las brochas son un artículo personal, por ello es de uso exclusive y también debes mantenerlas totalmente limpias, para ello puedes usar el Brcush Cleanser de La Riviera, exclusivo para tus brochas.
1. Brocha para Mezclar Sombras ALR-016 Esta brocha permite mezclar colores de sombras en polvo o en crema. Su forma ovalada es ideal para aplicar estas mezclas. Fibra natural de cabra.
2. Brocha Redonda para Delineado ALR-034 Se usa para aplicar sombra sobre la línea de las pestañas o para trazos definidos en el ojo. Excelente para la técnica de ‘smoky eyes’. Fibra natural de cabra.
3. Brocha Pequeña para Delineado ALR-033Se usa para delinear los ojos con sombra o delineadores en crema. Líneas delgadas. Fibra natural de tejón.
4. Líquido Limpiador de Brochas ALR-045
1
3
2
4
27
AQUARACER DIAMONDSCara Delevingne desafía las normas. Su lema es ser un espíritu libre. Como TAG Heuer,
rompe con lo convencional y nunca cede ante la presión.
DUTY FREE: PANAMÁ: Grupo Wisa, Zona Libre de Colón • Aeropuerto Intl. de Tocumen, Ciudad de PanamáCOLOMBIA: La Riviera, Aeropuerto Intl. El Dorado, Bogotá • La Riviera, San Andrés Isla • EL SALVADOR: Aeropuerto Intl. de Comalapa, San Salvador • MÉXICO: La Riviera, Aeropuerto Intl. Benito Juárez, T2, México DF
AQUARACER DIAMONDSCara Delevingne desafía las normas. Su lema es ser un espíritu libre. Como TAG Heuer,
rompe con lo convencional y nunca cede ante la presión.
DUTY FREE: PANAMÁ: Grupo Wisa, Zona Libre de Colón • Aeropuerto Intl. de Tocumen, Ciudad de PanamáCOLOMBIA: La Riviera, Aeropuerto Intl. El Dorado, Bogotá • La Riviera, San Andrés Isla • EL SALVADOR: Aeropuerto Intl. de Comalapa, San Salvador • MÉXICO: La Riviera, Aeropuerto Intl. Benito Juárez, T2, México DF
BELL & ROSS SE AVENTURA EN LA FORMULA ONE
La Marca relojera de lujo Bell & Ross, ícono en la creacíon de relojes aeronauticos, se abre a nuevos horizontes.
Motivado por la constante busqueda de nuevos retos, Bell & Ross se siente orgulloso de anunciar su colaboración con un legendario equipo de Fórmula One, cuya vuelta a los circuitos ha sido muy esperada.
A partir de esta temporada, Bell & Ross será el Partner Relojero Oficial del Equipo de Fórmula One de Renault Sport.
30
La alianza entre estas dos marcas, las cuales se sienten unidas por los mismos valores, sin duda dará un impulso a
los límites de la mecánica.
STAY TUNED !#BellRossF1
31
®
.3102 sraM © .skramedart deretsiger era sretcarahC s’M&M eht dna s’M&M ®
®
.3102 sraM © .skramedart deretsiger era sretcarahC s’M&M eht dna s’M&M ®
Complete las casillas vacías del tablero colocando cifras del 1 al 9. No vale repetir el mismo número en la fila, columna y subcuadrícula.
ARIESAtrévete a disfrutar del regalo que tienes para ti. Sácalo de su envoltorio y sonríe con las pequeñas cosas que ocurren todos los días. Tú puedes crear tu felicidad.TAUROEs necesario que la duda esté en tu corazón. Te llevará a la reflexión. Todo depende de tu actitud ante los hechos para que seas conquistador o fracasado.GÉMINISEste mes la vida te dará la lección del golf. La prueba más difícil no consiste en evitar la maleza, sino saber salir después de meterte en ella.CÁNCERSi temes sufrir, sufrirás de temor. Si te has equivocado en el pasado solo has aprendido. Deja el miedo a un lado, lo que parece malo es lo mejor para ti.LEOMercurio en tu casa 4 te dará a elegir lo que quieres si sabes qué es lo que quieres. Elige de tantos proyectos lo que más te conviene y puedes hacerlo.VIRGOProcura amar mientras vivas. Solo por amor podrás agarrar con cuidado las espinas. Recuerda: No hay problemas, solo preguntas de cómo encantar.LIBRAVive y disfruta de cada momento de tu vida. Aunque tengas diez u ochenta. No importa lo que has perdido. La inversión más segura es el amor por ti.ESCORPIOEn el corazón de todos los inviernos vive el sueño de una primavera deseosa de mostrar sus colores y sus aromas. Cree en tus sueños y encanta la vida.SAGITARIOHoy puede ser tu mejor momento para decidir viajar lleno de esperanzas en busca de lo que quieres para ti y para tu familia. Ríe y ahuyentarás el invierno.CAPRICORNIOEl saber perdonar tiene sentido cuando lo usas para obtener tu libertad para amar y para creer. Decide hoy perdonar y agradece por tu libertad.ACUARIONo te preocupes por el tiempo que pasó y lo perdiste. Piensa que los árboles más viejos dan los frutos más dulces. Solo cree en ti y vuelve a empezar.PISCISAcepta las cosas que no tienen remedio y lucha por aquellas que tienen solución. Ama lo que haces y el resultado de todo será la felicidad en tu corazón.
34
Sudoku
Respuesta:
“LOS AVIONES SON VIEJOS”
En Aeroméxico te demostramos que es distinto.
Descubre el 787 de Aeroméxico, uno de los aviones más modernos del mundo.
aeromexico.comCompra tus boletos en aeromexico.com, solicita a tu agente de viajes que tu vuelo sea por Aeroméxico, visita nuestras o�cinas, llámanos al tel. (55) 5133-4000 o marca *4000 desde tu Telcel.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
LaRiviera_AM2_Aviones_575x875.pdf 1 2/5/16 11:18 AM
OFRECE UN EXCLUSIVO SERVICIO DE CATERING
DULCE Y SALADO
LADURÉE
A menos de un año de su apertura en SOHO MALL, Ciudad de Panamá, la distinguida marca Ladurée, fina pastelería francesa, ha lanzado su nuevo servicio de catering ofreciendo postres y helados, sus macarons universalmente conocidos, su colección de chocolates, sus bombones, panadería dulce, boquitas saladas, y realiza pasteles de cumpleaños y piezas especiales personalizadas. Son delicateces que definitivamente harán de tu actividad o evento algo inolvidable. Para pedidos solo tienes que escribir a: [email protected].
36
MÉXICO GUATEMALA BELIZE EL SALVADOR NICARAGUA COLOMBIA COSTA RICA PANAMA URUGUAY MÉXI-CO GUATEMALA BELIZE EL SALVADOR NICARAGUA COLOMBIA COSTA RICA PANAMA PANAMA MÉXICO GUATEMALA BELIZE EL SALVADOR NICARAGUA COLOMBIA COSTA RICA PANAMA URUGUAY MÉXICO GUA-TEMALA BELIZE PANAMA MÉXICO GUATEMALA BELIZE MÉXICO GUATEMALA BELIZE EL SALVADOR NICARA-GUA COLOMBIA COSTA RICA PANAMA URUGUAY MÉXICO GUATEMALA BELIZE EL SALVADOR NICARAGUA COLOMBIA COSTA RICA PANAMA URUGUAY MÉXICO GUATEMALA BELIZE EL SALVADOR NICARAGUA CO-LOMBIA COSTA RICA PANAMA URUGUAY MÉXICO GUATEMALA NICARAGUA MÉXICO GUATEMALA BELIZE
MÉXICO
GUATEMALA
BELICE
EL SALVADOR
NICARAGUA
COLOMBIA
SAN ANDRÉS
COSTA RICA
PANAMÁ
URUGUAY
MÉXICO
GUATEMALA
NICARAGUA
COSTA RICAPANAMÁ
COLOMBIA
BELICE
SAN ANDRÉSEL SALVADOR
Nuestros Ron Premium
Ron Centenario Fundación 20 años, surge de nuestra herencia y tradición que lo caracteriza y lo convierte en un ron de excelente calidad, añejamiento y sabor.
Ron Centenario Gran Reserva 25 años, posee la excelencia y calidad que buscan quienes poseen el buen gusto por el ron y brinda una excelente armonía de aromas y sabores que resaltan su proceso de elaboración.
Ron Centenario Edición Limitada 30 años, es una verdadera obra de arte en el mundo de los rones. Sus selectas propiedades le confieren un carácter especial y una fuerte esencia con aroma, color y sabor apreciados por los expertos conocedores de ron.
El ron es una bebida alcohólica obtenida de la fermentación y posterior destilación del jugo o de la melaza de la caña de azúcar por lo general envejecido en barriles de roble. El término ron proviene de la palara inglesa rum, expresión abreviada de “rumbellion” (gran bullicio), como el que sabían montar los que abusaban del destilado de la caña en la Europa del siglo XVI.
El ron llega a ser un producto importante en América partir de la introducción de la caña de azúcar por los españoles en 1493. Esta bebida se distingue por exquisito aroma, intenso color e incomparable sabor. Centenario es un ron de excelente calidad y sabor, número uno en Costa Rica, y consolidado por más de dos décadas, con una calidad capaz de equipararse a los mejores rones en el mercado internacional.
El preferido del público costarricense desde hace más de 25 años
38
Exclusivo en