btec qur-an level 0111

7/24/2019 BTEC QUR-AN Level 0111

1/9

QUR'AN


2/9


3/9

3

NILALAMAN

Pahina

Aralin 1

Surat Al-Fatiha (Ang Pambungad) 4

Aralin 2

Surat An-Nas (Ang Sangkatauhan) 5

Aralin 3

Surat Al-Falaq (Ang Bukang-liwayway) 6

Aralin 4

Surat Al-Ikhlas (Ang Kadalisayan) 7

Aralin 5

Surat Al-Masad (Ang Lubid ng Palmera) 8

Aralin 6

Surat An-Naser (Ang Tulong) 9


4/9

4

Aralin 1

()

()

()

()

()

()

()

TRANSLITERATIONSURAT AL-FATIHAH (KABANATA 1)

1. BISMIL-LAHIR-RAHMANIR-RAHIM

2. ALHAMDU LILLAHI RABBIL-AALAMIN

3. AR-RAHMAANIR-RAHIM

4. MAALIKI YAWMID-DIN

5. IYYAKA NABUDU WA IYYAKA NASTAIN

6. IHDINAS-SIRAATAL-MUSTAQIM

7. SIRAATAL-LADHINA ANAMTA ALAYHIM GHAYRIL-MAGHDUBI

ALAYHIM WA LAD-DAALIIN

KAHULUGAN

(ANG PAMBUNGAD)1. Sa Panimula ay ang pangalan ng Allah, ang Pinkamapagpala, ang

Pinakamahabagin.

2. Ang lahat ng papuri at pasasalamat ay para sa Allah lamang, ang

Panginoon ng Alamin (sangkatauhan, jinn, at lahat ng nananatili).3. Ang Pinakamapagpala, ang Pinakamahabagin.

4. Ang Tanging Nagmamay-ari (at ang Tanging Hukom na Mamumuno)

sa Araw ng Pagtutuos (hal. Araw ng Muling Pagkabuhay).

5. Ikaw (Lamang) ang aming sinasamba, at Ikaw (Lamang) ang

hinihingian namin ng tulong (sa bawat anuman at lahat ng bagay)

6. Igabay kami sa Tuwid na Landas.

7. Sa Landas ng mga pinagkalooban Mo ng Pagpapala, hindi (ang

landas) ng mga nakamit ang Iyong Galit, o di kayay ang landas ngmga nangaligaw.


5/9

5

Aralin 2

() () ()

()

()

()

TRANSLITERATION

SURAT AN-NAS (KABANATA 114)

BISMIL-LAHIR-RAHMANIR-RAHIM

1. QUL AUDHU BI-RABBIN-NAS

2. MALIKIN-NAS

3. ILAHIN-NAS

4. MIN SHARRIL-WASWASIL-KHANNAS5. ALLADHI YUWASWISU FI SUDURIN-NAS

6. MINAL-JINNATI WANNAS

KAHULUGAN

(ANG SANGKATAUHAN)

1. Sabihin: Nagpapakupkop ako sa (Allah) Panginoon ng sangkatauhan,2. Ang Hari ng sangkatauhan

3. Ang Ilah(Diyos) ng sangkatauhan,

4. Mula sa kasamaan ng mga nagbubulong na nagpapabaya (mula sa

kanyang pagbubulong)

5. Na nagbubulong sa mga puso ng sangkatauhan.

6. Mula sa mga jinn at mga tao.


6/9

6

Aralin 3

()

()

()

()

()

TRANSLITERATION

SURAT AL-FALAQ (KABANATA 113)


1. QUL AUDHU BI-RABBIL-FALAQ

2. MIN SHARRI MA KHALAQ

3. WA MIN SHARRI GHASIQIN IDHA WAQAB

4. WA MIN SHARRIN-NAFATHATI FIL-UQAD

5. WA MIN SHARRI HASIDIN IDHA HASAD

KAHULUGAN

(ANG BUKANG-LIWAYWAY)

1. Sabihin: Nagpapakupkop ako sa (Allah) Panginoon ng bukang-

liwayway,

2. Mula sa kasamaan ng kung ano ang Kanyang nilikha.

3. At mula sa kasamaan ng pagsapit ng dilim kapag ito ay lumalaganap.4. Mula sa kasamaan ng mga nagbubulong na nagpapabaya (mula sa

kanyang pagbubulong)

5. Na nagbubulong sa mga puso ng sangkatauhan.

6. Mula sa mga jinn at sangkatauhan


7/9

7

Aralin 4

() ()

()

()

TRANSLITERATION

SURAT AL-IKHLAS (KABANATA 112)


1. QUL HUWAL-LAAHU AHAD

2. ALLAAHUS-SAMAD

3. LAM YALID WA LAM YULAD

4. WA LAM YAKUL-LAHU KUFUWAN AHAD

KAHULUGAN

(ANG KADALISAYAN)

1. Sabihin: Siya ang Allah, (ang) Nag-iisa.

2. Allah ang sandigan ng lahat ng nilikha.

3. Hindi Siya nagkaanak at hindi Siya ipinanganak

4. At walang makapapantay o maihahambing sa Kanya.


8/9

8

Aralin 5

() ()

()

()

()

TRANSLITERATION

SURAT AL-MASAD (KABANATA 111)


1. TABBAT YADA ABI LAHABIYU WA TABB

2. MA AGHNA ANHU MALUHU WA MA KASAB3. SAYASLA NARANDHATA LAHAB

4. WAMRA ATUHU HAMMALATAL-HATAB

5. FI JIDIHA HABLUM-MIM-MASAD.

KAHULUGAN

(ANG LUBID NG PALMERA)

1. Mawalan ng mga kamay si Abu Lahab (ang amain ng Propeta at siya

ay mamatay).

2. Ang kanyang kayamanan at mga anak ay hindi niya pakikinabangan!

3. Siya ay susunugin sa apoy na naglalagablab.

4. Gayundin ang kanyang asawa, na magdadala ng mga panggatong

(mga tinik ng Sadan na kanyang inilalagay sa daanan ng Propeta,

ang ginagamit sa panunuya sa kanya).

5. Sa kanyang leeg ay nakapulupot ang lubid ng Masad (palmera)


9/9

9

Aralin 6

()

()

()

TRANSLITERATION

SURAT AN-NASR (KABANATA 110)


1. IDHA JA ANASRUL-LAHI WAL FATH

2. WA RA AYTAN-NASAYADKHULUNA FI DINIL-LAHI AFWAJA

3. FA SABBIH BIHAMDI RABBIKA WASTAGFIRH; INAHU KANA

TAWWABA

KAHULUGAN

(ANG TULONG)

1. Kapag dumating ang tulong ng Allah (sa iyo O Muhammad laban sa

iyong mga kaaway) at ang Pananakop (ng Makkah)

2. At makikita mo ang mga tao na maramihang magsisipasukan sa

relihiyon ng Allah3. Kayat, ipagbunyi ang mga Papuri ng iyong Panginoon at hilingin ang

Kanyang kapatawaran. Katiyakan, Siya ang palagi nang tumatanggap

ng pagsisisi at ang nagpapatawad.

btec qur-an level 0111

Documents