Skitse af hvordan det eventuelt kunne komme til at se ud, hvis der bliver etableret en letbane på ”det smalle stykke” af Frederikssundsvej mellem Frederiksborgvej og Glasvej. Frederikssundvej tænkes her ændret til en slags gågade, hvor der kun er mulighed for varekørsel til butikkerne.

En skitse af den inderste del af Frederikssundsvej. Nørrebro Station ses i bunden af billedet. Skitsen viser, hvordan det eventuelt kunne komme til at se ud, når en letbane er etableret. På denne skitse er der ikke afsat plads til biltrafik, men som minimum vil der blive mulighed for varekørsel, som det eksempelvis kendes fra ”Strøget”. Projektet er kun i en planlægningsfase, og intet er besluttet. Biltrafik er stadig en mulighed.

19. maj 20159. årgang nr. 3

BydelsavisenBISPEBJERG

Letbane på Frederikssundsvej?Københavns Kommune undersøger muligheden for at anlægge letbane mellem Gladsaxe Trafikplads og Nørrebro Station via Frederikssundsvej.Etablering af en sådan letbane vil medføre væsent-lige fysiske ændringer i vores lokalområde. En af de mulige konsekvenser kan ses på billedet herover, hvor Frederiksborgvej aflukkes, og der etab-leres en plads på området. 596 parkeringspladser nedlægges, men alle vil kun-ne relokaliseres i nærheden på forskellig måde.

Intet er besluttet om letbanen endnu, og det varer også en årrække inden det sker, men planlægningen er så småt gået igang. Banen vil tidligst kunne be-gynde at transportere passagerer fra 2025.

Gadevandring og informationsmødeDer arrangeres en åben gadevandring langs letba-nes forløb mandag 18. maj kl. 16.30 med start fra Lyngsies Plads. Endvidere arrangeres informations-møde og workshop onsdag 27. maj kl. 19 i Biblioteket på Rentemestervej. Læs mere om projektet og disse møder på side 8 og 9 i denne avis. AHe

Genbrug i gamle garagerNyt lokalt loppemarkedI en solbeskinnet lavning ved Emdrupvej er åbnet et nyt loppemarked med 50 stadepladser: Loppelunden har åbent den første søndag i måneden frem til 4. oktober. På åbningsdagen var der 800-900 besøgende, der kunne købe alt fra tøj, sko og smykker til lamper og møbler. Og alt sammen med den helt rigtige patina.For i Loppelunden er det kun tilladt at sælge brugte ting: ”Vi vil gerne med dette marked være med til at sætte fokus på, at man sagtens kan genbruge i stedet for at smide ud,” fortæller Rolf Plant, der står bag markedet. Faktisk kan man nogle gange forbedre eller forædle en gammel ting. På ny-dansk hedder denne tankegang ”upcycling” og for at inspirere til denne form for genanvendelse har Rolf lavet et lille område, der går under navnet ”Hr. og fru Genbrugs dagligstue.” Her kan man bl.a. finde en sofa lavet af to surfbrætter, et bord af en sortmalet euro-palle, lamper af en udtjent skraldespand og en blender-skål - og en boghylde lavet af en gammel træstige. Og alt hvad man ser i Loppelunden er faktisk bygget på princippet om genbrug. Da Rolf Plant overtog stedet, stod der 5 faldefærdige garager på grunden.

Loppelunden.dk ligger hvor Emdrupvej går over Farumbanen. Adressen er Lundebakken 1, 2400 Kbh NV. Der er sat skilt op ved EmdrupvejÅbent den første søndag i månedenBooking af stadepladser foregår via: loppelunden.dk

Dem har han repareret med materialer, som han har fået gennem Den Blå Avis og naboer til grunden. ”Plankeværket er f.eks. fra den nu nedrevne bager-forretning på Gladsaxevej, og et af skurene er beklædt med brædderne fra en terrasse, der skulle fjernes,” fortæller Rolf Plant .Loppelunden.dk holder åbent den første søndag i måneden, men planen er, at det til næste år skal være hver søndag. ”Interessen har været lige som man kunne drømme om – det har væltet ind med mennesker de to gange, der har været åbent, så jeg tror da helt sikkert at vi holder åbent hver søndag i 2016,” slutter Rolf Plant.

Af Alex HeickFormand for Bispebjerg Lokaludvalg

Hvordan giver man pindsvin et kram?Som De måske har læst i andre lokalavi-ser, er lokaludvalgenes fremtidige rolle igen oppe til debat. Hvert år på denne tid plejer at blive frem-lagt forslag til, hvordan man kan omlæg-ge, flytte rundt på eller på anden måde indskrænke lokaludvalgenes virke. I år er fremlagt ganske mange forslag herom. Et konstant politisk mindretal har altid ønsket lokaludvalgene afskaffet, idet de mener, at de enkelte lokalområders inte-resser bedst varetages fra Rådhuset. Det er selvfølgelig klart, at som Køben-havns Kommune administrativt er opbyg-

get, ligger 99.9% af den såkaldte magt på Rådhuset. Man synes åbenbart, at det er passende, at dette ændres til 100%.Undertegnede er så gammel, at jeg kan huske hvordan det gik til dengang i 80erne og 90erne, hvor intet skete i vores bydel. Københavns indre by blev forgyldt, og brokvartererne blev udbygget, renoveret og poleret, men her hos os kunne intet lade sig gøre. Forsøg på at råbe op var udsigtsløse, og der skete først noget efter en uger va-rende artikelserie i Politiken herom. Man kunne dengang have sat en klo i Bis-pebjerg Bydel, trukket den ud i Øresund og sænket den i havet uden at man ville have opdaget det på Rådhuset. For 10 år siden vendte dette. Man indså på Rådhuset, at det er nødt til at være rådhus for hele København, og at lokal-områderne bør have en stemme. Fordi Bispebjerg Bydel altid kun i ringe grad er repræsenteret politisk på Rådhuset, er dette særligt vigtigt for os.

Kronisk demokratisk underskudEn af årsagerne til, at især vi altid har haltet bagud, er, at vi altid har haft et demokratisk underskud. I indeværende

selvstændighed. Bispebjerg Bydel har dobbelt så mange indbyggere som Herlev Kommune og et befolkningstal som Grønlands. På grund af den inter-kommunale udligningsordning vil det økonomisk sagtens kunne hænge sam-men at blive en selvstændig kommune. Jeg mener ikke, at det er en ønskvær-dig udvikling, fordi der er fordele ved stordrift. Men uden en minimal lokal medindflydelse går det bare ikke.

God fremddrift i svære sagerEnhver der kommer forbi Nørrebro Sta-tionsområde kan se, at det roder og er i en miserabel forfatning. I løbet af foråret er i samarbejde mel-lem Teknik- og Miljøforvaltningen, lo-kaludvalg, aktive borgere og boligfor-eninger, af arkitekfirmaet COBE blevet udarbejdet en skitse til en helhedsplan for området. Denne skal forhåbentlig gennemføres i en eller anden form i de kommende år. Prioritering af, hvad der skal på-begyndes hvornår, er selvfølgelig en beslutning, der foretages af Borgerre-præsentationen. Men det at en ramme nu er lagt, giver pludseligt mulighed for at prioritere inden for denne ramme istedet for hovsabeslutninger fra dag til dag. Forhåbentlig vil man allerede kunne se nyindretning af de første af byrum omkring stationen i 2016.

Oså i det svære spørgsmål om Utterslev Moses forurening er der fremskridt. Det vigtigste gennembrud er, at der er fundet en billig, men miljømæssigt godkendt måde at bortskaffe svært forurenet bundfald fra mosen.

Københavns Kommune har ansøgt Sta-ten om at etablere et nyt områdeløft i Nordvestkvarteret. Staten skal god-kende en sådan ansøgning, fordi finan-sieringen delvis er fra statslige midler. Et områdeløft er en fin ramme for stør-re nødvendige lokale indsatser, og vi håber, at der så småt kommer gang i denne proces allerede i efteråret i 2015.

Vi håber også, at der bliver indsendt en tilsvarende ansøgning vedrørende Lundehus-Ryparken senere på året.

Lokaludvalgsmøder er åbneAlle kan møde op til et lokaludvalgs-møde. Det første kvarter af mødet er forbeholdt spørgetid fra borgerne, og også du er altid velkommen. Alex Heick

Bydelsavisen BispebjergUdgives af Bispebjerg Lokaludvalg

Rentemestevej 76, 2400 København NVwww.bispebjerglokaludvalg.kk.dk

Telefon: 82 20 54 51. Mobil: 26 11 57 18/ 26 25 10 17Alex Heick (ansvarshavende)

Kontakt: bispebjerglokaludvalg@okf.kk.dkeller alexheick@dadlnet.dk

Tryk: OTM Avistrykkeri. Oplag 29 000

side 2

Næste møde i lokaludvalget er torsdag 28. maj i Biblioteket på Rentemestervej 76

BR samling bor eksempevis kun et enkelt medlem i bydelen (Jens-Kristian Lutken fra Venstre). Selvom bydelen rummer 10% af befolkningen i København, bor altså under 2% af de 55 BR repræsentanter i bydelen. Sådan har det altid været, og det betyder, at der altid er mangler i Rådhusets kend-skab til vores lokalområde.Der tales i disse år meget om ”udkantsdan-mark”. Vi er snarere ”udkantskøbenhavn”.

”Effektivisering”Men det er faktisk slet ikke dette, som det handler om lige nu. Nu handler det snarere om såkaldt effektivisering. Den 21. april vedtog Økonomiudvalget et besparelsesforslag: ”Centralisering af lokaludvalgsbetjeningen” med en årlig besparelse 1,3 millioner. Med floromvundne argumenter skal lede-ren af lokaludvalgssekretariatet nu flyttes ind på Rådhuset og sidde. Desuden skal lokaludvalgssekretariater i flere bydele kunne betjenes af samme person. Bispebjerg Lokaludvalgs sekretariat be-står af to personer, hvoraf den ene er en miljømedarbejder. Desuden er der oftest en studentermedhjælp. Forslaget vil der-for betyde en opsplitning af sekretariatet. Værre er dog, at det lokale kendskab hos lokaludvalgssekretæren hurtigt går fløj-ten, hvis vedkommende skal arbejde fra Rådhuset. Det er ikke smart. Et lokalt sekretariat skal kende de lokale steder, sager og personer. Fjernbetjening fra Rådhuset er lissom ikke lige det, som man står og mangler. Besparelser må alle tåle engang imellem indenfor det offentlige. Det er OK. Men det er ikke smart herved at forkrøble lokalud-valget. Netop den lokale repræsentation er hjerteblod. Et lokaludvalg, der ikke er rod-fæstet i bydelen, har ingen troværdighed. (Forrige år blev de lokale ældreråd nedlagt og samlet til et enkelt ældreråd inde på Rådhuset, og ingen har hørt fra dem siden).

Undertegnede er som lokaludvalgsfor-mand frivillig, og arbejder gratis. At flytte sekretariatslederne for lokaludvalgene ind på Rådhuset vil skubbe al praktisk sagsbe-handling, der kræver lokalkendskab, over i favnen på mig og de andre lokaludvalgs-medlemmer. Vi blive tit fortalt, at der på tværs af for-valtninger og fra Overborgmester Frank Jensen er et ønske om et større borgeren-gagement i København. Det er svært at genkende dette ønske i de fremlagte for-slag om centralisering af lokaludvalgene. Hvis lokaludvalgene forkrøbles eller ned-lægges, bliver den logiske konsekvens nok en bevægelse i retning af ønske om større

Bispebjerg BydelspuljeAf Alex HeickFormand for LokaludvalgetVil du være med til at gøre Bispebjerg til en sjovere, grønnere, tryggere og mere attraktiv bydel? Har du en idé til et projekt eller arrangement, der kan hjælpe bydelen på vej? Så kan du søge om økonomisk støtte fra Bispebjerg Bydelspulje. Puljen fordeler årligt op til 2 millioner kroner til lokale projekter. Bispebjerg Lokaludvalg administrerer puljen på vegne af Københavns Kommune. FormålBydelspuljen er til for borgere, netværk, foreninger, og organisationer i Bispebjerg Bydel. Bydelspuljen støtter initiativer, der fremmer nærdemo-krati, bydelsidentitet og netværk i Bispebjerg. Dialog, samarbejde og fælleskab i bydelen er nogle af de aktiviteter, som kan få støtte fra puljen. Men også tiltag, der forskønner bydelen, kan modtage støtte. Læs mere i retningslinierne.

AnsøgningsfristNæste ansøgningsfrist i 2015 er 1. september kl. 12. Lokaludvalget træffer afgørelse på det ordinære lokaludvalgsmøde 24. september. Du kan få svar på din ansøgning dagen efter lokaludvalgsmødet. I resten af 2015 er der desuden en ny ansøgningsfrist 1. november. Ansøgningsskema Du skal udfylde et ansøgningsskema, hvis du vil søge om økonomisk støtte fra Bydelspuljen. Din ansøgning må højst fylde 7 sider inklusiv eventuelle bilag. Du kan sende ansøgningsskemaet elektronisk eller i papirudgave til sekretariatet for Bispebjerg Lokaludvalg. Hvis du modtager støtte på over 30.000 kroner, skal du udfylde et evalueringsskema og sende det til sekretariatet, når projektet er afviklet.

KontaktBispebjerg Lokaludvalgs Sekretariat, Rentemestervej 76, 2400 NV. Telefon: 26 11 57 18/ 26 25 10 17bispebjerglokaludvalg@okf.kk.dk

Lokaludvalgets perspektiv

Nyt fra Agendaforening NordvestKarens Hus, Bispebjerg Bakke nr. 8

Af Tom Jørgensen. Agendaforeningen

”Kom til Karens Hus på Bispebjerg Bakke 8 og vær med!- Stedet hvor miljøinteresserede mødes”.

Haven ved Karens Hus er en af bydelens små grønne oaser, hvor man kan finde ro og fordybelse i den frodige plantevækst.

Kom ind og hils påHver fredag er haven fuld af aktivitet mellem 11 og 15, og der er åbent for at se haven og vore små projekter og eventuelt at give en hånd med.Hvis du ønsker nyheder om Agendaforeningen tilsendt på mail, må du kontakte Tom på joergensen.tom@gmail.com eller 2653 8091. Yderligere oplysninger om nedenståede arrangementer samt tilmelding hertil på samme mail-adresse eller telefonnummer.

Alle er velkommen til følgende arrangementer

Lørdag 13. juni kl. 6-8 Grøn Hverdags Nattergaletur i Utterslev Mose med biolog Lars Clark som guide. Mødested: Bispebjerg Torv kl. 6. Morgenkaffe og morgenbrød efter turen i Karens Hus for 30 kr. Gerne tilmelding til morgen-kaffen til Jørgen Martinus på 2888 0252.

Lørdag 29. august kl.14Hvad gør Gladsaxe ved truslen om monsterregn? Rundtur på cykel med grøn guide Jesper Bjerring Larsen, som viser og fortæller om Gladsaxes klimatilpasning. Oplysning om mødested: på mail joergensen.tom@gmail.com eller på 2653 8091

Tirsdag 1. september kl.17-19.30 Fremstil din egen frugtbare dyrkningsjord! Både for begyndere og mere erfarne. Vi deler viden og erfa-ringer om kompost. Både kompostering i haven – hvordan styres processen ? - og kompostering på altan og indendørs. Agnes Flarup og Tom Jørgensen, havedyrkere og Jørgen Mar-tinus, biolog. Gerne tilmelding til joergensen.tom@gmail.com eller på 2653 8091

Lørdag 12. september kl. 10Find snapseurter ved Utterslev Mose, guide Jørgen Mar-tinus. Mødested ved Streyf.

Tirsdag 15.september kl. 17- 19.30 i Karens Hus. Højbede. Hvorfor er dyrkning i højbed mere udbytterig, end dyrkning på flad mark? Teorien om højbede og fortællingen om hvorfor de fik så mange højbede på Cuba. Havebogsforfatter Jens Juhl. Gerne tilmelding til joergensen.tom@gmail.com eller på 2653 8091

side 3

FORENINGEN KULTURNET

Takket være tilskud fra Bispebjerg Lokaludvalg er det muligt at gennemføre 2 malerworkshops her i sommer samt vore traditionsrige sæsonfester.

Kursus i Billedmageri Weekenden 13. og 14. juni kl. 10 – 16 I Karens Hus og have, Bispebjerg Bakke 8

Med udgangspunkt i Anette Martinussens bog ”Bil-ledmageri - Lær nye teknikker til dit akrylmaleri”, lærer du at kombinere akrylmaleriet med mixed-media teknikker – en sjov og spontan måde at arbejde på, hvor idé og indhold vokser frem gennem en lag-på-lag proces.Du lærer at bruge collage og overføringsbilleder i malerierne, og du lærer metoder til skrift, krake-lering, trykteknikker, skabelontryk og at lave dine egne skabeloner. Du skal selv medbringe materialer, og modtager inden kursusstart mere information herom.Underviser: Anette Martinussen. Se mere på: www.anettemartinussen.dk. Tilmelding snarest. Pris: Kr. 200.- Begrænset deltagerantal. Anettes bog står i samlingsstuen i Karens Hus. Du er velkommen til at gennemse den, men den er ikke til hjemlån.

Sankt Hans aftenTirsdag 23. juni kl. 18.00Vi griller vores medbragte mad på den lille bålplads i Karens dejlige have. Er vejrguderne os ikke venlig stemt, laver vi bål af fyrfadslys inden døre. Vi synger naturligvis Midsommervisen og sikkert også et par andre gode sommersange – og et even-tyr skal I naturligvis heller ikke snydes for.Det plejer at være en stemningsfuld aften. I år er det 10 år siden, at vi startede dén tradition. Da man selv medbringer mad, drikke og højskolesangbogen, og eventyrfortællersken hører til husets faste inventar, er der ingen entré.

Workshop i papirfremstillingWeekenden 18. og 19. juli 10 – 16 samt forberedelse fredag aften Vi bruger Abaca som basis for vores pulp. Det er lavet af bananplantens stængler og i modsætning til avispapir kan man fremstille fint tyndt papir, vel-egnet til collager og eksperimentelt billedmageri. Vi mødes allerede fredag aften for at forberede vores

Workshop i papirfremstillingWeekenden 18. og 19. juli kl. 10 – 16 samt forberedelse fredag aften Vi bruger Abaca som basis for vores pulp. Det er lavet af bananplantens stængler, og i modsætning til avispapir, kan man fremstille fint tyndt papir, velegnet til collager og eksperimentelt billedmageri. Vi mødes allerede fredag aften for at forberede vores grundpulp samt få et teoretisk oplæg. Blade fra havens planter og blomster kan indgå i en pulp. I får kendskab til brug af gammelt jern til fremstilling af smukke rustfarver i papiret, irring af bladguld m.m. Rødbedesaft og kaffegrums er også velegnet!

Alle kursister får uddelt en logbog ved kursusstart.

Underviser: Jette VarnSe mere på: www.jettevarn.dkTilmelding snarest. Pris: Kr. 200.- Begrænset deltagerantal.

HøstfestLørdag 15. august kl. 13 – 17

I samarbejde med husets øvrige brugergrupper afholder vi vores traditio-nelle høstfest. Vi råhygger med hinanden over et let måltid, nyder haven og det gode sociale samvær. Til akkompagnement af fløjte og guitarspil synger vi høstens sange, og naturligvis er der som altid et godt eventyr på programmet.Pris kr. 45.- p.p. incl. mad, kaffe/te. Vin/vand kan købes.

Gratis!

BydelsavisenBispeBjerg

Næste Nummer!

Udkommer septembernovemberfebrUar oG maj

Annoncer og bidrag er gratis for institu-tioner og ikke kommercielle foreninger

frist for aflerverinG af bidraG til næste nUmmer

oplag ca. 34 000avisen udsendes til alle husstande og virksomheder i bispebjerg bydel

Onsdag 15. september (uge 37)

Udkommer i september novemberjanuar marts maj

FRIST FOR AFLEVERING AF BIDRAG TIL NÆSTE UDGAVE AF BYDELSAVISEN ER SØNDAG 30. AUGUST

UDGIVES AF BISPEBJERG LOKALUDVALG - OPLAG CA. 28.000

side 4

Redskab

Aktivitet

To is

Retning

Forudse

FrokostretBortgå SF

Mælk

Svagthørende

Retning

Hvordannoget

fungerer

Var lagt

Ond Eer Teenager

Nykommunal

strategi Dyrebolig

Haste Stororgani-sation

500

BindeordByrde

Jammer

Udbrud

Bygningi Roskilde

Mørnet

UndsætteRetning

Grine

Ønskesedler

Jernbanetilbehør Uer Per

Tidsmåler

RetningMadmager

Høfligtiltale En Spas Glamme

Beholder

500

Retning

NavnBrase

Overræk

UlåsteUdbrud D-er

Beklæd-ning

Listig

Retning

Husk ikke Cirkel Var lagt Aner uro

Bekræf-telse

Vandløb

Netop det Træer

I-erSkriveting

Læ

På vejvæk

RetningToneartDuelige

50

Nummer

Mini

Vagtmand

Mirakel

HineTræ

Slam

Brusendedrik

Retning

Kigge

Perfekt

RadikaleDrik

Findes

Smer-tende

Trist

Redskab

Urin(nedenfor

mod højre)

Fortidsdyr Retning

Rex

Ebbe

Uvejret(nedad)

Penge

500Vokaler Elektricitet

Sy

VandløbTo i-er

Tal

Eer

Vi 1000Flytte sig

Fåmælt

Patte

Jysk byForsigtigt Træ

Dengang

Vejrtræk-ningsorgan

Vokaler Simple Vandløb

Alene

Planktonnerne

Kongenavn

Velhavende

Adlyde

Personder ikkefindes

Retning

Forenedenationer

Drik

RexMudder-

hullerFugleophav

Blandsammen

Ly

Begiven-heds

oversigt

Pigenvn

Høflighed

Retning

Udbrud Retning Følelse SyGammel

hest Hungris

Plante

Rester afødelæggelse

Forholdsord

Syng Frue

Redskab

Sangergruppe

Cirkel

3Eer

Retning

Kufferterm.m.

Redskab

1000

Følge afskade

Spids

RetningLeje

Rex

Netoplavet Toneart

Ringogt

VokalerOrganisation

Straks

Indgange500

Flerekredsløb 500

Sommercrydsord

NON-Stop Blues Koncert med Leif Willumsen Blues Band

Af Leif WillumsenSted: Bispebjerg Kulturhus, Tomsgårdsvej 35Lørdag 25. juli fra kl. 19.Entré: 25, - kr. Kagebord med salg af kaffe, the og vin (ikke ølsalg)Kl. 20 starter Leif Willumsen på soloakustisk guitar. Han spiller gammel 30’er Blues med Gospels og Traditionals (Robert Johnson, Jimmie Gordon og Son House), og finger-picking-bottleneck Blues with Harp and Stomp (Mean mistreater, Key to the Highway, Georgia on my Mind, Swanee River),- samt nogle af Leif Willumsen’s egne tekster.Derefter kommer bandet på scenen, og byder op til dans og ”Chicago Blues” med sange af T. Bone Walker, Jimmy Reed, Chuck Berry, Muddy Waters og Albert King (Stormy Monday, Sweet home Chicago, Johnny B. Good, Mojo Workin).

Hvis du ka li Blues, så er det her noget for dig Vær med til at støtte op om et lokalt spillested for de lidt ældre i Nordvest. Hvis du kommer, så kommer jeg osse (koncertarrangementet er støttet af Bispebjerg Lokaludvalg)

Prøvetur med Natteravnene

på Bispebjerg

Vil du prøve en aftentur med Nat-teravnene på Bispebjerg?

Du kan møde dine naboer, børn og unge, få motion og frisk luft.

Ring til Ane Henriksen på tlf. 60 63 75 85 og aftal tid og sted.

Grande Finalei FuglekvarteretKom til bryllupsfest i Fuglekvarteret på den årlige markedsdag lørdag den 13. juni, hvor et ni-per-soners bryllupsorkester er hyret til at levere den livsbekræftende fanfare for et brudepar, som har besluttet at indgå i den hellige ægtestand på selve markedsdagen! Hvis brudeparret altså dukker op… Hmmm…

I virkeligheden er det Teatergruppen Batida, som opfører forestillingen ”Grande Finale” om et utra-ditionelt orkesters gruopvækkende tragiske, men også hysterisk komiske tilværelse.

”Grande Finale” er en af Batidas såkaldt bærbare forestillinger: Både scenografi, kostumer og instru-menter bliver af musikerne slæbt ind på den tomme spilleplads som en del af forestillingen. På den måde har Batida i skikkelse af det sælsomme bryllupsor-kester rejst Jorden rundt og spillet i bl.a. Afghani-stan, Beijing, Rumænien, Nordkorea …og nu også Nordvest.”Grande Finale” spiller til Fuglekvarterets markeds-dag som en del af repertoiret i Teater Nordvest, Bispebjergs eget bydelsteater (læs mere på www.teater-nordvest.dk). Går du mod forventning glip af markedsdagen, kan du også opleve ”Grande Finale” på scenekunstfesti-valen CPH Stage torsdag den 18. juni ved Rundetårn.

Teatergruppen Batida: ”Grande Finale”.Spillested: Fuglekvarterets markedsdag på Vester-gårdsvej, lørdag den 13. juni kl. 15.www.teater-nordvest.dk

En 68-er fylder 70Ebbe Lauridsen rundede den 19. maj et skarpt hjørneHan er oprindelig uddannet gymnasielærer, men har i en årrække arbejdet som informationschef og Internet-pioner. Han er kendt som mangeårig kritiker af Nordhavns-vejen og den måde hvorpå borgerne i København køres over af kommunen. Han er medstifter af Lundehus Kulturforsyning og medlem af menighedsrådet i Lundehus Sogn.Han har været aktiv i BIEN Danmark - netværk for basisindkomst, der arbejder for et værdigt socialt sikkerhedsnet i form af ubetinget basisindkomst. Desudover skriver han jævnligt om udenrigspoli-tik på internetmagasinet modernetider.dk og som kommentator i Kristeligt Dagblad.Han har netop krydset Atlanten i sejlbåd med søn, svigerdatter og 4 børnebørn.Dagen fejres med en reception i Lundehuskirken fredag den 22. maj kl 15-18. (Giv gerne besked,hvis du kan komme på info@web-media.dk) AHe

Teatergruppen Batida garanterer feststemning ved Fuglekvarterets markedsdag! Foto: Ditte Valente

SOMMERKONCERTONSDAG DEN 10. JUNI – kl. 19 Bispebjerg-koret synger sommeren ind i Kapellet/Kirken ved Bispe-bjerg Hospital. Kom og hør et blandet udsnit af korets repertoire, der spænder fra dansk populærmusik til engelske klassikere. Efter koncerten byder vi på en forfriskning.Koret optager gerne nye medlemmer, og det kunne være dejligt at høre fra nogle sangglade og humørfyldte ”piger”, som har lyst til at dele deres sangglæde med os.Koret øver i kapellet ved Bispebjerg Hospital hver onsdag fra 16-18(indgang fra Tuborgvej). Man skal blot møde op ved sæsonstart densidste onsdag i august. Interesserede kan også ringe til Ulla Evald,telefon 45 88 89 92 eller mail > utev@tdcadsl.dk for at høre nærmere.

Lundehus KulturforsyningFarfar på de vilde vover. Torsdag 3. juni kl. 19.30 14 november 2014 gik Ebbe Lauridsens store ønske i opfyldelse. En tur ud på de blå oceaner! Sammen med søn, svigerdatter og fire børn i alderen 6-14 år krydsede han Atlanten på 18 dage.Det er ikke noget, man bare lige gør. Kom og hør hvordan torsdag 3. juni kl 19.30 i spejderhytten på Børskovvej

Generalforsamling i Lundehus KulturforsyningI huset på Børskovvej 6, onsdag den 27 maj kl 19-21Dagsorden i henhold til vedtægterne: Vi vil gerne have ideer til aktiviteter, samt tovholdere for aktivitetenFor at deltage i generalforsamlingen skal man have betalt kon-tingent. Dette gøres på ved at overføre beløbet til vores konto eller betale på selve generalforsamlingen. Kontingentet er 100 kr. Kontonummeret er: reg: 5338, konto: 0354507. Skriv i ”Meddelelse til modtager”: Kontingent for 2015 og så dit navn.

side 5

SF ønsker en grøn bydel med plads til børn og ungeAf Trine Schaltz, Formand for SF-BispebjergArbejdet med 2016 budgettet for København er i gang, og i SF inddrages de lokale partiforeninger, fordi de har interesse og viden omkring behovene i deres bydel. Bispebjerg er særligt udfordret på den grønne og sociale front, og derfor vil SF-Bispebjerg først og fremmest prioritere Utterslev Mose, den kollektive trafik, et Udehus ved skolehaverne samt et nyt, grønt og åbent byrum omkring Smedetoften.Utterslev mose skal være en grøn oase med rent vand uden for-urenende tungmetaller. Helhedsplanen ligger nu klar, og hele pro-jektet er overraskende billigt med blot 1. mio. årligt frem til 2020.Området omkring Smedetoften 12 og 14 har brug for et byrum, der kan understøtte ungemiljøet med såvel lege-og aktivitetsplads for de unge, men også et attraktivt mødested for områdets beboere. Også her er der en plan parat, men pengene mangler.Det samme gælder for skolehaverne, som i flere år har haft brug for et Udehus, hvor kommunens mange skolebørn kan få under-visning, når de besøger haverne. Dette vil give plads til endnu flere børn og understøtte skolereformen.SF vil også arbejde for en forbedring af busbetjeningen i bydelen. I første omgang har vi brug for en samlet undersøgelse af, hvor der skal sættes ind, men vi ser allerede udfordringer både i fug-lekvarteret og i området omkring Aarhus Universitet i Emdrup og Bispebjerg Hospital, der begge udvider kapaciteten i øjeblikket. Busdriften må følge med udviklingen, hvis Bispebjerg skal være en grøn og social bydel for alle.Ovenstående er de ønsker, som SF-Bispebjerg giver videre til bud-getforhandlingerne og vi håber at andre partier vil bakke op, så forslagene kan blive gennemført.

side 6

Små og store dansere gæster København til den 13. Verdenskongres for daCI - Dance & the Child International. Uppercut Danseteater og Dansekapellet deltager i arrangementet. Foto: Bahadir Berber

STOR INTERNATIONAL DANSEKONGRES RAMMER KØBENHAVN TIL JULIKøbenhavn kommer til at give genlyd af fodtrin denne sommer: Den 13. Verdenskongres for daCi – Dance & the Child International skal i år afholdes i Danmark. Dansekapellet og Uppercut Danseteater skal selvfølgelig være med til at dele dansen med verdens børn og unge.

I år er det den 13. gang, at den stor internationale dansekongres daCi bliver afholdt, og København er blevet valgt som værtsby. Det betyder at unge dansere fra hele verden kommer til Danmark og deltager i forestillinger, workshops, samarbejder, master classes og meget andet.

Unge fra 12 forskellige lande, blandt andre Jamaica, Australien, Slovenien og Taiwan, deltager i kongressen.

Når Verdenskongressen åbner, vil Nordvest komme til at vrimle med fodtrin i alle størrelser, når børn og unge fra hele verden kommer til København. Flere aktiviteter �nder sted i Dansekapellet.

Identitet i dansÅrets kongres har temaet ”identitet i dans” og har målet at udforske, hvilken rolle dansen spiller i unge menne-skers forståelse af andre mennesker og deres egen identitet.

I Dansekapellet vil Uppercut Danseteater vise forestill-ingen 360˚ for kongressens deltagere, og efterfølgende vil der være ”battle and jam” i Dansekapellets karakteris-tiske kuppelsal. Her kan unge mennesker fra hele verden mødes og danse sammen og mod hinanden.

”Jeg synes, at det er vigtigt, at vi deltager i dette internationale møde. Ikke nok med at vi kan dele dansen med de unge, og inspirere dem til at bevæge sig og dygtiggøre sig. Dansen er også et sprog i sig selv, der bringer mennesker tættere sammen på tværs af kulturer, landegrænser og sprogbarrierer.” siger Louise Seloy, kunstnerisk leder af Uppercut Danseteater.

”Vi har i mange år optrådt og undervist børn og unge, både lokalt, nationalt og internationalt. Vi glæder os til, at de nu kommer her og vi kan vise dem, hvad vi kan i Danmark!”

FAKTAdaCi – Dance & the Child International er en non-pro�t organisation, der går tilbage til 1978.

daCI arbejder for at udvikle børn og unge gennem dans med respekt for den enkelte unges etniske, kulturelle, kønsmæssige identiteter.

daCi Verdenskongres 2015 arrangeres af Dansehallerne i samarbejde med Københavns Universitet - Institut for Idræt og Ernæring. Dansekapellet, Uppercut Danseteater og Den Danske Scenekunstskole deltager i programmet sammen med en lang række bidragsydere.

THE

’I’ K

ON

CEPT

GÆ

STES

PIL

AF D

ANCE

FORC

E 40

+

side 7

Oplev unge dansere fra hele norden, når Balettakademien Stockholm gæster Dansekapellet med END OF THE BEGINNING søndag d. 24. maj.

SOMMER I DANSEKAPELLETEND OF THE BEGINNINGPinsedag søndag 24. maj kl. 19. Billet kr. 50Gæstespil af Balettakademien Stockholm. Unge dansere fra hele norden på turné i Skandinavien.

TANGO MILONGALørdag 30. maj kl. 18-24Entré: kr. 50 (betales i døren)Dans argentinsk tango i Dansekapellets smukke kuppelsal. Arrangeres i samarbejde med Tango Amor.

GRUNDLOVSDANSFredag 5. juni kl. 14. Gratis adgangEn fejring af mangfoldighed med dans fra USA, levende musik, gæstespil og lokale børn, unge og ældre.

THE 'I' KONCEPTFredag 12. til søndag 14. juni. Billet: Kr. 50Gæstespil af Dance Force 40+ om søgen efter skønhed ved det ufuldstændige menneske. Gratis seminar søndag 14. juni kl. 16.

ECHOES & TALESFredag 26. juni og lørdag 27.juni.Billet: Kr. 150 (kr. 100 for studerende og 60+)Gæstespil af Ballet Mink fra USA. Ballet for hele familien med afsæt i klassiske børnefortællinger som Pippi Langstrømpe, Askepot, Alice i Eventyrland og Den lille Prins.

DANSEBALLADENMandag 29. juni til fredag 3. juliPris: Kr. 150En uges danseundervisning for børn mellem 9-13 år.

FOR BILLETTER OG INFO SEwww.dansekapellet.dk

FRA TAHRIRPLADSEN TIL BISPEBJERG TORVHun har demonstreret mod militærdiktaturet i Egypten, hun kæmper for de svages rettigheder og i mere end 20 år har hun været en utrættelig kraft i udviklingen af egyptisk scenekunst. I juni får Dansekapellet besøg af egyptiske danser, koreograf og forfatter Nora Amin.

Når 5. klasse fra Holbergskolen træder ind i klasselokale i

Dansekapellet har inviteret Nora Amin til at lave et intensivt undervisningsforløb med en af Bispebjergs skoleklasser.

Fortællinger med afsæt i børnenes historierI en hel uge skal skolebørnene arbejde sammen med Nora Amin og hendes samarbejdspartner Ossama Helmy, der er scene- og papirkunstner. Ugens workshop har overskriften 'Identitet' og skal munde ud i forestill-inger, børnene skal vise for søskende, forældre og skolekammerater.

"Børn er fremtidens frø, og det er en investering i fremtiden at udfordre det, der holder dem tilbage fra at indfri deres fysiske, intellektuelle, psykiske og kreative evner. Teater og dans som udtryks- og undervisnings-form er de mest velegnede steder at foretage denne investering," siger Nora Amin.

I ugens løb skal børnene lære at danse, lave deres egne forestillinger og selv lave lys, scenogra� og kostumer, så det bliver som rigtige teaterforestillinger.

En pædagogisk kapacitetUd over at være en anerkendt scenekunstner, er Nora Amin respekteret for sine evner som pædagog og danseformidler. Under sit besøg i København vil danseformidlere fra Dansekapellet blive knyttet på hendes undervisning, og Nora Amin vil give workshops for de lokale danseformidlere. Så komme besøget på længere sigt til at komme endnu �ere børn til gode.

Undervisningsforløbet med Nora Amin og Ossama Helmy er blevet muligt takket være tilskud fra CKU's Kunstpulje.

slutningen af maj, er det ikke bare deres klasselærer, der kommer til at møde dem. Det er heller ikke en vikar, men Nora Amin, en af de største kapaciteter i egyptisk scenekunst.

I mere end 20 år har Nora Amin arbejdet med scenekunst som drivkraft som udvikling. Hun har lavet teater under militærdiktaturet i Egypten, hun har demonstreret på Tahrir-pladsen og hun er en af grundlæggerne af Kairo Operahus` moderne dansekom-pagni. Ved siden af det har hun sit eget teater og instruerer for bl.a. nationalteatre i Tyskland & USA.

Egyptiske danser og koreograf Nora Amin besøger Dansekapellet. Hun skal lave workshops med børn fra en af de lokale skoler.

side 8

Letbane på Frederikssundsvej

Med kommunens Budget 2015 er det besluttet, at der skal udarbejdes en undersøgelse af en letbane på Frederikssundsvej som skal afklare, om der skal være en letbane i København. Undersøgelsen bygger på et større forstudie, som danner baggrund for den kommende undersøgelse og borgerinddragelse.

Med letbanen mener Københavns Kommune, staten og Gladsaxe Kommune, at forholdene for den kollektive trafik vil forbedres markant. Desuden vil det have en positiv effekt på støj- og luftforureningen på Frederikssundsvej.

Københavns Kommune ønsker at få undersøgt, hvordan letbanen kan integreres på Frederikssundsvej, og vil derfor gerne have Frederikssundsvejs-brugerne og borgernes input, inden en nærmere beslutning tages. Letbanen er endnu ikke finansieret eller endeligt politisk besluttet og det arbejde der ligger foran, er netop at få afklaret om letbanen er en god idé eller ej. Bliver letbanen til noget, vil den fremadrettede proces stadig være lang, og den forventes ikke at køre med passagerer før tidligst i 2025.

Forstudiet - Hvad skal og kan en letbane?I 2012 besluttede Borgerrepræsentationen i København at gennemføre en undersøgelse – her benævnt forstudiet – af en potentiel letbaneforbindelse fra en letbane i Ring 3 via Frederikssundsvej til Nørrebro Station og dermed til metrosystemet i de tætte bydele. Forstudiet omfatter bl.a. linjeføring, indpasning i byen og beregninger af letbanens kapacitet, passagerpotentiale og økonomi. Den undersøgte strækning fra Gladsaxe Trafikplads til Nørrebro Station er 8,6 km lang og har 16 stationer.

Letbanen på Frederikssundsvej vil naturligvis betyde markante ændringer for trafikken. Særligt vil letbanen betyde gode kollektive muligheder, med en trafiktid på 22 min. fra Nørrebro Station til Gladsaxe Trafikplads. På den måde forbedrer letbanen forholdene for de i dag op imod 20.000 trafikanter der færdes dagligt på Frederikssundsvej. Men det vil også betyde nye udfordringer for den eksisterende trafik, og nye muligheder for de eksisterende byrum.

I forstudiet beskrives de mange mulige scenarier for udformning af letbanen. For linjeføringen på det korte stykke på Frederikssundsvej, som borgere på Bispebjerg har indflydelse på, kan linjen være svær at flytte. Men for Brønshøj-Husum og Gladsaxe er der flere muligheder og andre hensyn at tage, i forhold til hvilken linjeføring der er mest hensigtsmæssig. Det er naturfredningshensyn, og større byudviklingsplaner i områderne.

Oplægget om letbanen lægger op til, at letbanentracéet skal blive en velintegreret del af bybilledet. Derfor skal der også åbnes op for, at oplagte pladser og torve gennemgår en renovering som skal integrere dem med letbanen. Det skal gøre en krydsning af vejen og letbanetracéet nemmere og tryggere for fodgængere og cyklister. Disse pladser vil kunne blive prioriteret sammen med letbanens stoppesteder.

Der ligger i forstudiet et forslag om, at Frederikssundsvej skal lukkes for biltrafik, fra Nørrebro Station til Glasvej/Mågevej. Det er dog et af de uafklarede spørgsmål, og

Københavns Kommune arbejder med en undersøgelse af om der skal etableres en letbane fra Nørrebro Station til Gladsaxe Trafikplads, så den tætte by bliver forbundet med Letbanen på Ring 3. Det er en lang proces, og på baggrund af et forstudie, skal der nu igangsættes en tidlig borgerinddragelse.

v/Tingbjerg

v/Bystævnet

v/Husum Torv v/Gadelandet

v/Kobbelvænget

v/Tingbjerg Skole

v/Glasvej

v/Hirsevejv/Højenhald

v/Sydmarken

v/ Bellahøj

v/TV Byen Nord

Nørrebro Station

V/ Brønshøj Torv

v/Tingbjerg Kirke

v/ Hulgårds Plads

v/Mørkhøj Parkallé

v/Gladsaxe Trafikplads

0 500 1000250 Meter

Linjeføringen, som er anvist her, er to mulige alternativer ud fra en ellers fastlagt rute. På Bispebjerg kan ruten være svær at ændre, da Frederikssundsvej er det mest oplagte valg. I Husum og Tingbjerg er der andre hensyn at tage, så som på frednings- og naturbeskyttede områder og en fremtidig udviklingsstrategi i områderne og lignende.

side 9

Letbane på Frederikssundsvej

Her ses eksempler på, hvordan letbanen kan blive integreret i Frederikssundsvej. Som man kan se på tværsnittene, så har bilerne enten sin egen kørebane, eller skal dele med letbanen. Der findes også en tredje mulighed, hvor der lukkes helt for biltrafikken. Alle tre muligheder betyder ændringer for trafikken og i de omkringliggende områder. Nogle steder kan biltrafikken mindskes, mens der på andre veje kan ske en forøgelse af trafikken.

derfor understreges det også, at de forslag der ligger i forstudiet om lukningen af biltrafikken, ikke længere er det anbefalede forslag.

På plussiden af en lukning, vil det give betydelig reduktion på støj- og luftforureningen på strækningen, men det vil også betyde en omprioritering i biltrafikken og større vanskeligheder for butikkerne med henblik på varelevering og lignende. Dog konkluderes det i forstudiet, at selve etableringen af letbanen på den foreslåede rute vil aflaste gennemfartstrafikken i områder som Fuglekvarteret, Bellahøj, Brønshøj Torv samt Husum Torv, da en del af den gennemkørende trafik overføres til andre indfaldsveje, så som Hareskovvejen. Andre områder vil opleve en øget belastning på biltrafikken, særligt med direkte adgang til/fra Frederikssundsvej og signalregulerede kryds, som fx krydset ved Hulgårdsvej.

Mange steder vil etableringen af letbane-tracéet også reducere parkeringsmuligheder. Det er bl.a. fordi bredden af Frederikssundsvej varierer fra omtrent 18m til 32m, og det vanskelige er at integrere både fortov, cykelsti og vejbane side om side. Det betyder bl.a. at parkering på de strækninger hvor bil og tog skal dele bane er udelukket af trafiksikkerhedsmæssige årsager.

Tidlig borgerinddragelseDet er nu besluttet, at der skal sættes gang i en undersøgelse og en tidlig borgerinddragelsesproces. Inddragelsen skal være med til at kvalificere de beslutninger der bliver taget om fremtidens Frederikssundsvej. Det giver borgerne en mulighed for at præge projektet. Det er vigtigt at have for øje, at letbaneprojektet ikke er en fastlagt eller besluttet proces. Det beskrevne forstudie og den kommende

borgerinddragelse skal være med til at klaregøre, hvordan en letbane kan være med til at biddrage til et bedre bymiljø i lokalområderne. Borgerinddragelsen fokuserer derfor på de bymæssige kvaliteter. Desuden kan det tilføjes, at processen er lang, og besluttes det at en letbane skal etableres på Frederikssundsvej, kommer den først til at køre med passagerer tidligst i 2025.

På Bispebjerg afholder Lokaludvalget to arrangementer i maj, som led i denne inddragelse. For den korte strækning på Frederikssundsvej, vil Lokaludvalget særligt gerne vide noget om, hvordan man kan integrere letbanen på Frederikssundsvej, og

hvilke muligheder og udfordringer det kan medføre på strækningen. Der er særligt fokus på trafikmæssige udfordringer som krydsninger, parkering og trafiksikkerhed. Det kommer også til at handle om bymiljøet og butikslivet på Frederikssundsvej.

En lang procesDen proces der ligger foran letbaneprojektet strækker sig 10 år ud i fremtiden, og har mange facetter. Forstudiet er udarbejdet af Københavns Kommune med hjælp fra Gladsaxe Kommune og rådgivere. I de kommende undersøgelser vil Transportministeriet og Region Hovedstaden også inddrages, og det er mange forpligtelser og undersøgelser der skal udredes. Fx skal der udarbejdes lovgrundlag og VVM-redegørelse, som alt sammen er typiske tekniske undersøgelser der skal udredes.

Letbane togene bliver de samme slags toge som produceres til letbanen på Ring 3, og de to letbanespor skal sammenkobles, så togene kan vedligeholdes, rengøres og repareres det samme sted.

Der igangsættes samtidig en undersøgelse af en revitalisering af Tingbjerg og Husum. Letbanen vil få en afgørende indflydelse på Tingbjerg, da den vil blive et nyt bindeled til den resterende by. Tingbjerg er en lidt afsondret bydel fra den omkringliggende by, og erfaringerne fortæller, at nye bindeled som en letbane, kan være med til at styrke sammenhængen til naboerne og den resterende by. Det er en styrke som er med til at skabe en positiv udvikling, ikke bare for Tingbjerg, men også de omkringliggende områder.

Hva

d sig

er du til

letbanen??GADEVANDRING

18. MAJ. 16.30 :Fra Lyngsies Plads til Hulgårdsplads

vises planerne for letbanen frem, og der er mulighed for at få svar på spørgsmål fra

kommunen.

INFORMATIONSMØDE OG WORKSHOP27. MAJ. 19-21

Lokaludvalget inviterer til workshop om letbanen på BIBLIOTEKET på Rentemestervej 76,

2. sal. Temaerne på workshoppen vil blive trafikafvikling, trafiksikkerhed,

parkering, ingreringen af letbanen i byrummet og bymiljøet.

Med letbanen på Frederikssundsvej kommer der også oplagte muligheder for at oprette nye pladser og byrum. Eksemplet her er ved pladsen ved Frederikssborgvej/Frederikssundsvej, hvor det foreslås, at Frederiksborgvej skal lukkes af ned mod Frederikssundsvej, og den nuværende plads på hjørnet skal udvides. Der kommer flere steder på strækningen, også igennem Brønshøj, Husum, Tingbjerg og Gladsaxe, hvor det bliver oplagt at skabe bedre forhold for byrummene langs letbanen.

Følg med i udviklingen på Bispebjerg Lokaludvalgs hjemmeside, hvor du kan finde forstudiet i en digital version. Du kan også hente en trykt folder hos Lokaludvalget på BIBLIOTEKET på Rentemestervej.

side 10

Sommeren på BIBLIOTEKETOnsdag 27. maj kl. 9.30-10.15Børn & Unge BiblioteketEVENTYRFORTÆLLINGBIBLIOTEKETs fantasifulde historiefortæller, Hanne, fortæller eventyr for de små. Fra 4 til 5 år. Gratis. Med tilmelding på tlf. 8220 5431.

Lørdag d. 30. maj kl. 10.00-14.00Børn & Unge Biblioteket LEGOVÆRKSTEDBIBLIOTEKETs kasser med LEGO bliver fundet frem, og så er det kun fantasien, der sætter grænser. Der vil også være mulighed for at lege med en Lego Mindstorms-robot.For børn i alle aldre. Gratis. Ingen tilmelding.

Onsdag d. 3. juni kl. 10.30-11.30SalenVILDE LEGE MED DE MINDSTEKrop og sind har brug for alsidig bevægelse, belastning og san-sestimulering uanset alder. Fysioterapeut Marianne Mogensen viser lege, der stimulerer barnets sanser, balance og motorik, heriblandt kolbøtter, snurreture, rulninger og boldlege. Til sidst lidt babymassage og en kort orientering om babytegn.Medbring et blødt underlag til din baby.For forældre med børn i alderen 4 til 14 mdr. Pris: 40 kr. pr. barn. Billetter kan købes på www.enkelbillet.dk/nordvest.

Torsdag d. 4. juni - tirsdag d. 30. juniUDSTILLING - COPENHAGEN PHOTO FESTIVALFra d. 4. juni til d. 14. juni er der Copenhagen Photo Festival, og i den forbindelse vil Young Stringers udstille på BIBLIOTEKET. Young Stringers præsenterer visuel gadejournalistik. Det handler om utraditionel billedjournalistik set fra ethiphop-perspektiv. Young Stringers er startet som et innovati-onsprojekt, hvor unge drenge i Nordvest har lært at arbejde med foto, video og web. Med gadekulturen som omdrejningspunkt har de eksperimenteret med lys, skygge og perspektiv, og det er der kommet en række spændende fotografier ud af.Udstillingen på BIBLIOTEKET løber frem til tirsdag d. 30. juni.Fri entré

Fredag d. 19. juni kl. 10.30-11.30SalenKOLBØTTER & BABYTEGN Den første halvdel af workshoppen har fokus på din babys balan-cesanser og fornemmelse af krop og rum. Underviser Marianne Mogensen vil bl.a. vise, hvordan du på forsvarlig vis kan lave

forskellige kolbøtter med din baby. Den anden halvdel handler om kommunikation, og hvordan du kan lære din baby at gøre sig forståelig via tegn, fagter og lyde. Marianne Mogensen er uddannet fysioterapeut. Læs mere om hende her: www.denfriefys.dk.Medbring selv et tæppe eller lignende som underlag.For forældre med børn i alderen 4 til 12 mdr. Pris: 40 kr. pr. barn. Billetter kan købes på www.enkelbillet.dk/nordvest.

Fredag d. 19. juni – lørdag d. 22. augustSOMMERBOGEN 2015Alle skolebørn inviteres til at deltage i Sommerbogen 2015, hvor man læser og anmelder bøger. Når du har gennemført projektet, vinder du en bog, og der er mulighed for at vinde flere præmier på PallesGavebod.dk. Kom og hør mere og tilmeld dig fra d. 19. juni. Tilmelding i hele perioden.

Mandag d. 29. juni - fredag d. 17. juliFERIECAMP I SOMMERFERIENI alle skoleferier er der FerieCamp i Bispebjerg/Nordvest, og sommerferien er ingen undtagelse. Programmet er spækket med sjove og spændende aktiviteter for børn mellem 6 og 17 år. Der vil bl.a. være afrikansk dans, fodbold, kreative værksteder, skak og bueskydning. Hent hele programmet på BIBLIOTEKET eller se det på hjem-mesiden.

30. juli VærkstederneVERDENSBRODERIDAGEN OG BRODERING I VÆRKSTEDERNEDer er ikke arrangement på BIBLIOTEKET på dagen, men vi opfordrer alle interesserede til at deltage i Broderimixernes broderiarrangement på dagen i Helsingør. Og i anledning af Verdensbroderidagen kan du fra d. 10. august til og med d. 1. oktober brodere på værkstedet mandage og torsdage frem til kl. 21. I værkstederne kan du få Broderimixernes oplæg til motiv, og der vil også være et lille udvalg af materialer, du kan købe. Hvis du ønsker det, kan dit broderi komme med i Broderimixer-nes samlede udstilling, som også forventes at blive udstillet på BIBLIOTEKET. Fri entré

Søndag d. 23. august kl. 11.00-14.00BibliotekspladsenFAB-CLASHKøbenhavns Nordvest kvarter emmer og syder af kreative mulig-heder. Fab-Clash er stedet, hvor alle kreative kræfter mødes!Find det værksted, du leder efter.Få øje på nye muligheder.Opdag nye sider af det allerede kendte.På pladsen vil der være repræsentanter fra mange forskellige kreative virksomheder m.m. i bydelen, og du vil også kunne tage ud og besøge stederne på dagen. Du kan møde Ignatius.dk, BIBLIOTEKETs værksteder, Karens Hus, Fab-Lab Nordvest og mange flere.Fri entré

Onsdag d. 19. august - fredag d. 21. august kl. 17.00 NordvestparkenPOP OP TEATER & FOLKEKØKKENTraditionen tro arrangerer BIBLIOTEKET i samarbejde med 2200 Kultur og Teater Nordvest Pop Op Teater med efterfølgende folkekøkken. Det er for hele familien. Ingen tilmelding.Forestillingerne er gratis, og maden er til familievenlige priser.

5. september kl. 10.00-15.30Hele husetTEKSTIL BOG- OG BLOGDAGEndnu engang slår BIBLIOTEKET dørene op for en formidabel dag med fokus på tekstiler og al magien deromkring. I salen er der stande med bøger og inspiration til tekstilt hånd-værk og mulighed for hands-on på både bøger og teknikker. I speakers og bloggers corner får du indsigt i passionen for tekstiler gennem spændende personlige oplæg, og vi krydrer dagen med åbent værksted og spektakulære events. Desuden tilbyder vi seks forskellige workshops.Hent programmet på BIBLIOTEKET eller find det på hjemme-siden.Entre: 40 kr. ekskl. workshops / 150 kr. inkl. 1 workshop.Billetter på www.enkelbillet.dk/nordvestFor yderligere informationer: www.tekstildag.blogspot.dk.

Torsdag d. 10. septemberSalen Golden Days – Festival of Important ShitFOREDRAG OG DEBAT OM TOVE DITLEVSENI en samtale stiller forfatteren Olga Ravn og anmelderen Lilian Munk Rösing skarpt på den folkekære forfatter Tove Ditlevsen, det nye medlem af kulturkanonen og aktuel i kraft af en teater-forestilling og tre bogudgivelser. Men hvad er det egentlig Tove Ditlevsen kan? Hvad betød Dit-levsen som kvinde, forfatter og medieperson for sin samtid? Og hvad har hun og hendes forfatterskab betydet for eftertiden?For nærmere information om billetter og tilmelding hold øje med hjemmesiden.

Lørdag d. 12. septemberVærkstederneGolden Days – Festival of Important ShitFAMILIEVÆRKSTED: BYG DIT EGET NATIONALKLENODIEHvad er et nationalklenodie? Er det Holger Danske, Runer, Parken, Operaen, Guldhornene, Solvognen, Rundetårn, Den lille havfrue, Tollundmanden eller Egtvedpigen? Kom og giv dit bud.Vi har en masse skøre, sjove og anderledes materialer, så du kan bygge, forme, klippe, lime eller tegne dit helt eget natio-nalklenodie.For børn i alderen 5 til 12 år og deres voksne.Fri entré. Ingen tilmelding.

side 11

Tirsdag d. 15. september kl. 19.30SalenJENS ANDERSEN OM ”DENNE DAG, ET LIV - EN ASTRID LINDGREN-BIOGRAFI”Forfatteren Jens Andersen vil i en samtale med Lise Garsdal, der er litteraturanmel-der ved Politiken, fortælle om sin anmel-derroste Astrid Lindgren-biografi ”Denne dag, et liv”. Entré: 40 kr. Billetter via www.enkelbillet.dk/nordvest.

RÅDGIVNING & VEJLEDNING

KONFLIKTRÅDGIVNING Er du uvenner med naboen? Har der været skænderi i familien eller på arbejdsplad-sen? Så få hjælp og vejledning hos konflikt-rådgivningen på 2. sal i Bydelslaboratoriet. Rådgivning foregår onsdage i ulige uger kl. 17.00-19.00. Ring i forvejen og bestil tid på tlf. 2116 1459. Rådgivningen er gratis og anonym. Konfliktrådgivning tilbydes i samarbejde med frivillige fra Center for konfliktløsning.

ØKONOMISK RÅDGIVNING – FRA UNDERSKUD TIL OVERSKUD”Fra underskud til overskud” er et tilbud til dig, der ønsker at få styr på din økono-miske situation. Du kan få overblik over din gælds årsag og omfang med hjælp fra frivillige og kompetente rådgivere med juridisk, finansiel, psykologisk og social-faglig baggrund. Rådgivning er gratis og anonym, og fore-går onsdage i lige uger kl. 17.00-19.00 på 2. sal i Bydelslaboratoriet.”Fra underskud til overskud” støttes af TrygFonden, Lauritzen Fonden og er et samarbejde mellem SR-Bistand og BIB-LIOTEKET.

LEKTIECAFÉCaféen er et tilbud til børn og voksne under uddannelse. Hver mandag og onsdag kl. 16.00-18.00 kan du få hjælp til lektierne eller til at arbejde selvstæn¬digt med opgaverne. Alle er velkomne, ingen

BIBLIOTEKETRentemestervej 762400 København NVTlf.: 8220 5430

www.bibliotek.kk.dk/bibwww.biblioteketrentemestervej.kk.dkbiboer@kff.kk.dk

ÅbningstiderMandag – fredag kl. 8–22Lørdag & søndag kl. 8–15

Bibliotek og Borgerservice Kvik – betjeningMandag – torsdag kl. 10–19Fredag kl. 10–17Lørdag kl. 10–15

Bibliotek – selvbetjeningMandag – torsdag kl. 8–10 / 19–22Fredag kl. 8–10 / 17–22Lørdag kl. 8–10Søndag kl. 8–15

Café Glads åbningstiderMandag - torsdag 11-20Fredag 11-19Lørdag & søndag 10-14

SÆRLIGE ÅBNINGSTIDER PÅ BIBLIOTE-KET I SOMMERPERIODENI juni, juli og august har BIBLIOTEKET (herunder Café Glad) søndagslukket. Café Glad har sommerferielukket i juli

LEKTIECAFÉCaféen er et tilbud til børn og voksne under uddannelse. Hver mandag og onsdag kl. 16.00-18.00 kan du få hjælp til lektierne eller til at arbejde selv-stændigt med opgaverne. Alle er velkomne, ingen tilmel-ding. Lektiecaféen foregår på 1. sal i Børn & Unge Biblioteket.

IT-VÆRKSTEDET/NETHOODTilbuddet er for alle, og du skal bare møde op. Her kan du i eget tempo lære om internettet, e-mail, tekst- og billedbehandling m.v. Det er frivillige, der hjælper dig, og det er gratis. Mandag, tirsdag og torsdag kl. 10.00-14.00 i Bydelslaboratoriet på 2. sal.

NB! Vær opmærksom på, at nogle rådgivnings- og vejledningstilbud har lukket i sommerferien. Nær-mere information om, hvilke uger det drejer sig om, vil blive lagt op på BIBLIOTEKETs hjemmeside.

BORGERSERVICE KVIK

På BIBLIOTEKET har vi Borgerser-vice Kvik, hvor du kan få hurtig betjening inden for udvalgte opgaver og services:- Du kan blive vejledt i og få udstedt NemID. - Du kan bestille og få udstedt pas. - Du kan bestille og få udstedt nyt kørekort og internationalt kørekort. Vi kan også forny kørekort med kategori A, B og BE.

CAFÉ GLADCafé Glad er mere end bare mad. Glad Mad er en filosofi med fokus på årstidernes udvalg og det sunde måltid. Vi stiller din lille sult, serverer fro-kosten eller skaber rammen om den lækre middag. Du kan nyde vores gode kaffe og nybagte brød, mens du læser dagens avis eller udforsker det store udvalg

Små størrelser på HF-Centret Efterslægten

Af Ole VadmandDet er ikke kun HF-undervisning, der foregår på HF-Centret Efterslægten på Hyrdevangen. Når de unge og voksne kursister er gået hjem, myldrer skolen med mindre børn og deres forældre. De går til bør-neyindo og fællesspisning, og både børn, forældre og Efterslægtens ledelse er glade for det gode sam-arbejde i lokalområdet.Der står en bunke sko i størrelse 25 til 32 uden for dan-selokalet i HF-Centret Efterslægtens nye idrætshus. Tidligere på dagen gik størrelserne helt op til 46, men her tirsdag eftermiddag er det de små skonumre, der er efterladt uden for døren. Indenfor er en gruppe børn og deres forældre i fuld gang med børneyindo. Og hvad er så det?”I børneyindo bruger vi yoga, leg og afspænding til at skabe et frirum for forældre og børn, hvor der er ro til at mærke vores egen krop,” fortæller Balder Brøndsted fra Legefabrikken, som står for børneyindo på Efterslægten for børn mellem 4 og 6 år. ”Yindo er med til at styrke bar-nets udvikling både psykisk, fysisk, kognitivt og socialt, og forældrene deltager også aktivt i legene og får på den måde også udbytte af træningen.”

På tur i junglenI dag er otte børn med far eller mor i gang med øvel-serne. De skal for eksempel på en udfordrende tur gennem junglen med de mange specielle bevægelser, det medfører. Både farlige og venlige dyr møder børn og forældre på vejen. Nogle gange skal man kravle, og andre gange hoppe højt for at komme videre på turen. Samtidig trænes både balance, koordination og bevægelser, og selv om det nok er lidt farligt undervejs, vender gruppen til slut tilbage til trygheden på gulvet i dansesalen. ”De 4-6 årige er ved at finde ud af, hvem de er, og hvad det er for en verden, de lever i,” forklarer Balder. ”De suger konstant til sig af input fra omgivelserne, og omsætter det i fantasifulde rollelege, hvor de eksperimenterer med følelser, udtryk og bevægelser. Vi bruger så nogle gode historier, så børnene kan udleve dette aktivt sammen med deres forældre,” slutter Balder Brøndsted.

Balder Brøndsted fra Legefabrikken er på tur ud i junglen med børn og forældre til børneyindo på Efterslægten

Børneyindo på Efterslægten slutter i maj, men efter sommerferien begynder nye spændende og farefulde ekspeditioner i junglen på dansegulvet. Og selvom man for få minutter siden måske var en farlig bavian, der hoppede af sted, er det selvfølgelig trygt at have far med, når løbeskoene i størrelse 28 skal på igen.

Skolemad på en ny måde”Det var kyllingeburger, og det smagte megagodt!” Andreas på fire år har næsten ikke tid til at svare, for nu er middagen overstået, og det vilde løbehjulsræs går henover asfalten i HF-Centret Efterslægtens skolegård. Sammen med 78 andre børn og voksne er Andreas til den ugentlige madklub for beboerne på vejene omkring Efterslægten. Med ketchup i mundvigene når han lige at råbe: ”Og det her er smadderskægt!””Vi bor rigtig mange mennesker her i området, og rigtig mange fami-lier havde lyst til at ses noget mere, end vi gør til daglig,” fortæller Laura Kragh-Sørensen. ”Det er en stor aflast-

ning i en børnefamilie, at man en gang om ugen kan komme her hen på Efterslægten og få et måltid til hele familien. Og som du kan se, er vi næsten 80 mennesker samlet, så vi er ligesom vokset ud af de private stuer.”

Laura Kragh-Sørensen og Alfred i fuld gang med dagens ret, kyllingeburger, i Madklubben på Efterslægten

Beboerne havde overvejet, om man kunne lave en slags fælleshus for området, men det er jo dyrt, så da Sabine Lavigne, som sammen med Laura har været blandt ini-tiativtagerne til madklubben, i efteråret havde været til en ”NV-middag” i Efterslægtens kantine, tog hun kontakt til Efterslægten og til Nicole, som bestyrer kantinen.”Vi synes jo, at det er en oplagt måde at bruge lokal-miljøet på, og det var Efterslægten heldigvis også med på,” fortsætter Laura Kragh-Sørensen, som bor med sin familie bare 500 meter fra Efterslægten på Hyrdevangen. ”Det er jo dejligt at kunne komme hinanden ved i sit nabolag, og da mange af børnene går i samme skoler og institutioner, var der straks stor interesse fra børnefa-milierne. Vi får lynhurtigt udsolgt til arrangementet hver uge, og der kommer hele tiden nye til.”

Både unge og ældreTilmelding til madklubben foregår digitalt og med Mobi-lepay, og det kan naturligvis være en udfordring for nogle af områdets beboere, så nu overvejer initiativta-gerne at udnævne ambassadører, som kan assistere de beboere, der har brug for it-hjælp, så det ikke bare bliver digitale børnefamilier, der deltager. ”Der er meget fokus på ensomhed i øjeblikket,” afslutter Laura, ”så vi er opsat på at få alle med, både unge og ældre.”

Anton og Eskild er sammen med deres mor, Lise Smith, nye deltagere i aftenens madklub. ”Det var naboerne, der fik os med,” fortæller Lise, mens hun giver Eskild medbragt babymos. ”Det er hyggeligt og uformelt, og det er dejligt at mødes og snakke med naboerne. Ungerne kan lege med hinanden før og efter, vi har spist, så de behøver ikke sidde bænket. Det gør det jo nemt i en børnefamilie. Og så ligger Efterslægten jo centralt, - vi kan gå herhen på ganske få minutter, og ungerne kan endda tage løbehjulet eller cyklen,” slutter Lise Smith.

Rektor er godt tilfredsRektor på HF-Centret Efterslægten, Anne Frausing, er glad for det nye initiativ, som foreløbig kører fra marts til maj, men som efter alt at dømme fortsætter efter sommerferien. ”De fleste af de børn, du ser her,” for-klarer Anne Frausing og kigger smilende på Maja og Karen, som er på vej op ad en af græsbakkerne bag Efterslægten, ”er jo ikke ligefrem i vores målgruppe. Men vi er glade for at kunne bidrage til trivslen i vores lokalområde, og jeg synes det er et godt initiativ, bebo-erne har taget sammen med Café Nicole. Efterslæg-ten er jo et rummeligt hus, og nu myldrer her altså også med små og store børn til børneyindo og fæl-lesspisning. Vi plejer at sige, at vi har kursister i alde-ren fra 17 til 70, men det er da skønt at se, at der nu også er gang i dem på under 17,” slutter Anne Frausing.

Der var trængsel ved buffeten, da madklubben og Café Nicole på Efterslægten i sidste uge bød på kyllingeburger

side 12

Af Louise Voss Bendixen

Mindst 3600 billeder skulle der til for at indfange bygnings-detaljer på Bispebjerg Hospital. Mindre kunne ikke gøre det, da en af Danmarks største fredede bygningsmasser skulle kortlægges i forbindelse med en ny tilstandsrapport. Rapporten konkluderer, at det 100 år gamle hospital med de røde mursten overordnet set har modstået vind, sol, regn og dagligt slid flot. Men der er fremadrettet meget at tage fat på.

Over de kommende ca. 10 år skal Nyt Hospital og Ny Psyki-atri Bispebjerg bygges på Bispebjerg Bakke, og en del af projektet omfatter renovering af det eksisterende hospital, der blev fredet i 2010. Tilstandsrapporten giver et samlet billede af bygningernes stand både indvendigt og udven-digt og skal hjælpe byggeorganisationen og hospitalets driftsenhed med at prioritere indsatsen.

”Vi er i gang med at planlægge byggeriet af et stort nyt hospital ved siden af det eksisterende, men vi er samtidig meget opmærksomme på, at der skal tages nænsomt hånd om kulturarven på Bispebjerg,” fortæller vicedirektør for Bispebjerg og Frederiksberg Hospital Claes Brylle Hallqvist.

Registrering på tabletsFor at kortlægge hospitalet, har byggeorganisationen taget moderne metoder i brug. Registranter har med små tablets taget over 3600 billeder af bygningsdetaljer og udearealer. Billederne er blevet lagt direkte ind i et digitalt arkiv, så det er nemt at danne sig et overblik over bygningernes tilstand. Tilgangen har været så forbilledlig, at den fremover skal be-

Bispebjerg Hospital værner om kulturarvennyttes ved alle tilstandsrapporter på Region Hovedstadens hospitaler.

”Der er gået mange timer med at kortlægge hospitalet fra kælder til kvist, og vi står nu med et fuldstændigt billede af, hvor der skal sættes ind, for at hospitalet kan klare de næste 100 år i ligeså flot stil. Det er glædeligt, at regionen har valgt at gøre vores rapportering til foregangsmodel,” siger Claes Brylle Hallqvist.

Lamper på tur til Nordjylland”Vi har at gøre med en af de største fredede bygnings-masser i Danmark, og der er meget at tage fat på for at sikre det for eftertiden,” siger Michael Schiller, som er driftsleder for bygninger hos FM-enheden på Bispebjerg og Frederiks-berg Hospitaler. Som ansvarlig for vedligeholdelsen af de gamle bygninger ved han, at det er en højt specialiseret opgave.

”Vi har en god dialog med Kulturstyrelsen for at kunne leve op til deres krav til istandsættelsen. Det skal nemlig være så tæt på det oprindelige som muligt, når vi renoverer. De gamle materialer er unikke og kræver ofte et særligt hånd-værk at reparere," fortæller Michael Schiller.

Havemure smuldrerDet gamle hospital er bygget i håndsorterede mursten og tegl, som efter et århundrede stadig er robuste og smukke. Men tilstandsrapporten viser, at især havemurene lider under vind og vejr. Mange steder er mørtlen mellem murstenene smuldret eller ætset væk, blandt andet på grund af vejsaltning og murbeplantning. Også vinduer, døre, karnapper og bindingsværk trænger til en kærlig hånd.

Det omfangsrige vedligeholdelsesprojekt estimeres i rapporten til at koste 274 mio. kr. over en 10-årig periode. Dertil kommer ca. 40 mio. kr. til kloakudbedringer.

Med det overblik, hospitalet har fået over den samlede økonomi, er det nu muligt at prioritere det vigtigste først og få knækket kurven på vedligeholdelsesefterslæbet. For at finansiere dele af vedligeholdelsen har hospitalet sat gang i en fundraisingproces, der skal skaffe fondsmidler til at tage vare på kulturarven på Bispebjerg.

Nyt Hospital og Ny Psykiatri Bispebjerg

Bispebjerg Hospitals 100 år gamle bygninger blevet gennem-fotograferet til en ny tilstandsrapport. De smukke kobber-

lamper, der pynter på hospitalets hovedtrappe, skal snart en tur til Nordjylland til reparation hos en specialiseret gørtler.

Foto: Byggeriets Billedbank

TILSTANDSRAPPORT: Mange af byg-ningerne på Bispebjerg Hospital er over 100 år gamle. Nu er en af Danmarks største fredede bygningsmasser blevet gennemregistreret for at undersøge byg-ningernes tilstand. Den grundige tilgang skal fremover være standard for tilstands-rapporter på hospitaler i hele Region Hovedstaden.

Af Karen Grønkjær Kjeldsen

Det virker næsten, som havde det altid været intentionen, at Østre Længdevej skulle være forbundet med Bispebjerg Bakke. Og nu får den forlængede vej en tvilling, idet Vestre Længdevej også forlænges.

Anlægges hen over sommerenAnlægsarbejdet starter i begyndelsen af maj og forventes afsluttet inden udgangen af august. Det kan medføre noget støj fra gravemaskiner og asfaltarbejde, men bør ikke influ-ere på trafik og parkering på hospitalsområdet.

”Vores nye indkørsel til hospitalet er blevet taget rigtig godt imod. Vi har fået mange positive kommentarer fra hospita-lets brugere, der er glade for at slippe for at skulle igennem den snævre hovedport, som hidtil har været den eneste ind- og udkørsel til Bispebjerg Bakke,” fortæller projektleder Jesper Bladt Jørgensen og fortsætter:

”Nu fuldender vi adgangen til hospitalet ved også at for-længe Vestre Længdevej. Herefter er det planen, at porten bliver forbeholdt cyklister og gående.”

Giver bedre trafikafviklingDe to nye veje er starten på det ensrettede loop, der skal sikre en mere rolig trafik på hospitalet. Planen er, at der

bliver indkørsel ved Østre Længdevej, hvorfra man kan køre op til det nye hospitals forplads, der vil ligge ca. hvor byg-ning 7 er placeret i dag. Her kan man køre i parkerings-kælder under pladsen eller sætte passagerer af, og så køre ud via Vestre Længdevej. Begge længdevejene bliver ensrettede, men det bliver muligt at køre begge veje ad tværvejene.

VEJFORLÆNGELSE: I løbet af de kom-mende måneder etableres forlængelsen af Vestre Længdevej ud i Bispebjerg Bakke. Den nye vej kommer til at svare til forlængelsen af Østre Længdevej, og dermed er ind- og udkørslen til frem-tidens hospital på plads. Anlægsarbejdet varer ca. fra maj til august 2015.

Den gule markering viser, hvordan Vestre Længdevej

skal forlænges ud i Bispebjerg Bakke. Parkeringspladserne

bibeholdes. Foto: Dragør Luftfoto.

Vestre Længdevej bliver længere

”Nu fuldender vi adgangen til hospitalet ved også at forlænge Vestre Længde-vej."

side 13

Fakta om projektet• Nyt Hospital og Ny Psykiatri Bispebjerg bliver

bygget på Bispebjerg Hospitals område fra 2014 til 2025. Byggeriet samler Bispebjerg og Frederiks-berg Hospitaler samt Psykiatrisk Center Køben-havn.

• Byggeprojektet omfatter fem delprojekter: Parkeringshus, Laboratorie- og Logistikbygning, Akuthus, Ny Psykiatri og renovering af eksister-ende bygninger.

• Parkeringshuset er det første byggeri, som bliver bygget fra slutningen af 2014 og et år frem.

• Der er i øjeblikket gang i projektkonkurrencer for Akuthuset og Ny Psykiatri Bispebjerg.

• Nyt Hospital og Ny Psykiatri Bispebjerg er finan-sieret med 2,95 mia. kr. af regeringens Kvalitets-fond og med 1,03 mia. kr. af Region Hovedstaden.

• Region Hovedstaden investerer de kommende år 15 mia. kr. i syv nye hospitalsbyggerier. Byggeri-erne skaber tidssvarende og funktionelle ram-mer for den bedste behandling med patienten i centrum.

Bilag og Ahmed fra 0.V på Lundehusskolen i dyb koncentration. Deres flotte kunstværk kan beundres på hjørnet af Charlotte Muncks Vej og Tuborgvej. Foto:

Louise Bendixen.

Nyt Hospital og Ny Psykiatri Bispebjerg

Følg byggeriet på mobilenDu kan få vigtige infor-mationer om eksempelvis støj, trafik og parkering i forbindelse med byggeriet direkte på mobilen.

Send en SMS med teksten

NYTBISP til 1919.

SMS-servicen er gratis, men det koster almindelig SMS-takst at tilmelde sig.

Få mere nyt om projektet på hjemmesiden: www.nythospitalbispebjerg.dk eller på facebook: www.facebook.com/Bispebjergprojektet

NYTBISP til

1919

P

Børn maler på byggehegnet

Børn fra lokalområdet har fået lov at udtrykke sig kreativt på to af de efterhånden mange blå byggepladshegn på Bispe-bjerg Hospitals område.

Byggeriet af Nyt Hospital og Ny Psykaitri er i fuld gang, og vil vare de næste 10 år. Det tager lige så lang tid at gennemføre folkeskolen. Derfor har byggeprojektet fået en venskabs-klasse, 0.V fra Lundehusskolen, som skal følge projektet gennem hele sin skoletid.

Klassen har fået til opgave at udsmykke byggehegnet, der omkranser hospitalets nye Parkeringshus, der i øjeblikket bliver bygget ud mod Tuborgvej.

Også Vuggestuen Væksthuset har bidraget med to flotte værker. De kan beundres på hegnet, der omkranser bygning 15, som er ved at blive revet ned for at gøre plads for Ny Psykiatri Bispebjerg.

BØRNEKUNST: De blå byggepladshegn på Bispebjerg Hospital er blevet lidt sjovere at kigge på. Børn fra Lundehusskolen og Vuggestuen Væksthuset har svinget penslerne og lavet flotte kunstværker til hegnet.

Tunge drenge på byggepladsenNYT PARKERINGSHUS: Betonsjakket har knoklet hele foråret for at få første del af parke-ringshuset på hjørnet af Tuborgvej og Charlotte Muncks Vej på plads. Det er tungt arbe-jde, der kræver både præcision og råstyrke.

Betonelementerne til parkeringshuset ankommer med lastbil til byggepladsen og bliver monteret ved hjælp af en mobil kran. Det jyske firma PH Montage står for at udføre arbejdet på Bispebjerg.Foto: Byggeriets Billedbank.

Når du cirka fra årsskiftet sætter din bil i det nye parkeringshus, kan du glæde sig til en flot udsigt til både Grundtvigskirken og til resten af byen. Parkeringshuset kommer op i en højde af 24 meter. Foto: Byggeriets Billedbank.

Det er præcisionsarbejde at få placeret alle betonelementer og ståldragere rigtigt. Kommunikationen mellem montørerne foregår blandt ved hjælp af walkie-talkies. Foto: Byggeriets Billedbank.

Op- og nedkørselsrampen er også på plads. Den vender ud mod Turborgvej for at skåne naboerne på Charlotte Muncks Vej for motorlarm fra biler, der kører op og ned. Foto: Byggeriets Billedbank.

Bispebjerg Løbet

6. juni 2015, kl. 9.00Løb 2,5 km eller 5 km

T-shirts til de første 100 deltagere

I samarbejde med Fysioterapi Nordvest og Jorden Rundt løbet, Degnestavnen

For børn og voksneGratis at deltage!

Program

09.00 Registrering af deltagere på Degnestavnens Legeplads, Degnestavnen 20, 2400 Nordvest.

10.30 Fælles opvarmning og præmielodtrækning med Fysioterapeut Charlotte Korshøj

11.00 Løbet skydes igang

12.00 Grill og Hygge i gården hos Fysioterapi Nordvest, Dortheavej 59, 2400

Tilmelding skal ske via email til klinik@fysser.dk, eller ved personligt fremmøde hos fysioterapi Nordvest på 1. sal.,

eller på Facebook-gruppe “DegnestavnensLegeplads” .

Sponseret af & Støttet af

Af Palle KongsgaardVed et teaterbryllup á la Krøniken den 17. april blev tiden skruet tilbage til kirkens indvielse i 1940. Brudepar og gæster var i 40´er tøj, ritual og salmer var fra dengang ,og parret blev hentet i en Rolls Royce årgang 1934. Bryllupstalen drejede sig om et ungt pars vanskeligheder ved at stifte hjem under besættelsen. Cand. mag. Tine Futtrup Lund stod for iscenesættelsen. Brylluppet var indledning til et skoleprojekt om livshistorier for 5.-klas-ser på Utterslev Skole og Holberg Skolen. Elevernes livshistorier offentliggøres i løbet af foråret i Nord Vest Avisen og på kirkens hjemmeside. Arrangementet dannede baggrund for Erindringsstuen i kirkens krypt fredag den 24. april, hvor den ældre generation kunne mindes den-gang. Det historiske Bryllup er støttet Bispebjerg Lokaludvalgs Bydelspulje og af Nord Vest Fonden.

Det historiske bryllup i Grundtvigs Kirke

Nye træer på Peter Rørdams VejKøbenhavns Kommune udskifter rønnetræerne på Peter Rørdams Vej .

10 rønnetræer på Peter Rørdams Vej bliver fældet, da der er skader på stammerne og omvoksende rødderRønnetræerne bliver i løbet af foråret erstattet af 12 para-disæbletræer, der på sigt bliver 3-4 meter høje. Modsat rønnetræerne har de plads til, at deres kroner kan udvikle sig i forhold til luftledningerne. Malus hybr. ’Gorgeous’, som paradisæbletræerne også hedder, får hvide, svagt duftende blomster og røde frugter, som bliver siddende til december-januar måned. Træerne får blomster i foråret og frugter til fuglene i efteråret.Rønnetræerne, der skal fældes, er plantet mellem 1927-2004. Rønnetræer er som træart ikke særlig velvalgt på dette sted, da de ikke har mulighed for at udvikle sig. Den varierende alder og de kraftige beskæringer hindrer, at træerne kan fremstå som en pæn, ensartet og fuldkronet trærække. Trærækken er ikke omfattet af den bevarende lokalplan, som netop er blevet udarbejdet for området omkring Grundtvigs Kirke.

ud på, at skabe liv og identitet i kvarteret gennem at fortælle og dele historier med hinanden. Hvad er det for fugle, der lægger navn til vores gader? Hvem bor her? Hvilke sjove eller tænksomme ting har de oplevet? Hvor-for er det her i Fuglekvarteret, man har valgt at bo og leve?Det er spørgsmål, som en gruppe fortæl-lere og eventmagere har stillet hinanden og beboerne i kvarteret.

I børnehaverne har børnene sammen med en professionel fortæller digtet historier om fugle. Det er blevet til mågen uden hoved, som fløj med to børn op til heksens slot for at få hjælp til at få et nyt mågehoved – blot for at ende med et kohoved, der var så tungt, at den ikke længere kunne flyve. Til historien om rørsangeren, der havde fået ondt i vingerne, så den ikke kunne flyve til Danmark, da det blev forår. Derfor blev den til en appelsin, som sang, da en lille pige ville spise den. Til historien om grå-spurven og elefanten, der blev venner, fordi de begge elskede gulerødder og mange mange flere. Også på Hulgårds Plads er der blevet digtet historier og på XX skolen har børnene været i sving med fantasien og fortælleglæden. På Mågekroen, hos viseværten og på kvin-decafeen fortælles historier fra det virke-lige liv, som optages for senere at blive til podcasts, der kan høres, når man går rundt i kvarteret.

En eventHele projektet kulminerer med en fortæl-leevent d. 6 juni på Nordvest Pladsen.Her kan man høre historierne, der er blevet digtet af børnene, man kan få guidede ture med fortælling om kvarterets fugle, man kan deltage i en workshop, hvor man lærer

side 14

Mågen uden hoved og andre sjove historier

Af Susanne Samuelsen, Al Hilal SkolenFuglekvarteret summer af historier og fortæl-linger om fugle og folk i området. I gennem snart 4 måneder har børn fortalt og digtet historier i børnehaver og på skoler, og voksne har berettet om gamle dage, dengang Nord-Vest var langt ude og hvor man rigtigt kom hinanden ved og fortalte historier om forel-skelsen mellem naboer på Mågevej i som-meren 2012.

Fantasi og beboernes stemmerFuglestemmer er et projekt, der er finansieret af Fuglefrøpuljen og det går i al sin enkelhed

selv at fortælle en historie og hører bebo-ernes historier. Eventen vil fejre fantasien, synliggøre fort-ællinger og dele historierne, så de kan leve videre og inspirere til endnu mere fortæl-ling om fuglekvarteret og dets liv.

Mere information om projekt og event 6. juni på Facebook/Fuglestemmer https://www.facebook.com/NVfuglestemmer.

Digt om Blåmejsevej:Hans LaurensIllustration:Patrick Steptoe

Koncerter i Grundtvigs Kirke

Sommerkoncerter på kirkens Marcussen-orgler

Onsdag 12. august kl. 19.30Mads Høck spiller værker af Bach og Widor. Onsdag den 19. august kl. 19.30Randi Elisabeth Mortensen spiller værker af Carl Nielsen og Yngve Sköld . Onsdag den 26. august kl. 19.30Mattias Wager spiller værker af Bach og im-proviserer. Onsdag den 2. september kl. 19.30Babett Hartmann spiller værker af engelske komponister.

Jubilæumskoncert med Susanne Elmark, DKDM Brass og Mads HøckFredag d. 18. september kl. 19.30Kuhlaus Ouverture til Elverhøj og Widors orgeltoccata bliver vendt på hovedet i en udgave for messing og orgel. Verdens-sopranen Susanne Elmark synger sange af bl.a. Carl Nielsen og W. A. Mozart. Jesper Juul Windahl dirigerer og Mads Høck spiller orgel. Der er gratis adgang til alle koncerterne, da Toyota-fonden og Oticon-fonden støtter mu-sikken i Grundtvigs Kirke.

Det Grønne HjørneGrundtvigs Kirkes sommerfest 2015 den 6. juni 9.00 – 16.00- føl, mærk og smag naturen„Hva’ stiller vi op med naturen - det billige skidt“. Sådan ironiserede samfundsrevseren Poul Henningsen for snart mange år siden

side 15

Grundtvigs Kirkeover danskernes holdning til de oplevelser og livs-værdier, naturen og landskabet gemmer på.Den holdning er der heldigvis ændret meget på siden. Naturen er et dyrebart gode, som vi skal passe godt på. Vi er afhængige af den, og vi er selv en del af den. I Det Grønne hjørne sættes fokus på forskellige sider af den sammenhæng.

Havekonsulent Jens Juhl vil fortælle om havehøns og selvforsyning til husbehov. Der vil være ler- værksted og naturdans ved koreograf Amanda Oppermann fra Dansekapellet. Du kan få din cy-kel efterset gratis, få ideer til genbrug af dit hus-holdningsaffald. Fødevarebanken demonstrerer, hvordan madspild kan blive til måltid. Københavns Fødevareselskab viser noget om økologisk og bæ-redygtig fødevareproduktion. Lokale spejdere vi-ser, hvordan man kan overleve i naturen. Du kan se forskellige jordtyper og få at vide, hvad der gror bedst hvor. Du kan høre om bier og blomster. Tag gerne en af dine overskudsplanter med og byt dig til en, du ikke har.Børnene kan klappe en ged og en øgle, hvis de tør. De kan føle sig frem til naturting i følekasser og vinde økologisk slik. Det Grønne Hjørne finansieres af Bispebjerg Lokal-udvalgs Bydelspulje

Grundvigs Kirkes jubilæumSøndag den 13. september kl. 10Indvielsen af Grundtvigs Kirke fejres med en fest-gudstjeneste med efterfølgende reception.Biskop Peter Skov-Jacobsen prædiker.Jubilæet markeres med en række arrangementer om Grundtvig, musik, arkitektur, kirke og kultur.Se mere på www.grundtvigskirke.dk

Tur i kirke og tårn søndag 21. junived kirketjener Thomas B. Hansen Kort introduktion om Grundtvigs Kirkes tilblivelse – og om manden bag det mægtige projekt. Vi ser kirken, krypten og kirkeloftet med det fantastiske håndværk, og slutter i tårnets imponerende tøm-merkonstruktion med vid udsigt over København. Det foregår på dansk og er gratis. Se mere på www.grundtvigskirke.dk og på Face-book

Aerial Dance ved Stine Degerbøl og Nicole Emborg Hammarberg

Program for sommerfestved Grundtvigs Kirke lørdag den 6. juni 2015 Sceneunderholdning09.00 Festen åbner med morgenkaffe for alle09.00 Morgenmusik ved Gårdsangerlauget10.00 Naturdans i Det grønne hjørne ved dansere fra Dansekapellet10.30 Kagekonkurrence – kåring af Nordvest Kagen 201511.30 Aerial Dance – trapez/dans i reb på kirketårnetPerformere: Stine Degerbøl og Nicole Emborg Hammarberg12.00 Orgelmatine for børn ved organist Mads Høck ”Lyt til dyrene i musikken”13.00 Grundtvigs Kirkes børneteater ”Stjerneteatret” opfører musicallen ”Et folkesagn”14.00 Aerial Dance – trapez/dans i reb på kirketårnetPerformere: Stine Degerbøl og Nicole Emborg Hammarberg14.30 Koncert med Billy Cross Trio (Billy Cross/Mik Schack/Flemming Ostermann)

Cross, Schack og Ostermann kommer - I ”Det Grønne Hjørne” kan man studere planter og dyr

Andre aktiviteterCafé med grill/frokostmad, kage, is, popcorn, kaffe/the, øl/vandDet grønne Hjørne om økologi og ressourcebesparelse (plantebytte, havehøns, bybier,kompostering, urban gardening, følekasser, geder, kaniner og meget andet)Stort privat loppemarkedBørnehjørnet med hoppeborg, spil og snobrød.BogbodMaletelt under ledelse af billedkunstner Birthe RandløvKulturens Plads med infoboder fra bl.a. Lokaludvalget, Foreningen Kulturnet, Natterav-nene og Lokalhistorisk SelskabDesuden ponyridning, rollespil, 40´er fotoshow mv.

Festen støttes af Bispebjerg Lokaludvalgs Bydelspulje, A/B På Bjerget, A/B Bjerggården, A/BFilosofvænget, Grundtvigs Kirkes menighedsråd, DATS, håndværkere og handlende.

side 16

Områdefornyelse Fuglekvarteret er et samarbejde mellem kvarterets lokale kræfter og Københavns Kommune. Sammen har vi udarbejdet en kvarterplan som Områdefornyelsen arbejder efter. Områdefornyelsen er støttet af Ministeriet for By, Bolig og Landdistrikter og løber fra 2013 til 2018.

Formålet med Områdefornyelsen er at gøre kvarteret mere attraktivt at leve, arbejde og opholde sig i. Det vil ske gennem en lang række sociale, kulturelle og fysiske projekter.

DU KAN VÆRE MED…til at gøre Fuglekvarteret til et endnu bedre, sjovere og flottere sted at bo. Du har mulighed for at være med i adskillelige arbejdsgrupper eller deltage som frivillig til arrangementer og mindre projekter.

HVEM ER VI?

Glentevej 70B - 2400 København NV - Telefon: 21 46 50 88 - email: fuglekvarteret@tmf.kk.dk

NYT FRAOMRÅDEFORNYELSE FUGLEKVARTERET

2013-2018

FUGLEKVARTERETOMRÅDEFORNYELSE

MØD OMRÅDEFORNYELSENS NYE FORMANDSSKAB:

Hvorfor er du med i Områdefornyelse Fuglekvarteret?

Jeg har bevæget mig her i kvarteret i ca. 10 år og jeg kan

se, at der er mange steder der trænger til en kærlig hånd.

Vi kan løfte kvarteret, så det kan komme op på et

københavner-niveau, for det vil vi gerne.

Hvad vil du med kvarteret?

Jeg kan se der er mange muligheder i kvarteret.

Vi vil gerne bevare kvarterets egenart, så det afspejler

den mangfoldighed, der er herude. Jeg kunne godt tænke

mig nogle pladser, nogle grønne områder og nogle

rekreative områder, hvor beboerne kan samles og danne

deres netværk. Så kan de komme hinanden mere ved og

vi kan få en større samhørighed i området.

Hvordan vil du sørge for det sker?

For øjeblikket har vi fået 55 mio. kr. fra ministeriet til at

løfte området for, og det håber vi kan gøre til 3-4 gange

så meget, så der ca. er en kvart milliard til at arbejde

med forskellige områder. De løft som vi vil lave, specielt

med pladser og offentlige steder, som vil vi forsøge at

forskønne på forskellige måder, med grønne områder.

Vi har også et stort projekt, der handler om grønne tage,

hvor vi gerne vil begrønne tage.

FINN DYRBY HERMANSEN

ANN-SOFIE HULTQUIST HANSEN

Hvorfor er du med i Områdefornyelse Fuglekvarteret?Jeg er med i Områdefornyelsen Fuglekvarteret, fordi jeg synes det er spændende, at være en del af ens lokale kvarter, og jeg synes det er spændende at få lov til at være med til at udvikle det indenfor de rammer der selvfølgelig er.

Hvad vil du med kvarteret?Jeg vil rigtigt gerne sikre, at vores kvarter bliver et bedre kvarter for dem der bor her, og jeg vil også gerne være med til at sikre, at vores kvarter får et lidt bedre ry end det har i dag iblandt andre københavnere. Jeg synes Fuglekvarteret og Nordvest generelt er et fantastisk område i København, som meget få faktisk kommer ud og oplever.

Hvordan vil du sørge for det sker?Det vil jeg sørge for sker ved at være en del af mit område. Jeg vil også sørge for det sker, ved at være en del af styregruppen i Områdefornyelse Fuglekvarteret. Jeg kunne godt tænke mig, at man kunne få kvarteret lidt mere på landkortet og sikre at kvarteret bliver lidt mere åbent og tilgængeligt for dem, der bor udenfor kvarteret.

Hvorfor er du med i Områdefornyelse Fuglekvarteret?Jeg har boet herude i rigtig mange år og jeg elsker kvarteret, eller er kommet til at elske det. Jeg har fået forståelse for, at man både kan bevare noget af det gamle, men man kan samtidig skabe noget nyt herude. Det er utroligt spændende at arbejde med og det er det, som jeg gerne vil bidrage med mange af de ideer og indtryk, som jeg selv har.Hvad vil du med kvarteret?Jeg kunne godt tænke mig at kvarteret blev et sprudlende kvarter, som det på mange måder er, at man

får tiltrukket endnu flere kreative hoveder og bidrager til at de mennesker der bor her, har lyst til at engagere sig endnu mere i deres lokale kvarter. Der ligger utrolig mange potentialer herude, som jeg tror kunne spire endnu mere.Hvordan vil du sørge for det sker?Jeg har jo engageret mig i det her arbejde for helt aktivt kunne deltage i forskellige prioriteringer, men også skubbe på, så de gode projekter og ideer, der er herude, de kan få ord og luft og blive til noget. I styregruppen, der kan vi jo tage de konkrete beslutninger om de her ting. Og det synes jeg er utroligt spændende at kunne bidrage med, og det giver jo også noget igen. Man bliver inspireret af at deltage i sådan et arbejde her.

RASMUS STERNDORFF HANSEN

www.facebook.com/Omradefornyelsefuglekvarteret

side 17

DET SKER I FUGLEKVARTERET:

Succesen vender tilbage! Endnu engang er der Byttemarked, denne gang på Hulgårds Plads kl. 10.

I Nordvest Parken fortæller projekt ”Fuglestemmer” eventyr og fortællinger om fugle. Der er også ornitologisk byvandring med fokus på fuglene i kvarteret. Program følger på ”Fuglestemmer”s Facebook side.

Markedsdag på Vestergårdsvej. For fjerde år i træk inviterer frivillige beboere i samarbejde med Beboerprojekt PULS til en hyggelig dag på plænen foran ”Det Gule Palæ” på Vestergårdsvej. Følg med på PULS’ Facebook side for nærmere program.

Sommerfest i Ansgarkirken, Mågevej 33.Programmet bliver offentliggjort på www.ansgarkirke.dk

Søndag d. 31. maj

Lørdag d. 6. juni

Lørdag d. 13 juni

Søndag d. 14. juni

FLERE CYKELEVENTS PÅ VEJ ”Pimp og Pump din cykel” ved Al Hilal Skolen på Svanevej var en succes! Omkring 40 børn var med til at ’pimpe’ cykler med klistermærker, tape i mange farver, bogstaver og sugerør. Selv en af lærernes biler fik lidt klistermærker på nummerpladen. Cykelsmedene fra ”Din Cykelven” gav cyklerne et grundigt eftersyn, så cyklerne blev gjort forårsklar.Der vil hen over foråret være flere cykelevents på kvarterets skoler. På Markedsdagen d. 13. juni på Vestergårdsvej opsætter vi en mobil cykelbane, så alle kan komme forbi med deres cykel og teste deres balance og andre cykelfærdigheder.Områdefornyelsens projekt ”Op på Cyklen” har til formål at fremme cykelfærdighederne blandt børnene på kvarterets skoler, så flere børn fremover kan få glæde af at kunne cykle til skole og i deres fritid.

NY BYHAVE I KVARTERETNu er kvarterets nyeste byhave anlagt på den bemandede legeplads på Hulgårds Plads.Fuglekvarterets Grønne Forening har samlet en masse flotte højbede i lærketræ, fyldt dem op med jord, og plantet krydderurter, bærbuske, jordbær og sået en masse frø, der henover sommeren vil få bedene til at bugne med grøntsager og blomster.På åbningsdagen blev der også bagt snobrød, og alle børnene fik lov til at hjælpe til med at plante ud i højbedene.Fuglekvarterets Grønne Forening er for øjeblikket i fuld gang med at etablere en byhave ved Ansgarkirken på Mågevej 33.

Du kan følge med i foreningens projekter på www.fuglekvarteret.wordpress.com

side 18

Bispebjerg Bydel i 1766. Dengang boede der ca. 200 indbyggere i vores lokalområde. Næsten alle boede i de små landsbyer Uttersløv og Emdrup. Det gamle Emdrup lå ved Emdrup Sø, og er næsten væk. Utterslev lå derimod, hvor det stadig ligger.De store veje er fra venstre Frederikssundsvej, Frederiksborgvej og Lyngbyvej. ”Rønsøe Mose” svarer til vore dages Lersøpark.

Af Paul HartvigsonProjektet Fuglekvarteret fra fortid til fremtid handler om at indsamle historier og viden omkring Fuglekvarteret og giver det videre i form af byvandringer. I forsommeren afholder vi flere byvandringer og en lokalhistorisk salon.

Torsdagene 21. maj og 4. juni kl. 16.00Byvandring fra Grænselandet til FuglekvarteretByvandringen starter på Lyngsies Plads foran Lygten Station. Vi kigger på grænseområdet mellem Nørrebro og Nordvest, omkring det store kryds ved Nørrebro Station. Turen går ad sidegader og ender i Fuglekvarteret. Paul Hartvigson fra www.byvandring.nu er guide.Lokale beboere kan medvirke til reduceret pris (40 kr.), eller deltage gratis til gengæld for at fortælle en historie fra området – om livet førhen eller idag. Tilbuddet gælder alle modtagere af Bydelsavisen. Læs mere om turene på www.byvandring.nu under ”Åbne Ture”.

Lørdag 13. maj (tidspunkt oplyses senere): To vandringer i Pipfugle-kvarteretI forbindelse med Beboermarkedet foren det Gule Palæ på Vestergårdsvej arrangeres to byvandringer i løbet af dagen, gratis deltagelse. Tidspunk-ter oplyses senere. Læs mere om Markedsdagen på side 17 i avisen. Fotos: Kongelige Bibliotek og Paul Hartvigson

Lokalhistorisk salonTirsdag 26. maj kl. 14-17: Lokalhistorisk salonBiblioteket Rentemestervej (cafeen)Man behøver ikke gå på byvandringer for at bidrage til historien.Projektet holder ”åbningstid” på Biblioteket på Rentemestervej tirsdag 26.maj fra kl. 14 – 17. Her kan man se historiske kort og fotos fra Fuglekvarteret. Beboere kan komme med sine egne historier fra kvarteret, og får historier igen. Kl. 15 og kl. 16 er der et kort oplæg med historier.Vi regner med der også vil være en repræsentant fra Lokalhistorisk Forening og Arkiv.Projektet er støttet af Områdeløft Fuglekvarteret. Kontakt: Paul Hartvig-son på telefon 22 44 27 48, eller paul@byvandring.nu

side 19

Fuglekvarteret:

Byvandringer og Lokalhistorisk Salon

side 20

Bispebjerg Lokaludvalgs Frivilligpris

Den 28. januar afholdt Bispebjerg Lokalud-valg og Områdefornyelsen Fuglekvarteret en puljeaften i BIBLIOTEKET på Rentemestervej.

Det var på denne aften, at den nye Frivillig-pris skulle uddeles.

Af Alex Heick, Formand for Bispebjerg LokaludvalgDer er mange ildsjæle i bydelen, som hver dag gør en frivillig ulønnet indsats for at bidrage til lokalområdets kulturelle og sociale liv. Det er ofte et grundvilkår, at der aldrig bliver

GR

AT

IS A

RR

AN

GE

ME

NT

MOSETR FUTTERSLEV MOSE SONDAG DEN 31. maj KL 10.30-16.00 2015I

det bliver så vildt !

PROGRAMMET

Utterslevmose på facebookfacebook.com/utterslev-mose

Mosetræf 2015 - facebookevent

Hent det opdaterede program

Med omkring 35 naturaktiviteter, gøgl og musik er programmet for årets mosetræf større og sjovere end nogensinde. Det er faktisk så stort at vi vil bede dig tjekke hele programmet på lokaludvalgenes hjemmesider.

Vi vil som noget nyt sætte mosetræffet igang medgøgl og lidt (gratis) mose-brunch på Teltpladsen kl 10.30

I år er der også som noget nyt en guidet fugletur kl 9.00,country & western musik kl 14.30og en aftentur i Kirkemosen kl 21.30

MOSEHUSETV/ MOSESVINGET 3

TELTPLADSENV/ MOSESVINGET

STREYFRÅDVADSVEJ 69

BISPEBJERGLOKALUDVALG.KK.DK

WWW.2700LOKALUDVALG.DK