用用用用用用用用用用用熱熱熱熱熱熱熱熱熱熱熱熱忱忱忱忱忱忱忱忱忱忱忱忱的的的的的的的的的的的的心心心心心心心心心心心心‧‧‧關關關關關關關關關關關關愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛咱咱咱咱咱咱咱咱咱咱咱咱ㄟㄟㄟㄟㄟㄟㄟㄟㄟㄟ城城城城城城城城城城城城市市市市市市市市市市市市

員林鎮各界2月4日上午在侑機會餐廳舉辦99年農民節大會，表揚傑出農民、農婦、優良

班會員、優良農校學生、農業推廣有功績優人員

共137位，鎮農會、公所、立法委員蕭景田及代表里長皆出席慶祝。

立法委員蕭景田在致詞中針對ECFA兩岸雙邊自由貿易協定重申應嚴格把關農業不能開放進口，

鎮長則表示農政是地方的重要經濟基礎，協助農

友們積極推展地方農業、保障農民生計更是刻不

容緩，企盼與會來賓隨時提出建言，提昇員林農

業發展。

員林鎮素有百果之鄉的美名，

蔬菜稻作亦分佈各地，員林鎮公

所長期以來推展農政不遺餘力，

更幫助農友爭取天災補助項目的

申請，鎮長進一步指出，由於員

林鎮種植水果雖然品種優良，一

旦風災、水災來襲，種植區域遍

及全鎮的辛苦結晶往往被打落，

這些即將結成累累果實的花朵，

無從查估與申請賠償，損失的部份不計其數，

希望上級單位能從寬認定，讓果農們都能獲得補

助；至於農業再生條例仍在立法院協商中，如能

早日通過，一定能給農民更多的幫助。

冬天裡酸甜幸福味

員林鎮刊 99年2月 第 2 版必知訊息 員林鎮刊 99年2月 第 員林鎮刊 99年2月 第 33 版版在地在地聲音聲音

籲請鎮民攜手維護新鋪設的AC路面

咦！冬天量產黃金芒果？不用懷疑，就在員林才有的。

喜愛芒果的民眾有福了！

在萬年里種植將近4分地的香甜黃橙「黃金芒果」，是園主潘朝正夫婦用了六年的時間鑽研栽種，12月底已經接近收成季節，果園共有1萬多顆，每顆重達半斤以上，甜度可達21度；果肉飽含水分且富有彈性，果核扁而薄，最特別的是不像夏天產的芒果，

果汁會滴出來喔！賣相極佳。

此黃金芒果不灑農藥為有機生產水果，因此極少病蟲害，形狀

及口感不似坊間栽種的土芒果或四季芒果等品種，潘朝政說：

「培育此種冬天生長的黃金芒果的秘訣，當然除了要有耐心、且

用心培育外，接枝是很重要的手續，每年12月至3月收成季節，年產可達4000公斤以上。」潘朝政也在果園現場教授保存芒果的訣竅，可以將芒果切塊直

接冰凍成果凍，滑溜好吃又爽口；為了促銷該芒果，潘姓園主在

網站上已經成立名為「潘爸~冬天的黃金芒果~又到來」部落格，歡迎民眾上網瀏覽與訂購。

連續三年在員林舉辦的「聖誕晚會」，將擴大舉辦為

「聖誕季」活動。由聖誕老公公 (鎮長帶隊 )與洪榮宏帶領聖誕團加上甜蜜寶寶，於活動當晚報佳音及發送糖

果禮物，呈現溫馨歡樂的景象。

12月19日興賢書院前的廣場舉辦了「2009愛在聖誕暖暖在心」關懷鄉土送愛心活動，晚上9點02分時，當聖誕晚會進行到鎮長、長老牧師群與上千位民眾共同祈福時，

恰巧地震來臨，長老牧師群隨即率領大家祈求平安順遂。

由員林鎮公所主辦、彰化縣政府指導，加上員林鎮各教

會以及相關社團和民意代表所一同承辦，特別邀請洪榮宏

前來助陣；活動從下午4點開始，環保局從當天下午四點開始在活動現場舉辦填問卷回收即送餐盒，2000份餐盒，送完為止。

下午7點共同點燈及大型煙火秀表演，8點時，歌手也是教友的洪榮宏與現場民眾歡度聖誕，並與牧師群為所有

民眾祝禱祝福，當天活動持續6個小時，現場民眾過了一個愛心滿滿，歡樂無限的夜晚。

12月21、22日上午，二林喜樂保育院及員林聖家啟智中心的院童們到公所報佳音送糖果，聖家啟智的老師、家長及院童都戴著員林婦聯會贊助的LED聖誕帽前來，唱著聖誕平安，鈴聲響叮噹！學童們爭相與鎮長及婦聯會主委林郁慧合照，

現場充滿喜氣歡樂熱鬧的氣氛。

三年來公所結合地方教會慶祝聖誕節活動，今年擴大舉辦愛心園遊會、關懷送

暖晚會，26日還在和平教會將進行關懷街友與送愛心餐會的活動，現場有許多民眾共襄盛舉。

員林建設快訊

員林大排週邊綠意盎然員林大排週邊綠意盎然

因應社區需求與未來發展，員林鎮公所將現有員大排旁堤岸環境改善成

新的休閒步道，並將其原堤岸路線作綠化工程，美化員林鎮的市容。

在員大排兩旁達約1500公尺的範圍內（饒明橋至萬年橋），植栽柳樹

560株、澎棋菊2276M2等綠樹，增加綠地面積2000平方公尺，總共花費520萬元；除了增加員林地區綠地面積，同時與都市計畫區內員林運動公園周邊景色結合，藉由視覺景觀豐富且具特色的變化，塑造地方城鄉環

境特色。

新百果山幸福公園完工，你今天幸福了沒？ 新百果山幸福公園完工，你今天幸福了沒？

閒置多年的新百果山遊樂園，如今有了新面貌！鎮長委託參山國家公

園管理處的整頓之後，第一期工程完工；大型牌樓、圓形拱門、各

式各樣生鏽的遊樂器材淹沒在一片雜草叢生的景況已不復見，取而代之的

是周邊的綠化與美化，兩旁高聳的林蔭、整齊的生態步道與休憩平台廣

場，非常適合親子漫步悠遊其間。

參山國家公園管理局更規劃此處為國際性的花藝競賽、婚紗（宴）活動

場所，使該地兼具文化及觀光內涵，為鎮民增加了一個遊憩休閒的綠地空

間，及舉辦活動展銷的場所。

煥然一新的員水路，展現城鄉新風貌煥然一新的員水路，展現城鄉新風貌繼M寬頻網路建置完成後，公所積極爭取內政

部營建署「城鄉新風貌」競爭型計畫，為

了突顯員水路上深具傳統的文化色彩，持續保持

優質的生活環境品質，完成下列三項建設：

1.在員林路與萬年路的分叉路方向設置「歡迎蒞臨東和里」立地路牌一座，整座由磚塊堆砌而

成，充滿古樸書香氣息，讓民眾行經此處可以

立即辨識路線，也達到美化市容的效果。

2.汴橋頭（紅橋）龍船的傳統藝術彩繪及大型指示牌一座。

3.在員林農工的通學步道總共270m2進行景觀美

化工程，將29盞老舊的白鎢絲路燈汰換掉，改以省電環保的LED燈，建立舒適、安全的員水路，達到美化又具備地方特色之效果。

員林民眾引頸期盼近 2 0年的大事 - - 萬年路終於動工了！

南段員大排平面道路至永昌街口長

達1140公尺的彎曲狹窄的「萬年巷」，360天之後將成為一條嶄新的綠園大道。

計畫拓寬範圍分為二段，分別為

萬年路 (園道 )南段 -萬年路 (園道 )與永昌街口起，往南經過萬年圳沉砂

池， 至東西向快速道路漢寶-草屯線

(台76線 )高架橋下之平面道路，就

是員大排平面道路，長度約1140公尺，拓寬為28公尺；萬年路(園道)北段-萬年路(園道)與中山路路口交界處至莒光路外環道路之區段範圍，長

度約810公尺，拓寬為20公尺。萬年路早年為萬年巷，一旁為八

堡圳，由於經過市區繁華地帶，為

改善交通，先拓寬中段永昌街至中

山路路段，變成八堡圳流經路中

間，鎮公所再將圳溝兩側綠美化，

成為市區寬廣美麗的大道。

在公所不斷努力爭取經費，終於

獲得內政部營建署核定11億多元，首先拓寬南段1 ,140公尺，12月

28日在員林家商附設幼稚園大門前舉行動土典禮，副縣長張瑞濱、議

員、多位里長、鎮民代表及民眾都

到場觀禮。鎮長指出此工程將可紓

解市區中山與中正路的交流量，還

可健全大員林地區整體交通網絡。

萬年路(彰77線)南段拓寬工程 動土開工囉！萬年路(彰77線)南段拓寬工程 動土開工囉！

活動中心增設無障礙設施

社區 改善項目 完工時間

出水社區 無障礙斜坡、鋪貼止滑銅條、廁所出入口改善、樓梯扶手增設

98.6-98.11

中央社區 拆除頂樓既有屋頂、增設殘障座式廁所 98.6-98.10東北社區 敲除地坪底層、增設殘障座式馬桶、安全扶手、增設鐵

捲門98.6-9811

第五公墓第五公墓－－百姓公媽祠整修完成百姓公媽祠整修完成

大埔里第五公墓「百姓公媽祠」占地面積將近1分地，興建35年來一直是地方民眾的信仰中心，自從95年起公所將此地的閒置空間改建成為

西區運動公園後、壘球場、兒童遊樂場，成為扶老攜幼運動休閒的好場所。

公所鑒於百姓公媽祠年久失修，在98年8月著手整修納骨塔入口及周邊附屬設施，加蓋硬體建築遮風鐵門、金爐及廁所等，並且於周遭種植草

皮。98年11月10日舉行完工入火儀式，西區包括大埔、源潭、南興、三義、新生、南平等里參與祈福法會，現場充滿了莊嚴肅穆、香烟繚繞的聖

潔氣氛。

為照顧弱勢族群、替使用者打造一個安全的活動空間，公所在社區活動中心興建無

障礙設施，以利民眾使用。

三處活動中心設施改善，提供無障礙的舒適空間三處活動中心設施改善，提供無障礙的舒適空間

員林農特產黃金芒果員林農特產黃金芒果 傳遞暖暖的愛心

員林鎮員林鎮20092009年溫馨聖誕晚會年溫馨聖誕晚會

9999年農民節大會 鎮長期許並允諾支持農業發展年農民節大會 鎮長期許並允諾支持農業發展

迎聖誕 喜樂、迎聖誕 喜樂、 聖家啟智報佳音聖家啟智報佳音二林二林

員林員林

全台首創自行車主題園區在員林

啟動員林184公頃市地重劃員林鎮

「虎年贈春聯暨做粿」迎春活動 提升縣民生活品質在歡樂聲中圓滿舉辦完成！

持續支持全民健保守護你我健康有夠讚“追風族”有福啦！

09902-1-ok.indd 2 2010/2/23 下午 04:21:24