calpeda gm
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚
229
37
GMGM
GMGM
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ·ÓÌÁ˚ ‰Îfl ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250GMVS c гидравликой, покрытой полиуретаном ÒÚ. 241
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ·ÓÌÁ˚ ‰Îfl ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250GMV Ò Á‡‰‚ËÌÛÚ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ (‚Ëı‚˚Ï) ÒÚ. 234
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ·ÓÌÁ˚ ‰Îfl ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250GMC c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ ÒÚ. 243
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ·ÓÌÁ˚ ‰Îfl ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250GMN c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ ÒÚ. 252
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ·ÓÌÁ˚ ‰Îfl ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250GMG Ò ÏÓ˘Ì˚Ï ËÁÏÂθ˜ËÚÂÎÂÏ ÒÚ. 266
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË AISI 316.I-GMV Ò Á‡‰‚ËÌÛÚ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ (‚Ëı‚˚Ï) ÒÚ. 270
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË AISI 316.I-GMC c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ ÒÚ. 270
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË AISI 316.I-GMN c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ ÒÚ. 270
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ·ÓÌÁ˚ ‰Îfl ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ Ç 10.Ç-GMV Ò Á‡‰‚ËÌÛÚ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ (‚Ëı‚˚Ï) ÒÚ. 281
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ·ÓÌÁ˚ ‰Îfl ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ Ç 10.Ç-GMC c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ ÒÚ. 281
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ·ÓÌÁ˚ ‰Îfl ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ Ç 10.Ç-GMN c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ ÒÚ. 281
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚
230
çÓ‚‡fl ÒÂËfl ÔÓ„ÛÊÌ˚ı ̇ÒÓÒÓ‚ Ò ‚˚ÒÓÍÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÈ „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓÈ ‰ÎflÔÂÂ͇˜ÍË „flÁÌÓÈ ‚Ó‰˚, ‚Ó‰˚ ÒÓ ‚Á‚¯ÂÌÌ˚ÏË ˜‡ÒÚˈ‡ÏË, ÊˉÍÓ„Ó Ì‡‚ÓÁ‡, ÒÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ‚Ó‰˚.òËÓÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ - ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‰Ó 2300 Ï3/˜ Ë Ì‡ÔÓ ‰Ó 75 Ï Ò ÔÓıÓ‰ÓÏ Ú‚Â‰˚ı˜‡ÒÚˈ ‡ÁÏÂÓÏ ‰Ó 140 ÏÏ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ËÒ͇ Á‡ÒÓÂÌËfl.ç‡ÒÓÒ˚ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ÚflÊÂÎ˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚, χÍÒËχθÌÓ Óڂ˜‡˛Ú Ú·ӂ‡ÌËflÏ ‰‡Ê ‚ Ò‡Ï˚ı ÚflÊÂÎ˚ıÔËÎÓÊÂÌËflı.
ÇÁ˚‚ÓÁ‡˘Ë˘ÂÌ̇fl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÖÂı ÔÓ‰ Á‡Í‡Á.
GMV
GMN
GMC
GMG
êÄÅéóàÖ äéãÖëÄ
ÄÔÓ‰‚ËÊ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ‡‚‡ËÈ̇flÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ò ÓÔÓÌÓÈ ÒÚÓÈÍÓÈ
Ç ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ò ÍÓÎÂÌÓÏ
ëÌÂÔÓ‰‚ËÊ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏÊÂÎÓ·ÓÏ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ‰Îfl‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl.
D çÂÔÓ‰‚ËÊ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ÔÛÒÚÓÈ͇ÏÂÂ. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Îfl , ˝ÎÂÍÚÓ̇ÒÓÒÓ‚Ò̇·ÊÂÌÌ˚ı Óı·ʉ‡˛˘ËÏ Ê‡ÍÂÚÓÏ.
ëíÄçÑÄêíçõÖ ëïÖåõ ìëíÄçéÇäà
Á‡‚‰ËÌÛÚÓ ‚Ëı‚Ó ÍÓÎÂÒÓ, ‰ÎflÔÂÂ͇˜ÍË ‡·‡ÁË‚ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ËÎË ‚Ó‰˚ Ò·Óθ¯ËÏË Ë/ËÎË ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚Ï˘‡ÒÚˈ‡ÏË.èËÏÂÌÂÌËfl: ͇̇ÎËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ÂÒËÒÚÂÏ˚, ÊË‚ÓÚÌÓ‚Ó‰˜ÂÒÍËÂıÓÁflÈÒÚ‚‡.
é‰ÌÓ͇̇θÌÓ ÍÓÎÂÒÓ, ‰Îfl ÔÂÂ͇˜ÍËÊˉÍÓÒÚÂÈ Ò Ú‚Â‰˚ÏË Ë/ËÎË‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ÏË ‚Á‚¯ÂÌÌ˚ÏË ˜‡ÒÚˈ‡ÏË.èËÏÂÌÂÌËfl: Ó˜ËÒÌ˚ ÒÓÓÛÊÂÌËfl,ÊË‚ÓÚÌÓ‚Ó‰˜ÂÒÍË ıÓÁflÈÒÚ‚‡,ÍÓÊ‚ÂÌÌ˚ Á‡‚Ó‰˚.
åÌÓ„Ó͇̇θÌÓ ÍÓÎÂÒÓ, ‰ÎflÔÂÂ͇˜ÍË ˜ËÒÚÓÈ ËÎË „flÁÌÓÈ ‚Ó‰˚·ÂÁ ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı ˜‡ÒÚˈ.èËÏÂÌÂÌËfl: ·Óθ¯Ë ‰Â̇ÊÌ˚ÂÒËÒÚÂÏ˚, Ó˜ËÒÌ˚ ÒÓÓÛÊÂÌËfl(̇ÔËÏÂ, ‚ ‡˝ÓÔÓÚ‡ı, ̇ ‰ÓÓ„‡ı)
åÌÓ„ÓÎÓÔ‡ÒÚÌÓ ÍÓÎÂÒÓ Ò ·ÎÓÍÓÏËÁÏÂθ˜ÂÌËfl ̇ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËË, ËÁÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË AISI 440.èËÏÂÌÂÌËfl: Ô‡·ÓÚ͇ ÒÚÓ˜ÌÓÈ‚Ó‰˚ ÓÚ ‡‚ÚÓÁ‡Ô‡‚ÓÍ, ÊËÎ˚ı ‰ÓÏÓ‚ ËÍ‚‡Ú‡ÎÓ‚.
‚Ëı‚ÓÂ
Ó‰ËÌ Í‡Ì‡Î
ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÓÂ
ËÁÏÂθ˜ËÚÂθ
GMGM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚
231
37
ÄÅÅêÖÇàÄíìêõ çÄëéëéÇ
B-GM V 4 M 50-80 A
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl B = ·ÓÌÁ‡I = ÌÂÊ. Òڇθ(·ÂÁ Û͇Á‡ÌËÈ = ˜Û„ÛÌ)ëÂËflíËÔ ‡·Ó˜Â„Ó ÍÓÎÂÒ‡ V = ‚Ëı‚ÓÂ
C = Ó‰ËÌ Í‡Ì‡ÎN = ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÓÂG = ËÁÏÂθ˜ËÚÂθ
4-ÔÓβÒÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ (·ÂÁ Û͇Á‡ÌËÈ = 2-ÔÓβÒÌ˚È)
é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ (·ÂÁ Û͇Á‡ÌËÈ = ÚÂıÙ‡ÁÌ˚È)
ë‚Ó·Ó‰Ì˚È ÔÓıÓ‰ÑˇÏÂÚ ÔÓ‰‡˛˘Â„Ó Ô‡Ú۷͇ ‚ ÏÏê‡ÁÏÂ˚ ̇ÒÓÒ‡
é·Î‡ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl
0
0 1
0 2
0 3
0 4
50
60
70
80
1000 2000 3000 72.2000 100 200 500 10 20 30 40 50 5
GMV
GMV4
GMC4
GMC
GMN
Q m /h 3
H m
GMGM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚
232
LJÎ˚ ËÁ ÒÚ‡ÎË AISI 420ÇÛ‚Â΢ÂÌÌÓ„Ó ‡Áχ ‰ÎflÚflÊÂÎ˚ı ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚.
"ëÛıÓÈ" ‰‚Ë„‡ÚÂθ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
èÓ‰¯ËÔÌËÍËÛ‚Â΢ÂÌÌÓ„Ó‡Áχ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ıÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚.
å‡ÒÎfl̇fl͇χ ‰ÎflÔ‡‚ËθÌÓÈÒχÁÍË ËÓı·ʉÂÌËflÛÔÎÓÚÌÂÌËÈ.
Ñ‚ÓÈÌÓ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÂÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ
ꇷӘË ÍÓÎÂÒ‡ Ë ÒÔˇÎË ÒÔˆˇθÌÓÈÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓ„ÓäèÑ Ë Û‰‡ÎÂÌËfl Á‡ÒÓfl˛˘Ëı ڂ‰˚ı Ë‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı ˜‡ÒÚˈ.
GMGM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚
233
37
GMVGMV
72.2
001
5 10 15 20 m /h 50 30 40 150 200 500 300 400 2
3
4
5
10
20
30
40
50
100
m
100 3 Q
H
GMV 50-80
GMV4 100-150
GMV 80-80
GMV4 90-100
GMV4 80-100
GMV
GMV4 65-80
àÒÔÓÎÌÂÌËÂèÓ„ÛÊÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓ̇ÒÓÒ˚ Ò ‚Ëı‚˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ.Ñ‚ÓÈÌÓ ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ Ò Ï‡ÒÎflÌÓÈ Í‡ÏÂÓÈ.èÓ‰‡˛˘ËÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ DN 80-100-150.
èËÏÂÌÂÌËÂÑÎfl „flÁÌÓÈ Ë ÒÚÓ˜ÌÓÈ ‚Ó‰˚, Ò Ú‚Â‰˚ÏË ËÎË‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ÏË ˜‡ÒÚˈ‡ÏË. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ‰ÎflÓÔÓÓÊÌÂÌËfl ÍÓÎÓ‰ˆÂ‚ Ë ÂÏÍÓÒÚÂÈ ÔÂ‚Ó„Ó Ò·Ó‡ ËÒÚÓ˜Ì˚ı flÏ ‚ ·˚ÚÓ‚˚ı Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÒËÒÚÂχı.
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËflíÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÊˉÍÓÒÚË ‰Ó 40°C.å‡ÍÒ. „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl: 20 Ï (Ò ÔÓ‚Ó‰ÓÏÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‰ÎËÌ˚).çÂÔÂ˚‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ (Ò ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ ÏËÌËχθÌÓÏÛÓ‚Ì ÔÓ„ÛÊÂÌËfl).킉˚ ˜‡ÒÚˈ˚ χÍÒ. ÓÚ 50 ‰Ó 100 ÏÏ.
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ2-ı ËÎË 4-ÔÓβÒÌ˚È Ë̉Û͈ËÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, 50 ɈíÂıÙ‡Á̇fl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl: 400 Ç ±10% ‰Ó 3,1 ÍÇÚ
400/690 Ç ±10% ‚˚¯Â 3,1 ÍÇÚàÁÓÎflˆËfl Í·ÒÒ‡ "ç".ᇢËÚ‡ IP 68.å‡ÍÒ. ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÛÒÍÓ‚: 15 ‚ ˜‡Ò Ò Â„ÛÎflÌ˚ÏËËÌÚ‚‡Î‡ÏË䇷Âθ: H07RN-F, ‰ÎË̇ 10 ÏÑÎfl ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ: Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ̇¯ ÍÓÏϘÂÒÍËÈÓÚ‰ÂÎ.
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò Á‡‰‚ËÌÛÚ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ (‚Ëı‚˚Ï)
éÒÌÓ‚Ì˚ χÚ¡Î˚äÓÔÛÒ Ì‡ÒÓÒ‡: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250 ꇷӘ ÍÓÎÂÒÓ: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250+NiäÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250 ä˚¯Í‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250LJÎ: ïÓÏËÓ‚‡Ì̇fl Òڇθ AISI 420BåÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: „‡ÙËÚ/͇ÏË͇åÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ÒÓÒ‡: ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl / ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl
ꇷӘËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ
234
GMVGMV
ATEXEex
GMV 50-80FGMV 50-80EGMV 50-80DGMV 50-80CGMV 50-80BGMV 50-80AGMV 70-80B/AGMV 70-80A/AGMV 80-80BGMV 80-80AGMV 80-80S
GMV4 65-80DGMV4 65-80CGMV4 65-80BGMV4 65-80AGMV4 90-100BGMV4 90-100AGMV4 80-100CGMV4 80-100BGMV4 80-100AGMV4 80-100SGMV4 100-150EGMV4 100-150BGMV4 100-150A
3,23,25
5,718,218,21010
15,918,222,4
2,82,83,84,67,17,111,614,414,4272725
35,7
6,56,511
12,53434
17,917,93034
40,1
6,56,58
9,513,513,523,229,529,552,552,548
65,5
3~ 400V3~ 400V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
3~ 400V3~ 400V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
8080808080808080808080
80808080
100100100100100100150150150
5050505050507070808080
65656565909080808080
100100100
28502850285028502850285028502850285028502850
1450145014501450145014501450145014501450145014501450
NONO
NONO
íàè åÓ˘.ÌÓÏ.
P2 ÍÇÚ
I χÍÒ.
AèËÚ‡ÌË èÛÒÍ DN
ÏÏ
ë‚Ó·.ÔÓı.Ø ÏÏÓ·./ÏËÌ.
íÂÔÎÓÁ-‡˘ËÚ‡
чژËÍËÍÓÌÚÓÎfl
ÔÓÒ‡˜Ë‚‡ÌËfl
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl "ATEX Eex" ÔÓ‰ Á‡Í‡Á ëڇ̉‡Ú̇fl
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
HETHET
HETHET
HETHET
HETHET
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò Á‡‰‚ËÌÛÚ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ (‚Ëı‚˚Ï)
íÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
235
37
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
η
P2
kW
% η
P2
kW
%
η
P2kW
% η
P2kW
%
0 50 100 150 0
0 1000 2000 0
0 400 500
0 500
Q m /h l/min
3
0 50 100 150 0 1000 2000
72.2009
Q m /h l/min
3
H
m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 200 300
400 300 200 600
5
10
15
20
40
0 20 40 60 80 100 25
45
50
0 500 1000 1500
72.2008
0 200 250
0 250
Q m /h l/min
3
0 20 40 60 80 100 0 500 1000 1500 Q m /h
l/min 3
H m
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 100 150 300 350
200 400 350 150 300
0 20 40 60 80 1000 500 1000 1500
0 200 250
0 250
Q m /hl/min
3
0 20 40 60 80 1000 500 1000 1500Q m /h
l/min3
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 100 150 300 350
200 400350150 300
30
35
40 ft
100
120
140
160
0 20 40 60 80 100 0
20
25
0 500 1000 1500
72.2007
0
0 200 250
0 250
Q m /h l/min
3
0 20 40 60 80 100 0 500 1000 1500 Q m /h
l/min 3
H m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 100 150 300 350
200 400 350 150 300
5
10
15
20
40
60
80
0 0
72.2009
H
m
ft
10
20
30
40
80
0
5
10
15
20
0
10
20
30
40
0
2
4
6
8
0
10
20
30
40
0123
56
0102030
5060
2468
1214
0102030
5060
GMV 50-80n = 2850 1/min
GMV4 65-80n = 1450 1/min
A
A
A
B
B
B
C
C
C
D
D
D
GMV 70-80n = 2850 1/min
A
B
A
B
B
A
A
B
B
B
A
A
GMV 50-80 n = 2850 1/min C
C
C
D
D
D
E
E
E
F
F
F
GMVGMV èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò Á‡‰‚ËÌÛÚ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ (‚Ëı‚˚Ï)
236
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
η
P2
kW
%η
P2
kW
%
η
P2
kW
% η
P2kW
%
0 50 100 150 2000
20
0 1000 2000 3000
72.2011
0
0 400 500
0 500
Q m /hl/min
3
0 50 100 150 2000 1000 2000 3000Q m /h
l/min3
Hm
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 200 300 600 700
400 800700300 600
5
10
15
20
40
60
0
40
50
0
Hm
ft
10
20
30
40
80
120
160
0 50 100 1500 1000 2000
0 400 500
0 500
Q m /hl/min
3
0 50 100 1500 1000 2000
72.2010
Q m /hl/min
3
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 200 300
400300200 600
0 100 200 300 4000
40
0 2000 4000 6000
72.2013
0
0 800 1000
0 1000
Q m /hl/min
3
0 100 200 300 4000 2000 4000 6000Q m /h
l/min3
Hm
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 400 600 1200 1400
800 16001400600 1200
10
20
30
40
80
120
0 50 100 150 2000
20
25
0 1000 2000 3000 4000 5000
72.2012
250 3000
0 500
0 500 1000
Q m /hl/min
0 50 100 150 2000 1000 2000 3000 4000 5000
250 300Q m /hl/min
3
3
Hm
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 1000
5
10
15
20
40
60
80
0
8
16
24
32
0
20
40
60
80
5
10
15
20
25
0
10
20
30
40
234
6
89
0
20
40
60
05
1015
3035
0
10
20
40
50
GMV4 90-100n = 1450 1/min
A
A
A
B
B
B
GMV4 100-150n = 1450 1/min
A
A
A
B
BE
E
E
B
GMV4 80-100n = 1450 1/min
A
S
A
A
S
B
B
S
B
C
C
C
GMV 80-80n = 2850 1/min
A
S
A
S
B
B
B
A
S
37
GMVGMV èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò Á‡‰‚ËÌÛÚ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ (‚Ëı‚˚Ï)
237
TIPOTYPE
GMV 50-80FGMV 50-80EGMV 50-80DGMV 50-80CGMV 50-80BGMV 50-80AGMV 70-80B/AGMV 70-80A/AGMV 80-80BGMV 80-80AGMV 80-80SGMV4 65-80DGMV4 65-80CGMV4 65-80BGMV4 65-80A
GMV 50-80GMV 80-80GMV4 65-80
DN1
80
80
80
80
80
80
80
80
DN2
80
80
80
80
80
80
80
80
f
487
553
836
829
863
1328
516
582
HL
330
365
516
500
548
586
380
400
hf
116
116
122
65
60
127
80
80
h1
84
84
78
135
140
142
121
121
h2
627
693
986
969
1018
1478
656
722
a1
149
149
164
167
169
193
143
143
a2
149
149
164
167
175
193
169
169
d1
660
660
800
800
900
800
700
700
d2
541
541
611
633
671
672
548
548
d3
392
392
428
446
481
483
396
396
d4
821
821
891
913
950
952
828
828
L1
395
395
445
467
505
503
402
402
L2
246
246
262
262
315
280
250
250
PesoWeight
kg
52
84
190
160
190
200
64
79
EN 1092-2PN 10
Dimensioni - Dimensionsmm
L3
380
380
334
353
388
389
323
323
L4
570
570
555
576
612
614
512
512
GMV50-80
GMV70-8080-80
100
13 78
33 83
hf
d1 min.d2
d385
180 116
370
412
min
256
2“
d4
131
250100
160
160
210
210
100 20
18
GMV4 65-80
Ø 75
140
DN1
DN2f
HL
L1L2
L4
L3
170 194
h1
h2
DN2
a1
a2
200
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMVGMV èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò Á‡‰‚ËÌÛÚ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ (‚Ëı‚˚Ï)
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
238
TIPOTYPE
GMV4 90-100BGMV4 90-100AGMV4 80-100CGMV4 80-100BGMV4 80-100AGMV4 80-100S
GMV4 90-100GMV4 80-100
DN1
125
125
125
DN2
100
100
100
f
829
921
1343
HL
490
570
670
hf
89
54
54
h1
111
147
146
h2
979
1091
1497
a1
180
189
193
a2
180
212
212
d1
800
800
800
d2
633
640
640
d3
443
445
441
d4
933
940
936
L1
468
474
475
L2
277
279
280
PesoWeight
kg
170
200
340
EN 1092-2 PN 10
Dimensioni - Dimensions mm
L3
367
369
370
L4
607
614
615
GMV490-100
100
13 78
33 83
a1
a2 550
min
85
190 116
400
266
2“
131
250100
Ø 100
160
150
160
210
210
100 20
18
DN2
DN1
DN2
f
HL
hf
d1 min.
L1L2
L4
L3
250 250
GMV4 80-100
d2d3
d4
h1
h2
220
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMVGMV èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò Á‡‰‚ËÌÛÚ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ (‚Ëı‚˚Ï)
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
239
37
TIPOTYPE
GMV4 100-150EGMV4 100-150BGMV4 100-150A
GMV4 100-150
DN1150
150
DN2150
150
f1359
1014
HL710
592
hf114
135
h1146
143
h21581
1236
a1193
264
a2223
264
d1850
1000
d2675
880
d3469
616
d41040
1249
L1486
714
L2280
450
L3431
580
L4712
919
PesoWeight
kg
355
361
EN 1092-2 PN 10
Dimensioni - Dimensions mm
100
13 78
33 83
225
740
min
85
222 116
538
200
200
250
250
383
2“
131
hf
d1 min.
d2d3
d4
300100 100 20
18
a1
a2
DN2
300 300
h2
Ø 150
L4
L3
f
HL
DN1
L1L2
DN2
h1285
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMVGMV èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò Á‡‰‚ËÌÛÚ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ (‚Ëı‚˚Ï)
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
240
àÒÔÓÎÌÂÌËÂèÓ„ÛÊÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓ̇ÒÓÒ˚ Ò ‚Ëı‚˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ.Рабочее колесо из полиуретана со стальным сердечником икорпусом насоса из чугуна, покрытым в местах наибольшегоизноса.Ñ‚ÓÈÌÓ ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ Ò Ï‡ÒÎflÌÓÈ Í‡ÏÂÓÈ.èÓ‰‡˛˘ËÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ DN 80.
èËÏÂÌÂÌËÂВ системах , содержащих песок , в керамическойпромышленности , в обработке мрамора и жидкихкристаллов, в промышленных процессах с использованиемжидких абразивов.Полиуретановое покрытие гарантирует высокуюнадежность оборудования сокращая затраты науправление. 킉˚ ˜‡ÒÚˈ˚ χÍÒ. ÓÚ 35 ÏÏ.
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËflíÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÊˉÍÓÒÚË ‰Ó 40°C.å‡ÍÒ. „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl: 20 Ï (Ò ÔÓ‚Ó‰ÓÏÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‰ÎËÌ˚).çÂÔÂ˚‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ (Ò ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ ÏËÌËχθÌÓÏÛÓ‚Ì ÔÓ„ÛÊÂÌËfl).
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ2-ı ËÎË 4-ÔÓβÒÌ˚È Ë̉Û͈ËÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, 50 ɈíÂıÙ‡Á̇fl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl: 400/690 Ç ±10% àÁÓÎflˆËfl Í·ÒÒ‡ "ç".ᇢËÚ‡ IP 68.å‡ÍÒ. ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÛÒÍÓ‚: 15 ‚ ˜‡Ò Ò Â„ÛÎflÌ˚ÏËËÌÚ‚‡Î‡ÏË䇷Âθ: H07RN-F, ‰ÎË̇ 10 ÏÑÎfl ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ: Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ̇¯ ÍÓÏϘÂÒÍËÈÓÚ‰ÂÎ.
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ (‚Ëı‚˚Ï)c гидравликой, покрытой полиуретаном
éÒÌÓ‚Ì˚ χÚ¡Î˚äÓÔÛÒ Ì‡ÒÓÒ‡: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250 с полиуретановым покрытиемꇷӘ ÍÓÎÂÒÓ: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250+Ni с полиуретановым покрытиемäÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250 ä˚¯Í‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250LJÎ: ïÓÏËÓ‚‡Ì̇fl Òڇθ AISI 420BåÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: „‡ÙËÚ/͇ÏË͇åÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ÒÓÒ‡: ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl / ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl
ꇷӘËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ
241
GMVSGMVS
3
4
5
50
10
20
30
40
70
60
100 150 20010 20 503 4 5 Q m /h3
Hm
GMVS 35-80AGMVSGMVS 35-80B
GMVS 35-80CGMVS 35-80DGMVS 35-80EGMVS 35-80FGMVS 35-80GGMVS 35-80H
GMVS 35-80L
GMVS4 35-80A37
íÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
242
ATEXEex
GMVS 35-80LGMVS 35-80HGMVS 35-80GGMVS 35-80FGMVS 35-80EGMVS 35-80DGMVS 35-80CGMVS 35-80BGMVS 35-80AGMVS4 35-80A
8,28,2
14,714,715,918,218,218,218,2
7
15,515,526,826,83034343434
13,2
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
80808080808080808080
35353535353535353535
2850285028502850285028502850285028501450
íàèåÓ˘.ÌÓÏ.
P2 ÍÇÚ
I χÍÒ.
AèËÚ‡ÌË èÛÒÍ DN
ÏÏ
ë‚Ó·.ÔÓı.Ø ÏÏÓ·./ÏËÌ.
íÂÔÎÓÁ-‡˘ËÚ‡
чژËÍËÍÓÌÚÓÎfl
ÔÓÒ‡˜Ë‚‡ÌËfl
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl "ATEX Eex" ÔÓ‰ Á‡Í‡Á ëڇ̉‡Ú̇fl
TIPOTYPE
GMVS 35-80LGMVS 35-80HGMVS 35-80GGMVS 35-80FGMVS 35-80EGMVS 35-80DGMVS 35-80CGMVS 35-80BGMVS 35-80AGMVS4 35-80A
DN1
80
80
80
DN2
80
80
80
f
796
867
796
HL
468
514
468
hf
122
124
122
h1
78
100
78
h2
936
1017
936
h3
140
150
140
t1
200
250
200
t2
200
250
200
d1
800
800
800
d2
593
593
593
d3
408
408
408
d4
873
873
873
L1
427
427
427
L2
242
242
242
PesoWeight
kg
150
191
160
EN 1092-2PN 10
Dimensioni - Dimensionsmm
L3
314
314
314
L4
537
537
537
200
GMVS 35-80GMVS4 35-80
100
1378
33
83
165
165 400
min
85
180 116
370
256
2“
131
250100
Ø 75
160
160
210
210
100 20
18
DN2DN1
DN2
f
HL
hf
d1 min.
L1L2
L4
L3
t1 t2
d2d3
d4
h1
h2
h3
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ (‚Ëı‚˚Ï)c гидравликой, покрытой полиуретаномGMVSGMVS
GMCGMC
72
.20
02
5 10 15 20 m /h 50 30 40 150 200 500 300 400 2
3
4
5
10
20
30
40
50
100
m
100 3 Q
H
GMC 40-80
GMC4100-150
GMC4 90-100
GMC4 80-100
GMC
GMC4 65-80
GMC 30-50 GMC 40-65
àÒÔÓÎÌÂÌËÂèÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ.Ñ‚ÓÈÌÓ ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ Ò Ï‡ÒÎflÌÓÈ Í‡ÏÂÓÈ (χÌÊÂÚÌÓÂÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó 1 ÍÇÚ).èÓ‰‡˛˘ËÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ DN 50-65-80-100-150.
èËÏÂÌÂÌËÂÑÎfl „flÁÌÓÈ Ë Ó˜Â̸ „flÁÌÓÈ ‚Ó‰˚, Ôӯ‰¯ÂÈ ˜ÂÂÁ¯ÂÚÓ˜ÌÛ˛ ÙËθڇˆË˛.éÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ‰Îfl ‚˚͇˜Ë‚‡ÌËfl ÙÂ͇θÌÓÈ‚Ó‰˚ ËÁ ͇̇ÎËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÍÓÎÓ‰ˆÂ‚ ËÎË ÙÂ͇θÌ˚ıÂÏÍÓÒÚÂÈ ÔÂ‚Ó„Ó Ò·Ó‡ ËÎË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ÒÚÓ˜ÌÓÈ ‚Ó‰˚.킉˚ ˜‡ÒÚˈ˚ χÍÒ. ÓÚ 40 ‰Ó 100 ÏÏ.
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËflíÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÊˉÍÓÒÚË ‰Ó 40°C.å‡ÍÒ. „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl: 20 Ï (Ò ÔÓ‚Ó‰ÓÏÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‰ÎËÌ˚).çÂÔÂ˚‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ (Ò ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ ÏËÌËχθÌÓÏÛÓ‚Ì ÔÓ„ÛÊÂÌËfl).
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ2-ı, 4-ÔÓβÒÌ˚È Ë̉Û͈ËÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, 50 Ɉé‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl: 230 Ç ±10%, Ò ÔÓÔ·‚ÍÓÏ Ë‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓÓÏ.íÂıÙ‡Á̇fl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl: 400 Ç ±10% ‰Ó 3,2 ÍÇÚ
400/690 Ç ±10% ‚˚¯Â 3,2 ÍÇÚàÁÓÎflˆËfl Í·ÒÒ‡ "ç". ᇢËÚ‡ IP 68.å‡ÍÒ. ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÛÒÍÓ‚: 15 ‚ ˜‡Ò Ò Â„ÛÎflÌ˚ÏËËÌÚ‚‡Î‡ÏË䇷Âθ: H07RN-F, ‰ÎË̇ 10 ÏÑÎfl ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ: Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ̇¯ ÍÓÏϘÂÒÍËÈÓÚ‰ÂÎ.
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ꇷӘËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ
éÒÌÓ‚Ì˚ χÚ¡Î˚äÓÔÛÒ Ì‡ÒÓÒ‡: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250 ꇷӘ ÍÓÎÂÒÓ: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250+NiäÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ä˚¯Í‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250 LJÎ: ïÓÏËÓ‚‡Ì̇fl Òڇθ AISI 420BåÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË χÌÊÂÚÌÓ ËÁ ÌËÚË· ‰Ó 1 ÍÇÚåÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: „‡ÙËÚ/͇ÏË͇ ‰Îfl ÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ‚˚¯Â 1 ÍÇÚ.åÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ÒÓÒ‡: ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl / ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl
243
37
GMCM 30-50BGMC 30-50BGMC 30-50AGMCM 40-65BGMC 40-65BGMC 40-65AGMC 40-80DGMC 40-80CGMC 40-80BGMC 40-80A
GMC4M 65-80CGMC4 65-80CGMC4 65-80BGMC4 65-80AGMC4 75-80AGMC4 80-100CGMC4 80-100BGMC4 80-100AGMC4 90-100BGMC4 90-100AGMC4 100-150CGMC4 100-150B/AGMC4 100-150A/A
1,11,41,41,82,42,9
13,813,818,218,2
1,21,32,32,82,83,83,85
11,614,414,417,821
7,5331056
29,529,53434
8,53,55
6,56,58811
23,229,529,532,543,1
1~ 230V3~ 400V3~ 400V1~ 230V3~ 400V3~ 400V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
1~ 230V3~ 400V3~ 400V3~ 400V3~ 400V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
50505065656580808080
8080808080
100100100100100150150150
30303040404040404040
65656565758080809090
100100100
2850285028502850285028502850285028502850
1450145014501450145014501450145014501450145014501450
ATEXEex
íàè åÓ˘.ÌÓÏ.
P2 ÍÇÚ
I χÍÒ.
AèËÚ‡ÌË èÛÒÍ DN
ÏÏ
ë‚Ó·.ÔÓı.Ø ÏÏÓ·./ÏËÌ.
íÂÔÎÓÁ-‡˘ËÚ‡
чژËÍËÍÓÌÚÓÎfl
ÔÓÒ‡˜Ë‚‡ÌËfl
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl "ATEX Eex" ÔÓ‰ Á‡Í‡Á ëڇ̉‡Ú̇fl
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
HETHETHETHETHET
HETHETHETHET
HETHETHETHETHETHET
HETHETHETHETHET
GMCGMC èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
íÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
244
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
ηη
η
P2
kW
%
P2
kW
%
P2
kW
%
0
1
2
3
0
10
30
50
60
0
0,5
1,0
1,5
0
20
40
60
5
10
15
20
0
20
40
60
A
A
A
B
B
B
0 50 6010 20 30 400
10
0 1000500 750250
0
0
Q m /hl/min
3
0 50 6010 20 30 400 1000500 750250
72.2015
Q m /hl/min
3
H
GMC 40-65n = 2850 1/min
m
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 200150100
200 250100 300
20
30
0
ft
20
40
60
80
A
B
B
B
A
A
0 5010 20 30 400
10
20
0 500 750250
0
0
Q m /h l/min
3
0 5010 20 30 400 500 750250
72.2014
Q m /h l/min
3
HGMC 30-50
n = 2850 1/minm
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 150100
200100
50
50 150
30
0
ft
20
40
60
80
A
B
B
B
C
D
C
D
D
A
A
C
0 10020 40 60 800
20
40
0 1000 1500500
0
0
Q m /hl/min
3
0 10020 40 60 800 1000 1500500
72.2014
Q m /hl/min
3
H
GMC 40-80n = 2850 1/min
m
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 300200
400200
100
100 300
60
75
0
ft
50
100
150
200
37
GMCGMC èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
245
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
η
ηη
η
10
3
56
0
20
40
80
8
4
0
16
20
0
20
40
80
P2kW
%
P2
kW
%
P2
kW
%
P2kW
%
0
1
2
3
4
010
30
506070
2
4
6
10
12
0
20
40
80
A
A
A
B
B
B
A
A
A
B
B
B
C
C
C
A
A
A
B
B
B
C
C
C
0 100 12020 40 60 800
5
0 20001000 1500500
0
0
Q m /hl/min
3
0 100 12020 40 60 800 20001000 1500500
72.2015
Q m /hl/min
3
H
GMC4 65-80n = 1450 1/min
m
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 400300200
400 500200 300
10
15
0 10050 200150 2500
5
0 2000 4000
0 800
0 1000
Q m /hl/min
3
0 10050 200150 2500 2000 4000
1000 3000
1000 300072.2016
Q m /hl/min
3
H
GMC4 80-100
80-100A
80-100A
80-100A
75-80A
75-80A
75-80A
80-100B
80-100C
80-100B
80-100C
80-100B80-100C
GMC4 75-80n = 1450 1/min
m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 400 600
800600400
10
20
15
0 100 200 300 0
5
0 2000 1000 4000 3000 5000
0
0 800 1000
0 1000
Q m /h l/min
3
0 100 200 300 0 2000 1000 4000 3000 5000
72.2017
Q m /h l/min
3
H GMC4 90-100n = 1450 1/minm
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 400 600
800 600 400 1200
10
20
30
15
40
20
80
60
0 100 200 300 400 0
5
0 2000 4000 6000 8000 500
0
0 1000
0 1000 2000
Q m /h l/min
3
0 100 200 300 400 0 2000 4000 6000 8000
72.2018
500 Q m /h l/min
3
H
GMC4 100-150n = 1450 1/min
m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 500 1500
1500 500
10
20
30
15
35
40
80
100
20
60
0
ft
10
20
30
40
0
ft
10
20
30
40
50
60
GMCGMC èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
246
TIPOTYPE
GMCM 30-50BGMC 30-50BGMC 30-50A
PesoWeight
kg
45
GMC 30-50
400
min
86
75 28
176
100
132
134
3/4“
84
450 min.30752
12189
392
G 2”
2“90
16136
110156
454
330
264146
Ø 50
5121
2
511
112
112
380
226
HL
13
2“ 1/2
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèÇÂÒÍ„
GMCGMC èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
247
37
GMC 40-65
TIPOTYPE
GMCM 40-65BGMC 40-65BGMC 40-65A
PesoWeight
kg
45
100
1378
33
83
2“
253
47
120
198
360
min
.
DN 65EN 1092-2
PN 10
92
720
92200
180
600 min
447
31785
117
Ø 50
310180
HL
Ø 60
121
335
556
434
260
Ø 69
15
130
130
2“ 1/22“ 1/2
96
90
15
18
181
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèÇÂÒÍ„
GMCGMC èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
248
TIPOTYPE
GMC 40-80DGMC 40-80CGMC 40-80BGMC 40-80AGMC4M 65-80CGMC4 65-80CGMC4 65-80BGMC4 65-80AGMC4 75-80A
GMC 40-80GMC4M 65-80GMC4 65-80GMC4 75-80
DN1
80
80
80
80
DN2
80
80
80
80
f
890
533
519
516
HL
523
330
360
380
hf
85
104
84
80
h1
116
100
116
121
h2
1040
673
659
656
a1
168
132
136
143
a2
168
132
157
169
d1
750
658
658
700
d2
603
498
511
548
d3
416
366
366
396
d4
883
775
791
828
L1
437
332
365
402
L2
250
200
220
250
PesoWeight
kg
190
49
67
66
EN 1092-2PN 10
Dimensioni - Dimensionsmm
L3
323
273
293
323
L4
547
442
475
512
GMC4 65-80
100
1378
33
83
hf
d1 min.d2
d385
180 116
370
412
min
256
2“
d4
131
GMC475-80
GMC40-80
Ø 75
140
DN1
DN2 f
HL
L1L2
L4
L3
170 194
h1
h2
DN2
a1
a2
200
250100
160
160
210
210
100 20
18
200 ÏËÌ.
ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàè ɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒÍ„
GMCGMC èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
249
37
TIPOTYPE
GMC4 80-100CGMC4 80-100BGMC4 80-100AGMC4 90-100BGMC4 90-100A
GMC4 80-100GMC4 90-100
GMC4 80-100A90-100B90-100A
DN1
125
125
125
DN2
100
100
100
f
597
852
920
HL
420
520
570
hf
62
54
54
h1
138
147
147
h2
747
1002
1070
a1
180
189
189
a2
231
212
212
d1
850
800
800
d2
673
640
640
d3
466
445
445
d4
973
940
940
L1
507
474
474
L2
300
279
279
L3
390
369
369
L4
647
614
614
PesoWeight
kg
117
161
204
EN 1092-2PN 10
Dimensioni - Dimensionsmm
100
1378
33
83
a1
a2 550
min
85
190 116
400
266
2“
131
Ø 100
150
DN2
DN1
DN2
f
HL
hf
d1 min.
L1L2
L4
L3
250 250
GMC4 80-100B
d2d3
d4
h1
h2
250100
160
160
210
210
100 20
18
220
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMCGMC èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
250
TIPOTYPE
GMC4 100-150CGMC4 100-150B/AGMC4 100-150A/A
GMC4 100-150
DN1150
150
DN2150
150
f933
13541410
HL580660760
hf113
80
h1147
180
h2115514941632
a1191
239
a2223
304
d1850
990
d2673
840
d3467
566
d41038
1208
L1507
673
L2301
400
L3431
530
L4712
875
PesoWeight
kg
218375450
EN 1092-2PN 10
Dimensioni - Dimensionsmm
GMC4100-150B100-150A
GMC4 100-150C
100
1378
33
83
225
740
min
85
222 116
538
200
200
250
250
383
2“
131
hf
d1 min.
d2d3
d4
300100 100 20
18
a1
a2
DN2
300 300
h2
Ø 150
L4
L3
f
HL
DN1
L1L2
DN2
h1285
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMCGMC èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
251
37
72
.20
03
10 20 30 40 50 100 150 200 m /h 500 300 400 1500 2000 3000 2
3
4
5
10
20
30
40
50
100
m
1000 3 Q
H
GMN6 140-300GMN8 140-300
GMN4 100-250
GMN6100-250
GMN8100-250GMN8
100-200
GMN6 100-200
GMN4 100-200
GMN6 80-100 GMN6 80-150
GMN4 80-100
GMN4 80-150 GMN4 100-150
GMN 40-100
GMN 30-65
GMN 30-80
GMN
àÒÔÓÎÌÂÌËÂèÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ.Ñ‚ÓÈÌÓ ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ Ò Ï‡ÒÎflÌÓÈ Í‡ÏÂÓÈ.èÓ‰‡˛˘ËÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ DN 65-80-100- 150-200-250-300.
èËÏÂÌÂÌËÂÑÎfl „flÁÌÓÈ Ë Ó˜Â̸ „flÁÌÓÈ ‚Ó‰˚, Ôӯ‰¯ÂÈ ˜ÂÂÁ¯ÂÚÓ˜ÌÛ˛ ÙËθڇˆË˛.éÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ‰Îfl ‚˚͇˜Ë‚‡ÌËfl ÙÂ͇θÌÓÈ‚Ó‰˚ ËÁ ͇̇ÎËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÍÓÎÓ‰ˆÂ‚ ËÎË͇̇ÎËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ËÎË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ÒÚÓ˜ÌÓÈ‚Ó‰˚. á‡ÏÂÌfl˛Ú Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚ ̇ÒÓÒ˚, ÍÓ„‰‡ ÌÂÚ·ÛÂÚÒfl ·Óθ¯ÓÈ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ÔÓıÓ‰ ‰Îfl ڂ‰˚ı˜‡ÒÚˈ.킉˚ ˜‡ÒÚˈ˚ χÍÒ. ÓÚ 30 ‰Ó 140 ÏÏ.
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËflíÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÊˉÍÓÒÚË ‰Ó 40°C.å‡ÍÒ. „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl: 20 Ï (Ò ÔÓ‚Ó‰ÓÏÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‰ÎËÌ˚).çÂÔÂ˚‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ (Ò ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ ÏËÌËχθÌÓÏÛÓ‚Ì ÔÓ„ÛÊÂÌËfl).
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ2-ı, 4-ı, 6-Ë, 8-Ë,-ÔÓβÒÌ˚È Ë̉Û͈ËÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, 50 ɈíÂıÙ‡Á̇fl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl: 400 Ç ±10% ‰Ó 3,1 ÍÇÚ
400/690 Ç ±10% ‚˚¯Â 3,1 ÍÇÚàÁÓÎflˆËfl Í·ÒÒ‡ "ç". ᇢËÚ‡ IP 68.å‡ÍÒ. ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÛÒÍÓ‚: 15 ‚ ˜‡Ò Ò Â„ÛÎflÌ˚ÏËËÌÚ‚‡Î‡ÏË䇷Âθ: H07RN-F, ‰ÎË̇ 10 ÏÑÎfl ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ: Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ̇¯ ÍÓÏϘÂÒÍËÈÓÚ‰ÂÎ.
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
éÒÌÓ‚Ì˚ χÚ¡Î˚äÓÔÛÒ Ì‡ÒÓÒ‡: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250 ꇷӘ ÍÓÎÂÒÓ: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250+NiäÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250 ä˚¯Í‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250LJÎ: ïÓÏËÓ‚‡Ì̇fl Òڇθ AISI 420BåÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: „‡ÙËÚ/͇ÏË͇åÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ÒÓÒ‡: ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl / ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl
ꇷӘËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ
252
GMNGMN
GMN 30-65BGMN 30-65AGMN 30-80BGMN 30-80AGMN 30-80SGMN 40-100DGMN 40-100CGMN 40-100BGMN 40-100S
GMN4 80-100DGMN4 80-100CGMN4 80-100A
GMN6 80-100BGMN6 80-100AGMN6 80-150BGMN6 80-150AGMN6 100-150B/AGMN6 100-150A/A
GMN4 80-150C/AGMN4 80-150B/AGMN4 100-150GGMN4 100-150FGMN4 100-150E/AGMN4 100-150D/AGMN4 100-150S/AGMN4 100-200CGMN4 100-200BGMN4 100-200AGMN4 100-250DGMN4 100-250CGMN4 100-250BGMN4 100-250A
GMN6 100-200F/AGMN6 100-200E/AGMN6 100-200D/AGMN6 100-250DGMN6 100-250CGMN6 100-250BGMN6 100-250AGMN6 140-300DGMN6 140-300CGMN6 140-300BGMN6 140-300A
GMN8 100-200B/BGMN8 100-200AGMN8 100-250B/AGMN8 100-250A/BGMN8 140-300A
3,23,25,75,78,2
13,813,818,222,4
4,67,111,6
2,32,85,26,41616
2735,720,725,426,135,735,746
52,152,177,277,279,579,5
161616
23,42940403240
55,855,8
9,69,6
13,721,826,7
6,56,512,512,515,529,529,534
40,1
9,513,523,2
66,612,516
34,234,2
52,265,541,548,551
65,565,583,592,592,5135135135135
34,234,234,245,5578080
60,580
108108
2020
29,547,559
.285028502850285028502850285028502850
145014501450
950950950950950950
14501450145014501450145014501450145014501450145014501450
950950950950950950950950950950950
750750750750750
3~ 400V3~ 400V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
3~ 400V3~ 400V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
6565808080
100100100100
100100100
100100150150150150
150150150150150150150200200200250250250250
200200200250250250250300300300300
200200250250300
303030303040404040
808080
80808080
100100
8080
100100100100100100100100100100100100
100100100100100100100140140140140
100100100100140
ATEXEex
íàè åÓ˘.ÌÓÏ.
P2 ÍÇÚ
I χÍÒ.
AèËÚ‡ÌË èÛÒÍ DN
ÏÏ
ë‚Ó·.ÔÓı.Ø ÏÏÓ·./ÏËÌ.
íÂÔÎÓÁ-‡˘ËÚ‡
чژËÍËÍÓÌÚÓÎfl
ÔÓÒ‡˜Ë‚‡ÌËfl
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl "ATEX Eex" ÔÓ‰ Á‡Í‡Á ëڇ̉‡Ú̇fl
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
HETHET
HETHET
HETHET
HETHET
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
íÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
253
37
254
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
0
1
2
4
0
20
60
80
0
5
10
20
0
20
40
80
η
η
η
0 20 40 60 80 1000
0 1000 1500500
0
0
Hm
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 200100 300
400300200
10
20
0 50 100 1400
0 1000 2000
0
0 400 500
0 500 600
Hm
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 200100 300
400300200
10
20
40
30
40
80
120
ft
0
40
20
60
0 50 100 150 2000
40
50
0 1000 2000 3000 4000250
0
0 400
0 1000
Hm
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 200 600 800
400 800600
10
20
30
40
80
120
160
Q m /hl/min
3
0 50 100 150 2000 1000 2000 3000 4000
72.2021
250Q m /hl/min
3
Q m /hl/min
3
0 20 40 60 80 1000 1000 1500500
72.2019
Q m /hl/min
3
Q m /hl/min
3
0 50 100 1400 1000 2000
72.2020
Q m /hl/min
30
2
6
8
0
20
60
80
P2kW
%
P2kW
%
P2kW
%
GMN 40-100n = 2850 1/min
GMN 30-65n = 2850 1/min
GMN 30-80n = 2850 1/min
B
S
B
S
B S
C
C
C
D
D
D
A
A
A
B
B
B
A
S
A
AS
B
B S
B
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
255
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
0
1
2
3
0
20
60
80
0
2
4
8
10
0
20
60
80
0
2
4
8
10
0
20
60
80
0
10
20
40
0
20
40
80
η
η
η
η
0 50 100 150 2000
0 2000 30001000
0
0
Hm
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 400200 600
800600400
5
10
ft
0
20
10
30
Q m /hl/min
3
0 50 100 150 2000 2000 30001000
72.2023
Q m /hl/min
3
P2kW
%
0 100 200 300 4000
40
50
0 2000 4000 6000 8000 10000500
0
0 800
0 2000
Hm
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m.400 1200 1600 2000
800 1600 24001200
10
20
30
40
80
120
160
Q m /hl/min
3
0 100 200 300 4000 2000 4000 6000 8000 10000
72.2026
500
600
600Q m /hl/min
3
P2kW
%
0 4000
0 4000 60002000
0
0
Hm
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 800400 1200
16001200800400
5
10
15
ft
0
20
10
30
40
Q m /hl/min
3
0 4000 4000 60002000
72.2025
Q m /hl/min
3
P2kW
%
0 100 200 300 4000
0 4000 60002000
0
0
Hm
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 800400 1200
16001200800
10
20
ft
0
40
20
60
Q m /hl/min
3
0 100 200 300
100 200 300
100 200 300
4000 4000 60002000
72.2024
Q m /hl/min
3
P2kW
%
GMN4 80-150n = 1450 1/min
B
B
B
C
C
C
GMN6 80-100n = 950 1/min
A
A
A
B
B
B
GMN6 80-150n = 950 1/min
A
A
A
B
B
B
GMN4 80-100n = 1450 1/min
A
A
A
C
D
CD
CD
37
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
256
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
0
10
20
40
0
20
40
80
0
4
8
16
0
20
40
80
ηη
0 100 200 300 4000
40
0 2000 4000 6000 8000 10000500
0
0 800
0 2000
Hm
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m.400 1200 1600 2000
800 1600 24001200
10
20
30
40
80
120
Q m /hl/min
3
0 100 200 300 4000 2000 4000 6000 8000 10000
72.2028
500
600
600Q m /hl/min
3
P2kW
%
0 100 200 300 4000
20
25
0 2000 4000 6000 8000500
0
0 800
0 2000
Hm
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 400 1200 1600
800 16001200
5
10
15
20
40
60
80
Q m /hl/min
3
0 100 200 300 4000 2000 4000 6000 8000
72.2027
500Q m /hl/min
3
P2kW
%
GMN4 100-150n = 1450 1/min
D
D
D
EFG
E
FG
EF
G
S
S
S
GMN6 100-150n = 950 1/min
B
B
B
A
A
A
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
257
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
4
6
8
12
14
0
20
60
80
100
0
10
20
50
40
0
20
40
80
η
η
η
η
ft
0 500 10000
0 10000 20000
0
0 4000
0 5000
Hm
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 20001000 3000
400030002000
5
10
15
20
40
Q m /hl/min
3
0 500 10000 10000 20000
72.2031
Q m /hl/min
34
8
16
20
0
20
60
100
80
P2kW
%
0 200 400 600 8000
0 8000 120004000
0
0
Hm
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 1600800 2400
320024001600
10
20
ft
0
40
20
60
Q m /hl/min
3
0 200 400 600 8000 8000 120004000
72.2030
Q m /hl/min
3
P2kW
%
0 200 400 600 8000
40
0 4000 8000 12000 160001000
0
0 1600
0 4000
Hm
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 800 2400 3200
1600 32002400
10
20
30
40
80
120
Q m /hl/min
3
0 200 400 600 8000 4000 8000 12000 16000
72.2028
1000Q m /hl/min
3
P2kW
%
ft
0 200 300 400 500 6000
0 5000 10000
0
0 2000
0 2500
Hm
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 1000500 1500
200015001000
5
10
15
20
40
Q m /hl/min
0 200 300 400 500 6000 5000 10000
72.2029
Q m /hl/min
3
2
4
8
10
0
20
60
100
80
P2kW
%
GMN4 100-200n = 1450 1/min
B
C
B
B
C
C
A
A
A
GMN6 100-200n = 950 1/min
D
D
D
E
E
EF
F
F
GMN8 100-250n = 750 1/min
A
A
A
B
B
B
GMN8 100-200n = 750 1/min
B
A
A
B
37
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
258
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
10
20
30
0
20
60
80
100
20
40
60
100
0
20
40
100
80
ηη
η
0 500 10000
40
50
0 5000 10000 15000 20000 250001500
0
0 800
0 2000
Hm
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 400 1200 1600
800 16001200
10
20
30
40
80
120
160
Q m /hl/min
0 500 10000 5000 10000 15000 20000 25000
72.2033
1500Q m /hl/min
3
P2kW
%
ft
0 500 10000
0 10000 20000
0
0 4000
0 5000
Hm
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 20001000 3000
400030002000
10
20
30
40
80
Q m /hl/min
3
0 500 10000 10000 20000
72.2032
Q m /hl/min
30
10
30
40
0
20
60
100
80
P2kW
%
ft
0 1000 20000
0 20000 4000010000 30000
0
0 8000
0 10000
Hm
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 40002000 6000
800060004000
10
20
30
40
80
Q m /hl/min
3
0 1000 20000 20000 4000010000 30000
72.2034
Q m /hl/min
320
30
50
60
0
20
60
100
80
P2kW
%
0 400 800 1200 16000
0 16000 240008000
0
0
Hm
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 1600800 2400
320024001600
10
20
ft
0
40
20
60
Q m /hl/min
3
0 400 800 1200 16000 16000 240008000
72.2030
Q m /hl/min
3
P2
kW
%
GMN4 100-250n = 1450 1/min
B
B
B
CD
CD
C
D
A
A
A
GMN8 140-300n = 750 1/min
A
A
A
GMN6 100-250n = 950 1/min
A
C
D
A
A
B
BCD
BC
D
GMN6 140-300n = 950 1/min
A
C
D
A
A
B
BCD
B
CD
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
TIPOTYPE
GMN 30-65BGMN 30-65A
GMN 30-65
DN1
80
DN2
65
f
456
HL
300
hf
78
h1
90
h2
596
a1
133
a2
145
d1
625
d2
495
d3
357
d4
767
L1
358
L2
220
L3
289
L4
458
PesoWeight
kg
61
EN 1092-2PN 10
Dimensioni - Dimensionsmm
100
1378
33
83
hf
d1 min.d2
d385
180 117
253
360
min
216
2“
d4180
DN1
L1L2
f
HLDN2
h1
L4
L3
Ø 62
140
h2
170 194
120
198
92 92200
18
185
DN2
a1
a2
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
259
37
TIPOTYPE
GMN 30-80BGMN 30-80AGMN 30-80S
GMN 30-80
DN1
80
80
DN2
80
80
f
515
767
HL
330
438
hf
110
132
h1
90
68
h2
655
917
a1
133
165
a2
145
165
d1
700
700
d2
511
571
d3
366
386
d4
791
851
L1
365
405
L2
220
220
L3
293
292
L4
475
515
PesoWeight
kg
77
150
EN 1092-2PN 10
Dimensioni - Dimensionsmm
100
1378
33
83
hf
d1 min.d2
d385
180 116
370
412
min
256
2“
d4
131
Ø 75
140
DN1
DN2
f
HL
L1L2
L4
L3
185 185
h1
h2
DN2
a1
a2
200
250100
160
160
210
210
100 20
18
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
260
TIPOTYPE
GMN 40-100DGMN 40-100CGMN 40-100BGMN 40-100SGMN4 80-100DGMN4 80-100CGMN4 80-100AGMN6 80-100BGMN6 80-100A
GMN 40-100GMN 50-100GMN4 80-100GMN6 80-100
DN1
125
125125125125
125
DN2
100
100100100100
100
f
794
1269597852920531597
HL
480
570424526570372424
hf
127
127625454
62
h1
73
73138147147
138
h2
944
1419747
10021040681747
a1
168
193180189189
180
a2
184
193231212212
231
d1
750
800850800800
850
d2
628
628673640640
673
d3
441
441466445445
466
d4
928
928973940940
973
L1
462
462507474474
507
L2
275
280300279279
300
L3
365
365390369369
390
L4
602
602647614614
647
PesoWeight
kg
200
34011016020086111
EN 1092-2PN 10
Dimensioni - Dimensionsmm
GMN4 80-100DGMN6 80-100
GMN4 80-100A-C
GMN40-100
100
1378
33
83
a1
a2 550
min
85
190 116
400
266
2“
131Ø 100
150
DN2
DN1
DN2
f
HL
hf
d1 min.
L1L2
L4
L3
250 250
d2d3
d4
h1
h2
220
250100
160
160
210
210
100 20
18
220
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
261
37
TIPOTYPE
GMN6 80-150BGMN6 80-150AGMN6 100-150B/AGMN6 100-150A/AGMN4 80-150C/AGMN4 80-150B/AGMN4 100-150GGMN4 100-150FGMN4 100-150E/AGMN4 100-150D/AGMN4 100-150S/A
GMN6 80-150GMN6 100-150GMN4 80-150GMN4 100-150
DN1
150
150
150150
150
150
DN2
150
150
150150
150
150
f820933
1409
14091439
1409
1439
HL540580
737
737742
737
742
hf
113
80
8080
80
80
h1
147
180
180180
180
180
h210421155
1630
16301660
1630
1660
a1
191
239
239239
239
239
a2
223
304
304304
304
304
d1
850
990
990990
990
990
d2
673
840
840840
840
840
d3
467
566
566566
566
566
d4
1038
1208
12081208
1208
1208
L1
507
673
673673
673
673
L2
301
400
400400
400
400
L3
431
530
530530
530
530
L4
712
878
878878
878
878
PesoWeight
kg
186220
450
450515
450
515
EN 1092-2PN 10
Dimensioni - Dimensionsmm
GMN6100-150GMN480-150GMN4
100-150
GMN680-150
225
740
min
85
222 116
538
200
200
250
250
383
2“
131
hf
d1 min.
d2d3
d4
300100 100 20
18
a1
a2
DN2
300 300
h2
Ø 150
L4
L3
f
HL
DN1
L1L2
DN2
h1285
100
1378
33
83
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
262
TIPOTYPE
GMN4 100-200CGMN4 100-200BGMN4 100-200AGMN6 100-200F/AGMN6 100-200E/AGMN6 100-200D/AGMN8 100-200B/BGMN8 100-200A
DN1
200
200
200
DN2
200
200
200
f
1613
1392
1392
HL
780
665
665
hf
153
153
153
h1
198
180
180
h2
1878
1655
1655
a1
306
269
269
a2
335
336
335
d1
1200
1200
1200
d2
962
958
958
d3
656
656
656
d4
1469
1314
1314
L1
786
782
782
L2
480
480
480
L3
-
-
-
L4
-
-
-
PesoWeight
kg
665
460
435
EN 1092-2PN 10
Dimensioni - Dimensionsmm
GMN4 100-200GMN6 100-200GMN8 100-200
340
100
1378
33
83
250
250
300
300
400133 133 20
20
265
800
min
85
337 11670
0
461
2“
110
hf
d1 min.
d2d3
d4
a1
a2
DN2
350 350
h2
f
HL
DN1
L1L2
DN2
h1
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
263
37
GMN4 100-250GMN6 100-250GMN8 100-250
TIPOTYPE
GMN4 100-250DGMN4 100-250CGMN4 100-250BGMN4 100-250AGMN6 100-250DGMN6 100-250CGMN6 100-250BGMN6 100-250AGMN8 100-250B/AGMN8 100-250A/B
DN1
250
250
250
250
DN2
250
250
250
250
f
1710
14081437
1629
14081437
HL
835
735
800
735
hf
286
250
286
250
h1
214
180
214
180
h2
1975
16701702
1894
16701702
a1
336
336
336
336
a2
419
419
419
419
d1
1400
1400
1400
1400
d2
1167
1203
1167
1203
d3
789
789
789
789
d4
1843
1843
1843
1843
L1
978
1014
978
1014
L2
600
600
600
600
L3
-
-
-
-
L4
-
-
-
-
PesoWeight
kg
914
510590
730
520600
EN 1092-2PN 10
Dimensioni - Dimensionsmm
395
265
1000
min
120
103
125
1111
19
437 119
827
500
665
3“
113
hf
d1 min.
d2d3
d4
650
500795
30
a1
a2
DN 300
350 350
h2
f
HL
DN1
L1L2
DN2
h1
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
264
GMN6 140-300
TIPOTYPE
GMN6 140-300DGMN6 140-300CGMN6 140-300BGMN6 140-300AGMN8 140-300A
DN1
350
350
350
DN2
300
300
300
f
1959
2040
1959
HL
1127
1164
1127
hf
260
260
260
h1
494
494
494
h2
2271
2352
2271
a1
465
465
465
a2
465
465
465
d1
1500
1500
1500
d2
1254
1254
1254
d3
789
789
789
d4
1930
1930
1930
L1
1065
1065
1065
L2
600
600
600
L3
-
-
-
L4
-
-
-
PesoWeight
kg
1042
1230
1024
EN 1092-2PN 10
Dimensioni - Dimensionsmm
445
103
125
1111
19
500
650
500795
30
540 10
00 m
in
120
437 119
827
665
3“
113
hf
d1 min.
d2d3
d4
a1
a2
DN 300
624 624
h2
f
HL
DN1
L1L2
DN2
h1
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMNGMN èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
265
37
GMGGMG
0 5 10 15 20 0
40
50
0 100 200 300
72.2004
0
0 50
Q m /h l/min
3
H m
ft
U.S. g.p.m. 40 80 70 30 20 60
10
20
30
40
80
120
160
GMG 7-40D
GMG 7-40E
GMG 7-40A
GMG 7-40B
GMG 7-40C
GMGM 6-40C
GMG-GMGM 6-40A
GMG-GMGM 6-40B
GMGM 6-40D
GMGM 6-40E
GMG
àÒÔÓÎÌÂÌËÂèÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÏÓ˘Ì˚Ï ËÁÏÂθ˜ËÚÂÎÂÏ.Ñ‚ÓÈÌÓ ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ Ò Ï‡ÒÎflÌÓÈ Í‡ÏÂÓÈ (ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂχÌÊÂÚÌÓ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‰Îfl ÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ ‰Ó 1,6 ÍÇÚ).èÓ‰‡˛˘ËÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ DN 40.
èËÏÂÌÂÌËÂÑÎfl ÔÂÂ͇˜Ë‚‡ÌËfl ‚Ó‰˚, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈ ‰ÎËÌÌ˚‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ ˜‡ÒÚˈ˚, ·ÛχÊÌ˚ ËÎË ÚÂÍÒÚËθÌ˚ÂχÚ¡Î˚.éÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ‰Îfl ÓÚ͇˜Ë‚‡ÌËfl ÒÚÓ˜ÌÓÈ ‚Ó‰˚‚ ·˚ÚÓ‚ÓÈ Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ÒÙÂÂ.킉˚ ˜‡ÒÚˈ˚ χÍÒ. ÓÚ 6 ‰Ó 7 ÏÏ.
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËflíÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÊˉÍÓÒÚË ‰Ó 40°C.å‡ÍÒ. „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl: 20 Ï (Ò ÔÓ‚Ó‰ÓÏÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‰ÎËÌ˚).çÂÔÂ˚‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ (Ò ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ ÏËÌËχθÌÓÏÛÓ‚Ì ÔÓ„ÛÊÂÌËfl).
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ2-ÔÓβÒÌ˚È Ë̉Û͈ËÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, 50 Ɉé‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl: 230 Ç ±10%, Ò ÔÓÔ·‚ÍÓÏ ËÔÛθÚÓÏ Ò ÚÂÔÎÓÁ‡˘ËÚÓÈ Ë ÔÛÒÍÓ‚˚ÏË ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ‡ÏË.íÂıÙ‡Á̇fl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl: 400 Ç ±10% ‰Ó 2,7 ÍÇÚ
400/690 Ç ±10% ‚˚¯Â 2,7 ÍÇÚàÁÓÎflˆËfl Í·ÒÒ‡ "ç". - ᇢËÚ‡ IP 68.å‡ÍÒ. ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÛÒÍÓ‚: 15 ‚ ˜‡Ò Ò Â„ÛÎflÌ˚ÏËËÌÚ‚‡Î‡ÏË䇷Âθ: H07RN-F, ‰ÎË̇ 10 ÏÑÎfl ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ: Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ̇¯ ÍÓÏϘÂÒÍËÈÓÚ‰ÂÎ.
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÏÓ˘Ì˚Ï ËÁÏÂθ˜ËÚÂÎÂÏ
éÒÌÓ‚Ì˚ χÚ¡Î˚äÓÔÛÒ Ì‡ÒÓÒ‡: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250 ꇷӘ ÍÓÎÂÒÓ: ˜Û„ÛÌ GS 400äÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ä˚¯Í‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250 LJÎ: ïÓÏËÓ‚‡Ì̇fl Òڇθ AISI 420BåÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË χÌÊÂÚÌÓ ËÁ ÌËÚË· ‰Ó 1,6 ÍÇÚåÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: „‡ÙËÚ/͇ÏË͇ ‰Îfl ÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ‚˚¯Â 1,6 ÍÇÚåÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ÒÓÒ‡: ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl / ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl
ꇷӘËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ
266
GMGM 6-40E/AGMGM 6-40D/AGMGM 6-40CGMGM 6-40BGMG 6-40BGMGM 6-40AGMG 6-40AGMG 7-40EGMG 7-40DGMG 7-40CGMG 7-40BGMG 7-40A
1,11,11,11,11,41,82,43,23,24,155
7,57,57,57,53,5105
6,56,58,51111
1~ 230V1~ 230V1~ 230V1~ 230V3~ 400V1~ 230V3~ 400V3~ 400V3~ 400V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
404040404040404040404040
666666677777
285028502850285028502850285028502850285028502850
ATEXEex
íàè åÓ˘.ÌÓÏ.
P2 ÍÇÚ
I χÍÒ.
AèËÚ‡ÌË èÛÒÍ DN
ÏÏ
ë‚Ó·.ÔÓı.Ø ÏÏÓ·./ÏËÌ.
íÂÔÎÓÁ-‡˘ËÚ‡
чژËÍËÍÓÌÚÓÎfl
ÔÓÒ‡˜Ë‚‡ÌËfl
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl "ATEX Eex" ÔÓ‰ Á‡Í‡Á ëڇ̉‡Ú̇fl
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
HET
HETHETHET
HETHETHETHETHETHETHETHETHET
íÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
GMGGMG èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÏÓ˘Ì˚Ï ËÁÏÂθ˜ËÚÂÎÂÏ
267
37
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
0
0,5
1,0
2,0
0
10
20
40
50
η η
0 5 10 15
40
0 100 200
0 40 50
0 50
Q m /h l/min
3
0 5 10 15 0 100 200
72.2036
Q m /h l/min
3
H m
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 20 30 60
40 70 30 60
10
50
20
30
40
60
80
100
120
ft
140
160
0 5 10 15 0 100 200
0 40 50
0 50
Q m /h l/min
3
0 5 10 15 0 100 200
72.2035
Q m /h l/min
3
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 20 30 60
40 70 30 60
P2kW
%
P2kW
%
ft
0 0
H m
10
20
30
40
80
0
1
2
4
5
0
10
30
40
GMG 7-40n = 2850 1/min
A
A
A
B
C
D
B
B
C
C
D
D
E
E
E
GMG 6-40n = 2850 1/minA
A
A
B
B
B
C
C
C
D
D
D
E
E
E
GMGGMG èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÏÓ˘Ì˚Ï ËÁÏÂθ˜ËÚÂÎÂÏ
268
TIPOTYPE
GMGM 6-40E/AGMGM 6-40D/AGMGM 6-40CGMGM 6-40BGMG 6-40BGMGM 6-40AGMG 6-40AGMG 7-40EGMG 7-40DGMG 7-40CGMG 7-40BGMG 7-40A
GMGM 6-40GMG 6-40GMG 7-40
GMGM 6-40D/A, E/A
Ø1
40
40
40
40
f
441
460
458
517
HL
283
240
315
336
hf
77
71
10
10
h1
106
63
124
124
a1
104
112
121
121
a2
104
112
121
121
d1
450
450
450
450
d2
297
312
327
334
d3
178
194
189
189
d4
392
392
413
420
L1
256
268
288
295
L2
138
150
150
150
L3
154
212
230
230
L4
272
262
405
412
PesoWeight
kg
30
40
45
60
Dimensioni - Dimensions mm
400
min
86
7528
176
100
134
3/4“
hf
d1 min.d252
12 d3
d4
G 2”
2“
R6136110
f
HL
f
HL
L1L2
L1L2
Ø 40
h1
Ø 40
h1
a1
a2
L4
L3
2“1“ 1/2
90
16
1“ 1/2
90
16
L4
L3
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÂÁ¸·Ó‚˚Ï Ù·̈ÂÏ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90°
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
GMGGMG èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÏÓ˘Ì˚Ï ËÁÏÂθ˜ËÚÂÎÂÏ
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
269
37
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
I-GMI-GM
72
.20
06
2 5 10 15 20 m /h 50 30 40 150 200 500 300 400 2
3
4
5
10
20
30
40
50
100
m
100 3 Q
H
I-GM
I-GMN
I-GMC
I-GMV
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ AISI 316
àÒÔÓÎÌÂÌËÂèÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË AISI 316.I-GMV Ò Á‡‰‚ËÌÛÚ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ (‚Ëı‚˚Ï)I-GMC c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏI-GMN c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏÑ‚ÓÈÌÓ ÛÔÎÓÚÌÂÌË ‚ χÒÎflÌÓÈ Í‡ÏÂÓÈ (ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂχÌÊÂÚÌÓ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‰Îfl ÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ ‰Ó 2 ÍÇÚ).èÓ‰‡˛˘ËÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ DN 50-65-80-100-150.
èËÏÂÌÂÌËÂÑÎfl ÔÂÂ͇˜Ë‚‡ÌËfl ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ı Ë ÍÓÓÁËÈÌ˚ıÊˉÍÓÒÚÂÈ; ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ‰Îfl ÓÚ͇˜Ë‚‡ÌËflÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ‚Ó‰˚, ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ Ë ÒÚÓÍÓ‚ ËÁıËÏ˘ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ.킉˚ ˜‡ÒÚˈ˚ χÍÒ. ÓÚ 30 ‰Ó 100 ÏÏ.
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËflíÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÊˉÍÓÒÚË ‰Ó 40°C.å‡ÍÒ. „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl: 20 Ï (Ò ÔÓ‚Ó‰ÓÏÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‰ÎËÌ˚).çÂÔÂ˚‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ (Ò ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ ÏËÌËχθÌÓÏÛÓ‚Ì ÔÓ„ÛÊÂÌËfl).
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ2-ı, 4-ÔÓβÒÌ˚È Ë̉Û͈ËÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, 50 ɈíÂıÙ‡Á̇fl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl: 400 Ç ±10% ‰Ó 3,1 ÍÇÚ
400/690 Ç ±10% ‚˚¯Â 3,1 ÍÇÚàÁÓÎflˆËfl Í·ÒÒ‡ "ç". - ᇢËÚ‡ IP 68.å‡ÍÒ. ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÛÒÍÓ‚: 15 ‚ ˜‡Ò Ò Â„ÛÎflÌ˚ÏËËÌÚ‚‡Î‡ÏË䇷Âθ: H07RN-F, ‰ÎË̇ 10 ÏÑÎfl ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ: Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ̇¯ ÍÓÏϘÂÒÍËÈÓÚ‰ÂÎ.
éÒÌÓ‚Ì˚ χÚ¡Î˚äÓÔÛÒ Ì‡ÒÓÒ‡, ꇷӘ ÍÓÎÂÒÓ, äÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, éÔÓ˚: ËÁ ÌÂʇ‚²˘‡flÒڇθ AISI 316LJÎ: ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ AISI 316L - ÇËÌÚ˚: ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ AISI 316åÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË χÌÊÂÚÌÓ ËÁ ÌËÚË· ‰Ó 2 ÍÇÚåÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: „‡ÙËÚ/͇ÏË͇/FPM ‰ÎflÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ ‚˚¯Â 2 ÍÇÚåÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ÒÓÒ‡: ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl / ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl / FPM
ꇷӘËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ
270
I-GMV 50-50CI-GMV 50-50B/AI-GMV 50-50A/A
I-GMV4 50-65CI-GMV4 50-65BI-GMV4 50-65AI-GMV4 50-80BI-GMV4 50-80A
I-GMC 40-65BI-GMC 40-65A
I-GMN 30-65BI-GMN 30-65AI-GMN 30-80BI-GMN 30-80AI-GMN 30-80SI-GMN 40-100DI-GMN 40-100CI-GMN 40-100BI-GMN 40-100SI-GMN 50-100CI-GMN 50-100BI-GMN 50-100A
I-GMN4 60-100BI-GMN4 60-100AI-GMN4 80-100BI-GMN4 80-100AI-GMN4 100-150BI-GMN4 100-150A
1,4
1,42,4
11
1,32,32,8
2,42,9
3,23,25,75,78,2
13,813,818,222,448,248,248,2
7,17,111,611,625
35,7
3,53,55
33
3,55
6,5
56
6,56,512,512,515,529,529,534
40,186,586,586,5
13,513,523,223,248
65,5
285028502850
14501450145014501450
28502850
285028502850285028502850285028502850285028502850
145014501450145014501450
3~ 400V3~ 400V3~ 400V
3~ 400V3~ 400V3~ 400V3~ 400V3~ 400V
3~ 400V3~ 400V
3~ 400V3~ 400V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V3~ 400/690V
505050
6565658080
6565
6565808080
100100100100100100100
100100100100150150
505050
5050505050
4040
303030303040404040505050
60608080
100100
ATEX Eex
íàèåÓ˘.ÌÓÏ.
P2 ÍÇÚ
I χÍÒ.
AèËÚ‡ÌË èÛÒÍ DN
ÏÏ
ë‚Ó·.ÔÓı.Ø ÏÏÓ·./ÏËÌ.
íÂÔÎÓÁ-‡˘ËÚ‡
чژËÍËÍÓÌÚÓÎfl
ÔÓÒ‡˜Ë‚‡ÌËfl
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl "ATEX Eex" ÔÓ‰ Á‡Í‡Á ëڇ̉‡Ú̇fl
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
çÖíçÖíçÖí
çÖíçÖíçÖíçÖíçÖí
çÖíçÖí
çÖíçÖí
çÖíçÖíçÖí
çÖíçÖíçÖíçÖíçÖí
çÖíçÖí
çÖíçÖí
I-GMI-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ AISI 316
íÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
271
37
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
0
10
20
40
50
0
0,4
0,8
1,2
0
10
20
40
50
0
1
2
3
0
20
40
60
Q m /h l/min
3 0 20 40 60 80 1000
0 500 1000 1500
0
0 200
0
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 100 300
200 100 400 300
10
20
30
72.2037 72.2038
Q m /h l/min
3 0 20 40 60 80 1000 500 1000 1500
72.2039
0 30 40 10 20 0
5
0 500 600300 400100 200
0
0
Q m /h l/min
3
H
I-GMV 50-50n = 2850 1/min
m
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 10050
15010050
10
15
0
ft
10
20
30
40A
B
C
A
A
B
B
C
C
0 20 10 40 50 30 60 0
0 400 600 200 800 1000
0 160 200
0 200
Q m /h l/min
3
0 20 10 40 50 30 60 0 400 600 200 800 1000
Q m /h l/min
3
A
A
B
B
H
I-GMV4 50-65n = 1450 1/min
m ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 80 120
160 240 120 80
5
6
8
9
2
1
4
3
10
H m
5
6
8
9
2
1
4
3
10
0
ft
5
10
15
20
25
30
A
B
I-GMV4 50-80n = 1450 1/min
A
BC
η % η
P2
kW
%
η
P2
kW
%
A
C
B
0
0,5
1
1,5
2
500 600300 400100 2000
A
BC
0 30 4010 20Q m /hl/min
3
P2
kW
I-GMI-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ AISI 316
272
0
1
2
3
0
20
40
60
72.2040
A
B
A
A
B
B
0 20 10 40 50 30 60 0
5
0 400 600 200 800 1000
0 160 200
0 200
Q m /h l/min
3
0 20 10 40 50 30 60 0 400 600 200 800 1000
Q m /h l/min
3
H
I-GMC 40-65n = 2850 1/min
m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 80 120
160 240 120 80
10
20
15
0
ft
10
20
30
40
50
60
η
P2
kW
%
273
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
1
2
3
4
0
20
40
60
80
5
10
15
20
0
20
40
60
80
2
4
6
8
0
20
40
60
80
0
20
40
60
0
20
40
60
80
0 50 100 150 200 0
40
50
0 1000 2000 3000 4000 250
0
0 400
0 1000
Q m /h l/min
3
0 50 100 150 200 0 1000 2000 3000 4000
72.2043
250 Q m /h l/min
3
H m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 200 600 800
400 800 600
10
20
30
40
80
120
160
0 20 1000
40
0 500 1000 1500 2000
0
0 200
0 500 600
Q m /hl/min
3
0 20
40
40
60
60
80
80
120
120
140
1401000 500 1000 1500 2000
72.2042
Q m /hl/min
3
Hm
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m.100 300 400 500
200 400300
10
20
30
40
80
120
0 50 100 150 200
70
80
0 1000 2000 3000 4000 250
0 400
0 1000
Q m /h l/min
3
0 50 100 150 200 0 1000 2000 3000 4000
72.2044
250 Q m /h l/min
3
H m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 200 600 800
400 800 600
40
50
60
30
200
240
120
160
Q m /h l/min
3
H
0 20 40 60 80 1000
20
0 500 1000 1500
0
0 200
0
m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 100 300
200 100 400 300
5
10
15
20
40
60
Q m /h l/min
3 0 20 40 60 80 1000 500 1000 1500
72.2041
I-GMN 30-80n = 2850 1/min
A
A
B
B
A
B
I-GMN 40-100n = 2850 1/min
B
C
C
D
D
D
C
B
S
B
A
B
S
B
S
A
I-GMN 50-100n = 2850 1/min
A
A
C
B
C
C
B
A
B
I-GMN 30-65n = 2850 1/min
A
S
B
S
S
η
P2
kW
%
η
P2
kW
%
η
P2
kW
%
η
P2
kW
%
I-GMI-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ AISI 316
37
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
0
4
8
12
0
20
40
60
80
0
10
20
30
0
20
40
60
80
2
4
6
8
0
20
40
60
80
0 100 200 300 3400
20
25
0 2000 4000 50001000 3000
0
0 800
0
Q m /h l/min
0 100 200 300 3400 2000 4000 50001000 3000
72.2046
Q m /h l/min
3
H m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 400 1200600 1000
800 1200600400 1000
5
10
15
20
40
60
80
0 100 200 300 400 0
20
25
30
0 2000 4000 6000 8000 500
0
0 800
0 2000
Q m /h l/min
3
0 100 200 300 400 0 2000 4000 6000 8000
72.2047
500 Q m /h l/min
3
H m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 400 1200 1600
800 1600 1200
5
10
15
20
40
60
80
0 50 100 150 200 0
20
0 1000 2000 3000 4000 250
0
0 400
0 1000
Q m /h l/min
3
0 50 100 150 200 0 1000 2000 3000 4000
72.2045
250 Q m /h l/min
3
H m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 200 600 800
400 800 600
5
10
15
20
40
60 I-GMN4 80-100n = 1450 1/min
A
A
B
B
A
B
I-GMN4 100-150n = 1450 1/min
A
A
B
B
A
B
I-GMN4 60-100n = 1450 1/min
A
B
B
A
A
B
η
P2
kW
%
η
P2
kW
%
η
P2
kW
%
I-GMI-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ AISI 316
274
TIPOTYPE
I-GMV 50-50CI-GMV 50-50B/AI-GMV 50-50A/A
I-GMV 50-50
PesoWeight
kg
46
HL
400
min
86
75 2817
6
100
132
134
3/4“
9
450 min.31252
12 194
392
G 2”
Ø 50
Ø 55
2“90
16136
110156
555
330
268150
Ø 50
125
112
112
403
252
13
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÂÁ¸·Ó‚˚Ï Ù·̈ÂÏ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90°
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèÇÂÒÍ„
I-GMI-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ AISI 316
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
275
37
I-GMV4 50-65I-GMC 40-65
TIPO TYPE I-GMV4 50-65C I-GMV4 50-65B I-GMV4 50-65A I-GMC 40-65B I-GMC 40-65A
PesoWeight
kg
47
49
100
13 78
33 83
2“
253
47
120
198
360
min
.
DN 65EN 1092-2
PN 10
92
720
92200
180
600 min
447
31785
117
Ø 50
310180
Ø 60
HL
121
335
567
451
283
Ø 69
15 130
130
2“ 1/2
96
90
15
18
181
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÂÁ¸·Ó‚˚Ï Ù·̈ÂÏ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90°
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèÇÂÒÍ„
I-GMI-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ AISI 316
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
276
I-GMN 30-65
TIPO TYPE I-GMN 30-65B I-GMN 30-65A
PesoWeight
kg
60
100
13 78
33 83
78
625 min.495
35785
180 117
253
300
90
456
360
min
216
2“
767184
358220
501
333
Ø 60
140
595
170 194
HL
133
145
120
198
92 92200
18
DN 65EN 1092-2
PN 10
DN 65EN 1092-2
PN 10
DN 80EN 1092-2
PN 10
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèÇÂÒÍ„
I-GMI-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ AISI 316
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
277
37
TIPOTYPE
I-GMV4 50-80BI-GMV4 50-80AI-GMN 30-80BI-GMN 30-80AI-GMN 30-80S
DN1
80
80
80
DN2
80
80
80
f
519
515
767
HL
363
330
438
hf
84
110
132
h1
116
90
68
h2
659
655
917
a1
136
133
165
a2
157
145
165
d1
658
700
700
d2
511
511
571
d3
366
366
386
d4
791
791
851
L1
365
365
405
L2
220
220
220
L3
355
355
362
L4
544
544
590
PesoWeight
kg
67
83
170
I-GMV4 50-80I-GMN 30-80
EN 1092-2 PN 10
Dimensioni - Dimensions mm
100
13 78
33 83
hf
d1 min.d2
d385
180 116
370
412
min
256
2“
d4
131
250100
160
160
210
210100 20
18
Ø 80
140
L1L2
L4
L3
185 185
h1
h2
HL
f
a2
a1
DN 80EN 1092-2
PN 10
DN 80EN 1092-2
PN 10
DN 80EN 1092-2
PN 10
200
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
I-GMI-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ AISI 316
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
278
TIPOTYPE
I-GMN 40-100DI-GMN 40-100CI-GMN 40-100BI-GMN 40-100SI-GMN 50-100CI-GMN 50-100BI-GMN 50-100AI-GMN4 60-100BI-GMN4 60-100AI-GMN4 80-100BI-GMN4 80-100A
I-GMN 40-100I-GMN 50-100I-GMN4 60-100I-GMN4 80-100
I-GMN460-10080-100
DN1
125
125
125
125
125
DN2
100
100
100
100
100
f
845
1269
1033
852
921
HL
478
570
628
526
570
hf
127
127
62
54
53
h1
73
73
139
147
147
h2
995
1419
1183
1002
1071
a1
168
193
180
189
189
a2
184
193
231
212
212
d1
750
800
850
800
800
d2
628
628
673
640
640
d3
441
441
466
445
445
d4
928
928
973
940
940
L1
467
462
507
474
474
L2
280
280
300
279
279
L3
449
365
474
456
453
L4
694
602
738
706
706
PesoWeight
kg
210
390
364
167
220
EN 1092-2 PN 10
Dimensioni - Dimensions mm
100
13 78
33 83
a1
a2 550
min
85
190 116
400
266
2“
131Ø 100
150
DN2
DN1
DN2
f
HL
hf
d1 min.
L1L2
L4
L3
250 250
I-GMN40-100
I-GMN50-100
d2d3
d4
h1
h2
250100
160
160
210
210
100 20
18
220
220
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
I-GMI-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ AISI 316
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
279
37
TIPO TYPE GMN4 100-150B GMN4 100-150A
I-GMN4 100-150
DN1
150
DN2
150
f991
1055
HL576600
hf
100
h1
160
h212161293
a1
235
a2
305
d1
990
d2
931
d3
566
d4
1208
L1
680
L2
400
L3
-
L4
-
PesoWeight
kg
370405
EN 1092-2 PN 10
Dimensioni - Dimensions mm
100
13 78
33 83
225
740
min
85
222 116
538
200
200
250
250
383
2“
131
hf
d1 min.
d2d3
d4
300100 100 20
18
a1
a2
DN2
300 300
h2
f
HL
DN1
L1L2
DN2
h1285
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÓ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90° åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàè ɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒÍ„
I-GMI-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ AISI 316
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
280
B-GMB-GM
2 5 10 15 20 m /h 50 30 40 2
3
4
5
10
20
30
m
100
72
.20
05
120 3 Q
H
B-GM
B-GMNB-GMC
B-GMV
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ç 10
àÒÔÓÎÌÂÌËÂèÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ËÁ ·ÓÌÁ˚ ‰Îfl ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ Ç 10.Ç-GMV Ò Á‡‰‚ËÌÛÚ˚Ï ‡·. ÍÓÎÂÒÓÏ (‚Ëı‚˚Ï)Ç-GMC c Ó‰ÌÓ͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏÇ-GMN c ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏÑ‚ÓÈÌÓ ÛÔÎÓÚÌÂÌË ‚ χÒÎflÌÓÈ Í‡ÏÂÓÈ (ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂχÌÊÂÚÌÓ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‰Îfl ÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ ‰Ó 2 ÍÇÚ).èÓ‰‡˛˘ËÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ DN 50-65-80.
èËÏÂÌÂÌËÂÑÎfl ÔÂÂ͇˜Ë‚‡ÌËfl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ‚Ó‰˚,ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ Ë ÒÚÓÍÓ‚ ‚ Ôˢ‚ÓÈ Ë ÏÓÒÍÓÈÓÚ‡ÒÎflı.킉˚ ˜‡ÒÚˈ˚ χÍÒ. ÓÚ 30 ‰Ó 50 ÏÏ.
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËflíÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÊˉÍÓÒÚË ‰Ó 40°C.å‡ÍÒ. „ÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl: 20 Ï (Ò ÔÓ‚Ó‰ÓÏÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‰ÎËÌ˚).çÂÔÂ˚‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ (Ò ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ ÏËÌËχθÌÓÏÛÓ‚Ì ÔÓ„ÛÊÂÌËfl).
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ2-ı, 4-ÔÓβÒÌ˚È Ë̉Û͈ËÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, 50 ɈíÂıÙ‡Á̇fl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl: 400 Ç ±10% ‰Ó 3,1 ÍÇÚ
400/690 Ç ±10% ‚˚¯Â 3,1 ÍÇÚàÁÓÎflˆËfl Í·ÒÒ‡ "ç". ᇢËÚ‡ IP 68.å‡ÍÒ. ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÛÒÍÓ‚: 15 ‚ ˜‡Ò Ò Â„ÛÎflÌ˚ÏËËÌÚ‚‡Î‡ÏË䇷Âθ: H07RN-F, ‰ÎË̇ 10 ÏÑÎfl ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ: Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ̇¯ ÍÓÏϘÂÒÍËÈÓÚ‰ÂÎ.
éÒÌÓ‚Ì˚ χÚ¡Î˚äÓÔÛÒ Ì‡ÒÓÒ‡, äÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, éÔÓ˚: ËÁ ·ÓÌÁ˚ ‰Îfl ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ Ç 10ꇷӘ ÍÓÎÂÒÓ: ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ AISI 316 LJΠ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ AISI 316LÇËÌÚ˚: ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ AISI 316åÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË χÌÊÂÚÌÓ ËÁ ÌËÚË· ‰Ó 2 ÍÇÚåÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: „‡ÙËÚ/͇ÏË͇ ‰Îfl ÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ‚˚¯Â 2 ÍÇÚåÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ÒÓÒ‡: ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl / ͇·Ë‰ ÍÂÏÌËfl
ꇷӘËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ
281
37
B-GMV 50-50CB-GMV 50-50B/AB-GMV 50-50A/A
B-GMV4 50-65CB-GMV4 50-65BB-GMV4 50-65AB-GMV4 50-80BB-GMV4 50-80A
B-GMC 40-65BB-GMC 40-65A
B-GMN 30-65BB-GMN 30-65AB-GMN 30-80BB-GMN 30-80A
1,4
1,42,4
11
1,32,32,8
2,42,9
3,23,25,75,7
3,53,55
33
3,55
6,5
56
6,56,512,512,5
285028502850
14501450145014501450
28502850
2850285028502850
3~ 400V3~ 400V3~ 400V
3~ 400V3~ 400V3~ 400V3~ 400V3~ 400V
3~ 400V3~ 400V
3~ 400V3~ 400V
3~ 400/690V3~ 400/690V
505050
6565658080
6565
65658080
505050
5050505050
4040
30303030
ATEX Eex
íàèåÓ˘.ÌÓÏ.
P2 ÍÇÚ
I χÍÒ.
AèËÚ‡ÌË èÛÒÍ DN
ÏÏ
ë‚Ó·.ÔÓı.Ø ÏÏÓ·./ÏËÌ.
íÂÔÎÓÁ-‡˘ËÚ‡
чژËÍËÍÓÌÚÓÎfl
ÔÓÒ‡˜Ë‚‡ÌËfl
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl "ATEX Eex" ÔÓ‰ Á‡Í‡Á ëڇ̉‡Ú̇fl
çÖíçÖíçÖí
çÖíçÖíçÖíçÖíçÖí
çÖíçÖí
çÖíçÖí
çÖíçÖíçÖí
çÖíçÖíçÖíçÖíçÖí
çÖíçÖí
çÖíçÖí
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
ÔflÏÓÈÔflÏÓÈ
B-GMB-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ç 10
íÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
282
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
0
0,5
1
1,5
2
0
10
20
40
50
0
0,4
0,8
1,2
0
10
20
40
50
0
1
2
3
0
20
40
60
Q m /h l/min
3 0 20 40 60 80 1000
0 500 1000 1500
0
0 200
0
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 100 300
200 100 400 300
10
20
30
72.2048 72.2049
Q m /h l/min
3 0 20 40 60 80 1000 500 1000 1500
72.2050
0 500 600300 400100 200
500 600300 400100 200
0
0
0
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 10050
15010050
A
C
A
A
B
BC
BC
0 30 40 10 20 0
5
Q m /h l/min
3
0 30 40 10 20 Q m /h l/min
3
H
B-GMV 50-50n = 2850 1/min
m
10
15
0
ft
10
20
30
40A
B
C
A
A
B
B
C
C
0 20 10 40 50 30 60 0
0 400 600 200 800 1000
0 160 200
0 200
Q m /h l/min
3
0 20 10 40 50 30 60 0 400 600 200 800 1000
Q m /h l/min
3
A
A
B
B
H
B-GMV4 50-65n = 1450 1/min
m ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 80 120
160 240 120 80
5
6
8
9
2
1
4
3
10
H m
5
6
8
9
2
1
4
3
10
0
ft
5
10
15
20
25
30
A
B
B-GMV4 50-80n = 1450 1/min
η
P2
kW
% η
P2
kW
%
η
P2
kW
%
B-GMB-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ç 10
283
37
0
1
2
3
0
20
40
60
72.2051
A
B
A
A
B
B
0 20 10 40 50 30 60 0
5
0 400 600 200 800 1000
0 160 200
0 200
Q m /h l/min
3
0 20 10 40 50 30 60 0 400 600 200 800 1000
Q m /h l/min
3
H
B-GMC 40-65n = 2850 1/min
m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 80 120
160 240 120 80
10
20
15
0
ft
10
20
30
40
50
60
η
P2
kW
%
1
2
3
4
0
20
40
60
80
0
2
4
6
0
20
40
60
80
0 25 50 75 100 0
20
25
0 500 1000 1500 2000 125
0
0 200
0 500
Q m /h l/min
3
0 25 50 75 100 0 500 1000 1500 2000
72.2053
125 Q m /h l/min
3
H m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 100 300 400
200 400 300
5
10
15
20
40
60
80
Q m /h l/min
3
H
0 20 40 60 80 1000
20
0 500 1000 1500
0
0 200
0
m
ft
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 100 300
200 100 400 300
5
10
15
20
40
60
Q m /h l/min
3 0 20 40 60 80 1000 500 1000 1500
72.2052
B-GMN 30-80n = 2850 1/min
A
A
B
B
A
A
B
B
A
B
A
B
B-GMN 30-65n = 2850 1/min
η
P2
kW
% η
P2
kW
%
ÍÚÂËÒÚ˘ÂÒÍË ÍË‚˚Â
B-GMB-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ç 10
284
TIPOTYPE
B-GMV 50-50CB-GMV 50-50B/AB-GMV 50-50A/A
PesoWeight
kg
48
B-GMV 50-50
400
min
86
75 2817
6
100
132
134
3/4“
9
450 min.31252
12 194
392
G 2”
Ø 50
Ø 55
2“90
16136
110156
544
330
268150
Ø 50
125
112
112
403
252
13
HLÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÂÁ¸·Ó‚˚Ï Ù·̈ÂÏ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90°
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèÇÂÒÍ„
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
B-GMB-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ç 10
285
37
B-GMV4 50-65B-GMC 40-65
TIPO TYPE B-GMV4 50-65C B-GMV4 50-65B B-GMV4 50-65A B-GMC 40-65B B-GMC 40-65A
Peso Weight
kg
48
50
100
13 78
33 83
253
47
120
198
360
min
.
DN 65EN 1092-2
PN 10
92
720
92200
180
600 min
447
31785
117
Ø 50
310180
Ø 60
121
335
556
451
283
Ø 69
15 130
130
2“ 1/2
96
90
15
18
181
HLÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÂÁ¸·Ó‚˚Ï Ù·̈ÂÏ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90°
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèÇÂÒÍ„
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
B-GMB-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ç 10
286
TIPO TYPE B-GMN 30-65B B-GMN 30-65A
PesoWeight
kg
65
B-GMN 30-65
100
13 78
33 83
78
625 min.495
35785
180 117
253
300
90
456
360
min
216
2“
767184
358220
501
333
Ø 60
140
595
170 194
133
145
120
198
92 92200
18
DN 65EN 1092-2
PN 10
DN 65EN 1092-2
PN 10
DN 80EN 1092-2
PN 10
HLÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÂÁ¸·Ó‚˚Ï Ù·̈ÂÏ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90°
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèÇÂÒÍ„
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
B-GMB-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ç 10
287
37
B-GMV4 50-80B-GMN 30-80
TIPO TYPE B-GMV4 50-80B B-GMV4 50-80A B-GMN 30-80B B-GMN 30-80A
DN1
80
80
DN2
80
80
f
519
515
HL
363
330
hf
84
110
h1
116
90
h2
659
655
a1
136
133
a2
157
145
d1
658
700
d2
511
511
d3
366
366
d4
791
791
L1
365
365
L2
220
220
L3
355
355
L4
544
544
PesoWeight
kg
73
90
EN 1092-2 PN 10
Dimensioni - Dimensions mm
100
13 78
33 83
hf
d1 min.d2
d385
180 116
370
412
min
256
2“
d4
131
250100
160
160
210
210
100 20
18
Ø 80
140
L1L2
L4
L3
185 185
h1
h2
HL
f
a2
a1
DN 80EN 1092-2
PN 10
DN 80EN 1092-2
PN 10
DN 80EN 1092-2
PN 10
200
ÏËÌ. ÛÓ‚Â̸
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÂÁ¸·Ó‚˚Ï Ù·̈ÂÏ Ë ÍÓÎÂÌÓÏ 90°
åÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ÊÂÎÓ·ÓÏ
íàèɇ·‡ËÚ˚ ÏÏ ÇÂÒ
Í„
ɇ·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
B-GMB-GM èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ç 10
288
AllarmeAlarm
Marcia 2Activation 2
Marcia 1Activation 1
ArrestoStop
1
2
3
7
4
6
8
5
GMGMèËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓÈ ÌÓÊÍÓÈ
1. èÓ„ÛÊÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ̇ÒÓÒ
2. ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl ÌÓÊ͇
3. ç‡Ô‡‚Îfl˛˘Ë ÚÛ·˚
4. èÓ‰‡˛˘‡fl ÚÛ·‡
5. é·‡ÚÌ˚È Í·ԇÌ
6. ᇉ‚ËÊ͇
7. ê„ÛÎflÚÓ˚ ÛÓ‚Ìfl (ÔÓÔ·‚ÍË)
8. èÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Ä‚‡ËÈÌ˚ÈÒ˄̇Î
ëÍÓÓÒÚ¸ 2
ëÍÓÓÒÚ¸ 1
éÒÚ‡Ìӂ͇
289
37
A
A
B
B
C
C
E
E
DN
DN
Dimensioni - Dimensions
DN
DN
PesoWeightkgmm
mm
A
A
B
B
C
C
D
D
50
65
80
100
125
150
200
TIPOTYPE
VNRP 50
VNRP 65
VNRP 80
VNRP 100
VNRP 125
VNRP 150
VNRP 200
182
204
260
300
350
400
500
192
215
250
290
340
388
480
120
124
150
180
215
245
310
165
185
200
220
250
285
340
9,5
14
19,5
23,5
36
38,5
69
Dimensioni - Dimensions
PesoWeightkgmm
mm
1“ 1/4
1“ 1/2
2”
2“ 1/2
TIPOTYPE
VNRP 1 1/4
VNRP 1 1/2
VNRP 2
VNRP 2 1/2
132
145
173
200
111
122
145
175
83
90
110
130
108
120
135
155
1,9
2,4
3,6
6,5
GMGM ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚
ò‡Ó‚ÓÈ Ó·‡ÚÌ˚È Í·ԇÌ
äÓÌÒÚÛ͈Ëflò‡Ó‚ÓÈ Ó·‡ÚÌ˚È Í·ԇÌ, Ò‡ÏÓÓ˜Ë˘‡˛˘ËÈÒfl, ‰Îfl ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ò ÔËÏÂÒflÏË, ‚flÁÍËı ÊˉÍÓÒÚÂÈ, ÓÚ‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚.
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËflꇷӘ‡fl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÓÚ -10°C ‰Ó +80°C.çÓÏË̇θÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË 10 ·‡.ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÚË͇θ̇fl ËÎË „ÓËÁÓÌڇθ̇fl.
å‡Ú¡Î˚äÓÔÛÒ Í·ԇ̇: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250ä˚¯Í‡: ˜Û„ÛÌ EN-GJL-250ò‡ËÍ: ÒÏÓ· ‰Îfl ÂÁ¸·Ó‚˚ı Í·ԇÌÓ‚ VNRP
ÒÏÓ· + NBR ‰Îfl VNRP DN 50-100˜Û„ÛÌ + NBR ‰Îfl VNRP DN 125-250
ÇËÌÚ˚: ËÁ ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ AISI 304ìÔÎÓÚÌÂÌËÂ: NBR
ê‡ÁÏÂ˚
íàèÏÏ
ÏÏ
ÇÂÒÍ„
ê‡ÁÏÂ˚
íàèÏÏ
ÏÏ
ÇÂÒÍ„
290