capitolato v050
DESCRIPTION
CApitolato Ville Via TogliattiTRANSCRIPT
� �
��� � �� ���� �
��� ��������������������������� ���������
�� ����������� ������� ������ � � ����� ����� ������ ���� ������ ���������������� ������ ��������� ��������
��������������������������� ���������������������������
�� ������ ��� ���� �� ��� ������ ����� ��� ������� �!�""������ � ��������� ��� ��������� ����� ���
�������������������� �������������������"������ ������������� ���������������������
�� #��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������$���� �� ���������������������������������"����%��&���"���%�������������
���!�������
�� '��������� ����� ���"����%�� ��� �������� ������(����� ������� � ���"� � �� ����� �����������������
�������������������������������������(��������
�� ) ��� ����������"����%���������������������������������������������
�
���������������������
*������ �����$����������������� ������������������� ���������� �� �����������������
����������������������������������������������"��������� �������'������*��������������
����������������+�������� !�������������������!�������������,�*�������� ��������������$� ��� �������
�������
��
�� -����������������������������������������������������������������������.������������������ ��/� ������
��������
�� */�����������������$����������������������� ���"���������������/ �����
�� -��������� ������ ������ �� �� �� � ��� 0�1�� !������� ����� ��� ������� ����� ��!���� ���� �� � ���
�����������+�������,�����������������+������������,������/� ���������������������������������������
����
�� -��������� � �� ��� �������� �������� � ���� � ����� "�� ������� ���������� �� !������ �� ������� ������
���������������� �����������������������!���������������" ������������������
�� -�������������������������������$�!!�� ������������������������������-2*33���������
(4��
��� ��������� ������������������������!����
�� *��������+���������� ����������������,�������5�(����������� �������������!�""�������
�� 1���� "��� ��� ����� �� ����� �$� ����� �� �������� ��� �������� ��� ������� ���� ��!������ ���� �������
��������������������������
�� 2��� �����%�� ���� ��� � �� ������ �� ���� ��� ��������� ��� ����� �������$� �� ��� ���� ������ �� �����
����������������!�����"�������������������������������!����� ����� �����
�� *�� ������ ! ����� �� �/��������� ��� ������������ � ������� �� ���������� ��$� �� ���� ���� ��%�����
�����������������������������������6��!����"�������"������������������� �����
� �
�� *����������������������������������� �������������!������������������������������ �"����������
����������� "����������������������������������������
��� ��������
�� *��������������������������������������!������������ ������������/������� ��������������"������
����� ��� ��� �%� ��� ������ � ��""�� ������ ��� ���� ���������� ���� ���������� */���� �������� ��$�
�����������������������(����������!���� �������"���� ��������������������������� �����!������ ���
�����������������������������"������������'�*���
�� *���������������������������������������!������������ ������������/������� ��������������"������
����� ��� ��� �%� ��� ������ � ��""�� ������ ��� ���� ���������� ���� ��������� ����������� */����
�������� ��$� ������ ����������� ���� �� (��� ��� ���� !���� �� �� ���"���� �� ��� ����� �������� ����
����� �����!������ ����������
��� �������"��"����
�� ����� ����� ������ ���������� � ������� !�������� "������ ������� �� ��� ��� ������ ��� ������
���������������������������������������������������������
�� '������������������������ ���������������������������
��� �� �"������� ����"����
�� *����������� ���������������������������+� ����������������"���������������,������������������
����������� �������� ���� ��������� �������� ������ ���� ��� �������� ��� ������� �������� �� ����
�����������%������������������6���������������������
�� -� ��������� ����� ����� ����� +���� � ���������,� ������� ��� ������ �� ������ ����� �� -���� � ��
� �������������������������������(�����
�� *� �������� �� �� ���������� ���� ����� +� ����� � "����,� ������� ������ ���� ����������� �������� ����
��������� �������� ��������� ��� �������� ��� ������� �������� �� ���� �������� ���%� ����
�������������6�����������������������������/��������������� �� ����������������"������(�4����� � ��
���������������� ������
�� # �����������������������������������������������"�������������������
�� *�������������������������$�!!�� ���� ����������� ������ �������������������������� �������
������(��(����������������������������� �!�������������������������������
�� *��������������������������������������������������������� ��"�������������������������
��� �����"����
-��������������������������������������������!����������"������������������������������
����45�7�������������������������"��������%� � �������������� �������������������������������!�����
����������������������������"��������������� ������������89(�98����"�����������������������
� ��������������� ������������������
� �
�� -������������������������$�"����������������������������!������������� ��������%� � ������ �����
��� ����������������������������������������:��6��(������
�� ;��� ����� ���������� 5��6��(������ �������"��� ������� � ����� ��� ����� ���" ���� ���� ������������� ��
��������������������������
�� ;����"��� �������� �������������������������������������������������� ����������������������
� ������������������������������/��� ���� ����������
��� ��#��$�����������
�� *������������������������������� ���$�����"�������������������������������!�""�������������
������������������ !������������������������������������������������� ����������� ������ ��������
������!���������������������"����
�� *��������������������$����� �������������� ���� ��������� ��������� �� !��������������� ��
!�������������������������-�� ��������������������������������������������������������������
��� !�� �������� �� ������������ �������� -� �������� �������� ������ ������������ ������������� �
��������������������!�����������
�
�� �"�������������%���
�� ���������������#�
�����������������!����$�������������������������������������������<#-0-&3����)1#-=���2>?- ���� @ #>)��������$�������������������
�� ��������� ��������!������ ������� ��� � �������� ���� �%������� ����� �������� ����� ������ � ��/�������
�������� ����������!����������������������������������/��������
�� ���������������������������������� �������
�� ������������������������������������������������/>&>*����� ������������������/�"����������������
������ �������������������������
�� ��������� �������#A� ����������� ����� � ����������� ��� ����������(/9�/9�/� ���������������������
� ����� "����� �� ������� �������� ������ ��� ���������� ���������� � � ���� � ����� ���� �������� ���
������! ������������
�� ��������� ����� �������� ��� ��� ���� � ��������� ������������ ��!!������ ��� ��1� ��� �����
����"����$�� ��� ����� ������������ �� �������� ���� ���� � ��� ��� (��(41�� ��� �)� � ����� �
������������!������(�A��������������
�� ����������$����������������&��������������#���'
�� */ ���$�����"�������$������������� ����� ���������
0B0-&1� (�� ����� ������!!������(�� ������������������������� �������(41���
������������� +!����� !����!��� ������������,����� ��������(��(4C��(�
� ���� ���� #A�� (� � ���� ��������� (� � ���� � �� �� ���� �� ��� ���������
������
� �
322-3�&3� (� � ���� � �� �� ��!!������ �� � ���� ���� (��(41�� (� � ���� ���� #A� �(� � ����
���� #>*>03)� +����� � "������ � ���,�� (� � ���� ����!����� (� � ����
�������������� (� � ���� � ����� (�� A�� (� � ���� � �� � �� ���� ��
��� ���������������
<12&3��'- -);>2&3�� ��� ����� ������!!������(�� ����� ��������+����"�����,��(�� ��������
(��(41��(�� ����������������(41��(�� �����������������������
01)>�1�)1#�-)3&-1*>� (�� ����� ������!!������8�� ��������(��(41��(�� ��������#>*>03)�+�����
� "������ � ���,�� (� � ���� ���� #A�� (� � ���� � �� ����� �� ���� ��
��� ���������"�������
01)>�>##1� (�� ����� ������!!���������� �����������(��(41��(�� ��������#>*>03)�
+������ "������� ���,��(�� ��������#A��
<12&3�� (�� ����� ������!!������(�� ����� ��������+����"�����,��(�� ��������
(��(41��(�� �����������������������
1B#3�-)> 1� ��� ����� ������!!��������� �����������(��(41��
�
�
��� ��������(��������
�����������" ���������������������������������������������������$����������� ��������� "����������
���������������������������������������!�������� ����������������� "�������/�������������
�����/������������������������� �����������������������������
��� �������������#���������
-������������������������ ���������������������������� �������������������������� ��������
��� ������������������ ���������������� ����������������������������!�����������������������������
!������������������������������ ������������������������������������>��3*-���->**3��������
� ��������� "���������������" ����������������� ����������������������������� ����������������
��������������������������������������������������
�������������%����������������������������������������������!��������� ���������� �����$������������
��� ���������������! �����������������������������������
� � ������������#�)���������
�����������" �������������/��� �����������������!�""�������� ���������
� "������������������������������� �������������������������� ���$��"������������� ��������+���������
�����D������ ����������������������,��!�����������������%������������ ��������� "�������� ������������
� �
��������� �������������������������������������%��� ������� "��������������������������������$���
�������������������������
��������������� ����������%�������������������
���������%��� ����"�������������������������������������������"����������������������
������7��6�(7����������������������������������5��6�5�������"������-'>1*�
#1&'1�'� ����� > >'�1� �� �������� "������� ���� ���������
��������������������������6��-'>1*� #1&'1�'��������0>�1)-=�����������
1������� ��� �� !���� ���� "������ � ������� ���� ��!��� �� �������� ���
"������������������
����������� ������%�� ��� �� ������ � !���� �� ������� � ������� ��� ������������ ��������
��� ��!�������� "��������������������������������������������
�����%�������� (�� ��������� ��������������"�6��
������������!���������������������$���� �������#� �� ����#� �� �* + ����� ,�����- .��((����� �
�������(�� �����/ ��� �������� �� #����$��������� � �� �* 0 ����1
���������
��� �������������#�������
*/���������������������������������!������E���������������� ��!� �����������"��������� ������������
���������+���������F��G9!��GH,����� ���������!!������������!��������+�����" �����������������
����� �,����/��� � �������
*����������������� �������������������!�����������������������������������������������"��������
�����������������
I �������������������������!�������������������"����$��������������������������������������
���/��� �������������������
*/-��������E������������������������������� ��
9������������������
9��"������������ � ������/��� ����
9���� ������� ������
9������������������������������
2�����$��
�������������������������E������������������/ ��������������������
B������"������������������������ ������� ������������������ ���������+�%�� J��������������������
��,�����/������������ ���E�������� ��!���������� "������ ������������ ���������� �����������������������
�����������������������
#���!� ����E������������� ���������������������������������������������������������!�����������
���������������
� �
B������������������������ ����������/����"������������/�����������������������������������
��������
*/����"����� ������������� ����� ����� ��� !���� ��� ��������� ��!������� ������� ��� ���� ��� ���� ���
��������������!������������ ������������������/������+!!������,���
A����!��������������������"���������� ����������"���������������!���������/�����������!�����
�����������������������!���������������������$��/������%�����������������
&������������������������������E�������� ����������������+���!�"������������������ ������������
��������0�0,��%��� �����������������������
-����������E��%� ���������������� �����������������������������
-�� � ���� +����� ����"���� � !������ � "��� �������� ������ � ������� ������,� E� ����� ��� ��� ��� �%�������
�"�� ��������������������� ��������%�����"��������������!����������������" ����������"����$��
���"������������ � ������/��� ������������� �������� �������"������������������������������ ���
������� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ������� ��� �������� �%�� ������ ��� ����� ��� ��� ���� ����� �������� �/��� ��
����� �������"�������
I ����� ��� �"������ +�%� ��$� ���"������ �� ������ ������� ��� ����,� ��� ������� � � ��� ���� ��� �����
��������� ������������������������%����� ����� ��� ������������������������ �������/��� ������������
���/��������� ��� ����� ��� ������ �%� ����� �/ �������� ���/��� �� ������ �� �� ������ ��������� ��� ����� ��� ���
�������������������
*���������������"�������������������������������� ������������������������$�
����"���������������������������E����������9�5������������������� ���������� �!���������������������
-����� ������� ��������������� "�����������������������������������������������
-������������������������������%�������������������!������������� �����/��� � �����+#(,�����
� ����������������+#�,����#��E�����������#(���������������������������������������
-��!� ����������������������������������� "��������������������������������/��� � ���������
� ���E������ �������"������%��������������!������������������!� �������/��� ������� ������
�"�������
��/����������������������������� ���������E���� !!������+������������,����� ������!���� ��
���������� ��������� ����������������� ������������ �������/��� � ���������������� ������
��������������������������������������������/����������������������������������� ����������
*/���������������������%���������$����� ������������$���$��������������������� ����������� ��
����������� �������������������������������!�""������������������������ ���!��������������������K������
���������������� ��������� ��������������D���
��� �������� ���2�����#�.����������$����/
�� ��#���1 #���������#� �&&������1 �3��#����2� ����������$���� ����3�������� ����� &���� ��� �����
��((�������� ����((��������� &������������������������� ������ #��#���#��1��������2���
�����$��������������0�4567'
� �
*/��������� !��������������������� ��������� �������������������� ������������������ ���� �����
�/��������������������$���� ������������+� ���� � ���� ������������,������������� ����������%�
�����������������������%��!��������+����������������������������������������,��*/���������E����������
�����L���������� ������� ���������������!���� �����$������� ��
;�����������������������E�����������������������M����������%����������������$�!����%������������
+������������������,����������������������������� ���������� ����������������������� ���
9�-�����E��������������%���������M��������������������������!�������������������!������������
��������� �������"���������������� ��������"�������������������������" ������
9�)�� ������������������ �����M������������������������M��������������%��������0���������� J�
���!�� �������������������������������M�������������%��������������!��������������������
�M!!��������
9�0�������"�����������E� �����������������"������ ����������������� �������� �����������������
���������������������� �������M������%�������� ����������������������� �����%���� ���
����������+&�������,��*M�������������������%�E��������M������ ���������������
���� �������$����������� ������ ��������� ���������!���������"����+����������"������,�����������
F0�����>����H��*M��� ���� �� �������� ������������������������� ��������������$����������������
��� ���������������������� ����������������+� � ��"���������������������������,��%�������
���� ��������� ������������������������������������������������������������������������&��
)����������� ����������������������������� ��������������������������������������������
!�""���������� ����
-����������������������������������������������������������������� �����
9��M������������E������������"������%�� ������M�������������������� �����������������������
���� ������M������ J������������������������
9�����E����������������������������������������������������� � �������+"����,����M��������������
��!�������������������������������N ���"���� ��;����N��M���������������������� ������������������
��� ������������������� ������������� ��������M��� ���� �� �������� ������������������������
��������+�����������,���� ����������������
��� �(������1�8�����2����1��������#�����������#���$$������������������������'
������#�������
������� ���� ����������������/�1�� �������� ����������
�� #�������� ������������������������������������ ���������
�� 3�������������
�� ������������������� ""���%� ������+1������>�����#������������,��
�� '� ��������������
�� -�A�1�
�� �
�
�
����"���&�#9��2��������
*�������$���������������������������������������������������������������������������������
��� �� ����� �� �� ���� ���������"��� �� ������� � ��� ���������� ������!��%� �%� ������� ������� ��
���������������! �������������������� �%O���������������� ����� ��������������������������������
���M����"��� ��� ���$� ����"������ -� ������� ����� ����������� ����� �� � ����� ������ �M��� � ��� !�� ��
���M ���$� ����"������ 2��� ������ ��� ����� ����� �� �� �� ������ ��������� � ������ �����%�� ������� � ����
!!��������� �������� �� ������� ���� �������� ����� ���� � ��� ���� ���� ���������� �������� ��� !��� ���
�� �������������*������������� ������������������������������������ �����"���������������������
��������������������������������������(����9�(�(���9�(������*�������$��$�����L����������������������
��� ���� ��������� �� �� ���� �� ������������%� �%���������������!�������M ���$� ����"������'������
������� ������ ���������� ��� �� �� ����!��������� ��� �� ��� ������ ����������� ��� !�""������� ���
�������� � ��� �����$� ����� ���� � ��� ���� ������� *�� �����$� ������ ���� ������$� ��� ������������
������� ��� � �������� ��� �� � ����� ���� ������� ����������������� �������� �������� �� �������� !!�� ����
����M1�� ����� ����� !�������%���$����������� �������������������������
-������������������������������������������6������������������ ���������������������
��������������������������"��������������!�� ���������/���������� ��������������������/ ����
!������
�
�
� �(�2����:��������������2�������� ��������������#;�������
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<