cataleg laitai 2009 ok
TRANSCRIPT
LAI TAI es una empresa especializada en la comercialización y distribución de productos de piedra para la decoración de interiores y exteriores.
LAI TAI Stones les presenta una colección de lavabos de piedra natural cuidadosamente seleccionada.
Piedras formadas y pulidas artesa-nalmente para que puedan contener agua, transformando así un elemento de la naturaleza en una auténtica pieza funcional y de insólito diseño. Nuestro proceso de producción, en equilibrio con la naturaleza, es respetuoso con el medio ambiente.
La singularidad y calidad de nuestras piezas, aportan una elegancia natural a su baño u otras estancias.
LAI TAI is a company focused on the sale and distribution of stone products for decoration of indoors and outdoors.
LAI TAI Stones presents a collection of handmade stone sinks that represents two natural elements in perfect harmony; stone and water.
Stones are turned, hollowed and finally polished and finished by hand, so they can hold water. We convert a nature element into high quality functional pieces, in a production process that respects nature and environment.
Our unique and valued sinks will provide to your bath or stay an elegant nature atmosphere.
LAI TAI és una empresa especializada en la comercialització i distribució de productes de pedra per a la decoració d’interiors i exteriors.
LAI TAI Stones els presenta una col·lecció de piques de pedra natural curosament seleccionada.
Pedres treballades i polides artesa-nalment per tal que puguin contenir aigua, transformant un element de la natura en una autèntica peça funcional d’insòlit disseny. El nostre procés de producció, en equilibri amb la natura, és respectuós amb el medi ambient.
La singularitat i la qualitat de les nostres peces, aporten una elegància natural al seu bany u altres estances.
Lai Tai Barcelona
3
LAVABO PIEDRA VOLCÁNICA VOLCANIC STONE SINK
PICA PEDRA VOLCÀNICA
Lavabo de piedra volcánica de basalto fabricado artesanal-mente. Cada pieza es única en forma y dimensión.
Handcrafted volcanic stone sinks of Basalt. Every piece is unique with different shape and dimension.
Pica de pedra volcànica de basalt fabricada artesanalment. Cada peça és única en forma i dimensió.
Cotas Technical drawing Cotes
Ref. 205/0-45 A 50 cm.
B 45 cm.
C 16-20 cm.
D EU Standard
A
B
C
D 5
Genuino bol de mármol. Interior pulido y exterior acabado piedra irregular. Disponible en 2 colores.
Genuine marble bowl. Polished inside and irregular look finish outside. Available in 2 colours.
Genui bol de marbre. Interior polit i exterior acabat pedra irregular. Disponible en 2 colors.
Cotas Technical drawing Cotes
Ref. 204/1-40 Crema CreamRef. 204/2-40 Gris Grey
A 40 cm.
B 40 cm.
C 15 cm.
D EU Standard
D
C
B
A
Ref. 208/1-69 A 69 cm.
Crema Cream B 47 cm.
C 7 cm.
D EU Standard
LAVABO BOLBOWL SINK
PICA BOL
LAVABO PLANOLOW SINKPICA PLANA
Lavabo plano de mármol. Diseño actual pulido interior y exterior acabado irregular. Color crema.
Rectangular low marble sink. Polished inside and irregular look finish outside. Cream colour.
Pica plana de marbre. Disseny actual polit interior i exterior acabat irregular. Color crema.
Cotas Technical drawing Cotes
D
A
C
B
A
6 7
LAVABO RECTANGULARRECTANGULAR SINK PICA RECTANGULAR
Ref. 206/1-50 Crema CreamRef. 206/2-50 Gris Grey
A 50 cm.
B 40 cm.
C 12,5 cm.
D EU Standard
E 40 cm.
F 30 cm.
Ref. 207/1-60 Crema CreamRef. 207/2-60 Gris Grey
A 60 cm.
B 50 cm.
C 12,5 cm.
D EU Standard
E 50 cm.
F 40 cm.
A
E
C
F BD
Lavabo rectangular de mármol. Diseño actual pulido interior y exterior acabado irregular. Disponible en dos medidas y dos colores.
Rectangular marble sink. Polished inside and irregular look finish outside. Available in two dimensions and two colours.
Pica rectangular de marbre. Disseny actual polit interior i exterior acabat irregular. Disponible en dues mides i dos colors.
Cotas Technical drawing Cotes
9
E 16 cm.
F 21 cm.
G 24 cm.
A 40 cm.
B 40 cm.
C 90 cm.
D EU Standard
Ref. 101/1-NP
Ref. 101/1-PN
Ref. 101/1-PN
LAVABO PIE CILÍNDRICOCYLINDRICAL SINK
PICA PEU CILÍNDRIC
Original Lavabo de mármol artesanal.
Original pedestral sink,a handcrafted marble work.
Original pica de peu de marbre artesanal.
Cotas Technical drawing Cotes
D B
A
C
F
E
G
11
Lavabo de pie en mármol de equilibradas formas.
Pedestral handcraft marble sink with balanced shape.
Pica de peu de marbre d’equilibrada forma.
LAVABO PIE PIRAMIDALPYRAMIDAL SINK
PICA PEU PIRAMIDAL
Lavabo de pie de singular belleza en mármol artesanal.
Pedestral handcrafted marble work of outstanding beauty.
Pica de peu de marbre artesanal de singular bellesa.
B
A
C
D
E
F
G
B
C
A
E
D
F
LAVABO PIE CUADRAD0SQUARE SINKPICA PEU QUADRAT
D EU Standard
E 66 cm.
F 20 cm.
A 45 cm.
B 45 cm.
C 90 cm.
Ref. 103/1-PG Crema CreamRef. 103/2-PG Gris Grey
Ref. 102/1-PG Crema CreamRef. 102/2-PG Gris Grey
A 45 cm.
B 45 cm.
C 90 cm.
D EU Standard E 66 cm.
F 20 cm.
G 24 cm.
Cotas Technical drawing Cotes Cotas Technical drawing Cotes
12 13
PIEZAS EN BASALTO, ÓNIX Y MÁRMOL BASALT, ONYX AND MARBLE PIECES
PECES EN BASALT, ÒNIX I MARBRE
Piezas exclusivas que crean un ambiente natural y elegante. Piezas a medida.
Exclusive pieces that provides an elegant nature atmosphere. Made to order.
Peces exclusives que aporten un ambient natural i elegant. Peces a mida.
Plato de ducha Showerplate Plat de dutxa
Piezas de ónix Onyx Pieces Peces d’ònix
Bañeras Bathtubs Banyeres
15
Distribuidor Distributed by Distribuïdor