catalogue distribution consolis bonna sabla
DESCRIPTION
Les solutions expertes de Consolis Bonna Sabla en traitement des eaux, aménagement, agriculture. Filiale du groupe CONSOLIS, BONNA SABLA,l eader français des solutions en béton préfabriqué, intervient dans les secteurs du bâtiment et des travaux publics. CONSOLIS est un leader européen dans les secteurs du bâtiment, des travaux publics et des infrastructures ferroviaires, spécialiste des solutions béton haute performance.TRANSCRIPT
LES SOLUTIONS EXPERTES
AGRICULTURE
AMÉNAGEMENT
TRAITEMENT DES EAUX
UN GROUPE INDUSTRIEL EUROPÉEN SPÉCIALISÉ DANS LA CONCEPTION D’OUVRAGES EN BÉTON PRÉ-FABRIQUÉS
1,3 md de chiffre d’affaires
10 000 employés
112 usines
30 pays de l’Europe à l’Indonésie
CONSOLIS est un leader européen dans les secteurs du bâtiment, des travaux publics et des infrastructures ferroviaires, spécialiste des solutions béton haute performance.Avec environ 10 000 collaborateurs répartis sur une trentaine de pays partout dans le monde, dont la plupart en Europe et région méditerranéenne, le groupe a réalisé un chiffre d’affaires de 1,3 milliards d’euros pour l’année 2015.
2 CONSOLIS - BONNA SABLA / LE GROUPE
UNE PRÉSENCE MONDIALE
Bâtiment Infrastucture Ferroviaire
Une présence mondiale
Une triple expertise internationalement reconnue
3CONSOLIS - BONNA SABLA / LE GROUPE
CONSOLIS
PLUS D’UN SIÈCLE D’EXPÉRIENCE EN FRANCEFiliale du groupe CONSOLIS, BONNA SABLA, leader français des solutions en béton préfabriqué, intervient dans les secteurs du bâtiment et des travaux publics. Parce que BONNA SABLA maîtrise parfaitement la préfabrication en usine, l’entreprise conçoit et développe des solutions en béton innovantes et intervient dans les grands projets architecturaux et urbains dont on peut citer le MuCEM à Marseille, le stade Jean Bouin, la Fondation Louis Vuitton à Paris, le métro de Rennes et le Grand Paris.
+ 150 millions CA 2015
+ 1 400 employés
+ 30 usines
4 CONSOLIS - BONNA SABLA / LE GROUPE
Une forte présence régionale
Site industriel
Siège Social
Filiale
Dépôts
Plateformes partenaires
Des filiales expertes Des marques leadersFILIALES MARQUES
ÉNERGIE HYGIÈNE PROPRETÉ
EAUX - GÉNIE CIVIL - VOIRIE OUVRAGE
AMÉNAGEMENT
TRAITEMENT EAU
SERVICESTRAVAUX PRESSION
DÉCHETS
5CONSOLIS - BONNA SABLA / LE GROUPE
CONSOLIS BONNA SABLA
Nos clients / Nos métiers
4 DÉFIS MAJEURS
2 SECTEURS D’ACTIVITÉS
PROPOSER DES SOLUTIONS GLOBALES
3 TYPES DE CLIENTS 6 MARCHÉS CLÉS
Travaux Publics
Génie Hydraulique
Bâtiment
Ferroviaire
Génie Civil
Énergie / Télécom
Aménag. Urbain
Entreprises
Bâtiment
FACILITER LA MOBILITÉ
EMBELLIR ET AMÉNAGER LES ESPACES
GÉRER, MAÎTRISER ET TRAITER LES FLUX
DÉVELOPPER DES LIEUX DE VIE
NOS SAVOIR-FAIRE ET VOCATION
Collectivités
Distributeurs
6 CONSOLIS - BONNA SABLA / LE GROUPE
CONSOLIS BONNA SABLA
Nos engagements vis à vis de nos clients
LES ATOUTSDU BÉTON PRÉFABRIQUÉ
• Experts
• Responsables
• Performants
• Innovants
• Proches de vous
• À votre service en toute confiance
PRÉCISIONRAPIDITÉ DISPONIBILITÉ MAINTENANCE AISÉE ESTHÉTIQUE
QUALITÉARCHITETCURAL SÉCURITÉ DURABILITÉ ENVIRONNEMENT
NOS ENGAGEMENTS ET EXPERTISE
TOUS LES JOURS, TOUS LES TALENTS À VOS CÔTÉS
7CONSOLIS - BONNA SABLA / LE GROUPE
UNE OFFRE DE SERVICES PERFORMANTES BUREAU D’ÉTUDES
ASSISTANCE À LA POSE
PIÈCES SPÉCIALES SUR-MESURE
UN SERVICE DE PROXIMITÉ
LOGISTIQUE
Sur demande, notre bureau d’études étudiera les solutions les plus adéquates à votre projet : dimensionnement, conditions d’utilisation, plan de calepinage…
À la demande des entreprises, les équipes de BONNA SABLA peuvent intervenir pour effectuer des recommandations, des dé-monstrations de mise en œuvre lors du démarrage des chantiers.
Opturation, raccordement… Quelle que soit votre problématique, BONNA SABLA est capable de vous proposer une offre sur-mesure pour rendre vos chantiers plus simples.
Grâce à ses sites de production répartis sur toute la France, BONNA SABLA est capable d’offrir une production au plus proche de vos chantiers.
• Livraison de nos éléments à délais fixes,• Organisation de transports spéciaux et convois exceptionnels,• Des moyens de levage et de manutention adaptés.
8 CONSOLIS - BONNA SABLA / LE GROUPE
CONSOLIS BONNA SABLA
LE PACK SERVICE PLUS BONNA SABLA
9CONSOLIS - BONNA SABLA / LE GROUPE
De l’entretien régulier de votre produit dépend son efficacité. C’est pourquoi indépendamment de son installation, BONNA SABLA et son partenaire ASSISTEAUX vous proposent différents packs de mise en service, dépannage et d’entretien / maintenance.
ASSITEAUX, C’EST :• Un service de proximité (France entière)
• 12 techniciens qualifiés (habilitation électrique et hydraulique)
• Un tarifs unique, sur l’ensemble du territoire
LE PACK SERVICE PLUS, PERMET UN ACCOMPAGNEMENT SUR LES ÉQUIPEMENTS SUIVANTS :• Assainissement non collectif (Micro-station) : Mise en service et vérification de l’installation / Contrat d’entretien
• Poste de relevage : Installation et mise en service du matériel électromécanique / Contrat de maintenance et de SAV
• Séparateur d’hydrocarbures : Installation du système d’alarme et visite de maintenance
• Gestionnaire eaux de pluie : Mise en service, dépannage et maintenance
Vous avez besoin d’un accompagnement, d’une prestation…
n’hésitez plus et contacter notre partenaire Assiteaux
APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE
Le Pack Service Plus
MISE EN SERVICE DEPANNAGE CONTRAT D’ENTRETIEN (1 visite par an)
Assainissement non collectif
Autres produits*
Assainissement non collectif
Autres produits*
Assainissement non collectif
Autres produits*
Forfait 250 € HT - - - 150 € HT -
Intervention sur site (2h maxi)
- Délai intervention sous 3 à 10 jours - 535 € HT 390 € HT 535 € HT - 535 € HT
- Délai intervention > à 10 jours - 375 € HT 250 € HT 375 € HT - 375 € HT
Heure supplémentaire sur site - 75 € HT 55 € HT 75 € HT - 75 € HT
* poste de relevage / Séparateur d’hydrocarbures / Gestionnaire eaux de pluie
10
Traitement des eaux Aménagement Agriculture
BONNA SABLA / MARCHÉS
11
Agriculture
BONNA SABLA / MARCHÉS
LES MARCHÉS
TRAVAUX PUBLICS ET BÂTIMENTS VISIBLES OU INVISIBLES, NOS SOLUTIONS BÉTON CONSTRUISENT LA VIEDes ouvrages d’art aux réseaux enterrés, des infrastructures routières ou ferroviaires aux aménagements urbains ou ruraux, nos solutions apportent chaque jour confort, sécurité, économie et performance pour l’amélioration du bien-être et la préservation de l’environnement.
12 BONNA SABLA / TOUTES NOS SOLUTIONS
TOUTES NOS SOLUTIONS
Des solutions adaptées à vos besoins
Fosses toutes eaux (béton / PE)
1 000 L à 25 000 L
CheminéeConduit
+ aspirateur
Tuyaux lisses
Microstation culture libre (béton)
4 EH à 500 EH
Aménagement extérieur
Dalle gazon
Puits filtrants
Bac à graisse (Béton / PE) 200 à 500 L
Jardinière
Tête de sécurité
Boîtes ANC (béton / PE)
Caniveau T100
Regard de répartition
… ET AUSSI :
• Accessoires,• Poste de relevage• Préfiltre• Séparateur
à graisse• Puit filtrant
… ET AUSSI :
• Accessoires• Murel• Couvertine• Pilier• Chaperon...
… ET AUSSI :
• Accessoires• Séparateur
hydrocarbures• Puit filtrant• Buses de puits• Boîtes pluviales
À DESTINATION DE :
• Maison individuelle• Lotissement• Petit collectif• Restaurant / cantine• Camping / Industrie
À DESTINATION DE :
• Maison individuelle• Lotissement• Petit collectif• Camping…
À DESTINATION DE :
• Ferme• Bâtiment d’élevage• Céréalier
Eaux Usées
Habitat
Drainage
TRAITEMENT DES EAUX
AMÉNAGEMENT
AGRICULTURE
13BONNA SABLA / TOUTES NOS SOLUTIONS
Cuve récupération eaux de pluie
1 000 L à 30 000 L
Bordures trottoirs et caniveaux
Mur en L
Buses de puits 800 / 900 /
1 000 / 1 200
Mur de soutènementMuray et Eliba® junior
Cloison stockageLangon
Cloison ensilagePortbail
Boîte pluviale (voile à briser/opercule) 20 x 20 à 70 x 70
Ilots directionnels
Séparateur hydrocarbure
3 à 30 l/s
Regard de branchement 800 x 800
et 1 000 x 1 000
… ET AUSSI :
• Accessoires béton,
• Alarmes hydrocarbures,
• Kit gestionnaire eaux de pluie
… ET AUSSI :
• Accessoires
… ET AUSSI :
• Accessoires
À DESTINATION DE :
• Maison individuelle• Lotissement• Petit collectif• Parking • Industrie
À DESTINATION DE :
• Lotissement• Collectivité• Village• Camping
À DESTINATION DE :
• Agriculteur• Casse automobile• Industrie• Carrières• Centre de
commerce• Collectivité• Particuliers
Eaux Pluviales
Aménagement Urbain
Stockage
TRAITEMENT DES EAUX
AMÉNAGEMENT
AGRICULTURE
14 BONNA SABLA / TOUTES NOS SOLUTIONS
FONCTIONS ET UTILISATIONS DE NOS SOLUTIONS
FONCTIONS UTILISATIONS
Eaux
usé
es
Eaux
plu
vial
es
Eaux
pot
able
Amén
agem
ent
Colle
cte
Tran
spor
t /Dr
aina
ge
Mai
nten
ance
Prot
ectio
n /
Sout
ènem
ent
Stoc
kage
Infil
tratio
n
Pré-
traite
men
t /Tr
aite
men
t
Déco
ratio
n
EAUX
USÉ
ES
Fosses Gamma® - béton p. 28
Fosses Robusta® - béton p. 30
Fosses PE - polyéthylène p. 32
Microstations béton Oxystep® 4-8 EH p. 34
Microstations béton Oxystep® > 21 EH p. 36
Kit ANC p. 39
Bacs à graisses - béton p. 44
Bacs à graisses PE - polyéthylène p. 46
Préfiltres - béton p. 48
Postes de relevage - béton p. 50
Boîtes Equiflux® / Uniflux® p. 52
Boîtes PE - polyéthylène p. 54
Graisses et / ou fécules - béton p. 60
EAUX
PLU
VIAL
ES
Hydrocarbures - béton p. 68
Buses de puits : Pleines et perforées p. 74
Volte’o® p. 76
Standards - à emboîtement p. 78
Cuves Capteco® - béton p. 82
Cuves Gamma® Grande capacité p. 84
Cuves Omega® Grande capacité p. 86
HABI
TAT
Vulcano® - T450G p. 96
Venturix® p. 98
Mistral p. 100
Caniveaux T100 p. 102
Aménagement Extérieur (chaperon, chapeaux, pilier, murel, jardinières….) p. 104
Mur végétalisable (Eliba® Junior / Muray) p. 114
AMÉN
AGEM
ENT
URBA
IN Bordures, caniveaux, îlots p. 122
Accessoires eaux potable p. 126
Regards compteurs d’eau p. 128
Regards section carrée 1000 x 1000 p. 130
Regards section carrée 800 x 800 p. 132
Mur de soutènement (Eliba® Junior / Muray) p. 134
DRAI
NAGE
Tuyau lisse p. 142
Têtes d’aqueducs de sécurité p. 144
Regards d’irrigation p. 146
Regard de répartition p. 148
Bouche de drainage p. 150
Puits filtrants p. 152
STOC
KAGE
Murs en L p. 158
Cloisons de d'ensilage (Portbail) p. 160
Cloisons de d'ensilage (Langon) p. 162
Cloisons de stockage (Langon) p. 164
15BONNA SABLA / TOUTES NOS SOLUTIONS
DESTINATIONS
Mai
son
indi
vidu
elle
Lotis
sem
ent
Petit
col
lect
if
Cam
ping
Mét
ier
de b
ouch
e
Voiri
e
Agric
ultu
re
Park
ing
Stat
ion
(lava
ge /
esse
nce,
gara
ge)
Zone
stoc
kage
Zone
ince
ndie
p. 28 Fosses Gamma® - béton
EAUX USÉES
p. 30 Fosses Robusta® - béton
p. 32 Fosses PE - polyéthylène
p. 34 Microstations béton Oxystep® 4-8 EH
p. 36 Microstations béton Oxystep® > 21 EH
p. 39 Kit ANC
p. 44 Bacs à graisses - béton
p. 46 Bacs à graisses PE - polyéthylène
p. 48 Préfiltres - béton
p. 50 Postes de relevage - béton
p. 52 Boîtes Equiflux® / Uniflux®
p. 54 Boîtes PE - polyéthylène
p. 60 Graisses et / ou fécules - béton
p. 68 Hydrocarbures - béton
EAUX PLUVIALES
p. 74 Buses de puits : Pleines et perforées
p. 76 Volte’o®
p. 78 Standards - à emboîtement
p. 82 Cuves Capteco® - béton
p. 84 Cuves Gamma® Grande capacité
p. 86 Cuves Omega® Grande capacité
p. 96 Vulcano® - T450G
HABITAT
p. 98 Venturix®
p. 100 Mistral
p. 102 Caniveaux T100
p. 104 Aménagement Extérieur (chaperon, chapeaux, pilier, murel, jardinières….)
p. 114 Mur végétalisable (Eliba® Junior / Muray)
p. 122 Bordures, caniveaux, îlots
AMÉNAGEM
ENT URBAIN
p. 126 Accessoires eaux potable
p. 128 Regards compteurs d’eau
p. 130 Regards section carrée 1000 x 1000
p. 132 Regards section carrée 800 x 800
p. 134 Mur de soutènement (Eliba® Junior / Muray)
p. 142 Tuyau lisse
DRAINAGE
p. 144 Têtes d’aqueducs de sécurité
p. 146 Regards d’irrigation
p. 148 Regard de répartition
p. 150 Bouche de drainage
p. 152 Puits filtrants
p. 158 Murs en L STOCKAGE
p. 160 Cloisons de d'ensilage (Portbail)
p. 162 Cloisons de d'ensilage (Langon)
p. 164 Cloisons de stockage (Langon)
16 BONNA SABLA / L’OFFRE
EAUX USÉES
01 Assainissement non collectif
02 Microstation
03 Boîte ANC
EAUX PLUVIALES
04 Séparateur hydrocarbure
05 Buse de puits
06 Boîte pluviale
07 Cuve de stockage
HABITAT
8 Conduit de cheminée
9 Aménagement extérieur
10 Caniveaux
NOS SOLUTIONS TRANSFORMENT LA VIEConfort, sécurité, économie, performance. Visibles ou invisibles, nos solutions concourent au bien-être des Hommes et à la préservation de notre environnement.
18
04
10
11
13
069
13
06
06
06
L’OFFRE
17BONNA SABLA / L’OFFRE
AMÉNAGEMENT URBAIN
11 Bordures
12 Ilot directionnel
13 Regard assainissement
DRAINAGE
14 Tuyau lisse
15 Tête sécurité
16 Bouche de drainage
STOCKAGE
17 Cloison de stockage
18 Cloison et non conduit
01
02
03
05
16
1415
17
9
11
12
8
8
06
06
07
18 BONNA SABLA / SOMMAIRE
SOMMAIRE
TRAITEMENT DES EAUX AMÉNAGEMENT
PAGE 20 EAUX USÉES
LES SOLUTIONS .....................................................................................................................92
CHEMINÉES ET ASPIRATEURS
GUIDES DE CHOIX : Conduit de cheminée ............................................................................................94 Aspirateur ..........................................................................................................................................95 Caniveaux ..........................................................................................................................................95
CHEMINÉE ET ASPIRATEUR : Vulcano® - T450G ............................................................................................................96 Venturix®
.............................................................................................................................................98 Mistral ..................................................................................................................................................100
CANIVEAUX
Caniveaux T100 .........................................................................................................102
AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR
Chapeaux de pilier ..................................................................................................104Chaperon de mur .......................................................................................................106Pilier à enduire .................................................................................................................108Bordurette de jardin.............................................................................................110Dalle gazon ..............................................................................................................................112 Mur végétalisable .....................................................................................................114 Murel .....................................................................................................................................................116
JARDINIÈRES
Jardinières à démoulage immédiat ................................118
PAGE 90 HABITAT
LES SOLUTIONS ....................................................................................................................22
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
GUIDES DE CHOIX : Solutions ANC .........................................................................................................................24 Fosses septiques ..............................................................................................................26 Microstations ............................................................................................................................27
PRODUITS :Fosses Gamma® - béton ..................................................................................28 Fosses Robusta® - béton ..................................................................................30 Fosses PE - polyéthylène .................................................................................32 Microstations béton Oxystep® 4-8 EH............................34 Microstations béton Oxystep® > 21 EH ......................36 Rehausse PE universelle sécurisée ........................................38 Grille inox sécurité pour fosses béton ............................38 Kit assainissement ANC...................................................................................39 Accessoires ....................................................................................................................................40
BACS À GRAISSE
GUIDES DE CHOIX : Bacs à graisses et préfiltres .....................................................................42 Postes de relevage .......................................................................................................43
PRODUITS :Bacs à graisses - béton ........................................................................................44 Bacs à graisses PE - polyéthylène ................................................46 Préfiltres - béton .................................................................................................................48 Postes de relevage - béton .........................................................................50 Boîtes Equiflux® / Uniflux®
..........................................................................52 Boîtes PE - polyéthylène ...................................................................................54 Accessoires ....................................................................................................................................56
SÉPARATEURS
GUIDES DE CHOIX :Séparateurs à graisses et fécules...............................................58
PRODUITS : Graisses et / ou fécules - béton...........................................................60
LES SOLUTIONS .....................................................................................................................62
SÉPARATEURS
GUIDES DE CHOIX :Séparateurs hydrocarbures ......................................................................64
PRODUITS :Hydrocarbures - Béton ...........................................................................................68 Accessoires ....................................................................................................................................70
BUSES DE PUITS ET BOÎTES PLUVIALES
GUIDES DE CHOIX : Buses de puits / Boîtes pluviales....................................................72
BUSES DE PUITS :Pleines et perforées ...................................................................................................74
BOÎTES PLUVIALES :Volte’o®
...................................................................................................................................................76 Standards - à emboîtement......................................................................78
CUVES DE STOCKAGE
GUIDES DE CHOIX : Cuves de stockage .........................................................................................................80
CUVES DE STOCKAGE :Cuves Capteco® - béton ......................................................................................82 Cuves Gamma®
...................................................................................................................84 Cuves Omega®
.......................................................................................................................86 Accessoires .....................................................................................................................................88
PAGE 62 EAUX PLUVIALES
19BONNA SABLA / SOMMAIRE
AMÉNAGEMENT AGRICULTURE
LES SOLUTIONS ...............................................................................................................120
BORDURES, CANIVEAUX, ÎLOTS :
Profils standards ..........................................................................................................122
Éléments droits et accessoires ...................................................124
RÉSEAU EAU POTABLE:
Accessoires pour réseau d’eau potable ..................126 Regard compteur d’eau ..............................................................................1281 000 x 1 000 - Éléments et fonds de regard .............130800 x 800 - Éléments et fonds de regard .............132
MUR DE SOUTÈNEMENT
Mur de soutènement végétalisable................................134
PAGE 120
AMÉNAGEMENT URBAIN
LES SOLUTIONS ...............................................................................................................138
TUYAUX ET REGARDS
GUIDES DE CHOIX : Tuyaux .................................................................................................................................................140 Regards .............................................................................................................................................141 Protection / Infiltration....................................................................................141
TUYAUX, TÊTES ET REGARDS
Tuyau lisse .................................................................................................................................142 Têtes d’aqueducs de sécurité ........................................................144 Regard cylindrique d’irrigation ...................................................146 Regard de répartition agricole .....................................................148
BOUCHE DE DRAINAGE
Bouche de drainage ..........................................................................................150
PUITS FILTRANTS
Puit filtrant ................................................................................................................................152
PAGE 136 DRAINAGE
LES SOLUTIONS ...............................................................................................................154
MURS ET CLOISONS
GUIDES DE CHOIX :
Murs et cloisons............................................................................................................156
MURS DE SOUTÈNEMENTS
Murs en L ....................................................................................................................................158
CLOISONS
Cloisons d’ensilage (Portbail) ........................................................160
Cloisons d’ensilage (Langon) ..........................................................162 Cloisons de stockage (Langon) ...................................................164
PAGE 154 STOCKAGE
20 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX
TRAITEMENT DES EAUX
EAUX USÉESEAUX PLUVIALES
LES SOLUTIONS .....................................................................................................................................22
EAUX USÉES
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIFGuides de choix : Solutions ANC ......................................................................................................................................24 Fosses septiques ...........................................................................................................................26 Microstations ........................................................................................................................................27
Produits :Fosses Gamma® - béton................................................................................................28 Fosses Robusta® - béton ...............................................................................................30 Fosses PE - polyéthylène..............................................................................................32 Microstations béton Oxystep® 4-8 EH.........................................34 Microstations béton Oxystep® > 21 EH ....................................36 Rehausse PE universelle sécurisée .....................................................38 Grille inox sécurité pour fosses béton .........................................38 Kit assainissement ANC ...............................................................................................39 Accessoires ................................................................................................................................................40
Guides de choix :Bacs à graisses et préfiltres .................................................................................42 Postes de relevage ...................................................................................................................43
Produits :Bacs à graisses - béton .....................................................................................................44 Bacs à graisses PE - polyéthylène .............................................................46Préfiltres - béton..............................................................................................................................48 Postes de relevage - béton ......................................................................................50 Boîtes Equiflux® / Uniflux®
.......................................................................................52 Boîtes PE - polyéthylène ...............................................................................................54 Accessoires ................................................................................................................................................56
SÉPARATEURS
Guides de choix : Séparateurs à graisses et fécules ...........................................................58
Produits :Graisses et / ou fécules - béton .......................................................................60
LES SOLUTIONS .....................................................................................................................................62
EAUX PLUVIALES
SÉPARATEURS
Guides de choix : Séparateurs hydrocarbures ...................................................................................64Produits :Hydrocarbures - béton .......................................................................................................68 Accessoires ................................................................................................................................................70
BUSES DE PUITS ET BOÎTES PLUVIALES Guides de choix :Buses de puits / Boîtes pluviales ...............................................................72
Produits :Buses de puitsPleines et perforées .............................................................................................................74
Boîtes pluvialesVolte’o®
............................................................................................................................................................76 Standards - à emboîtement ................................................................................78
CUVES DE STOCKAGEGuides de choix :Cuves de stockage ...................................................................................................................80
Produits :Cuves Capteco® - béton ................................................................................................82
Cuves Gamma®..............................................................................................................................84
Cuves Omega® .................................................................................................................................86
Accessoires ..............................................................................................................................................88
TRAITEMENT DES EAUX EAUX USÉESEAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX
21TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
Offre complémentaire : Dunex®, marque de BONNA SABLA, spécialisée dans le traitement des eaux propose des solutions pour l’assainissement collectif. Nous consulter.
22
TRAITEMENT DES EAUX TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES22
TRAITEMENT DES EAUX
LES SOLUTIONS EAUX USÉESAujourd’hui, environ 5 millions de foyers français, soit 10% de la population, ne sont pas encore raccordés au réseau public de collecte des eaux usées et doivent être équipés d’installations d’assainissement non collectif (ANC), particulièrement adatpés aux zones d’habitat dipersé.
23EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA 23
EAUX USÉES
Risques environnementaux maîtrisésBONNA SABLA participe activement au développement des filières de traitement novatrices des eaux usées avec ses nouvelles microstations pour l’habitat individuel ou groupé.
Pour les filières traditionnelles, BONNA SABLA propose une gamme de fosses septiques toutes eaux d’excellence : qualité de finition, durabilité, performances hydrauliques, résistance mécanique quel que soit le type de terrain.
Conçues, développées et testées par BONNA SABLA, les solutions de traitement
des eaux sont réalisées en béton haute performance et sont garantes d’un assainissement durable.
Solutions écologiques alliant robustesse et fiabilité• Microstation Oxystep®, son procédé de traitement par activation
des boues entièrement biologique apporte une solution idéale en cas de surface limitée pour le collectif et le non collectif
• Fosse septique toutes eaux (filière traditionnelle) : en béton fibré haute performance, la fosse septique reçoit l’ensemble des eaux usées domestiques (eaux ménagères et eaux vannes), dont elle assure le prétraitement. Elle permet la rétention des matières solides et la liquéfaction des matières organiques contenues dans les effluents.
PROTÉGER LES ÉCOSYSTÈMES, ET LA SANTÉ PUBLIQUE
Expert reconnu en préfabrication de produits béton, BONNA SABLA s’impose comme le spécialiste dans le domaine de l’assainissement des eaux usées domestiques.
24
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX GUIDE DE CHOIX
Gamme assainissement non collectif > pages 28/57
Dimension des fossesDIMENSIONS
Nombre de pièces principales (1) Nombre de chambres Volume minimal en m3
jusqu’à 5 jusqu’à 3 36 4 4
7 5 5
8 6 6
9 7 7
10 8 8
11 9 912 10 10
(1) Nombre de chambres + 2.
Choix de la filièreGAMME : ANC - FOSSES SEPTIQUES GAMMA®, ROBUSTA®, BOÎTES… MICROSTATIONS
PRODUITS
Bacs à graisses, fosses septiques, boîtes siphoïde, de répartition et de bouclage, tuyaux
d’épandage, géotextile…
Bacs à graisses, fosses septiques, boîtes siphoïde, de répartition et de bouclage, tuyaux
d’épandage, géotextile…
Bacs à graisses, fosses septiques, poste
de relevage, boîtes siphoïde,
de répartition et de bouclage, tuyaux
d’épandage, géotextile…
Bacs à graisses, fosses septiques, boîtes siphoïde, de répartition, de bouclage
et de collecte, tuyaux d’épandage,
géotextile…
Dispositifs de traitement ou Oxystep®
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES 500 m² 250 m² 200 m²
Sol perméable Sol imperméable Solution alternative
Pages catalogue p.28-57 p.28-57 p.28-57 p.28-57 p.34-40
Applications
Tranchées d’épandage faible profondeur ■ - - - -
Filtre à sable vertical non drainé - ■ - - -
Tertre d’infiltration - - ■ - -
Filtre à sable vertical drainé - - - ■ -
Microstation : conforme à l’agrément ministériel - - - - ■
GUIDE DE CHOIX
25EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉESEAUX USÉES
Les différentes filières de traitement
Filtre à sable vertical non drainé
Filtre à sable drainé
Tranchées d’épandage à faible profondeur (filière prioritaire)
Tertre d’infiltration
26
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX GUIDE DE CHOIX
Choix de la fosse septiqueGAMME : FOSSES SEPTIQUES POUR ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
PRODUITS Fosse Gamma® Fosse Robusta® Fosse PE
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES Remblai 50 cm Remblai 80 cm Remblai 60 cm (3000 l)Remblai 70 cm (>3000 l)
Pages catalogue p.28 p.30 p.32
Applications
Maisons individuelles ■ ■ ■
Petits collectifs ■ ■ ■
Gros collectifs ■ (fosse grande capacité) - -
Fosses septiques > pages 28/33
Filière traditionnelle en béton Filière traditionnelle en polyéthylène
Tranchées d’épandage à faible profondeur Filtre à sable drainé
01 Bac à graisse02 Boîte Uniflux® 3E03 Fosse Gamma® ou Robusta®
04 Boîte Equiflux®
05 Boîte de bouclage (Procompact)06 Boîte Uniflux® 5E
01 Bac à graisse02 Boîte d’inspection03 Fosse septique04 Boîte de répartition05 Boîte de bouclage06 Boîte de collecte
01 02
03
04
0506
0102
03 04
05
06
27EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉESEAUX USÉES
Microstations > pages 34/37
Ag
rém
ent Ministériel
N° 2012-42Système testé et certifié
CE Norme NF-EN 12566-3
01 Cuve Gamma® 4000 litres02 Rehausse diamètre 800 mm 03 Armoire de commande
03
02
01
Choix de la microstationGAMME : MICROSTATIONS
PRODUITSSystème Oxystep®
Béton
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES Nombre équivalent habitant de 1 à 8 EH
Nombre équivalent habitant de 21 à 50 EH
Nombre équivalent habitant de 51 à 250 EH
Pages catalogue p.34 p.36 p.36
ApplicationsAssainissement non collectif ■ Oxystep® 4-8 EH
(monocuve) - -
Assainissement semi-collectif ou collectif - ■ Oxystep® ■ Nous consulter
28
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
DOMAINES D’UTILISATIONAssainissement non collectif : filières traditionnelles
MANUTENTION• Palonnier obligatoire• Manutention par les 4 boucles prévues à cet effet,
en exerçant une traction verticale• Interdiction de passer sous la charge
FOSSES GAMMA® - BÉTON
1 Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou.2 Remblayer autour avec du sable ou matériaux sans cailloux
et sans argile. 3 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau
du sol à l’aide de rehausses appropriées.
4 Terminer le remblai.5 Remplir d’eau claire avant la mise en service.6 Réaliser la ventilation.
CONDITIONS DE POSE
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Béton haute résistance, coques solidarisées par collage et liaisons avec platines boulonnées
• Démoulage différé (durci moule) confère un aspect du béton lisse et une géométrie rigoureuse
• Forme compacte : largeur de 1,25 m et 4 boucles de levage• Entrée et sortie équipées d’un joint souple à lèvre• Préfiltre avec panier amovible et pouzzolane• Hauteur remblai de 50 cm autorisée, permettant une fouille
peu profonde• Accessoires selon filières requises
• Solide et étanche• Qualité de finition• Facile à manipuler et à transporter• Branchement simple et étanche• Facile à entretenir• Rapidité de pose• Offre complète, large et profonde
Palonnier
4
sableterrain naturel
1
2
3
5
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
29EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
OFFRE DIMENSIONNELLE
Gaz issu dela décomposition
Matières solides
Évaluation des gaz
EntréeSortie
Matériaux filtrants
Indicateur de colmatageintégré en optionPRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
La fosse toutes eaux reçoit l’ensemble des eaux usées domestiques regroupant les eaux vannes et les eaux ménagères.Elle a deux fonctions possibles :• la rétention des matières solides et déchets flottants• la liquéfaction partielle des matières polluantes contenues
dans les eaux usées
S H
l
L
E
S H
l
L
E
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Capacité (l) Fonction Format
H Hauteur
(mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur
(mm)
E Fil d’eau entrée (mm)
S Fil d’eau sortie (mm)
Poids unitaire
(kg)
Préfiltre intégré
Fosse septique 3 000 Eaux vannes et ménagères Basse 1 300 2 860 1 250 1 130 1 105 1 830 oui
Fosse septique 3 000 Eaux vannes et ménagères Moyenne 1 400 2 720 1 240 1 230 1 190 1 600 oui
Fosse septique 3 000 Eaux vannes et ménagères Moyenne 1 500 2 500 1 240 1 270 1 255 1 540 oui
Fosse septique 3 000 Eaux vannes et ménagères Haute 1 700 2 390 1 180 1 540 1 520 1 600 oui
Fosse septique 4 000 Eaux vannes et ménagères Moyenne 1 580 3 000 1 250 1 365 1 345 2 100 oui
Fosse septique 4 000 Eaux vannes et ménagères Moyenne 1 630 3 080 1 245 1 405 1 385 2 300 oui
Fosse septique 5 000 Eaux vannes et ménagères Basse 1 910 3 090 1 270 1 740 1 715 2 560 oui
Fosse septique 5 000 Eaux vannes et ménagères Basse 1 920 3 090 1 250 1 755 1 740 2 530 oui
Fosse septique 5 000 Eaux vannes et ménagères Haute 1 910 3 090 1 270 1 770 1 740 2 700 oui
Fosse septique 7 000 Eaux vannes et ménagères Nous consulter oui
Fosse septique 10 000 Eaux vannes et ménagères Nous consulter oui
Fosse septique 13 000 Eaux vannes et ménagères Nous consulter oui
Fosse septique 15 000 Eaux vannes et ménagères Nous consulter oui
Fosse septique 20 000 Eaux vannes et ménagères Nous consulter oui
Fosse septique 25 000 Eaux vannes et ménagères Nous consulter oui
Eaux vannes : eaux provenant des WC.Eaux ménagères : eaux provenant des salles de bains, cuisine, buanderie, lavabos…Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
NF EN 12566-1MISE EN ŒUVRE SELON LA NORME XP DTU 64-1
FDES CONFORME À LA NORME NF P 01-010
30
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
DOMAINES D’UTILISATIONAssainissement non collectif : filières traditionnelles
MANUTENTION• Palonnier obligatoire• Manutention par les 2 boucles prévues à cet effet,
en exerçant une traction verticale• Interdiction de passer sous la charge
FOSSES ROBUSTA® - Béton
1 Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou.2 Remblayer autour avec du sable ou matériaux sans cailloux
et sans argile.3 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau du sol à l’aide
de rehausses appropriées.
4 Terminer le remblai.5 Remplir d’eau claire avant la mise en service.6 Réaliser la ventilation.
CONDITIONS DE POSE
Palonnier
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Cuve monobloc : fil d’eau au 2/3 de la hauteur, parois épaisses, densité des armatures
• Fosse en démoulage immédiat assurant une bonne résistance mécanique qui se bonifie avec le temps
• Manutention sûre et rapide grâce à des crochets posés en usine et facilement démontables
• Entrée et sortie équipées d’un joint souple à lèvre• Préfiltre avec panier amovible et pouzzolane• Couvercle en forme de voûte, conçu pour une hauteur remblai
de 80 cm• Accessoires selon filières requises
• Solide et étanche• Excellente tenue dans le temps• Facile à manipuler et à transporter• Branchement simple et étanche• Facile à entretenir• S’adapte à tous les sols• Offre complète, large et profonde
sableterrain naturel
1
2
34
5
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
31EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
NF EN 12566-1MISE EN ŒUVRE SELON LA NORME XP DTU 64-1
FDES CONFORME À LA NORME NF P 01-010
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENTLa fosse toutes eaux reçoit l’ensemble des eaux usées domestiques regroupant les eaux vannes et les eaux ménagères. Elle a deux fonctions possibles :• la rétention des matières solides et déchets flottants • la liquéfaction partielle des matières polluantes contenues
dans les eaux usées
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Capacité (l) Fonction
H Hauteur
(mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur
(mm)
E Fil d’eau entrée (mm)
S Fil d’eau sortie (mm)
Poids unitaire
(kg)
Préfiltre intégré
Fosse septique 1 000 Eaux vannes 1 300 1 500 910 1 090 1 060 900 non
Fosse septique 1 500 Eaux vannes 1 260 1 680 1 130 1 110 1 060 1 000 non
Fosse septique 2 000 Eaux vannes 1 500 1 680 1 130 1 330 1 280 1 300 oui
Fosse septique 3 000 Eaux vannes et ménagères 1 380 2 530 1 200 1 240 1 180 1 670 oui
Fosse septique 4 000 Eaux vannes et ménagères 1 760 2 530 1 200 1 590 1 530 2 230 oui
Fosse septique 5 000 Eaux vannes et ménagères 1 780 3 050 1 220 1 620 1 570 2 600 oui
Fosse septique 6 000 Eaux vannes et ménagères 1 910 2 500 1 680 1 680 1 660 2 500 oui
Fosse à accumulation 3 000 Eaux vannes et ménagères 1 380 2 530 1 200 1 240 - 1 670 non
Fosse à accumulation 4 000 Eaux vannes et ménagères 1 760 2 530 1 200 1 590 - 2 230 non
Fosse à accumulation 5 000 Eaux vannes et ménagères 1 780 3 050 1 220 1 620 - 2 600 non
Fosse à accumulation 6 000 Eaux vannes et ménagères 1 910 2 500 1 680 1 680 - 2 500 non
Fosse à accumulation : cuve de stockage des boues sans filière de traitement en aval (à vidanger régulièrement).Eaux vannes : eaux provenant des WC.Eaux ménagères : eaux provenant des salles de bains, cuisine, buanderie, lavabos…Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
l
L
L
HSE
l
L
L
HSE
OFFRE DIMENSIONNELLE
32
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
DOMAINES D’UTILISATIONAssainissement non collectif : pour prétraiter les eaux usées domestiques (filières traditionnelles)
MANUTENTION• Palonnier recommandé • Déchargement par les 2 anneaux de levage
ou grâce aux poignées de manutention• Interdiction de passer sous la charge
FOSSES PE - Polyéthylène
Palonnier
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Fosse polyéthylène haute densité : insensible à la corrosion (H2S), résistante aux chocs et imputrescible
• Manutention par anneau de grutage et/ou poignées de manutention• Entrée et sortie Ø 100 mm, équipées d’un joint d’étanchéité• Piquage de ventilation Ø 100 mm prévu et installé en aval de la fosse• Semi-cloison de séparation intégrée, pour une meilleure efficacité
hydraulique• Couvercle à visser, étanche à l’eau et à l’air, avec sécurité enfant de
série• Préfiltre intérieur avec filet filtrant : léger, imputrescible et facile
d’entretien• Pose possible en sol sec et humide (nappe phréatique) – Remblai
60 cm (fosse 3 000) et 70 cm (fosse ≥ 4 000)• Rehausses adaptables sur toutes les fosses
• Filières complètes• Résiste à tout type de terrain (sol sec et humide)• Installation possible en nappe phréatique• Conforme à la réglementation• Manutention et stockage aisés• Efficacité du traitement (conforme à la réglementation)• Offre complémentaire aux fosses en béton• Pré filtre intégré à la fosse• Couvercle sécurité enfant de série
1 Disposer un lit de pose avec du sable stabilisé de 10 cm dans le fond.2 Procéder aux branchements et au remplissage en eau de la fosse
en même temps que le remblaiement latéral – utilisation de sable stabilisé sur une largeur de 20 cm.
4 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau du sol à l’aide de rehausses appropriées.
5 Terminer le remblai en terre végétale non compactée.6 Réaliser la ventilation.
CONDITIONS DE POSE
sableterrain naturel
1
2
3
54
3
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
33EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
NF EN 12566-1MISE EN ŒUVRE SELON LA NORME XP DTU 64-1
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENTLa fosse toutes eaux reçoit l’ensemble des eaux usées domestiques regroupant les eaux vannes et les eaux ménagères. Elle a deux fonctions possibles :• la rétention des matières solides et déchets flottants • la liquéfaction partielle des matières polluantes contenues
dans les eaux usées
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Capacité (l)
H Hauteur
(mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur
(mm)
E Fil d’eau entrée (mm)
S Fil d’eau sortie (mm)
Ø entrée et sortie
(mm)
Tampons visite (mm)
Poids unitaire
(kg)
Préfiltre intégré
Fosse PE 3 000 3 000 1 440 2 700 1 190 1 180 1 150 100 2 x Ø 400 119 oui
Fosse PE 4 000 4 000 1 545 2 045 1 850 1 220 1 190 100 2 x Ø 400 140 oui
Fosse PE 5 000 5 000 1 545 2 430 1 850 1 220 1 190 100 2 x Ø 400 160 oui
Fosse PE 8 000 8 000 1 545 4 200 1 850 1 215 1 185 160 2 x Ø 400 280 oui
Fosse PE 9 000 9 000 1 545 4 580 1 850 1 215 1 185 160 2 x Ø 400 300 oui
Fosse PE 10 000 10 000 1 545 4 965 1 850 1 215 1 185 160 2 x Ø 400 320 oui
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
OFFRE DIMENSIONNELLE
E
l
L
SH
34
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
DOMAINES D’UTILISATIONLa microstation Oxystep® 4-8 EH est destinée au traitement des eaux usées des maisons individuelles
MANUTENTION• Palonnier obligatoire
• Manutention par les 4 crochets prévus à cet effet, en exerçant une traction verticale• Interdiction de passer sous la charge
MICROSTATIONS BÉTON Oxystep® 4-8 EH
Palonnier
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Pas d’éléments mécaniques, de pompes ni d’éléments électriques dans les effluents
• Performance d’assainissement de 96 % en seulement 6 heures• Système SBR (Réacteur Biologique Séquentiel) de base :
amortisseur des pics hydrauliques quotidiens et régule les périodes de sous-charges
• Rejet vers le milieu naturel sans traitement supplémentaire• Système compact (emprise au sol ~ 5 m²)• Très faible nuisance sonore• Consommation électrique extrêmement faible• Remblai maxi autorisé : 50 cm• Mode de fonctionnement entièrement biologique• Cuve en béton recyclable et 100 % naturel
• Efficacité du traitement garantie• Système fiable• Produit livré prêt à poser• Système compact (5 m²)• Manutention aisée• Branchement simple et rapide• Conforme à la réglementation• 1 seule cuve à stocker sur parc• Traitement biologique (durable)• Qualité de finition• Agrément ministériel jusqu’à 8 EH• Facile à manipuler et à transporter• Cuve en béton recyclable et 100% naturelle
1 Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou.2 Remblayer autour avec du sable ou matériaux sans cailloux et sans argile.3 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau du sol à l’aide
de rehausses appropriées.
4 Terminer le remblai.5 Remplir d’eau claire avant la mise en service.6 Réaliser la ventilation.
CONDITIONS DE POSE
4
sableterrain naturel
1
2
3
5
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
35EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
NF EN 12566-3Agrément Ministériel N° 2012-42
MISE EN ŒUVRE SELON LA NORME XP DTU 64-1
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Capacité (l)
H Hauteur
(mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur
(mm)
E Fil d’eau entrée (mm)
Ø entrée (mm)
Poids unitaire
(kg)
Microstation Béton Oxystep®
3-4 EH 1 620 3 080 1 250 1 400 1 310 2 543
5-6 EH 1 620 3 080 1 250 1 400 1 310 2 543
7-8 EH 1 620 3 080 1 250 1 400 1 310 2 543
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
OFFRE DIMENSIONNELLE
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENTOxystep® est une microstation de traitement des eaux usées entièrement biologique. Elle fonctionne grâce au système breveté Klaro à boues activées SBR et se compose de deux compartiments : un compartiment décanteur (stockage des effluents et des boues) et un compartiment réacteur (biodégradation des polluants contenus dans les eaux usées). • Phase 1. Remplissage : stockage et décantation primaire des eaux usées dans le compar-
timent décanteur. Aspiration des eaux usées vers le réacteur (procédé spécialement conçu pour n’aspirer aucune boue).
• Phase 2. Aération : aération des eaux usées à intervalles réguliers pour favoriser la biodégra-dation des polluants en alimentant les micro-organismes contenus dans les boues.
• Phase 3. Repos et décantation : arrêt de l’aération et décantation secondaire des boues. • Phase 4. Évacuation des eaux traitées se trouvant en surface. • Phase 5. Évacuation des boues : évacuation des boues du compartiment décanteur lors
des vidanges
1
2
3
6
4
5
1
2
3
4
1 Levier d'alimentation Ø 50 mm2 Système d'aération de la membrane Ø 340 mm3 Levier de décharge Ø 50 mm4 Levier des boues excédentaires Ø 50 mm5 Prise d'échantillon6 Déversoir d'urgence
• Armoire de pilotage externe
• Kit de traitement Klaro
• Armoire de pilotage interne • Kit tuyaux de liaison cuve / armoire (20 m)
3 x Ø 13 mm
1 x Ø 19 mm
LE PACK DE BASE LIVRÉ EN OPTION
BONNA SABLA est à même de vous proposer des prestations de services, grâce à son partenaire ASSISTEAUX :
• Mise en service de l’installation • Contrat d’entretien personnaliséappel gratuit depuis un poste fixe
36
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
DOMAINES D’UTILISATIONMicrostation destinée au traitement des aux usées pour les maisons individuelles, hôtels, petits immeubles collectifs, campings (équipés de mobil-homes occupés à l’année)
MANUTENTION• Palonnier obligatoire
• Manutention par les 4 crochets prévus à cet effet, en exerçant une traction verticale
• Interdiction de passer sous la charge
MICROSTATIONS BÉTON Oxystep® ≥ 21 EH
Palonnier
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Fosse Omega® monobloc avec couvercle en forme de dalle et parois épaisses
• Fosse Omega® en démoulage immédiat : bonne résistance mécanique qui se bonifie avec le temps
• Manutention sûre et rapide grâce à des crochets posés en usine et facilement démontables
• Procédé par activation des boues entièrement biologique, totalement autonome et programmable en fonction des besoins, ne produit pas d’odeurs
• Aucune pièce mécanique ni électrique dans les cuves, entretien limité
• Entrées et sorties équipées de manchons PVC
• Solide et étanche• Excellente tenue dans le temps• Manutention aisée• Efficacité garantie• Branchement simple et étanche
1 Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou. 2 Remblayer autour avec du sable ou matériaux sableux. 3 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau du sol
à l’aide de rehausses appropriées.
4 Terminer le remblai.5 Remplir d’eau claire avant la mise en service. 6 Réaliser la ventilation.
CONDITIONS DE POSE
sableterrain naturel
1
2
34
5
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
37EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
NF EN 12566-3MISE EN ŒUVRE SELON LA NORME XP DTU 64-1
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENTOxystep® est une microstation de traitement des eaux usées entièrement biologique. Elle fonctionne grâce au système breveté Klaro à boues activées SBR et se compose de deux compartiments : un compartiment décanteur (stockage des effluents et des boues) et un compartiment réacteur (biodégradation des polluants contenus dans les eaux usées). • Phase 1. Remplissage : stockage et décantation primaire des eaux usées dans le compartiment décanteur.
Aspiration des eaux usées vers le réacteur (procédé spécialement conçu pour n’aspirer aucune boue). • Phase 2. Aération : aération des eaux usées à intervalles réguliers pour favoriser la biodégradation
des polluants en alimentant les micro-organismes contenus dans les boues. • Phase 3. Repos et décantation : arrêt de l’aération et décantation secondaire des boues. • Phase 4. Évacuation des eaux traitées se trouvant en surface. • Phase 5. Évacuation des boues : évacuation des boues du compartiment décanteur lors des vidanges
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
DÉCANTEUR
Taille Capacité (l)
H Hauteur
(mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur
(mm)
E Fil d’eau entrée
(mm)
Ø entrée (mm)
Poids unitaire
(kg)
15 à 22 EH 2 x 9 000 2 000 2 600 2 450 1 580 200 6 100
23 à 26 EH 2 x 10 000 2 000 3 140 2 450 1 580 200 7 000
27 à 30 EH 2 x 10 000 2 000 3 140 2 450 1 580 200 7 000
31 à 36 EH 2 x 12 500 2 400 3 140 2 450 1 980 200 8 800
37 à 43 EH 2 x 15 000 2 400 3 690 2 450 1 980 200 9 250
44 à 50 EH 2 x 17 500 2 400 4 240 2 450 1 980 200 10 750
Taille ≥ 51 EH Nous consulter
RÉACTEUR
15 à 22 EH 2 x 9 000 2 000 2 600 2 450 1 550 200 6 100
23 à 26 EH 2 x 10 000 2 000 3 140 2 450 1 550 200 7 000
27 à 30 EH 2 x 10 000 2 000 3 140 2 450 1 550 200 7 000
31 à 36 EH 2 x 12 500 2 400 3 140 2 450 1 950 200 8 800
37 à 43 EH 2 x 15 000 2 400 3 690 2 450 1 950 200 9 250
44 à 50 EH 2 x 17 500 2 400 4 240 2 450 1 980 200 10 750
Taille ≥ 51 EH Nous consulter
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
OFFRE DIMENSIONNELLEEntrée
DN 200
OuvertureLibreDN160
H max
H
L L
E S
H minDéchargeDN 200
38
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
DOMAINES D’UTILISATIONRehausse PE universelle pour fosse béton / bac à graisse béton / décolloïdeur béton ou poste de relevage béton.Cette rehausse est équipée de base d’un couvercle étanche et d’une sécurité enfant.Elle est livrée avec un about béton pour la bloquer latéralement. (sur demande)
DOMAINES D’UTILISATIONGrille de protection amovible en inox.Grille à positionner sur nos fosses béton Robusta® et Gamma®, entre la fosse et la rehausse en béton.Cette grille de protection, en inox et amovible, a pour but d’empêcher les chutes dans les fosses.
REHAUSSE PE UNIVERSELLE SÉCURISÉE
GRILLE INOX SÉCURITÉ pour fosses béton
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Résiste à un poids de 150 kg• Système sécurité intégré• S’adapte sur tous nos produits béton• Couvercle étanche à l’eau• Manutention aisée
• Résistance• Sécurité• Manutention aisée • Facile et rapide à poser• Rehausse universelle
OFFRE DIMENSIONNELLECARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur (mm)
Ø ext (mm)
Ø int (mm)
Poids unitaire (kg)
Rehausse PE universelle 460 780 600 11
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
39EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
BONNA SABLA propose de vous livrer directement des Kits assainissement complet, afin d’élaborer votre filière ANC conformément au DTU 64.1.Ces Kits vous permettent de gagner du temps à la préparation de vos commandes (livré directement sur dépôt / délai minimum de 48h à réception de la commande).NB : les agrégats, géotextiles et les raccords PVC ne sont pas intégrés dans les kits.
KIT ASSAINISSEMENT ANC
Tranchée d’épandage ROBUSTA® GAMMA® PE MIXTE COMMENTAIRE
Fosse 1 1 1 1 (béton) Prévoir (sous réserve d’une prescription particulière du SPANC)• Tranchée d’épandage 30 ml :
6 m3 de terre végétale au DTU 64.1, 12 m3 de graviers 20/40
• Tranchée d’épandage 45 ml : 9 m3 de terre végétale au DTU 64.1, 18 m3 de graviers 20/40
Rehausse pour fosse 2 (H25) 2 (H20) 2 (H20) 1 PE (H36)
Boîte de contrôle (1) 1 1 1 1 PE
Boîte de répartition (2) 1 1 1 1 PE
Boîte de bouclage (3) 1 1 1 1 PE
Boîte de collecte (4) - - - -
Rehausse pour boîtes ANC 3 3 3 3
Couvercles pour boîtes ANC 3 3 - -
Bac à graisse 200 L (si besoin) 1 1 1 1 PE
Rehausse pour BAG 2 (H25) 2 (H25) 2 (H20) 1 PE (H36)
Poste de relevage (si besoin) 1 1 1 (béton) 1 (béton)
Rehausse pour poste de relevage 2 (H25) 2 (H25) 2 (H25) 1 PE (H36)
Aspirateur astato 1 1 1 1
Filtre à sable vertical non drainé ROBUSTA® GAMMA® PE MIXTE COMMENTAIRE
Fosse 1 1 1 1 (béton) Prévoir (sous réserve d’une prescription particulière du SPANC)• Filtre à sable non drainé
25 m2 : 18 m3 de sable siliceux conforme au DTU 64.1, 5 m3 de graviers 20/40
• Filtre à sable non drainé 30 m2 : 21 m3 de sable siliceux conforme au DTU 64.1, 6 m3 de graviers 20/40
Rehausse pour fosse 2 (H25) 2 (H20) 2 (H20) 1 PE (H36)
Boîte de contrôle (1) 1 1 1 1 PE
Boîte de répartition (2) 1 1 1 1 PE
Boîte de bouclage (3) 1 1 1 1 PE
Boîte de collecte (4) - - - -
Rehausse pour boîtes ANC 3 3 3 3
Couvercles pour boîtes ANC 3 3 - -
Bac à graisse 200 L (si besoin) 1 1 1 1 PE
Rehausse pour BAG 2 (H25) 2 (H25) 2 (H20) 1 PE (H36)
Poste de relevage (si besoin) 1 1 1 (béton) 1 (béton)
Rehausse pour poste de relevage 2 (H25) 2 (H25) 2 (H25) 1 PE (H36)
Aspirateur astato 1 1 1 1
Filtre à sable drainé ROBUSTA® GAMMA® PE MIXTE COMMENTAIRE
Fosse 1 1 1 1 (béton) Prévoir (sous réserve d’une prescription particulière du SPANC)• Filtre à sable drainé 25 m2 :
18 m3 de sable siliceux conforme au DTU 64.1, ~ 10 m3 de graviers 20/40, 14 coudes PVC
• Filtre à sable drainé 30 m2 : 21 m3 de sable siliceux conforme au DTU 64.1, ~ 12 m3 de graviers 20/40, 14 coudes PVC
Rehausse pour fosse 2 (H25) 2 (H20) 2 (H20) 1 PE (H36)
Boîte de contrôle (1) 1 1 1 1 PE
Boîte de répartition (2) 1 1 1 1 PE
Boîte de bouclage (3) 1 1 1 1 PE
Boîte de collecte (4) 1 1 1 1 PE
Rehausse pour boîtes ANC 9 9 3 3
Couvercles pour boîtes ANC 4 4 - -
Bac à graisse 200 L (si besoin) 1 1 1 1 PE
Rehausse pour BAG 2 (H25) 2 (H25) 2 (H20) 1 PE (H36)
Poste de relevage (si besoin) 1 1 1 (béton) 1 (béton)
Rehausse pour poste de relevage 2 (H25) 2 (H25) 2 (H25) 1 PE (H36)
Aspirateur astato 1 1 1 1
(1) : Boîte située entre la maison et la fosse > En béton, boîte Volte’o® 30 x 30(2) : Boîte située après la fosse en entrée de filière > En béton, boîte Equiflux®
(3) : Boîte située après la fosse en sortie de filière > En béton, boîte Uniflux®
(4) : Boîte située en sortie de filière après la boîte > En béton, boîte Uniflux® de collecte (filtre à sable drainé uniquement)
40
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX GUIDE DE CHOIXASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX TRAITEMENT DES EAUX
40
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
ACCESSOIRESLES ACCESSOIRES FOSSES (p.28-33)
Matériau Gamme Produit Caractéristiques techniques
Conditions de pose Rôle et fonctionnement
Béton Fosse Robusta®
Rehausse béton H 25 cm
Offre en démoulage immédiat Ø int 50/Ø ext 58 Hauteur 25 cm
Pose à emboîtement/ Produit à sceller
La rehausse permet d’absorber l’épaisseur de remblai et permet aux tampons
de visite de rester accessibles et visibles après remblayage
Tampon béton Offre en démoulage immédiat Ø 55 Pose à emboîtement
Les tampons de visite sont hermétiques et protègent contre le passage
des eaux de ruissellement
Rehausse PE universelle
Offre en polyéthylène Ø 60 Hauteur 46 cm
Pose à plat (rondelle de positionnement
possible - supplément)
La rehausse permet d’absorber l’épaisseur de remblai et permet aux tampons
de visite de rester accessibles et visibles après remblayage
Béton Fosse Gamma®
Rehausse béton H 20 cm
Offre en démoulage immédiat Ø int 50 et/ou 52 Hauteur 20 cm
Pose à emboîtement/ Produit à sceller La rehausse permet d’absorber
l’épaisseur de remblai et permet aux tampons de visite de rester accessibles et visibles après remblayageRehausse béton
H 30 cmOffre en démoulage immédiat
Ø int 50 et/ou 52 Hauteur 30 cm
Pose à emboîtement/ Produit à sceller
Tampon béton Offre en démoulage immédiat Ø 50 et Ø 58 Pose à emboîtement
Les tampons de visite sont hermétiques et protègent contre le passage
des eaux de ruissellement
Rehausse PE universelle
Offre en polyéthylène Ø 60 Hauteur 46 cm
Pose à plat (rondelle de positionnement
possible - supplément)
La rehausse permet d’absorber l’épaisseur de remblai et permet aux tampons
de visite de rester accessibles et visibles après remblayage
PE Fosse polyéthylène
Rehausse PE (couvercle fosses et
bacs adaptables)Offre en polyéthylène Ø 40 - Hauteur 20 cm
À visser (rehausse étanche)
La rehausse permet d’absorber l’épaisseur de remblai et permet aux tampons
de visite de rester accessibles et visibles après remblayage
Divers Offre mixte
Cartouche anti-odeur Écofiltre®
Filtre épurateur d’air d’une durée de vie d’environ
1 an selon les conditions d’utilisation
Pose à emboîtement entre 2 manchons PVC
Permet de filtrer les odeurs, suite aux dégagements du gaz H2S
dans la fosse septique
Extracteur statique ASOT couleur Paille/Rouge/
Ardoise ou Brun
Extracteur en aluminium de Ø 80 mm (184 x 220 mm)
Mise en œuvre par collier de serrage et
pattes de fixation
Permet de créer une dépression dans le conduit et donc l’extraction
des gaz : effet venturi
Pouzzolane 30/50 Filet de 12,5 kg
Déposer le filet dans panier du préfiltre
de la fosse
Utiliser comme outil de filtration dans les fosses toutes eaux.
À laver 1 à 2 fois par anPouzzolane
30/50 Filet de 35 kgDéposer le filet dans
panier du préfiltre de la fosse
Pouzzolane 40/80 Filet de 40 kg
Déposer le filet dans panier du préfiltre
de la fosse
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
TRAITEMENT DES EAUX ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
41EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉESEAUX USÉES
41EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
LES ACCESSOIRES MICROSTATIONS (p.34-37)
Matériau Gamme Produit Caractéristiques techniques
Conditions de pose Rôle et fonctionnement
Béton
Microstation Oxystep®
Rehausse béton H 15 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø 80
Pose à emboîtement/ Produit à sceller
La rehausse permet d’absorber l’épaisseur de remblai et permet aux tampons
de visite de rester accessibles et visibles après remblayage
Microstation Oxystep®
Rehausse béton H 30 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø 80
Pose à emboîtement/ Produit à sceller
Les tampons de visite sont hermétiques et protègent contre le passage
des eaux de ruissellement
PE Offre mixteCartouche anti-odeur Écofiltre®
Filtre épurateur d’air d’une durée de vie d’environ 1 an selon les
conditions d’utilisation
Pose à emboîtement entre 2 manchons
PVC
Permet de filtrer les odeurs, suite aux dégagements du gaz H2S
dans la fosse septique
Aluminium Offre mixteExtracteur statique
ASOT couleur paille/rouge/ardoise ou brun
Extracteur en aluminium de Ø 80 mm (184 x 220 mm)
Mise en œuvre par collier de serrage
et pattes de fixation
Permet de créer une dépression dans le conduit et donc l’extraction
des gaz : effet venturi
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Rehausse béton Rehausse PE universelle
Filet de pouzzolane 12,5 kg
Extracteur statique
Rehausse PE pour fosse PE
EAUX USÉESEAUX USÉESEAUX USÉES
42
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX GUIDE DE CHOIX
Bacs à graisse > pages 44/47
Préfiltres > pages 48/49
Gamme : bacs à graissesPRODUITS Béton Polyéthylène
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES Volumes en litres
Pages catalogue p.44 p.46
ApplicationsEaux de cuisines seules 200 200
Toutes les eaux ménagères* (sauf eaux vannes) 500 500
* Eaux ménagères : cuisine + salles de bains + lavabos + buanderie. Eaux vannes : toilettes (WC).
Gamme : préfiltresPRODUITS Béton
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES Volumes en litres
Page catalogue p.48
ApplicationsFosse toutes eaux sans préfiltre intégré 200 à 500
Rénovation avec traitement séparé des eaux vannes et eaux ménagères 200 à 500
43EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉESEAUX USÉES
Postes de relevage > pages 50/51
Boîte de branchement > pages 52/55
Gamme : postes de relevage bétonPRODUITS Reltop® 1 Reltop® 2
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES 200, 500 et 1000 litres
Pages catalogue p.50 p.50
ApplicationsEaux usées brutes ■ -
Eaux usées prétraitées - ■
CHOIX DU POSTE SELON L’APPLICATION
DÉFINITION DE LA PLAGE DE FONCTIONNEMENT: ne fonctionne pas
: fonctionne
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Long
ueur
de
refo
ulem
ent (
m)
Hauteur de refoulement (m)
Plage de fonctionnement du RELTOP 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Long
ueur
de
refo
ulem
ent (
m)
Hauteur de refoulement (m)
Plage de fonctionnement du RELTOP 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
1 2 3 4 5 6 7Hauteur de refoulement (m)
Long
ueur
de
refo
ulem
ent (
m)
80
10
20
30
40
50
60
70
80
1 2 3 4 5 6 7Hauteur de refoulement (m)
Long
ueur
de
refo
ulem
ent (
m)
8
Fonctionne Ne fonctionne pas Fonctionne Ne fonctionne pas
Plage de fonctionnement du Reltop® 1 Plage de fonctionnement du Reltop® 2
: ne fonctionne pas
: fonctionne
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Long
ueur
de
refo
ulem
ent (
m)
Hauteur de refoulement (m)
Plage de fonctionnement du RELTOP 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Long
ueur
de
refo
ulem
ent (
m)
Hauteur de refoulement (m)
Plage de fonctionnement du RELTOP 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
1 2 3 4 5 6 7Hauteur de refoulement (m)
Long
ueur
de
refo
ulem
ent (
m)
80
10
20
30
40
50
60
70
80
1 2 3 4 5 6 7Hauteur de refoulement (m)
Long
ueur
de
refo
ulem
ent (
m)
8
Fonctionne Ne fonctionne pas Fonctionne Ne fonctionne pas
Gamme : boîtes de branchement pour filières ANC (eaux usées)Béton Polyéthylène
PRODUITS Boîte Equiflux® Boîte Uniflux® 3E et 5E Boîte Volte’o® Boîte
d'inspectionBoîte
de répartitionBoîte
de bouclageBoîte
de collecte
PROPRIÉTÉS/ CARACTÉRISTIQUES
Boîte de répartition
Opercules en PE
Boîte d’inspection ou de collecte
Opercules en PE
Boîte de bouclage Opercules
en PE
Boîte de contrôle Opercules
en PE
Boîte de répartition Opercules
en PE
Boîte de bouclage / Opercules
en PE
Boîte de collecte / Opercules
en PE
Pages catalogue p.52 p.52 p.76 p.54 p.54 p.54 p.54
ApplicationsMaisons individuelles ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Petit collectif (semi-groupé) ■ ■ ■ - ■ - ■
44
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
DOMAINES D’UTILISATIONBacs à graisses pour la rétention des graisses et huiles en provenance des cuisines et/ou de l’ensemble des eaux ménagères
MANUTENTION• Palonnier obligatoire • Manutention par les crochets prévus à cet effet,
en exerçant une traction verticale• Interdiction de passer sous la charge
BACS À GRAISSES - Béton
Le bac à graisses est placé le plus près possible de l’habitation (moins de 2 m) en amont de la fosse septique toutes eaux, hors zone de circulation.
1 Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou, plat et horizontal. 2 Remblayer autour avec du sable ou matériaux sableux.3 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau du sol à l’aide
de rehausses appropriées.
4 Terminer le remblai.5 Remplir d’eau claire avant la mise en service.
CONDITIONS DE POSE
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Bac en démoulage immédiat : bonne résistance mécanique qui se bonifie avec le temps
• Forme compacte et boucles de levage posées en usine et facilement démontables
• Entrée et sortie équipées de 2 manchons DN 100 avec joint• Bac équipé d’un diffuseur entrée et d’un collecteur de sortie :
rétention des graisses optimisée• Hauteur remblai de 30 cm autorisée : fouille peu profonde• Cuve équipée d’une trappe de visite avec tampon béton pour
des opérations d’entretien
• Excellente tenue dans le temps• Facile à manipuler et à transporter• Branchement simple et étanche• Efficacité garantie• Rapidité de pose• Facile à entretenir
Palonnier
sableterrain naturel
1
2
43
5
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
45EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
OFFRE DIMENSIONNELLE
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT• Le bac dégraisseur retient les matières grasses en provenance des cuisines ou salles de bains, qui
risquent, en se solidifiant, de colmater les canalisations et le dispositif d’épuration• Ces bacs dégraisseurs assurent la séparation des graisses qui remontent pour former une croûte,
et la rétention des matières lourdes qui se déposent pour composer les boues• Ce traitement effectué, les eaux ménagères dégraissées s’évacuent par trop-plein vers la fosse
toutes eaux ou le préfiltre en cas de traitement séparé. Son utilisation devient primordiale lorsque la fosse toutes eaux est éloignée de plus de 10 m du point de sortie des eaux ménagères. Il est alors placé le plus près possible de l’habitation distance < 2 mètres, avant la fosse, afin d’éviter les dépôts préjudiciables à l’acheminement des effluents
H E Sl
L
Patte de manutention amovible (nbr2)
E
V
S
DN DN
H
E S
l
l
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Capacité (l) Produits
H Hauteur
(mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur
(mm)
DN E/S (mm)
E Fil d’eau entrée
(mm)
S Fil d’eau sortie
(mm)
Poids unitaire
(kg)
200Bac rond (1) 780 - Ø 800 100 605 590 320
Couvercle + tampon 40 - Ø 800 - - - -
500Bac rond (1) 1 000 - Ø 1 000 100 830 810 607
Couvercle + tampon 45 - Ø 1 000 - - - -
200Bac ovale (2) 680 1 005 600 100 520 490 271
Couvercle + tampon 30 1 005 600 - - - -
500Bac ovale (2) 900 1 017 800 100 760 740 540
Couvercle + tampon 30 1 017 800 - - - -
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
(1) Bac rond : fabrication usine de Sancoins(1) Bac ovale : fabrication usine d’Avrillé
MISE EN ŒUVRE SELON LA NORME XP DTU 64-1
46
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
DOMAINES D’UTILISATIONBacs à graisses pour la rétention des graisses et huiles en provenance des cuisines et/ou de l’ensemble des eaux ménagères
MANUTENTION• Déchargement manuel ou par anneau de levage
• Interdiction de passer sous la charge
Palonnier
BACS À GRAISSES PE Polyéthylène
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Bac polyéthylène haute densité : insensible à la corrosion (H2S), résistante aux chocs et imputrescible
• Manutention manuelle ou par anneau de grutage• Entrée et sortie Ø 110 mm, équipées d’un joint d’étanchéité• Piquage de ventilation prévu et installé à l’entrée• Couvercle à visser, étanche à l’eau et à l’air• Bac équipé d’un diffuseur d’entrée et d’un collecteur de sortie• Hauteur remblai maxi de 60 cm autorisée : fouille peu profonde• Rehausses adaptables sur tous les bacs
• Solide et étanche• Facile à manipuler• Branchement simple et rapide• Facile à entretenir• Excellente tenue dans le temps• Manutention et stockage aisés• Offre complémentaire aux bacs en béton• 1 seule rehausse à stocker (idem fosse PE)
1 Disposer un lit de pose avec du sable stabilisé de 10 cm dans le fond.2 Procéder aux branchements et au remplissage en eau de la fosse
en même temps que le remblaiement latéral – utilisation de sable stabilisé sur une largeur de 20 cm.
4 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau du sol à l’aide de rehausses appropriées.
5 Terminer le remblai en terre végétale non compactée. 6 Réaliser la ventilation.
CONDITIONS DE POSE
sableterrain naturel
1
2
3
54
3
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
47EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
OFFRE DIMENSIONNELLE
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT• Le bac dégraisseur retient les matières grasses en provenance des cuisines ou salles
de bains, qui risquent, en se solidifiant, de colmater les canalisations et le dispositif d’épuration
• Ces bacs dégraisseurs assurent la séparation des graisses qui remontent pour former une croûte et la rétention des matières lourdes qui se déposent pour composer les boues
• Ce traitement effectué, les eaux ménagères dégraissées s’évacuent par trop-plein vers la fosse toutes eaux ou le préfiltre en cas de traitement séparé. Son utilisation devient primordiale lorsque la fosse toutes eaux est éloignée de plus de 10 m du point de sortie des eaux ménagères. Il est alors placé le plus près possible de l’habitation distance < 2 mètres, avant la fosse, afin d’éviter les dépôts préjudiciables à l’acheminement des effluents
E
l
L
S
H
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
DésignationH
Hauteur (mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur
(mm)
E Fil d’eau entrée (mm)
S Fil d’eau sortie
(mm)
Ø entrée et sortie
(mm)
Tampons visite (mm)
Poids unitaire
(kg)
Bac de 200 litres 650 1 200 600 390 320 110 1 x Ø 400 13
Bac de 500 litres 730 1 700 770 490 420 110 2 x Ø 400 27
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
MISE EN ŒUVRE SELON LA NORME XP DTU 64-1
48
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
DOMAINES D’UTILISATIONPlacé après la fosse septique, le préfiltre protège contre les risques de colmatage en retenant les matières en suspension provenant accidentellement de la fosse. Il peut être intégré ou non à la fosse septique. Il assure la longévité et la protection du dispositif de traitement. Il est obligatoire en cas de traitement séparé.
MANUTENTION• Palonnier obligatoire • Manutention par les 4 crochets prévus à cet effet, en exerçant une traction verticale• Interdiction de passer sous la charge
PRÉFILTRES - Béton
Le préfiltre est placé le plus près possible de la fosse septique toutes eaux, hors zone de circulation.
1 Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou, plat et horizontal.2 Remblayer autour avec du sable ou matériaux sableux.3 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau du sol à l’aide
de rehausses appropriées.
4 Terminer le remblai.5 Remplir d’eau claire avant la mise en service.
CONDITIONS DE POSE
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Bac en démoulage immédiat : bonne résistance mécanique qui se bonifie avec le temps
• Forme compacte, boucles de levage posées en usine et facilement démontables
• Entrée et sortie équipées de 2 manchons DN 100 avec joints• Bac équipé d’un milieu filtrant (pouzzolane 30/50), matière noble
non polluante• Hauteur remblai de 30 cm autorisée : fouille peu profonde• Cuve équipée d’une trappe de visite avec tampon béton pour des
opérations d’entretien
• Excellente tenue dans le temps• Facile à manipuler et à transporter• Branchement simple et étanche• Efficacité garantie• Rapidité de pose• Facile à entretenir
Palonnier
sableterrain naturel
1
2
43
55
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
49EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
OFFRE DIMENSIONNELLE
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT• L es effluents traversent la pouzzolane qui piège les matières en suspension• Les effluents s’évacuent ensuite par trop-plein vers le système d’évacuation• Il faut vérifier régulièrement l’état du préfiltre. En cas de colmatage, effectuer
un lavage à contre courant tout en évacuant les matières en suspensions décollées
H E Sl
L
Patte de manutention amovible (nbr2)
H
E S
E
V
S
DN DN
Ø
Ø
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Capacité (l) Produits
H Hauteur
(mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur
(mm)
DN E/S (mm)
E Fil d’eau entrée
(mm)
S Fil d’eau sortie
(mm)
Poids unitaire
(kg)
200Bac rond (1) 790 - Ø 800 100 605 590 396
Couvercle + tampon 40 - Ø 800 - - - -
500Bac rond (1) 1 000 - Ø 1 000 100 830 810 758
Couvercle + tampon 45 - Ø 1 000 - - - -
200Bac ovale (2) 680 1 005 600 100 520 490 378
Couvercle + tampon 30 1 005 600 - - - 64
500Bac ovale (2) 900 1 017 800 100 760 740 699
Couvercle + tampon 30 1 017 800 - - - 152
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
(1) Bac rond : fabrication usine de Sancoins(1) Bac ovale : fabrication usine d’Avrillé
MISE EN ŒUVRE SELON LA NORME XP DTU 64-1
50
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
DOMAINES D’UTILISATIONLes postes de relevage sont destinés au relevage des eaux faiblement chargées, avant ou après une fosse septique, un filtre à sable ou en amont d’un tertre d’infiltration
MANUTENTION• Palonnier obligatoire
• Manutention par les crochets prévus à cet effet, en exerçant une traction verticale
• Interdiction de passer sous la charge
Palonnier
POSTES DE RELEVAGE Béton
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Poste en démoulage immédiat : bonne résistance mécanique qui se bonifie avec le temps
• Forme compacte, boucles de levage posées en usine et facilement démontables
• Entrée équipée d’un manchon DN 100 avec joint• Poste équipé d’une pompe immergée monophasée (220V)
avec fonctionnement automatique assuré par un flotteur solidaire à la pompe
• Hauteur remblai de 30 cm autorisée : fouille peu profonde• Poste équipé d’une trappe de visite avec tampon béton
pour des opérations d’entretien
• Excellente tenue dans le temps• Facile à manipuler et à transporter• Branchement simple et étanche• Efficacité garantie/économie d’énergie• Rapidité de pose• Facile à entretenir
CONDITIONS DE POSE
sableterrain naturel
1
2 2
43
Le poste doit être enterré, hors zone de circulation.
1 Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou, plat et horizontal.
2 Remblayer autour avec du sable ou matériaux sableux.
3 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau du sol à l’aide de rehausses appropriées.
4 Terminer le remblai.
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
51EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
OFFRE DIMENSIONNELLE
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT• Le poste est constitué : d’une cuve dans laquelle vient se déverser l’ensemble des
eaux usées de la maison (cuisine, salle d’eau, WC) / d’une électropompe immergée, monophasée et équipée d’un régulateur de niveau solidaire / d’un clapet anti-retour à boule permettant la mise en charge de la canalisation de refoulement
• Les effluents à relever se déversent dans la cuve, le flotteur monte progressivement jusqu’au seuil pré-réglé de démarrage de la pompe. La pompe se met en marche, la cuve se vide et le flotteur redescend et arrête la pompe automatiquement
H E Sl
L
Patte de manutention amovible (nbr2)
H
E S
E
V
S
DN DN
Ø
Ø
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désigna-tion
Pour eaux usées Forme Capacité
(l)
E/SFil d’eau
(mm)
H Hauteur
(mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur
(mm)
Puissance (W)
Intensité (A)
Tension (W)
Diamètre refoulement
Poids unitaire
(kg)
Reltop® 1 Brutes Ovale 200 520/545 680 1 005 600 800 5,5 220 54/63 PPVC 286
Reltop® 1 Brutes Ovale 500 760/815 900 1 017 800 800 5,5 220 54/63 PPVC 523
Reltop® 1 Brutes Rectangulaire 1 000 - 1 280 1 490 900 800 5,5 220 54/63 PPVC 780
Reltop® 2 Prétraitées Ovale 200 520/545 680 1 005 600 550 3,3 220 32/40 PPVC 282
Reltop® 2 Prétraitées Ovale 500 760/815 900 1 017 800 550 3,3 220 32/40 PPVC 520
Reltop® 2 Prétraitées Rectangulaire 1 000 - 1 280 1 490 900 550 3,3 220 32/40 PPVC 776
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Usine de fabrication : Avrillé
MISE EN ŒUVRE SELON LA NORME XP DTU 64-1
52
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
BOÎTES EQUIFLUX® UNIFLUX®
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
Equiflux®
• Géométrie rigoureuse du produit, garante de la précision des déversoirs
• Parois parfaitement lisses : limitent l’accrochage des matières en suspension
• Entrée et sorties équipées d’un joint élastomère et d’inserts intégrés à la fabrication (branchement Ø 100 mm)
• Livrée avec 2 obturateurs : bouchons plastiques permettant d’obturer les orifices non utilisés
Uniflux®
• Géométrie rigoureuse du produit, parois lisses pour limiter l’accrochage des matières en suspension
• Entrée et sorties (3 ou 5) équipées d’inserts intégrés à la fabrication et de joint à lèvre auto serrant (branchement Ø 100 mm)
• Boîte Uniflux® 3E équipée d’une cunette moulée favorisant l’écoulement : pas de stagnation, ni de décantation
• Livrée avec 1 ou 2 obturateurs : bouchons plastiques permettant d’obturer les orifices non utilisés
• Entretien facile• Qualité finition• Facile et rapide à poser• Performant• Adaptable
CONDITIONS DE POSE
sableterrain naturel
1
1 Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou, plat et horizontal.
2 Poser la boîte de façon horizontale et stable.3 Procéder aux branchements en respectant une pente minimale
de 5 %, pour le tuyau issu de la fosse septique.
4 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau du sol à l’aide de rehausses appropriées.
5 Terminer le remblai avec de la terre végétale ou du sable.6 Tous les couvercles doivent être apparents et affleurer le niveau
du sol sans permettre le passage des eaux de ruissellement.
Boîte Uniflux®
Boîte Equiflux®
DOMAINES D’UTILISATION• Equiflux® : boîte de répartition pour eaux usées (située en aval de la fosse toutes
eaux, la boîte Equiflux® permet une égale répartition des eaux prétraitées vers 5 sorties)
• Uniflux® : boîte d’inspection (Uniflux® 3E) ou boîte de bouclage/collecte (Uniflux® 5E) pour eaux usées
MANUTENTION• À la main ou avec appareil de levage
2
3
5
4
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
53EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
OFFRE DIMENSIONNELLE
MISE EN ŒUVRE SELON LA NORME XP DTU 64-1
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation PièceDimensions intérieures
(cm)
Dimensions extérieures
(cm)
Hauteur utile (cm)
Poids unitaire
(kg)
Nombre opercules
Ø de branchement
Equiflux®
Élément de fond 40 x 40 45 x 45 25 43 1E/5S 100
Rehausse 40 x 40 45 x 45 25 28 0 -
Couvercle - 46 x 46 3 17 1 -
Uniflux® 3E
Élément de fond 40 x 40 45 x 45 25 46 3E/1S 100
Rehausse 40 x 40 45 x 45 25 28 0 -
Couvercle - 46 x 46 3 17 1 -
Uniflux® 5E
Élément de fond 40 x 40 45 x 45 25 40 5E/1S 100
Rehausse 40 x 40 45 x 45 25 28 0 -
Couvercle - 46 x 46 3 17 1 -
E = Entrée - S = Sortie Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Hutile
Dimensionextérieure
Dimensionextérieure
Hutile
Dimensionintérieure
Dimensionintérieure
Uniflux®
Equiflux®
54
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
DOMAINES D’UTILISATION• Boîte de visite/contrôle : située avant la fosse (3E / 1S)• Boîte de répartition : située après la fosse, en début de filière (1E / 6S)• Boîte de bouclage : située après la fosse, en fin de filière (6E / 6S)• Boîte de collecte : en fin de filière (filtre à sable vertical drainé),
après la boîte de bouclage (5E / 1S)
MANUTENTION• Manutention manuelle, par un seul homme
BOÎTES PE - Polyéthylène
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Boîte en polyéthylène haute densité résistante aux chocs, aux variations de températures et à la corrosion
• Entrées et sorties munies de joints hublots siliconés à lèvres rétractables
• Boîtes ajustables sur 5 hauteurs de 450 à 270 mm (hors boîte de collecte)
• Couvercle en polyéthylène à visser, étanche à l’eau et à l’air. S’adapte également sur les rehausses
• Bouchons plastiques permettant d’obturer les orifices non utilisés• Facilité de pose et de raccordement• Rehausses adaptables en option sur toutes les boîtes• Hauteur remblai maxi de 30 cm (au-dessus des boîtes)
• Solide et étanche• Facile à manipuler • Facilité d’entretien• Adaptable en hauteur• Insensible à la corrosion• Manutention et stockage aisés• Utilisation possible avec fosses en béton• Résiste aux chocs et aux variations de température• Matériau stable dans le temps
sableterrain naturel
1
1 Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou. 2 Poser la boîte de façon horizontale et stable. 3 Procéder aux branchements en respectant une pente minimale
de 5 %, pour le tuyau issu de la fosse septique.
4 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau du sol à l’aide de rehausses appropriées.
5 Terminer le remblai avec de la terre végétale ou du sable.6 Tous les couvercles doivent être apparents et affleurer le niveau
du sol sans permettre le passage des eaux de ruissellement.
2
3
5
4
CONDITIONS DE POSE
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
55EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Boîte en polyéthylène pour eaux usées, destinées à la réalisation des différentes filières ANC. Ces boîtes permettent une distribution des eaux usées dans les appareils/filières et un contrôle/ inspection des systèmes, en cas d’obturation ou de nettoyage
MISE EN ŒUVRE SELON LA NORME XP DTU 64-1
OFFRE DIMENSIONNELLE
Ø
Ø
H
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
DésignationDimension extérieure
(mm)
Hauteur totale (mm)
Hauteur mini (mm)
Hauteur entrée (mm)
Hauteur sortie (mm)
Nombre opercules
Ø de Branchement entrée (mm)
Ø de Branchement
sortie (mm)
Poids unitaire
(kg)
Boîte de service 300 x 300 480 - 20 0 3E / 1S 100 100 / 110 4
Boîte de répartition 300 x 300 450 270 50 20 1E / 6S 100 100 3,25
Boîte de bouclage 300 x 300 450 270 20 20 6E / 6S 100 100 2,85
Boîte de collecte 300 x 300 1 130 50 20 20 5E / 1S 100 100 5,9
Rehausse 300 x 300 250 - - - - - - 1,25
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Boîte de visite/contrôle
Boîte de répartition
Boîte de bouclage
Boîte de collecte
Rehausse boîte
56
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX TRAITEMENT DES EAUX
56
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
ACCESSOIRES LES ACCESSOIRES BACS À GRAISSE (p.44-47)
Rehausse béton Filet de pouzzolane 12,5 kg Rehausse PE pour fosse PE
Matériau Gamme Produit Caractéristiques techniques
Conditions de pose Rôle et fonctionnement
Béton
Bac à graisses Béton
Rehausse béton H 25 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø int 50
Pose à emboîtement/ Produit à sceller
La rehausse permet d’absorber l’épaisseur de remblai et permet
aux tampons de visite de rester accessibles
et visibles après remblayage
Bac à graisses Béton
Rehausse béton H 30 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø int 50
Bac à graisses Béton
Rehausse béton H 20 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø int 50
Bac à graisses Béton
Rehausse PE universelle
Offre en polyéthylène Ø 60 Hauteur 46 cm
Pose à plat (rondelle de positionnement
possible - supplément)
PE Bac à graisses polyéthylène
Rehausse PE (couvercle fosse
et bacs adaptables)Offre en polyéthylène - Ø 40
Hauteur 20 cmÀ visser
(rehausse étanche)
Rehausse PE universelle
57EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉESEAUX USÉES
57
LES ACCESSOIRES PRÉFILTRES (p.48-49)
LES ACCESSOIRES POSTES DE RELEVAGE (p.50-51)
Matériau Gamme Produit Caractéristiques techniques
Conditions de pose Rôle et fonctionnement
Béton
Préfiltre Béton Rehausse béton H 25 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø int 50
Pose à emboîtement/ Produit à sceller La rehausse permet d’absorber
l’épaisseur de remblai et permet aux tampons de visite de rester accessibles
et visibles après remblayage
Préfiltre Béton Rehausse béton H 30 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø int 50
Préfiltre Béton Rehausse béton H 20 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø int 50
Préfiltre 200 Béton
Rehausse PE universelle
Offre en polyéthylène Ø 60 Hauteur 46 cm
Pose à plat (rondelle de positionnement
possible - supplément)
Divers
Offre mixte Pouzzolane 30/50 Filet de 12,5 kgDéposer le filet
dans panier du préfiltre de la fosse
Utiliser comme outil de filtration dans les fosses toutes eaux.
À laver 1 à 2 fois par anOffre mixte Pouzzolane 30/50 Filet de 35 kg
Offre mixte Pouzzolane 40/80 Filet de 40 kg
Matériau Gamme Produit Caractéristiques techniques
Conditions de pose Rôle et fonctionnement
Béton Postes de relevage
Rehausse béton H 25 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø int 50
Pose à emboîtement/ Produit à sceller La rehausse permet d’absorber
l’épaisseur de remblai et permet aux tampons de visite de rester accessibles
et visibles après remblayage
Rehausse béton H 30 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø int 50
Rehausse béton H 20 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø int 50
Rehausse PE universelle
Offre en polyéthylène Ø 60 Hauteur 46 cm
Pose à plat (rondelle de positionnement
possible - supplément)
EAUX USÉES
58
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX GUIDE DE CHOIX
Séparateurs à graisses et fécules > pages 60/61
Choix du séparateur selon l’applicationGAMME : SÉPARATEURS À GRAISSES ET FÉCULES AVEC DÉBOURBEUR INTÉGRÉ
PRODUITS Sargasse Iroise Marmara
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES Graisses Fécules Graisses et fécules
Pages catalogue p.60 p.60 p.60
Applications
Restaurants ■ ■ ■
Cuisines de collectivités ■ ■ ■
Abattoirs ■ - -
Boucheries ■ - -
Traiteurs ■ - -
Pâtisseries ■ - -
Activités alimentaires générant des graisses ■ - -
59EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉESEAUX USÉES
SÉPARATEURS À GRAISSES : SARGASSE
Nombre maxi de repas/jour Débit traité (l/s)
400 2
800 3
1 200 4
2 000 6
2 800 8
3 600 10
3 800 124 000 15
SÉPARATEURS À GRAISSES ET FÉCULES : MARMARA
Nombre maxi de repas/jour Débit traité (l/s)
400 2
800 3
1 200 42 000 6
SÉPARATEURS À FÉCULES : IROISE
Nombre maxi de repas/jour
Pomme de terre (kg/jour) Débit traité (l/s)
400 75 1
800 200 2
1 200 500 32 000 900 4
Choisir le bon débit
60
ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX USÉES
TRAITEMENT DES EAUX
terre végétale blocage béton
CONDITIONS DE POSE
sableterrain naturel
1
2 3
4
Palonnier
DOMAINES D’UTILISATIONLes séparateurs à graisses et/ou fécules ont pour but d’éliminer les graisses animales, végétales des eaux de cuisine et/ou de piéger les fécules et épluchures de pommes de terre. Le fonctionnement est basé sur la différence de densité entre l’eau et les matières grasses
MANUTENTION• Palonnier obligatoire
• Manutention par les 4 crochets prévus à cet effet, en exerçant une traction verticale
• Interdiction de passer sous la charge
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Séparateur en béton renforcé de fibres pour une meilleure résistance aux chocs
• Démoulage différé (durci moule) : aspect du béton lisse, géométrie rigoureuse
• Cuves allégées, renforcées de nervures intérieures/forme compacte et boucles de levage (4 boucles)
• Raccordements d’entrée et sortie équipées d’un manchon PVC • Hauteur remblai de 50 cm autorisée : fouille peu profonde• Appareil équipé de 2 tampons de visite facilitant les contrôles
visuels, la maintenance et les vidanges
• Solide et étanche• Excellente tenue dans le temps• Facile à manipuler et à transporter• Branchement simple et étanche• Facile à entretenir• S’adapte à tous les sols• Offre complète, large et profonde
1 L’appareil sera enterré, posé de niveau, sur un lit de sable de 10 cm dressé et compacté dans le fond du trou (il est indispen-sable de retirer toutes les cales en polystyrène avant la pose).
2 Remblayer autour avec du sable ou matériaux sableux (20 à 30 cm de remblai latéral).
3 Si nécessaire, remonter le ou les tampons d’accès à la surface du sol. Pour cela, utiliser nos rehausses.
4 Terminer le remblai avec de la terre végétale, débarrassée de tout élément caillouteux ou pointu. Hauteur maximale de remblai au-dessus de l’appareil : 50 cm maximum. Effectuer la mise en eau claire simultanément avec le remblai (l’appareil sera impérativement ventilé par l’entrée).
5 Si présence de fécules, la rampe d’arrosage devra être raccordée de façon à fonctionner en même temps que l’éplucheuse et être alimentée sous 2 kg de pression minimum.
GRAISSES et/ou FÉCULES Béton
SÉPARATEURS
61EAUX USÉES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX USÉES
NF EN 1825-1
OFFRE DIMENSIONNELLE
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT• En sortie de cuisine, les eaux usées chargées de graisses et matières lourdes pénètrent dans la
partie débourbeur où les particules décantables se déposent
• L’effluent passe par-dessus la cloison du séparateur. Les graisses sont stockées en surface et les eaux traitées sont ensuite évacuées vers le réseau
• La fonction du séparateur à fécules est de piéger les fécules et les épluchures
• Le séparateur à fécules est équipé d’un arroseur permettant de rabattre les mousses. Dans le cas d’un séparateur à graisses et fécules, l’appareil est séparé en 2 filières : l’une pour les fécules, l’autre pour les graisses
l
S HE
L
Ø E Ø S
l
S HE
L
Ø E Ø S
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
DésignationDébit traité (l/s)
H Hauteur
(mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur
(mm)
E Fil d’eau
entrée (mm)
S Fil d’eau
sortie (mm)
Ø E graisses
(mm)
Ø E fécules
(mm)
Ø S (mm)
Volume utile (L) Nombre visites/ Ø (mm)
Poids unitaire
(kg)Débour-beur
Sépara-teur
Sargasse 2 1 100 1 650 1 190 920 850 100 - 100 250 550 2 Ø 500 1 000
Sargasse 3 1 250 1 870 1 190 1 070 1 000 100 - 100 330 780 2 Ø 500 1 215
Sargasse 4 1 280 1 890 1 250 1 110 1 040 100 - 100 400 950 2 Ø 500 1 400
Sargasse 6 1 400 2 740 1 240 1 140 1 070 160 - 160 600 1 500 2 Ø 690 17 00
Sargasse 8 1 620 3 080 1 250 1 330 1 260 160 - 160 800 2 000 2 Ø 690 2 200
Sargasse 10 1 600 3 200 2 400 1 340 1 270 160 - 160 1 000 4 500 2 Ø 600 5 900
Sargasse 12 1 600 3 200 2 400 1 280 1 210 200 - 200 1 200 3 900 2 Ø 600 5 900
Sargasse 15 1 600 3 200 2 400 1 280 1 210 200 - 200 1 500 3 600 2 Ø 600 5 900
Iroise 1 1 100 1 650 1 190 900 850 - 100 100 - 1 000 2 Ø 500 1 000
Iroise 2 1 250 1 870 1 190 1 050 1 000 - 100 100 - 1 500 2 Ø 500 1 215
Iroise 3 1 280 1 880 1 250 1 090 1 040 - 100 100 - 2 000 2 Ø 500 1 400
Iroise 4 1 400 2 740 1 240 1 120 1 070 - 160 160 - 3 000 2 Ø 690 1 700
Marmara 2 1 250 1 870 1 190 1 000 930 100 100 160 - - 2 Ø 500 1 215
Marmara 3 1 250 2 370 1 190 990 920 100 100 160 - - 2 Ø 500 1 400
Marmara 4 1 400 2 740 1 240 1 150 1 080 100 100 160 - - 2 Ø 690 1 700
Marmara 6 1 620 3 080 1 250 1 360 1 290 160 100 160 - - 2 Ø 690 2 200
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
62
TRAITEMENT DES EAUX
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES62
TRAITEMENT DES EAUX
LES SOLUTIONS EAUX PLUVIALESLes acteurs de la construction et de l’aménagement du territoire doivent faire face à deux défis majeurs : la maîtrise du ruissellement des eaux de pluie et la prévention des risques d’inondation. À l’origine de ces questions d’envergure : l’urbanisation croissante et l’augmentation des surfaces imperméabilisées.
63EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA 63
EAUX PLUVIALES
Une offre globale pour contribuer à la préservation des ressources en eauPour répondre à ces enjeux environnementaux, BONNA SABLA développe de nombreuses solutions adaptées pour :
• Stocker et réguler les eaux pluviales : large gamme de cuves en béton aux multiples capacités de stockage
• Récupérer et utiliser les eaux de pluie à l’aide d’accessoires de pompage pour l’extérieur (arrosage d’espaces verts, lavage de voiture…) ou l’intérieur des bâtiments (WC…).
Pour protéger durablement l’environnement, les solutions préfabriquées en béton BONNA
SABLA conjuguent gain de temps sur chantier et maîtrise des coûts.
MAÎTRISER LES RUISSELEMENTS DES EAUX ET PRÉVENIR LES INONDATIONS
BONNA SABLA propose des techniques éprouvées de gestion des eaux de pluie. Elles permettent, d’une part, de réduire les surcharges hydrauliques au sein des réseaux de collecte tout en limitant les emprises foncières et, d’autre part, de réutiliser ces eaux pour un usage domestique.
Des gammes efficaces et rapides à mettre en œuvre• Capteco®, des cuves béton de 1 500 à 5 000 litres permettent le
stockage des eaux de pluie. Différents kits et équipements sont proposés pour la réutilisation de ces eaux de pluie.
• Cuves de grandes capacités. Ces produits permettent un volume de stockage jusqu’à 30 000 litres et plus par couplage de cuves.
64 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX
Séparateurs d’hydrocarbures > pages 68/69
Choix du séparateur selon l’applicationGAMME : SÉPARATEURS HYDROCARBURES AVEC DÉBOURBEUR ET OBTURATION AUTOMATIQUE
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES Surface Caractéristiques Traitement
Taux de rejet (selon norme NF-EN 858)
Dunex® Séparateur CE Rejet ≤ 5 mg/l
Dunex® Séparateur NFRejet ≤ 5 mg/l
+
Pages catalogue p.68 p.68
Applications
Parking Couvert (souterrain) Avec compartiment de relevage 100 % Écluse -
Parking Couvert (aérien) Sans compartiment de relevage 100 % Adriatique Baltique
Parking Découvert Sans by-pass 100 % Adriatique Baltique
Parking Découvert Avec by-pass 20 % Bali Panama*
Aire de lavage Couvert/Découvert - 100 % Pacifique -
Station service Couvert/Découvert - 100 % Adriatique Baltique
Atelier de mécanique Couvert - 100 % Adriatique Baltique
Aire de dépotage Couvert/Découvert - 100 % Adriatique Baltique
Sortie bassin stockage (eau de pluie) Découvert - 100 % Adriatique Baltique
* Panama NF : uniquement sur 3 et 6l/s.
GUIDE DE CHOIX
65EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALESEAUX PLUVIALES
Pour les surfaces recevant uniquement des eaux pluviales : parking couvert (souterrain / aérien)
SURFACES COUVERTESSurface en m² Nombre de places Débit l/s
0 à 300 1 à 10 3
301 à 1 500 11 à 50 3
1 501 à 3 000 51 à 125 6
3 001 à 5 000 126 à 250 105 001 à 8 000 251 à 1 000 15
Zone 1 Zone 2 Zone 3
29 22
5635
50
53
14
61
72
49 37
367986
87
19
46
8112
1134
84
83
06
26
04
050748
43
63 42 69
38 73
7401
71 39
25
7021
5818
4145
28
27
76 80
60
6259
02 08
51 5554
5767
688852
107791
7895
9089
0323
15
13
30
66
82
85
1716
33
40
6465
3231
09
47
24
44
Choisir sa zone pluviomètrique par département
Choisir le bon débit
66 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX GUIDE DE CHOIX
Séparateurs d’hydrocarburesPour les surfaces recevant uniquement des eaux pluviales : parking découvert/sortie bassin stockage
Pour les autres surfaces : station service
Pour les autres surfaces : aire de lavage
SURFACES COUVERTESSurface en m² Débit l/s (zone 1) Débit l/s (zone 2) Débit l/s (zone 3)
Sans by-pass
1 à 50 3 3 3
51 à 160 3 3 6
161 à 310 6 6 10
311 à 550 10 10 15
551 à 700 15 15 20
701 à 850 15 20 25851 à 1 000 20 20 -
Avec by-pass
1 à 450 3 3 3451 à 900 6 6 6
901 à 1 200 6 6 10
1 201 à 1 700 10 10 15
1 701 à 2 600 15 15 20
2 601 à 3 300 20 20 253 301 à 4 000 25 25 -
SURFACES COUVERTES (AUVENT)Surface en m² Débit l/s
0 à 480 3
481 à 960 6
961 à 1 600 10
1 601 à 2 400 152 401 à 3 200 20
SURFACES NON COUVERTESSurface en m² Débit l/s
0 à 240 3
241 à 480 6
481 à 800 10
801 à 1 200 151 201 à 1 600 20
Pour les surfaces mixtes (auvent + surface découverte), appliquer le calcul suivant : Débit surface avec auvent = 0,00625 l/s x Surface avec auvent
Débit surface non couverte = 0,0125 l/s x Surface non couverte Débit total = débit surface avec auvent + débit surface non couverte
NOMBRE KARCHER1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Surface max non couverte m² Débit l/s (zone 1 et 2) Débit l/s (zone 3)
0 à 50 2 4 4 6 6 2 4 4 6 6
51 à 70 2 4 4 6 6 4 4 4 6 6
71 à 100 4 4 4 6 6 4 4 4 6 6
101 à 140 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6
141 à 160 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6161 à 210 6 6 6 6 6 6 6 6 6 -
NOMBRE ROULEAUX1 2 3 1 2 3
Surface max non couverte m² Débit l/s (zone 1 & 2) Débit l/s (zone 3)
0 à 50 2 4 6 2 4 6
51 à 70 2 4 6 4 4 6
71 à 100 4 4 6 4 4 6
101 à 140 4 4 6 6 6 6
141 à 160 6 6 6 6 6 6161 à 210 6 6 6 - - -
NOMBRE ROULEAUX + KARCHER1+1 2+1 1+3 1+1 2+1 1+3
Débit l/s (zone 1 et 2) Débit l/s (zone 3)
4 6 6 4 6 6
4 6 6 4 6 6
4 6 6 4 6 6
4 6 6 - 6 6
- 6 6 - 6 6- 6 6 - - -
67EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALESEAUX PLUVIALES
Les différents séparateurs d’hydrocarbures béton
* BONNA SABLA respecte la charte de qualité séparateur hydrocarbure en tant que membre ISGH (respect de la règle des 190 secondes pour le calcul du volume utile total).
ATTENTION : au-delà de cette valeur, l’efficacité même du séparateur peut être remise en cause car les risques de relargage sont très élevés.
Classe 1 : Teneur résiduelle ≤ 5 mg/l / Modèle avec bloc lamellaire (filtre coalesceur)
Dunex® Séparateur CE Dunex® Séparateur NF
• Conformité : marquage CE selon la norme NF EN 858-1
• Performances : volume de traitement basé sur la règle des 190 secondes (selon charte de qualité* ISGH)
• Conformité : marquage CE selon la norme NF EN 858-1 + marquage NF délivré par un organisme indépendant
• Performances : volume de traitement > à la règle des 190 secondes (selon charte de qualité* ISGH)
• Débourbeur, obturateur automatique breveté
• Taille 3 à 25 l/s
BALTIQUE
PANAMA
• Déversoir d’orage, débourbeur, obturateur automatique breveté
• Taille 3 à 25 l/s
ADRIATIQUE
• Débourbeur, obturateur automatique breveté
• Taille 3 à 25 l/s
ÉCLUSE
• Débourbeur, obturateur automatique breveté, fosse de relevage
• Taille 3 à 10 l/s
NOUVEAU
BALI
• Débourbeur, obturateur automatique breveté
• Taille 3 à 25 l/s
PACIFIQUE
• Spécial aire de lavage, débourbeur 300 TN, obturateur automatique breveté
• Taille 2 à 6 l/s
NOUVEAU
68 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX
terre végétale blocage béton
HYDROCARBURES - Béton
CONDITIONS DE POSE
sableterrain naturel
1
2 3
4
Palonnier
DOMAINES D’UTILISATIONLe séparateur d’hydrocarbures est obligatoire pour le traitement des eaux de parkings, stations services, ateliers mécaniques, aires de stationnement, stations de lavage et casses-automobiles
MANUTENTION• Palonnier obligatoire • Manutention par les 4 crochets prévus à cet effet, en exerçant une traction verticale• Interdiction de passer sous la charge
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Séparateur en béton renforcé de fibres pour une meilleure résistance aux chocs
• Démoulage différé (durci moule) : géométrie rigoureuse• Raccordements d’entrée et sortie équipées d’un manchon PVC• Hauteur remblai de 50 cm autorisée : fouille peu profonde• Appareil équipé de 2 à 3 tampons facilitant les contrôles et les vidanges• Tous les composants de nos séparateurs sont étanches à l’eau (essai de 20 mn
sans constat de fuite). Ne nécessite aucun revêtement spécifique
• Solide• Qualité finition• Facile à manipuler et à transporter• Branchement simple et rapide• Rapidité de pose• Facile à entretenir• Étanche à l’eau
1 L’appareil sera enterré, posé de niveau, sur un lit de sable de 10 cm dressé et compacté dans le fond du trou (il est indispen-sable de retirer toutes les cales en polystyrène avant la pose).
2 Remblayer autour avec du sable (20 à 30 cm de remblai latéral).
3 Remonter les tampons d’accès à la surface du sol.4 Terminer le remblai avec de la terre végétale, débarrassée
de tout élément caillouteux ou pointu. Ne pas installer l’appareil en zone innondable ou en nappe phréatique.
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT• Le séparateur d’hydrocarbures est destiné à séparer et à retenir les boues et les liquides légers contenus
dans les eaux pluviales et usées. Il fonctionne par différence de densité entre l’eau et les hydrocarbures.• Les liquides plus légers que l’eau, montent en surface et sont piégés dans la chambre de rétention.
Le séparateur est obligatoirement équipé d’un obturateur automatique, interdisant tout rejet accidentel.
SÉPARATEURS
69EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALES
NF EN 1825-1
OFFRE DIMENSIONNELLE
l
S HE
L
Ø E Ø S
l
S HE
L
Ø E Ø S
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation
Débit traité (l/s)
H Ha
uteu
r (m
m)
L Lon
gueu
r (m
m)
l Lar
geur
(m
m)
E (F
il d’
eau
en
trée
(m
m)
S Fi
l d’e
au
sort
ie (m
m)
Ø E/
S (m
m)
Volume utile (L)
Nb v
isite
s Ø
(mm
)
Poid
s un
itaire
(k
g) Réte
ntio
n en
hy
droc
arbu
res
(L)Trai
té
Poin
te
Débo
ur-
beur
Sépa
ra-
teur
Com
par-
timen
t re
leva
ge
Baltique 3 - 1 120 1 750 1 190 910 860 100 370 740 - 2 Ø 500 1 000 36
Baltique 6 - 1 270 2 370 1 190 1 020 970 160 600 1 260 - 2 Ø 500 1 400 72
Baltique 10 - 1 400 2 740 1 250 1 170 1 120 160 1 000 1 880 - 2 Ø 690 1 700 131
Baltique 15 - 1 620 3 080 1 250 1 320 1 270 200 1 500 2 160 - 2 Ø 690 2 200 182
Baltique 20 - 2 080 3 000 1 180 1 780 1 730 200 2 000 2 440 - 2 Ø 690 2 850 243
Baltique 25 - 1 600 3 200 2 400 1 230 1 160 250 2 500 3 940 - 2 Ø 600 6 500 309
Adriatique 1,5 - 1 000 990 990 850 800 100 222 250 - 1 Ø 500 900 21
Adriatique 3 - 1 120 1 750 1 190 920 870 100 308 944 - 2 Ø 500 1 000 36
Adriatique 6 - 1 250 1870 1 190 990 940 160 634 826 - 2 Ø 500 1 215 72
Adriatique 10 - 1 260 2 370 1 190 1 000 950 160 1 000 965 - 2 Ø 500 1 400 120
Adriatique 15 - 1 400 2740 1250 1 120 1 070 200 1 512 1 399 - 2 Ø 690 1 700 180
Adriatique 20 - 1 620 3 080 1 250 1 340 1 290 200 2 000 1 881 - 2 Ø 690 2 200 240
Adriatique 25 - 2 080 3 000 1 180 1 750 1 700 250 2 500 2 271 - 2 Ø 690 2 850 300
Écluse 3 - 1 270 2 370 1 190 1 070 - 100 550 870 530 3 Ø 500 1 400 49
Écluse 6 - 1 400 2 740 1 250 1 180 - 160 820 1 250 810 2 Ø 690 + 1 Ø 500 1 700 103
Écluse 10 - 1 620 3 080 1 250 1 360 - 160 1 230 1 590 985 3 Ø 690 2 200 150
Pacifique 2 - 1 280 1 890 1 250 1 090 1 040 100 610 1 250 - 2 Ø 500 1 400 55
Pacifique 4 - 1 400 2 740 1 250 1 170 1 120 160 1 200 1 700 - 2 Ø 690 1 700 84
Pacifique 6 - 1 620 3 080 1 250 1 360 1 310 160 1 800 2 030 - 2 Ø 690 2 220 100
Panama 3 15 1 250 1 870 1 190 960 890 200 490 890 - 2 Ø 500 1 215 48
Panama 6 30 1 280 1 890 1 250 950 880 250 600 980 - 2 Ø 500 1 400 89
Panama 10 50 1 720 2 410 1 190 1 300 1 210 315 1 000 1 450 - 2 Ø 690 1 700 118
Panama 15 75 2 080 3 000 1 180 1 540 1 430 400 1 500 2 230 - 2 Ø 690 2 850 237
Panama 20 100 2 000 3 200 2 400 1 400 1 300 400 2 400 4 970 - 2 Ø 600 6 500 321
Panama 25 125 2 300 3 200 2 400 1 740 1 640 400 2 760 6 700 - 2 Ø 600 7 100 403
Bali 3 15 1 120 1 750 1 190 840 780 200 300 849 - 2 Ø 500 1 000 36
Bali 6 30 1 250 1 870 1 190 900 840 250 600 733 - 2 Ø 500 1 215 72
Bali 10 50 1 720 2 410 1 190 1 285 1 195 315 1 093 1 379 - 2 Ø 690 1 700 120
Bali 15 75 1 620 3 080 1 250 1 175 1 065 315 1 650 1 770 - 2 Ø 690 2 200 180
Bali 20 100 2 080 3 000 1 180 1 550 1 440 400 2 000 1 915 - 2 Ø 690 2 850 240
Bali 25 125 1 750 3 200 2 400 1 200 1 090 400 2 540 3 591 - 2 Ø 690 6 500 300
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
70 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX SÉPARATEURS
ACCESSOIRESLES ACCESSOIRES SÉPARATEURS
Matériau Gamme Produit Caractéristiques techniques
Conditions de pose Rôle et fonctionnement
Béton
Séparateur hydro carbures
Rehausse béton H 20 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø 50
Pose à emboîtement/ Produit à sceller
La rehausse permet d’absorber l’épaisseur de remblai et permet
aux tampons de visite de rester accessibles
et visibles après remblayage
Séparateur hydro carbures
Rehausse béton H 15 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø 80
Pose à emboîtement/ Produit à sceller
Séparateur hydro carbures
Rehausse béton H 30 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø 80
Pose à emboîtement/ Produit à sceller
Séparateur hydro carbures
Kit boîtier d’alarme + sonde hydrocarbures
+ connecteur
Ce kit se compose des éléments suivants :
une unité de contrôle, un détecteur d’interface liquide léger/eau, un boîtier, un dispositif de montage,
un câble de connexion
-Contrôle l’épaisseur d’huile
ou d’hydrocarbures présents et signale un débordement
Séparateur hydro carbures
Sonde alarme hydrocarbures
Alarme de détection de niveau d’hydrocarbures (livrée
sans boîtier de raccordement)
Branchement à intégrer
au séparateurContrôle l’épaisseur de boue présente
dans la cuve ou le séparateur Séparateur
hydrocarburesSonde alarme Voile de boue
Alarme de détection de niveau de boue (livrée sans boîtier
de raccordement)
Branchement à intégrer
au séparateur
Séparateur hydro carbures
Sonde Alarme Trop Plein
Détecteur de débordement, fait la différence
entre liquide et air
Branchement à intégrer
au séparateurDétecte un débordement ou le retour
de liquide dans le séparateur
Séparateur hydro carbures
Connecteur pour alarme hydrocarbure
Connecteur entre sondes et boîtiers (livré individuellement)
Branchement à intégrer
au séparateurPermet de connecter une sonde
à son boîtier
Séparateur hydro carbures
Boîtier pour alarme hydrocarbures gestion
de 2 sondes
Deux sorties relais à contacts inverseurs indépendants,
libres de potentiel. Alarme visuelle et sonore.
Montage simple sur rail DIN
Branchement à intégrer
au séparateurFait office de boîtier-relais pour
la connexion des capteurs de détection de débordement, d’interface liquide
léger/eau, de niveau de boueSéparateur
hydro carburesBoîtier pour alarme
hydrocarbures gestion de 3 sondes
Trois sorties relais à contacts inverseurs indépendants,
libres de potentiel. Alarme visuelle et sonore.
Montage simple sur rail DIN
Branchement à intégrer
au séparateur
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
71EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALES
Alarme séparateur hydrocarbures
Rehausse béton
Sonde alarme et boîtier
72 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX
Buses de puits > pages 74/75
Boîtes pluviales > pages 76/79
GAMME : BUSES DE PUITS PLEINES ET PERFORÉES
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES Ø 800 Ø 900 Ø 1 000 ≥ Ø 1 200
Pages catalogue p.74 p.74 p.74 p.74
Applications
Puits d’infiltration (puisards) Eaux usées traitées (soumis à dérogation préfectorale) / Eaux pluviales
Puits de captage Eaux de source / Nappes phréatiques
Puits de stockage Eaux pluviales
GAMME : BOÎTES EAUX PLUVIALES/BOÎTES DE BRANCHEMENT (EAUX USÉES)
PROPRIÉTÉS/ CARACTÉRISTIQUES
Boîtes Volte’o® Boîtes à emboîtement
Opercules en PE Voiles à briser en béton
Eaux pluviales Eaux usées Eaux pluviales Eaux usées
Pages catalogue p.76 p.76 p.78 p.78
Applications
Maisons individuelles ■■
(boîte bouclage) ■ -
Collectifs ■ (petit collectif ) - ■
(petit collectif ) -
Bâtiments industriels - - ■ -
Chantier assainissement - -■
(branchement réseau collectif )
■ (branchement
réseau collectif )
GUIDE DE CHOIX
Polyvalente, la nouvelle gamme de boîtes de branchement Volte’o® trouve sa place autour de la maison individuelle, des bâtiments industriels et sur les chantiers d’assainissement. La largeur de la gamme, déclinée en 3 dimensions (25x25, 30x30 et 40x40), permet d’effectuer des branchements multiples de canalisations PVC et de couvrir un vaste champ d’applications, aussi bien en réseaux humides qu’en réseaux secs.
www.volteo.bonnasabla.comwww.bonnasabla.com
LA SOLUTION 2 EN 1 POUR VOS RÉSEAUX (SECS OU HUMIDES)
ASTUCIEUSE PERFORMANTE HARMONIEUSE FLEXIBLE
36°
73EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALESEAUX PLUVIALES
NOUVEAUTÉ 2016
74 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX
CONDITIONS DE POSE
DOMAINES D’UTILISATION• La buse de puits permet de réaliser des puits perdus
ou des réserves d’eau
• Les puits d’infiltration permettent la transmission à travers une couche imperméable et la dispersion dans les couches inférieures des eaux usées préalablement épurées
MANUTENTION• Livré sur palette ou en roule
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Buse fabriquée en béton vibré, moulé• Buse pourvue d’un emboîtement mi-épaisseur
pour un meilleur empilement• Buse avec hauteur de 0,50 m disponible• Buse avec hauteur de 1 m disponible
• Bonne tenue dans le temps• Rapide et simple à installer• Facile à manipuler• Gain de productivité sur chantier
1 Le creusement : opération consistant à réaliser le trou de la surface au niveau de l’eau.
2 Mise en place du captage : le captage est la partie du puits située au-dessous du niveau de l’eau. Il est constitué de buses perforées et d’un massif de gravier filtrant d’un diamètre de 10 mm environ. Le gravier doit être en quartz et arrondi. Un bon filtre fait 10 cm d’épaisseur. Il est placé entre le terrain et la paroi extérieure des buses, afin de filtrer l’eau et d’arrêter les éléments fins comme le sable.
3 Mise en place du cuvelage : si le terrain est instable, le cuvelage est mis en place au fur et à mesure du fonçage par passe de 0,50 ou de 1 m. Si le terrain est stable, on réalise la totalité du trou, puis on place le cuvelage après.
4 Fermeture du puits : mise en place du couvercle à la surface du puits.
monticule de terre
matériau de remblai propre et argileux
radier de béton ou de bentonite
bouchon de cuvelage
buses avec enduit d’étanchéité non toxique dans les joints
réservoir de gravier ou de sable grossier propre pierre concassée
de quartzite ou de granit lavé
1
2
4
Buses de puits PLEINES ET PERFORÉES
BUSES DE PUITS
75EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALES
OFFRE DIMENSIONNELLE
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT• Puits d’infiltration : le puits d’infiltration n’épure pas, il ne doit jamais recevoir les eaux sortant directement d’une fosse septique ; son rôle se
limite à l’évacuation des eaux épurées dans les couches profondes perméables quand les couches superficielles sont imperméables• Puits pour captage d’eau : son rôle est de collecter les eaux de toitures ou de capter l’eau des nappes phréatiques. L’eau ainsi stockée permet
de créer une réserve temporaire avant infiltration dans le sol, d’opérer une fonction de régulation afin d’éviter les inondations, de préserver la ressource en alimentant les nappes phréatiques, d’être réutilisée
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
DésignationH
Hauteur (cm)
Ø Diamètre intérieur
(mm)
Ø Diamètre extérieur
(mm)
E Épaisseur
(mm)Nombre
de perforationsPoids
unitaire (kg)
Tape amovible - - 495 55 - 22
Couvercle - - 920 55 2 57
Buse pleine 50 800 910 55 2 205
Buse perforée 50 800 910 55 12 175
Buse pleine 100 800 910 55 2 370Buse perforée 100 800 910 55 24 353
Tape amovible - - 400 40 - 18Couvercle - - 950 55 1 70
Buse pleine 50 900 1 010 55 2 211
Buse perforée 50 900 1 010 55 14 205
Buse pleine 100 900 1 010 55 2 490Buse perforée 100 900 1 010 55 - 470
Tape amovible - - 495 55 - 22Couvercle - - 1 130 60 2 118
Buse pleine 50 1 000 1 120 60 2 270
Buse perforée 50 1 000 1 120 60 12 240
Buse pleine 100 1 000 1 120 60 2 500Buse perforée 100 1 000 1 120 60 24 480
Tape amovible - - - - - -Couvercle - - 1 410 60 - 237
Buse pleine 50 1 200 (1) 1 320 60 2 284Buse perforée 50 1 200 (1) 1 320 60 12 284
Tape amovible - - Nous consulterCouvercle - - Nous consulter
Buse pleine 50 1 250 / 1 500 (2) Nous consulterBuse perforée 50 1 250 / 1 500 (2) Nous consulter
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
(1) Usine d’Avrillé(2) Usine de Lamanon
Hutile
Tape
Couvercle
Buse
E
E
Ø extérieur
Ø extérieur
Ø extérieur
Ø intérieur
76 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX
DOMAINES D’UTILISATIONBoîtes de branchement multi-réseaux secs (regards d’interface d’adduction Télécom) ou humides (regards eaux pluviales
MANUTENTION• À la main ou avec appareil de levage (boîte palettisée sur chant)
sableterrain naturel
1
1 Régler la hauteur de la boîte avec du sable damé ou du béton maigre en fonction du niveau des évacuations.
2 Placer la boîte dans l’axe de la gouttière. Ôter les opercules, selon les besoins, par simple pression de la main.
3 Raccorder les tuyaux en respectant les pentes d’écoulement à l’aide d’un niveau.
4 Si nécessaire, placer la rehausse après avoir pré-encollé le fond avec un joint mastic colle.
5 Dégager la prédécoupe du couvercle par petits coups de marteau. Raccorder la gouttière.
6 Remblayer en prenant soin de caler les tuyaux d’évacuation.
CONDITIONS DE POSE
3
5
42
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Ouverture des opercules facile et rapide par une simple découpe : un tournevis suffit
• Opercules multi-diamètre pour un raccordement multi-réseaux• Couvercle et fond équipés d’une découpe pour le passage
du dauphin• Réglage instantané de la rehausse et du couvercle
sur l’élément de fond• Ensemble des parois parfaitement lisses• Fabrication en démoulage différé : géométrie rigoureuse
du produit : planéité parfaite des surfaces en contact
• Astucieuse• Performante• Harmonieuse• Flexible• Léger• Facile à poser• Étanche• Facile à manipuler
VOLTE’O®
BOÎTES PLUVIALES
77EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALES
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation PièceDimensions intérieures
(cm)
Dimensions extérieures
(cm)
Hauteur utile (cm)
Poids unitaire
(Kg)Nombre
operculesØ de
branchement (mm)
25 x 25
Élément de fond 25 x 25 30 x 30 22,5 14,5 3 100 / 110 / 28 / 45
Rehausse 25 x 25 30 x 30 20 12,8 0 -
Couvercle gout. - 30 x 30 2,5 4,5 1 -
30 x 30
Élément de fond 30 x 30 35 x 35 22,5 19 3 100 / 110 / 125 / 28 / 45
Rehausse 30 x 30 35 x 35 20 15 0 -
Couvercle gout. - 34 x 34 2,5 7 1 -
40 x 40
Élément de fond 40 x 40 45 x 45 25 34 3 100 / 110 / 125 / 28 / 45
Rehausse 40 x 40 45 x 45 25 28,2 0 -
Couvercle gout. - 46 x 46 3 16,13 1 -
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
OFFRE DIMENSIONNELLECouvercle gouttière
Rehausse
Élément de fond
Réseau sec
Réseau humide
1 Ouvrir l’opercule avec un tournevis
1 Ouvrir l’opercule avec un tournevis
2 Enlever l’opercule
2 Enlever l’opercule
3 Passer le tuyau de raccordement (gaine électrique ou de télécommunication)
3 Passer le tuyau de raccordement
78 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX
STANDARDS - À emboîtement
DOMAINES D’UTILISATIONBoîtes eaux pluviales/eaux usées
MANUTENTION• À la main ou avec appareil de levage (boîte palettisée sur chant)
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Fabriquée sur une machine automatique selon la technique du béton vibro-pressé, ce procédé améliore la compacité du matériau, renforce la robustesse et garantit la fiabilité géométrique
• Différents accessoires sont disponibles : une ou plusieurs rehausses (selon les modèles), sous cadre fonte et couvercles avec ou sans découpe pour descente de chéneau
• Possibilité de branchements multiples, selon la dimension des boîtes et des rehausses : Ø de 100 à 240 mm
• Boîtes palettisées sur chant pour une manutention simplifiée et sécurisée avec emballage plastique
• Solide et fiable• Système complet• Polyvalence• Facile à manipuler
1 Régler la hauteur de la boîte avec du sable damé ou du béton maigre en fonction du niveau des évacuations.
2 Placer la boîte dans l’axe de la gouttière. Briser les voiles de béton à l’aide d’un marteau selon les besoins.
3 Raccorder les tuyaux en respectant les pentes d’écoulement à l’aide d’un niveau.
4 Si nécessaire, placer la rehausse après avoir pré-encollé le fond avec un joint mastic colle.
5 Dégager la prédécoupe du couvercle par petits coups de marteau. Raccorder la gouttière. 6. Remblayer en prenant soin de caler les tuyaux d’évacuation.
CONDITIONS DE POSE
sableterrain naturel
1 3
5
42
BOÎTES PLUVIALES
79EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALES
OFFRE DIMENSIONNELLE
Hutile
Hutile
Hutile
Dimensionextérieure
Dimensionintérieure
Couvercle
Élément de fond
Rehausse
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation PièceDimensions intérieures
(cm)
Dimensions extérieures
(cm)
Hauteur utile (cm)
Poids unitaire
(Kg)
Nombre voiles à briser
Ø de branchement (mm)
20 x 20
Élément de fond 20 x 20 27 x 27 23 20 3 135
Rehausse H20 20 x 20 27 x 27 20 14 - -
Couvercle gout. - 27 x 27 4 4 1 -Couvercle plein - 27 x 27 4 4 - -
25 x 25
Élément de fond 25 x 25 31 x 31 25 19 3 130Rehausse H25 25 x 25 31 x 31 25 14 3 130
Couvercle gout. - 31 x 31 3 6 1 -Couvercle plein - 31 x 31 3 7 - -
30 x 30
Élément de fond 30 x 30 37 x 37 30 37 3 160Rehausse H20 30 x 30 37 x 37 20 20 - -
Rehausse H30 30 x 30 37 x 37 30 31 3 160
Cadre sous tampon 23 x 23 37 x 37 6,5 7 - -Couvercle gout. - 37 x 37 3 12 1 -
40 x 40
Élément de fond 38,5 x 38,5 47 x 47 40 67 3 210Rehausse H20 38,5 x 38,5 46 x 46 20 31 - -
Rehausse H40 38,5 x 38,5 47 x 47 40 56 3 210
Cadre sous tampon 33 x 33 46 x 46 8 13 - -Couvercle - 47 x 47 3,5 21 - -
50 x 50
Élément de fond 50 x 50 59 x 59 40 110 3 240Rehausse H20 50 x 50 58 x 58 20 47 - -
Rehausse H40 50 x 50 59 x 59 40 81 3 240
Cadre sous tampon 40 x 40 58 x 58 11 33 - -Couvercle - 59 x 59 4 44 - -
60 x 60
Élément de fond 60 x 60 70 x 70 40 158 3 240Rehausse H20 60 x 60 70 x 70 20 60 - -
Rehausse H40 60 x 60 70 x 70 40 129 3 240
Cadre sous tampon 50 x 50 70 x 70 11,5 55 - -Couvercle - 70 x 70 5 59 - -
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
80 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX
Cuves de stockage > pages 82/87Gamme : cuves de stockage des eaux de pluie
PROPRIÉTÉS/ CARACTÉRISTIQUES
Cuve béton Capteco®
Cuve béton Gamma®
ou Omega®
Produit enterré
Cuve BE Cuve BEF Cuve BEDG Cuve avec piquage bas BE ou BEF Cuve grande capacité
Pages catalogue p.82 p.82 p.82 p.82 p.84-87
Applications
Utilisation arrosage jardin ■ ■ ■ ■ ■
Utilisation lavage voiture ■ ■ ■ ■ ■
Utilisation intérieur maison (WC) - ■ - ■ ■
Utilisation pour remise à niveau piscine - ■ - ■ ■
Stockage tampon avec rejet dans réseau pluvial
- - ■ - ■
B = Béton - E = Enterrée - F = Filtration - DG = Débit Gravitaire
Définir le volume de stockage de la cuve de récupération d’eaux de pluie
Utilisation de l’eau de pluie et précisions sur les besoins en eau (estimation en litres par personne et par jour)
Utilisation Volume à stocker Surface utile toiture
Arrosage jusqu'à 50 m² 500 à 1500 litres Jusqu’à 80 m²
Arrosage > 50 m² et lavage 1 500 à 3 000 litres Jusqu’à 100 m²
Arrosage > 100 m², lavage et appoint bassin 3 000 à 5 000 litres Jusqu’à 150 m²
Arrosage > 200 m², lavage, appoint bassin et rétention eaux pluviales 5 000 à 9 000 litres Jusqu’à 250 m²
Litres/personne/jour Fonctions
3 Boisson et cuisine
8 Vaisselle
42 Bains et douches
17 Lave-linge
5 Arrosage jardin
10 Lavage voiture45 Chasse d'eau
GUIDE DE CHOIX
81EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALESEAUX PLUVIALES
Les différentes cuves de stockage
Capteco® BE Kit jardin avec pompe immergée
Kit gestionnaire eaux de pluieCapteco® BEF
Capteco® BEDG
EntréeDN100
EntréeDN100
SortieDN100
SortieDN75
Bouchon
Filtrationautonettoyante
Bouchon de visite
Capteco® BEF
Capteco® BEDG
Siphondisconnecteur
Tube antiturbulence
EntréeDN100
Tube antiturbulence
Bouchon PVCnon collé
Manchon pour ventilation
Capteco® BE
Siphondisconnecteur
Ajutage
EntréeDN100
EntréeDN100
SortieDN100
SortieDN75
Bouchon
Filtrationautonettoyante
Bouchon de visite
Capteco® BEF
Capteco® BEDG
Siphondisconnecteur
Tube antiturbulence
EntréeDN100
Tube antiturbulence
Bouchon PVCnon collé
Manchon pour ventilation
Capteco® BE
Siphondisconnecteur
Ajutage
EntréeDN100
EntréeDN100
SortieDN100
SortieDN75
Bouchon
Filtrationautonettoyante
Bouchon de visite
Capteco® BEF
Capteco® BEDG
Siphondisconnecteur
Tube antiturbulence
EntréeDN100
Tube antiturbulence
Bouchon PVCnon collé
Manchon pour ventilation
Capteco® BE
Siphondisconnecteur
Ajutage
82 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Cuve en béton permettant de neutraliser l’acidité de l’eau, pour obtenir un pH quasi neutre
• Tube anti-turbulence et siphon disconnecteur de base pour éviter des remontées de matières en suspension ou d’éléments indésirables (rongeurs, insectes…)
• Accessoires et kits selon filières requises pré-montés en usine• Cuve monobloc avec couvercle en forme de voûte, conçue pour
une hauteur remblai de 80 cm• Manutention sûre et rapide grâce à des crochets posés en usine
et facilement démontables
• Excellente tenue dans le temps• Facile à entretenir• Rapide et simple à installer• Solide et étanche• S’adapte à tous les sols• Cuve en béton haute résistance• Possibilité de jumelage
1 La cuve doit être enterrée à l’écart de toute charge roulante ou fixe, en respectant une distance minimale de 3 m de tout arbre ou végétal développant un système racinaire important. La cuve doit rester accessible pour l’entretien.
2 Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond de l’excavation, et s’assurer de la pose horizontale de l’appareil.
3 Remblayer autour de la cuve avec du sable ou matériaux sableux (granulométrie ≤ à 80 mm), en couches successives et exemptes de gros matériaux.
4 Tasser par arrosage (remblai hydraulique). L’utilisation d’une dameuse mécanique ou pneumatique est interdite.
5 Terminer le remblai avec de la terre végétale : épaisseur inférieure à 80 cm au-dessus de l’appareil. Tout remblaiement partiel peut entraîner l’apparition de fissures due au choc thermique.
6 Les tampons de visite doivent rester accessibles et visibles. 7 Interdire tout passage de véhicule sur l’appareil. Pose hors sol
interdite.
CONDITIONS DE POSE
DOMAINES D’UTILISATIONStockage des eaux de pluie
MANUTENTION• Palonnier obligatoire• Manutention par les 2 crochets prévus à cet effet• Interdiction de passer sous la charge
Palonnier
sableterrain naturel
2
3
3
5 6
CUVES DE STOCKAGE
CUVES CAPTECO® - Béton
83EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALES
OFFRE DIMENSIONNELLE
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENTLa pluie tombant sur les toitures est cheminée par les gouttières jusqu’à la cuve. Elle traverse un filtre qui retient les feuilles, les insectes et salissures du toit, les empêchant de pénétrer dans le réservoir. Quand la cuve est au maximum de sa capacité, un trop-plein évacue les eaux vers le réseau d’eaux pluviales ou exutoire naturel. Une pompe reliée à un boîtier de commande extrait l’eau de la cuve. L’eau récupérée peut être utilisée à l’extérieur pour l’arrosage et le nettoyage
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Type Capacité (l) Fonction
H Hauteur
(mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur (mm)
E Fil d’eau entrée (mm)
S Fil d’eau sortie (mm)
Poids unitaire
(kg)
Sans piquage
bas
1 500 BE / BEF / BEDG 1 260 1 680 1 130 1 080 1 050 1 000
2 000 BE / BEF / BEDG 1 500 1 680 1 130 1 320 1 280 1 300
3 000 BE / BEF / BEDG 1 360 2 530 1 200 1 190 1 150 1 670
4 000 BE / BEF / BEDG 1 760 2 530 1 200 1 590 1 560 2 230
5 000 BE / BEF / BEDG 1 780 3 050 1 220 1 610 1 560 2 600
6 000 BE / BEF / BEDG 1 910 2 530 1 680 1 670 1 640 2 500
Avec piquage
bas
3 000 BE / BEF 1 360 2 530 1 200 1 190 1 150 1 670
4 000 BE / BEF 1 760 2 530 1 200 1 590 1 560 2 230
5 000 BE / BEF 1 780 3 050 1 220 1 610 1 560 2 600
B = Béton - E = Enterrée - F = Filtration - DG = Débit gravitaire. Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Rehausses en option
l
E
S
H
L
Bouchonde visite
Siphondisconnecteur
EntréeDN100
Tube antiturbulence
SortieDN100
Filtrationautonettoyante
84 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Coques symétriques en béton haute résistance, solidarisées par collage et liaisons par platines boulonnées
• Aspect du béton lisse, géométrie rigoureuse• Manutention par 4 boucles de levage incorporées• Entrée et sortie équipées de manchons PVC (en version
fosses toutes eaux)• Hauteur remblai de 50 cm autorisée : fouille peu profonde
• Solide et étanche• Qualité finition• Manutention aisée• Branchement simple et étanche• Rapidité de pose
DOMAINES D’UTILISATION• Pour stockage tampon ou pour récupération des eaux de pluie.
• Utilisation possible en assainissement groupé de type lotissement, camping ou complexe hôtelier
MANUTENTION• Palonnier obligatoire• Manutention par les 4 crochets prévus à cet effet, en exerçant une traction verticale• Interdiction de passer sous la charge
Palonnier
1 Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou.2 Remblayer autour avec du sable ou matériaux sableux.3 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau du sol à l’aide
de rehausses appropriées.
4 Terminer le remblai.5 Remplir d’eau claire avant la mise en service.6 Réaliser la ventilation.
CONDITIONS DE POSE
sableterrain naturel
1
2
43
5
CUVES DE STOCKAGE
CUVES GAMMA® Grande Capacité
85EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALES
OFFRE DIMENSIONNELLE
S H
l
L
E
S H
l
L
E
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Capacité (l)
H Hauteur
(mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur (mm)
E Fil d’eau entrée
(mm)
S Fil d’eau sortie
(mm)Ø E/S (mm)
Poids unitaire
(kg)
7 000 1 600 3 200 2 400 1 320 1 270 160 5 000
8 000 1 750 3 000 2 400 1 470 1 420 160 5 800
9 000 1 950 3 200 2 400 1 670 1 620 160 5 600
10 000 2 200 3 000 2 400 1 920 1 870 160 6 600
11 000 2 300 3 200 2 400 2 020 1 970 160 6 300
13 000 2 660 3 000 2 400 2 380 2 330 160 7 400
15 000 1 700 6 200 2 500 1 420 1 370 160 12 000
20 000 2 100 6 200 2 500 1 820 1 770 160 14 000
25 000 2 500 6 200 2 500 2 220 2 170 160 16 000
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production
86 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX
CUVES OMEGA® Grande Capacité
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Cuve monobloc avec couvercle en forme de dalle/parois épaisses• Fosse en démoulage immédiat : bonne résistance mécanique
qui se bonifie avec le temps• Manutention sûre et rapide grâce à des crochets posés en usine
et facilement démontables• Entrée et sortie équipées de manchons PVC (en version fosses
toutes eaux)• Hauteur remblai de 80 cm autorisée : fouille peu profonde
• Solide et étanche• Excellente tenue dans le temps• Manutention aisée• Branchement simple et étanche• S’adapte à tous les sols
DOMAINES D’UTILISATION• Pour stockage tampon ou pour récupération des eaux de pluie.
• Utilisation possible en assainissement groupé de type lotissement, camping ou complexe hôtelier
MANUTENTION• Palonnier obligatoire• Manutention par les 4 crochets prévus à cet effet, en exerçant une traction verticale• Interdiction de passer sous la charge
Palonnier
1 Disposer un lit de sable de 10 cm dans le fond du trou. 2 Remblayer autour avec du sable ou matériaux sableux.3 Ne pas oublier de remonter le trou d’homme au niveau
du sol à l’aide de rehausses appropriées.
4 Terminer le remblai.5 Remplir d’eau claire avant la mise en service.6 Réaliser la ventilation.
CONDITIONS DE POSE
sableterrain naturel
1
2
43
55
CUVES DE STOCKAGE
87EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALES
OFFRE DIMENSIONNELLE
H
S
L
l
E
H
S
L
l
E
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Capacité (l)
H Hauteur
(mm)
L Longueur
(mm)
l Largeur (mm)
E Fil d’eau entrée
(mm)
S Fil d’eau sortie
(mm)Ø E/S (mm)
Poids unitaire
(kg)
7 000 2 000 2 450 2 320 1 700 1 670 160 5 400
8 000 2 000 2 600 2 450 1 700 1 670 160 5 900
9 000 2 000 2 870 2 450 1 700 1 670 160 6 400
10 000 2 000 3 140 2 450 1 700 1 670 160 6 800
12 500 2 400 3 140 2 450 2 100 2 070 160 7 900
15 000 2 400 3 690 2 450 2 100 2 070 160 8 950
17 500 2 400 4 240 2 450 2 100 2 070 160 9 950
20 000 2 700 4 240 2 450 2 400 2 370 160 10 900
25 000 2 700 5 160 2 450 2 400 2 370 160 12 700
30 000 3 000 5 450 2 450 2 700 2 670 160 14 200
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
88 BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
TRAITEMENT DES EAUX
88
CUVES BÉTON
BONNA SABLA / TRAITEMENT DES EAUX / EAUX PLUVIALES
Matériau Gamme Produit Caractéristiques techniques
Conditions de pose Rôle et fonctionnement
Béton
Cuve béton Capteco®
Rehausse béton H 25 cm
Offre en démoulage immédiat Ø int 50 / Ø ext 58
Hauteur 25 cmPose en emboîtement/
Produit à sceller
La rehausse permet d’absorber l’épaisseur de remblai et permet aux tampons
de visite de rester accessibles et visibles après remblayage
Cuve béton Capteco® Tampon béton Offre en démoulage
immédiat - Ø 55 Pose à emboîtementLes tampons de visite
sont hermétiques et protègent contre le passage des eaux de ruissellement
Cuve béton Capteco®
Rehausse PE universelle
Offre en polyéthylène Ø 60 Hauteur 46 cm
Pose à plat (rondelle de positionnement
possible - supplément)
La rehausse permet d’absorber l’épaisseur de remblai et permet aux tampons
de visite de rester accessibles et visibles après remblayage
Cuve béton Capteco®
Kit de liaison pour cuves
Capteco® béton avec piquage bas
Mise à disposition d’un kit comprenant 2 joints dans
le cuvelage / Tuyau PVC D75 / 1 manchon coulissant /
1 bouchon /1 coude /1 té
À emboîter Permet de relier plusieurs cuves ensemble
Mixte
Offre cuves béton
Kit pompe surpresseur
+ ballon + accessoires
Pompe en inox auto-amorçante jusqu’à 7 m, avec un débit moyen
de 2 m3 / h à 3 bars. Puissance moteur de 0,55 kW-4,2 A monophasé
À installer plus haut que la cuve située dans un
local fermé à l’abri du gel. Longueur du tuyau
maxi de 12 m, hauteur 7 m maximum
Ce kit pompe surpresseur avec ballon permet l’utilisation de l’eau
de pluie récupérée sous un débit / pression compatible avec des usages divers tels que :
arrosage, lavage…
Offre cuves béton
Kit gestionnaire eau de pluie + accessoires
Kit d’aspiration complet avec flexibles PE et inox pour un raccordement
rapide, fonctionnement silencieux
Système compact capoté, pour installation au mur ou au sol. Connexion au réseau
eau potable type AB. À installer plus haut que
la cuve située dans un local fermé à l’abri du gel
Ce kit permet l’utilisation de l’eau de pluie récupérée sous un débit / pression compatible avec des usages maison / jardin tels que : WC,
lave-linge, lavage…
Offre cuves béton
Kit jardin avec pompe immergée
Pompe monophasée 220 V et de fréquence 50 Hz. Puissance nominale
du moteur 800 W. Débit max (m3/h) de 3,1.
Poids de 13 kg
Pompe submersible avec câble d’alimentation électrique de 10 m.
Alimentation en 220 V
Ce kit permet l’utilisation de l’eau de pluie récupérée sous un
débit / pression compatible avec des usages jardin tels que : arrosage, lavage…
ACCESSOIRESLES ACCESSOIRES CUVES BÉTON ET POLYÉTHYLÈNE (p.82-83)
TRAITEMENT DES EAUX
89EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
EAUX PLUVIALES
89
EAUX PLUVIALES
EAUX PLUVIALES / TRAITEMENT DES EAUX / BONNA SABLA
LES ACCESSOIRES CUVES GRANDE CAPACITÉ (p.84-87)
Kit pompe surpresseur
Rehausse béton
Kit liaison pour cuve Capteco®
Kit jardin avec pompe immergée
Kit gestionnaire eaux de pluie
Matériau Gamme Produit Caractéristiques techniques
Conditions de pose Rôle et fonctionnement
Béton
Gamma® et Omega®
Rehausse béton H 15 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø 80
Pose en emboîtement /Produit à sceller La rehausse permet d’absorber
l’épaisseur de remblai et permet aux tampons de visite de rester accessibles
et visibles après remblayageGamma® et Omega®
Rehausse béton H 30 cm
Offre en démoulage immédiat - Ø 80
Pose en emboîtement /Produit à sceller
Rehausse PE universelle
AMÉNAGEMENTHABITAT
AMÉNAGEMENT URBAIN
91AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
AMÉNAGEMENT
LES SOLUTIONS .....................................................................................................................................92
HABITAT
CHEMINÉES ET ASPIRATEURSGuides de choix :Conduits de cheminée .....................................................................................................94 Aspirateurs .................................................................................................................................................95 Caniveaux .....................................................................................................................................................95
Produits :Vulcano® - T450G .........................................................................................................................96 Venturix®
........................................................................................................................................................98 Mistral .............................................................................................................................................................100
CANIVEAUXCaniveaux T100 .....................................................................................................................102
AMÉNAGEMENT EXTÉRIEURChapeau de pilier ................................................................................................................104 Chaperon de mur ...................................................................................................................106 Pilier à enduire ............................................................................................................................108 Bordurette de jardin ........................................................................................................110 Dalle gazon..........................................................................................................................................112 Mur végétalisable .................................................................................................................114 Murel..................................................................................................................................................................116
JARDINIÈREJardinière à démoulage immédiat .................................................118
LES SOLUTIONS ...........................................................................................................................120
AMÉNAGEMENT URBAIN
BORDURES, CANIVEAUX, ÎLOTS Profils standards .....................................................................................................................122 Éléments droits et accessoires ..............................................................124
RÉSEAU EAU POTABLE Accessoires pour réseau d’eau potable...............................126 Regard compteur d’eau...........................................................................................128 1 000 x 1 000 - Éléments et fonds de regard .......................130 800 x 800 - Éléments et fonds de regard .......................132
MUR VÉGÉTALISABLE Mur de soutènement végétalisable ............................................134
AMÉNAGEMENTHABITATAMÉNAGEMENT URBAIN
92 BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
AMÉNAGEMENT
LES SOLUTIONS HABITATPour une construction durable, le choix du matériau est essentiel. Durable, esthétique et robuste, le béton préfabrique ne nécéssite aucun entretien, pour que vous puissiez vous concentrer sur l’essentiel : profiter en toute sérénité de vos espaces parfaitement aménagés.
93HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
HABITAT
DES SOLUTIONS DURABLES, QUI ASSOCIENT EXIGENCES ENVIRONNEMENTALES ET QUALITÉS ESTHÉTIQUES • Aspirateur statique :
Il supprime le risque de refoulement des fumées à l’intérieur des bâtiments. Son profil aérodynamique étudié capte l’énergie du vent et la transforme pour assurer en permanence un tirage optimal dans le conduit.
• Murs végétalisables : Montés à secs, ces produits bénéficient d’une véritable valeur ajoutée esthétique.
• Couvertine :Elle permet une qualité de finition en partie supérieure du muret et garantit sa pérennité. Proposée en 3 modèles, la couvertine facilite le travail de l’entreprise car rapide à poser, facile à transporter et à manipuler.
• Murel, piliers, jardinière... :Apporter la touche finale à votre aménagement extérieur en délimitant et en finissant vos espaces grâce à nos différentes solutions.
UN EXTÉRIEUR À VIVRE
L’heure est au concept de vivre à l’extérieur. Une tendance de plus en plus marquée qui consiste à prolonger votre espace d’habitation intérieur vers l’extérieur.Un aménagement extérieur bien pensé, contribue à votre confort et à votre bien être en préservant votre intimité, en améliorant l’esthétique de votre maison et en optimisant le fonctionnement de vos appareils de chauffages.
Satisfaire à vos exigences en vous offrant des produits
durables et esthétiques, sont les obligations auxquelles nous devons répondre tous les jours.
94 BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
AMÉNAGEMENT GUIDE DE CHOIX
Conduits de cheminée > pages 96/97GAMME : CONDUITS DE CHEMINÉE
PRODUITS Vulcano®
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES T 450 G
Pages catalogue p.96
Applications
Poêle à bois (bois) ■
Cheminée à foyer ouvert (bois) ■
Cheminée à foyer fermé (bois, charbon) ■
95
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
HABITAT
Aspirateurs > pages 98/101GAMME : ASPIRATEURS
PRODUITS Venturix® Mistral
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES Aspirateur statique Aspirateur statique
Pages catalogue p.98 p.100
Applications
Habitat individuel ■ ■
Habitat collectif avec conduit individuel ■ -
Habitat collectif avec conduit collectif ■ -
Caniveaux > pages 102/103GAMME : CANIVEAUX
PRODUITS Caniveaux T100
PROPRIÉTÉS/ CARACTÉRISTIQUES
Débit l/s (pour une longueur de 3 m) 5 l/s
Type de grille Grille passerelle
Pages catalogue p.102-103
Applications
Terrasses ■
Abords de piscines ■
Espaces verts ■
Allées de jardin ■
Patios maison ■
Rampes d’accès ■
96
AMÉNAGEMENT
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
CONDUITS DE CHEMINÉE
DOMAINES D’UTILISATIONConduit de fumée traditionnel pour foyers ouverts ou fermés, poêle à bois
MANUTENTION• Manutention manuelle
VULCANO® T450G
1 Les boisseaux sont posés emboîtement mâle vers le bas avec du mortier réfractaire.
2 Isolation : pour les parties habitables, une isolation sera mise en œuvre afin d’obtenir une température de surface inférieure à 50°C (80°C pour les parties inaccessibles).
3 Traversée de toitures : la distance au feu devra être de 10 cm entre la paroi extérieure et le bois de charpente le plus proche.
2 Sortie de toit : conduit à 0,4 m au moins au-dessus du faîtage / 1,2 m dans le cas d’une toiture terrasse.
CONDITIONS DE POSE
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Conduit mono paroi en béton de pouzzolane, insensible à la corrosion
• Conduit classé T450G, conforme à la réglementation en vigueur : résistance au feu de cheminée jusqu’à 1000°C
• Mise en œuvre par simple emboîtement et scellement avec mortier réfractaire
• Un système sans tubage
• Solide et durable• Performance garantie• Pose simple et rapide• Offre complète• Conforme à la réglementation• Marquage CE• Haute résistance thermique
1 2
3
4
97
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENTCes conduits de fumée mono parois en pouzzolane sont destinés à évacuer les gaz de combustion des poêles à bois, cheminées à foyers ouverts et fermés, qu’ils soient à feu continu ou discontinu. Les conduits Vulcano® sont classés T 450 G “résistants au feu de cheminée” après avoir subi un choc thermique de 1000°C pendant 30 minutes. Conformément au DTU 24.1, cette caractéristique indique l’aptitude du composant classé G à résister à un feu de cheminée et à garder notamment ses caractéristiques d’étanchéité.
OFFRE DIMENSIONNELLE
HDim.ext.
Dimensionsintérieures
Dimensionsextérieures
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Dimensions intérieures (cm)
Dimensions extérieures (cm)
H Hauteur utile
(cm)Poids unitaire
(kg)
Boisseau Vulcano® carré 20 x 20 30 x 30 25 22
Boisseau Vulcano® carré 25 x 25 35 x 35 25 28
Boisseau Vulcano® carré 30 x 30 40 x 40 25 32
Boisseau Vulcano® carré 35 x 35 45 x 45 25 42
Boisseau Vulcano® rectangulaire 20 x 40 30 x 50 25 31
Boisseau Vulcano® rectangulaire 30 x 50 40 x 60 25 49
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Usine de fabrication : Portet
NF EN 1858
98
AMÉNAGEMENT
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
ASPIRATEURS
DOMAINES D’UTILISATIONAspirateur statique
MANUTENTION• Manutention manuelle
VENTURIX®
1 Sceller la base ou le socle sur la souche au mortier fin, en soignant le joint intérieur qui ne doit pas faire de saillie.
2 Enlever la protection des rondelles auto-adhésives. Poser la dalle sur la base et maintenir une pression verticale quelques secondes.
CONDITIONS DE POSE
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Produit en béton, assurant l’extraction et la régulation du tirage des fumées
• Esthétique inspirée de la cape à l’italienne• Double pente de la base et des pieds disposés à 45°
avec un profil en forme “aile d’avion”, permettent une qualité d’extraction optimum (effet venturi)
• Dalle auto-adhésive, posée par simple emboîtement sur la base, elle-même scellée par mortier sur le couronnement du conduit de cheminée
• Démontage de la dalle rapide (par simple traction) pour faciliter les opérations de ramonage
• Le larmier et l’élément de base saillant assurent la protection du conduit
• Solution durable• Qualité de finition• Excellente performance• Facile et rapide à poser• Simple à entretenir• Protection garantie
1
2
99
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENTLes aspirateurs suppriment les risques de refoulement des fumées à l’intérieur des bâtiments, par leurs fonctions anti-refouleur et régulateur. Leur profil aérodynamique étudié capte l’énergie du vent et la transforme pour assurer en permanence un tirage optimal dans le conduit (effet venturi).
OFFRE DIMENSIONNELLE
L
H l
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Dénomination DestinationL
Longueur (cm)
l Largeur
(cm)
H Hauteur
(cm)Poids unitaire
(kg)
Aspirateur Venturix® Souche enduite 20 x 20 44 44 27,2 36
Aspirateur Venturix® Souche enduite 25 x 25 49 49 27,2 42
Aspirateur Venturix® Souche enduite 30 x 30 54 54 27,2 48
Aspirateur Venturix® Souche enduite 20 x 40 44 64 27,2 47
Aspirateur Venturix® Souche enduite 30 x 50 54 74 27,2 60
Aspirateur Venturix® Souche doublée 20 x 20 54 54 27,2 43
Aspirateur Venturix® Souche doublée 25 x 25 59 59 27,2 50
Aspirateur Venturix® Souche doublée 30 x 30 64 64 27,2 57
Aspirateur Venturix® Souche doublée 20 x 40 54 74 27,2 56
Aspirateur Venturix® Souche doublée 30 x 50 64 84 27,2 73
Pour les Venturix® souche doublée, les dimensions données sont celles de la base. Les capes sont de même dimension que celle des souches enduites.Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Usines de fabrication : Portbail / Lamanon
NORME P 50-413 (ESSAIS DE CLASSEMENT DES EXTRACTEURS STATIQUES)
100
AMÉNAGEMENT
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
ASPIRATEURS
DOMAINES D’UTILISATIONAspirateur statique
MANUTENTION• Manutention manuelle
MISTRAL
1 Sceller la base ou le socle sur la souche au mortier fin, en soignant le joint intérieur qui ne doit pas faire de saillie.
2 Poser les différents éléments et les sceller également.
3 Le chapeau doit être simplement posé afin de permettre le ramonage du conduit.
CONDITIONS DE POSE
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Produit en béton moulé vibré, parfaitement adapté aux régions fortement ventées
• Aspirateur modulable avec un montage simple par assemblage des éléments entre eux
• Le larmier et l’élément de socle saillant assurent la protection du conduit contre le ruissellement de l’eau
• Chapeau muni de différents orifices permettant une augmentation de la section de sortie d’air pour un meilleur tirage tout en protégeant le conduit des intempéries
• Solution durable• Facile et rapide à poser• Protection garantie• Excellente performance
1
2 3
101
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENTLes aspirateurs suppriment les risques de refoulement des fumées à l’intérieur des bâtiments, par leurs fonctions anti-refouleur et régulateur. Leur profil aérodynamique étudié capte l’énergie du vent et la transforme pour assurer en permanence un tirage optimal dans le conduit (effet venturi).
OFFRE DIMENSIONNELLE
lH
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Dénomination DestinationL
Longueur (cm)
l Largeur
(cm)
H Hauteur
(cm)Poids unitaire
(kg)
Aspirateur Mistral Complet
Boisseau 16 x 16 30 30 53 44
Aspirateur Mistral Complet
Boisseau 20 x 20 34 34 53 52
Aspirateur Mistral Complet
Boisseau 25 x 25 39 39 53 62
Aspirateur Mistral Complet
Boisseau 30 x 30 44 44 53 72
Aspirateur Mistral Complet
Boisseau 35 x 35 49 49 53 82
Aspirateur Mistral Complet
Boisseau 20 x 40/20 x 20/20 x 16 54 34 53 73
Aspirateur Mistral Complet
Boisseau 30 x 50 64 44 53 90
Composition standard d’un aspirateur Mistral : 1 socle, 2 éléments et 1 chapeau. Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Usine de fabrication : Lamanon
NORME P 50-413 (ESSAIS DE CLASSEMENT DES EXTRACTEURS STATIQUES)
102
AMÉNAGEMENT
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
CANIVEAUX
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Caniveau à démoulage différé : aspect du béton lisse, géométrie rigoureuse
• Section du caniveau très lisse accélérant l’écoulement et évitant les dépôts
• Extrémité pourvue d’un emboîtement mâle/femelle permettant un parfait alignement
• Grille passerelle modèle à recouvrement amovible• Grille en acier galvanisé classe A15 (zone piétonne/cycliste)
• Qualité finition• Rapide et facile à poser• Facile à entretenir• Résiste à la corrosion
bétonterrain naturel
1
1 Creuser une tranchée en respectant une pente d’écoulement de 1 cm/m (1 %), et répandre du béton sur le fond pour sceller le caniveau.
2 Poser le caniveau sur le lit de béton et régler le niveau transversalement.
3 Combler l’espace entre le caniveau et la tranchée avec du béton.
4 Poser la grille sur le caniveau : dans tous les cas, attendre une prise suffisante du béton avant de circuler sur le caniveau.
CONDITIONS DE POSE
DOMAINES D’UTILISATIONCaniveaux béton pour la récupération des eaux de surface
MANUTENTION• Manuelle ou sur palette
3
4
2
CANIVEAUX T100
103
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
OFFRE DIMENSIONNELLE
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENTLes caniveaux en béton sont destinés à récupérer et évacuer les eaux de pluie ou de lavage à l’entrée de la maison, à la périphérie des terrasses...Pour un montage simple et efficace, les éléments se connectent les uns aux autres par emboîtement préservant ainsi la continuité du fil de l’eau. Pour la sortie du caniveau, utiliser un manchon PVC bloqué dans le béton. Dans tous les cas, l’extrémité amont sera fermée par du béton.
l intérieure
l extérieure
H ext.H int.
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Type Débit (l/s)
L Longueur
(mm)
l Largeur int.
(mm)
l Largeur ext.
(mm)
H intérieure
(mm)
H extérieure
(mm)
E Épaisseur
(mm)
Poids unitaire
(kg)
Caniveaux T100 5 1 250 105 155 110 130 40 34
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production. Disponible uniquement sur secteur Nord Ouest.
Usine de fabrication : Portbail
104
AMÉNAGEMENT
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Protège les piliers contre la pénétration de l’eau dans la maçonnerie
• Finition lisse• Plusieurs coloris disponibles
• Rapidité de pose• Esthétique• Résistant• Simple d’entretien
1 Bien nettoyer le support de pose.
2 Étaler le mortier en réalisant un petit dôme.
3 Poser le chapeau en écrasant le mortier/colle.
4 Enlever immédiatement le surplus de mortier/colle.
CONDITIONS DE POSE
DOMAINES D’UTILISATIONÉlément de finition supérieure pour piliers
MANUTENTION• À la main / Stocké sur palette
1 2
3
CHAPEAUX DE PILIER
105
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
NUANCIER
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Élément de piliers (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Hauteur (mm)
Poids (kg)
Couleurs
Gris Ocre Pierre
Chapeau diamant 200 à 320 360 360 75 15,2 Stock Cde Stock
Chapeau diamant 350 à 400 460 460 90 27,8 Cde Cde Cde
Chapeau biais 200 à 320 360 360 50 16 - Cde Stock
Chapeau biais 350 à 400 460 460 50 22 - Cde Stock
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Chapeau Pointe de diamant - Gris
Chapeau Biais - Gris
Chapeau Pointe de diamant - Ocre
Chapeau Biais - Ocre
Chapeau Pointe de diamant - Pierre
Chapeau Biais - Pierre
Diamant (4 pentes) Biais (plat)
106
AMÉNAGEMENT
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR
CHAPERON DE MUR
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Finition lisse aux angles adoucis• Largeur et poids optimisés• Forme arrondie ou double pente pour l’évacuation
des eaux de pluie• Forme plate permettant de rapporter une clôture à viser au mur• Plusieurs coloris disponibles• Présence d’une goutte d’eau sous chaque modèle
• Simple d’entretien • Manu portable• Résistance• Rapidité de pose• Évolutif• Esthétique
1 Bien nettoyer et humidifier le support de pose.
2 Étaler le mortier en réalisant un petit dôme.
3 Poser le chaperon en écrasant le mortier et laisser contre les chaperons un joint d’environ 1 cm.
4 Enlever immédiatement le surplus de mortier et veiller au bon alignement des chaperons en utilisant une règle.
CONDITIONS DE POSE
DOMAINES D’UTILISATIONÉlément de finition supérieure pour murets, clôtures…
MANUTENTION• À la main / Stocké sur palette
1 2
3
107
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
NUANCIER
OFFRE DIMENSIONNELLE
Chaperon Angulaire - Gris
Chaperon Bombée - Gris
Chaperon Forain - Gris
Chaperon Angulaire - Ocre
Chaperon Bombée - Ocre
Chaperon Forain - Ocre
Chaperon Angulaire - Pierre
Chaperon Bombée - Pierre
Chaperon Forain - Pierre Chaperon Plat - Champagne
Chaperon Bombée - Champagne
Angulaire (2 pentes) Forain (plat) Bombé (arrondi)
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Mur (mm) Longueur (mm)
Largeur (mm)
Hauteur (mm)
Poids (kg)
Couleurs
Gris Ocre Pierre Champagne
Chaperon Angulaire 150 500 230 40 9 Cde Cde Cde -
Chaperon Angulaire 200 500 280 43 12 Cde Cde Stock -
Chaperon Bombé 150 500 230 40 9 Cde Cde Cde -
Chaperon Bombé 200 500 280 43 12 Cde Cde Stock -
Chaperon Forain 200 500 280 45 14,7 Cde Cde Cde -
Chaperon Plat 200 500 280 40 12,3 - - - Cde
Chaperon Bombé 200 500 280 45 12,9 - - - Cde
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
108
AMÉNAGEMENT
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR
1 Pose sur fondation hors gel à 40 cm de profondeur sur 10 cm plus large que l’élément à poser.
2 Couler le béton de fondation et mettre en place 4 aciers Ø 8 ou 10 mm pour assurer la stabilité de pilier. Mettre de niveau.
3 Après séchage, poser les éléments en les superposant. Disposer une protection (feuille polystyrène) le long des parois intérieures du pilier et remplir de béton maigre par couches successives de 75 cm. Tasser et nettoyer.
CONDITIONS DE POSE
1
2 3
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Éléments préfabriqués faciles et rapides à monter• Support à enduire
• Économique• Gain de temps sur chantier• Esthétique
DOMAINES D’UTILISATIONÉléments modulables destinés à la réalisation de piliers pour une entrée ou une avancée de toiture
MANUTENTION• À la main / Stocké sur palette
béton béton
PILIER À ENDUIRE
109
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
OFFRE DIMENSIONNELLE
Pilier - Gris Pilier - Ocre Pilier - Pierre
NUANCIER
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
DésignationDimension Extérieure
(mm)
Dimension Intérieure
(mm)Hauteur
(mm)Épaisseur
(mm)Poids (kg)
Couleurs
Gris Ocre Pierre
Elt de pilier 200 x 200 200 x 200 140 x 140 250 30 9 Stock - -
Elt de pilier 260 x 260 260 x 260 200 x 200 200 30 12 Cde - -
Elt de pilier 275 x 275 275 x 275 215 x 215 250 30 15 Stock - -
Elt de pilier 275 x 475 275 x 475 215 x 415 250 30 25 Cde - -
Elt de pilier 320 x 320 320 x 320 250 x 250 250 35 23 Cde - -
Elt de pilier 350 x 350 avec emboîtement 350 x 350 310 x 310 200 40 22 - Cde Cde
Elt de pilier 370 x 370 370 x 370 250 x 250 250 60 21 Cde - -
Elt de pilier 400 x 400 400 x 400 320 x 320 250 40 28 Cde - -
Elt de pilier 500 x 500 500 x 500 400 x 400 250 50 52 Cde - -
Elt de pilier 600 x 600 600 x 600 500 x 500 250 50 64 Cde - -
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Dimensionsintérieures
Dimensionsextérieures
110
AMÉNAGEMENT
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Éléments préfabriqués facile et rapide à poser• Finition stable et durable• Empêche le glissement latéral des pavés, les coulées de terre
et la propagation des mauvaises herbes• Différentes formes et couleurs possibles• Présence d’un emboîtement
• Économique• Excellente tenue dans le temps• Gain de temps sur chantier• Esthétique• Facile à poser
21
3
1 Faire une tranchée de 15 cm de largeur et 10 cm de profondeur.
2 Niveler avec un lit de béton et mettre 2 à 3 cm de mortier sur le lit de béton afin d’y enfoncer les bordures dedans.
3 Après séchage, niveler les cailloux jusqu’au niveau du bord de la bordure et apporter de la terre pour arriver au ras du sommet de la bordure.
4 Il n’est pas obligatoire de combler en terre toute la surface qui entoure la bordure. Faire une légère pente de terre du sol d’origine jusqu’à la bordure, sur 2 à 3 m.
CONDITIONS DE POSE
DOMAINES D’UTILISATIONBordures de jardin utilisées pour délimiter une zone, pour contrebuter un dallage de terrasse ou un ouvrage en pavés. Elle assure la pérennité de la pose.• Bordure• Murs de soutènement• Petits murs de séparation• Parterres (rehaussés)• Petits parterres / Potagers…
MANUTENTION• À la main / Stocké sur palette
béton béton
BORDURETTE DE JARDIN
111
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
OFFRE DIMENSIONNELLE
NUANCIER
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur (mm)
Longueur (mm)
Épaisseur (mm)
Poids (kg)
Couleurs
Provence Sable Rouge
Bordurette droite à emboîtement 200 500 50 10 Cde Stock Cde
Bordurette rondine à emboîtement 200 500 60 10,5 Cde Stock Cde
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Bordurette Droite - Provence
Bordurette Rondine - Provence
Bordurette Droite - Sable
Bordurette Rondine - Sable
Bordurette Droite - Rouge
Bordurette Rondine - Rouge
H
Lep
112
AMÉNAGEMENT
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Utilisation sous charge légère ou lourde • Entretien minimale et aspect naturel• Surface perméable à l’eau : infiltration / stockage• Remplissage des réversations par de la terre arable
(croissance gazon) ou par du gravier (infiltration / stockage)
• Durable • Esthétique• Écologique• Drainante• Multifonctions
1 Sol porteur ou circulation légère : décaper sur 10 à 15 cm puis compacter. Sol non porteur ou circulation lourde : terrasser jusqu’à 25 à 30 cm du sol fini et réaliser une couche de fondation en tout-venant compacté de 15 cm environ.
2 Régler soigneusement à l’aide d’un mélange de terre végétale et de sable.
3 Poser ensuite quelques dalles comme point de niveau, puis aligner les autres dalles à la règle ou au cordeau.
4 Engazonnement : utiliser de la terre végétale, de bonne qualité sans motte, puis planter le gazon.
DOMAINES D’UTILISATIONDalle alvéolée permettant l’aménagement de zones vertes permanentes praticables pour les piétons et les véhicules, tels que :• Entrées de garages • Allées piétonnes• Chemins d’accès privés, publics, agricoles…• Aires de parking• Protection de talus, de berges• Bordures de routes…
MANUTENTION• À la main / Stocké sur palette
DALLE GAZON
4
1
sable
2
sable
3
sable
CONDITIONS DE POSE
113
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
OFFRE DIMENSIONNELLE
GAMME
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Poids (kg)
Masse (kg/m²)
Quantité (U/m²)
Couleurs
Gris
Dalgazon (circulation lourde) 120 500 500 38 152 4 Cde
Dalpre (circulation légère) 100 500 330 19,8 120 6 Cde
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Dalgazon (circulation lourde) Dalpre (circulation légère)
lH
L
L
114
AMÉNAGEMENT
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Forte résistance mécanique• Solidité et rigidité de l’ouvrage• Enracinement des végétaux assuré• Produit polyvalent alliant esthétisme et souplesse d’utilisation• Grande capacité d’absorption de tassements différentiels
• Durable • Esthétique• Écologique• Drainante• Multifonctions
1 Préparer le sol. Creuser la tranchée qui servira d’assise au mur. Prévoir un drainage si nécessaire. Fondation : couler la semelle de béton.
2 Poser le premier rang. Sur un lit de mortier, disposer à chacune des extrémités un élément soigneusement réglé au niveau.
3 Tendre un cordeau pour l’alignement de l’ouvrage.
4 Poser les autres blocs.
5 Monter les murs par simple empilage des éléments à joints fermés ou à joints ouverts.
DOMAINES D’UTILISATIONMur de soutènement floral, montage à sec, pour : • Confortement de talus,• Réalisation d’entrées de garages,• Aménagement de jardins• Rocailles…
MANUTENTION• À la main / À la pince
MUR VÉGÉTALISABLE
1 2
3
4
5
CONDITIONS DE POSE
Eliba® junior
Muray
115
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Poids (kg)
Quantité (U/m²) Couleurs
Joints fermés Joints ouverts Gris Ocre
Muray 30 150 300 250 24,5 26 15 ■ ■
Muray 50 150 500 250 42,5 26 15 ■ ■
Eliba® junior plat * 400 1 000 600 85 4 - ■ ■
Eliba® junior courbe * 400 1 000 600 98 4 - ■ ■
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production. *Fruit maximum du mur : Eliba® plat : 10° à 25° ; Eliba® courbe : 25°
Usines de fabrication : Muray : St Barthélemy Eliba® junior : St Jean
Muray
• Hauteur maxi de l’ouvrage : 2 m• Inclinaison obtenue automatiquement par empilage
des éléments, le premier rang étant posé à l’horizontale• Teinte standard : gris naturel, ocre• Quantité au m² : 15 blocs ( joints ouverts),
22 blocs ( joints fermés)
Eliba® Junior
• Hauteur maxi de l’ouvrage : 2,80 m• Aucun contact entre les éléments• Rayon de courbure mini de 1,50 m, fruit variable mini de 25°• Permet un grand volume de terre à l’arrière de l’ouvrage• Coloris disponibles : gris (standard), ocre 960, jaune 920, sablage
Eliba® Junior courbe
Eliba® Junior plat
l
l
H
H
HL
L
L
116
AMÉNAGEMENT
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Forte résistance mécanique• Solidité et rigidité de l’ouvrage• Enracinement des végétaux assuré• Produit polyvalent et réversible• Muret auto-stable
• Durable• Multifonctions• Polyvalent• Facile et rapide à poser
1 Préparer le sol. Creuser la tranchée qui servira d’assise au mur. Fondation : couler la semelle de béton.
2 Niveler avec un lit de béton et mettre 2 à 3 cm de mortier sur le lit de béton afin d’y enfoncer les murels (Fixation au sol par collage, calage ou scellement).
3 Espacement entre chaque élément : 5 mm minimum.
4 Remplissage de terre sur la hauteur du produit.
CONDITIONS DE POSE
DOMAINES D’UTILISATIONMuret jardinière auto-stable d’épaisseur 6 cm, de longueur 32 cm et de hauteur comprise entre 0,30 m et 0,50 m.• Jardinière, potager• Réalisation d’entrées de garages• Aménagement de jardins• Bordure de jardin…
MANUTENTION• Ses dimensions le rendent manuportable par deux personnes et permettent également la réalisation de courbes.
1 2 3 4
béton béton béton
MUREL
117
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Épaisseur 1 (mm)
Épaisseur 2 (mm)
Poids (kg) Couleurs
Murel droit H30 (réversible) 300 400 320 60 60 37 ■
Murel droit H40 (réversible) 400 300 320 60 60 37 ■
Murel droit H50 (réversible) 500 300 320 60 60 43 ■
Pièce d'angle Murel H30 - droit 300 220 290 60 60 19 ■
Pièce d'angle Murel H30 - gauche 300 220 290 60 60 19 ■
Pièce d'angle Murel H40 - droit 400 220 290 60 60 23 ■
Pièce d'angle Murel H40 - gauche 400 220 290 60 60 23 ■
Pièce d'angle Murel H50 - droit 500 220 290 60 60 28 ■
Pièce d'angle Murel H50 - gauche 500 220 290 60 60 28 ■
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Usine de fabrication : St Barthélemy
HH
Ep2
Ep1
LL
l
l
118
AMÉNAGEMENT
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / HABITAT
AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Jardinières avec formes et hauteurs variables *• Livré en kit, assemblage simple par emboîtement • Prêt à l’emploi après montage• Matière insensible au gel et aux UV• Pas d’entretien• Excellente résistance
• Robustesse et stabilité• Polyvalent• Facile et rapide à poser• Esthétique• Pose directe au sol
* Hors jardinière ronde monobloc
1 Préparer et niveler le sol.
2 Poser directement les jardinières sur le sol.
CONDITIONS DE POSE
DOMAINES D’UTILISATIONGamme de jardinières en béton, idéale pour fleurir les espaces urbains et s’intégrer dans les jardins, espaces verts.
MANUTENTION• Manuportable par deux personnes.
1 2
JARDINIÈRES à démoulage immédiat
119
HABITAT
HABITAT / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Épaisseur (mm)
Poids (kg)
Couleurs
Granité gris Ton pierre
Jardinière carré socle 90 600 600 - 52 ■ ■
Jardinière carré rehausse 250 700 700 - 118 ■ ■
Jardinière hexagonale socle 90 1 030 900 - 95 ■ ■
Jardinière hexagonale rehausse 250 1 130 1 000 - 160 ■ ■
Jardinière rectangulaire socle 90 1 300 500 - 90 ■ ■
Jardinière rectangulaire rehausse 250 1 400 600 - 170 ■ ■
Jardinière ronde (monobloc) 675 Ø 500 - > 45 98 ■ ■
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Usine de fabrication : St Barthélemy
NUANCIER
Granité gris Ton pierre
70 113
25
25
9 8
25
25
9 8
140
25
60100
25
9 8
120 BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / AMÉNAGEMENT URBAIN120
LES SOLUTIONS AMÉNAGEMENT URBAINLes solutions d’aménagement urbain de BONNA SABLA visent à structurer les espaces de vies, protéger les infrastructures et renforcer la sécurité des usagers ainsi que les personnels d’exploitation.
AMÉNAGEMENT
121121AMÉNAGEMENT URBAIN / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
AMÉNAGEMENT URBAIN
Une offre globale qui associe pérennité et sécurité• Guider et fluidifier la circulation grâce à des profils normalisés
de bordures et d’îlots
• Protéger les automobilistes et les infrastructures
• Assurer les points de connexion et/ou points singuliers (boîtes compteur d’eau, éléments de regards...)
• Accéder aux différentes infrastructures du réseau pour le contrôle ou la maintenance :
- réseau eau potable
- réseau d’assainissement (eaux usées, eaux pluviales)
DES SOLUTIONS DURABLES
La grande variété de produits préfabriqués pour l’aménagement urbain, apporte une multitude de réponses aux différentes problématiques rencontrées par les collectivités :• Sécurité routière, sécurité des usagers, protection et accès au réseau d’adduction d’eau potable, protection
des infrastructures, aménagement de l’espace public, maintenance et accès aux réseaux d’assainissement...
Certifiés et contrôlés en usine, les produits préfabriqués BONNA
SABLA sont gages de sécurité.
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / AMÉNAGEMENT URBAIN122
AMÉNAGEMENT BORDURES ET CANIVEAUX DE TROTTOIR
DOMAINES D’UTILISATION• Voirie et espaces de stationnement• Les normes applicables aux bordures et caniveaux préfabriqués en béton
(NF EN 1340 et NF P 98-340/CN) définissent leurs profils, leurs tolérances dimensionnelles et leurs classes. Cette classification permet leur sélection pour chaque type d’ouvrage :
• Classe U (anciennement A) - Valeur caractéristique de résistance : 6 Mpa Domaine d’emploi recommandé : voiries urbaines à circulation intense dès lors que des efforts particulièrement importants sont prévisibles
• Classe T (anciennement B) - Valeur caractéristique de résistance : 5 Mpa Domaine d’emploi recommandé : usage courant
MANUTENTION• Pince de levage
PROFILS STANDARDS
CONDITIONS DE POSE
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Profils normalisés intégrant des classes de résistance contrôlées en usine
• Profils biais et raccords pour faciliter la pose des bateaux de trottoir
• Solidité• Résistance aux passages de roue• Pose facilitée par les profils, formes et longueurs• Rapidité de pose• Gamme adaptée aux besoins des entreprises• Excellente tenue dans le temps• Facile à manipuler et à transporte
2 Pose• Sur le béton de fondation frais (tous types de bordures)• Sur le béton de fondation durci sur lit de mortier (bordures
non franchissables exclusivement) : - épaisseur du mortier ≥ 3 cm - dosage minimal du mortier : 250 kg / m3
• Respect de la durée minimale de 7 jours avant l’ouverture à la circulation
3 Calage• Solin continu ou épaulement au niveau des joints• Même béton que le béton de fondation• Hauteur H au moins égale à la mi-hauteur de la bordure
≥ 10 cm
H≥H/2
≥ 10 cm ≥ 10 cm
Pose des bordures et caniveaux (référence : fascicule 31 du CCTG).
1
3
1 Fondation• Béton type C16 / 20 frais à la pose• Épaisseur suffisante et régulière supérieure à 10 cm
123AMÉNAGEMENT URBAIN / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
AMÉNAGEMENT URBAIN
FDES CONFORME À LA NORME NF P 01-010
NF P 98-340 NF EN 1340
OFFRE DIMENSIONNELLE
Caractéristiques optionnelles : les bordures NF de classes U et T sont disponibles avec une résistance renforcée aux agressions climatiques (option B, D) ou d’abrasion (option H). Disponibilité variable suivant les régions. Nous consulter.
Raccord ou biaise gauche Raccord ou biaise droit Face à l’entrée
charretière
15
11
T1 T2 T3
25 19 25
17
14
28
T4 A1 A2
20 20
1630
12
1020
1420
15
CC1
40
210
CC2
50
311
8 6
2028
P1 P2 P4
6
20
CS1 CS2 CS3 CS4
20
12 10
25 25 30
13,516,5 19
11 14 16
P3 AC1 AC2
20 20
6
2012 12
35
18
27
18
Profils standards non normalisés NF Bordure biaise ou raccord
Profils standards normalisés NF P 98-340
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
PROFILS STANDARDS NORMALISÉS - CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Normes Classes de résistance Caractéristiques
Profils U TL
Longueur (m)
État de surface
Poids unitaire
(kg)
A1 ■ ■ ■ ■ 1,00 Brut 110 à 114
A2 ■ ■ ■ ■ 1,00 Brut 64 à 67
P1 ■ ■ ■ ■ 1,00 Brut 36 à 39
P2 ■ ■ - ■ 1,00 Brut 38 à 40
P3 - ■ - ■ 1,00 Brut 27 à 29
P4 ■ ■ - ■ 1,00 Brut 28
T1 ■ ■ ■ ■ 1,00 Brut 51 à 54
T2 ■ ■ ■ ■ 1,00 Brut 81 à 85
T3 ■ ■ ■ ■ 1,00 Brut 104 à 108
T4 ■ ■ ■ ■ 1,00 Brut 134 à 137
CS1 ■ ■ ■ ■ 1,00 Brut 51 à 53
CS2 ■ ■ ■ ■ 1,00 Brut 72 à 76
CS3 ■ ■ - ■ 1,00 Brut 85 à 92
CC1 ■ ■ ■ ■ 1,00 Brut 103 à 109
CC2 ■ ■ ■ ■ 1,00 Brut 143 à 152
AC1 - ■ - ■ 1,00 Brut 120 à 124AC2 - ■ - ■ 1,00 Brut 100
RACCORDS DE BORDURES GAUCHE OU DROIT - CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Normes Classes de résistance Caractéristiques
Modèles U TL
Longueur (m)
État de surface
Poids unitaire
(kg)
T1 biaise - ■ ■ ■ 1,00 Brut 40
T2 biaise - ■ ■ ■ 1,00 Brut 72
T3 biaise - ■ ■ ■ 1,00 Brut 90
Raccord T1 / A2 - ■ ■ ■ 0,50 Brut 29Raccord T2 / A2 - ■ ■ ■ 1,00 Brut 74
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / AMÉNAGEMENT URBAIN124
AMÉNAGEMENT ILOTS DIRECTIONNELS
ÉLÉMENTS DROITS ET ACCESSOIRES
CONDITIONS DE POSE
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Profils normalisés intégrant des classes de résistance contrôlées en usine
• Ilots courbes ou trapézoïdaux pour assurer la finition esthétique et la sécurité des véhicules aux extrémités des îlots
• Modèles à poser ou à encastrer
• Solidité• Résistance aux passages de roue• Pose facilitée par les profils, formes et longueurs• Gamme adaptée aux besoins des entreprises• Excellente tenue dans le temps• Facile à manipuler et à transporter
DOMAINES D’UTILISATION Délimitation de la chaussée pour :• diriger les flux de véhicules dans un carrefour ou un rond-point• protéger la signalisation (feux, panneaux, etc.)• délimiter les zones d’attente pour les piétons au milieu des voies
Les normes applicables aux bordures et îlots directionnels préfabriqués en béton (NF EN 1340 et NF P 98-340/CN) définissent leurs profils, leurs tolérances dimensionnelles et leurs classes. Cette classification permet leur sélection pour chaque type d’ouvrage :• Classe U (anciennement A)
- Valeur caractéristique de résistance : 6 Mpa - Domaine d’emploi recommandé : voiries urbaines à circulation
intense dès lors que des efforts particulièrement importants sont prévisibles
• Classe T (anciennement B) - Valeur caractéristique de résistance : 5 Mpa - Domaine d’emploi recommandé :
usage courant
MANUTENTION• Manuporté ou à la pince en fonction du poids de l’élément
1 À sceller (profils l2 et l4 à encastrer dans la chaussée).
2 À coller (profils l1 ou l3 à poser sur la chaussée).
1 2
125AMÉNAGEMENT URBAIN / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
AMÉNAGEMENT URBAIN
NF P 98-340 NF EN 1340
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Formes État de surface DénominationL
Longueur (cm)
Normes Classes de résistance Poids
unitaire(kg)U T
Ilots I1
Droit
Strié L100 100 ■ ■ ■ ■ 58 à 60
Strié L60 60 ■ ■ - ■ 36
Strié L30 30 ■ ■ - ■ 16
Strié L15 15 ■ ■ - ■ 9
Lisse L100 100 - ■ - ■ 68
Lisse L33 33 - ■ - ■ 23
Trapèze Strié CD 10/25 - ■ - - 8 à 9
Courbe
Strié R50 25 - ■ - - 10
Strié R100 51 - ■ - - 25
Lisse R50 25 - ■ - - 10
Lisse R100 51 - ■ - - 25Strié QR - - ■ - - 11
Ilots I2
Droit
Strié L100 100 ■ ■ ■ ■ 85Strié L60 60 ■ ■ - ■ 51
Strié L30 30 ■ ■ - ■ 25
Strié L15 15 ■ ■ - ■ 13
Lisse L100 100 - ■ - ■ 94
Lisse L33 33 - ■ - ■ 32
Trapèze Strié CD 25 - ■ - - 13
Courbe
Strié R50 25 - ■ - ■ 15
Strié R100 51 - ■ - ■ 39
Lisse R50 25 - ■ - ■ 17
Lisse R100 51 - ■ - ■ 39Strié QR - - ■ - 14
Ilots I3Droit
Strié L60 60 - ■ - ■ 46Strié L30 30 - ■ - ■ 23
Strié L15 15 - ■ - ■ 11
CourbeStrié R50 31,5 - ■ - ■ 12Strié R100 25,5 - ■ - ■ 29
Ilots I4Droit
Strié L60 60 - ■ - ■ 64Strié L30 30 - ■ - ■ 32
Strié L15 15 - ■ - ■ 16
CourbeStrié R50 51,5 - ■ - ■ 18Strié R100 25,5 - ■ - ■ 47
Ilots I13 Droit Strié L50 50 - ■ - ■ 32
Ilots I24 Droit Strié L50 50 - ■ - ■ 45
Ilot I1
25
5
136
Ilot I2
25
5
18
11
Ilot I3
30
10
136
Ilot I4
30
10
18
11
Ilot I13
27,5
7
136
Ilot I24
27,5
7
18
11
Élément trapèzeÉlément droit
L L
Élément courbe R
L
Élément courbe QR
90°
Disponibilité variable suivant les régions. Nous consulter.Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / AMÉNAGEMENT URBAIN126
AMÉNAGEMENT RÉSEAU EAU POTABLE
ACCESSOIRES POUR RÉSEAU D’EAU POTABLE
CONDITIONS DE POSE
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Enveloppe de protection• Produit prêt à l’emploi• Gage de sécurité et de pérennité de l’ouvrage• Excellente tenue dans le temps• S’adapte à tous les sols
• Polyvalent• Facile et rapide à poser• Gain de temps sur chantier• Durable
DOMAINES D’UTILISATIONProtection incendie : accessoires servant à protéger et à accéder aux branchements d’alimentation incendie en eau potableTabernacle : le tabernacle sert à loger les vannes de coupure d’alimentation des eaux potables qui sont situées sous la chausséeBouche à clé : nos bouches à clé béton permettent de protéger les bouches à clé en fonte, qu’elles se trouvent sur la chaussée ou sur un trottoir
MANUTENTION• Manuportable pour tabernacle et bouche à clé• Trou de levage (2) pour protection borne incendie
1 Préparer et niveler le sol. Réalisation du lit de pose.
2 Mise en place de l’accessoire
3 Remblayage et compactage
1
2 3
Tabernacle Bouche à clé
Protection Borne Incendie
127AMÉNAGEMENT URBAIN / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
AMÉNAGEMENT URBAIN
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Ø int (mm)
Hauteur trou avant
(mm)
Largeur trou avant
(mm)
Hauteur trou arrière
(mm)
Largeur trou arrière
(mm)Poids (kg)
Tabernacle avec trou centré 280 270 270 100 140 150 90 100 19
Tabernacle avec trou déporté 280 270 270 100 140 150 90 100 19
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Usine Portbail
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Ø int (mm)
Hauteur trou avant
(mm)
Largeur trou avant
(mm)
Hauteur trou arrière
(mm)
Protection borne incendie 800 730 840 350 610 70 300
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Usine Portbail
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Ø int (mm)
Hauteur trou avant
(mm)
Largeur trou avant
(mm)
Hauteur trou arrière
(mm)
Largeur trou arrière
(mm)Poids (kg)
Bouche à clé type 1 100 - - 160 - - 380 - 21
Bouche à clé type 1 100 - - 180 - - 380 - 20
Bouche à clé type 1 100 - - 210 - - 380 - 18
Bouche à clé type 2 100 - - - - - 380 160 x 160 20
Bouche à clé type 2 100 - - - - - 380 180 x 180 18
Bouche à clé type 3 80 500 500 300 250 110 - - 50
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Type 1 et 2 : Usine PortbailType 3 : Usine Sorgues/Lamanon
L
Htrou av.
L
Ep
H
Htrou arr.
l trou arr.
Type 1
H
l
ø int.
ø int. 1
ø ext.
Sectionext.
Sectionext.
l trou av.
ø int.
ø int. 1
ø int.
P int.
ø int. 2
ø int. 3
l
Type 2
Type 3
H
ø ext.
Tabernacle Bouche à clé Protection Borne Incendie
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / AMÉNAGEMENT URBAIN128
AMÉNAGEMENT RÉSEAU EAU POTABLE
DOMAINES D’UTILISATION• Eau potable en bâtiments d’habitation, industriel, pour les canalisations
de petits diamètres en fonte ou thermoplastique
• Regard de protection en béton : compteur d’eau, vanne, branchement…
MANUTENTION• Manuportable par deux personnes.
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Regard monobloc• Assemblage base et tête par emboîtement• Prêt à l’emploi après montage• Matière insensible au gel et aux UV• Dalle de couverture escamotable, passage piéton• Protection contre le gel : possibilité de pose de plaque
de polystyrène par vos soins
• Durable• Polyvalent• Facile et rapide à poser• Pas d’entretien
REGARD COMPTEUR D’EAU
CONDITIONS DE POSE
La pose doit être enterrée, hors zone de circulation.
1 Préparer et niveler le sol.
2 Poser directement le regard compteur d’eau et remblayer autour avec du sable ou matériaux sableux.
3 Laisser le trou d’homme accessible, afin d’avoir un accès direct au compteur.
Domaine privé 1 Domaine privé 2 Domaine privé 3
129AMÉNAGEMENT URBAIN / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
AMÉNAGEMENT URBAIN
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur (mm)
Ø (mm)
Épaisseur (mm)
Poids (kg)
Compteur d’eau cylindrique (Usine de Portbail)
Fond 40 610 40 33
Corps 450 610 55 75
Rehausse 200 610 55 33
Rehausse 300 610 55 50
Couvercle 40 610 40 29
Tampon 50 230 50 3
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Épaisseur (mm)
Poids (kg)
Compteur d’eau rectangulaire - monobloc (Usine de Nivolas)
Corps 400 800 800 40 125
Couvercle (1/2) - 440 x 2 440 x 2 40 47
Compteur d’eau rectangulaire - kit (Usine de Portbail)
Corps 50 x 70 600 700 500 30 125
Couvercle (1/2) 50 x 70 - 380 x 2 280 x 2 30 45
Corps 70 x 80 740 800 700 35 216
Couvercle (1/2) 70 x 80 - 435 x 2 385 x 2 35 80
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
l
Tampon
Couvercle
Corps
Fond
l
L
Compteur d’eau cylindrique Compteur d’eau rectangulaire
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / AMÉNAGEMENT URBAIN130
AMÉNAGEMENT RÉSEAU ASSAINISSEMENT
DOMAINES D’UTILISATION• Eaux pluviales• Branchements pour canalisations : PVC, fonte, grès, béton Ø 150 à 600
MANUTENTION• Ancres ou crochets de manutention
• Angle maximum des élingues α = 60°• Effort strictement vertical• Pas de transport même à faible vitesse
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Large gamme tenue en stock• Carottage possible sur chantier• Élément droit : plusieurs hauteurs possibles• Existe avec ou sans échelons
• Gain de temps par rapport au coulé en place• Adapté aux conditions de chantiers• Disponibilité et couverture nationale
1 000 X 1 000 - ÉLÉMENTS ET FONDS DE REGARD
CONDITIONS DE POSE
1 Le lit de pose doit être parfaitement dressé, compacté et ne pas comporter de point dur.
2 Pose de l’élément de fond.
3 Pose de la colonne de regards avec mise en place du joint mastic butyl entre les éléments.
4 Remblayage et compactage autour du regard.
Conformément au fascicule 70 du CCTG Travaux.
Joints en mastic inter- éléments
sableterrain naturel
1
23
4
131AMÉNAGEMENT URBAIN / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
AMÉNAGEMENT URBAIN
OFFRE DIMENSIONNELLE
NF EN 1917
H
H utile
H utile
H utileÉLÉMENT DROIT 2
ÉLÉMENT DE FOND 1
TÊTE RÉDUCTRICE 3
4 DALLE RÉDUCTRICE
2 ÉLÉMENT DROIT
REGARD 1 000 X 1 000 - CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur utile (mm) Échelons
Dimensions intérieures
(mm)Dimensions extérieures
(mm)Poids unitaire
(kg) Schémas
Dalle réductrice
Feuillure ronde 170 - - 1 200 x 1 200 3454
Feuillure carrée 170 - - 1 200 x 1 200 445
Tête réductrice
850 2 ou sans 1 000 x 1 000 1 200 x 1 200 680 3
Élément droit
900 3 ou sans 1 000 x 1 000 1 200 x 1 200 825
2600 2 ou sans 1 000 x 1 000 1 200 x 1 200 580
300 1 ou sans 1 000 x 1 000 1 200 x 1 200 305
Élément de fond
Fond plat à carotter 1 000 - 1 000 x 1 000 1 200 x 1 200 1 490 1
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / AMÉNAGEMENT URBAIN132
AMÉNAGEMENT RÉSEAU ASSAINISSEMENT
DOMAINES D’UTILISATION• Eaux pluviales• Branchements pour canalisations : PVC, fonte, grès, béton Ø 150 à 400
MANUTENTION• Ancres ou crochets de manutention
• Angle maximum des élingues α = 60°
• Effort strictement vertical
• Pas de transport même à faible vitesse
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Large gamme tenue en stock• Carottage possible sur chantier• Élément droit : plusieurs hauteurs possibles• Existe avec ou sans échelons
• Gain de temps par rapport au coulé en place• Adapté aux conditions de chantiers• Disponibilité et couverture nationale
800 X 800 - ÉLÉMENTS ET FONDS DE REGARD
CONDITIONS DE POSE
1 Le lit de pose doit être parfaitement dressé, compacté et ne pas comporter de point dur.
2 Pose de l’élément de fond.
3 Pose de la colonne de regards avec mise en place du joint mastic butyl entre les éléments.
4 Remblayage et compactage autour du regard.
Conformément au fascicule 70 du CCTG Travaux.
Joints en mastic inter- éléments
sableterrain naturel
1
23
4
133AMÉNAGEMENT URBAIN / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
AMÉNAGEMENT URBAIN
OFFRE DIMENSIONNELLE
NF EN 1917
ÉLÉMENT DROIT 2
ÉLÉMENT DE FOND 1
DALLE RÉDUCTRICE 3
H utile
H utile
REGARD 800 X 800 - CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur utile (mm) Échelons
Dimensions intérieures
(mm)Dimensions extérieures
(mm)Poids unitaire
(kg) Schémas
Dalle réductrice
Feuillure ronde ou carrée 170 - 800 x 800 960 x 960 2053
Feuillure carrée 100 - 800 x 800 960 x 960 270
Élément droit
900 3 ou sans 800 x 800 960 x 960 550
2600 2 ou sans 800 x 800 960 x 960 380
300 1 ou sans 800 x 800 960 x 960 190
Élément de fond
Fond plat à carotter 900 3 ou sans 800 x 800 960 x 960 720
1Fond plat universel, voile à briser 4 voiles 600 - 800 x 800 960 x 960 500
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Usines de fabrication : Muray : St Barthélemy Eliba® junior : St Jean
BONNA SABLA / AMÉNAGEMENT / AMÉNAGEMENT URBAIN134
AMÉNAGEMENT MUR DE SOUTÈNEMENT
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Forte résistance mécanique• Solidité et rigidité de l’ouvrage• Enracinement des végétaux assuré• Produit polyvalent alliant esthétisme et souplesse d’utilisation• Grande capacité d’absorption de tassements différentiels
• Durable• Esthétique• Écologique• Drainante• Multifonctions
1 Préparer le sol. Creuser la tranchée qui servira d’assise au mur. Prévoir un drainage si nécessaire. Fondation : couler la semelle de béton.
2 Poser le premier rang. Sur un lit de mortier, disposer à chacune des extrémités un élément soigneusement réglé au niveau.
3 Tendre un cordeau pour l’alignement de l’ouvrage.
4 Poser les autres blocs.
5 Monter les murs par simple empilage des éléments à joints fermés ou à joints ouverts.
DOMAINES D’UTILISATIONÉléments de soutènement autobloquants végétalisables, montés à sec.• Mur de soutènement• Protection de talus• Mur de parement• Berges de rivières• Mur anti-bruit• Piège à sable
MANUTENTION• Main / Stocké sur palette
1 2
3
4
5
CONDITIONS DE POSE
Eliba® junior
Muray
MUR DE SOUTÈNEMENT VÉGÉTALISABLE
135AMÉNAGEMENT URBAIN / AMÉNAGEMENT / BONNA SABLA
AMÉNAGEMENT URBAIN
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation Hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Poids (kg)
Quantité (U/m²) Couleurs
Joints fermés Joints ouverts Gris Ocre
Muray 30 150 300 250 24,5 26 15 ■ ■
Muray 50 150 500 250 42,5 26 15 ■ ■
Eliba® junior plat * 400 1 000 600 85 4 - ■ ■
Eliba® junior courbe * 400 1 000 600 98 4 - ■ ■
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production. *Fruit maximum du mur : Eliba® plat : 10° à 25° ; Eliba® courbe : 25°
Muray
• Hauteur maxi de l’ouvrage : 2 m• Inclinaison obtenue automatiquement par empilage
des éléments, le premier rang étant posé à l’horizontale• Teinte standard : gris naturel, ocre• Quantité au m² : 15 blocs ( joints ouverts),
22 blocs ( joints fermés)
Eliba® Junior
• Hauteur maxi de l’ouvrage : 2,80 m• Aucun contact entre les éléments• Rayon de courbure mini de 1,50 m, fruit variable mini de 25°• Permet un grand volume de terre à l’arrière de l’ouvrage• Coloris disponibles : gris (standard), ocre 960, jaune 920, sablage
Eliba® Junior courbe
Eliba® Junior plat
l
l
H
H
HL
L
L
AGRICULTUREDRAINAGESTOCKAGE
137
LES SOLUTIONS ...............................................................................................................................138
DRAINAGE
TUYAUX, REGARDSGuides de choix :Tuyaux .............................................................................................................................................................140 Regards.........................................................................................................................................................141Produit :Tuyau lisse.............................................................................................................................................142 Têtes d’aqueducs de sécurité .....................................................................144 Regard d’irrigation ..............................................................................................................146 Regard de répartition agricole .................................................................148
PROTECTIONBouche de drainage .........................................................................................................150
INFILTRATIONPuits filtrants...................................................................................................................................152
LES SOLUTIONS ...............................................................................................................................154
STOCKAGE
MURS DE SOUTÈNEMENT ET CLOISONSGuides de choix :Murs et cloisons .......................................................................................................................156
MURS DE SOUTÈNEMENTS Murs en L .................................................................................................................................................158
CLOISONS Cloisons d’ensilage............................................................................................................160 Cloisons d’ensilage (Langon) ......................................................................162 Cloisons de de stockage (Langon) ...................................................164
AGRICULTURE
AGRICULTUREDRAINAGESTOCKAGE
AGRICULTURE / BONNA SABLA
138
LES SOLUTIONS DE DRAINAGEL’érosion et le mauvais drainage de surface, en raison de la concentration du ruissellement, peuvent grandement nuire à la productivité des cultures et à la qualité de l’eau de surface. Face à cette problématique, BONNA SABLA propose des solutions efficaces et économiques pour collecter, drainer et protéger.
AGRICULTURE
BONNA SABLA / AGRICULTURE / DRAINAGE
139DRAINAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
LA RÉSISTANCE ET LA LONGÉVITÉ DU BÉTON PÉRENNISENT VOS SOLS
Dans de mauvaises conditions, le sol se dégrade et devient moins perméable. Avec le temps, le problème s’intensifie et les surfaces de sol problématiques s’agrandissent.S’assurer de conserver et/ou améliorer la structure de vos sols est un élément clé dans la gestion de l’eau, l’amélioration des rendements et le contrôle de l’érosion.
Une offre globale et pertinenteNos solutions de drainage permettent la construction d’ouvrages indispensables à la canalisation et à la préservation de nos ressources en eau :
• Les tuyaux sont utilisées pour l’évacuation des eaux ruisselées vers un estuaire. Ils permettent aussi le franchissement des voies par les eaux.
• Les regards d’irrigation ou de répartition sont destinés à permettre un accès aux canalisations ou à canaliser les eaux usées.
• Les têtes de sécurité et les bouches de drainage sont destinées à protéger les talus des dégradations éventuelles provoquées par le ravinement ou à améliorer la sécurité des automobilistes en cas de chocs frontaux.
Résistant, indéformable, pérenne, recyclable… Le réseau en béton
BONNA SABLA offre toutes les garanties d’un assainissement durable.
DRAINAGE
140
AGRICULTURE
BONNA SABLA / AGRICULTURE / DRAINAGE
Tuyaux > pages 142
Gamme : tuyauxPRODUITS Tuyaux lisses
DIAMÈTRE NOMINAL (mm) 150 à 600
PROPRIÉTÉS/CARACTÉRISTIQUES Tuyau non armé
Pages catalogue p.142
Applications
Réseau d'assainissement : eaux pluviales -
Réseau d'assainissement : eaux usées -
Facilité de pose : réglage du lit de pose simplifié par l'absence de niche -
Drainage, usage divers ■
GUIDE DE CHOIX
141DRAINAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
Regards > pages 146/148
Protection/Infiltration > pages 144/150/152
Gamme : regards
PRODUITS Regard d’irrigation
Regard de répartition
Regard de répartition
Regard compteur d’eau
Regard 1 000 x 1 000 mm
PROPRIÉTÉS Protection Visite Répartition Protection Visite Visite Inspection
Pages catalogue p.146 p.148 p.128 p.132 p.130
Applications
Réseau d'assainissement eaux pluviales - - - ■ ■
Réseau d'assainissement eaux usées - ■ - - -
Réseau adduction eau potable - - ■ - -
Réseau d'irrigation ■ - ■ - -
Aire de lavage agricole - ■ - - -
Gamme : protection/infiltrationPRODUITS Têtes de sécurité Bouche de drainage Puit filtrant
PROPRIÉTÉS Protection Infiltration
Pages catalogue p.144 p.150 p.152
Applications
Busage d'un fossé ■ ■ -
Protection d'un talus - ■ -
Infiltration eaux pluviales - - ■
Infiltration eaux usées - - ■
DRAINAGE
142
AGRICULTURE TUYAU
BONNA SABLA / AGRICULTURE / DRAINAGE
TUYAU LISSE
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Branchement par emboîtement• Plusieurs diamètres disponibles• Réseau d’assainissement gravitaire• Coquille possible (1/2 tuyau) pour caniveau de talus
• Durable• Facile et rapide à poser
CONDITIONS DE POSE1
1 Réaliser un fond de tranchée arasé à 10 cm minimum sous la génératrice inférieure du tuyau.
2 Exécuter le compactage jusqu’aux reins du tuyau pour assurer l’assise de la canalisation.
3 Exécuter le remblayage par couches successives.
4 Brancher des bouches de drainage ou tête de sécurité à chaque extrémité dans le cas d’un busage pour un accès.
DOMAINES D’UTILISATIONTuyaux non armés destinés à véhiculer de l’eau en écoulement libre (eaux pluviales).
Ils servent principalement à buser les talus ou les accès.
MANUTENTION• Manutention par sangle / pince à tuyaux…• Interdiction de passer sous la charge
23
Compactage
143DRAINAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES (USINE DE PORTBAIL)
Désignation Ø int (mm)
Longueur utile (mm)
Classe de résistance
Poids (kg)
Tuyau Lisse 150 150 1 000 60 B 30
Tuyau Lisse 200 200 1 000 60 B 42
Tuyau Lisse 250 250 1 000 60 B 52
Tuyau Lisse 300 300 1 000 60 B 85
Tuyau Lisse 400 400 1 000 60 B 142
Tuyau Lisse 500 500 1 000 60 B 215
Tuyau Lisse 600 600 1 000 60 B 332
1/2 tuyau Lisse 400 (coquille) 400 1 000 - 73
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES (USINE DE PORTET)
Désignation Ø int (mm)
Longueur utile (mm)
Classe de résistance
Poids (kg)
Tuyau Lisse 150 150 1 000 60 B 27
Tuyau Lisse 200 200 1 000 60 B 45
Tuyau Lisse 300 300 1 000 60 B 75
Tuyau Lisse 400 400 1 000 60 B 112
Tuyau Lisse 500 500 1 000 60 B 172
Tuyau Lisse 600 600 1 000 60 B 212
Tuyau Lisse 500 500 500 60 B 85
Tuyau Lisse 600 600 500 60 B 118
1/2 Tuyau Lisse 200 (coquille) 200 1 000 - 45
1/2 Tuyau Lisse 300 (coquille) 300 1 000 - 75
1/2 Tuyau Lisse 400 (coquille) 400 1 000 - 112
1/2 Tuyau Lisse 500 (coquille) 500 1 000 - 172
1/2 Tuyau Lisse 600 (coquille) 600 1 000 - 212
Ces tuyaux sont fabriqués en béton vibré et compacté. Ils sont à emboîtement mi-épaisseur.
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
OFFRE DIMENSIONNELLE
L
ø Int.
L
ø Int.
Tuyau Lisse Coquille
DRAINAGE
144
AGRICULTURE PROTECTION
BONNA SABLA / AGRICULTURE / DRAINAGE
DOMAINES D’UTILISATIONPour le raccordement des canalisations en bord de route visant à améliorer la sécurité des automobilistes en cas de chocs frontaux
MANUTENTION• Ancres de manutention
CONDITIONS DE POSE
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Marque NF• Gamme complète pour raccordement tuyau Ø 300
jusqu’à 800 mm
• Produit rapidement disponible et prêt à poser• Gage de sécurité et pérennité de l’ouvrage
TÊTES D’AQUEDUCS DE SÉCURITÉ
terrain naturel
fossé fossé
Aqueduc
Fossé
Fond du fossé
Dispositif de protection
Remblai complémentaire
Accès
Pas de seuil ≥ 30 mm à la pose
Partie supérieure de protection
Seuil de 100 au plus par rapport au fond du fossé
1 Terrassement et stabilisation du fond de fouille.
2 Mise en place de la tête de sécurité. Raccordement à la canalisation.
3 Remblai et compactage complémentaire.
terrain naturelterrain naturel
sablesable
fosséfossé fosséfossé
1 2 3
sable
Ø 300 et 400
Ø 500/600 et 800
145DRAINAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
OFFRE DIMENSIONNELLE
NF P 98-491
B
H
HE
A
CD
GF F
C
B
F A
CD
D
A
B
C
A
B
G
G
G
F
TÊTES - CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Désignation A (cm)
B (cm)
C (cm)
D (cm)
E (cm)
F (cm)
G (cm)
H (cm)
H’ (cm)
Ø tuyaux possibles
(mm)Nombre de barreaux
Poids unitaire
(kg)
Ancres de manu-
tentionSchémas
Ø 300 53 131 48 41 125 5 9,2 5 6 300 4 292 2 x 2,5 T 1
Ø 400 67 162 59 52 156 5 10 6 6 400 4 435 2 x 2,5 T 1
Ø 500 / 600 86 225 86,5 73,5 - 7 8,2 - - 500 / 600 5 918 2 x 2,5 T 2
Ø 800 108 295 115 99 - 8 8 - - 800 7 1 500 2 x 2,5 T 3
BARREAUX - CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Dimensions barreaux Longueur (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
Ø 300 45,50 9,0 7,0 13,0
Ø 400 55,50 10,0 9,0 14,0
Ø 500 / 600 77,00 8,5 9,0 12,0
Ø 800 96,00 10,0 9,5 13,0
B
H
HE
A
CD
GF F
C
B
F A
CD
D
A
B
C
A
B
G
G
G
F
Dimensions barreau tête d’aqueduc de sécurité
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
1 2
3
DRAINAGE
146
AGRICULTURE REGARD
BONNA SABLA / AGRICULTURE / DRAINAGE
DOMAINES D’UTILISATIONLes regards cylindrique sont principalement destinés à la protection et à l’accessibilité des vannes, électrovannes et autres branchements.Les principales applications en matière d’arrosage et d’irrigation sont : les espaces verts, les terrains de sports, les parcelles agricoles…
MANUTENTION• Manuportable par deux personnes
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Regard monobloc• Assemblage base et tête par emboîtement• Prêt à l’emploi après montage• Matière insensible au gel et aux UV• Dalle de couverture escamotable, passage piéton
• Durable• Polyvalent• Facile et rapide à poser• Pas d’entretien
REGARD CYLINDRIQUE D’IRRIGATION
CONDITIONS DE POSE
La pose doit être enterrée, hors zone de circulation
1 Préparer et niveler le sol.
2 Poser directement le regard d’irrigation et remblayer autour avec du sable ou matériaux sableux.
3 Laisser le trou d’homme accessible, afin d’avoir un accès aux vannes, électrovannes…
1 2 3
147DRAINAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES (USINE DE PORTBAIL)
Désignation Hauteur(mm)
Ø ext (mm)
Épaisseur (mm)
Poids(kg)
Fond 40 610 40 33
Corps 450 610 55 75
Rehausse 200 610 55 33
Rehausse 300 610 55 50
Couvercle 40 610 40 29
Tampon 50 230 50 3
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
l
Tampon
Couvercle
Corps
Fond
l
L
DRAINAGE
148
AGRICULTURE
BONNA SABLA / AGRICULTURE / DRAINAGE
REGARD
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Regard avec 2 ou 3 sorties• Branchement simple et étanche• Prêt à l’emploi directement après la pose• Adaptable en hauteur grâce à des rehausses de 15 et 30 cm
• Durable• Facile et rapide à poser• Facile à entretenir• Polyvalence
REGARD DE RÉPARTITION AGRICOLE
CONDITIONS DE POSE
La pose doit être enterrée, hors zone de circulation
1 Préparer et niveler le sol.
2 Poser directement le regard dans le fond de l’excavation.
3 Réaliser les différents branchements et remblayer autour avec du sable ou matériaux sableux.
4 Laisser le trou d’homme accessible, afin d’avoir un accès aux obturateurs.
DOMAINES D’UTILISATION Dans le cas d’une aire de lavage agricole, la séparation des eaux de lavage doit être maîtrisée et stockée dans différentes cuves en fonction du type de polluant. Selon les types de matériels lavés, les composés polluants seront différents.• Les eaux de lavage des pulvérisateurs ou effluents phytosanitaires
Elles contiennent en plus ou moins grandes quantités des traces d’hydrocarbures, de la terre, des débris végétaux et surtout des résidus de produits phytosanitaires. Cette dernière caractéristique les fait passer sous le statut des déchets dangereux encore appelés déchets industriels spéciaux, ce qui nécessite une gestion particulière.
• Les eaux de lavage des autres matériels Elles contiennent des traces d’hydrocarbures et aussi de la terre, des traces d’engrais, des débris végétaux…
MANUTENTION• Manutention sur palette
1 2 3 4
149DRAINAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES (USINE DE SANCOINS)
Désignation Hauteur (mm)
Ø extérieur (mm)
Ø entrée avec joint (mm)
Ø sortie avec manchon (mm)
FEE - FES (mm)
Poids (kg)
Regard 2 sorties
1 000 1 000 125 125 24 660
1 000 1 000 160 160 28 660
1 000 1 000 200 200 38 660
Regard 3 sorties
1 000 1 000 125 125 24 660
1 000 1 000 160 160 28 660
1 000 1 000 200 200 38 660
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
H øE
øS
ø Ext.
FEE
FES
H øE
øS
ø Ext.
FEE
FES
Regard de répartition 1 entrée - 2 sorties
Regard de répartition 1 entrée - 3 sorties
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT• La sélection du filtre à alimenter est effectuée manuellement par simple déplacement d’un obturateur PVC.• Un contrôle visuel est effectué à chaque visite. Si besoin, laver l’ouvrage au jet.
Dans tous les cas, un lavage tous les 6 mois environ est nécessaire.
DRAINAGE
150
AGRICULTURE PROTECTION
BONNA SABLA / AGRICULTURE / DRAINAGE
terrain naturelterrain naturelterrain naturelsable sable
DOMAINES D’UTILISATION• La bouche de décharge ou de drainage permet de localiser et de protéger
une sortie de drain ou de tuyau vers un fossé.
• Elle bloque la terre à l’arrivée du réseau.
MANUTENTION• Manuportable par deux personnes
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Son poids stabilise la sortie du drain• Grille évitant l’infiltration des débris dans le réseau et bloquant
l’accès aux rongeurs• Grille galva amovible et basculante permet la sortie d’éventuels
gros débris du réseau et l’accès pour un nettoyage de la sortie• Voile à briser avec différents diamètres
• Polyvalent• Facile et rapide à poser• Pose directe au sol
BOUCHE DE DRAINAGE
CONDITIONS DE POSE
1 Préparer et niveler le sol. Réalisation du lit de pose.
2 Mise en place de la bouche de drainage. Raccordement à la canalisation.
3 Remblayage et compactage.
1 2
3
sable
151DRAINAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES (USINE DE PORTBAIL)
Désignation Hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Épaisseur (mm)
Ø VAB (mm)
Poids (kg)
Ø branchement (mm)
Bouche drainage 50 x 50 700 500 500 50 240 93 200
Grille bouche drainage 50 x 50 300 300 - Ø 8 - 1,6 200
Bouche drainage 61 x 60 600 440 600 50 210 / 270 / 330 / 390 124 150 à 300
Grille bouche drainage 61 x 60 500 420 - Ø 6 - 2,6 150 à 300
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
H H
Ø VAB
Ø VAB
l l LL
Ep. Ep.
DRAINAGE
152
AGRICULTURE INFILTRATION
BONNA SABLA / AGRICULTURE / DRAINAGE
DOMAINES D’UTILISATION Les puits d’infiltration ont pour fonction le stockage temporaire des eaux pluviales et leur évacuation vers les couches perméables du sol par infiltration. Ces ouvrages sont alimentés soit par ruissellement des eaux pluviales de surface soit par un réseau de conduites.Ces ouvrages évitent notamment que l’eau de pluie ne se déverse dans un talus ou dans un caniveau.
MANUTENTION• Manutention par les 2 crochets de levage• Interdiction de passer sous la charge
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Puit monobloc• Faible emprise au sol• Pas d’exutoire à prévoir• Contribue à l’alimentation des nappes phréatiques• Pas de contrainte topographique majeure• Démoulage différé : béton lisse et géométrie rigoureuse
• Durable• Facile et rapide à poser• Qualité de finition• Peu d’entretien
PUIT FILTRANT
CONDITIONS DE POSE
1 2 3
1 Une excavation doit être réalisée de façon à atteindre la couche perméable.
2 Déposer le puit filtrant puis garnir celui-ci jusqu’au niveau du tuyau d’amenée des eaux, de matériaux calibrés d’une granulométrie 40/80 mm ou approchant
3 Intégrer le tuyau d’amenée des eaux pluviales pour un déversement au centre du puits d’infiltration par un dispositif assurant une répartition homogène sur toute la surface du puit de telle façon que l’eau ne ruisselle pas le long des parois.
4 Le puit devra être recouvert d’un tampon amovible de visite.
153DRAINAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES (USINE D’AVRILLÉ)
Désignation Hauteur (mm)
Ø extérieur (mm)
Ø intérieur (mm)
Ø Trou (mm)
Poids (kg)
Puit filtrant 1 120 1 160 1 030 480 800
Tampon - 550 - - 19
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
H
ø Int.
ø Ext.
ø trou
DRAINAGE
154
AGRICULTURE
BONNA SABLA / AGRICULTURE / STOCKAGE
LES SOLUTIONS DE STOCKAGELes espaces doivent être organisés de façon aussi rigoureuse que ceux des bâtiments. Les lieux de stockage, de circulation et de stationnement doivent être bien délimités et aménagés. Ces lieux peuvent relier, séparer, structurer ou différencier les espaces et leurs fonctions.
155STOCKAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
Des solutions techniques modulairesReconnus pour leurs performances techniques, les murs BONNA SABLA sont appréciés pour leurs fonctions d’usages :
• Soutènement routier • Stabilisation de berges• Cloison de stockage pour les agrégats ou les fourrages
Pour éviter les pertes de stockage et les mélanges, BONNA SABLA vous propose une gamme de murs en "T" ou en "L" de différentes hauteurs. Les murs à emboîtement sont auto-stables et restent mobiles pour évoluer avec vos besoins.
UNE OFFRE COMPLÈTE, UNE EXPERTISE CONSTANTE
Les murs de soutènement préfabriqués en béton BONNA SABLA permettent d’obtenir
un résultat esthétiquement soigné en toute sécurité.
Agrégats, engrais, minerais, sels, fourrages, céréales, bois, papier, carton, verre... et encore bien plus. Les cloisons en béton préfabriqué sont là pour stocker que ce soit des matières légères ou avec une densité plus élevée. Elles s’adaptent parfaitement aux différents milieux : bâtiments industriels, déchetterie, casse automobile... À chaque besoin il y a une cloison adaptée.
STOCKAGE
156 BONNA SABLA / AGRICULTURE / STOCKAGE
Murs et cloisons > pages 158/164 GAMME : MURS ET CLOISONS
PRODUITS Mur en L Cloison d’ensilage Cloison de stockage
Pages catalogue p.158 p.160/162 p.164
Applications
Soutènement routier, piéton, talus... ■ - -
Stockage pour l’agriculture (ensilage) - ■ -
Stockage pour l’agriculture (céréales, engrais...) - - ■
Stockage pour l’industrie - - ■
Stockage pour les centres de tri et de recyclage - - ■
Aménagement paysager ■ - ■
AGRICULTURE GUIDE DE CHOIX
157STOCKAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
Exemples de réalisation
STOCKAGE
158
AGRICULTURE
BONNA SABLA / AGRICULTURE / STOCKAGE
DOMAINES D’UTILISATIONSoutènement routier, piéton ou talus
MANUTENTION• 2 ancres de levage• S’assurer de la concordance des charges
de l’anneau de levage et de l’ancre
Les ancres sont dimensionnées pour :• Angle maxi des élingues α = 60°• Levage par grue• Pas de transport, même à faible vitesse
MURS EN L
CONDITIONS DE POSE
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Gamme nationale, spécifiquement conçue pour les ouvrages de petites et moyennes hauteurs : 0,50 à 2,50 m
• Esthétisme de la face vue grâce à un aspect brossé (autres aspects sur études)
• Fabrication en béton auto-plaçant (BAP)/durci moule offrant une grande précision dimensionnelle
• Chaque produit est équipé de 2 ancres de levage• Dimensionné suivant le guide SETRA de conception
des ouvrages de soutènement
• Ouvrage soigné esthétiquement• Pas d’intervention supplémentaire• Qualité de finition de l’ouvrage terminé • Facilité et sécurité de mise en œuvre• Produits en stock, disponibles rapidement
Hypothèses de calculs• Les murs BONNA SABLA sont
dimensionnés suivant le guide Setra de conception des ouvrages de soutènement (décembre 1999).
• Béton C35/45.• Fissuration peu préjudiciable.• Enrobage de 3 cm.• Poids volumique des remblais :
γ = 18 à 20kN/m3.
• Angle de frottement des remblais : φ = 35° (cohésions C = 0).
• Contrainte au sol limitée à 1,2 bar.
• Pas de nappe phréatique.
• Notice de pose murs : NT 460, disponible sur demande
plateforme horizontale
plateforme horizontale Talus grande hauteur
β = 30°
Surcharge piétonne = 5 kN/m2
Cas numéro 1 Cas numéro 2
Surcharge routière = 10 kN/m2 Sans surchargePour les autres cas de charge, nous consulter.
159STOCKAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
STOCKAGE
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENTGéométrie optimisée : encombrement limité (pas de patin avant), possibilité de réalisations courbes (rayon minimum de 15 m), épaisseur de voile constante en tête assurant la continuité.
OFFRE DIMENSIONNELLE
H H
L l
Parement griffé
Gousset
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
DésignationH
Hauteur (m)
Gousset (cm)
lLargeur semelle
(cm)
L Longueur
(m)Poids unitaire
(kg)Ancres de
manutention
LS 50 0,50 15 x 15 45 2,45 400 2 x 2,5 T
LS 75 0,75 15 x 15 45 2,45 540 2 x 2,5 T
LS 100 1,00 15 x 15 65 2,45 750 2 x 2,5 T
LS 125 1,25 15 x 15 80 2,45 1 130 2 x 2,5 T
LS 150 1,50 15 x 15 90 2,45 1 260 2 x 2,5 T
LS 175 1,75 22 x 22 110 2,45 1 660 2 x 2,5 T
LS 200 2,00 22 x 22 120 2,45 1 840 2 x 2,5 T
LS 225 2,25 22 x 22 140 2,45 2 313 2 x 2,5 T
LS 250 2,50 22 x 22 150 2,45 2 573 2 x 2,5 T
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
DIMENSIONNEMENT SELON GUIDE SETRA
NF EN 15258
160
AGRICULTURE CLOISONS
BONNA SABLA / AGRICULTURE / STOCKAGE
DOMAINES D’UTILISATIONStockage d’agrégats, engrais, minerais, sels, fourrage, céréales…
MANUTENTION• Tube passé dans 2 trous de diamètre 40 mm
CLOISONS D’ENSILAGE (USINE DE PORTBAIL)
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Gamme complète avec plusieurs hauteurs disponibles• Au-delà de 2,50 m, nous consulter• Résistance de l’armature et qualité du béton
(BAP : béton auto-plaçant)• Mobilité des éléments
• Démontable, mobilité, il est possible de modifier instantanément l’ordonnancement du stockage par déplacement des éléments
• Parement lisse «durcimoule» facilitant le nettoyage• Disponibilité des produits• Sécurité optimale sur les chantiers• Facilité d’installation sur sol nivelé et lit stabilisé• Gain de temps et fiabilité par rapport au coulé en place
1 S’assurer de la portance et de la stabilité du sol. Fixer au sol le profilé de la ceinture basse.
2 Emboîter les éléments à fond de feuillure.
3 Placer le profilé ceinture haute avec un recouvrement de 45 à 50 cm sur la partie haute de la cloison.
CONDITIONS DE POSE
1
2 3
161STOCKAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
LES ACCESSOIRES POUR CLOISON PROFIL Ceinture basse profilé 60 x 30, longueur 6 ml pour cloisons H 150, 200 et 250.
Ceinture haute pour cloisons H 2 et 2,50 m (H 1,50 nous consulter) :• profilé 80 x 40, longueur 2,85 ou 3 m• profilé d’angle 80 x 40
OFFRE DIMENSIONNELLE
NF EN 15258
Plateforme
Broche
Mortier de réglage
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES (USINE DE PORTBAIL)
ProfilH
Hauteur (m)
L Longueur élément
(m)
l Largeur semelle
(m)Poids unitaire*
(kg)
Standard 1,50 0,95 0,88 724
Angle ou angle douilles*** 1,50 0,95 0,88 654
Standard 2,00 0,95 0,88 803
Angle ou angle douilles*** 2,00 0,95 0,88 725
Standard 2,50 1,00 1,08 1 096
Angle ou angle douilles*** 2,50 1,00 1,08 973
Standard 1,50 1,00 1,10 755
Angle** 1,50 1,00 1,10 619
Standard 2,00 1,00 1,10 867
Angle** 2,00 1,00 1,10 728
Standard 2,50 1,00 1,10 949
Angle** 2,50 1,00 1,10 810
H H
L l
Élément d’angle
Profil L
Élément d’angleÉlément d’angleavec douilles
Élément standard
Élément standard
Profil T Profils L et T
Autres dimensions, nous consulter.* Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.** Vendues uniquement par deux avec accessoires d’assemblage obligatoires.*** Pièces d’angles permettant les jonctions entre L et (vendues obligatoirement avec accessoires d’assemblage).
STOCKAGE
162
AGRICULTURE CLOISONS
BONNA SABLA / AGRICULTURE / STOCKAGE
CLOISONS D’ENSILAGE (USINE DE LANGON)
DOMAINES D’UTILISATIONCloison de stockage pour produits agricoles : ensilage, fourrages, céréales…
MANUTENTION• Tube passé dans 2 trous de manutention ou pince
1 S’assurer de la portance et de la stabilité du sol.2 Emboîter les éléments à fond de feuillure / Brocher les murs
sur la plateforme de pose pour éviter le déplacement des parois.
3 Positionner les équerres au niveau des pièces d’angle.
CONDITIONS DE POSE
12
broche
3
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Auto-stabilité sur sol porteur et parfaitement stabilisé• Structure évolutive et déplaçable suivant les besoins• Surchage admissible 1 t/m² lors du compactage de l’ensilage• Emprise réduite au sol et volume optimisé• Fabrication en Démoulage Différé : finition lisse et géométrie
rigoureuse
• Stable• Mobile• Sécurité• Facile et rapide à poser• Gain de surface• Qualité
163STOCKAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
ACCESSOIRES FOURNIS SUR DEMANDE • Ferrures et équerres d’assemblage pour murs d’angle• Broches• Broches verrouillables pour manutention
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES (USINE DE LANGON)
Désignation Profil hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Poids (kg)
Profil standard T 175 1 750 1 000 1 000 720
Angle AT 175 1 750 1 000 650 562
Profil standard T 225 2 250 1 000 1 000 825
Angle AT 225 2 250 1 000 650 670
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
H L
l
H L
l
Profil T
Possibilité Angle 1 Possibilité Angle 2
Angle
STOCKAGE
164
AGRICULTURE CLOISONS
BONNA SABLA / AGRICULTURE / STOCKAGE
CLOISONS DE STOCKAGE (USINE DE LANGON)
DOMAINES D’UTILISATIONCloison de stockage pour : • L’agro-alimentaire et l’agro-industrie (céréales, marc de raisin…)• Pour l’industrie et le négoce (agrégats, ciment, clinker, charbon, sel, engrais…)• Pour les centres de tri et de recyclage (bois, copeaux, papier, carton, verre, plastique, déchets verts…)• Pour l’aménagement (bardage, clôture de parc, boxe…)• Pour l’agriculture (céréales, engrais…)
MANUTENTION• Tube passé dans 2 trous de manutention ou pince
PERFORMANCE GLOBALE
PLUS PRODUITS BÉNÉFICES CLIENTS
• Auto-stabilité, sans fondation, ni génie civil• Structure évolutive et déplaçable suivant les besoins• Cloisonnement modulable et rigoureux• Emprise réduite au sol et volume optimisé• Fabrication en Démoulage Différé : finition lisse
et géométrie rigoureuse
• Stable• Mobile• Économique• Facile et rapide à poser• Gain de surface• Qualité
1 S’assurer de la portance et de la stabilité du sol.2 Emboîter les éléments à fond de feuillure / Brocher les murs sur la
plateforme de pose pour éviter le déplacement des parois.
3 Positionner les équerres au niveau des pièces d’angle.
CONDITIONS DE POSE
12
broche
3
165STOCKAGE / AGRICULTURE / BONNA SABLA
ACCESSOIRES FOURNIS SUR DEMANDE• Ferrures et équerres d’assemblage pour murs d’angle• Broches• Broches verrouillables pour manutention
OFFRE DIMENSIONNELLE
CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES (USINE DE LANGON)
Désignation Profil hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Poids (kg)
Profil standard T 175 1 750 1 000 1 000 720
Profil standard T 225 2 250 1 000 1 000 825
Profil standard T 250 2 500 1 250 1 400 1 590
Profil standard T 300 3 000 1 250 1 400 1 723
Profil standard T 373 3 730 1 250 1 500 2 368
Profil standard T 420 4 200 1 250 2 400 3 835
Profil standard T 504 5 040 1 250 2 400 4 121
Profil standard L 250 2 500 1 250 1 420 1 570
Profil standard L 300 3 000 1 250 1 420 1 700
Profil standard L 373 3 730 1 250 1 850 2 557
Profil standard L 420 4 200 1 250 2 150 3 666
Profil standard TL 250 2 500 1 250 1 200 1 500
Profil standard TL 300 3 000 1 250 1 400 1 723
Profil standard TL 373 3 730 1 250 1 500 2 370
Profil standard TL 420 4 200 1 250 2 400 3 835
Profil standard TL 504 5 040 1 250 2 400 4 120
Angle dalle 250 2 500 - 93 -
Angle dalle 300 3 000 - 80 -
Angle dalle 373 3 730 - 80 -
Angle dalle 420 4 200 - 123 -
Angle dalle 504 5 040 - 100 -
Angle AT 175 1 750 1 000 650 562
Angle AT 225 2 250 1 000 650 670
3 TYPES DE MUR
Hauteur (m)
Talon en L
Talon centré T
Talon décentré TL
Angle AT
Angle Dalle
1,75 ■ ■
2,25 ■ ■
2,50 ■ ■ ■ ■
3,00 ■ ■ ■ ■
3,73 ■ ■ ■ ■
4,20 ■ ■ ■ ■
5,04 Sur étude ■ ■ ■
H L L
l
H
l
H L
l
Profil T Talon centré Profil T Talon décentréProfil L
Possibilité Angle L
Talon en L
Talon centré
Talon décentré
Talon centré
Dalle
Possibilité Angle Dalle
STOCKAGE
Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction du site de production.
Crédits Photos et Copyrights: © Consolis - © Bonna Sabla/ © P. Caperon / © So&Co / © Jean Lacombe / ©Franck Deletang Shutterstock : © basel101658 ; © UKRID ; © Ruud Morijn Photographer ; © Smereka ; © Pack-Shot ; © Chungking ; © Pack-shot ; © Sitti Fotolia : © Gina Sanders ; © Punto Studio FotoiStock : © Catnap72 ; © RudyBalasko ; © LaperladiLabuan ; ©Wragg ; © Gilles PaireDocument non contractuel. Les caractéristiques des produits peuvent être modifiées sans préavis. Conception et réalisation : zaostratecrea.com / 01- 03/16 - © Consolis 2016
Veuillez retrouver nos dernières nouveautés en vidéo :
Microstation Oxystep®
Séparateurs d’hydrocarbures Dunex®
Boîte de branchement Volte’o®
CONSOLIS BONNA SABLATour Europe - La Défense33, place des Corolles92400 Courbevoie FranceTél. : +33 (0)1 46 53 24 00www.bonnasabla.com
Visu
els
: © C
onso
lis -
Bon
na S
abla
- C
réat
ion
grap
hiqu
e : z
aost
rate
crea
.com
- ©
Con
solis
Mar
s 20
16