春櫻爛漫世界遺產合掌村加賀風情 7 日 (GE 東阪)

◆精選行程◆

新穗高纜車

新穗高纜車，纜車共可分為兩階段，第一段先從新穗高溫泉車站(標高 1117M)到鍋平高原車站(標高 1305M)共 573M，搭乘有大

片落地觀景窗的纜車來欣賞雄偉的壯麗山岳景色；第二段距離 2598M し し し し，您將搭乘日本最早的雙層纜車，從 平(白樺平)

車站(標高 1308M)到千石平之西穗高口車站(標高 2156M)；而新穗高旅客服務中心位於一片種滿白樺樹和落葉松美麗景觀的鍋

平高原上，真實呈現出高山與自然之美。

世界文化遺產‧白川鄉合掌聚落

白川鄉合掌村約有 200～300 年前所留的合掌式造作建築，地處豪雪地帶、再加上山區地形阻絕、形成地域獨特的風俗文化，至今仍完整保留為日常生活之用，其中以合掌型的茅草家屋最為著名，為防積雪而建構的急斜面的茅草屋頂，有如兩手合掌的形狀，目前尚有 113 棟，屋旁田地園圃交錯接，構成一幅濃厚懷古幽情、山間農村的田園景觀。

[[古古今今建建築築美美學學]]

江江戶戶建建築築工工藝藝：：合合掌掌造造((白白川川鄉鄉))世世界界文文化化遺遺產產

合掌造的得名來自於其建築型式，厚實的茅草屋頂呈人字型如同兩手合握一般，於是房子被稱為「合掌造」，而村

莊就被喚做「合掌村」。頂覆茅草的「合掌造」傳統家屋，雖然堅固實用，但每隔三、四十年就必須更換老朽的屋

頂茅草。每次有哪一家人的屋頂需要翻修，全村的人就會通力合作同心協力一起完成。全村有百餘幢以茅草覆頂建

成的房屋，全部人工興建不用一根鐵釘。

貝貝聿聿銘銘大大師師的的作作品品：：MMIIHHOO 美美術術館館

[[賞賞櫻櫻景景點點]]

高山中橋 4 月上旬~4 月中旬

哲學之道 3 月下旬~4 月上旬

金澤兼六園 4 月上旬~4 月中旬

大阪水上巴士賞櫻 3 月下旬~4 月上旬

◆◆◆◆精選餐食◆◆◆◆

當地食材蒸籠養生定食

輕井澤著名起士蛋糕+咖啡

百年茶屋抹茶和菓子

◆◆◆◆精選住宿◆◆◆◆

和倉溫泉：加賀屋‧能登渚亭

大阪新大谷

飯店御三家之一，深受日本國人讚賞的飯店體系。位於大阪城公園旁，空曠的綠地開闊身心，更能讓您欣賞到夜晚及早

晨不同的大阪城之美。

日航東京 2013 米其林評選獲得紅 4 星(4+)

使用航班: 航空公司 航班 出發地 目的地 起飛時間 抵達時間

復興航空 GE606 桃園機場 成田空港 0810 1220 去程

國泰航空 CX450 桃園機場 成田空港 1250 1650

復興航空 GE601 關西空港 桃園機場 1325 1530 回程

國泰航空 CX565 關西空港 桃園機場 1100 1315

日期日期日期日期 行 程

第一天

台灣‧桃園國際機場~日本東京‧成田國際空港~專車前往東京~自由前往台場繽紛城購物~夜宿東

京

【成田國際空港】

位於日本千葉縣成田市，是日本最大的國際機場，也是東京的聯外國際機場，年客流量居日本第二位，貨運

吞吐量居日本第一、全球第三。

【台場繽紛城】

要在台場觀光、購物、飲食，台場繽紛城 AQUA CITY 必定能滿足你所有要求！商場鄰接多個景點如台場海

濱公園及自由神像等，另一邊則遠眺彩虹橋，不論日夜都能感受到台場的美；這裏的美食天地佔地一萬五千

平方公尺，讓你食盡各地美食；至於購物方面，長達三百公尺的海濱購物商店街你邊吹海風邊購物，體驗與

平時在室內購物的另一番滋味。

早餐: 溫暖的家 午餐: 機上餐 晚餐: 飯店內享用總匯料理或西式套餐

HOTEL: 日航東京 或 GRAND PACIFIC LE DAIBA 或 同等級

第二天

飯店~川越小江戶散策~伊香保自動車泰迪熊人形博物館~竹久夢二紀念館~伊香保石段階~伊香

保神社~夜宿伊香保溫泉

【川越小江戶】

小江戶川越以完整保留日本江戶時期古老歷史、傳統文化、許多文化遺產聞名。日本江戶時期以青磚瓦片製

造的倉庫群及被指定為文化財的古老住宅等古老風味的建築並排街道兩側為首，世代相傳的百年老店及日式

甜點商店等林立，四處都充滿著古舊情懷。川越在日本江戶時期為河運中心，建築受江戶風格影響最深，因

此又名「小江戶」。

【人形博物館】

自昭和時期起三萬個各式懷舊人形在此展示，有原小金剛、機器人等，還有令人懷念淳樸風味的「糖果屋」，

「柑仔店」和古早時代的玩具，可以回味兒時記憶。人形館內除展示罕見的江戶、明治時代的日本娃娃外，

甚至還收藏有全日本僅存九個的珍貴人偶「福松人形」其中之一，並有來自世界 100 個國家的民族娃娃，琳

瑯滿目，目不暇給。

【自動車博物館】

日本以汽車工業聞名於世，博物館內展示著數十台高齡老車，在此可看到數十年來汽車的演變歷史。從江戶

時代到古典摩拖車一應俱全，極為珍貴。

【泰迪熊博物館】

收集世界各地的泰迪熊在此展出，作工細膩栩栩如生，令人愛不釋手，喜愛 TEDDY BEAR 的遊客千萬別錯

過。

【竹久夢二紀念館】

晚年的竹久夢二非常迷戀伊香保、榛名。為了繼承夢二的將思想，生活和美術相結合的理念，竹久夢二伊香

保紀念館於 1981 年正式開放。宏大的大正浪漫森林中點綴著大正之彩（夢二的世界）、大正之音（古董音樂

盒）、大正之光（日本玻璃）等各種設施。

【伊香保石段階】

共 360 個石階的石段階，傳說是約 420 年前為了治療因戰爭所受傷的武士們，引導溫泉以便治療。在石階

街道周邊，除了有很多旅館，土產店以外，還有很多飲食店。這裡有穿著被稱為 YUKATA 的日式傳統睡衣，

漫步在街頭的觀光客的身影，可謂只有日本的溫泉地才有的光景；您可以一邊吃著剛蒸好的湯花溫泉饅頭，

一邊散步享受當地特有的溫泉風情，尤其是一到黃昏時，每個店家會點起外燈，石段街顯的相當有氣氛。也

是最近相當火紅的電影「羅馬浴場」拍攝場景。

【伊香保神社】

西元 825 年所建造的伊香保神社，位於石段街的最頂端，充滿莊嚴氣氛的伊香保神社，主要信奉的是上野國

三宮，據說他是溫泉醫療之神，這裡也有求子神社之稱。

早餐: 飯店內享用 午餐: 百年民家品嘗山菜釜飯 晚餐: 飯店內享用總匯料理或會席料理

HOTEL: 輕井澤 1130 或 輕井澤 GREEN PLAZA 或 同等級 (溫泉旅館 2 人 1 室)

第三天

飯店~榛名山~搭乘纜車欣賞榛名湖美景~石之教會；內村鑑三紀念館~輕井澤舊銀座通~聖保羅

教會~夜宿蓼科高原

【石之教會】

又稱為內村鑑三紀念堂，是美國建築師 Kendrick Kellogg 於 1988 年在亞洲唯一建造的建築物。教堂有一

道由石頭與玻璃建造而成的拱門，並覆蓋了整個天花，光綫透過玻璃斜照進來，閃閃金光，隨著太陽的軌道

顯示不同的風貌。教堂的風格獨特，莊重嚴肅，新人在此地舉行神聖的婚禮絕對是不錯的選擇。

【輕井澤舊銀座通】

有小瑞士之稱的輕井澤，騎單車遊輕井澤最為合適。穿梭於樹蔭的爽快感也是只有輕井澤才有的光景。

舊銀座通為輕井澤最熱鬧的商店街，有各種餐廳、咖啡館、精品屋和流行商品專賣店等鱗次櫛此。早期有些

西洋的傳教士在此建立教堂，現在已成為輕井澤地區的重要地標。

【聖保羅教會】

聖保羅教會建於 1935 年，設計者與舊帝國大飯店是同一人，美國的建築師監工、日光的宮廷名匠施工。美

麗的三角屋頂曾獲美國建築學會大賞。優美的森林搭配古典的教堂建築，構成一幅浪漫唯美的畫面，因此成

為人氣很高的結婚禮堂。曾經榮獲美國建築學會獎。周圍有四季應時變化的優美自然，每年有眾多觀光客人

來訪。

早餐: 飯店內享用 午餐: 當地食材蒸籠養生定食

午茶: 輕井澤著名起士蛋糕+咖啡 晚餐: 飯店內享用總匯料理或會席料理

HOTEL: 蓼科 GRAND HOTEL 瀧之湯 或 白樺湖池之平 HOTEL 或 同等級 (溫泉旅館 2 人 1 室)

第四天

飯店~搭乘纜車新穗高高原美景~高山三之町江戶古街散策 ~白川鄉合掌村~百年和掌造見學

~夜宿和倉溫泉

【新穗高纜車】

是日本最早的雙層纜車，也是全日本第一高的纜車，標高2156公尺，纜車路線全長約3公里，從纜車上可欣

賞被冰雪覆蓋的壯闊雪景。

【三之町江戶古街】 在流經高山市內的宮川東岸，有一條古老的街道。古街中段的三町，江戶時代的住宅保存完好。這條古街，

依然能清晰地勾勒出城堡城市“高山”的影子。到此地一遊，可親眼觀賞一下傳統酒坊及門窗隔扇為格子造

型的古老住宅。這一地區，已被日本政府指定為“重要傳統建築群保護區”。搭乘明治時代人力車在車伕細

心的在椅墊上放置暖暖包為旅客蓋上毛毯明治時代造型的人力車上，越過朱紅色的中橋穿梭於商人和釀酒商

所居住的古街道傳統木造房舍保存得彷如二、三百年前一樣。並沒有隨時間推移而改變舊街和古老建築的風

貌。縱使在是中心也會感受到幽靜以及鄉村式的誘人魅力。

【白川鄉合掌村】

在1995年登錄為世界文化遺產。童話世界般的白川鄉古老村莊，是白川鄉獨特建築 ‚約有59戶的史跡被列入

為世界遺產 ‚現在的建築物大多是18世紀後期建造的。至今仍保存著日式古色蒼然的合掌風格，古建築茅草

與樹梗的純樸典雅之美。

早餐: 飯店內享用 午餐: 飛驒風味定食

點心: 飛驒牛串燒 晚餐: 加賀屋尊榮饗宴

HOTEL: 和倉溫泉 加賀屋 能登渚亭 (4~5 名貴賓 1 室)

第五天

飯店~兼六園 ~東茶屋街~百年茶屋見學~東尋坊~越前竹人形之里~夜宿琵琶湖畔

【兼六園】

為日本三大名園之一 , 原來只是金澤城的庭園 ,經歷代藩主的整修加蓋 , 而成為一座美麗的迴遊林泉式庭

園。17世紀開始擴建 , 直到西元1871年才正式對外開放。其名稱由來乃是因本園造景兼具了寬廣、幽隧、人

力、蒼古、水泉與眺望等六項特點。

【東茶屋街】

位於淺野川畔的東茶屋街 ，也古時知名的享樂街，從金澤的城北大通繞進小路裏，突然之間彷彿走入時光隧

道，愈往前行，眼前所見的街景就越趨懷舊。

【東尋坊】

絕美令人不敢直視。這兒，綿延了一公里的奇岩峭壁，沿著海岸形成25公尺陡峻的懸崖斷谷，面對著日本海

的洶湧波淘，東尋坊有著全世界赫赫有名的地理奇景，輝石安山岩柱狀節理海岸。

【越前竹人形之里】

北陸的福井與石川縣，堪稱日本工藝之鄉，可以見到許多精巧的藝品。越前竹人形之里是欣賞竹人形工藝最

佳地點，除展出許多大師作品外，並可認識竹子品種、近距離觀賞製作過程且可DIY，還可選購多樣竹雕藝

品。

【琵琶湖】

有日本最大的湖泊─琵琶湖，琵琶湖就佔了滋賀縣的六分之一。東日本與西日本、太平洋和日本海也因為琵

琶湖而連接在一起，因此被稱為『日本的長廊』。一望無際的琵琶湖，悠閒漂游在湖面上的水鳥，琵琶湖氣候

宜人、風光秀美。

早餐: 飯店內享用 午餐: 加賀風味料理

午茶: 百年茶屋內品嘗抹茶和菓子 晚餐: 飯店內享用總匯料理或會席料理

HOTEL: 長濱 ROYAL 或 琵琶湖 HOTEL 或 同等級 (溫泉旅館 2 人 1 室)

第六天

飯店~哲學之道 ~京都‧清水寺~二年坂三年坂自由散策~大阪‧搭乘水上巴士欣賞河岸櫻花風

光 ~光伸免稅店~道頓堀心齋橋自由購物~夜宿大阪

【哲學之道】

哲學之道與琵琶湖疏水分流渠並行，是“日本之路百選”選定著名的散步道路，頗有小橋流水之趣。哲學之道是

由於日本的哲學家西田幾太郎經常在此散步而得名。櫻花盛開的春天，花團錦簇的櫻花樹尤其美麗。

【清水寺】

清水寺建立於780年，是日本最聞名遐邇的寺院之一，隸屬於禪宗法相宗，是日本佛教中一個最古老的宗派。1994

年，該寺被列為聯合國教科文組織世界遺產。清水寺佇立於京都東部的山林丘上，站在其知名的木造露台上，一

覽京都美景。在露台下方，您可以品嘗泉水，清水寺便是因為這泉水而得其名，據說泉水有療效。正殿後方為一

間供奉愛神的的神社—地主神社。神社前有兩顆相距數公尺遠的岩石。傳說如果能閉眼從一顆岩石成功走到另一

顆即會帶來良緣。

【二年坂三年坂】

在日文的「坂」字，意謂坡的意思，二年坂築於西元807年（年號為大同二年），因此稱為二年坂，是一條約兩百

公尺的石板小路。三年坂也就是產寧坂，闢於808年（年號大同三年），在當時清水寺入口處的仁王門前，奉有一

祈祝安產的「安子觀音（在明治末期已被移到清水寺境內南邊的子安塔）」，加上日文念法中，「產寧（平安生產）」

與「三年」發音接近，人們也將三年坂稱為產寧坂。

【大阪水上巴士】

大阪是眾所皆知的水城，八百零八座橋座落在大阪市內大小河流之上，並且形成了一條水上觀光遊覽之路，搭乘

大阪水上巴士往返於大阪市內主要地區及觀光景點。

【道頓堀】

道頓堀爲大阪的代表地區，常常在國內外的電影中亮相。道頓堀川的兩岸的室外廣告和霓虹燈一連成了一片，有

些建築物的整個牆面被五光十色的霓虹廣告裝點。每到夜晚，燈光裝飾的招牌、霓虹燈光和道頓堀川水面上的反

射光交相輝映，把城市點綴得更加華麗漂亮。

【心齋橋】

心齋橋作爲大阪最大的購物區，集中了許多精品屋和專賣店，從早到晚熙熙攘攘，到處是市民和遊客的人流。心

齋橋是以帶有拱廊設施的心齋橋筋商店街爲中心發展起來的。這裏大型百貨店、百年老鋪、面向平民的各種小店

鋪鱗次櫛比。

早餐: 飯店內享用 午餐: 京風湯豆腐料理 晚餐: 為方便購物，敬請自理

HOTEL: 大阪新大谷 或 大阪新阪急 或 大阪京阪 TOWER 或 同等級

第七天 飯店~如時間許可，自由活動~專車前往關西國際空港~桃園國際機場~自行返回溫暖的家

早餐: 飯店內享用 午餐: 機上餐 晚餐: 溫暖的家

HOTEL: 溫暖的家

特 別 報 告

� 行 程 機 時 間 及 降 落 城 市 與 住 宿 飯 店 之 確 認 ， 請 以 正 確 的 【 行 前 說 明 會 資 料 】 為 主 。

� 餐 食 如 遇 季 節 關 係 或 預 約 狀 況 不 同 ， 若 有 更 改 ， 敬 請 見 諒 。

� 行 程 如 遇 觀 光 景 點 休 假 及 住 宿 飯 店 地 點 調 整 或 遇 不 可 抗 拒 之 現 象 (天 候 不 佳 )， 本 公 司 保 有 變 更 行 程 之

權 利 。