1

特定非営利活動法人

移住者と連帯する全国ネットワーク（移住連）

・2015 年度　活動報告書 ２頁

・2015 年度　監査報告書 ９頁

・2015 年度　収支決算書 1 0 頁　　　（2015 年 10 月 9 日～ 2016 年 3 月 31 日）

・2015 年度発行　M ネット 1 2 頁

第 ２ 期 通 常 総 会 承 認 済 （ 2 0 1 6 年 ６ 月 ５ 日 ）

法人設立総会　2015 年６月 14 日

法人格取得　　2015 年 10 月９日

〒 110-0005 東京都台東区上野 1-12-6 3F　Tel:03-3837-2316　Fax:03-3837-2317

E-mail : smj@migrants.jp　http://migrants.jp

2

1

2015年度活動報告 （2015年 1月～2016年 3月）

はじめに

2015 18NPO

2015

2015 42015 9 2016

20152016

2015 20162020

2015 5

2016

Ⅰ アドボカシー活動

1. 外国人移住者をめぐる総合的政策提言とその実現を求める活動

2015 3 11 2016 3 33 3 11 8

2015

6 9

3

2016

5

2015 4

2015 12

2. 外国人の人 を る 度

2015 52016

3. 住 に る

2015 2016

2016

4. の

2015 11 4

ー

1. 国 ー

2015 6 13 14 10 2015

4

2. と ー

(1)

2014 1010

20152015 11

112016 1

(2) 外国人 実 ー

1

20152015

(3) 外国人 活 ー

1 11NGO

2015 6

(4) 策

1

2014 10

3 4 56 7 8 6

5

(5) 活と の めの外国人 者総 動

1 3

(6) 人 ー

2014 2014 122014

JFC

(7) 外国人人

12015

2015 2015 5

2015 6 STOP HATE SPEECH!

(8) 人 NGO ー （ERD ）

NGO20 STOP STOP

3 17

(9) 策

1 31(2 20 )

11 21

6

国 人

1. 国 の

2015 7 2015

2. 国 人 に る活動

NGO

NGONGO DV

2016 2 NGO

(JNNC) NGO2

JNNC

報 報

1. M の

M 10 6 40

2. ー Migrant-j の

NPO Migrant-jML

3. と

4. HPの 実

7

国 人

1. 国 の

2015 7 2015

2. 国 人 に る活動

NGO

NGONGO DV

2016 2 NGO

(JNNC) NGO2

JNNC

報 報

1. M の

M 10 6 40

2. ー Migrant-j の

NPO Migrant-jML

3. と

4. HPの 実

1. NPO 人 ー

NPO 10 30200

2. 国 移住者 ー2015

201512 5 YMCA

政

1.

(1)

NPO 2015 6 14

NPO

(2) の

NPO 6 14 6 24 10 31 20162 13

(3) （ 移住 ） （NPO 人移住 ）の

2015 1 17 4 11 26 14 10 31 2 13 3

(4) の

(5)

NPO

8

2014 327 73 81 19

2015 307 85 13 0

89 13

2. 政

NPO

(1) （ 人 ）の

NPO

(2) の

M

(3)

2015 11

(4) 政 と活動 に じ カ の

CEDAW

9

10

項　目 2015 年度決算 備考

受取会費 940,000

　団体正会員 312,000 12,000 円× 26口

　個人正会員 628,000 10,000 円× 61口 +6,000 円× 3口

受取寄付金 2,036,622

　団体賛助会員 24,000 12,000 円× 2口

　個人賛助会員 50,000 10,000 円× 5口

　年末カンパ 121,500

　CEDAW寄付 189,000 女性差別撤廃条約委員会（CEDAW）ロビーイング派遣のための寄付金

　カトリック関係寄付 92,000

　その他一般寄付 1,560,122

受取助成金等 360,000

　受取助成金 360,000 トヨタ財団助成金 360,000 円

　受取補助金 0

事業収益 845,238

　講師派遣等事業収益 236,168 講師謝礼、連続講座参加費、著作権使用料など　　

　情報発信事業収益 609,070 Mネット年間購読（一般・図書館）、政策提言、Mネット、ブックレット販売など

行事収益 1,286,145

　NPO設立パーティー 1,150,110 祝い金・参加費等

　移住者デー 136,035 賛同金、当日参加費等

その他の収益 1,790

　受取利息 46

　雑収入 1,744

自立基金繰入金 0

合　計 5,469,795

2015 年度　特定非営利活動法人　移住者と連帯する全国ネットワーク

収支決算書（2015 年 10 月 9 日～ 2016 年 3 月 31 日）

2016 年 3 月 31 日現在

■収入の部（内訳）

項　　目 2015 年度決算

前年度（月）より繰越 0

収　　入 5,469,795

支　　出 5,553,804

収支差額 -84,009

■収支報告

11

項　目 2015 年度決算 備考

人件費 2,581,489

　給料手当 2,243,648 常勤給与、パート給与等

　法定福利費 251,854 社会保険等

　福利厚生費 85,987 退職金積み立て、セット共済等

その他経費 2,972,315

　新聞図書費 2,130 資料購入

　会議費 22,201 会議室使用料、会議用飲料等　

　旅費交通費 494,664 スタッフ・ボランティア等の交通費・出張費、女性差別撤廃条約委員会（CEDAW）ロビーイング派遣費用等

　印刷製本費　 16,412 名刺印刷、印刷機使用料等　

　製作費 602,846 Mネット印刷、発送、DTP 委託費等

　通信費 84,506 郵便、電話代、宅急便等

　消耗品費 59,570

　地代家賃 270,000 事務所使用料等　

　備品費 31,610 プリンター購入等

　諸会費 14,000 会費、賛同金等

　支払い手数料 27,204 振込料金等

　行事費 1,305,644 NPO設立記念パーティー、移住者デー等

　雑費 41,528 オンライン決済サービス利用料等

自立基金繰入金 0

合　計 5,553,804

■支出の部（内訳）

資産の部 負債の部

流動資産 0 前受金 0

現金・預 金 3,954,478 仮受金 0現金 279,364 預かり金 62,735

銀行預金（UFJ 銀行） 453,514 未払い金 237,736郵便貯金 2,069,010 借入金 0

郵便振替口座 575,988 負債の部合計　　　　　　　　 300,471自立基金 576,602

定額郵便貯金 0 正味財産の部

未収金 0 正味財産 3,654,007

仮払金 0

正味財産 3,654,007

資産の部合計 3,954,478 負債・正味財産合計　　　　 3,954,478

■貸借対照表

12

2015 年度発行

M ネット

No181（2015 年８月発行）より、

全面カラー 40 頁、年６回発行に

体裁変更。

03 在日エスニック・メディアのこれまでとこれから 白水 繁彦06 中国系エスニック・メディアのいま 中野 克彦08 在日ブラジル系メディアに明日はあるのか　 アンジェロ イシ10 在日フィリピン人のエスニック・メディア　――媒体の変遷を中心に―― 高畑　幸12 ビルマ民主化運動とエスニックメディアの役割 チョーチョーソー14 《インタビュー》被災地からの発信 ――「バヤニハン気仙沼ラジオ」の挑戦――　 伊藤 チャリト16　あなたはＳＮＳをどう活用していますか？発掘！新しいメディアのあり方 金　静 / 茂木 真二------------------------------------------------------------------------------------------18 国内の動き　チャーター機によるスリランカとベトナムへの強制送還に対する抗議声明　　連続セミナー つながるトーク 移民を知ろう、移民と語ろう「外国につながる子どもたちの想いと制度の壁」20 海外の動き　韓国における移住労働者支援について 矢作　智弘22　東京入国管理局における被収容者の死亡事件に関する日弁連会長声明23　数字から見る移住者たち No.14 　3430 人 高谷　幸24 移住者映画紹介　No.35 「マダム・イン・ニューヨーク」「北京的西瓜」 山本 薫子25 気になる新聞記事　12 月26 報道から考える RINK 古屋　哲

MigrantsNetwork M ネット

頒価 500 円

1Jan. 2015No.176

移住労働者と連帯する全国ネットワーク・情報誌

2014 年 12 月 25 日発行（毎月 1回 25 日発行）通巻 176 号　2000 年 7 月 14 日第三種郵便物認可

エスニック・メディアのあした 特集

フィリピンのサンタクルーサンのお祭り。岡山の倉敷のアイビースクエアで写真提供：岡山倉敷フィリピーノサークル（OKPC）

ダウンロード版販売中！下記のサイトで「移住連」と検索してください。http://dlmarket.jp/

３　労働 厚生労働省 / 警察庁

６　外国人家事労働者 厚生労働省 / 内閣府

８　技能実習制度 内閣官房 / 法務省 / 外務省 / 厚生労働省 / 農林水産省 / 経済産業省 / 国土交通省 / 警察庁 / 財務省

11 改定入管法・改定住民基本台帳法等 内閣官房 / 総務省 / 法務省 / 厚生労働省 / 警察庁

15　貧困 内閣府 / 厚生労働省 / 文部科学省

16　【統計資料】東日本大震災における外国人死者数 / 出入国管理行政関連提出データ抜粋18　教育 文部科学省 / 法務省

20　移住女性 法務省 / 内閣府 / 外務省 / 厚生労働省 / 警察庁

22　収容・難民 内閣官房 / 法務省 / 外務省

24　医療 厚生労働省／経済産業省

28　【統計資料】 DV・人身売買 / 在留資格--------------------------------------------------------------------　　報道から考える 中島　眞一郎

MMigrantsgrantsNetwogrants

Netwogrants

rkgrants

kgrants

M ネット頒価 500 円

2-3Jan. 2015No.177

移住労働者と連帯する全国ネットワーク・情報誌

2015 年 2 月 25 日発行（毎月 1回 25 日発行）通巻 177 号　2000 年 7 月 14 日第三種郵便物認可

省庁交渉2014 特集

移住労働者権利保護条約 25 周年の 2015 年、アジア移住労働者フォーラム加盟のＮＧＯを中心とする市民社会による共通の条約批准キャンペーンロゴ

Mネット　２０１５年

2 -3月号

２０１５年２月25日発行（毎月１回

25日発行）通巻１７７号　２０００年７月14日　第三種郵便物認可 　　　　　　　　　　　　　　頒価

５００円

ダウンロード版販売中！下記のサイトで「移住連」と検索してください。http://dlmarket.jp/

03　外国人の健康保障 北村 広美06　「外国人医療」における医療通訳者の在り方について 村松 紀子08　非正規滞在者、難民認定申請者と社会保障 草加 道常10　多様化する外国人労働者の労働安全衛生問題 田島 陽子12　外国人の生活保護――運用の問題点と今後の課題―― 觜本　郁14　DV 被害後の移住女性の自立支援で見えてくるもの 杉戸 ひろ子16　教育サポーターの役割とその限界――現場の実例から―― ヒラマツ・マリア 17 産科病院の現場から 安藤 沙羅------------------------------------------------------------------------------------------18　国内の動き：外国にルーツを持つ子どもに対するいじめ――桐生いじめ裁判となお残る課題―― 尹チョジャ20　海外の動き在日ラオス定住難民の宗教を介した出身地とのつながり 岩佐 光広22　「改定出入国管理法案」および「外国人の技能実習の適正な実施及び技能実習生の保護に関する法律案」が上程されました！24 移住者映画紹介　No.36 　「ジャージー・ボーイズ」「ウエスト・サイド物語」 山本 薫子25 気になる新聞記事　2015 年１月～３月26 報道から考える 小山 かおる

MigrantsNetwork M ネット

頒価 500 円

４Apr. 2015No.178

移住労働者と連帯する全国ネットワーク・情報誌

2015 年 3 月 25 日発行（毎月 1回 25 日発行）通巻 178 号　2000 年 7 月 14 日第三種郵便物認可

外国人の医療と福祉 特集

レバノン各地から、外国人家事労働者たちがチャリティーランに参加した。（写真：レバノンの移住者支援NGO インサン・アソシエーション）

ダウンロード版販売中！下記のサイトで「移住連」と検索してください。http://dlmarket.jp/

02 今国会における移住労働者関連政策と移住連の取組み 大曲由起子04 「偽装」滞在者対策が生み出す「不安」 鈴木江理子06 「出入国管理及び難民認定法の一部を改正する法律案」 在留資格取消制度拡大に対する意見 移住連08 改定入管法・住基法の外国人当事者への影響と施策への提言 ――改定入管法・住基法に関するアンケート調査の概要報告―― 山岸素子12 2014 年の日本の難民認定状況に関する声明 全国難民弁護団連絡会議14 技能実習法案は何をもたらすか 旗手　明18 外国人家事支援人材を人身取引の温床にしないために 竹信三恵子

20 国内の動き　京都朝鮮学校襲撃事件と朝鮮学校高校無償化除外問題 金泰樹22 海外の動き　難民を越えた絆――スリランカ人強制送還を通して――中村俊平24 移住者映画紹介　No.38 「エヴァの告白」「自由な女神たち」 山本薫子25 気になる新聞記事　2015 年５月26 報道から考える 古屋　哲

MigrantsNetwork M ネット

頒価 500 円

6June 2015No.180

移住者と連帯する全国ネットワーク・情報誌

2015 年５月 25 日発行（毎月 1回 25 日発行）通巻 180 号　2000 年 7 月 14 日第三種郵便物認可

日本の " 偽装"移民政策を問う特集

インド人のアプクッタン・パラヴォールは、22 年間家族に会わず、オマーンで働き続けている。現在非正規滞在。だが、もうすぐ、インドの家族に会える。(p.27 参照 )

Photo and Report by Times of Oman

ダウンロード版販売中！下記のサイトで「移住連」と検索してください。http://dlmarket.jp/

MigrantsNetwogrants

Netwogrants

rkgrants

kgrants

M ネット定価 1,000 円

移住者と連帯する全国ネットワーク・情報誌

2015 年 8 月 25 日発行（偶数月 25 日発行）通巻 181 号　2000 年 7 月 14 日第三種郵便物認可

181 号

日本の移住者支援運動を振り返る

1994 1996 1997 1998 1999

2000 2001 2002 2003 2004 2005

2006 2007 2008 2009 2010 2011

2012 2013 2014 2015

1995

MigrantsNetwork エムネット

Mnet

移住者と連帯する全国ネットワーク・情報誌

2015 年 10 月 25 日発行（偶数月 25 日発行）通巻 182 号　2000 年 7 月 14 日第三種郵便物認可

難民歓迎

いつの日か

「難民歓迎」の横断幕を掲げるスペイン・マドリッド市庁舎

2015 年１０月 21日A p l a c a r d g i v i n g t h e w e l c o m e t o t h e S y r i a n r e f u g e e s i n t h e t o w n h a l l o f M a d r i d M a d r i d , S p a i n - O c t o b e r 21, 2015

P h o t o b y L o r d K u e r n y u s / S h u t t e r s t o c k . c o m

182 号

2015

（新連載）Youth Column

（新企画）移住者なんでも相談

2 版 MigrantsNetwork エムネット

Mnet

移住者と連帯する全国ネットワーク・情報誌

2015 年 12 月 25 日発行　通巻 183 号　2000 年 7 月 14 日第三種郵便物認可

世界の移住労働者と労働組合

183 号

2015

2015 年３月、労働条件の改善を求めるフランス・サンパピエ労働者の集会

（写真：稲葉奈々子）

（新企画）移住者のパイオニア

MigrantsNetwork エムネット

Mnet

移住者と連帯する全国ネットワーク・情報誌

省庁交渉 2015

184 号

2016

命がけで小舟でヨーロッパを目指すシリア難民2015 年日本が難民認定したシリア人はわずか３人

©Diana.Bahrin03/Shutterstock