約書亞記1:1-9節 1耶和華的僕人摩西死了以後，耶和華曉諭摩西的幫手,嫩的兒子約書亞,說： 2「我的僕人摩西死了。現在你要起來，和眾百姓過這約旦河,往我所要賜給以色列人的地去。 3 凡你們腳掌所踏之地,我都照著我所應許摩西的話賜給你們了。 4 從曠野和這黎巴嫩,直到幼發拉底大河,赫人的全地,又到大海日落之處,都要作你們的境界。 5 你平生的日子,必無一人能在你面前站立得住。我怎樣與摩西同在,也必照樣與你同在；我必不撇下你，也不丟棄你。

6 你當剛強壯膽！因為你必使這百姓承受那地為業，就是我向他們列祖起誓應許賜給他們的地。 7 只要剛強，大大壯膽，謹守遵行我僕人摩西所吩咐你的一切律法，不可偏離左右，使你無論往哪裏去，都可以順利。 8 這律法書不可離開你的口，總要晝夜思想，好使你謹守遵行這書上所寫的一切話。如此，你的道路就可以亨通，凡事順利。 9 我豈沒有吩咐你嗎？你當剛強壯膽！不要懼怕，也不要驚惶；因為你無論往哪裏去，耶和華－你的神必與你同在。」

如何完成難成的事 How to achieve the impossible

約書亞記1:1-9節

詩人社甫的四喜詩:

久旱逢甘霖 他鄉遇故知 洞房花燭夜 金榜題名時

A Purpose Driven Life—Rick Warren

“ Trusting God completely means having faith that He knows what is best for your life. You expect Him to keep His promises, help you with problems, and do the impossible when necessary.”

＂。

蔡蘇娟於1977年出版《暗室之后》續集。

申 命 記 32:51-52 “ 因 為 你 們 在 尋 的 曠 野 、 加 低 斯 的 米 利 巴 水 、 在 以 色 列 人 中 沒 有 尊 我 為 聖 、 得 罪 了 我 。我 所 賜 給 以 色 列 人 的 地 、 你 可 以 遠 遠 的 觀 看 、 卻 不 得 進 去 。”

列 王 記 上8:17-19 所 羅 門 說 、 我 父 大 衛 曾 立 意 、 要 為 耶 和 華 以 色 列 神 的 名 建 殿 。耶 和 華 卻 對 我 父 大 衛 說 、 你 立 意 為 我 的 名 建 殿 、 這 意 思 甚 好 。只 是 你 不 可 建 殿 、 惟 你 所 生 的 兒 子 必 為 我 名 建 殿 。

「成功的人和不成功的人之間最大的區別就是成功的人

肯去做不成功人不想做的事」。

1:2「我的僕人摩西死了。現在你要起來，和眾百姓過這約

旦河，往我所要賜給以色列人的地去。 」

”” The difference between successful people and

unsuccessful people is that successful people are willing

to do what unsuccessful people don’t feel like doing.”

傳 道 書 11:4 “ 看 風 的 必 不 撒 種 , 望 雲 的 必 不 收 割“

Ecclesiastes ( Living Bible)11:4 “If you wait for perfect conditions, you will never get anything done”

孟子曰：「天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，增益其所不能。」

意思是: 上天將要把重大使命降落到某人身上，一定要先使他的意志受到磨練，使他的筋骨受到勞累，使他的身体忍飢挨餓，使他備受窮困之苦，做事總是不能順利。這樣來震動他的心志，堅韌他的性情。

衛理公會的創始人 John Wesley衛斯理約翰

“不管他們是正式的傳道人或平信徒，他們將要震動地獄之門，在地上建立天國。神所做的一切，都是對於禱告的應允，除此以外別無他為。”

“因我 神施恩的手幫助我

(尼希米記2:8)

約書亞記 1: 3-4 3 凡你們腳掌所踏之地,我都照著我所應許摩西的話賜給你們了。 4 從曠野和這黎巴嫩,直到幼發拉底大河,赫人的全地,又到大海日落之處,都要作你們的境界

6 你當剛強壯膽！因為你必使這百姓承受那地為業，就是我向他們列祖起誓應許賜給他們的地。 7 只要剛強，大大壯膽，謹守遵行我僕人摩西所吩咐你的一切律法，不可偏離左右，使你無論往哪裏去，都可以順利。 9 我豈沒有吩咐你嗎？你當剛強壯膽！不要懼怕，也不要驚惶；因為你無論往哪裏去，耶和華－你的神必與你同在。

大衛帶著他的機弦走進以拉谷挑戰歌利亜 (撒母耳記上17:40-46）

摩西眼對眼地站在法老王面前要他讓以色列人出埃及 (出埃及記5:1-6:12）

以利亞在迦密山挑戰假先知巴力 (列王記上18:21-46 )

1988年4月23日，美國著名布道家葛培理（Billy Graham）在滕近辉牧师的陪同下，特地到上海看望了王明道。在講受苦經历时，

王明道引用启示录2：20節的话"你務要至死忠心"。

王明道牧师

滕近辉牧师

葛培理

王明道牧师

“Discipleship is not an offer that

man makes to Christ.” The Cost of Discipleship

.

迪特里希‧潘霍華（Dietrich Bonhoeffer）

著名的德國神學家﹐他出身於一個基督教家庭﹐父母都很有名望。在二十一歲便取得了神學博士學位。他的著作﹐例如《追隨基督》（The Cost of Discipleship）、《團契生活》（Life Together）和《倫理學》(Ethics）均在神學界有深遠的影響力﹐甚至影響了後世基督徒對信仰的態度和看法。

1:5節「你平生的日子，必無一人能在你面前站立得住。我怎樣與 摩西 同在，也必照樣與你同在；我必不撇下你，也不丟棄你。」 1:9節「我豈沒有吩咐你嗎？你當剛強壯膽！不要懼怕，也不要驚惶；因為你無論往哪裏去，耶和華你的 神必與你同在。」

創世記 39:2-4 約瑟住在他主人埃及人的家中，耶和華與他同在，他就百事順利。 他主人見耶和華與他同在，又見耶和華使他手裏所辦的盡都順利， 約瑟 就在主人眼前蒙恩，伺候他主人，並且主人派他管理家務，把一切所有的都交在他手裏。

約瑟 對他們說：「不要害怕，我豈能代替神呢？ 從前你們的意思是要害我，但神的意思原是好的，要保全許多人的性命，成就今日的光景。 現在你們不要害怕，我必養活你們和你們的 婦人 孩子。」於是 約瑟 用親愛的話安慰他們。 (創世記 50:19-21 ）

創世記41:38 法 老 對 臣 僕 說, 像 這 樣 的 人, 有 神 的 靈 在 他 裡 頭 , 我 們 豈 能 找 得 著 呢 。41:41 法 老 又 對 約 瑟 說, 我 派 你 治 理 埃 及 全 地 。

1:7 只 要 剛 強 、 大 大 壯 膽 、 謹 守 遵 行 我 僕 人 摩 西 所 吩 咐 你 的 一 切 律 法 ． 不 可 偏 離 左 右 、 使 你 無 論 往 那 裡 去 、 都 可 以 順 利 。

1:8 這 律 法 書 不 可 離 開 你 的 口 ． 總 要 晝 夜 思 想 、 好 使 你 謹 守 遵 行 這 書 上 所 寫 的 一 切 話 ． 如 此 你 的 道 路 就 可 以 亨 通 、 凡 事 順 利 。

台灣短宣隊的見證分享

1:9「你當剛強壯膽！不要懼怕，也不要驚惶；因為你無論往哪裏去，耶和華－你的神必與你同在。」

腓立比書四章13

「我靠著那加給我力量的， 凡事都能做。」

願神祝福各位！

謝謝！

赖恩融牧师是中国内地会的宣教士。他把精壮的前半生奉献于中国宣教工作，特别是学生事工。中国政权易手，赖牧师依依不舍地离开中国。然而，在往后的日子，他的事奉仍一直专注在华人中间，一刻未曾改变过。 他在晚年时写道∶「当我还是小孩子的时候，神将一颗爱中国的心放在我里面，直到我现今 83岁，此爱从未有减！神赐我对中国有那永不熄灭的热爱，愿一切荣耀都归于主名！」

赖恩融（Leslie Lyall）牧师