川畠ニューイヤーコンサート成

道2018

日本ユニシス・プレゼンツ

ベートーヴェン： ベートーヴェン： ヴァイオリン・ソナタ 第8番 ト長調 Op.30-3

パガニーニ（クライスラー編）：ラ・カンパネラ

リスト（ミルシテイン編）：コンソレーション

ポンセ（ハイフェッツ編）：エストレリータ 他

PROGRAMME

L.v.Beethoven: Violin Sonata No. 8 in G Major, Op. 30-3

N.Paganini: La Campanella (arr:F.Kreisler for violin and piano)

F.Liszt: Consolation (arr:N.Milstein for violin and piano)

M.Ponce：Estrelita(arr:J.Heifetz for violin and piano)

2018

13:30開演/13 :00開場

■主催：川畠成道音楽事務所 ■協賛：日本ユニシス株式会社 ■協力：株式会社テンポプリモ / 株式会社JVCケンウッド・ビクターエンタテインメント ■お問合せ：株式会社テンポプリモ　［TEL］ 03-3524-1221 （平日10時～18時）※未就学児のご入場・ご来場はご遠慮ください。※やむを得ない事情により、曲目が変更になる場合がございますので、予めご了承ください。

紀尾井ホール

S席 5,500円 A席 4,500円 　　3,000円

一般

2017年9月15日（金）［チケット一般発売日］

● ローソンチケット Tel: 0570-000-407（オペレーター対応） Tel: 0570-084-003（Ｌコード：35093） http://l-tike.com/　ローソン・ミニストップ店内 Loppi

●ｅ＋（イープラス） http://eplus.jp/ ファミリーマート店内 Famiポート

● 株式会社テンポプリモ Tel: 03-3524-1221（土日祝休）● 紀尾井ホールチケットセンター Tel: 03-3237-0061● チケットぴあ Tel: 0570-02-9999 （Ｐコード：340-746） http://t.pia.jp/

※学生席はテンポプリモにて電話のみの扱いとなります。　当日チケットと学生証をご提示ください。

チケット取扱い

チケット代金※全席指定

［出演］ 　川畠成道／ヴァイオリン

山口研生／ピアノ

NA

RIM

ICH

I KA

WA

BA

TA

NEW

YEA

R C

ON

CER

T 2018

1/21 日

Narimichi Kawabata, Violin

Kensei Yamaguchi, Piano

学生

DVD

『川畠成道世界への軌跡2005』VIBC-26￥4,762+税

1st Album

『歌の翼に』VICC-60142 ￥2,900+税

5th Album

『トロイメライ』VICC-60346￥2,900+税

9th Album

『ザ・ベスト』VICC-60664￥2,900+税

2nd Album

『アヴェ・マリア』VICC-60219￥2,900+税

6th Album

『シャコンヌ』VICC-60386￥2,900+税

3rd Album

『愛の悲しみ』VICC-60270￥2,900+税

13th Album

『無伴奏の世界』VICC-60932￥3,000+税

7th Album

『川畠成道の四季』VICC-60464￥2,900+税

10th Album

『メンデルスゾーン＆ヴォルフ＝フェラーリ　ヴァイオリン協奏曲』VICC-60737￥3,000+税

11th Album

『川畠成道クライスラーを弾く』VICC-60797 ￥3,000+税

12th Album

『ムーンリヴァー川畠成道 映画音楽を弾く』VICC-60874￥3,000+税

4th Album

『哀愁のトリステ』VICC-60329￥2,900+税

8th Album

『美しき夕暮れ』VICC-60566￥2,900+税

NARIMICHI KAWABATADISCOGRAPHY

アンダルシアのロマンス Op.22-1 （サラサーテ）ヴァイオリン協奏曲集「四季」より　第1番 ホ長調RV269「春」～第1楽章 アレグロ （ヴィヴァルディ）エストレリータ （ポンセ／ハイフェッツ 編） ラ・カンパネラ （パガニーニ／クライスラー 編）即興曲 Op.90-3 （シューベルト／クライスラー 編）なつかしきウィーン （ゴドフスキー／ハイフェッツ 編）歌の翼に Op.34-2 （メンデルスゾーン／ハイフェッツ 編）コンソレーション（慰め） （リスト／ミルシテイン 編）ニーグン （ブロッホ）ハンガリー舞曲 第1番 （ブラームス／ヨアヒム 編）合奏協奏曲集「調和の霊感」ニ短調Op.3-11,RV565 ～ラルゴ （ヴィヴァルディ）

川畠成道 (ヴァイオリン)ロデリック・チャドウィック (ピアノ) [1,9,13,15～20]ダニエル・ベン・ピエナール (ピアノ) [3～8,10～12,14,21]マルコ・ボーニ 指揮、 ボローニャ歌劇場室内合奏団 [2]

最新アルバム 2 0 1 7 年 5月 2 4 日発売

マイ•フェイヴァリッツ｜川畠成道デビュー曲「歌の翼に」から「無伴奏の世界」まで全13タイトルの中から、川畠成道自らが厳選した12曲に未発表曲4曲を加えた自身初のコンピレーションCD。

録音：1999年10月～2007年1月笠懸野文化ホール 他

VICC-60946 定価￥2,315+税

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

愛の悲しみ （クライスラー）ひばり （ディニーク／寺嶋陸也 編）精霊の踊り （グルック／クライスラー 編）ルーマニア民族舞曲 （バルトーク／セーケイ 編）　第1曲 棒踊り　第2曲 腰帯踊り　第3曲 足踏み踊り　第4曲 角笛踊り　第5曲 ルーマニア風ポルカ　第6曲 速い踊りアヴェ・マリア （グノー／サエンゲル 編）

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Narimichi Kawabata – violin

Narimichi Kawabata– violin

川畠成道

1969年生まれ。東京都出身。 5歳よりピアノを始める。 92年桐朋学園大学音楽学部を卒業後、同年DAAD（ドイツ学術交流会）奨学金を受け渡欧。 ベルリン芸術大学に入学。 2002年3月同大学を卒業。 これまでに江戸弘子、柴沼尚子、エーリッヒ・アンドレアス、パスカル・ドヴァイヨンの各氏に師事。98年ポルト市国際ピアノ・コンクール（ポルトガル）第3位。 99年第28回セニガリア国際ピアノ・コンクール（イタリア）第1位および室内楽賞受賞。 さらに2000年には、コンクール優勝者のみが参加を許される第11回モンテカルロ国際ピアノ・コンクール（モナコ）に日本人として初優勝し、一躍注目を集める。これまでに、東京交響楽団、東京フィルハーモニー交響楽団、トウキョウ・モーツァルトプレーヤーズ、モンテカルロ・フィルハーモニック・オーケストラ（モナコ）、フィルハーモニア・マルキジャーナ（イタリア）、ポルト・オーケストラ・クラシカ（ポルトガル）、ベルリン交響楽団（ドイツ）等と共演、いずれも高い評価を得ている。 現在はベルリンを本拠にヨーロッパ、アメリカ、日本各地において、ソロ・リサイタル、室内楽、オーケストラとの共演など、多方面にわたり幅広く活躍している。 今後の活躍がますます嘱望されるピアニストである。

Kensei Yamaguchi – piano山口研生

1971年、東京生まれ。 視覚障害を負った幼少期にヴァイオリンと出会い、音楽の勉強を始める。 桐朋学園大学卒業後、英国王立音楽院へ留学。 1997年、同院を同院史上２人目となるスペシャル・アーティスト・ステイタスの称号を授与され首席卒業。 1998年、東京サントリーホールにおいて小林研一郎指揮、日本フィルハーモニー交響楽団との共演でデビュー。 その後、英国と日本を拠点にソリストとして精力的な活動を展開し、毎年数多くのリサイタルと国内外の主要オーケストラと多数共演を行っている。 2004年、英国にてマリア・ジョアン・ピリス、ハインリッヒ・シフ等と共にチャールズ皇太子主催のリサイタルシリーズに邦人アーティストとして唯一人招かれ、英国人ピアニストとのデュオで高い評価を得る。 2005年、イタリア・ボローニャ歌劇場にて開催されたボローニャ歌劇場室内合奏団とのヴィヴァルディ「四季」の演奏は、満員の観衆が総立ちとなる喝采を受ける。2006年は、ユベール・スダーン指揮ザルツブルグ・モーツァルテウム管弦楽団の日本ツアーのソリストに起用された他、米国、中国等でリサイタルツアーを開催。 2007年、スロヴェニア国立マリボール歌劇場管弦楽団との共演でヴォルフ＝フェラーリ作曲「ヴァイオリン協奏曲ニ長調」を日本初演、また同楽団のスロヴェニア公演でもソリストを務める。 2011年には、欧州最高のオーケストラのひとつであるキエフ国立フィルハーモニー交響楽団の日本ツアーのソリストとして成功を収め、2013年にも再び共演するなど、着実な歩みを進めている。CDは、1999年リリースのファーストアルバム「歌の翼に」（ビクターエンタテインメント）が20万枚の記録的大ヒットとなり各地で売り切れ公演が続出、大きな話題を集めて以来、2017年の「マイ・フェイヴァリッツ｜川畠成道」まで14枚をリリースしている。 尚、デビュー10周年記念CD「ザ・ベスト」と11枚目のCD「川畠成道｜クライスラーを弾く」、13枚目の「無伴奏の世界｜川畠成道」は、レコード芸術誌で特選盤に選ばれている。「徹子の部屋」、「スタジオパークからこんにちは」などのテレビ番組にも出演。エフエム世田谷「川畠成道のレディオ・ストリングス」では5年間パーソナリティーを務めた。弦楽器専門誌 「サラサーテ」における連載は、2007年より継続、好評を得ている。デビュー当初より音楽活動の傍ら、積極的に国内外でチャリティコンサートを行う。中学音楽鑑賞教材や高校英語・現代文教科書、高校入試問題やNHKラジオ高校講座「現代文」に映像や文章が使用される等、社会派アーティストとしても多方面に影響を与えている。<川畠成道オフィシャルサイト　http://www.kawabatanarimichi.jp>