cemsについて - keio university ·...

24

Upload: others

Post on 20-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。
Page 2: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

24

1514

18197

4

5

61

25

26

22

23

21

17

1612

20

11

10

3

9

82 13

27

2830

29

CEMSについて | CEMS AT A GLANCE

5 現在75の国や地域で85カ国からの10000名以上の卒業生が活躍中More than 10000 alumni of 85 nationalities working in 75 countries

4 2015 -16年度は66カ国から1207名の学生が参加1207 students of 66 nationalities in 2015 -16

3 2005年より2015年までのFinancial Times Global Master's in Management rankingにおいて常にトップ10以内にランクインThe CEMS MIM has been consistently ranked in the top 10 Master’s in Management in the world (Financial Times 2005-2015)

2 5大陸より30大学、コーポレートパートナー約70社、ソーシャルパートナー 5団体が加盟30 member schools from 5 continents, about 70 corporate partners (mult inational companies) and 5 social partners (NGOs)

1 1988 年創立Founded in 1988

各 CEMS 加盟校の詳細については下記のWebサイトをご覧ください。Please visit the following website for details regarding individual CEMS member schools.

http://www.cems.org/academic-members/our-members/list/

2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

CEMS加盟校 | CEMS Member Schools

As of July 2016, CEMS consists of 30 leading universities and business schools from 5 continents, offering a wide variety of options to CEMS students.

The 30 Schools offering the CEMS Master’s in International Management (CEMS MIM) are:

1 AUSTRALIA / University of Sydney Business School

2 AUSTRIA / WU, Vienna University of Economics and Business

3 BELGIUM / Louvain School of Management

4 BRAZIL / Escola de Administração de Empresas de São Paulo-FGV

5 CANADA / Ivey Business School

6 CHILE / Universidad Adolfo Ibáñez

7 CHINA / Tsinghua University School of Economics and Management

8 CZECH REPUBLIC / University of Economics, Prague

9 DENMARK / Copenhagen Business School10 FINLAND / Aalto University School of Business

11 FRANCE / HEC Paris

12 GERMANY / University of Cologne

13 HUNGARY / Corvinus University of Budapest

14 HONG KONG S.A.R.,CHINA / HKUST Business School

15 INDIA / Indian Institute of Management Calcutta

16 IRELAND / UCD Michael Smurfit Graduate Business School

17 ITALY / Università Bocconi

18 JAPAN / Keio University

19 KOREA / Korea University Business School 20 NORWAY / NHH Norwegian School of Economics21 POLAND / Warsaw School of Economics22 PORTUGAL / Nova School of Business and Economics23 RUSSIA / Graduate School of Management, St. Petersburg University24 SINGAPORE / National University of Singapore Business School25 SPAIN / ESADE Business School26 SWEDEN / Stockholm School of Economics27 SWITZERLAND / University of St.Gallen28 THE NETHERLANDS / Rotterdam School of Management, Erasmus University29 TURKEY / Koç University Graduate School of Business30 UNITED KINGDOM / LSE, London School of Economics and Political Science

1

Page 3: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

2005年より2015年までのFinancial Times Global Master's in Management rankingにおいて常にトップ10以内にランクイン

経済学研究科 Graduate School of Economics http://www.econ.keio.ac.jp商学研究科 Graduate School of Business and Commerce http://www.fbc.keio.ac.jpメディアデザイン研究科 Graduate School of Media Design http://www.kmd.keio.ac.jp

CEMSとは | What is CEMS?

CEMSは、世界トップレベルの大学およびビジネススクール、提携するグローバル企業、NGOから構成されており、CEMS MIM(CEMS Master’s in International Management)というダブルディグリープログラムを提供しています。これは国際経営学修士コースで、このプログラムに参加し修了要件を満たした学生は在籍するCEMS 加盟校からの修士号とCEMS 修士号の両方を取得できます。Financial Times Global Master’s in Management ランキングにおいて常にトップ10 以内にランクインしているように、世界トップレベルの国際経営学プログラムとして認識されています。

CEMSに加盟できるのは各国1校と限られており、日本からは慶應義塾大学が加盟しています。慶應義塾大学では、経済学研究科・商学研究科・メディアデザイン研究科の学生が CEMS MIMプログラムに参加することができます。CEMS MIMプログラムに出願するには、これらの研究科の修士課程への入学が前提となります。各研究科への入学に関しては、それぞれの研究科にお問い合わせいただくか、下記のウェブサイトをご参照ください。

CEMS is an alliance that consists of world’s leading higher education institutions in business, in association with multinational companies and NGOs. CEMS offers a double degree programme, CEMS MIM (CEMS Master’s in International Management) Programme, an international management master’s course. Students who complete this programme receive a master’s degree both from their home institution and from CEMS. Constantly ranked in the top 10 in Financial Times Global Master’s in Management Ranking, CEMS MIM is now recognized as a world-leading programme in the field of management.

Only one institution from each country is able to join CEMS, and Keio University is from Japan. At Keio University, students of the Graduate School of Economics, the Graduate School of Business and Commerce, and the Graduate School of Media Design are eligible to apply for the CEMS MIM Programme. Please contact the relevant graduate school directly or visit the websites for the enrolment procedures for each graduate school.

2

Page 4: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

01 CEMS について | CEMS at a Glance

01 CEMS 加盟校 | CEMS Member Schools

02 CEMSとは |What is CEMS ?

04 CEMS 運営委員会委員長挨拶 |Message from the Chair

05 Keio CEMS MIMプログラム |Keio CEMS MIM Programme

07 履修スケジュール |Programme Schedule

09 経済学研究科 |Graduate School of Economics

11 商学研究科 |Graduate School of Business and Commerce

13 メディアデザイン研究科 |Graduate School of Media Design

15 CEMS 生からのメッセージ |Student Voices

17 就職 |Global Career

20 CEMS 提携企業・組織 |CEMS Corporate Partners & Social Partners

21 出願方法|How to Apply

22 募集・選考スケジュール |Application and Selection Schedule

Contents

3

Page 5: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

世界が緊密に連動している今日、ビジネスはグローバリゼーションの理解が必須になり、同時に地域性(ローカリゼーション)にも目を向ける必要があります。CEMS MIMプログラムは、加盟校に滞在することで、その地域の文化や商習慣を肌で感じることができます。また、CEMS MIMプログラムに参加することで、国際的に活躍することが期待される次世代のグローバルリーダーの仲間と出会うことができ、そのコミュニティの一員になることができます。是非、慶應義塾における大学院での活動に加え、CEMS MIMプログラムに参加して国境を越えた教育体験をしていただきたいと強く願っています。

海外での多彩な体験を通じ、グローバルなビジネス感覚を養って下さい。

In this highly inter-connected world, our business decisions must account for both globalization and localization. By residing at CEMS partner institutions, the CEMS MIM Programme will provide an invaluable experience by immersing you in various cultures and businesses in different regions of the globe. The CEMS MIM Programme will also connect you to other young global leaders who are expected to lead global society for a better future. I believe that the prestigious CEMS MIM Programme is the ideal way to prepare you for global leadership.

Developing global business acumen through diverse experiences abroad

CEMS 運営委員会委員長メディアデザイン研究科委員長

稲蔭 正彦Professor Masa InakageCEMS Steering Committee ChairDean, Graduate School of Media Design

CEMS運営委員会委員長挨拶Message from the Chair

4

Page 6: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

Keio CEMS MIMプログラムKeio CEMS MIM Programme

Keio CEMS MIM (CEMS Master’s in International Management)プログラムは、CEMSと慶應義塾大学が提供するプログラムです。CEMS MIMでは、グローバルに活躍するビジネスパーソンに必要な高い能力と、責任あるグローバルリーダーとしての良識を養うことを追及しています。CEMS MIMプログラムは、CEMS提携企業とのネットワークにより、理論だけではなく実践にも強いプログラムを提供しており、各CEMS加盟校は、CEMSとして共通する高い質を保ちつつも、独自の強みを生かしたカリキュラムを組んでいます。慶應義塾大学では、経済学研究科、商学研究科、経営管理研究科、メディアデザイン研究科より、幅広い分野のプログラムを提供しています。CEMS MIMプログラムに参加する学生(以下、CEMS生)は、1 ~ 2学期間(Term 1と Term 2)にわたりCEMS科目を履修し、ビジネスプロジェクト等に参加するほか、グローバル企業での10週間連続インターンシップにより実務経験を積みます。CEMS生は3学期(Term 1、Term 2およびTerm 3 (International Internship))のうち、2学期間を所属校がある国以外の国で履修することが義務付けられています。交換留学が2学期間にわたる場合は、それぞれの学期で別のCEMS加盟校に留学します(2校とも同じCEMS加盟校に留学することはできません)。CEMS加盟校に所属するCEMS生で慶應義塾大学への交換留学を希望する学生は、所属CEMS加盟校内での選抜を経て、プログラム期間中の1学期間を慶應義塾大学に留学することができます。また、学生は英語のほかに2つの言語(母語を含む)を修得しなければなりません。

The Keio CEMS MIM (CEMS, Master’s in International Management) Programme is offered jointly by CEMS and Keio University. This programme aims to cultivate the high level of ability required of global business persons and the sound practical judgment of international citizens. Supported by a network of CEMS Corporate Partners, the CEMS MIM Programme offers courses which have both strong theoretical and practical elements. While maintaining the high quality common to all CEMS partners, each member school has a curriculum exhibiting its unique strengths. At Keio University, the Graduate School of Economics, the Graduate School of Business and Commerce, Keio Business School, and the Graduate School of Media Design offer programs in a wide variety of fields of study.  Students who take part in the CEMS MIM Programme (hereafter referred to as “CEMS students”) will take CEMS courses and participate in business projects for two terms (Term 1 and Term 2). They will also gain practical experience through 10 consecutive weeks of internship in a global company. Meanwhile, CEMS students who belong to CEMS member schools and wish to come to Keio University as an exchange student are allowed to spend Term 1 or Term 2 at Keio University after selection at their respective home CEMS member schools. Students who participate in the CEMS MIM Programme must spend two out of the three terms (Term 1, Term 2 and Term 3 [International Internship]) outside of the country where the student’s home institution is located. In addition, students are not able to spend both Term 1 and Term 2 at the same CEMS member school. Students are also required to acquire two languages (including Mother tongue) besides English.

5

Page 7: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

慶應義塾大学のCEMS生は、CEMS MIMプログラムの修了要件および経済学研究科、商学研究科、メディアデザイン研究科のうち、所属する研究科が定める修了要件の両方を満たす必要があります。各研究科の修了要件やCEMS MIMプログラムに参加した場合の履修スケジュールは7 ~ 14ページをご参照下さい。CEMS MIMプログラムのみの修了要件や費用については下記のとおりです。

The Keio CEMS students must fulfill both the graduation requirements for the CEMS MIM Programme and those defined as the graduation requirements by their respective graduate schools. For more information on the graduation requirements of each graduate school and the CEMS MIM Programme, please refer page 7-14. The graduation requirements and fees and applying only to the CEMS MIM Programme are described below.

CEMS MIMプログラムに参加する学生は、Student Registration and Handling Feeとして€100(2015年1月現在)をCEMS本部に支払います。派遣先大学での授業料は原則免除となります(Block Seminarなど、プログラムによっては学生に負担を求める加盟校もあります)。航空券代や派遣先での滞在費など(寮費、食費、その他日常生活で必要となる経費)はCEMS生の自己負担となります。

費用 | Fees and Expenses

Students are required to pay the Student Registration and Handling Fee of €100(as of January 2015) to CEMS headquarters. As a rule, students of the CEMS MIM Programme are exempt from tuition fees at the schools they attend abroad (some institutions charge students additional fees for certain programs, such as Block Seminars). CEMS students shall bear the cost of airfare and living costs (dormitory fees, food costs and other expenses).

CEMS MIMプログラムの修了要件は下記のとおりです。1 3学期あるMIM Termのうち、最低2学期間を所属校がある国以外の国で修めること2 所属校における修士学位を取得すること  3 Block Seminar *1(3 ECTS *2)4 Responsible Global Leadership Seminar *3(1 ECTS)5 合 計45 ECTSのCEMSコースの 履 修(このうち、必 修 科目はGlobal Strategy Course( Term 1)とGlobal Management

Practice Course(Term 2)) 6 Business Project *4 (15 ECTS)7 Skill Seminars *5 (Business Communication Skill Seminarを含む)(2 ECTS)8 International Internship*69 CEMS languageにおいてOral B2、Written B1のレベルを修得すること。および、第三言語において初級レベルの学習を修了すること

*1 Block Seminarとは、教授陣とCEMS生が文化的また学術的トピックを通して交流を図るセミナーで、Term 1直前に実施されます。*2 ECTSとはEuropean Credit Transfer and Accumulation Systemの略で、欧州の多くの高等教育機関で採用されている単位互換制度です。1年間で60 ECTSを取得する

ことを基本とし、7段階評価が採用されています。詳細は、欧州委員会のWebサイト(http://ec.europa.eu/education/tools/ects_en.htm)をご参照下さい。*3 Responsible Global Leadership Seminarとは、講義やディスカッション、グループワークを通じ、国際人として責任ある選択ができるリーダーを目指すセミナーで、Term 2直前

に行われます。*4 Business Projectとは、教授陣と企業の共同指導のもと、ビジネス上の実践的な課題にチームで取り組み、解決策を導き出すプロジェクトであり、Term 2に実施されます。*5 Skill Seminarsとは、少人数のグループの中で、異文化交流のスキルや国際的な場での交渉力、グループワーク力、プレゼン能力を磨く実践的なセミナーです。*6 International Internshipは学術的知識や理論を実際の国際的ビジネスの場で生かすことを目的としており、少なくとも10週間以上連続で行われる必要があります。

CEMS MIMプログラム修了要件 | Graduation Requirements for CEMS MIM Programme

CEMS students must complete the following graduation requirements of the CEMS MIM Programme:1 Spend a minimum two terms out of three abroad2 Obtain a Master’s Degree from the home institute3 Block Seminar *1 (3 ECTS*2)4 Responsible Global Leadership Seminar *3 (1 ECTS)5 CEMS Courses consisting of 45 ECTS in total (The “Global Strategy” [Term 1] and

“Global Management Practice” [Term 2] courses are mandatory.)6 Business Project *4 (15 ECTS)7 Skill Seminars *5(includes Business Communication Skill Seminar)(2 ECTS) 8 Internship in International Company *6

9 Acquire Oral B2 and, Written B1 level in one of the CEMS Languages, and complete the introductory level of a language course for the third language

*1 Block seminars bring together professors and students to interact and converse on a variety of cultural and academic topics just before Term 1.*2 The Responsible Global Leadership Seminar is offered just before Term2 and teaches students through lectures,

discussions, and group work about the characteristics of a responsible leader. *3 ECTS is an abbreviation of the “European Credit Transfer and Accumulation System,” a credit transfer system adopted by many higher educational institutions in Europe. Students must complete 60 ECTS in a year. Courses are assessed on a seven-level grading scale. For details, please visit the website of the European Commission: http://ec.europa.eu/education/tools/ects_en.htm.*4 Business projects are carried out in Term 2 by international student teams to formulate a solution to a company’s real business problem under the parallel guidance of both the company and a professor.*5 Skills seminars are training seminars held in small groups to cultivate practical skills essential for a successful professional

career such as intercultural skills, international negotiation, group work skills, and presentation skills.*6 The main objective of the international internship is to apply academic and theoretical knowledge in a real international business setting. Internships must cover a period of at least 10 consecutive weeks full time in the same company.

CEMS MIMプログラムの最新情報については下記のWebサイトをご覧下さい。Please visit the following website for the latest information about CEMS MIM Programme.

http://www.cems.org/cems-mim

6

Page 8: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

履修スケジュールProgramme Schedule

CEMS MIMプログラムに参加し、慶應義塾大学の修士号とCEMS MIMの学位を取得するには、以下のいずれかの研究科に在籍していることが条件になります。

各研究科での履修モデルスケジュールはそれぞれ次のとおりです。詳細は各研究科のページ(8 〜 14)をご覧ください。

経済学研究科 商学研究科 メディアデザイン研究科

慶應義塾大学でCEMS MIM プログラムに参加する場合の履修スケジュール

You need to be enrolled in one of the graduate schools listed below in order to join the CEMS MIM Programme and receive a master’s Degree from both Keio University and CEMS.

Following are example schedule for how to complete the study at each graduate school. For more detail, please refer each graduate school’s page(7-14).

Example schedule for Keio students to complete both master’s programme curriculum and CEMS MIM

CEMS MIMプログラムの履修スケジュールは以下の通りです。(学期の開始・終了時期は、留学派遣先のCEMS加盟校によって異なります。)

CEMS MIM プログラム履修スケジュール | Programme Schedule

The schedule for the CEMS MIM Programme is shown below. The start and end of terms vary depending on which CEMS member school one attends.

CEMS MIM Year

Term1 - School 1Aug-Jan

Term2 - School 2Feb-Jul

Term 3International Internship

3 ECTS 30 ECTS 1 ECTS 15 ECTS 15 ECTS Minimum10 consecutive weeks

Block SeminarGlobal Strategy

Course and other CEMS Courses

Responsible Global Leadership Seminar

Global Management Practice and other

CEMS CoursesBusiness Project

Internship can take place at any time

(also prior to CEMS selection) except parallel

to the studies during the two MIM terms.

Business Communication Skill Seminars (1 ECTS)

Skill Seminars (1 ECTS)

Ongoing Language Training and Testing

The Graduate School of Economics The Graduate School of Business and Commerce The Graduate School of Media Design

7

Page 9: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

CEMS MIM Year

4月〜April ~

慶應義塾大学経済学研究科での履修

Courses at Graduate School of Economics

Term 2(2月〜7月)*

(February~July)*

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS member school

4月〜April ~

慶應義塾大学経済学研究科での履修

Courses at Graduate School of Economics

Term 1(8月〜1月)*

(August ~January)*

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS member school

9月〜September ~

慶應義塾大学経済学研究科での履修

Courses at Graduate School of Economics

1年目 1st year 2年目 2nd year 3年目 3rd year

経済学研究科への入学は4月、修了は3月となります。そのため、履修スケジュールモデルは、以下のように想定されます。Enrolment in the Graduate school of Economics is in April, and completion is in March. Shown below is the expected course structure in relation to the entire master’s course of the Graduate School of Economics and the CEMS MIM Programme.

経済学研究科 | The Graduate School of Economics

*学期の開始・終了時期は、留学派遣先のCEMS加盟校によって異なります。 *これ以外にCEMS MIM Yearの授業期間以外での連続10週間以上のInternational Internshipがあります。*The start and end of terms vary depending on the CEMS member school that one attends. *Note: In addition, students must complete at least ten consecutive weeks of the International Internship. (Term 3 of CEMS MIM)

商学研究科への入学は4月、修了は3月となります。そのため、履修スケジュールモデルは、以下のように想定されます。Enrolment in the Graduate School of Business and Commerce is in April, and completion is in March. Shown below is the expected course structure in relation to the entire master’s course of the Graduate School of Business and Commerce and the CEMS MIM Programme.

商学研究科 | The Graduate School of Business and Commerce

*学期の開始・終了時期は、留学派遣先のCEMS加盟校によって異なります。 *これ以外にCEMS MIM Yearの授業期間以外での連続10週間以上のInternational Internshipがあります。*The start and end of terms vary depending on the CEMS member school that one attends. *Note: In addition, students must complete at least ten consecutive weeks of the International Internship. (Term 3 of CEMS MIM)

CEMS MIM Year

4月〜April ~

慶應義塾大学商学研究科での履修

Courses at Graduate School of Business and Commerce

Term 2(2月〜7月)*

(February~July)*

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS member school

Term 1(8月〜1月)*

(August ~January)*

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS member school

9月〜3月 September~ March

慶應義塾大学商学研究科での履修

Courses at Graduate School of Business and Commerce

1年目 1st year 2年目 2nd year

メディアデザイン研究科では、毎年4月と9月に入学が認められています(募集時期が異なりますので注意して下さい)。したがって、修士課程全体のカリキュラムとCEMS MIMのカリキュラムとの時期的な関係は、入学時期によって変わります。Enrolment in the Graduate School of Media Design is in April and September (Application period differs depending on the enrolment month.). Therefore, the expected course structure in relation to the entire master’s course of the Graduate School of Media Design and the CEMS MIM Programme varies depending on the month of enrolment.

メディアデザイン研究科 | The Graduate School of Media Design

● KMD 4月入学の場合 | Enrolment in April

● KMD 9月入学の場合 | Enrolment in September

*学期の開始・終了時期は、留学派遣先のCEMS加盟校によって異なります。 *これ以外にCEMS MIM Yearの授業期間以外での連続10週間以上のInternational Internshipがあります。*The start and end of terms vary depending on the CEMS member school that one attends. *Note: In addition, students must complete at least ten consecutive weeks of the International Internship. (Term 3 of CEMS MIM)

CEMS MIM Year

4月〜April ~

慶應義塾大学KMDでの履修

Courses at Graduate School of Media Design

Term 2(2月〜7月)*

(February~July)*

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS member school

4月〜April ~

慶應義塾大学KMDでの履修

Courses at Graduate School of Media Design

Term 1(8月〜1月)*

(August ~January)*

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS member school

9月〜September ~

慶應義塾大学KMDでの履修

Courses at Graduate School of Media Design

1年目 1st year 2年目 2nd year 3年目 3rd year

*学期の開始・終了時期は、留学派遣先のCEMS加盟校によって異なります。 *これ以外にCEMS MIM Yearの授業期間以外での連続10週間以上のInternational Internshipがあります。*The start and end of terms vary depending on the CEMS member school that one attends. *Note: In addition, students must complete at least ten consecutive weeks of the International Internship. (Term 3 of CEMS MIM)

CEMS MIM Year

4月〜 April ~

慶應義塾大学KMDでの履修

Courses at Graduate School of Media Design

Term 2(2月〜7月)*

(February~July)*

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS member school

9月〜September ~

慶應義塾大学KMDでの履修

Courses at Graduate School of Media Design

Term 1(8月〜1月)*

(August ~January)*

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS member school

9月〜September ~

慶應義塾大学KMDでの履修

Courses at Graduate School of Media Design

1年目 1st year 2年目 2nd year 3年目 3rd year

8

Page 10: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

www.econ.keio.ac.jp

経済学研究科 Graduate School of Economics

明治期以来、義塾の理財科、旧制経済学研究科は、わが国の経済学の発展に重要な役割を果たしてきました。

その伝統を受け継ぎ、昭和 26(1951)年に修士課程、昭和 28(1953)年に博士課程を開設しました。

以来、経済学部・経済学研究科は経済学説史研究、新古典派理論、ケインズ理論、計量経済学、財政学、

経済史研究、経済政策・社会経済思想史など、経済学のほとんど全ての分野にわたって、

日本を代表する優れた研究を行い、有為の人材を輩出しています。

平成 19(2007)年より他大学との単位交換制度を導入、また平成 21(2009)年よりパリ政治学院と、

平成 25(2013)年よりボッコーニ大学とそれぞれダブルディグリープログラムを開始するなど、

教育体制の一層の充実を図っています。

経済学部の伝統を受け継いですぐれた研究を行い、有為の人材を輩出

Since the Meiji Period (1868-1912), the Department of Economics has made significant contributions to the development of Japan’s study of economics. Inheriting this tradition, the Graduate School of Economics began a master’s programme in 1951 and the doctoral programme in 1953. Since then, the Graduate School of Economics has been conducting leading research and developing talented graduates across almost all fields of economics, including history of economic theory, neoclassical and Keynesian theories, econometrics, public finance, economic history, economic and social policy, and history of social and economic thought. The Graduate School of Economics is making efforts to further enhance its educational system, through such initiatives as introducing credit transfer systems with other universities in 2007 and starting the double-degree programme with L’Institut d’Etudes Politiques de Paris ("Sciences Po") from 2009, and with Università Bocconi from 2013.

Inheriting the tradition of the former Department of Economics, the Faculty and Graduate School of Economics continues to conduct excellent research and develop promising graduates

9

Page 11: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

詳しくは学生部学事グループ経済学研究科担当までお問い合せ頂くか、または http://www.econ.keio.ac.jp/grd-school/curriculum.shtml の「修士課程」をご参照下さい。経済学研究科への入学時期は、4月のみとなるため、修士課程全体のカリキュラムとCEMS MIMプログラムのカリキュラムの想定されるスケジュールは以下のようになります。また、CEMS 加盟校で取得した単位は、帰国後に所定の手続きと審査を経れば、経済学研究科修士課程の修了に必要な単位として認定することができ、留学をした期間は帰国後に所定の手続きと審査を経れば、1 年間を上限に経済学研究科修士課程の修了に必要な在学期間に算入することができます。

経済学研究科の修士課程修了要件

Students of the Graduate School of Economics who participate in the CEMS MIM Programme can obtain a CEMS Master’s in International Management (CEMS MIM) along with a Master of Arts in Economics from Keio University by completing the requirements for both degrees. In order to acquire a master’s degree from the Graduate School of Economics, the student must enroll in the program for at least two years (unless a one-year exemption is allowed) and pass the defense of his/her dissertation (master’s thesis), the final test, as well as acquiring 30 credits with the following distribution requirements:

For details, please contact the Graduate School of Economics section at the Academic Affairs Group in the Office of Student Services, or see the description of the master’s course at: http://www.econ.keio.ac.jp/en/graduate/curriculum.html.The Graduate School of Economics permits enrolment only in April. Below is the expected course structure in relation to the entire master’s course of the Graduate School of Economics and the CEMS MIM Programme. As the table shows, it takes longer to acquire a Master of Arts in Economics from Keio University and CEMS MIM than to complete a normal master’s degree. As the table shows, it takes longer to acquire a Master of Arts in Economics from Keio University and CEMS MIM than to complete a normal master’s degree. The credits acquired at CEMS member schools can be included in the required credits to complete the master’s programme at the Graduate School of Economics as well as study abroad period at CEMS member schools (maximum one year) can be counted towards completion of the master’s programme at the Graduate School of Economics through the designated procedure and approval upon a student’s return.

Requirements for the completion of a master’s degree at the Graduate School of Economics

CEMS MIM Year

4月〜April ~

慶應義塾大学経済学研究科

での履修Courses at

Graduate School of Economics

Term 2(2月〜7月)*

(February~July)*

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS

member school

4月〜April ~

慶應義塾大学経済学研究科

での履修Courses at

Graduate School of Economics

Term 1(8月〜1月)*

(August ~January)*

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS

member school

9月〜September ~

慶應義塾大学経済学研究科

での履修Courses at

Graduate School of Economics

1年目 1st year 2年目 2nd year 3年目 3rd year

*学期の開始・終了時期は、留学派遣先のCEMS加盟校によって異なります。*これ以外にCEMS MIM Yearの授業期間以外での連続10週間以上のInternational Internshipがあります。*The start and end of terms vary depending on the CEMS member school that one attends.*Note: In addition, students must complete at least ten consecutive weeks of the International Internship. (Term 3 of CEMS MIM)

経済学研究科に所属しCEMSMIMプログラムに参加する学生は、その修了要件を満たすことで、義塾の修士号(修士(経済学))とあわせてCEMSのMaster's in International Management (CEMS MIM)を取得できます。経済研究科では、2年間以上在籍し、修士課程修了要件として学位論文(修士論文)の提出および最終試験に合格することに加え、研究指導を受けた上で経済学研究科が指定する下記 1、2、3を充足し、合計 30単位以上を履修、合格しなければなりません。

1 10 or more specialized class credits2 8 or more seminar class credits3 A total of 20 or more credits earned at Keio University, including 1 and 2 . (Credits earned outside Keio, either as part of a period of study abroad or by studying courses offered by other Japanese universities, cannot be included in this total.)

1 専攻科目:10 単位以上 2 演習科目:8 単位以上3 1、2を含め、慶應義塾大学で20単位以上取得していること  ( 留学による単位認定、他大学設置科目は含めない)

10

Page 12: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

www.fbc.keio.ac.jp

商学研究科 Graduate School of Business and Commerce

昭和 32(1957)年に経済学部から分離独立した商学部を母体に、昭和 36(1961)年に開設。

理論と実証を通じてグローバル化した現代社会を把握し、その進歩と変革への方向を

洞察していくという基本理念に基づき、修士課程では研究職コースと会計職コースを設け、

研究教育者あるいは高度管理・専門職の育成を目指しています。

会計職コースでは、会計や経営、ファイナンス、ガバナンスなどの

最新の理論を教育し、会計専門職や企業人のリーダーを養成します。

研究職コースおよび後期博士課程では、国内外の大学や研究機関、

シンクタンクなどで活躍する質の高い研究教育者を養成します。

「実学の精神」を継承し、現代社会の進歩と変革への方向を洞察。

The Graduate School of Business and Commerce was founded in 1961 from the Faculty ofBusiness and Commerce, which became independent of the Faculty of Economics in 1957. On the basic principle of using theory and practice to comprehend today’s globalised society and gain insights into its direction of progress and innovation, two master’s programmes, the Academic Research course and the Accounting for Professionals course, have been established with respective aims to foster research and education specialists, and senior executives and professionals. The Accounting for Professionals course provides the latest theories regarding accounting, management, finance, governance, and other fields of research to train leading accounting professionals and corporate leaders. The Academic Research course and Doctoral Programme train high-quality research and education specialists who can contribute to universities, research institutes, and think tanks both at home and abroad.

Inheriting the spirit of “practical learning,”students gain insight on the direction of progress and innovation in modern society.

11

Page 13: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

大学院商学研究科に所属し、CEMS MIMプログラムに参加する学生は、その修了要件を満たすことで、義塾の修士号(修士(商学))とあわせてCEMSのMaster’s in International Management

(CEMS MIM)を取得できます。商学研究科修士課程修了要件は以下のとおりです。

1 研究職コース2 年間以上商学研究科修士課程に在学し、学位論文(修士論文)の審査ならびに最終試験に合格すること、および次の必要単位を満たすこと。導入科目、基礎科目、専門科目、演習科目から合計 32 単位以上を履修・合格すること。ただし、その中に導入科目を2 単位以上、演習科目を8 単位以上含むこと。

2 会計職コース2年間以上商学研究科修士課程に在学し、学位論文(修士論文)に代わる演習科目3科目以上(同一科目不可)で作成・合格した小論文3本の審査ならびに最終試験に合格すること、および次の必要単位を満たすこと。導入科目、基礎科目、専門科目、演習科目から合計32単位以上を履修・合格すること。ただし、その中に導入科目と基礎科目の合計、会計職分野の専門科目および会計職分野の演習科目をそれぞれ6単位以上含むこと。詳しくは学生部学事グループ商学研究科担当までお問い合せいただくか、または http://www.gakuji.keio.ac.jp/mita/rishu/index.htmlの「履修案内」をご参照下さい。

商学研究科の入学は4月のみとなるため、同研究科におけるCEMS MIMプログラムのスケジュールは下図のようになります。また、CEMS 加盟校で取得した単位は、帰国後に所定の手続きと審査を経れば、商学研究科修士課程の修了に必要な単位として認定することができ、留学をした期間は帰国後に所定の手続きと審査を経れば、1 年間を上限に商学研究科修士課程の修了に必要な在学期間に算入することができます。

商学研究科の修士課程修了要件

Requirements for completion of master’s programme at the Graduate School of Business and CommerceStudents of the Graduate School of Business and Commerce who participate in the CEMS MIM Programme can obtain a CEMS Master’s in International Management (CEMS MIM) in addition to their Master of Arts in Business and Commerce from Keio University by completing requirements of both degrees. In order to acquire a master’s degree from the Graduate School of Business and Commerce, the student must meet the requirements for the selected course shown below.1 Academic Research CourseProgram completion requires students to be enrolled in the master's program at the Graduate School of Business and Commerce for two or more years, and to pass the defence of dissertation and the final test. Additionally, students must acquire at least 32 credits in total from introductory subjects, core program classes, specialized subjects, seminar classes. Note that the 32 credits above must include a minimum of 2 credits from introductory subjects and a minimum of 8 credits from seminar classes. 2 Accounting for Professionals CourseProgram completion requires students to be enrolled in the master’s program at the Graduate School of Business and Commerce for two or more years, and in lieu of a master’s dissertation, submit 3 original passing essays from 3 (different) seminar classes for evaluation, as well as the final test. Additionally, students must acquire at least total 32 credits from introductory subjects, core program classes, specialized subjects, seminar classes. Note that the 32 credits above must include 6 or more credits from each of the following: combined introductory courses and core program classes, specializsed accounting courses, and accounting seminar classes.For details, please contact the Graduate School of Business and Commerce section at the Academic Affairs Group in the Office of Student Services, or refer to the “Course Guide” at http://www.gakuji.keio.ac.jp/mita/rishu/index.html (Japanese language only).

*学期の開始・終了時期は、留学派遣先のCEMS加盟校によって異なります。 *これ以外にCEMS MIM Yearの授業期間以外での連続10週間以上のInternational Internshipがあります。*The start and end of terms vary depending on the CEMS member school that one attends. *Note: In addition, students must complete at least ten consecutive weeks of the International Internship. (Term 3 of CEMS MIM)

CEMS MIM Year

4月〜April ~

慶應義塾大学商学研究科での履修Courses at Graduate School of

Business and Commerce

Term 2(2月〜7月)*

(February~July)*

CEMS加盟校への留学Study abroad at a CEMS member school

Term 1(8月〜1月)*

(August ~January)*

CEMS加盟校への留学Study abroad at a CEMS member school

9月〜3月 September~ March

慶應義塾大学商学研究科での履修Courses at Graduate School of

Business and Commerce

1年目 1st year 2年目 2nd year

12

Page 14: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

www.kmd.keio.ac.jp

メディアデザイン研究科Graduate School of Media Design

今、生産性や効率に代わって、創造性が経済的価値を生み出す「創造社会」が到来しています。

創造性とは、新しいアイデアや表現、プロセスをゼロから生み出すこと。

本研究科では、創造社会を先導するグローバルに活躍できる創造リーダー「メディア・イノベータ」を育成します。

メディア・イノベータは、デザイン、テクノロジ、マネジメント、ポリシーの

4 つの分野の創造力を統合し、新たな社会的価値を生み出すことのできる人材です。

本研究科では、各自が自身の専門性に基づき能力を高めるとともに、他分野の創造性を理解し

活用するための基礎能力および実践的なスキルを習得するためのカリキュラムを提供しています。

社会と深く関わるための「リアルプロジェクト」という実践的プログラムを導入し、

自分とは異なる能力との積極的なコラボレーションを通した、集団創造の力を育成します。

また、英語と日本語を公用語としていますので、国際色豊かなコミュニティーが形成されています。

デジタルメディア分野における創造リーダー「メディア・イノベータ」を育成する。

A “creative society,” a world in which creativity is the source of economic values rather than productivity or efficiency, is currently taking shape. Creativity is new ideas, expressions, and processes produced from nothing. KMD fosters “media innovators,” creative leaders who will lead this creative society on a global scale. A media innovator is someone who can produce new social values by integrating the four creative fields of design, technology, management, and policy. We offer a curriculum that enables each student to acquire advanced professional skills based onhis or her specialty, while developing basic competencies and practical skills to understand and to put into practice the creativities not only in their own field, but also in other fields. It also features “Real Projects,” a practical program aimed at solving real-world problems, where students nurture collective creativity through active collaborations with those who have different talents and abilities. KMD itself is also a very cosmopolitan community; its official languages are English and Japanese.

KMD fosters "Media Innovators," creative leaders in the digital media field.

13

Page 15: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

大学院メディアデザイン研究科に所属し、CEMS MIMプログラムに参加する学生は、その修了要件を満たすことで、義塾の修士号 (メディアデザイン学 )とあわせてCEMSのMaster’s in Management (CEMS MIM)を取得できます。メディアデザイン研究科では、修士課程修了要件として、以下の要件を満たして計 30 単位以上修得し、修士論文の審査及び最終試験に合格することが必要です。

1 共通基盤科目(必修科目):10 単位2 理論・戦略科目(選択必修科目):3つ以上の系列から合計 10 単位以上3 プロジェクト科目(必修科目):基礎プロジェクト2単位/リアルプロジェクト6単位以上4 特別研究科目(必修科目):2 単位

詳しくは学生部大学院担当メディアデザイン研究科までお問い合せ頂くか、または http://www.kmd.keio.ac.jp/jp/admissions/masters-program.html およびhttp://www.kmd.keio.ac.jp/jp/admissions/curriculum.html をご参照下さい。メディアデザイン研究科では、毎年 4月と9月に入学が認められています。従って、同研究科におけるCEMS MIMプログラムのスケジュールは、入学時期によって変わります。また、下図で示すように、義塾の修士号(メディアデザイン学)とあわせてCEMS MIMを取得するためには、通常の修士課程よりも長い期間(最短で2年半)を要します。また、CEMS 加盟校で取得した単位は、帰国後に所定の手続きと審査を経れば、メディアデザイン研究科修士課程の修了に必要な単位として認定することができ、留学をした期間は帰国後に所定の手続きと審査を経れば、1 年間を上限にメディアデザイン研究科修士課程の修了に必要な在学期間に算入することができます。

メディアデザイン研究科(KMD)の修士課程修了要件

Students of the Graduate School of Media Design who participate in the CEMS MIM Programme can obtain a CEMS Master’s in International Management (CEMS MIM) along with a Master of Media Design from Keio University by meeting the graduation requirements for both degrees. In order to obtain the master’s degree from the Graduate School of Media Design, the student is required to earn a minimum of 32 credits while meeting the requirements described below, as well as to pass the final presentation and examination for their master’s thesis.

1 Introductory subjects (requisite): 10 credits2 Theory/Strategy subjects (elective requisite): total of 10 credits or more from more than three category groups 3 Project subject (requisite): 2 credits from Introductory Project and at least 6 credits from Real Project4 Independent research subjects for the Master in Media Design (requisite): 2 creditsFor details, please contact the Graduate School of Media Design, Offie of Student Services, or visit http://www.kmd.keio.ac.jp/en/admissions/masters-program.html and http://www.kmd.keio.ac.jp/en/admissions/curriculum.html. The Graduate School of Media Design permits enrolment in April and September every year. Therefore, the expected course structure in relation to the entire master’s course of the Graduate School of Media Design and the CEMS MIM Programme varies depending on the month of enrolment. As the table shows below, it takes at least two and a half year to obtain a master's degree from Graduate school of Media Design. The credits acquired at CEMS member Schools can be included in the required credits to complete the master’s programme at the Graduate School of Media Design as well as study abroad period at CEMS Member schools (Maximum one year) can be counted towards completion of the master’s programme at the Graduate School of Media Design through the designated procedure and approval upon a student’s return.

Requirements for the completion of a master’s degree at the Graduate School of Media Design (KMD)

CEMS MIM Year

CEMS MIM Year

4月〜April ~

Term 2(2月〜7月)*

(February~July)*

4月〜April ~

Term 1(8月〜1月)*

(August ~January)*

9月〜September ~ ー

慶應義塾大学KMDでの履修

Courses at KMD

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS member school

慶應義塾大学KMDでの履修

Courses at KMD

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS member school

慶應義塾大学KMDでの履修

Courses at KMDー

1年目 1st year 2年目 2nd year 3年目 3rd year

1年目 1st year 2年目 2nd year 3年目 3rd year

*学期の開始・終了時期は、留学派遣先のCEMS加盟校によって異なります。 *これ以外にCEMS MIM Yearの授業期間以外での連続10週間以上のInternational Internshipがあります。*The start and end of terms vary depending on the CEMS member school that one attends. *Note: In addition, students must complete at least ten consecutive weeks of the International Internship. (Term 3 of CEMS MIM)

● KMD 4月入学の場合 Enrolment in April

● KMD 9月入学の場合 Enrolment in September

4月〜April ~

慶應義塾大学KMDでの履修

Courses at KMD

Term 2(2月〜7月)*

(February~July)*

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS member school

Term 1(8月〜1月)*

(August ~January)*

CEMS加盟校への留学

Study abroad at a CEMS member school

9月〜September ~

慶應義塾大学KMDでの履修

Courses at KMD

9月〜September ~

慶應義塾大学KMDでの履修

Courses at KMD

14

Page 16: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

受入生の声派遣生の声

eio is a great university with lots of traditions. I loved the

mix of old and modern things there. I also loved the opportunity to choose classes from the large

range of schools in Keio, so you can create

diversified portfolio of your classes.Victoria KUZUMINA (Graduate School of Management, St. Petersburg University, 2012/2013)

K

eio is a very comprehensive

university in Japan. Besides the business courses, I can learn from other disciplines, including technology, media and so on.雷熙 LEI, Xi Lester (Tsinghua University School of Economics and Management, 2012/2013)

K

eing part of the CEMS programme gives you the chance to get an

outlet for your avidity for multicultural experiences and propels you towards reaching your international career goals.

At Keio, classes are very much discussion-based rather than typical lectures. This brings a lot of fun interactions and dynamics to the class. My semester in Tokyo and at Keio University is undoubtedly one of the

periods in my life that has shaped me the most. I recommend.

Berfin MERT(Stockholm School of Economics,

2013/2014)

B

EMS gives you the opportunity to study at

excellent universities all over the world, while obtaining theoretical & practical knowledge. Additionally, CEMS provides excellent career & networking opportunities, but most of all: you make friends for life!Jonas FLAKE(Rotterdam School of Management, Erasmus University, 2014/2015)

C

our decision will never be a wrong one in terms

of signaling your potential to employers. I chose Japan because I really wanted to get to know the country and it was amazing.Hanno REUCK(University of Cologne, 2013/2014)

Y

EMSは本当にとても魅力的なプログラムです。世界中の

トップレベルのビジネス系高等教育機関への交換留学やパートナー企業で、グローバル化している世界にとって最高の教育と経験が得られます。またこのプログラムに参加とともにCEMSコミュニティの一員になることにより新しい人との出会いを通じて、より早いスピードで成長することができます。CEMSコミュニティは、大変貴重な「財産」です。この機会を見逃さないよう応募してください。Yusen LUO(Keio CEMS Student, 2014/2015)

C

CEMS生からのメッセージStudent Voices

15

Page 17: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

y studying at Keio, personally I got insights on Japan as a

society and as a business environment, and developed my ability to adapt to a foreign culture. Professionally, I benefited from the university's positive

reputation and international contacts made during the semester.

Emma LINDY (Aalto University School of Business, 2012/2013)

B

ll courses of Keio Media Design School were a great

addition to CEMS core business-related classes. We learned how to expand and broaden our reasoning and always think outside the box.Anton TIKHONOV(WU (Vienna University of Economics & Business), 2012/2013)

A

he CEMS community gives you access to an immense network

of classmates and alumni in the professional world. It opens the door to many opportunities as you pursue your interests in the business world.

CEMS is a great programme in the making of future

business leaders.Kai CHEN(HKUST Business School, 2014/2015)

T

fully recommend CEMS to all students at Keio University. CEMS

became a unique network on amazing individuals with an great global reach. I personally love he way how global corporations and the Universities work together and how at any moment the students are the center of attention.Boris Friedrich MILKOWSKI(Keio CEMS Student, 2013/2014)

I

nternational exposure through CEMS is both life-changing and eye-opening.

I honestly think that all Keio Students would benefit from the programme and its travel opportunities. CEMS wasn’t just about taking marketing classes or leveling up my management skills; it was a complete international business management education. "Article originally appears in CEMS Magazine Fall 2014"Moe INAKI(Keio CEMS Student, 2012/2013)

Iy semester in Tokyo was one

of the best experiences I have ever had.Tuukka VAEISAENEN(Aalto University School of Business, 2013/2014)

16

Page 18: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

You really need to work hard after joining CEMS programme, it is a great challenge, but will open more doors for your career. Before I went to Career Forum, I’ve prepared for possible interview questions and read the company’s 10K and homepage. I think CEMS community will support a students’ job hunting, student life and a very valuable network which include talented people, excellent academic partners and famous corporate partners. Career Forum provided me a chance to get to know CEMS Community and job opportunities.Yusen LUO (Keio CEMS Student, 2014/2015)

国際的に高い評価を受けているCEMS MIMプログラムは、CEMS 提携企業に限らず、多くの国際企業からも大きな信頼を得ており、現在、多数のCEMS 卒業生が世界中で活躍しています。CEMSは学生へのキャリア支援も提供しています。CEMS 生は、CEMS 提携企業を中心とした様々な企業との接点を持つ機会があります。年に一度、例年 11月に行われるキャリアフォーラムは、CEMSによる最大のキャリア支援イベントで、世界中のCEMS提携企業が参加します。CEMS 生および卒業生は企業担当者と直接話すことができるほか、希望者には企業による就職面接の機会が与えられます。また、キャリア支援の一環としてCEMS生および卒業生には、オンライン上に履歴書を登録し、管理できるシステムが提供されています。履歴書は提携企業担当者にも公開されており、企業は直接学生に連絡することができます。さらに、CEMSの公式ホームページ(www.cems.org)には、オンライン掲示板があり、企業はCEMS 生および卒業生限定の求人情報を公開しています。

世界に開かれた就職

The highly acclaimed CEMS MIM Programme has won the trust of international corporations across the globe, limited not just to CEMS Corporate Partners. Currently, many CEMS alumni enjoy successful careers in worldwide companies. CEMS offers career support for CEMS students and Alumni. Throughout the CEMS MIM year, there are many opportunities for CEMS students to make meaningful connections with various corporations including CEMS Corporate Partners. Every year around November, there is also the CEMS Career Forum, the biggest CEMS career support event. Here, CEMS students and alumni have an opportunity to talk directly with company representatives at their company booths and those interested may also be given job interviews. Moreover, there is an online system to which CEMS students and alumni can register and manage their CV. Online CVs are made public to relevant Corporate Partners who are able to contact students directly. There is also an online bulletin board for Corporate Partners to post job listings exclusively for CEMS students and alumni.

Take your career worldwide

就職Global Career

17

Page 19: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。
Page 20: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。
Page 21: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

慶應義塾大学のCorporate Partnersは、興和株式会社、野村證券株式会社、そして株式会社ローソンの3社です。各社とも企業理念および長年にわたる世界規模のビジネスで培った知識や経験をもとに、義塾のCEMS MIMプログラムをサポートしています。

2016 年 7月現在、CEMSには約 70 社の企業および5つの非政府組織(NGO)が加盟し、その多くがグローバル規模でのビジネスを展開しています。As of July 2016, CEMS has about 70 international partner companies and 5 NGOs, many of which develop their business globally.

As CEMS Corporate Partners, Kowa company, Ltd., Nomura Securities Co., Ltd., and Lawson, Inc. support the Keio CEMS MIM Programme based on their corporate philosophy, and their knowledge and experiences of global business developed over the years.

興和株式会社Kowa Company, Ltd.

野村證券株式会社Nomura Securities Co., Ltd.

株式会社ローソンLawson, Inc.

CEMS提携企業リスト(アルファベット順) CEMS Corporate Partners l ist ( in alphabetical order)

CEMS提携NGOリスト(アルファベット順) CEMS Social Partners l ist ( in alphabetical order)

慶應義塾大学CEMS提携企業 | Keio CEMS Corporate Partners

AstraZeneca PLC

Coloplast

EON

Salesforce

Grupa Azoty S.A.

Lawson, Inc

Microsoft

Novo Nordisk

Swiss RE

United Overseas Bank

Bank of Moscow

Crédit Agricole S.A.

Facebook

Henkel AG & Co. KGaA

Siemens Management Consulting

Longshine Technology

Millennium bcp - Banco Comercial Português

Oesterreichische NationalBank

The Boston Consulting Group

Universum

A.T. Kearney

Bayer

Deloitte Touche Tohmatsu

Gartner

Kerry Group plc

MVM

Maersk

PricewaterhouseCoopers

ŠKODA AUTO a.s.

UBS

Whirlpool

ABB

Beiersdorf AG

Dentsu Aegis Network

GlaxoSmithKline

KONE

Natixis

MasterCard

Procter & Gamble

Société Générale

Unibail-Rodamco

Zurich Financial Services

CARE International Fairtrade Labelling Organizations International

Transparency International United Nations Alliance of Civilizations

Arçelik

BNP Paribas

EDP - Energias de Portugal, S.A.

Reckitt Benckiser

Google

Kowa Company, Ltd

McKinsey & Company

Statkraft AS

UniCredit

Nokia Corporation

Arla Foods

BRF

EF Education First

SABMiller plc

Groupe SEB

L'Oréal

MET

Statoil

Uniplaces

Nomura Securities Co, Ltd.

CEMS 提携企業・組織の詳細については下記のWebサイトをご覧下さい。Please visit the following website for details of CEMS Corporate Partners and Social Partners.

http://www.cems.org/cems-community/corporate-social-partners

CEMS提携企業・組織CEMS Corporate Partners & Social Partners

Barilla

Daymon Worldwide

Hilti

LVMH

Mondi Europe & International

OTP Bank

Simon-Kucher & Partners

Tsinghua Unigroup

Vodafone

Fung (1937) Management Ltd.

European Space Agency (ESA)

20

Page 22: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

慶應義塾大学においてCEMS MIMプログラムに参加し、慶應義塾大学とCEMSの修士号を取得するには、経済学研究科、商学研究科、メディアデザイン研究科のいずれかに在籍していることが条件になります。慶應義塾大学 CEMS MIMプログラムに単独で参加することはできません。CEMSは、グローバルに活躍する人材を育てるという観点から、特定の国・大学に留学派遣されることを望む学生ではなく、世界のどの場所においても全力で力を発揮していく熱意を持った学生を求めています。

To participate in the CEMS MIM Programme and obtain a master’s degree from both Keio University and CEMS, you must be enrolled in the Graduate School of Economics, the Graduate School of Business and Commerce, or the Graduate School of Media Design. You are unable to join the CEMS MIM Programme at Keio University without being enrolled in one of the master’s programs offered by these three graduate schools above. From the perspective of developing globally active talent, CEMS seeks students who enthusiastically exert their utmost effort wherever in the world they go.

◎出願資格

◎Application Qualifications

1. 履歴書 2. 出願理由書 3. 語学能力証明書 4. 英文成績証明書 5. CEMS 派遣生用成績係数計算票

出願資格と出願書類の詳細はホームページを参照してください。http://www.ic.keio.ac.jp/keio_student/dd/cems/keio/apply.html

◎出願書類(すべて英文で作成して下さい)

1. CV 2. Statement of purpose 3. Language proficiency certificate 4. Transcript in English5. Grade Point Calculation Sheet for Keio CEMS students

For details regarding application eligibility and application materials, please refer to the following website:http://www.ic.keio.ac.jp/en/study/cems/keio/applykeio.html

◎Application Materials (All the following documents should be written in English.)

1.資格 以下(1)~(3)のいずれかを満たしていること。(1) 慶應義塾大学大学院経済学研究科に在籍する者、あるいは入学予定の者(2) 慶應義塾大学大学院商学研究科に在籍する者、あるいは入学予定の者(3) 慶應義塾大学大学院メディアデザイン研究科に在籍する者、あるいは入学予定の者

2.語学能力 英語が母語でない者は、英語の語学能力証明として次のいずれかを満たしていること。TOEFL iBT100、IELTS 7.0、CPE C、CAE B、BEC Higher B、CEMSより認定された英語試験に合格、英語が公用語の国もしくはCEMSまたはEQUIS/AACSBより認定された、全ての授業が英語で行われる教育機関において学士の資格を取得、またはシンガポールにてGCSE Aレベルを取得

3.専門分野の予備知識 専門分野の予備知識に関し、(1)・(2)のいずれかを満たしていること。(1) 経営学・経済学あるいはそれに関連する分野の学士号の取得(2) 上記の分野で、修士課程レベルにおける1 年間の正規学生としての授業履修に相等する教育を受けていること※メディアデザイン研究科在籍者で、経営学・経済学あるいはそれに関連する分野の学士号を取得していない者、あるいは、上記分野において、修士課程レベルにおける1 年間の正規学生としての授業履歴に相等する教育を受けたことがない者は、日吉学生部(KMD 担当)に追加書類(学歴または職歴が明記されているもの)を提出してください。

1. Eligibility You must fall under any one of (1)~(3). (1)A person who is currently enrolled or who is scheduled to be enrolled in the master’s programme at the Graduate

School of Economics at Keio University(2)A person who is currently enrolled or who is scheduled to be enrolled in the master’s programme at the Graduate

School of Business and Commerce at Keio University(3)A person who is currently enrolled or who is scheduled to be enrolled in the master’s programme at the Graduate

School of Media Design at Keio University

2. Language proficiency Provide proof of proficiency in English (If not mother tongue) through any of the following (Minimum level): TOEFL iBT100; IELTS 7.0; CPE C, CAE B, BEC Higher B; have passed one of the CEMS-accredited local English exams; have a bachelor’s diploma entirely taught in English from an English speaking country or in a CEMS or EQUIS/AACSB-accredited institution; A-level GCSE issued in Singapore.

3. Academic preparation

For academic preparation for the CEMS MIM Programme, you must meet one of the following two conditions: (1) A bachelor’s degree in management, economics, or a related fields(2) Received the equivalent of one full year of full-time education at master’s level in any of these areasNote: If you are a master’s student at the Graduate School of Media Design and have not received either a Bachelor’s in Management, Economics, or a related fields, or you have not received the equivalent to one year of full-time graduate level education in any of these areas, you are required to submit an additional document that describes your background (educational background and/or work experience) to the Office of Student Services at Hiyoshi Campus (KMD Office).

出願方法How to apply

21

Page 23: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。

スケジュールは所属する研究科によって異なります。詳細は慶應義塾大学のCEMSホームページをご覧ください。Each graduate school has a different schedule. For more information, please visit the Keio University CEMS website.

経済学研究科The Graduate School of Economics

商学研究科The Graduate School of Business and Commerce

メディアデザイン研究科The Graduate School of Media Design

第 1 期募集1stApplicationPeriod

ウェブ登録書類出願&選考Web Registration, Application & Document Screening

6月~ 9月June – September

10月~ 11月October - November

最終選考Final Selection

11月~ 12月November - December

派遣先の決定Allocation of destinations

12月December

第 2 期募集2ndApplicationPeriod

ウェブ登録書類出願&選考Web Registration, Application & Document Screening

3月~ 4月March – April

4月April

3月~ 4月March– April

最終選考Final Selection

4月April

派遣先の決定Allocation of destinations

4月April

募集・選考スケジュールApplication and Selection Schedule

http://www.ic.keio.ac.jp/keio_student/dd/cems/keio/index.htmlhttp://www.ic.keio.ac.jp/en/study/cems/keio/index.html

日 本 語English

Page 24: CEMSについて - Keio University · 2016年7月現在、CEMSには5大陸から世界トップレベルの30の大学およびビジネススクールが加盟しており、 CEMS生には留学先として幅広い選択肢が与えられます。