cezannovo oko a merleaupontyho duch

11
FILOZOFIA RoČ. 56,2001, č. 7 CEZANNOVO OKO A MERLEAU-PONTYHO DUCH MARIANNAHOLUBOVÁ,Filozofickýústav SAV, Bratislava HOLUBOVÁ, M.: Cézanne's Eyeand Merleau-Ponty's Spirit FILOZOFIA 56,2001.No7,p.474 The project of returningback tothe original roots ofthe phenomenal being and of penetrating into its depths was initiated by painting, namely by Paul Cezanne and hisnew aesthetics of expression. Cezanne's approach was lateradopted by his ad - mirerMauriceMerleau-Ponty, who contributed to it mainly by his invisibledimen- sion of the thought. The close relation between C ézanne's painting and Merleau-Ponty's philosophical work, which in away transforms the paintings into the words ofan elocative language, is the evidence ofthe bonds existing between philosophy and the works o f art. Ľudská existencia nasáva prítomnosť viditeľného sveta s každým nádychom tela a tento senzorický kanál zmyslového prežívania ju včleňuje do spoločnéhouniverza vecí a ľudí. Spolu so zázračnými farbami všetkého viditeľného sa nám z hĺbky prihovárajú neviditeľné hlasy a hoci ich nevidíme, veľmi dobre ich počujeme. No tak, ako nieje možný žiadny zmyslový vnem bez toho, aby sme ho zároveň mysleli,niejemožné mys- lenie bez vnímania, veď každá nemá idea je vždy vyslovenou myšlienkou. Bohužiaľ, filozofia odsunula túto oblasť tichosti, neustále sa splietavajúcu s javovými podobami jednotného Bytia. "Viditeľno a neviditeľno" späté rodným putom, ktoré nikd\ nemôžeme pretrhnúť, môžeme naň len zabudnúť. Náprava je jednoduchá, stačí sa pri- 0 navrátiť k pôvodným koreňom a preniknúť do hlbkvjavového súcna. rento plán inicio- valo najprv maliarstvo, konkrétne Paul Cezanne (1839-1906) v novej estetike vSra/u. ktorý' jeho obdivovateľ Mauricea Merleau-Ponty (1908-1961) následne doplnil o neviditeľnú dimenziu mysleného. Príbuznosť Cézannovej maľb\ a Merleau-Pont\ho J J s filozofickejpráce, akoby transformujúcejobrazy do slov elokativnehoja/\ka, op;iť ra/ dokázala spätosť filozofie s umením. Ako umenie, tak aj filozofia sa vzdávajú všetkých vedeckých nárokov dávať definitívne odpovede formulované do axiom, riadiac sa pres- ne stanovenými pravidlami a metódami. Ak si aj v rámci histórie filozofiaalebo umenie uzurpovali nárok na túto exaktnú racionalitu, zväčša sa zaplietli do pasce vlastných východísk. Cézannovo umenie aj Merleau-Pontyho filozofia nás nechávajú vidieť a myslieť. V konfrontácii, no nie v negácii s vedou obaja majstri otvorili náš pohľad na "životný svet" neustáleho pohybu a splietavania textúry "viditeľná a neviditeľná". Šírky r a hĺbky sveta. Podobne ako Henri Bergson, nesený pohybom "élan vital", aj oni chceli nechať, ato nielen umelca a filozofa, ale každého človeka slobodne dýchať v "skutočnom" svete, ktorý predchádza potencionálny svet vedeckej práce. Ako už na- značuje názov eseje, mojím zámerom bolo odhaliť ontologické pozadie Cézannovej maľby a naopak, dať umelecký rozmer Merleau-Pontyho filozofii. V náčrte možnej komparácie by som sa chcela zamyslieť nad umeleckým a filozofickým programom oboch autorov a poukázať na niekoľko ich spoločných východísk. 474

Upload: others

Post on 30-Oct-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

F I LOZOF IA  RoČ. 5 6 ,  2 0 0 1 ,  č .   7 

CEZANNOVO OKO A MERLEAU­PONTYHO DUCH 

MAR I A N NA  H O L U BOVÁ ,  F i l o zo f i c ký  ú s t a v  S AV ,  B r a t i s l ava  

H O L U B OVÁ ,  M . :  C é z a n n e ' s  E y e  a n d  Me r l e a u ­Pon t y ' s  Sp i r i t  F I LOZOF IA  5 6 ,  2 0 0 1 .  N o  7,  p .  4 7 4  

T h e  p r o j e c t  o f  r e t u r n i ng  b a c k  t o  t h e  o r i g i na l  r oo t s  o f  t h e  p h e n om e n a l  b e i n g  a n d  o f  p e n e t r a t i n g  in to   its d e p t h s  w a s  in i t i a t ed  b y  p a i n t i ng ,  n am e l y  b y  Pau l  C e z a n n e  a n d  h i s  n e w  a e s t h e t i c s  o f  exp r e s s i on .  C e z a n n e ' s  a p p r o a c h  w a s  l a te r  a d o p t e d  b y  h i s  a d ­m i r e r  M a u r i c e  Me r l e a u ­ Pon t y ,  w h o  c on t r i b u t e d  t o  it m a i n l y  b y  h i s  i nv i s i b l e  d i m e n ­s i o n   o f   t h e   t h ough t .   T h e   c l o s e   r e l a t ion   b e tw e e n   C é z a n n e ' s   p a i n t i n g   a n d  Me r l e a u ­Pon t y ' s  ph i l o soph i c a l  w o r k ,  w h i c h   in  a w a y  t r a n s f o rm s  t h e  p a i n t i n g s  i n t o  t h e  w o r d s  o f  a n  e l o c a t i v e  l a nguage ,   is  t h e  e v i d e n c e  o f  t h e  b o n d s  e x i s t i n g  b e tw e e n  p h i l o s o p h y  a n d  t h e  w o r k s  o f  ar t .  

Ľudská   exis tencia   nasáva   p r í tomnosť   v id i teľného   sveta   s k a ždým  nádychom  tela a t en to  senzor ický  kanál  zmys lového  prež ívan ia  j u  vč l eňu je  d o  spo ločného  un iverza  vec í  a  ľudí.   Spo lu  s o  záz račnými   f a rbami  vše tkého  v id i teľného  sa  n ám   z h ĺbky  p r ihovára jú  nevidi teľné  h lasy   a hoc i   ich  nev id íme ,  veľmi  dob r e   ich  po ču j eme .  N o  tak,   a k o  n ie  j e  možný  ž i adny  zmys lový  v n em  b e z  toho ,  aby  sme  h o  zá roveň  myslel i ,  n i e j e  mo ž n é  mys ­lenie b ez  vnímania ,  v e ď  každá  n emá  idea j e  vždy  u ž  vys lovenou  myš l ienkou .  Bohuž iaľ ,  f i lozof ia  odsunu la   tú to  ob la sť  t ichosti ,   neustá le   s a   sp l ie tava júcu   s j a v ovým i  podobami  j e dno t n ého   Bytia .   "Vid i t eľno   a nevid i teľno"   sú  spä té   r odným  pu tom,   k toré   n i k d \  n emôžeme  pre t rhnúť,  mô ž eme  naň  len  zabudnúť .  Náp r ava  j e  j e dnoduchá ,   stačí  sa  pri­

navrát iť   k pôvodným  ko reňom  a pren iknúť  d o  h lbkv j a v o v é h o  súcna.   r e n t o  plán  inicio­va lo  na jprv  mal iars tvo,   konkré tne   Paul  Cezanne  ( 1 839 ­1906 )   v nove j  es te t ike   vS r a / u .  ktorý'  j e h o   obd ivova te ľ   Mauricea  Merleau­Ponty  ( 1 908 ­1961 )   nás ledne   doplni l  o  nevidi teľnú  d imenz iu   mys leného .   Pr íbuznosť  Cézannove j  ma ľ b \   a Me r l e a u ­Pon t \ h o  

J  J  s 

f i lozof icke j  práce ,  a koby  t r an s fo rmu júce j  ob razy  d o  s lov e loka t ivneho  j a / \ k a ,  op;iť r a /  dokáza la  spä tosť  f i lozof ie  s umen ím .  A k o  umenie ,  tak a j  f i lozof ia  sa  vzdáva jú  všetkých vedeckých n á rokov  d á v a ť  definitívne  odpovede  formulované  do  ax iom,  r iadiac  s a  p res ­n e  s tanovenými  prav id lami   a me tódami .  A k  si a j  v rámci  his tór ie  f i lozof ia  a l ebo  umen i e  uzurpoval i   n á rok   n a   tú to   exak tnú   racional i tu ,   zväčša   s a   zaplietl i   d o   pasce   v las tných východísk .   Cé z annovo   umen i e   a j   Mer l eau ­Pon tyho   f i lozof ia   nás   necháva jú   v id ieť  a mysl ieť .   V konf ron tác i i ,  n o  n ie   v negáci i   s v edou  ob a j a  majs t r i  otvori l i   náš  pohľad  n a  "životný sve t"  neus tá leho  pohybu   a spl ie tavania  textúry  "vidi teľná  a nev id i teľná" .  Šírky 

a  h ĺbky sveta.  P odobne  a ko  Henr i  Bergson ,  nesený  pohybom   "élan  vital",  a j  on i  chcel i  nechať ,   a t o   nie len  ume lca   a f i lozofa ,   a le   k a ždého   č loveka   s l obodne   dýcha ť  v " sku točnom"  svete ,  k torý  p r edchádza  po tenc ioná lny  svet  v edecke j  práce .  A k o  u ž  na ­značu j e  n á zov   ese je ,  mo j ím   z áme rom   bo lo   odha l i ť   on to log ické   pozad i e   Cé z annove j  maľby   a naopak ,   d a ť   ume lecký   r o zme r   Mer l eau ­Pon tyho   f i lozof i i .   V náčr te   mo žn e j  komparác i e   b y   s om   sa   chce la   zamysl ieť   nad   ume leckým  a  f i lozof ickým p r og r amom  oboch  au torov  a poukáza ť  n a  n i ekoľko  ich spo ločných  východísk .  

474 

"Nová  geo lóg ia"  hľada júca  predvedeckú  bezpros t rednosť  v  h ĺbke  f enoménu .  Descar tes  obdarova l  mys len ie  absolú tnou mocou ,  k torá  ok rem s eb a  s ame j  n epo t r ebu j e  nič,  ž i adnu  sekundá rnu  pe r cepčnú  skúsenosť ,  aby  dospe l a  k j a s n ému   a  i s tému poznan iu .  P ráve  takýto  mode l  ope r a čného  mys len ia  vyhovu j e  v ede   a vôbec  vše tkým koncepc i ám  ašp i ru júc im d áv a ť  def in i t ívne  odpovede ,   a p r e to  s a  s táva  dominan tným na  veľmi   d lhé  obdob ie ,  d okonc a  hovo r íme  a ž  o zmen e  pa rad igmy .  S ta lo  s a  s amoz re jmosťou ,  ž e  č lovek  j e  s chopný  svo j ím  mys len ím  p re t r ans fo rmovať  svet  d o  úp lne j  t eore t icke j  konš t rukc ie ,  vyče rpáva júco  vysvet l iť  j e h o  esencial i tu   a p od r obne  pos t ihnúť  vše tky  s fé ry  ž ivota .  N e ­bezpečens tvo  t e j to  vedecke j  suvereni ty  spoč íva lo  n a jmä  v t om ,  ž e  r ovnaký  t yp  rac iona l ­ity začal  p la t iť  p r e  vše tky f e nomény  ľudske j  exis tencie ,   a č o  j e  eš te  horš ie ,  abso rbova la  h o  p r ax ' k aždodenného  ž ivota   a  stal  sa s pô sobom  uvažovania  b e žného  č loveka .  Mys l ím,  ž e  a j  tá to  t endenc ia  pr ispela   k snahe  Mer l eau ­Pon tyho  a Cézanna  z lomiť  pýchu  desca r ­tovského  č loveka   pros t redníc tvom  svo jho  ume leckého   a  f i l ozo f i ckého  p lánu .  O b a j a  sa 

pustili d o  geo log icke j  p ráce  h ľada júce j  pôvod  sveta   v h ĺbke  univerza  p r edvedecke j  bez ­prostrednost i ,   k d e  nepla t í   z ákon   kauzal i ty,   a le   vše tko  j e  d ané  pod ľ a  pr inc ípu   s imul ta ­neity.  V e d a  mus í  akcep tovať  s vo j  "zavrhnutý"  pôvod   a p r iznať  si,  ž e  každý  re f l ex ívny  pohyb  p redchádza   spon tánny   zmys lový   vnem.   V  roku  1906  nás  Cézanne  opúšťa ,   a b y  o dva   roky   neskô r  Mer l eau ­Pon ty   vstúpil   d o   ž ivota   a a k o   f i l ozo f  pretavi l   Cézannovu  maľbu  d o  myš l ienok .  Z d á  s a  mi ,  ž e  a j  tá to  b iogra f ická  nás lednosť   ich  ž ivo tov  s ymbo ­licky  s te lesňuje  spo ločné  východ i sko  u r ču júce  zmys lové ,   spon tánne  v iden ie  a k o  p r ed ­chodcu  v e dome j  ref lexie ,  t akže  Cézanne  na jp rv  zmys lovo  vyjadr i l  to ,  č o  Mer l eau ­Pon ty  nás ledne  mysle l .  

Onto log i cká  d imenz ia   f enoménu  v o  s f é r e  nevidi teľná.  N a j m ä  v obdob í  p o   Fe­nomenologii  vnímania  ( 1945 )  sa Mer leau­Pon ty  snaž í  pr ibl íž iť  či ta teľovi   svo ju  f i lozo­f ickú prácu  v o  f o rme  ese j í ,  s lúžiacich m u  zá roveň  a ko  e tudy  vlas tných  úvah .   k to ré  sa mali  s tať  súčasťou   rozs iah le j š ieho  diela.  Viaceré  názvy  pos ledných  prác  rozč l enené  d o  opozíc i í  (Viditeľné a neviditeľné,  1964;  Zmysel  a  nezmysel,  1948;  Humanizmus  a  teror. 1972;  Vedy  o  človeku  afenomenológia,  1976)  akoby  nám  symbo l i cky  naznačova l i ,   ž e  f i lozofov  text  c h c e  p r ekonať  duali tu mys len ia  a znovuob j av i ť  s tratenú totalitu Byt ia .  Fe ­nomeno lóg ia   umožn i l a   Mer l eau ­Pon tymu   uvid ieť   svet   v j e h o   j a v ový ch   p r emenách ,  navrát i la  h o  k p evne j  p ôd e  ž ivo tného  sveta ,  k torý  j e  v koreláci i   s v edomím .  N o  zá roveň  mu   ukazova la  s vo j e  nedos ta tky ,  t akže   hoci   Mer l eau ­Pon ty   v Lovan i   pozo rne   š tudova l  Husser la ,  n ikdy  sa   s n ím  úp lne  nestotožni l .  N e j d e  mu  u ž  o skúman ie  esenci í ,   ale  o  ich 

zač lenenie  d o  exis tencie .   "Človeku  mo ž n o  po rozumieť   len  n a   zák lade  j e h o  f ak t i cky" ,  len  n a  zák lade  j e h o  spo luprež ívan ia  sveta .  V o  Fenomenologii  vnímania  u r č u j e  a k o  j e ­d iný  op rávnený  ná rok  deskr ipc iu ,  n ie  expl ikác iu  skúsenost i .  N o  v t om to  bezp r edpok l a ­

dovom  pos to j i  j e d n odu ch é ho  op isu  n á š  z rak  sk lza   len p o  pov rchove j  vrs tve  f enoménu ,  veľmi  ľahko  z a búd ame  n a  vnú to rnú  ver t ikálnu o s  p r echádza júcu  od  v id i t eľného  j a v u  d o  vnú torne j  oblast i   "nevidi teľná",   ležiacu p od  j e h o  pov r chom.  Pre to  s a   v neskor še j  prác i  rozhodol  p rek roč i ť  "v izuá lne  d ané "  a ž  d o  "h ĺbky  f e noménov"  a t ak to  rehabi l i tovať  on to ­logické  pozad ie   skúsenost i .   Sar t re   a Husser l   sa  nezau j ímal i   o povahu   Byt ia   o sebe ,  sústredili   s a   vý lučne   n a   svet ,   a k o   ex is tu je   "pre   mňa " .   An imá lny ,   neľudský   sve t  

F i l ozo f i a  5 6 ,   7  475 

Cézannových  ob razov ,  uchop i t eľný   len  v j a v o v e j  podobe ,  nestál   v cen t r e  z á u jmu  inten­c ioná lneho  vedomia   a to to  un ive rzum nevid i teľná  os ta lo  ods t r čené  na  úko r  v id i teľného .  Pa radoxne   t o   bol   Cé z annov   obraz ,   k torý   m u   otvori l   n ie len  oči ,   a l e   a j  mys e ľ   ove ľ a  h lbš ím  s pô sobom   a k o   pod r obné   š túd ium  Sar t rových   a Husse r lových   prác .   V n ovom  ume leckom  výraze   si  uvedomi l   to ,   n a   Čo  f i lozof i a   pozabud la .   Od r a zu   uvide l  v Cézannových  ob razoch   " iný"  svet ,  n e ž  n a  aký  bol  zvyknu tý  v o  s vo j om  dov t edy  " f e ­nomeno log i ckom"  pohľade .  Inšpi rovaný He idegge rovou  o t ázkou  znovuož ivu j e ,  a le  o s o ­b i tým spôsobom,  z á u j em  o charak te r  t e j to  duž iny   a podk ladu  zmys lového  sve ta ,   k torú  Sartre  v idel   len a ko  š edú ,  ob ludnú  masu .  Spo lu  s o  Cé z annom  ko lo ru jú  to to  "neu t rá lne"  bez f a r ebné  Byt ie  o s ebe  d o  "nekonečne j  f a r ebne j  škvrny" .  Mer l eau ­Pon ty  s a  pokús i l  p r e ­š tudovať  povahu  Byt ia  emanu j ú c eho  z Cézannove j  kra j iny ,  č o  si vyžadova lo  navrá t iť  s a  k  skúsenost i  v j e j  "surovos t i "  (en  son  état  brut),  o p aku  ideal izácie ,  k torá  z n e j  vychádza .  Dovo l ím   si  tvrdiť ,   ž e   v t om to   zmys le  Mer leau   Ponty   vykroči l   o p a čným   sme rom   a k o  Husser l .  

Textúra   Byt ia  a k o  pôvodný  podklad   sveta .  J a zykom  sa  n av z á j om  p r ihová rame  a sp ros t r edkovávame  d ruhým naše  myšl ienky,  n o  nech  b ud e  naša  vý rečnosť  akákoľvek ,  j a zyk  os tane  v ždy  v iazaný  n a  vopred  s tanovenú  konvenc iu  pravidiel   a významov ,  k to ré  h o   l imitujú v o  vy jadren í .   Mal i a r   si  d á v a  s vo j e  v las tné   prav id lá   a  iba  umen i e   dokáže  komun ikovať   súk romný   svet   č loveka   v bezpros t rednos t i .   Ak   sa   c h c eme  os lobod i ť  o d  teore t ického  myslenia ,   mu s íme   sa   vydať   podobnou   ces tou   a k o   umen i e   a v zdať   sa všetkých def iníc i í  a p r edpok ladov .  Je  t eda  pr i rodzené ,  ž e  u Mer l eau ­Pon tyho  n e n á j d eme  j ednoznačnú  def in íc iu  Bytia ,  s ám  pr ib l ižu je  j e h o  povahu  c e z  v iaceré  me ta fo r i cké  op isy  a zobrazenia .   Byt ie  j e  tu  p r í tomné  a ko   svet  súdržnost i   zmys lu  v t o m  s i lnom  význame ,  v akom   gréč t ina   hovor í   o  to  legein.  N a   rozdie l   o d   Sar t ra   Byt ie   p r e   nás   nevys tupu je  z  ničoty,   e x   nihi lo,   vždy   u ž   vychádzame   z on to log ického   re l ié fu ,   t akže   "nikd> n emôžeme  povedať ,  ž e  j e h o  pozad ie  j e  n ič ím" .  Svet  j e  mnohovýznamové  Herak le i tovo  un iverzum spá j a j ú c e  koinc idenciu   prot ik ladných  sme rov   v k ruhovom pohybe .  Z j edno ­dušene  mo ž n o  byt ie  chápať  a k o  j e dno t ný  podklad   v p ôvodnom  s tave  eš te  p r ed t sm .  a k o  h o  roz t rhneme n a  dual i ty  j a v u   a pods ta t )   a l e bo  v id iaceho   a v ideného .   Ide  o h rubú ,  su­rovú  zmys lovosť ,  ku   k tore j  sme ru j e  umenie .   V  t omto  zmys l e  bude  a j  druh>  pods i a tn \  

posun  v Mer l eau ­Pon tyho  mys len í  spoč ívať   v j e h o  osob i tnom z á u jme  o ma l i a r s t \ o ,  a k o  t o  p rezen tu jú  e s e j e  Oko  a duch,  Cézannovo  pochybovanie  či  Chvála  filozofie  (1961). 

Ok o   ­  t e lo   ­  duch   v o tváran í  s a  svetu .   Ponúka   sa  o tázka ,  p r e čo  au to r  j e d n u  z o  svoj ich   pos ledných   p r ác   nazval   Oko  a duch,  a nie   Telo  a duch,  č o   by   lepšie   vys t ih lo  kont ras tnosť  tých to  dvoch   entít   ( no   nie  prot ik ladnosť ,   p re tože   fak t icky   sú  v n a j u ž šom  spojení) .   Bezpochyby   a j   pre to ,   ž e   nechcel   descar tovsky   evokovať   p ro t ik ladnosť   te­lesného  a duchovného ,   n aopak   p reds tavu je   exis tenciu  č loveka   v neus tá lom  pohybe  t ransgresie   s e b a   s amého ,   k torou   sa  nachádza   upros t red   sveta .   T a k ,   a k o   s a   o sobná  história  č loveka   s imul tánne   premie ta  d o  k a ždého  okamihu  j e h o  ž ivota ,  a j  ľudské   t e lo  p reds tavu je  spo luúč innosť  všetkých j e h o  čast í  vrá tane  oka .  Hovor i ť   o  te le  z n amená  p r e  Mer l eau ­Pon tyho  to   isté a k o  hovor i ť  o oku ;  sú  v to tá lne j  j e dno t e .  Fenomena l i t a  sve ta  s a  v iaže  n a  v idenie   a o k o  kon tak tu j e  č loveka  s o  sve tom,  respekt íve  necháva  h o  v id ieť  to to  

476 

pr i rodzené  a n ikdy  nep re rušené  zopnut ie .  Č lovek  n ie  j e  an i  v e c  medz i  os ta tnými  vecami  sveta,  de t e rminovaná  fyz io log ickými  a l ebo  spo ločenskými  vp lyvmi .  N i e j e   ani  abso lú tny  duch  a l ebo  v edom i e  konš t i tuu júce  svet ;  naopak ,  medz i  d u c hom   a sve tom j e  to tá lna   in­herencia .   Svet   v p oh ľ ad e  oč í  v s tupu j e  d o  ná šho  vnút ra   a vpl ie ta  s a  d o  tkan iva  ducha .  Duch  inkarnovaný  v te le  obýva  sve t  a sve t  v pohľade  j e h o  oč í  p r ebýva  v duchu ,  myš l i en ­k a   kondenzovaná  d o  me ta fo ry  Okna .  C e z  o k o   tak,   a k o   svet lo   p r en ika júce  c e z  okno ,  v s tupu je   svet   d o   naše j   duše ,   tu  s a   prepl ie ta jú   v spo ločne j   textúre .   A k ú   ú lohu   t e da  zohráva  te lo  v o  vzťahu  č loveka   k sve tu?  Použ íva júc  básnickú me t a fo ru  n ám  Mer l e au ­Pon ty   p r ib l i žu je   z j edno ten ie   duchovného   "nevid i teľná"   a t e l e sného   "v id i teľná"  v spo ločnom obja t í .  S loveso  enlacer,  vy j ad ru júce  ob ja t ie  o k a  s o  sve tom,  zá roveň  d á v a  novú   kvali tu  vzťahu   č loveka   a sveta .   Enlacer  (spl ie tanie)   vysve t ľu je  a k o   se  faire  ľa­mour  avec  (mi lovať   sa),   t e d a   ide   o ob j íman ie   o k a   a vec í   v o   v z á j omnom   dotýkaní ,  láskaní  a maznan í  sa .  Dovo l ím  si povedať ,  ž e  sku točne  n ikdy  p r ed tým nev ide la  f i l ozo f i a  t akú to  sp r i aznenosť  a úzku  p r íbuznosť  medz i  č l ovekom a sve tom.  Novo s ť  Me r l e au ­Pon ­tyho   pr í s tupu  v id ím  n a jm ä   v t om ,   ž e   nie len  opä tovne   z jednot i l   Desca r tom  zavedenú  duali tu  dvoch   substanci í ,   a le  ob jav i l   v  ich  v z á j omne j  pr í tomnost i   po tešen ie .   Spoj i l   ich d o   manže l ského   zväzku ,   k d e   o b a j a   par tner i   sú  sku točne   " j edno   t e l o   a j e d e n   duch . "  Vzťah   medz i   č l ov ekom   a sve tom j e  t eda   p lný  intimity,  láskavosti   a p r í j emnos t i .  J e ho  č lovek  n ie  j e  v rhnutý  d o  Sar t rovho  nepr ia teľského   sveta ,  medz i  cudz ie   a h roz ivé  veci ,  a n i e j e  ani He idegge rovým  Dasein  ( poby tom)  uchopu júc im  au ten t ično  v úzkost i  b e zdo ­movs tva .  N a š e  te lo  nás  vpl ie ta  d o  ú zkeho  zväzku  so  sve tom,  č o  umožňu j e  to tá lnu j e d n o ­tu ducha ,  tela  a sveta .  "Svet  j e  oko lo  tela,  t akže  te lo  s a  j a v í  ako  j e h o  dop lnok . "  D o  t e j t o  totality Bytia   sa vná r ame  poh ľ adom  očí,  k torý  nám odha ľu j e  j a vovú  s t ránku sveta .  V i ­diaci  j e  svo j ím te lom poh rúžený  d o  sveta   a a k o  te lesná   inkarnácia  sa  s táva zá roveň  vi­deným  v pohľade   d ruhého .   Prioritu  z raku  medzi   os ta tnými  senzor ickými   o rgánmi  zdôrazňova l  u ž  Aris toteles ,  č o  potvrdil i  a j  súčasné  výskumy,  p od ľ a  ktorých a ž  9 0  %  in­formáci í   j e   n ám   daných   v o   v izuálne j   fo rme .   Cent rá lne   pos t aven ie   o k a  u Mer l eau ­Pon tyho  naznaču j e  nielen názov  te j to  e se je ,  a le  a j  j e h o  výklad  p o jmu  "ž ivého  tela",  ktorý Mer l eau ­Pon ty  vymedzu j e  c e z  momen t y  v idenia  a pohybu .  

Pohyb  o k a  u sporadúva júc i  v id i t eľný  svet .  Vš imn ime  si, ž e  na še  v iden ie  n eu r ču j e  esencial i tu  sveta ,  ten svo j e  kval i ty  n ikdy  neče rpá  z o  sub jek tu .  U Mer l eau ­Pon tyho  c h a ­rakter  zmys lového  o rgánu  mod i f i ku j e  našu  pe r cepčnú  skúsenosť  v zmys le  u rč i tého  u spo ­r iadania ,  t eda  o k o  spl ie ta  j e m u  v las tným spô sobom  ident ické tex túry  ducha ,  te la  a sve ta .  A k   p r i jmeme  pos tu lá t   ich  to tá lne j  j e dno ty ,   tak   p o hyb   ok a  m á  p r e   Me r l e au ­Pon tyho  hlbš ie   dôs l edky   a n emô ž eme  h o  chápa ť   len  a ko   fyz io log ickú   v las tnosť   s enzo r i ckého  orgánu .  Pohyb  pa t r í   k povahe  p remen l ivého  súcna ,  svet  p res táva  by ť  s ta t ickým po r i ad ­k om  zo radeným d o  pevných  vzťahov ,  j e h o  stabil i ta  j a  nah radená  p remen l ivosťou ,  o č om  nás  nakoniec  p resv iedča  a j  dynamika  j a v o v e j  variabil i ty Bytia .  Stačí  s a  poz r i eť  n a  a r te ­fak ty  ba rokového   umenia ,  k d e   centrá lny  útvar   u ž   nie j e  r ovná   hor izon tá lna   línia,  a le  

v lnovka '  umožňu j ú c a   ilúziu  h ĺbky ,   o b j emu   predmetu ,   k torý  j e  súčasťou   neus tá le   pu l ­zu júceho  sveta .  Popre t ie  strnulosti  sveta  j e  d ô vodom  Cézannovho  odmie tnu t i a  fo tog ra f i e  a a j   neskorše j   Mer l eau ­Pon tyho   krit iky  Desca r tove j   teór ie   p ro j ekc ie   v ideného ,  odoh ráva júce j   sa  p red   očami   mys l i aceho   subjektu .   Podľa   Rod ina   mô ž e   o b r a z   a l ebo  

F i l ozo f i a  5 6 ,  7  477 

socha   zachyt iť   p o h y b   p ros t redn íc tvom  pa r adoxného   uspor iadania   p rvkov   vnú to rne j  konšt rukcie ,  č o  m ô ž eme  p r i rovnať  k Herak le i tovmu sve tu  s p á j a j ú c emu  pro t ik ladné  e l e ­men ty  p o d ľ a  v las tného  zákona ,  k torý  b y  s om  u Mer l eau ­Pon tyho  označ i l a  a k o  po r i adok  oka .  Para le lou   k Cézannove j  "nekonečne j  f a r ebne j  škv rne"  s a  t ak to  s táva  pr ík lad  kale i ­do skopu   f a rebných  sk l íčok   i lustrujúci  p ôvodný  s tav   Byt ia ,   k torý   k omponu j e  neus tá le  nové ,  pohyb l ivé  ob rázky  sveta .  P o h y b  patr í   k esencial i te  j a v o v é h o  súcna .   Pohyb l ivosť  zmys lového  o rgánu  n i e  j e  u Mer l eau ­Pon tyho  d ô vodom  p r emeny  sve ta  n a  chaos .  U spo ­r i adanosť  n á š ho  v iden ia  sve ta  napr iek  pohyb l ivému  charak te ru  z r aku  b y  s om  chápa la  v o  svet le  Cézannove j  snahy  uchop i ť  po r i adok   p r í rody   v  "čistých  tva roch"   kužeľa ,   kocky  

a gu le .  Ž i v é  t e lo  j e  p o hyb  neus tá leho  uspor iadavan ia  zmys lových  poč i tkov ,  spo luúč in ­nosť  d robných  pohybov .  Cé z anne  odmie to l   impres ionis t ickú  zmä tenosť  sub jek t ívnych  d o jmov   a k ra j inu   ma ľ u j e   pod ľ a  j e j   vnú to rne j   konšt rukcie ,   k torú   z í skava   v o   vnútr i  hľad iace j  duše .  A k o  neskô r  Mer leau­Pon ty  dop ĺňa ,   ide  o veľký   pa radox   v idenia ,  k e ď  nevid i teľné  kmi tavé  pohyby  ok a   s a   p remieňa jú  d o  p lynu lého   a j edno l i a t eho   univerza .  Mal ia rs tvo  v ide lo  sku točný   svet ,   vždy  m u  bo la   cudz ia   desca r tovská  špekulác ia ,   k torá  viac   hovor i la   o t om ,  č o  b y  sm e  mali   vidieť,   n e ž   o  t om,  č o   fakt icky v id íme .   Mer l eau ­Ponty   s a   pr inavrac ia   o d   racional i ty   idea l izu júce j  pohľad   n a   svet   k zmys lovému   tak­t ickému videniu ,  k toré  ob jav i l   v Cézannových  obrazoch .  Muse l  s a  a l e  na jp rv  vyspor ia ­d a ť   s  l ineárnym  techn ickým  v iden ím,   Desca r tovým  abso lú tnym  n adh ľ adom   a j  s f enomeno log i ckým sp loš ten ím j a v u  veci ,  aby  videniu moho l  p r i znať  on to log ickú  ú lohu zrkadlenia   vnú to rných   mentá lnych   obrazov ,   umožňu júcu   novú   moda l i tu   Byt ia   p r e  d ruhého .  

Návra t   k f ak t i ckému videniu .  A k o  Mer leau­Pon ty  uvádza  u ž  v o  Fenomenologii vnímania,  u spôsoben i e  z raku  n ám  nikdy neumožn í  l ineárne videnie .  Vše tky  l ineárne zo ­brazenia   sú  teore t ickými   ideal izáciami,   ktoré   n ema jú   nič   spo ločné   s fak t ickým pohľadom.  To ,  s amoz r e jme ,  nepla t í   len  p re  ob lasť  vedy   a geomet r ie ,  a le  a j  p re  s p ô s ob  maľby  up la tňovaný  napr ík lad   v obdob í  k las ic izmu,  k d e   ideálne  zobrazen ie  k r a j í n )  a k o  fo togra f ie  si  vyžadova lo   intelektuálny  výkon  mal iara ,   pr ies torovú  konš t rukc iu   kra j iny  v myslení .   V  de j inách  umen i a  u ž  g récky  umelec  svo jou  teór iou  eurv thmie  apl ikoval   ty­p icky  vedecké  mys len ie  n a  ob lasť   fenomenal i ty .  Č o  mô ž e  vyvrát iť   to to  a t rak t ívne   ve­decké  videnie  op e r u j ú c e  s o  sve tom a k o  všeobecným p r edme tom   "v  možnos t i " ?   Podľa  Mer l eau ­Pon tyho   s a   s tačí   posunúť   od   potencional i ty   k aktual i te ,   k bezpros t r edne  p rež ívanému  telu  naše j  k aždodenne j  skúsenost i .  N a š e   te lo   n ie  j e  Byt ím  o s ebe   a ko  o ­statné vec i  sveta ,  a le  p r ebýva  upros t red  sku točného  "ak tuá lneho"  sve ta  zmys love j  skúse ­nosti   a j e  v iac  a k o  exemp l á r  r ovno rodého  b io log ického  d ruhu .  Fakt ické  v iden ie  n i e j e  v iden ím  v ods tupe ,  j e  t o  na jh lbš i e  pu to  medz i  dušou   a t e lom rea l izu júce  s a  c e z  te lesné  oko .  P r edchádza  re f lex iu ,  "môž eme   o ň om  mysl ieť   len  pri  j e h o  výkone" ,   a n ie  naopak .  Mer leau­Pon tymu,  a le  a j  Cézannov i   ide  o ž ivé  konkré tne  v iden ie   v si tuácii ,  sp l i e t a júce  mo j u  te lesnú tex túru  s o  sve tom a  s  d ruhým.  Medz i  v ideným a v id iac im sa vy tvá ra  inhe­rentné  pu t o  pe r c ipu júce  vedomie ;  d ruhého  v id ím a ko  t e lo  z rkad l iace  mo j u  vlastnú  te ­lesnú  schránku,   a t e d a  a j  m o j e  videnie .  Mer leau­Pon ty   si  uvedomi l ,  ž e  moda l i t a   Bytia  p r e  d ruhého  si vyžadu j e  uv iesť  nev id i teľno  ­  s fé ru  myslenia   a chápan ia   ­  p r ehová r a júcu  k n ám  s po z a  v id i teľného   hor izontu   vecí ,   ktorú u ž  Cézannov  mal ia r   rehabi l i toval ,  k e ď  

478 

chcel  n ie len ma ľova ť ,  a le  s vo j ou  ma ľ b o u  mysl ieť .  Poveda l a  b y  s om ,  ž e  o b a j a ,  j e d e n  n a  p ô d e  mal ia r s tva   v o dk l on e  o d  impres ion izmu ,  d r uhý  v o  f i lozof i i  p r i  s p ä t nom  p r e hodno ­tení  f e nomeno l og i e   a r e f l ex ívne j  f i lozof i e ,  si  uvedomi l i ,  ž e  hoc i  d r u h é ho  v n ím ame  len a k o   inkarnáciu   t e lesného ,   c h á p eme  h o  a k o   p r i amo   nev id i t eľnú   dušu   a t en to   n a   p r vý  pohľad   t r iviá lny  pos t reh   v ýmeny  v id i t eľná   a nev id i teľná   uplatni l i  a j  n a  sve t .  T e n   s íce  

vn ímame  a k o  p lo šný   f enomén ,  n o  c h áp eme ,  ž e  m á  svo ju  skry tú   h ĺbku ,  k to rá   s a  m e n í  p od ľ a   poz íc i e   t e lesne j   s ch ránky   a k o   východ i skového   b odu   u r č u j ú c eho   vzd i a l enosť  p r edme tov .  U Mer l e au ­Pon tyho  a j  C é z ann a  n a ch ádz ame  nové  u spo r i adan ie  p r v kov  ­  u ž  n ie  p od ľ a  ob j ek t í vne  j e s t vu j ú c i ch  a exak tne  mera t e ľných  p r i e s to rových  vzťahov ,  a k o  t o  bo l o  v g eome t r i c kom  Desca r t ovom un iverze .  Sve t  j e  p r i en ikom perspek t ív ,  s imu l t ánnym súh rnom vše tkých  možných  uh lov  p oh ľ adu  b e z  p r iv i l egovaného  východ i s kového  b o du .  Spochybnen i e  De sca r t ovho  pr ies toru  spo lu  s o  zamie tnu t ím klas ic is t ických  ideal izáci í  s a  s ta lo  d r uhým  nevyhnu tným k r okom  pr inavrá ten ia  č l oveka  k f ak t i ckému  v iden iu .  

T a k  a k o  Cé z ann e  a p o  ň om  kubis t i  rozbi l i  abso lú tny  pr ies to r  spo lu  s v onk a j š ou  fo r ­m o u  vec i ,  p o d o b n e  s a  a j  Me r l e au ­Pon ty  vyspor iada l   s de sca r tovským pan s t vom  sub jek tu  nah l i ada júc im  sve t   a j   v l a s tné   men t á l ne   ob r a zy   v od s t upe   " t re t ieho"   oka ,   a k o   a j  s  ideal is t ickou  rozpr i e s t r anenosťou   vec i .   Re f l ex ívne j   f i lozof i i   a o sob i tne   Desca r tov i  mu s íme  vyč í tať   ich  t r ans fo rmác iu  p r i r odzeného  pos to j a  s po j en ého   s p e r c epčnou  v ie rou  d o  t eo re t i ckého  po s t o j a  r e f l exne j  rac ional i ty ,  p r emenu   "v iden ia  n a  myš l i enku  v iden ia" ,  vy j ad r ené  Me r l e au ­Pon tyho  s lovami .   Pre   Desca r t a  nie  j e  zmys l ovým  o r g ánom  v iden ia  oko ,  a l e ­myseľ  ­  " len my s e ľ  d ok á ž e  de š i f r ovať  znaky  obs i ahnu té  v te le" ,  t e d a  len my s e ľ  v  ref lexi i   d ok á ž e   u rč i ť   men tá lny   obraz .   Sve t   a k o   to ,   č o  j e   v idené ,   č e r p á   kval i ty  z vedomia ,   v k t o rom   s a   p ro j ek tu j e .  Desca r t e s   uvádza ,   ž e   zmys lový   ob r a z  v o  v e dom í  podnecu j e  naše  mys len ie  n a  koncepc i e ,  a le  tak ,  a k o  znaky  a s lová  s a  n i j ako  n e podob a j ú  vec i am,   o  k torých   vypoveda j ú ,   ani   t ie to   p ro j ekc i e   v edomi a   sa   n e podob a j ú   v e c i am  v  "skutočnos t i" .  N a  uchopen i e  p r imárnych  kval í t  ex i s tu júc ich  o s eb e  n epo t r ebu j e  výkon  percepc ie ,  ten j e  a ž  d r uho r adý  a poveda l a  by  s om .  ž e  j e h o  ú lohou  j e  len o zdob i ť  ideá lnu  rozpr i e s t r anenosť  s ekundá rnymi  kval i tami   ­  tak ,  a k o  f a rba   len  d eko r u j e  k resbu   a j e  p r e  de sca r tovského  mal ia ra  nepods ta tná .  Desca r t es  abso lu t i zu j e  mys len ie ,  n a j p r v  mys l í  a a ž  p o t om   vidí .  N o  Mer l e au ­Pon ty   a Cé z ann e  chcú   uv iesť  f i l ozo fa  a mal ia ra ,  k to r í  n a j p r v  vidia,   cítia  a p r ež íva jú   a a ž  p o t om  chápu   a koncep tua l i zu jú .  Oč i  o tvá ra jú  okno ,  k t o r ým  svet  v s t upu j e  d o  n a š e j  duše ,  n ekoncen t ru j ú  v iden ie  m im o  nás ,  a le   in te r ior izu jú  ho ;   a t o  a k o  p rvý  n a  p ô d e  umen i a  v y j a d r u j e  Cé z ann e   v tv rden í ,  ž e  "p r í roda  j e  v n a š om  vnút r i " .  Mys l ím ,  ž e  dô s l edok   z ame r an i a  poh ľ adu   sme r om   "dnu"  m á  pods t a tný   v ý z n am   v t om  zmys le ,  ž e  v o  vnút r i  v e d om i a  u ž  n eh ľ ad íme   len n a  v las tné  men t á l ne  ob razy ,  a l e  n a  sa ­mo t ný   svet ,   k t o r ého   on to log i cká   t ex tú ra  j e  vp le t ená   d o   ducha ,   t.j.   č l oveku   n ie  j e  p r í s tupná  len f enomena l i t a  sve ta ,  a le  p r i amo  a j  j e h o  esencia l i ta .  Č l ovek  n a dv ä z u j e  on t o ­logický kon tak t  s o  sve tom,   s k to rým h o  s p á j a  r ovnaká  podk l a dová  " lá tka" .   V p o d obn e j  para le le   videl   C é z ann e   s v o j h o  mal ia ra ,  j e h o   te lesná   s ch r ánka   s a   s táva   koncen t r ác iou  v id i teľná ,  d o  k t o r ého  j e  s ám  zač lenený ,  t akže  umen i e  u ž  n ie  j e  konš t rukc ia  v z ť ahu j ú c a  sa  na  urči tý pr ies tor   a vonka j š í  svet .  Mer l e au ­Pon ty  spolu  s o  C é z a n n om  rozbi l i  v onka j š í  

pries tor   a nahradi l i  h o  vnú to rným prež ívan ím h ĺbky  sve ta ,  záž i tkom o b j emu  p r edme tu ,  s  k torým  s a   s t r e t ávame   a voč i   k t o r ému   s a   s tá le   n a n ovo   s i t uu j eme   z rozman i tých   pe r ­spekt ív .   Sve t   a ná š   v z á j omný  vzťah   s n ím   zmeni l i   s v o j   charak te r .   D ivák   hľad iac i   n a  

F i l ozo f i a  5 6 ,   7  479 

Cézannove  ob r azy  u ž  n emá  p r ed  s ebou  fo togra f iu  klasicist icky z idea l i zovane j  k ra j inky ,  k d e   každý   cen t imete r   p lá tna   je   dôk l adne   p rep racovaný   tak,   a k o   b y   ľudské  o k o  bo l o  s chopné  zachyt iť  n a r a z  a vce lku  zob razovaný  vý jav .  Rovnako  Mer l eau ­Pon tyho  o k o  sa  "nemi lu je"   s t echn ickou   s tavebnicou ,  k to re j  p rvky   sú  u rčené   v presných   a abso lú tnych  vzťahoch .   Pr iestor   nahradi l i   vnú to rným  prec í ten ím  perspekt ívy   v p r úde   t emporá lne j  exis tencie  č loveka ,  p r ež íva júceho  ľúbostný vzťah  s o  sve tom.  Mer l eau ­Pon ty   a C é z a nn e  nás  udomácni l i  v o  sve te  l ež iacom v šade  oko lo  nás   a zá roveň  a j  v nás ,  t akže  sve t  sa  stal dop l nkom  te la  ­ r ovnako ,  a k o  s a  ges to  mal ia ra  s ta lo  "pred ĺženou  rukou  Byt ia" .  

Preklenut ie  so l ips izmu v  pr inc ípe  "troch K".  Kr i t ické p rehodno ten i e  t r ad i čného  mys len ia   o Bytí ,  a k o  a j  Cé z annov  pos t reh   o cent rovanost i  pohľadu  sús t r edeného  n a  j e ­den  bod ,  č o  z ab r aňu j e  ce l i s tvému uchopen iu  zo rného  po ľ a  b e z  pe r spek t ívne j  d e f o rmác i e  okol i tých p r edme tov ,  pr iviedl i  Mer l eau ­Pon tyho   k nove j  koncepc i í  v idenia ,   v k to re j  sa u ž  n eobmedzu j e  len n a  deskr ipc iu  f enoménu ,  ale  z k to re j  v yvodzu j e  on to log ické  dôs l ed ­ky. Moda l i tu  Byt ia  p r e  d r uhého  dop ĺňa  v po l emike  s o  Sar t rom,  p re tože  t en  videl č loveka  len ako  v e c  osebe ,  opomenu l  j e h o  nevidi teľnú dušu  z rkadl iacu  svo j ím  v iden ím vedomie  d ruhého ,  inkorporované  d o  te lesne j  schránky.  Subjek t  pr iv i legoval  s vo j e  v iden ie  sveta ,  stal s a  vý lučným vlas tn íkom v ideného .  Vec ,  a le  a j  on  s ám  akoby  neexis toval i  v o  v idení  d ruhého ,  akoby  tu  bol   len m ô j  v n em   a nič  viac .  Ref lex ívna  f i lozof ia ,  f enomeno lóg i a  a j  Sar t rova  f enomeno log ická  on to lóg ia  zostali  sol ipsis t ickými koncepc iami ,  neberúc imi  d o  úvahy  vn ímanie  d ruhého ,  k to rého  vylúčil i  z o  sveta v id iaceho  Ja  a začlenil i  medz i  os ta tné  *  9  J 

veci   Bvtia   osebe .   P re lomiť   ten to   so l ips izmus   a obnov i ť  p ôvodné   pu to  koex i s t u júceho  sveta  n i e j e  možné ,  ak   i gno ru j eme  percepciu  d ruhého .   V p r inc ípe   ide  o obnovu   leibni­zovske j  total i ty pe rc ipu júc ich  monád   v univerze  p r edz j ednane j  ha rmónie .  S amoz r e jme ,  Mer leau­Pon ty  vy luču j e  p redpok lad  Boha ,  a k o  a j  čistú duchovnos ť  vedomí ,  n o  a j  \  j eho  sve te  ide  o totali tu n avzá j om  zrkadl iac ich  sa pohľadov .  Komplementa r i t a  v idenia  j e  p re  Mer l eau ­Pon tyho  e l emen tom  umožňu júc im  koex i s tu júce  un iverzum  významu .  V iden i e  mus í   b y ť   zdvo j ené   v komp lemen t á rnom  videní ,   iba  tak  mô ž e   d ô j s ť   k  z jedno ten iu  V  súhrne  b y  s om  označ i la  t ro j icu  Mer l eau ­Pon tyho  p r inc ípov  spo ločným názvom  "Tri  K",  a s íce komplementar i ta ,  komunikác ia  a koexis tencia .  

Pohyb   komunikác i e  v o  vy jadren í  vnú to rného   záž i tku .   O k o  j e   te lesný   o rgán  nášho  videnia ,   t eda  o rgán ,  k to rým sa  n ám  dáva  svet  v o  svo j e j  j a v o v e j  p o d o b e   a t ak to  vpl ie ta   ducha   (Byt ie   p r e   s eba )   d o   spo ločne j   tex túry   spolu   s vecami   (By t ím  o sebe) .  Pohyb  ok a  obop ína  svet ,  necháva  n á s  vs túpiť  d o  sve ta  a zá roveň  umožňu j e  vec iam ob j a ­v iť  s a  v nás .  A t o  v še tko  s a  odoh ráva  v konf ron tác i í  s d ruhým,  iba tak to  j e  mo ž n á  k omu ­nikácia   v o   svete ,   k torá   n ie  j e   len  súh rnom  sol ipsis t ických  percepci í ,   a l e   spo ločným univerzom súdržnost i  významu .  Mer leau­Pon ty  d i f e r encu j e  medz i  konš t rukt ívnou kreat i ­vi tou  subjek tu   a v las tným  p roce som  rekonšt i túcie   ontológie ,   č o  j e  p ohyb  opä t ovného  otvárania   sa  prež i tému,   t.j  n i ečomu,  č o   tu  u ž  bo lo  b e z  nároku  úp lného  r e f l exného  po ­stihnutia.  Z o  skúsenost i ,  d o  k to re j  sme  sa ponori l i ,  mus íme  opä tovne  vys túp iť  d o  oblast i  myslenia ,  n o  tentokrá t  b e z  p rehnaných  nárokov .  T e d a  pohyb  mus í  b y ť  nevyhnu tne  vždy  dvo j smerný  a to  platí  a j  p r e  mentá lny  ob r a z  vytvorený  n a  zák lade  zmys lového  vn íman ia  

480 

očí .  Súk romný  pohľad  sa  mus í  dos t ať  "von"  ­  p r i j a ť  te lesnú exis tenciu   a byť  komun iko ­vaný   s d ruhým.   Inak b y  sme  ostal i  n a  úrovni  čis tej  subjekt ivi ty .  T o ,  č o  j e  v idené ,  mus í  b y ť  vy j ad rené  ­  a  tu s a  n ám  núka jú  v iaceré  spôsoby  ref lexie ,  t.j. "expl ic i tného vy jad ren ia  toho,  č o  impl ic i tne  zaž ívame" .  Surový  vnem,  t en to  p r apôvod  ref lexie ,  j e  p r í tomný  v ždy  a ko  n iečo  mys lené .   Idea   v  reči  z í skava  svo ju  te lesnú exis tenciu ( "Re č  j e  man i fes t ác iou  te lesne j  exis tencie   idey  a s ub l imá c i o u   te la") ,   v odchý lke  ož ivu j e   intel igibilný znakový  systém  a tak to   umožňu j e   vy jad r i ť   myslené .   Pros t r iedky  j a z y k a   n ikdy   nedokážu  adekvá tne   vy jad r i ť   pôvodnú   skúsenosť ,   p re to   Mer leau­Pon ty   u r ču j e   f i lozof iu   a k o  o tázku,   t.j. j e j  ú lohou  j e  sús tavné   pýtanie   sa.   Sám  pr iznáva ,  ž e   "vskutku   sme   v za ja t í  hraníc  vy jadren ia .  T o  nakon iec  a j  p rezen tu jú  j e h o  úvahy  v práci   Viditeľné  a  neviditeľné, kde   sa   sú s t r eďu je  n a jm ä  n a   význam  a pos lan ie   f i lozof ie .   Ex is tu je   t e d a   spôsob ,   a k o  adekvá tne  vy jad r i ť  vnú to rný  mentá lny  ob r a z  vidi teľný  iba p r e  mňa ,  n o  nev id i teľný  p r e  d ruhého ,  a t ak to  o tvor iť  m ô j  " súk romný"  svet  p r e  v idenie  d ruhého?  

Dvoj i té   z rkad l en i e   a ma l i arovo   prepods ta tnen ie   v ideného .   T ak ,   a k o   s a  v z á j omne  obop ína j ú   re l i é fy  nevid i teľná   a vidi teľná,   pa r tnerom  f i lozof ie  s a   s táva   ma ­liarstvo u chopu júce  j a v o v ú  s t ránku sveta .  Mal ia r  s a  vná ra  d o  zmys lového  sveta ,  d o  času  a  de j ín   a h ľadá   v n ich   účasť  n a   Bytí ,   tak,   a k o  Cézanne  hľada l   "p r apôvodný   sve t"   ( l e  monde  primordial)  a Husser l   "ž ivotný  sve t"  (Lebenswelt).  F i lozof  de š i f r u j e  ž ivot   tak ,  a k o  mal ia r  d e š i f r u j e  ľudskú  tvár .  Mal i a r  svo j ím ges tom t r an s fo rmu je  "v idené"   a s vo j ím  te lom prepods ta tňu je  sve t  n a  obraz .  Chc em  zdôrazniť ,  ž e  mal ia rsky  o b r a z  m á  u Cézanna  a j  Mer l eau ­Pon tyho  osob i tý   status,   odl išný  od  veci  o s ebe   (en  soi),  " je   vnú t rom  von ­ka j ška  a vonka j škom vnútra ,  umožňu j e  duplici tu  c í tenia" .  A k o   si  Mer l eau ­Pon ty  v š íma  na  zák lade   svo j e j   koncepc ie   komplementa r i ty   v idenia ,   mal iarsky   ob r a z   a k o   výraz  vnú to rného  videnia  s vo j ho  tvorcu  j e  exce len tným pr ík ladom dvo j i t ého  z rkadlen ia  v ide­nia. Ob r a z  m á  funkc iu  spo jovac i eho  č lánku súk romných  svetov  d o  v z á j omne j  koexis ten­cie,   p re tože   vy j ad ru j e   to,  č o   videli   oči   d ruhého ,   a zrkadl í   svet  d r uhého   v dupl ic i te  videnia .  No v á  Cézannova  koncepc ia  mal iars tva  dokona l e  stelesnila Mer l eau ­Pon tyho  f i ­lozof ické  pos t rehy,   pre to  j e j  v o  svoj ich   pos ledných   textoch  v enu j e  pods ta tný   pr iestor .  Skutočne ,   to, č o  Mer l eau ­Pon ty  myslel ,  t o  Cézanne  maľova l .  V o  svo jom umen í  už  ne ­chcel  n apodobňova ť  tak,  a k o  to   robili  j e h o  klasicistickí p redchodcov ia ,  a le  chce l  vy j a ­d rovať   "p r apôvodnú   p r í rodu" ,   v  lone  k tore j   p r ebývame   ešte  skôr ,   a k o   j u  koncep tua l i zu jeme .  Ma l i a r   f i x u j e   a sp r edme tňu j e  v idené ,   t r an s fo rmu je  to .   č o   b y   b e z  n eho  os ta lo  skryté  v od l ú č enom  ž ivo te  každého  vedomia .  Ume l ec  m á  dôlež i te j š ie  pos l a ­nie a k o   len  n apodobňova ť   ­  imitovať,   skô r  b y  s om   umelca ,  k torý  n a   p lá tne  p r em i eňa  nevid i teľno   n a   v id i teľno,   p r i rovna la   k u   kňazovi ,   k torý   tú to   p remenu   u sku točňu j e  n a  oltári.  

Od  abso lú tneho  pr ies toru   k total i te  pr ieniku perspekt ív .  N i e j e  mo ž n é  rehabi l i ­tovať   fakt ické   v idenie ,   vy t lačené   vedecko­ t echn ickým  nadhľadom,   b e z   opä t ovného  p reskúmania  o tázky  o uspor iadanos t i  sveta   a Mer l eau ­Pon ty   si  bol  v edomý ,  ž e  v t eda j š i e  myslenie   bo l o   a ž   prí l iš   uväznené   v Desca r tove j   idea l izovanej   p reds tave   abso lú tneho  priestoru.  Koncepc i a  p r imárnych   kvalít   povýši la  pr ies tor  n a  pozi t ívne  abso lú tne  súcno .  K  Bytiu  n ám   posky tu jú   pr ís tup   len  p r imárne   kvality,   nezávis lé   od   vn íman ia ,   č o  

umožňu j e   in terpre tovať   pr ies tor   a k o   súcno   "osebe" .   C o   op r ávňu j e   tú to   absolu tnu  

F i l ozo f i a  5 6 ,   7  481 

perspekt ívu?  "N ič "   ­  t ak  zn i e  Cézannova  o d p ov eď   a Mer l eau ­Pon ty   s n ím  j e d n ým  dy ­c h om  súhlasí .  T a k ,  a k o  nie t  pe rcepc ie  Byt ia   v j e h o  total i te,  n i e j e  možný  ani  pohľad  n a  pr ies tor  v ods tupe ,  m im o  na še j  konkré tne j  s i tuovanost i .  Pr ies tor  j e  len mo j o u  účasťou  n a  Bytí ,  veci  sve ta  sú  o d  m ň a  v rôzne j  vzdia lenost i ,  k to rá  sa men í  v zh ľ adom  na  pe rspek t ívu  mô j h o  pohľadu .  Sve t  n i e j e  p r e  Mer l eau ­Pon tyho  s ieť  vzťahov  medz i  p r edme tmi ,  a k o  by  ich  videl  tretí  s vedok ,  naopak ,  j e  t o  pr ienik  perspekt ív ,  synerge t ická  total i ta  h ĺbky ,  k d e  východ i skom sa  s táva  J a   a j e h o  diš tancia  o d  vec í .  Pr ies tor  n ikdy  nev id íme   v j e h o  von ­ka j š om  obale ,  a le  h o  p r ež ívame  zvnút ra ,  sme  doň   ponoren í .  Č o  t eda  zos ta lo  Mer l eau ­

Pon tymu  a Cézannov i  po tom,  a k o  rozbil i  pr ies tor?  H ĺbka  veci  ­ záži tok reverz ibi  1 ity roz­me rov   á ob jemovos t i  vecí ,  k torá   nie j e  n ikdy kval i tou  "osebe"  pr iná lež iacou   s amo tne j  veci .  Cézanne   a p o  ň om  kub izmus   rozbil i   vonka j š iu  f o rmu ,  p re tože  vonka j š í  oba l   ne ­dokáže  d a ť  vec i  j e j  tvar .  A k  neex i s tu je  pr ies tor  o s ebe   v zmys le  abso lú tneho  pr ies toru a  h ĺbka   závis í   o d   s i tuovanost i   naše j  te lesnej   schránky ,  č o   t reba   zob r azovať?  Cé z anne  j e dnoznačne  odpovedá :  guľu ,  kocku ,  kužeľ ,  t eda  čisté  tvary,  k to ré  m o ž n o  skonš t ruovať  v na šom  vnútri .  K e ď  chce  Cézanne  uvid ieť   pr í rodu,  neup ie ra   pohľad   sme r om   von   n a  rozpr ies t ranenú  k ra j inu ,   a le  j e h o   pr í roda   s a   koncen t ru j e   v o k u   mal iara ,   n achádza   sa v j e h o  vnútr i .  T o t o  vnú t r a j škové  v iden ie  mo ž n o  p re t r ans fo rmovať  d o  tvaru kužeľa ,  vy j a ­d ru júceho  vnútornú  konš t rukc iu  ná šho  pohľadu .  V t om  spoč íva  nová  koncepc ia  v idenia  znamena j úca  prevra t  v mode r nom  umení .  

O d  klasicist ickej   ideal izác ie  vonkaj še j  f o rmy   k vnú t o rne  prež ívanému  tvaru.  Cézanne  nechce l  opus t i ť  perspekt ívu ,  na  rozdiel  o d  impres ion izmu považova l  za pocha ­bosť  z r edukovať  skúsenosť   len  n a   sumu   sub jek t ívnych   vnemov .  Mer leau­Pon ty   chce l  vedu   pr inavrát iť   k j e j  p ôvodným  ko reňom,   v ž i adnom  p r ípade  j u  nechce l   e l iminovať .  Vedecké   poznan i e   si  mus í   uvedomiť   s vo j   pôvod ,   mus í   si  uvedomiť ,   č o   mys len ie  p redchádza ,  a p r e to  a j  Cézanne  u ž  nechce  byť  ani  desca r tovským ume lcom,  na jprv  mys ­liacim a po t om  maľu júc im ,  ani  impres ionis tom zos t áva júc im n a  p ô d e  p rec í t eného   Púšťa  s a   d o   skúmaní ,   k to ré   mali   uviesť   vedu ,   mys len ie   a  perspekt ívu   d o   kontaktu  s p r i rodzeným  sve tom.   J e ho   pos t rehy   v oblasti   perspekt ívy   vy j ad ru jú   to,  č o   neskôr  odhal i la  tvarová  psychológia .  Prež ívaná  perspekt íva   ­ perspekt íva  ná šho  vn ímania  nie j e  geomet r ickou  perspekt ívou .  Klas ic izmus  chce l  zobraz iť  svet  ob jek t ívne ,  č ' é / a n n e  chce l  v id ieť   svet  ob jek t ívne .   O k o   sa  up r i amu j e   vždy   na  j e d n o   ús t redné   ohn i sko ,   p r i čom dochádza   k pe r spek t ívnemu  pokr iveniu   okol i tých  p redmetov .  A k o  teda   vy jad r i ť  cel is t­vosť   ob razu?   P redcézannovský   ume lec   j e d n odu cho   použi l   fan táz iu   a  in te lektuálny výkon;   t ak to   vytvori l   ideálny  pr ies tor   s  ideá lnymi   tvarmi .   Pros t redníc tvom  r o zumu  skonšt ruoval   v edecký   perspek t ívny   sys tém  zachy táva júc i   svet   a k o  mapu .   Renesančná  "perspect iva  ar t i f ic ial is"  j e  t eór iou  snaž iacou  sa  skonš t ruovať  abso lú tne  dokona l é  v ide ­n ie  sve ta  p r ih l i ada júce  k vše tkým možným  pohľ adom .  J e  to  v las tne  descar tovská  snaha  o  idealizáciu  pr ies toru ,   vyp lýva júca   z ep i s temio log ického   ná roku   pod a ť   úp lnú   in­fo rmác iu  o p redmete .  Kombinác i a  viacerých sp rávne  koord inovaných  pohľadov  ma la  z a  c ieľ  zachyt iť  p r edme t   v úplnost i ,  č o  j e  dne s   v pods ta te  snaha  deskr ip t ívne j  geomet r i e .  V  dištancii  o d  teore t ických  ideal izáci í   si  Mer leau­Pon ty   a Cézanne  položi l i   d v e   f unda ­mentá lne  o tázky ,  a s íce  a ko  o k o  vidí  a č o  o k o  vidí .  A  v záve re  t e j to  úvahy  sa pokús im  n a  n e  odpovedať .  

482 

Línia   ­  pr inc íp  d i ferenc iác ie .  Koncen t rovaný   pohľad   o k a  u spo r adúva   "v idené"  pod ľ a   urč i tého   vnú to rného   po r i adku .   Zmys l ový   sve t   m á   s vo j   o b j em ,   t va r   a f a rbu ,  vyč l eňu júce  j edno t l i vé  p redmety ,  k torých  hor izon ty  s a  n av z á j om  do týka jú .  Impres ion iz ­mu s   v ma ľ b e  j e dno zn a čn e  odmie to l   líniu n a  zák lade  toho ,  ž e   línia s a  p red tým chápa l a  fyz iká lne  op t i ckým  s pô sobom   ako   napodobnen i e   v id i teľného.   L ín ia   a koby   ex i s tova la  osebe ,  a koby  bo l a  ob jek t ívnou  kval i tou rozpr ies t ranene j  veci .  Odmie t a ť  t akú to  ob jek t i ­vist ickú líniu n eznamená  au tomat icky  pop r i e ť  akúkoľvek  líniu  v mal iars tve ,  a k o  t o  robi l i  impresionist i .  V Mer l eau ­Pon tyho  koncepc i i  m á  línia novú  on to log ickú  funkc iu ,  p re tože  línia  n enapodobňu j e   p r í rodu ,   a le   " robí   v id i teľným  ­  zob r a zu j e   z rod   vec í "   a t ak to  umožňu j e  vidi teľné.  V  z hod e  s o  Sar t rovou pozi t ivi tou Bytia ,  k torú  d i f e r encu j e  v edomie ,  Mer leau­Ponty   chápe   Byt ie   a ko   p lnosť ,   k torá   po t r ebu j e  svo j e  obmedzen i e .  B e z   línie, k torá  od luču j e  vec i  n av z á j om ,  b y  sme  videl i  len j edno tnú ,  n eobmedzenú  f a r ebnú  škvrnu .  Impres ion izmus  ma l  t e d a  d o  istej m ie ry  p r avdu ,  k e ď  tvrdi l ,  ž e  ob rysy  p r edme t ov  poňa t é  a k o  č ia ry  nepa t r ia  v id i t e ľnému svetu   a sú  zá lež i tosťou geomet r i e .  N o  zá roveň  ignoroval  fak t ,  ž e  vec i   v n a š om  v iden í  m a j ú  s vo j  tvar ,   s č ím  Mer l eau ­Pon ty  an i  Cézanne  nemoh l i  súhlasiť .  P r edme t  m á  s vo j  ob rys  a  "nezobraz iť  ob rys  b y  znamena l o  vz iať  p r edme tu  j e h o  identi tu".   Pri   zob razen í  p r edme tu   si  u v edomu j eme ,  ž e  č ia ry  sú  ideá lne  h ran ice  neex i s ­t u júce  v skutočnost i ,  n o  t o  n ám  nebrán i  použ iť  ich  v obraze .  Mer l eau ­Pon ty  o ž i vu j e  M a ­t issovu a K l e eho  koncepc iu  línie, k to rá  n i e j e  imitáciou ob jek t ívne j  kval i ty  p r edme tu ,  a l e  pr inc ípom  di ferenc ie .  Cézanne  zob r a zu j e  obrys ,  n o  n ie   p ros t redníc tvom j e dnoduchých  čiar,   a le  modu lác iou  mod r e j  f a rby  č o  m u  umožňu j e  zobraz i ť  vypuk losť   a o b j emovo s ť  p redmetov .  T ak t o  vy j ad ru j e  fyz iognómiu  p r edme tov  patr iacich d o  Tota l i ty  "nekonečne j  f a rebne j  škvrny"  Byt ia  osebe .   Podľa  oboch  au torov   sa  línia  s táva novým  d i f e r enčným princípo'm, s tyčnou líniou hor izon tov  vecí ,  k toré  sa n av z á j om  obop ína jú .  

Pôvodná   "surovosť"   mimoľudske j   pr írody .   Fenomeno lóg ia   o tvor i la   Me r ­leau­Pontymu oči ,  necha la  h o  v id ieť  svet  v ce le j  palete  p remien .  Muse l  v ykona ť  p o hyb  od myslenia   a p r edpok l adového  pos to j a   k videniu  v p r i rodzenom postoj i .  Chce l  n echať  prehovor iť  p rapôvodnú  skúsenosť  eš te  p red tým,  a ko  j u  roz t rhneme  n a  dual i ty  mys len ia ,  ešte  p red tým,  a k o  sve t  u spo r i adame   a skonš t ruu j eme  n a  špec i f i cky  ľudský  spôsob .  P r e d  Cézannovým o k om  u ž  pres ta la  l ežať  k r a j i na  v j e j  j a vových  p r emenách   a sub jek t ívnych  modi f ikác iách .  Odv rac i a   s a  o d  "ku l t ivovaného"   sve ta   ľudí ,   k torý  dôve rne  n e po zn áme  a  nec í t ime  v ň om  ľudskú  vre losť ,   a p r ik láňa  s a   k p r í rode  b e z  a t r ibútov ľudske j  p odoby .  Z n amen á  t o ,  ž e  n e j d e  o p r í rodu ,  k to rú  m ô ž eme  merať ,  váž i ť   a pozo rovať .   K  svetu  p r e ­n iká  zv ie rac ím v iden ím,  p re tože  zviera tá  v id ia   svet   v p ôvodn e j  surovost i   a total i te ,   sú schopné  "ob jek t ívne"  v id ieť .  N o   tak ,  a k o  s a  Mer l eau ­Pon ty  navrac ia   k zmys lovos t i ,  a b y  j u  nás ledne  z jednot i l  sm y s l e n ím   t.j.  nee l iminu je  vedu ,  a j  Cézanne  chce  kon f r on t ova ť  vedu  a pr í rodu,  a b y  ich z jednot i l .  N a  Cézannovom  plátne ,  a k o  a j  v Mer l e au ­Pon tyho  ru ­kopise   dochádza   k z j edno ten iu   re f lex ie   a zmyslovos t i ,   ľudsky   u t r i edeného   sve ta  a neuspor iadane j  su rove j  zmys lovos t i ,  k z jedno ten iu  v edy  a pr í rody.  

Pokorená  pýcha  cogi tat ia .  Ľudské  myslenie  si muse l o  p r iznať  svo j e  v las tné  l imity a vzdať  s a  def ini t ívnost i .  P rvý  p o hyb  n á s  nechal  zos túp iť   z t rónu  abso lú tneho  mys l en i a  

F i l ozo f i a  5 6 ,  7  483 

k su rove j ,   a n imá lne j   skúsenos t i .   C e z   d ruhý   vzos tupný   p ohyb   sm e  o p ä ť   vystúpi l i   d o  ľudského   sveta ,   k to rého  súčasťou  j e  a j  v ed e cké  poznan i e   a t o  n emo ž n o  z amie t nuť   len pre to ,   ž e   si  p r i svo jova lo   m o c   n eobmedz en ého   poznan ia .   Mys l en i e   v y ch ád z a j ú c e  z  "kúpeľa"  skúsenos t i  u ž  nie  j e  me tod i ckým,  ope r a čným   a č i s to  t eo re t i ckým mys l en ím ,  a le  synerge iou  skúsenos t i   a mys len ia .  Mer l eau ­Pon ty   a C é z a nn e  nah r ádza jú  ab so lú tnosť  to tá lnosťou   ­  ce l i s tvosťou ,  p r e tože  nami  obývaný  sve t  u ž  n ie  j e  t eo re t i ckým konš t ruk ­t om ,  a le  dôve rne  z n ámym  sv e t om  spo luby t i a  ex is tenc i í  s p á j a j ú c i ch  s a   v j e d n o t n om  un i ­ve rze .  P r á ca   Viditeľné  a Neviditeľné  r eš taurova la  b ezp r edpok l adovú  f i l ozo f i ckú  o t ázku ,  t eda  n ie  skep t i cké  mon t a ignovské  pý tan ie  s a  p r edpok l ada j ú ce  nega t ívnu  o d pov eď .  Fi lo­zo f i a  j e  o tvo rený  p roces ,  n i e  v š ak  spochybňovan i a ,  a le  o tváran ia ;  uvádza  n o v é  hor i zon ty  myslenia ,   k d e   ne j e s t vu jú   záve ry ,   a l e   iba  poč ia tky .   Neex i s t u j e   p r iv i l egovaný   uhol  pohľadu   n a   svet ,   r ovnako ,   a k o   ne j e s t vu j e   abso lú tna   pe r spek t íva   v iden ia   a mys len ia  sveta .   P odobne   a k o   Mer l e au ­Pon ty   chápa l   f i lozof ický   text ,   C é z ann e   uvažova l  o ma l i a rovom ob raze .  Mod e r n é  mal ia r s tvo  zav rh lo  symbo l i cké  fo rmy ,  a le  t o  n e z n amená  ž e  s a   k n im  e š t e  nenavrá t i .  Ume l e ck é  d i e lo  j e  o tvo rené  po l e   interpretáci í ,  n ikdy  n i e j e  abso lú tne   a zav ŕ šené .   V t om   v id ím   sp r i aznenosť   Me r l e au ­Pon tyho   a Céz anna ,   o b a j a  z lomil i  pýchu   ľudského  mys len ia ,  a le  n i e  s p ô s obom  zaveden i a  d ik tá tu  n o v e j  de f in i t íne  chápane j  koncepc i e  ­  či u ž  ma ľby ,  a l ebo  mys len ia .  Vď a k a  Descar tov i  s m e  n ad l ho  videl i  hma tom,  videl i  s m e  a le   len a k o  "s lepci" .  Mer l eau ­Pon ty   a C é z a nn e  s o  vše tkou  s k r om­nosťou  mal i   len j e d i n ú  snahu ,  o tvor iť  n ám  oči   a nechať  ná s  v id i eť  sku točný  svet  ma j ú c i  spo ločnú  duž inu  ­  a t ou  j e  Byt ie  a k o  j e dno t ný  podk l ad  vše tkých  j a vových  od t i eňov .  

LITERATÚRA 

[  11  MERLEAU­PONTY, M.: Oko  a  duch  a jiné  eseje.  Praha, Obelisk  1971 [2]  MERLEAU­PONTY, M.:  Viditeľné  a Neviditeľné.  Praha, Oikoymenh  1998. [3]  MERLEAU­PONTY, M.: Le  Visible  et  ľlnvisible.  Paris, Gallimard  1964. [4]  MERLEAU­PONTY, M.:  Phénoménologie  de  la perception  Paris, Gallimard  1963. [5]  BARBARAS, R.: De  ľEtre  du phénoméne  Sur  ľontologie  de  Merleau­Ponty  (Jrcnohlc,  (> 

Milion  1991. [6]  HEIDSIECK. F.: Ľ ontologie  de  Merleau­Ponty.  Paris, PUF  1971 [7]  CROWTHER, P.: Critical  Aesthetics  and  Postmodernism  Oxford, Universit)  Press  1993 

Príspevok  vznikol  vo  Filozofickom  ústave  SAV  ako  súčasť  grantového  projektu  č. 2 / 6 1 1 8 / 2 1 .  

Mgr. Marianna Holubová Filozofický ústav SAV Klemensova  19 813 64 Bratislava SR 

484