厚生労働省 ストレスチェックダウンロード · eel ep1 el0c1 5 a ) 0 s0rvpe1p e0 0)...
TRANSCRIPT
������
��������������
�������� ����
�����
����������
��
1
.
01234.
8790123456.....0.1.2.3.4.5
������
l () 9
l
) (
l ) )
l ) (
l (f ( 3
l 99 .
))p
)
l ) ))
l d ) ()
2
3
�
.120364
.120364
.120364 HB B
7 S 8 S 15 15 OS
. S S
W G
ABC
DEFGHIJ
(Ver2.2) MENU
)2 (.
4
ver2.2
3$*�('�/0<�7$*�('���0<��9,������8=���;+��)#�%!" � �25��4>�7$*�('��9,0<������
� ��71�:-��0<���6&� ���� �.?�8=���
AA
B
C
E
D
F
I
G
H
J
(Ver3.0) MENU f
a
b
c
d
e
A Ja f
E e lE P 1
e l 0 C 1
5
A () )
0 S0 r VP E1PE0 0 ) x V FV0 E 0
) P 1
B
1 0P 1
C
VPD 1 EP 1PE 0 )
S0 r 1
D ) )
0 SVP E13 . . 0
P 1
E
VPD 1P 1
F
VPD 1 E SP 1
G ) )
VPD 1 E SP 1
H ) )
VPD 1 c r 1
I ) ) ) )
VPD 1 r 1
J
� 2019 1 Ver.3.1 1
P
6
a +"�(�'.
u k kk A u k P
b / ���#&
.ku. H P ()) Q
c 0�)���$
k PP k
k Q P
d 1+"�(�-
. .o . k
H . H P
e ���������
t O .l . &. . P P kP
f �����,
(Ver.3.0)
��!�%����*���
7
VGT�<jt'35�"VG��[J�-06-.)/*%N�<W�AuT�kv�$[J �XB`h��ySMAu���z^[\p��ix�Cg�����������%KY��>;s��`h������`hH�-06-.)/*�SM:m��#���
6 6-06-.)/*�SM�VGT�<jt'35�"�7+(9qR���kvFR��f_kv�����qr��N�<W�AuT�kv�$qr��Uw�!$SM�:m���
����Ob�-06-.)/*%IcZT%ix�$����-06-.)/*=LH�|VG]E?l��"cZT�VG]E%oQ�$���� ���XB`h��@D`h���7+(9FR%ad��[J����"�ixH�X<2-8�1%nI�VGT�ge������ix%���� -06-.)/*�SM:m����ix��P��|VG]E?l��"cZT�VG]E%?l�$���� ��&���4�,�� {VGT\p�%KY���`h������
�0!��� ��(��]d��"�K;I5Xc%/1�We�"�-�*�7Y�_=�@M#>������0�(�� gK;:4J?�#AN���RV�� ����
�1!�%��)� gK;:4J?��UL��K;I��� fK;IP`��We��K;TOI#\8��bK;I�a#[V�K;Q9#7Y�!���Bc������0�(��hK;Q97Y�#AN���RV�� ����
8
������ ������"��+��'-�#�,��
/!��$*&.�(��ES�).2)+&,'#>TOI#We�!����).2)+&,'6C<�hK;Q97Y� TOI�K;Q9#^G�!��������We#�� ��).2)+&,'�HD3Z����We���F��hK;Q97Y� TOI�K;Q9#7Y�!�������$���0�(�� fK;IP`�#AN���RV�� ����
�$������
��� p�� 3
�%�����
3
�� 3
9
��"������ �!��������������#
3 3
d f d fd f d f .
3
�� ���������
10
'�� ���!�>',0'H#aZ��aZ:4#dX 2@�.�/WQ#GD�! ��������-�&��n>',0'HaZ�#AM���VZ�������(�����&<R�',0'cT#=��cT:4#dX 2@�.�/WQ��#GD�! ��������-�&��o<R:4Jk�#AM���VZ�������)�����&PO�',0'�cT#=��cT:4#dX 2@�.�/WQ��#GD�! ��������-�&��pPO:4Jk�#AM���VZ�������*#�� �%>',0'H�gUC\����6j��!8_���gUC\�YN�����gU^E�GD�hf�Y31B#9m������n>',0'HaZ��VZ��7K�`��>',0'H��bF�"�����-�&��qgUC\6j�#AM���VZ��������"�$���l[7K5]L�e?�!��',0')$*%YNHRS�I;HRS�gUC\GDRS#bF�! ��������-�&��e?i+�(�#AM���VZ�������
��� ��
(1) �����
66
6���������������������������� �
() (26 1
11
����� ��
12
q9A-?<)Nm�'��� %��=6>�Ds�oZ�(#��
\$�Nm�'Y!�DsU_ �������dz�Z�(� #��\Lei�Ix�'#�cz�Z�(��{[XKv�CF Mn!A3,�(Wu��#�*�
���,@3,�'�{�|#� HTt fr�;39+39Ds��oZ�(#��
��
�
���\Lei��� �!��:�0)�V]��� ����/;�5Tt��� �!���"�0)�V]��� �HTt�@B,�ei�(� #��735JO��'81.B�!�,@3,�'�Rbyl^ Gj���w�_�&#����pKu4�2Kv��� �!��:�0)�V]��� ���{[XKv�eiQ�[Xh�g*�E aS`Pk�oZ�(#����
�
��� ������
13
0'34�8;�"%����*:�34���&(34��� ��34�92,6$5<�7#�*: ����
.-/���!)�������+1��&(34��������
�����
14
l
l���"�)'�0>��!��7?:2� ID D P
D E
����-1����#
DD P c D
�/*.(9=�� �36�7?:2�P xD D
�36�%836+�<4����;,�� ���5$��&���D F E D
. I D e
. l
�����'�%��)
. . . . . .. . .
I I ID e . I
��$����(���� �"������� #����r . V I r
. . V V
. FP
PI
��&!����V
. r reV
������*�����0 3 V
. V . 0 3 VI D
15
��!�#� 6'
J+2$/,�2$"4)%3�'�*!"1�)%3�'�H;�����>O����
�!�#� �-/��� ����.1��1&2�',�� ����!�#� �)3(��������5*��+4��0% ����
�����7��"�$���8K�G?����
9<L�FPAD:��IB��#0&#��������M���#0&#���� 9<L�FPAD��EN�IB���� ��� C6����
16
-(.���8K=@��)%3�'AD��#0&#��57�8K�G?����
h e c
s 1 ht
e c 6 6e
�������������� �� �
��������r
1 h c
����������!����
17
hk 6
������������� �
�) �+$!*�#2:D.B�
�,&3�+T;6U���T;�-(4�#0)#:�QA ���
7O����,&3�+�>NX�<�������,&3�+�QACH���9S��F6U�QACH�8G ���VIPD �@�6U1 �!*YZM�"/�.)'�%�ES?�QA ���
��/;$!*�#�:DC
7O,&3�+�NX ���>K�L�2$ 4,&3�+�NX ������
�����&"+
�2$ 4,&3�+�NXW��7O,&3�+�NXW5J �����2$ 4,&3�+�T; ���R5J�B=�"/�.)'�%�QA ���
187?E�@3����$!*�#�>0�5�,��6<��9- ���) �+$!*�#�=4�����A%) ('��) �+��� �����6<��9- ���
18
��� ������!��"�
O!.1�AR��- "2��,'3�+�GH�������N>��IR6K����5>���F>���IR�6K����5>�F>�;��,'3�+�EC����
�������� �����������
)#*%�M���,'3�+����L@�8B�<N�L@����)#*%�9��,'3�+�����L@����
��!�����:JIRQ��,'3�+=IR7P��L@����IR ��,'3�+��N>4D��?�$0�/*(�&�L@����
����������#�����,'3�+GH�7P�L@����
19
�����������&-5"3�
�+%4�*U<7V���U<�-'5"0(";�RB ���8P����+%4�*�?OY�=�������+%4�*�RBDI���:T��G7V�RBDI�9H ���WJQE �A�7V2�� )Z[N�!/�.(&�$�FT@�RB ���
��#.������-54
8P+%4�*�OY ���?L�M�3#�5+%4�*�OY ������
��������
�,��1�+%4�*�OYX��8P+%4�*�OYX6K ���C>��,��1�+%4�*�U< ���S6K�C>�!/�.(&�$�RB ���
�%+*162'����������0$�(� ��)/��,!�� �
20
21
���������M EN E U
U
U ��
22
������ ����[?5O�FM��%4Z�G?Q_����
�� �������� ��!���#&�����%4+W�AD������������H8;`�>^J�UF�IL�S"�����-1,'NY0;��9��/\�
��6*=AR�3*%�6*=:B�%4�)V$E@�%4
��������AD��.�2<����
�������Ka��P]�XC����
������������� �([�T7����
����������� ��
23
e
��� ����������0 1 9
3 0 1r
2 () 5 V 0 13 9 0 1 V
�� ��������. 3
0 1 7
�� ����7 . 7
99 3 01 0 1 r
�� ������� 3
0 1 r 9
0 15
���!&$'�*+3�-��D5�OK&Q�eh�$>EOKP�eh0��=s&^d� ��r\�OK5 $ZC�^d��A��>EOKP�=s nN�% ��v`?�u@3l���
��1)#,��*+3�-��D5�OK&Q�eh�${]Ji0&^d� ���L_�_S�{]Ji0�g� m}���r\�OK5 $ZC�^d��A��{]Ji0 nN�% ��v`?�u@3l���
��&$(����������r\�OK5 $ZC�OKf�5�+',(&p�������OK[< �OKf��$5� ���!��# ��1~�nNf�OK[<"u@3l���j�?�2Y��v`&(/,(�$�g� 9�� ��
��4� 2���
OK��-�)�8k�u@�FU�H|� ��7��q�u@3l���.,*��&(/,(�$���VT�BT�t�c� 3l���
6�&$(��*+35OK[<&^d� ���OKf ^d3l���
���A�OK[<&�OKf��$�a�A�OK[< y^d�[b��# ��^d��OK5 ��OKR�;:&4����M��v`&(/,(�$�y^d[b��# ��
7�&$��.%35OK5&nN� ��GW�!3l��j��o3���
8�&$� ���.%35OKzX&nN� ��GW�!3l��j��o3���
9�&$/0�.%35OKwx&nN� ��GW�!3l��j��o3���
:�&$�"���.%35OK6I;:&nN� ��GW�!3l��j��o3���
24
#����!��� "USW�BA�rT ���QZ��=o��m��s=���
$������� "USV�rT ���QZ��=o��m��s=���
%��������� "EKUSV�Du�rT ���QZ��=o��m��s=���
&��������� "{bRj:�rT ���QZ��=o��m��s=���
�� ������@n�3,2 ,2"!8/"�rT ��������&6,&���;��df ���I�US��-�*�PY ���
��������-�*�we ����US>�i�-�*��]J�\X� ���
�� �weM��US>��USxy�vH���]J��3,2 ,2"!8/"�$5�4,)�(�rT ���m�k|�sq���]J�i}�$5�4,)�(�rT ���
�������������
_ �US>�Oa��]J�&6,& ����USz[���USBA�9?�� L�L_�US>�'0� ���k|�chG��we��&6,&���;��p<���US>�~�>`rT�����
�-1%7.���USBA��FN�ltm�����US^C��+#,&t��USg��ch�����
25
26
��"�'�1�4&$%/�0
<8=�"��fcd��&^O\"`q�(fc"w�*Q�$��
�[WGmt�&fc"w���P�Va*Q���rb"[WG*mt�$��
���w��)�fcd��fc��fc1�7�#��JMlv�y�NZ*lv��cR��^O\Gx�,9?�mtE{ fc���~Y�)$�� �s�|j��X#;59,59.-A7.�/>�<53�2*~Y�$��
�ukLy��w��(cR�� :4A*0?50�(���w�:4A�~Y�)gKoe�Ui�)$��fc1�7�fc��nG1�7 zB *y����w�:4A*0?50�$���C}T_!Ui��oe#�hHp*lv��$�+��oe*mt���&���:4A*0?50�(���"oe"D"Hp!gKoe�Ui�)$��oe"mt*Fa���cR#���:4A*0?50��������Hp# Hp$�lvE{���Ui��oe*7>50�7@59��P�(��%E{���
oe"w���� ��'$��w����y��Zw����I�6�4]S +(),3�!�����-�� +2��#��.(������ *��)����
27
(S . C l . c l C. () C . C
,) S ,
. ( e c lC c l ,
E S S . . , .C c l . (
,� . E . . V l, l . �x ,
)E C
E s e ,E ,
� e E , E,
28
�������! ( �������!� �����T�8�5l� ( , ) �@5K)1F71]��yw)xz�'/-K:/��i�(#��~M!rn�>+.G�)v{��l��������
0�V�t�=4J�:f�`��T�8�5l�>+.G���mR=4J�:�b� ��� � \�e�?I2EB!<�3DK,7? ,. )`���rc�V�t!� tr![P)I2.KX� �Si�'���� #���!b�"��!g ����'$!��!��49H46071![PkZ "WY�#�*�p��" � \�La ^S�('A;C,G)�ho�����
��������|���}�)�y�#��0�|��@5K)1F71�����"U{�(#�*��!Q�)�('g"����y�)1F71�������
����� �������Q�)�i�#��
us j&d#(�%Nq!��y�)1F71��������T�8�5jd�] ��|��@5K��i�(�Q�q��_�O� �&#���T�8�5jd)�����"U{�(#�*��!Q�)�('g"��y�)1F71�������
29
�������$�,����!�#
5J �<6'�>.GB= ���8F�K\�������������<6'EI�X���K\��<6'�EI ���*�K\ ���C2��EI/�<6'�GB= ���%Y�Q: ���
��& �$���
GB= ���)N�U0�3@�4W ���([�R�U0&P���#���[��$�������A?�1?�T�H&P���
*��"��'%)7V�MZ �����S9��MZ&P���
+�������'%)"$�!�MZ �����S9��MZ&P���
,�� ����(���'%)DO-L�MZ �������������+;� ��,��MZ&P���
30
(���� ����! "qM]���aH )('{��"�� �^"�{�J}���
| Q�Z�:E,A< 8�.@F)3: 'V���hY���$�qM]���aH)('{��%��qM Mxi������&cRbMx�):B� �MxPK'L���_L����SkPKd� ����� /5D/:E9*�C��D�1�2>�5��qM 2>�5#\Uu����_�&"��g��!
| Q�GW�TN�&%;7?)C'�\f��� �
)��������! "=�C)6D/'{��"�� �^"�{�J}���
*��#����! "w�~X'{��"�� �^"�{�J}���
+�������! "zo~X'{��"�� �^"�{�J}���
,�����! "nv���lu�r���rI�%��'ps�"��
$������ "m�'ps�"���tm��em�psJ}���
%�� ����! "aH )('{��"�� �^"�{�J}���
&�������� "jh-�6'ps�"��jh4�09(+C�O[�&� %jh-�6�psJ}���ps��jh-�6����jh���jh�ps��`y��_�&"��
'������� "jh�'ps�"��jh4�09(+C�O[�&� %jh��psJ}���ps��jh�����jh-�6��jh-�6ps��`y��_�&"��
31
J6PXA��57PX���.&%08C#QT��L<����2b �F9SKD#@R�Yg���4`)�(Ie���Ie��)�(�_B�"�!+'/�*#F9D�WU������)��� G�:-�r������
)3ZD$,- �F9�?�!����Yg�GO#H������F9V�[c#a:�!����E =�"�1]N� ���
�i�¥�+�m�|g`_h��¬|gfX{n�Y£��i�������
�4`)�(E= ( �Yg�!L<��[�A�={n .) ( �H=Q(*���ex� .) ( E.0N )A�=-{*n$�+�����#��¡FO7LI->1QO�B��q����,��+�9QFNA�=�E4N>���+��|gz� A�={n¦ . �-u���S���"8D����ª�+|gz� -�©�������
A�=�l¤¢'l¤��T�v 3L�J@<�:-�w��{*n$-5KQ<N�#��9QFNA�= j¤�l¤-�i���������
bFO7LI ( , )}©��A�=-{*n%�m �oZ�9QFNA�=�\��+]l¤�V�A�=-�*��������
�«��� ���ª�,������8�B���¢��ª�(���+�3L�����#������ytZ��ª���+��8�B���¢�$s¦��ª�������
���8�B�¨�8�B�a��,!���¢�¨ d¨�&{nW����
h�aM�\edf�������������U�+��-���#��
i+'/�*>^;
�^c������O70Qex-�����+q�� ?2@6����z�|gzZ�¦/FM�O70QC;P�B-p�j�#��
~ZC;P�B�j ���¨�?2@6 �§��� Z¤Rk�}©��p�j���|gz�$� ?2@6-��������
��� ��
V V .1
r I V IU .1 V .
M I V E .
� I E V .V .
V E .
���������.
3 V 3 0e.
��������3 . r0 0
. D 3 3 3 33 3 .3 0 33 U V .
V E . 0 1 3IU .
������ ������3 ) N U .3 3 E I
.3 E I.
32
E C ) ,2 xe S 2
l 2 l
l) ( ,l ) ( 2
l ) ( S xe S)
, 2 2S
,
Sc
S2 2
SS E
xe
S C V
33
������������ ����
������ ����R^%S_�!�����ZA!�S_5T������"�ZH%[<�#> �:?YB�$��#ZA%F��S_�������
������ ����R^%S_�!�����ZA!�S_5T���
34
�b;I96D_��KM� #OX�����*+1*-2,&�0`�PNZ��YB�$#'/3+%=*+1*C�W*+1*C�$�$�JQ�#���� !��E8JQ��(3-0'/3+�S���!���ZH%[<�\L�#���� !��
�'/3+%OX�V4�#� ��a=*+1*CUQ7]���.�)�%�@G�����
������
�3����&(��)0�-'���
�������������
������.��/��������2�,"!��-'���������$�� *1��������.�+%�����-'������������$ �)0�-' #�����
35
���-%1(7�:-%$�,* 6
36
,Vl Vl ,
C , ()C , lV l
C c ,Vl C C
SI S , Vl C,
�-%+05�4'��/)��-%#".8&����� 6�:-%$�,*���4'����� �
!3���,* ( ��29��/)l e S l e
,,
) ( DS C D S
) ( ,
. x c c, l E C ,
xD c S ,
37
(
( d I 4D M 0 D
( M M
) 0 0 04 D 0
) D 4/I D 1 4/I
( D I )
DD I6 4
Dy
4
I
0I 44
0I 44
�$������*1/2
2 (01 )
1
(6
4���� ����*1/2
5�'3+��*1/2
6�)"+��*1/2
7�,��*1/2
8��0 �����*1/26 2 5
26
9��(�#&/2���2��� ��2�1
11
38
����!����
��-%����1 1
����.�����.
���������"��������
39
If �NJ=�aVP+�(�Qi �RAP9~���yRAP9~��rM ������������ ��NJ=�^d���RAP9~��=h+�(�`F��RAP�Xx�rM �yRAP9~����RAPXx�+�(�`F��RAP��� =h+�(�`F ��RAP�Xx�rM ���|c�p[ �L�1*/�*/ �7, �!3�2*'�%�rM ���
��!��� ���
RAP�yRAP+�(�?m�H} ���>��t�wB<o���0*)���#4*#�����TS�CS�u�b�<o���_��D{��GU��<o��l��s<���
�D{z�8;�e����
��O: ������Kz����.4"-����YW$�,����YWz��
��[n@k�\������Zv����2�5�,6&����g�qE��
��j]qE�
, CE NP cS x P M
1 ME P Z E ) C CMIv _ cS N Z Z c \ C6
Z Z c \.Z Z U ( s . . M ( E s
Z V e CM
, CE NP cS x P M
1 ME P Z E ) C CMIv _ cS N Z Z c \ C6
Z Z c \.Z Z U ( s . . M ( E s
Z V e CM
, M
cS P I P Z CM MME6 Z Z 6 6
Z l C 6 CEI M
40
,U P Z C CM U
Z CMME6 U Z Z Z 6
6 Z P U Z l C 6U Z U Z I M
,( M
�������� �# ��������
�EISD��cp�X\��=o�eM�('[RP)EI�!��
� �����"!EI�' O>��)cp�!��
������"!EI�'Kk)cp�!��
���������!QEP�jQEP)X\�!��
41
NJ]�X\���'NJB [RP2�/)EI��<b7�9[RP)eM�!��<b7�9)Y&��[RP�[���=o X\n� 0+1,)f��Dk�ih)cpG��7�9.53C_6/;),81,�'��C_��7�9Al��[RP 7�9*4:-�!�#����8-3�gUk�`L�`�bm 7�9)Y'H��a^ YTW *4:-)Z YTW�F%(��$���'V^��c&�cp��Dk�ih�d?�(!�� ������ "[@���!��
��1./7�25:=�1.����03��A>!�$�DG����85H�CI�����85-��^A>?T��J\�����A>!�$DG+N���DG��A>!�$�OR�A>V�A>V�DGY�7K�P6�����
��1./7�25:>�1.8�
03��A>V�DG����85H�CI�����85-��^A>?T��J\�����A>VDG+N���DG��A>V�OR�A>!�$�A>!�$�DGY�7K�P6�����
��������!03@/�M[�DG��2X� &�����
��&(���!03@/�M[�DG��@/�*Z�P6����
�#;�'9� ���]).��2X�4;��+N��M[Q+���
=�25�����:<(L%�'F<9�DG����SBDG+N���,W=�"�# �R���.� �����
>�,&0%�:<:09�U:09�P6�����
?�*$��:<
@�)8�:<
A������:<
B�1.����:<
C�1.8�:<
�"6�� 4-+�25��3�25���!*Z�P6���E��1��DGY�"�# R���
�"6�� 4-+�25��������!*Z��DG��"�# �E�.����
42
��������>54�<�(�*�/K EM ���JEM�61�(�*$'% .A�������!�
��������>54�<�(�*�IH EM ���JEM�61�(�*$'% .A�������!�
������� ����(�*$'% .A ���;? �>54�(�*"&+#�������)#%�G8K�B3�B�DL�(�* <�2��C@�<7:�"&+# =�<7:�0���������9@��E��EM �/K�IHF,��������������>- �����
43
����������!����� �
���������� HL�=90�� 5�")�>TM!���,_�W<������5�")�>TMNE�?R�1O>E�$��* ���W<���
��������� 5�")�>�X/Z[�HL���HL3�HL�X/Z[� �I@2>��CD�NE�CD��")�U.�NE���7:�NE�7:��")�^-�A+��&�"�NE�� �5�")�>TM�\G8Q�^V���5�")�>,_�W<���
44
8M�=90�0P!���?R�HL�X/Z[�J��5�")�>,_��W<������5�")�>�TMNE�YB�6TM�4����]KSF�;�&�%��%��*#���(�'�����W<���
�7+�42����
45
��)��"�42�8109� �#
��42� �#6��!������ ����-*�
�;(.'&,:����5$ ��%3/������
2
��#"!�������� %�R+�LE���FK��1?���� %�\*�>(��#� �,X FK��1?��LE�A2J�LE�Z���
������&��%+),
�� %�R+�LE���FK��1?��� %�R+�LE�N]���E:��N]-P���
������&��%+)-
�� %�\*�>(��#� �,X FK��1?��� %�R+�LE�N]��� E:��N]-P���
������(�� ������%+)
�� %�\*�>(��#� �,X FK��1?��� %�\*�>(��#� �
LE�N]���E:��N]-P���
���$�"��� �����'�)7� %�QK�.M<E���!��&����BELI)'��S;���
��������*�=3<�� %�LE�7� %�QK�0O�9[���/^�U�W4-P���"���^��$������C@�5@�V�H��-P���G �6Y�8D��-P��N]�T-���
46
<�!7�5#:;Rt#qU����
=�'&7�5#:;][t#qU����
>�()�/*�()�����3��/*��5#:;^_�i` ^_�*/8*o?�i` #qU����
?��"�/*��"�����9��%������/*��5#:;NS�i` NS�*/8*z>�Y:�(3�/�i` #qU����
@������$2.�8+ 1�94��5#:;J*/8*Wnh uaPk�zp #qU����J*/8*W�nh�"�T���������[K��� qU�"���
��������0$����J*/8*W�Em�Oy�����J*/8*W;{��J*/8*W�nh�"�XHW�\s��qU����
��,�����XHWd=�Em�Oy�����J*/8*W;{��XHWd=�\s#qU����
��6-�� �������cfg�VQC�J*/8*W;{q�d=� re�"��!1&7,*/8*GA�Z|b1&7,)*/8*-$.' Cv)J*/8*W #D�����cf�"�VQC
1&7, eL���T�%6�4.+�)#qU����� re������ , (re�I�Fy�������
�����������
J*/8*W;{ XHWd=�qUBu �jx��J*/8*W;{q��<M2805�
Bu#qU���� 9@�<M�� re�� , (re� Z|�!lw�j����
47
EF Df s IS
Df s I Z P P pd
E ( NI ISP e Z E f xP I
f xP f c d f f s1) M IS ) F P
\l d _ IS
, Df s 6 . I Z P
pd E ( NI ISP e Z E f xP I
f xP f c d f f s1) 6 M IS ) F P
\l d _ IS
C NM
Z V pd E V IS SM MS x x
P N I DU M I PS
Cc d VN P C I IS c d N C M ISS c d d P f
x P V c d d N IDU c d d P Pc d d P v S
D) US
48
��������%�(�����'�$
����������&
�� "�����&���
� �� �
���!���#�'��� ��� D
P F
� D ��� ���
49
�!C�'@���
?C�5N �4,3�:>�+A�1L�� �*O�F�I-(B� � ���O�&' ����76�.6�H�=�(B� ��P#)�/K�08��(B��@N�D(� �
H�46A���������F?C�5N�J< �2������E� �G9:>(B� �
I�+" ���=*BF
J�)?�=*BF
K������=*BF
L�/.����=*BF
M�/.?�=*BF
N�1:$9�2E��=*BF
O�0>�=*BF
P���������=*BF
Q�7G;(�=*BF
R�83;(�=*BF
S�<&�=*BF
T�#D,�� ��=*BF
�-%, 46��546���
4,3;%�:>�1L�� �
�4,3$M��;������!���������E� �
�-%, 46��������
4,3�:>��"��1L�� �
�4,3$M��;������!���������)�� �
50
��# �������� �uz{�faQ�uz{�iYg�|���x�&��%?0E7 4;F4XO�j�t?0E7+4;F48.91 (Q�+ZoXOj�+U��\iYg� 'R�!��(�uz�&�faQ�puz�&���c��p�?0E7'R�!��?0E7�x^���c�/C�A95�3'�d�!��?0E7'_q�%���) �x'1D91�������
���������!�� �v_{�=62I�s}�&��%A�E6?;�A�Ewn-+I<-'�d�� uz{�iYg�A�E*<F4��& Jt�59;�!���puz���!�(� A�E*<F4�x^���c�/C�A95�3'�d�!��
��������� �uz{�iYg���|��We'uzuz��uz��|��L`@F>B�P�'�d�!��KM��L`�) �x#j��%���~����
������ �uz���%iYg�|�'L`�!��
�����# �� �|�' ) ��T���?),E�=4H�<����=4H�<G91' �� )?),E����x�!���x�]�U�:�Es}?),E $�4;F4XO�j�t?0E7'h����4;F4XO�j�t?0E7+4;F48.91 (Q�+4;F4�r�Zo�+U��\ iYg�+|�� .��x�!��(�uz�&�faQ ���=4H�<�����c/C�A95�3'�d�!��
������������"%$
|�' ) �x�%]�G91' �%=4H�<'���!�� �b!���N����!�������yP� ��iYlVS�P����[4;F4g�}P����mkXOj�P� �=4H�<����DI1���%�"�������������yP�������d�&!��
51
������������� ����
) ))
)(
�������������
����
52
����������!���� ��
�����������GJ2�GJ�;7/�/N����A?@X�<O���
���� �����!& $��*4����WH8�=\�LS�0:�GJ���(+�LS�GJ,P������&�RMB )��A?�K>[������&�RMB )��A?�KD[������&�RMB )��A?�>D[������&�RMB UC�A?�K>[������&�RMB UC�A?�KD[������&�RMB UC�A?�>D[������&�RMB UC�A?�35�K>[������&�RMB UC�A?�35�KD[������&�RMB UC�A?�35�>D[��
53
6M�;7/�/N��� A?����<O��A?�GJ�.Y�T9���A?���&�VF1-�LS�!& $��*4����WH�,P�� ZI�QE�8�"�!��!��'����%�#�����T9���
�32�48��� �
)��������32�+6�5 -� 1/��
��5 48�#�)
\
��&��#�)
\
�:7!�'��,��#�)
(
N
54
�$�'�!�.9�#�)
.
��"( %��#�))) ) (
)*0�#�)
����:7�#�))
()
) ) ) () ) )
N
���������������
03V
��������������� �� �
3
V
�������������
(
) r 1 .
) e 1
55
���.%&(A�G@1*8$E"@
��,+#35�35CeMBV�Kn�;j ��GC:�OR ���OR���OR �GC:������m@(,2([S��OR ��_7cd���bI�[S�FUT�\6���@(,2(H5i�PJH^E�����
��:!>?�C�m@(,2([S��OR �_7cdFUT�\6�����OR`8���
56
eMBV�PJ�������eMXD�Yk�GC�*$+&�eMBV4�<l�]?�<Y��eMBV�Kn;j�Ah��������fQZL �D�/+.!+.#"3-#�%1�0+)�'�^E ���
���9e���_7cd�=��bI�[S��a>��� ��m@(,2(H[S��NS �Wg\6�����
��"@�)���� D�;'�=4����F)����-97�"@��</�97��27;'�0B� ��������6� ����
EVS S C
NE
E
E
NS E
E
MNS E
EE
EE
U M EU M E
UE
ES E
57
�������������
58
�3,4�<\�;J��Y=]*�%=^������Z?]*�%�1%:��*�%-( �(/�1%:��S������
�������������Z?]*�%�<\�VE�������0�#��BH ����
�������� ������"$)2OR�-( �(/�AL����[/9!62�-�#5:�(/�@�C�����XP���*�%=^����>M_TIU$+8$'�( FD/9!62�.�7&��WN��YQ�� ���KG����
M
� � N
3
. 1.
E 3. 3
. 3
. 3
3
Ve3
59
r 3 3
��������"$���
60
�.)/�7K�5@�I "'-����������,)/�1�����1#3$����"(2"%�&�9LH��G> �03��CD���� ��0&� ��<BNF?�8E #�M�@��� �*&(:;�JA=�G>������
46�+�!�G>��� �
���/
�������/ .
����� ���/ /.
���������!%#�/ / / /