由布院

福岡．由布院之森列車．杜乃湯溫泉庭園 非洲動物 SAFARI‧三井樂園 5 天

由布院之森列車+2 大親子活動 欣賞沿途美景 【由布院之森列車】

時尚溫泉街 【由布院漫遊】

森林巴士餵飼動物 【九州 AFRICAN SAFARI】

最大級 KUMAMON 【熊本三井 GREENLAND 樂園】

福岡

Fu

ku

ok

a

2019 年新登場 7 月、8 月暑期限定

5天 JYB5CH2

3 晚溫泉．享新式溫泉樂 + 天神宿泊

立即睇 由布院之森列車

全新別府「杜乃湯」溫泉 RESORT 包露天溫泉庭園．一家大細享受溫泉樂

連泊 2 晚熊本 VERDE 溫泉 RESORT 三井 GREENLAND 主題樂園旁邊．方便至極

福岡天神 MONTE HERMANA(隨時購物) 步行 6 分鐘至福岡天神購物區

立即試餵動物 九州 AFRICAN

SAFARI

全球首間「Snoopy 茶屋」 Snoopy 茶屋打造成日式茶屋風格，融合 Snoopy 主題，由普通餐食到甜

品也是 Snoopy！

1,080 日圓起

福岡．由布院渡假親子樂

JYB5CH2: 7 月、8 月暑期限定出發

由布院之森列車 （博多~由布院）

【由布院之森列車】是一輛由福岡「博多」開往

大分「別府」的特色列車，外型典雅復古、

翠綠搭配古典金的外型，遊走於在山林田野間，

美麗的風景令【由布院之森】成為人氣列車。

車廂內以淺色系木材裝潢，鋪上木質地板，搭配

沈穩綠色主題，打造出典雅的車廂空間。

耳納連山 耳納連山山群由高 300 米至800 米 群 山

組成，高低起伏延連不止。

花月川橋 原被 17 年的豪雨所沖毀，不到

一年已能行車。

列車會跨越

花月川橋

豐後森車庫 扇型的車庫是昭和時期建造的特色。

國家指定 文化財產 由布岳

高 1,584 米的由布岳是被稱

為「豐後富士」的九州名峰。

第一卡 第一卡車箱有極具開放感的展望車窗，既寬

敞又明亮。

能欣賞到 駕駛席 走廊

車輛連結的部分能眺望窗外。

由布院名產「B-Speak 蛋卷」 由於非常好吃通常在兩小時內火速售

罄「B-Speak」的超人氣蛋卷！

540 日圓

由布院 漫遊好推介

「折鶴」便當 由米芝連一星的北九

州名店「壽司竹本」 監修的車內特色便當。

1,500 日圓

「特製牛奶布丁」 濃厚的奶味與如茶碗蒸一樣柔滑的口感，是「草

庵秋櫻」特製的布丁。

360 日圓

「桐屋濃茶雪糕」 由布院「市之坐」製作的濃茶雪糕使用了上級的

抹茶，味道濃郁。

360 日圓

B-Speak 蛋卷

Snoopy 茶屋

由布院之森列車

Floral Village &貓頭鷹森林

英國風「Floral Village」 Floral Village 是以世界最美麗的

村莊:英國的 Cotswold 作為藍本而興建，散發著濃厚的英式風格，如誤闖哈利波特的世界!

近距離親親「貓頭鷹森林」 能近距離欣賞各種各樣、不同種類

的貓頭鷹，例如哈利波特中哈利波特飼養的雪梟，甚至能親手觸摸與牠們交流、與牠們合照！

680 日圓

豐後牛蛋包飯「Lalcool」 蕃茄醬炒飯上的滑嫩蛋包，旁邊還搭配豐後牛的牛排。肉質軟嫩，配上濃厚的 咖哩醬，更能凸顯起司醬與蛋包的滑嫩

口感。1,630 日圓

Lalcool 蛋包飯

JYB5CH2: 7 月、8 月暑期限定出發

嚴選宿泊．一家大細新式溫泉樂

包乘搭園內的造型獨特的森林巴士

是位於大分縣的日本稀有野生動物園，佔地約 150 萬平方

米， 約有 70 種動物。AFRICAN SAFARI 利用 6 種自然

環境(山岳、草原、岩石、叢林、水邊、砂丘)，保持自然的環

境放養大部分動物，可以欣賞到動物們的自然生態，如羚羊、

斑馬、獵豹、黑熊、長頸鹿、犀牛等等。

園內亦有親親小動物的園區，可以親手觸摸不同的小動物，

例如貓、狗、小猴子、兔子、試騎馬等等！

包乘搭園內的造型獨特的森林巴士(全程約 50 分鐘)，

近距離欣賞獅子、長頸鹿、熊、豹等動物的威風凜凜之姿，

每兩位乘客會獲分派一盆食物，有橙、芋頭、鮮肉、蘋果和

乾糧等，工作人員會為了講解哪種食物餵飼給哪種動物，之

後利用長鉗餵飼動物，感受動物的野性、生態，十分適合親

子同樂。備註

貼心提示：請勿把手伸出車身鐵網外及小心隨身物品以兔

掉出車外。詳情請瀏覽:www.africansafari.co.jp

九州自然動物公園【AFRICAN SAFARI】

日本最大級 KUMAMON 登場 熊本三井 GREENLAND 主題樂園為日本受歡迎大型主題樂

園之一，集合了八十多種新奇刺激的機動遊戲設施，有懸吊

式、站立式雲霄飛車－風神雷神、超子彈落體、螺旋颶風車

等驚險刺激的機動遊戲設施。

可參觀位於熊本三井 GREENLAND 主題樂園羅馬庭園溫泉

酒店之鹹蛋超人劇場， 劇場中展示眾所皆知的鹹蛋超人、怪

獸模型等並有超人家族每日定時表演。

園內更有一尊日本最大級的 KUMAMON 像，全身高達 5米，

大人小朋友可以與 KUMAMON 來合照，可以利用地形身高

差配合拍出不同有趣的照片！園內還有不同店舖有

KUMAMON 的產品，部長的飯絲肯定不能錯過！

熊本三井 GREENLAND 主題樂園

全新別府「杜乃湯」溫泉 RESORT 包露天溫泉庭園．一家大細享受溫泉樂

全新開張的別府杜乃湯溫泉 RESORT 於 2018 年 7 月開張，不但

擁有露天風呂與大浴場，更是九州首間擁有露天溫泉庭園

「空之湯」(需穿泳衣遊玩)的 RESORT。客房使用高級柚木的睡

床，客房窗景綠色宜人，群山盡收眼底，另一邊為俯瞰別府街景

的客房。

露天溫泉庭園「空之湯」 綠意環繞的西式庭園造景利用別府引以為自豪的湧泉量打造的露

天庭園風呂，有多種不同的風格，包括有：氣泡泉、香泉、涼泉、

地獄泉、扇泉等等，泉質為單純泉，對腸胃病、壓力造成的疲勞

等等有療效。可以穿著泳衣，一家大細在園內悠閒泡湯、休憩，

享受新式溫泉樂，非常愜意！

※需穿泳衣遊玩。包 3次露天溫泉庭園「空之湯」利用券。

連泊 2 晚熊本 VERDE 溫泉 RESORT 三井 GREENLAND 主題樂園旁邊．方便至極

熊本 VERDE 溫泉 RESORT 位於三井 GREENLAND 主題樂園旁邊，玩

累則可玩酒店休息，方便至極。房間十分寬敞，最適合帶著小朋友的父母。

再加上 RESORT 內有溫泉，更是使用源泉的天然溫泉，悠閒休養身心！

牌照號碼:350217 JYB5CH2(JUL)-ITX2019 製表日期:11 APR 2019

JYB5CH2: 7 月、8 月暑期限定出發

【福岡入‧福岡走】

香港 07:35 UO600

福岡 12:00

福岡 18:15 UO639

香港 20:55

備註如未能入住行程表上之酒店，本社將會安排同級或提升更好之酒店;溫泉酒店晚餐，以酒店當天安排為準。 行程安排及航班資料以旅團集合資料確認為準。航班時間以航空公司確認為準，恕不另行通知。※港龍機票有效期 8 日;香港快運不設停留改期返港。 行程、膳食内容及住宿次序如有改動，以當地接待安排為準。請留意團隊價格逢星期二．六有機會調整。故越早報名，價格優惠越多。

有關旅行團服務費，請參閱雜項收費一覽表。

酒店WIFI上網服務及收費由酒店提供及公佈為準，請退房時支付有關上網費用。

九州自然動物公園非洲 SAFARI 內的森林巴士，如因當地營運/天氣原因/預約方面的問題而無法安排森林巴士，將以旅遊巴士遊覽同一路線，在旅遊巴士中觀賞動物， 屆時不可以打開窗戶及以長鉗餵飼動物。

有關旅行團服務費，請參閱雜項收費一覽表。

如由布院之森列車因天氣問題或滿席或其他不能預見之因素而無法乘坐，將改為旅遊巴士前往由布院。

提升熊本VERDE溫泉RESORT，5 歲以上小童，均作成人計算，需附加 HK$500；5 歲以下(不佔床)小童，只需附加成人價錢的一半(HK$250)。

後加床位有機會為加床 / 梳化床(SOFA BED) / 不設任何加床設施。

如因酒店次序調動或其他不可預期之因素，SHABU SHABU放題將會改為蟹御膳或日式御膳。

(指定團隊除外，請瀏覽 https://www.wwpkg.com.hk/info/travel-insurance) 「縱橫旅安心」由安達保險有限公司 承保

縱橫旅安心就是不一樣的旅遊保障，讓您玩得更稱心! 為了令您享有更完善的旅遊保障，報名時須購買「縱橫旅安心保險」[基本計劃] (出示有效全年旅遊保險證明除外)

為您獻上不一樣的旅遊保障，包括：(細則受條款約束)

．特設「家庭計劃」，受保子女數目不限

．受保人因患病而須取消行程，都可以得到保障(上限 30000 元)

．延長保障最長至離港前 3 小時及回港後 3 小時止

．保障旅程中之消閒活動，包括熱氣球、跳傘、滑雪、水肺潛水等

．保障因恐怖襲擊而引致之「個人意外」及「醫療費用」等索償

【福岡入福岡走】 早餐 午餐 晚餐 酒店 備註

D A Y 1 香港 福岡 ~ 天神地下街(聚集了一系列時裝店及特色食品店，

以及70間以上日本及外國的時尚品牌店)

推介天神區好去處：「DAIMYO軟雪糕」獨特雪糕造型IG打卡超上鏡;

「SALUT」日本人氣田園風家居雜貨;「靴下屋」日本殿堂級襪子專賣店)

航機上自費 ～

【福岡市中心】

福岡天神MONTE HERMANA (步行6分鐘至

福岡最繁華天神購物區) 或

福岡天神MONTEREY

D A Y 2 乘坐[由布院之森列車．悠閒欣賞沿途美景2小時](09:24~11:36/

10:24~12:08)(由福岡「博多駅」前往大分「由布院駅」)

([由布院之森列車]是一輛由福岡「博多」開往大分「別府」的特色列車，

外型典雅復古、翠綠搭配古典金的外型，遊走於在山林田野間，

美麗的風景令[由布院之森列車]成為人氣列車。車廂內以淺色系木材裝潢，

鋪上木質地板，搭配沈穩綠色主題，打造出典雅的車廂空間，車內除了美麗

風景，亦有不少便當及甜品能在車上買到！) 備註 ~

由布院溫泉街漫遊(感受充滿藝術氣息的溫泉街，自由地在由布院溫泉街

上漫遊，可前往代表由布院的金鱗湖、SNOOPY茶屋、由布院Floral

Village(是以世界最美麗的村莊:英國的Cotswold作為藍本而興建，因此散

發著濃厚的英式風格，步入村莊內有如誤闖哈利波特的世界。特別推薦

Floral Village裡的「貓頭鷹森林」，能讓您近距離欣賞各種各樣、不同

種類的貓頭鷹，甚至能親手觸摸與牠們交流、拍照))

酒店內

由布院

溫泉街內

自費

和洋自助

餐或

日式御膳

或

溫泉御膳

【大分県】

全新別府杜乃湯溫泉RESORT

http://morinoyu-resort.com/

或

別府RESORPIA 溫泉RESORT

或 別府PASTORAL溫泉

D A Y 3 別府 ~ 地獄噴泉巡禮(海地獄)(湧出的溫泉水量居日本首位，其中海

地獄的泉水湛藍而清澈) ~

九州自然動物公園非洲SAFARI(包乘坐造型獨特的森林巴士)

(乘搭園內的造型獨特的森林巴士，近距離欣賞黑熊、獅子、長頸鹿等動物，

更可以利用長鉗餵飼動物。園內亦可欣賞到各式各樣的可愛動物，

包括小刺蝟、懶猴等等)(www.africansafari.co.jp)備註

酒店內 SAFARI 內

自費

【連泊2晚】

熊本 VERDE 溫泉 RESORT D A Y 4

熊本三井 GREENLAND主題樂園(包 1 DAY PASSPORT)(大型主題

樂園之一，集合了八十多種新奇刺激的機動遊戲設施，園中還有一座

直徑一百零五米的日本最大級大摩天輪，可一望周邊美景) ※入住熊本 VERDE 溫泉 RESORT 可提升 KUMAMON 主題房間 HK$500/人備註

酒店內 GREENLAND

內自費

D A Y 5

九州最大型臨海 OUTLET「Marinoa City Fukuoka」

（聚集了約 170 家店舖，如 GAP OUTLET、Franc franc BAZAR 等，

當中包括媽咪至愛的BABiESRUS) ~ 福岡 香港

酒店內

SHABU

SHABU

放題

航機上自費

牌照號碼:350217 JYB5CH2(JUL)-ITX2019 製表日期:11 APR 2019

【福岡入福岡走】 早餐 午餐 晚餐 酒店 備註

D A Y 1 香港 福岡 ~ 天神地下街(聚集了一系列時裝店及特色食品店，

以及70間以上日本及外國的時尚品牌店)

推介天神區好去處：「DAIMYO軟雪糕」獨特雪糕造型IG打卡超上鏡;

「SALUT」日本人氣田園風家居雜貨;「靴下屋」日本殿堂級襪子專賣店)

～

【福岡市中心】

福岡天神MONTE HERMANA (步行6分鐘至

福岡最繁華天神購物區) 或

福岡天神MONTEREY

D A Y 2 乘坐[由布院之森列車．悠閒欣賞沿途美景2小時](09:24~11:36/

10:24~12:08)(由福岡「博多駅」前往大分「由布院駅」)

([由布院之森列車]是一輛由福岡「博多」開往大分「別府」的特色列車，

外型典雅復古、翠綠搭配古典金的外型，遊走於在山林田野間，

美麗的風景令[由布院之森列車]成為人氣列車。車廂內以淺色系木材裝潢，

鋪上木質地板，搭配沈穩綠色主題，打造出典雅的車廂空間，車內除了美麗

風景，亦有不少便當及甜品能在車上買到！) 備註 ~

由布院溫泉街漫遊(感受充滿藝術氣息的溫泉街，自由地在由布院溫泉街

上漫遊，可前往代表由布院的金鱗湖、SNOOPY茶屋、由布院Floral

Village(是以世界最美麗的村莊:英國的Cotswold作為藍本而興建，因此散

發著濃厚的英式風格，步入村莊內有如誤闖哈利波特的世界。特別推薦

Floral Village裡的「貓頭鷹森林」，能讓您近距離欣賞各種各樣、不同

種類的貓頭鷹，甚至能親手觸摸與牠們交流、拍照))

酒店內

由布院

溫泉街內

自費

和洋自助

餐或

日式御膳

或

溫泉御膳

【大分県】

全新別府杜乃湯溫泉RESORT

http://morinoyu-resort.com/

或

別府RESORPIA 溫泉RESORT

或 別府PASTORAL溫泉

D A Y 3 別府 ~ 地獄噴泉巡禮(海地獄)(湧出的溫泉水量居日本首位，其中海

地獄的泉水湛藍而清澈) ~

九州自然動物公園非洲SAFARI(包乘坐造型獨特的森林巴士)

(乘搭園內的造型獨特的森林巴士，近距離欣賞黑熊、獅子、長頸鹿等動物，

更可以利用長鉗餵飼動物。園內亦可欣賞到各式各樣的可愛動物，

包括小刺蝟、懶猴等等)(www.africansafari.co.jp)備註

酒店內 SAFARI 內

自費

【連泊2晚】

熊本 VERDE 溫泉 RESORT D A Y 4

熊本三井 GREENLAND主題樂園(包 1 DAY PASSPORT)(大型主題

樂園之一，集合了八十多種新奇刺激的機動遊戲設施，園中還有一座

直徑一百零五米的日本最大級大摩天輪，可一望周邊美景) ※入住熊本 VERDE 溫泉 RESORT 可提升 KUMAMON 主題房間 HK$500/人備註

酒店內 GREENLAND

內自費

D A Y 5

九州最大型臨海 OUTLET「Marinoa City Fukuoka」

（聚集了約 170 家店舖，如 GAP OUTLET、Franc franc BAZAR 等，

當中包括媽咪至愛的BABiESRUS) ~ 福岡 香港

酒店內

SHABU

SHABU

放題

備註如未能入住行程表上之酒店，本社將會安排同級或提升更好之酒店;溫泉酒店晚餐，以酒店當天安排為準。 行程安排及航班資料以旅團集合資料確認為準。航班時間以航空公司確認為準，恕不另行通知。※機票有效期 8 日。行程、膳食内容及住宿次序如有改動，

以當地接待安排為準。請留意團隊價格逢星期二．六有機會調整。故越早報名，價格優惠越多。 有關旅行團服務費，請參閱雜項收費一覽表。

酒店WIFI上網服務及收費由酒店提供及公佈為準，請退房時支付有關上網費用。

九州自然動物公園非洲 SAFARI 內的森林巴士，如因當地營運/天氣原因/預約方面的問題而無法安排森林巴士，將以旅遊巴士遊覽同一路線，在旅遊巴士中觀賞動物， 屆時不可以打開窗戶及以長鉗餵飼動物。

有關旅行團服務費，請參閱雜項收費一覽表。

如由布院之森列車因天氣問題或滿席或其他不能預見之因素而無法乘坐，將改為旅遊巴士前往由布院。

提升熊本VERDE溫泉RESORT，5 歲以上小童，均作成人計算，需附加 HK$500；5 歲以下(不佔床)小童，只需附加成人價錢的一半(HK$250)。

後加床位有機會為加床 / 梳化床(SOFA BED) / 不設任何加床設施。

如因酒店次序調動或其他不可預期之因素，SHABU SHABU放題將會改為蟹御膳或日式御膳。

JYB5CH2: 7 月、8 月暑期限定出發

自費活動項目表，詳情請瀏覽 https://goo.gl/2LAefr

(指定團隊除外，請瀏覽 https://www.wwpkg.com.hk/info/travel-insurance) 「縱橫旅安心」由安達保險有限公司 承保

縱橫旅安心就是不一樣的旅遊保障，讓您玩得更稱心! 為了令您享有更完善的旅遊保障，報名時須購買「縱橫旅安心保險」[基本計劃] (出示有效全年旅遊保險證明除外)

為您獻上不一樣的旅遊保障，包括：(細則受條款約束)

．特設「家庭計劃」，受保子女數目不限

．受保人因患病而須取消行程，都可以得到保障(上限 30000 元)

．延長保障最長至離港前 3 小時及回港後 3 小時止

．保障旅程中之消閒活動，包括熱氣球、跳傘、滑雪、水肺潛水等

．保障因恐怖襲擊而引致之「個人意外」及「醫療費用」等索償

【福岡入‧福岡走】

香港 09:25/11:00 KA382/KA380

福岡 14:00/15:30

福岡 16:40 KA381

香港 19:15