climax fallsikring 2015

Climax Fallsikringsutstyr

Sikkerhet i høyden

CLIM

AX

FALLSIK

RIN

G 20

15G

RO

VEK

NU

TSEN.N

O

En ting er helt sikkert; godt fallsikringsutstyr gjør arbeid i høyden tryggere og mer effektivt.

I over 50 år har Grove Knutsen levert profesjonelt arbeidsut-styr som stiger og stillas, og vi vet hvilke utfordringer arbeid i høyden byr på og hvilke produkter og tiltak som gjør arbeidet tryggere. Arbeidstilsynet definerer «Arbeid i høyden» som arbeid utført mer enn 2 meter over bakken. Profesjonelle som utfører arbeid i høyden er pålagt av arbeidsgiver å bruke nødvendig vern og verneutstyr, og alle seriøse aktører i bygg- og industribransjen har nulltoleranse for ulykker. Dette har resultert i at flere har innført HMS tiltak og reglement utover kravene fra myndighetene.

Som en ledende leverandør av stiger og stillas har Grove Knutsen tatt HMS på alvor og tilbyr ulike typer fallsikring-sløsninger fra samarbeidspartneren Climax SA, en europeisk produsent av personlig verneutstyr som har over 30 års erfaring og leverer produkter til 70 land. Alle produktene fra Climax er CE-merket og godkjent ihht gjeldene standarder.

ALLE VÅRE PRODUKTER ER CE-MERKET.

Helt sikkert

2 CLIMAX FALLSIKRING 2015

Altfor mange ulykker skyldes fall og vi må sammen jobbe for å

redusere ulykker ved arbeid i høyden.

Forskriftene understreker viktigheten av å sikre seg ved arbeid

i høyden over 2 meter, og stiller krav til bruk av personlig

verneutstyr (PVU) når tilfredsstillende vern (kollektive) ikke

kan oppnås gjennom tekniske installasjoner som for eksempel

gangbane og rekkverk. Fallsikringsutstyr er en del av personlig

verneutstyr og en del av de viktigste vernetiltakene man kan

implementere for å hindre fall.

«Personlig verneutstyr (PVU) skal brukes når tilfredsstillende

vern av arbeidstakerens sikkerhet, helse og velferd ikke kan

oppnås ved tekniske installasjoner på arbeidsplassen eller ved

endringer av arbeidsmetoder eller arbeidsprosesser.»

(Kilde: Arbeidstilsynet)

Det stilles høye krav til kvalitet og merking av fallsikringsutstyr

og alt må være godkjent i henhold til aktuell standard og være

CE-merket. Årskontroll av utstyret er også påkrevd, og må

utføres av «kompetent person» og dokumenteres. Arbeidsgiver

er ansvarlig for at det utarbeides rutiner for opp bevaring,

vedlikehold, reparasjon og utskifting av personlig verneutstyr.

Utstyret må passe til arbeidstaker og det aktuelle arbeids-

forholdet. Arbeidsmiljøloven (AML) stiller krav til at arbeidsgiver

utfører systematisk HMS-arbeid på alle plan i virksomheten

og skal, der det er påkrevd, stille personlig verne utstyr og

opplæring i bruk av dette til rådighet for sine ansatte.

Arbeidstaker skal bruke påbudt verneutstyr, vise aktsomhet og

medvirke til å hindre ulykker og helseskader.

Mer informasjon om krav og regler finnes i «Forskrift om

utførelse av arbeid, bruk av arbeidsutstyr og tilhørende tekniske

krav», «Forskrift om konstruksjon, utforming og produksjon

av personlig verneutstyr (PVU)» og kapittel 15 i «Forskrift om

organisering, ledelse og medvirkning».

Økt sikkerhet ved arbeid i høydenKrav til- og forskrifter om personlig verneutstyr.

3

1 2 3

Husk årskontroll og

brukerkurs!

ANTI-TRAUME FOTLØKKKER – DIN BESTE FORSIKRING VED HENGETRAUME

Arbeid i høyden er risikofylt. Hvis en person faller og blir heng-ende oppreist i selen kan situasjonen bli livstruende i løpet av minutter, «hengetraume». Det vil oppstå et stort press på lysken og dette trykket kan helt eller delvis blokkere for gjennom-strømning av blod. Resultatet er dårlig sirkulasjon og personen kan oppleve blodtrykksfall, bli bevistløs, få organsvikt og i verste fall omkomme på stedet. Det kan stå om minutter.

Med en Anti-Traume fotløkke, som på forhånd er festet til fall-sikringsselen, kan du redde ditt eget liv hvis du faller og er alene. Dette er to enkle løkker som man drar ut, fester føttene- og reser seg opp i, slik at lysken blir avlastet tilfredsstillende. Vi har inkludert dette nødvendige og livsviktige produktet i våre fall-sikringspakker fordi vi tar sikkerheten på alvor. I tillegg anbefaler vi alltid bruk av hjelm når man jobber med fallsikringsutstyr.

1 2 3

1 2 3

HUSKEREGLER FOR PERIODISK KONTROLL

1 Finn frem bruksanvisning2 Finn frem samsvarserklæring3 Rengjør utstyret4 Gjennomfør kontroll5 Fyll ut kontrollskjema6 Arkiver kontrollskjema7 Kast/ behold utstyr

KONTROLL OG KURS

● Kompetent person skal kontrollere alt utstyr minimum hvert år ● Climax produkter har en levetid på 5 år fra første gangs bruk ● Det er krav om grunnleggende brukerkurs i Fallsikring ● Ta kontakt med Grove Knutsen så hjelper vi deg med å finne en

godkjent kursholder og årskontrollør

VIKTIG Å HUSKE PÅ OM FALLSIKRING

●● Bruk●kun●utstyr●som●er●godkjent●og●CE-merket●●● Arbeidsgiver●har●ansvaret●for●godkjent●utstyr,●opplæring●og●vedlikehold●●● Gjennomfør●alltid●kontroll●av●utstyret●før●bruk●●● Les●bruksanvisningen●og●gjør●deg●kjent●med●utstyret●●● Utstyr●som●ikke●er●kontrollert●skal●ikke●brukes●●● Skadet●utstyr●må●kastes●og●ikke●benyttes●til●bruk●●● Falldemper●som●har●vært●utsatt●for●fallbelastning●må●ikke●benyttes●●● Alt●fallsikringsutstyr●skal●mist●kontrolleres●hver●12●måned●● Kontroll●av●fallsikringsutstyr●skal●gjøres●av●kompetent●person●

1 2 3

4

5

NYTTIG Å VITE OM FALLSIKRING

EN 341 NedfiringsutstyrEN 353-1 Selvlåsende glider med stiv føringEN 353-2 Selvlåsende glider med fleksibel føringEN 354 ForbindelseslinerEN 355 FalldempereEN 358 Belter for posisjonering og posisjonerings-

begrensning og støttestropperEN 360 Selvstrammende fanganordningerEN 361 KroppsselerEN 362 KoblingsstykkerEN 363 Personlig vernesystemer mot fall fra høyder

EN 365 Generelle krav til bruksanvisninger, vedlikehold, periodisk kontroll, reparasjoner, merking og pakking

EN 795 ForankringsanordningerEN 813 SitteselerEN 1891 Semistatiske strømpetauEN 12841 Tilkomstteknikksystemer – Justeringsanordninger for tauEN 564 Fjellklatringsutstyr – HjelpetauEn 567 Fjellklatringsutstyr - TauklemmerEN 12276 Fjellklatringsutstyr - Kam kileforankringerEN 1496 Redningsutstyr – Heisemekanisme for redningEN 1496 RedningsselerEn 1498 Redningsutstyr – Redningsløkker

OVERSIKT OVER EN-STANDARDER

5

ARBEIDSSITUASJON1 Arbeid i stolper

2 Arbeid med telenett

3 Arbeid på tak

4 Vertikalarbeid

5 Arbeid fra lift

6 Arbeid i stillas

7 Vedlikeholdsarbeid

8 Rømning og redning

9 Arbeid med skogbruk

10 Arbeid i lukkede rom

1

2

3

4

56

7

8

9

10

● Maks lengde på line mellom demper og krok skal være 2 m ● Falldempere må ikke overstige utstrakt lengde på 1,75 m ● Minimum klareringshøyde på 6,75 m, inkl. 1 m

sikkerhetsmargin og kroppslengde

● Forankringspunkt skal tåle en styrke på min. 12 kN ● Maksimum kraft en person kan tåle er 6 kN ● Alle liner skal tåle en styrke på min. 22 kN ● Pass på skarpe kanter, kjemiske stoffer og UV-stråling

Varenr. 951019

Varenr. 952211

Varenr. 952202

Varenr. 952701

Varenr. 952707

Varenr. 952824

Varenr. 952822

Varenr. 952503

Varenr. 952009

Varenr. 951006

Varenr. 951006

Varenr. 952035

Varenr. 952035

Varenr. 951017

Varenr. 951017

Varenr. 952502

TAKPAKKE PRO

Sele 21 C Atex Plus

Anti Traume fotsele

Line Line Semistatic, 20 m

Fallbrems Otto fallbrems

Karabinkrok 2 x KH Alu

Forankring Stropp 1,2 m

Sekk/Bag Bag PVC

Nobb nr 49041606

Varenr gr 1 951101

TAKPAKKE

Sele Climber 27 C

Anti Traume fotløkke

Line Line 20 m, 14 mm

Fallbrems ADA fallbrems

Karabinkrok 2 x Type 30


Sekk/Bag Bag

Nobb nr 49041595

Varenr gr 1 951100

PAKKE BASIC

Sele Climber 27 C

Falldemper 37 semi

Nobb nr 49377860

Varenr gr 1 951105

Sele Modell 27 C

Line Diameter 14 mm,

Lengde 20 m

Fallbrems ADA fallbrems


Karabinkrok 2 x K-krok Type 30

TakpakkeFallsikring

Fallsikringspakker

KOMPLETTE PAKKER TIL DITT BEHOV

Her ser du innholdet i våre fallsikringspakker. Pakkene er inndelt etter anbefalt bruksområde og produktene kommer ferdig pakket i en smart ryggsekk eller PVC bag. Slik kan du enkelt anbefale riktig pakke – uansett oppgave. Vi tar sikkerhet på alvor.

PAKKEPRIS EKS MVA 1899,–



Anti Traume- fotløkke

inkludert!

6

Varenr. 952822

Varenr. 952822

Varenr. 951019

Varenr. 951011 Varenr. 952035

Varenr. 952035

Varenr. 952505

Varenr. 952506

Varenr. 951019 Varenr. 952823 Varenr. 952015

Varenr. 952015

Varenr. 952016

BYGGPAKKE

Sele 21 C Atex Plus


Falldemper 2,5 m

Line 35 semi

Karabinkrok KH Alu


Sekk/Bag Bag PVC

Nobb nr 49041614

Varenr gr 1 951102


BYGGPAKKE PRO

Sele Rota Comfort Plus


Fallblokk 10 m

Falldemper 51 dobbel

Karabinkrok KH Alu


Sekk/Bag Bag PVC

Nobb nr 49041625

Varenr gr 1 951103


STILLASPAKKE

Sele 21 C Atex Plus


Falldemper 51 dobbel

Sekk/Bag Ryggsekk

Nobb nr 49041633

Varenr gr 1 951104

PAKKEPRIS EKS MVA 1999,– Varenr. 951017

Varenr. 951017

Varenr. 951017

7

CLIMBER Enkel og solid sele med 47 mm tykke polyesterbånd. To festepunkter med D-ring på rygg og bryst. Flere justerings-muligheter. EN 361 / CE-merket.

21 C ATEX PLUSSolid og komfortabel sele med god polstring for rygg, skuldre og lår, hurtig låser og 47 mm tykke polyester-bånd. To festepunkter med D-ring på rygg og bryst. Flere justerigsmuligheter. ATEX/ EX-godkjent (sone 1 og 2). EN 361 / CE-merket.

21 C ATEXLett og solid fallsikringssele med to festepunkter på rygg og bryst, robuste hurtiglåser og flere justerings muligheter. ATEX/ EX godkjent (sone 1 og 2). EN 361 / CE-merket.

ATLAS PLUSKomplett, allsidig og kompromissløs sele med hoftebelte, hurtiglåser og fire for-ankringspunkter på sider, rygg og bryst. Godt polstret for rygg, skuldre, hofte og lår. Selen har også et 180° roterende hoftebelte med to innfellbare ringer. EN 361, EN 358 og EN 813 / CE-merket.

60 D ELECTRICEn spesialsele designet for elektrisk arbeid, utstyrt med ikke-ledende spenner og ringer, og to forankringspunker, på rygg og på bryst. Komfortabelt hoftebelte med ikke-ledende ringer som tilbehør. CE- merket. EN 361. Styrke: ASTM D149 27,2 kV/med mer. Overflaterestistivitet: ASTM D257 3,98x1015Ω.

ROTA COMFORT PLUSSolid og komfortabel sele designet for all slags arbeid, spesielt tilpasset for tele- og el-arbeid. Selen har tre forankringspunk-ter, hurtiglåser og god polstring for rygg, skuldre, hofte og lår. Inkludert er også et 180º roterende hoftebelte med to inn-fellbare ringer. Flere justeringsmuligheter. EN 361 og EN 358 / CE-merket.

FALLSIKRINGSSELER

Produktoversikt

Nobb nr 48491603

Varenr gr 1 951011

Veil. pris u. mva 1798,–

Nobb nr 48040894

Varenr gr 1 951016


Nobb nr 48491622

Varenr gr 1 951014


Nobb nr 46620223

Varenr gr 1 951006


Nobb nr 48887913

Varenr gr 1 951019


Nobb nr 48491535

Varenr gr 1 951003


8

Nobb nr 48887932

Varenr gr 1 952014


Nobb nr 48491732

Varenr gr 1 952015


Nobb nr 48887958

Varenr gr 1 952017


Nobb nr 48887962

Varenr gr 1 952018


FALLDEMPERLINE 35 ADobbel falldemperline med tau, én karabinkrok type 30 og to stillaskroker type 31 (54 mm åpning). 1,75 m lengde. EN 355 og EN 362 / CE-merket.

FALLDEMPERLINE 37 AEnkel falldemperline med tau, én karabinkrok type 30 og én stillaskrok type 31 (54 mm åpning). 1,75 m lengde. EN 355 og EN 362 / CE-merket.

FALLDEMPERLINE 31 AEnkel falldemperline uten kroker. 1,5 m lengde og 47 mm tykkelse. EN 355 / CE-merket.

FALLDEMPERLINE 37 SEMIEnkel falldemperline med semi-static tau, én karabin-krok type 32 og én stillaskrok type 31 (54 mm åpning). 1,85 m lengde. EN 355 og EN 362 / CE-merket.

FALLDEMPERLINER

FALLDEMPERLINE 35 SEMIDobbel falldemperline med semi-static tau, én karabin-krok type 32 og to stillaskro-ker type 31 (54 mm åpning). 1,85 m lengde. EN 355 og EN 362 / CE-merket.

FALLDEMPERLINE 47 DOBBELDobbel fleksibel line i 50 mm polyamid med én karabinkrok type 32 og to stillaskroker type 31 (54 mm åpning). 1,2 m lengde. EN 355 / CE-merket.

FALLDEMPERLINE 47AFleksibel line i 50 mm polyamid med én karabinkrok type 32 og én stillaskrok type 31 (54 mm åpning). 1,2 m lengde. EN 355 / CE-merket.

FALLDEMPERLINE 50Fleksibel falldemperline i 50 mm polyamid med én karabin-krok type 32 og én stillaskrok type 31 (54 mm åpning). 1,75 m lengde. EN 355 / CE-merket.

FALLDEMPERLINE 53 DOBBELDobbel falldemperline i høy kvalitet med kraftig flettet polyamid, utstyrt med én karabin krok type 32 og to stillaskroker type 31 (54 mm åpning). EN 355 / CE-merket.

FALLDEMPERLINE 51 DOBBELDobbel fleksibel falldemper-line i 50 mm polyamid med én karabinkrok type 32 og to stillaskroker type 31 (54 mm åpning). 1,75 m lengde. EN 355 / CE-merket.

FALLDEMPERLINE 53 ELECTRICDobbel falldemperline i høy kvalitet med kraftig flettet po-lyamid og to anti-strømførende stillaskroker type 31 (54 mm åpning). EN 355 / CE-merket.

Spør oss om kurs i fallsikring!

Nobb nr 48491705

Varenr gr 1 952009


Nobb nr 48491516

Varenr gr 1 952001


Nobb nr 48491743

Varenr gr 1 952016


Nobb nr 48887924

Varenr gr 1 952007


Nobb nr 48040962

Varenr gr 1 952012


Nobb nr 48491686

Varenr gr 1 952005


Nobb nr 48040913

Varenr gr 1 952013


10

FALLBLOKK 15 MUttrekkbar falldemperblokk med kraftig 4 mm rustfri wire, lås og autoretur. 15 m lengde. Vekt 7 kg. EN 360. RFU CNB/P/11.060 / CE-merket.

FALLBLOKK 2,5 MUttrekkbar fallsikringsblokk med integrert falldemper og to karabinkroker type 30. 2.5 m lengde. Vekt 1,2 kg. EN 360 / CE-merket.

FALLBLOKK 6 MUttrekkbar falldemperblokk med kraftig 25 mm stopp, lås og autoretur. 6 m lengde. Vekt 1,6 kg. EN 360 / CE-merket.

FALLBLOKK 10 MUttrekkbar falldemperblokk med kraftig 4 mm rustfri wire, lås og autoretur. 10 m lengde. Vekt 4,8 kg. EN 360. RFU CNB/P/11.060 / CE-merket.

FALLBLOKKER

TYPE 32Solid karabinkrok i stål med automatisk stengning og sikkerhetsblokkering. Mak-simal belastning 22 kN. 19 mm åpning. Vekt 230 gram. EN 362 / CE-merket.

TYPE MAXISolid karabinkrok i aluminiumslegering med automatisk lås. 110 mm åpning. Maksimal belastning 22 kN. Vekt 924 gram. EN 362 / CE-merket.

PCX-001Lett og kraftig karabinkrok i aluminium med automatisk låssystem. Åpning 22 mm. Maksimal belastning 22 kN. Vekt 126 gram. EN 362 / CE-merket.

TYPE 30Solid karabinkrok i stål med fjer og manuell lås. 11 mm åpning. Maksimal belastning 22 kN. Vekt 175 gram. EN 362 / CE-merket.

KH ALULett og sterk karabinkrok i aluminium med fjær og manuell lås. 21 mm åpning. Maksimal belastning 22 kN. Vekt 87 gram. EN 362 / CE-merket.

TYPE 31Solid stillaskrok i stål med automatisk lås. 54 mm åpning. Maksimal belastning 22 kN. Vekt 250 gram. EN 362 / CE-merket.

KARABINKROKER

Nobb nr 48040924

Varenr gr 2 952505


Nobb nr 4662021

Varenr gr 1 952701


Nobb nr 48492004

Varenr gr 1 952704


Nobb nr 48492038

Varenr gr 1 952707


Nobb nr 48492023

Varenr gr 1 952706


Nobb nr 48491985

Varenr gr 1 952702


Nobb nr 48492061

Varenr gr 1 952710


Nobb nr 48040932

Varenr gr 2 952504


Nobb nr 48491936

Varenr gr 2 952506


Nobb nr 48040943

Varenr gr 2 952507


11

LINE POLYAMIDSolid 14 mm tau av polyamid med bue og knute i endene. Bruddstyrke 3300 kg. Kan brukes med ADA fallbrems som en vertikal line. EN 353-2 / CE-merket

LINE SEMISTATICKraftig 11 mm semi-static line med bue og knute i endene. Bruddstyrke 3300 kg. Kan brukes med OTTO fallbrems som en vertikal line. EN 353-2 / CE-merket

FALLBREMS ADAFallbrems for 14 mm polyamid tau. Utstyrt med en sikkerhetslås som sikrer at bremsen er riktig installert. Låser seg til tauet ved fall. EN 353-2 / CE-merket.

FALLBREMS OTTOSolid fallbrems for 8-12 mm semi-static line. Utstyrt med automatisk glider og sterk lås. Bremser øyeblikkelig ved fall. EN 353-2 / CE-merket.

FALLBREMS FOR LINER

LINER

VARETYPE 10 M 20 M 30 M 40 M

Nobb nr 46620174 46620185 48491898 48491902

Varenr gr 1 952210 952211 952212 952213

Veil. pris u. mva 284,– 269,– 798,– 1059,-

VARETYPE 10 M 20 M 30 M 40 M

Nobb nr 48491845 48491853 48491864 48491872

Varenr gr 1 952201 952202 952203 952204

Veil. pris u. mva 459,– 729,– 949,– 1229,-

Husk å montere fall-

bremsen riktig vei på linen!

Nobb nr 46620204

Varenr gr 1 952503


Nobb nr 48491921

Varenr gr 1 952502


12

FORANKRING

TRIPOD MED VINSJKraftig og mobilt forankringsutstyr for tilgang til utfordrende steder. Tripod er utstyrt med tre justerbare ben i aluminum. Enkel montering og demontering, uten verktøy. Justerbar høyde, fra 134 cm til 240 cm. 1,5 m i diameter utslått. Vekt 35 kg. CE-merket. EN 795 Class B. Bestillingsvare.

FORANKRINGSSTROPPForankringsstropp produsert i polyamid med maksimal belastning på 22 kN. Lengde 0,8 m. EN 795 Class B / CE-merket.

STOLPE-FORANKRINGForankringsutstyr for stolper og for bruk sammen med horisontal sikringsline. Enkel montering og demontering, uten verktøy. Justerbar. EN 795 Class B / CE-merket.

TIE-OFFSterk forankringsslynge produsert i 90 mm polyester bånd, forsterket med et 45 mm polyester bånd. D-ring i sink. Lendge 1,5 m. EN 795 Class B / CE-merket. Passer til stolper.

HORISONTAL SIKRINGSLINESolid horisontal sikringsline produsert i 35 mm tykk polyester bånd. Kan brukes av to personer. Maksimal lengde 20 m. Maksimal nedbøying 1 m. PVC bag medfølger. CE-merket. EN 795 Class B.

VARETYPE 0,8 M 1,2 M 1,5 M

Nobb nr 48491940 48887977 46620193

Varenr gr 1 952525 952035 952527

Veil. pris u. mva 69,– 79,– 109,-

Nobb nr 48887981

Varenr gr 1 952515


Nobb nr 48491974

Varenr gr 2 952610

Veil. pris u. mva 15.998,–

Nobb nr 48491936

Varenr gr 1 952036


Nobb nr 48888015

Varenr gr 1 952530


13

CLIMAX SERTIFISERING

Climax er ISO 9001 sertifisert, som er verdens mest anerkjente standard for kvalitetsstyring (quality management systems). Dette betyr at produsenten har alt av dokumentasjon, streng kvalitetskontroll, og samtidig jobber effektivt og har høy kundetilfredshet.

Godkjent sikkerhet

14

VARETYPE GUL BLÅ HVIT GRØNN ORANGE

Varenr gr 1 952039 952040 952041 952042 952043

Veil. pris u. mva 69,– 69,– 69,– 69,– 69,-

15

CARRY BAG 35Solid PVC bag. 35 Liter.

FALLDEMPER 32 AEnkel falldemper til å feste på liner. Uten karabinkroker. Total Length 35 cm. EN 355 / CE-merket.

ANTI TRAUME FOTSELESikkerhetsfeller som festes på selen og rundt skoene som tillater arbeideren å stå opp i selen for å lette trykket fra selene på kroppen. Justerbar lengde. Maksimalt 130 cm. CE-merket.

HJELM CANDI HVITHvit sikkerhetshjelm for arbeid i høyden. Produsert i sterk ABS plast med UV- beskyttelse. God innvendig polstring. Finnes i flere farger. EN 12492 / CE-merket.

INDUSTRIHJELM 5-RGSterk, gul hjelm produsert i HDPE med UV- beskyttelse. Elektrisk isolert. Justerbart hodebånd. Finnes i flere farger. EN 397. Klasse 0 / CE-merket. Store antall som bestillingsvare.

Nobb nr 48491656

Varenr gr 1 952002


Nobb nr 48887996

Varenr gr 1 952038


Nobb nr 48040905

Varenr gr 1 951017


Nobb nr 48922924

Varenr gr 1 952822


Tilbehør

15

Grove-K

nutsen & C

o AS

Gneisveien 34, 20

20 Skedsm

okorsetTelefon 22 81 26 0

0 / Telefaks 22 81 26 0

1firm

[email protected]

ww

w.groveknutsen.no

FOR

ME

R IN

FOR

MA

SJON

OM

VÅR

E P

RO

DU

KTE

R, B

ESØ

K G

RO

VE

KN

UTSE

N.N

O

ELLE

R K

ON

TAK

T EN

AV

VÅR

E FO

RH

AN

DLE

RE

Autorisert forhandler for G

rove Knutsen

circus Forbehold om tekniske endringer, trykkfeil og prisendringer.

climax fallsikring 2015

Documents