colloquial hebrew 361

1
352 ·-‰-Ï ÙÚÏ Ï‰È·‰Ï Ó ‰È·‰Ï»˙ ·‰Ï ·‰Ï ÈÈ·‰Ï ‰È·‰Ï ·-Â-‡ ‰ÙÚÈÏ Ï‰·È‡ ‡˙ ‰·‡‰ ‰·È‡ ӷȇ ȷȇ ‰·‡ ·-Â-‡ ÙÚÏ Ï·«‡ ‡Ï/Ï ·È‡‰ ·‡ ·‡ È·«‡ ·«‡ ·-Â-÷ ‰˙ÙÚÏ Ï‰˙·ÈÈ÷ ·/Ó ‰˙·ÈÈ÷»˙ ‰˙·ÈÈ÷ Ó˙·ÈÈ÷ È˙·ÈÈ÷ ‰˙·ÈÈ÷ ·-Á-¯ ÙÚÏ Ï·Á«¯ ‡˙ ·Áȯ‰ ·Á¯ ·«Á¯ È·Á¯ ·Á¯ ·-Ë-Á ‰ÙÚÈÏ Ï‰·ËÈÁ ‡˙/Ï ‰·ËÁ‰ ‰·ËÈÁ Ó·ËÈÁ È·ËÈÁ ‰·ËÁ ·-È-Ô ‰ÙÚÈÏ Ï‰·ÈÔ ‡˙ ‰·‰ ‰·ÈÔ Ó·ÈÔ È·ÈÔ ‰·Ô ·-Ï-·-Ï ÙÈÚÏ Ï·Ï·Ï ‡˙ √Ï·»Ï √Ï√Ï Ó·Ï√Ï È·Ï√Ï ·Ï·Ï ·-Ï-‰ ÙÈÚÏ Ï·Ï«˙ · ·ÈÏ»È ·Èω ӷω ȷω ·Ï‰ ·--‰ ÙÚÏ Ï·«˙ ‡˙ ·Èȉ ·‰ ·«‰ È·‰ ·‰ ·-˜-¯ ÙÈÚÏ Ï·˜¯ ‡˙/· √Ș»¯ √Ș¯ Ó·˜¯ È·˜¯ ·˜¯ hibahel yibahel nivhal nivhal hibahalut l'hibahel to be frightened by haveh yavi mevi hevi hava-ah l'havi to bring bo yavo ba ba bi'ah la'vo to come hitbayesh yitbayesh mitbayesh hitbayesh hitbayshut l'hitbayesh be ashamed of bkhar yivkhar bokher bakhar bkhirah li'vkhor to choose havtakh yavti-akh mavti-akh hivti-akh havtakhah l'havti-akh to promise haven yavin mevin hevin havanah l'havin to understand balbel yevalbel mevalbel bilbel bilbul le'valbel to confuse baleh yevaleh mevaleh bilah biluy le'valot to have a good time bneh yivneh boneh banah bniyah li'vnot to build baker yevaker mevaker biker bikur le’vaker to visit

Upload: christmas

Post on 28-Dec-2015

20 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

hebrew

TRANSCRIPT

Page 1: Colloquial Hebrew 361

352

·-‰-Ï ÙÚÏωȷ‰ÏӉȷ‰Ï»˙ ·‰Ï·‰ÏÈÈ·‰Ï ‰È·‰Ï

·-Â-‡‰ÙÚÈÏω·È‡‡˙‰·‡‰‰·È‡Ó·È‡È·È‡‰·‡

·-Â-‡ÙÚÏÏ·«‡‡Ï/Ϸȇ‰·‡·‡È·«‡·«‡

·-Â-÷ ‰˙ÙÚÏω˙·ÈÈ÷ ·/Ó‰˙·ÈÈ÷»˙ ‰˙·ÈÈ÷ Ó˙·ÈÈ÷È˙·ÈÈ÷‰˙·ÈÈ÷

·-Á-¯ ÙÚÏÏ·Á«¯‡˙·Áȯ‰·Á¯·«Á¯È·Á¯·Á¯

·-Ë-Á ‰ÙÚÈÏω·ËÈÁ ‡˙/ω·ËÁ‰ ‰·ËÈÁ Ó·ËÈÁÈ·ËÈÁ‰·ËÁ

·-È-Ô ‰ÙÚÈÏω·ÈÔ‡˙‰·‰‰·ÈÔÓ·ÈÔÈ·ÈÔ‰·Ô

·-Ï-·-Ï ÙÈÚÏϷϷχ˙√Ï·»Ï √Ï√ÏÓ·Ï√ÏÈ·Ï√Ï·Ï·Ï

·-Ï-‰ ÙÈÚÏÏ·Ï«˙··ÈϻȷÈωӷωȷω·Ï‰

·--‰ ÙÚÏÏ·«˙‡˙·Èȉ·‰·«‰È·‰·‰

·-˜-¯ ÙÈÚÏÏ·˜¯‡˙/· √Ș»¯ √Ș¯Ó·˜¯È·˜¯·˜¯

hibahel yibahel nivhal nivhal hibahalut l'hibahel to be frightened by

haveh yavi mevi hevi hava-ah l'havi to bring

bo yavo ba ba bi'ah la'vo to come

hitbayesh yitbayesh mitbayesh hitbayesh hitbayshut l'hitbayesh be ashamed of

bkhar yivkhar bokher bakhar bkhirah li'vkhor to choose

havtakh yavti-akh mavti-akh hivti-akh havtakhah l'havti-akh to promise

haven yavin mevin hevin havanah l'havin to understand

balbel yevalbel mevalbel bilbel bilbul le'valbel to confuse

baleh yevaleh mevaleh bilah biluy le'valot to have a good time

bneh yivneh boneh banah bniyah li'vnot to build

baker yevaker mevaker biker bikur le’vaker to visit