conserve el empaque original para futuro transporte …...importancia la correcta polarización y...

2
ESPECIFI CACIONES TÉCNI CAS 4 El No Break COMPLETes un Sistema de Energía Ininterrumpible, ideal para proteger sistemas de cómputo y equipo electrónico de fallas en el suministro de energía eléctrica normal. - No abra o intente cambiar piezas del equipo, no existen partes reempla zables por el ususario. Evite descargas eléctricas de alta intensidad. - Intale el No Break bajo techo - No lo exponga a la intemperie - manténaglo alejado del calor o la humedad excesivos. - Permita una ventilación adecuada manteniendo suficiente espacio alre dedor de su No Break. Recuerde que es normal el calentamiento de sus componentes. - No introduzca objetos metálicos en los contactos o ranuras de ventilación, existe peligro de descargas eléctricas de alta intensidad. - No conecte, reguladores u otros no breaks a la salida o entrada del mismo; tampoco conecte el cable de alimentación de su No Break a sus propios contactos. - No se recomienda usar el equipo con un adaptador; en caso de usarlo verifique que este sea de buena calidad. - Nunca conecte impresoras láser o equipos de alto consumo en los contactos de “Respaldo-Batería”. IMPORTANTE: conecte el No-Break a una toma de energía de 120 VCA, es de vital importancia la correcta polarización y una adecuada conexióna tierra física. Conserve el empaque original para futuro transporte en caso de ser necesario. Tecnologías Unidas S.A de C.V, en caso de falla y/o defecto de fabricación por mano de obra, hará valida la garantía -en la vigencia de esta- sustituyendo el equipo por uno nuevo en los primeros 6 meses a partir de la compra por el usuario final. Pasado este periodo, pero aún dentro del tiempo de garantía se harán reparaciones y/o instalación de piezas nuevas, si estas no cumplieron con lo esta blecido en esta garantía. El servicio y los gastos de transportación* no generan ningún cargo al consumidor. Para hacer efectiva la garantía debe presentar el No Break ( Sistema de Energía Ininterrumpible ) y la póliza correspondiente debidamente sellada por el establecimiento donde lo comrpó. Para la obtención de las partes, componentes, consumibles, accesorios y servicio técnico acudir al fabricante. El tiempo de reparación no podrá ser mayor a 30 días contados a partir de la fecha de recepción del producto en cualquier Centro de Servicio Autorizado. a) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales. b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo (manual) de uso que se le acompaña. c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por el fabricante, importador o comercializador responsable respectivo. Puede solicitar que se haga efectiva la GARANTÍA ante la propia casa comercial donde adquirió su producto, siempre y cuando el fabricante, importador o comercializador cuente con talleres de servicio. NOTA: EN CASO DE QUE LA PRESENTE GARANTÍA SE EXTRAVIARA, EL CONSUMIDOR PUEDE ACUDIR AL LUGAR DE COMPRA, PARA QUE SE LE EXPIDA OTRA PÓLIZA DE GARANTÍA, PREVIA PRESENTACIÓN DE LA NOTA DE COMPRA O FACTURA CORRESPONDIENTE. NOTA: NINGÚN EQUIPO DE SUSTENTACIÓN DE VIDA DEBERÁ SER CONECTADO A LOS EQUIPOS FABRICA - DOS POR Tecnologías Unidas S.A. de C.V. SIN AUTORIZACIÓN PREVIA POR ESCRITO DE SU DIRECTOR GENERAL. * Transportación del producto dentro de la red de servicio o casa comercial donde adquirió el producto dentro de la República Mexicana. Tecnologías Unidas S.A. de C. V. Tokio No. 522, Col. Portales, C P 03300, México D. F. TEL: 01 ( 52 ) 55 5604 8949 Lada sin costo: 01 800 111 88 72 ww w.complet.com.mx ESTA GARANTÍ A NO ES VÁLID A EN LOS SIGUIENTES CASOS: SOLICITE A LA TIENDA VENDEDORA LLENAR ES TA GARANTÍA PRODUCTO: FECHA DE VENTA: NO. DE SERIE: NO. DE FACTURA: MODELO: Tecnologías Unidas S.A. de C.V. Tokio No. 522, Col Portales, CP. 03300. México D.F. Tel: 01 ( 52 ) 5605 6312 Fax: 01 ( 52 ) 55 5604 8946 Lada sin costo: 01 800 111 88 72 RFC: TUN830218TJ9 SELLO DEL VENDEDOR Modelo / Descripción Potencia en línea y en respaldo. Voltaje de entrada sin entrar a modo Batería - Respaldo. Frecuencia de entrada. Consumo. Voltaje de salida en línea Vca ( de 100 - 145 Vca Voltaje de Salida). Voltaje de salida en respaldo (cuasisenoidal). Frecuencia en modo de respaldo. Tiempo máximo de t ransferencia. Especificaciones de la b atería. Autoprotección de la batería. Tiempo máximo de respaldo a configuración típica.* Tiempo de respaldocarga max / med. Tiempo de carga de batería al 90%. Supresor de pi cos eléctricos. Protector telefónico contra picos. Protector térmico contra sobrecarga reestablecibl e. Protección de sob recarga enrespaldo. Indicador audible ( en cendido, respaldo, regreso a línea , bateríapor agotar). Contactos traseros tipo NEMA 5-15R ( respaldan, regulan y sup rimen picos). Contactos traseros tipo NEMA 5-15R (sup rimen picos indistintamente). Dimensiones ancho-al to-largo (sin empaque). Peso (sin empaque). Sustitución inmedi ata. Contactos laterales tipo NEMA 5-15R ( respaldan, regulan y sup rimen picos). Garantía total. Comunicación vía pue rto USB con software de moni toreo.** * CPU con fuente de 300 W + Monitor 17´´. ** Sólo lo incluyen modelos con opción USB ( ver apartado anexado a es te manual). Modelo / Descripción T500 500 VA / 250 W 90 -145 Vca 250 mA 2 milisegundos 1x 12V 7 Ah SI 40 minutos 16/50 minutos 6 horas 504 J 84 J 3 A SI SI SI 4 4 12,2 X 19,3 X 25 cm 6,7 kg 6 meses 24 meses - T600 600 VA / 300 W 90 -145 Vca 300 mA 2 milisegundos 1x 12V 7 Ah SI 23 minutos 2/12 minutos 6 horas 504 J 84 J 3 A SI SI SI 4 4 - 12,2 X 19,3 X 25 cm 5 kg 6 meses 24 meses - T600 USB 600 VA / 300 W 90 -145 Vca 300 mA 2 milisegundos 1x 12V 7 Ah SI 23 minutos 2/12 minutos 6 horas 504 J 84 J 3 A SI SI SI 4 4 - 12,2 X 19,3 X 25 cm 5 kg 6 meses 24 meses T750 750 VA / 375 W 90 -145 Vca 250 mA 2 milisegundos 1x 12V 7 Ah SI 40 minutos 8/30 minutos 6 horas 504 J 84 J 3 A SI SI SI 4 4 12,2 X 19,3 X 25 cm 6,9 kg 6 meses 24 meses - T850 850 VA / 425 W 90 -145 Vca 250 mA 2 milisegundos 1x 12V 7 Ah SI 40 minutos 6/21 minutos 6 horas 504 J 84 J 5 A SI SI SI 4 4 12,2 X 19,3 X 25 cm 7,8 kg 6 meses 24 meses - T1000 1000VA / 500 W 90 -145 Vca 250 mA 2 milisegundos 1x 12V 7 Ah SI 40 minutos 5/16 minutos 6 horas 504 J 84 J 5 A SI SI SI 4 4 12,2 X 19,3 X 25 cm 8,64kg 6 meses 24 meses - T1200 1200VA / 600 W 90 -145 Vca 250 mA 2 milisegundos 1x 12V 9 Ah SI 50 minutos 4/11 minutos 6 horas 504 J 84 J 8 A SI SI SI 4 4 12,2 X 19,3 X 25 cm 9,09kg 6 meses 24 meses - T1500 600 VA / 300 W 90 -145 Vca 250 mA 2 milisegundos 1x 12V 9 Ah SI 50 minutos 3/9 minutos 6 horas 504 J 84 J 6 A SI SI SI 4 4 12,2 X 19,3 X 25 cm 9,82kg 6 meses 24 meses - Indicadores visibles (línea , reespaldo, regreso a línea , batería por agotar). Indicadores visuales de estado de b atería en ca rga y descarga. SI 2 SI SI SI SI 2 SI 2 SI 2 SI 2 SI 2 60 0,5% Hz + - 120 5 % Vca + - 120 7 % Vca + - 60 0,5% Hz + - 60 0,5% Hz + - 60 0,5% Hz + - 60 0,5% Hz + - 60 0,5% Hz + - 60 0,5% Hz + - 60 0,5% Hz + - 60 Hz 10 % + - 120 5 % Vca + - 120 7 % Vca + - 60 Hz 10 % + - 120 5 % Vca + - 120 7 % Vca + - 60 Hz 10 % + - 120 5 % Vca + - 120 7 % Vca + - 60 Hz 10 % + - 120 5 % Vca + - 120 7 % Vca + - 60 Hz 10 % + - 120 5 % Vca + - 120 7 % Vca + - 60 Hz 10 % + - 120 5 % Vca + - 120 7 % Vca + - 60 Hz 10 % + - 120 5 % Vca + - 120 7 % Vca + - 60 Hz 10 % + - Tecnologías Unidas S.A. de C.V. GARANTIZA este equipo marca COMPLET por 5 años, a partir de la adquisición del producto, entodas sus partes contra defecto de materiales y mano de obra, excepto baterías que tienen 2 años de garantía.

Upload: others

Post on 29-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Conserve el empaque original para futuro transporte …...importancia la correcta polarización y una adecuada conexióna tierra física. Conserve el empaque original para futuro transporte

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

4

El No Break COMPLET es un Sistema de Energía Ininterrumpible, ideal para proteger sistemas de cómputo y equipo electrónico de fallas en el suministro de energía eléctrica normal.

- No abra o intente cambiar piezas del equipo, no existen partes reempla zables por el ususario. Evite descargas eléctricas de alta intensidad.- Intale el No Break bajo techo - No lo exponga a la intemperie - manténaglo alejado del calor o la humedad excesivos.- Permita una ventilación adecuada manteniendo suficiente espacio alre dedor de su No Break. Recuerde que es normal el calentamiento de sus componentes.- No introduzca objetos metálicos en los contactos o ranuras de ventilación, existe peligro de descargas eléctricas de alta intensidad.- No conecte, reguladores u otros no breaks a la salida o entrada del mismo; tampoco conecte el cable de alimentación de su No Break a sus propios contactos.- No se recomienda usar el equipo con un adaptador; en caso de usarlo verifique que este sea de buena calidad.- Nunca conecte impresoras láser o equipos de alto consumo en los contactos de “Respaldo-Batería”.

IMPORTANTE: conecte el No-Break a una toma de energía de 120 VCA, es de vital importancia la correcta polarización y una adecuada conexióna tierra física.

Conserve el empaque original para futuro transporte en caso de ser necesario.Tecnologías U

nidas S.A de C.V, en caso de falla y/o defecto de fabricación por m

ano de obra, hará valida la garantía -en la vigencia de esta- sustituyendo el equipo por uno nuevo en los prim

eros 6 meses a partir de la com

pra por el usuario final. Pasado este periodo, pero aún dentro del tiem

po de garantía se harán reparaciones y/o instalación de piezas nuevas, si estas no cum

plieron con lo esta blecido en esta garantía.

El servicio y los gastos de transportación* no generan ningún cargo al consumidor.

Para hacer efectiva la garantía debe presentar el No Break ( Sistem

a de Energía Ininterrumpible ) y la póliza

correspondiente debidamente sellada por el establecim

iento donde lo comrpó. Para la obtención de las partes,

componentes, consum

ibles, accesorios y servicio técnico acudir al fabricante.

El tiempo de reparación no podrá ser m

ayor a 30 días contados a partir de la fecha de recepción del producto en cualquier C

entro de Servicio Autorizado.

a) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las norm

ales.b) C

uando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo (manual) de uso que se le acom

paña.c) C

uando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por el fabricante, importador o

comercializador responsable respectivo.

Puede solicitar que se haga efectiva la GAR

ANTÍA ante la propia casa com

ercial donde adquirió su producto, siempre

y cuando el fabricante, importador o com

ercializador cuente con talleres de servicio.

NO

TA: EN C

ASO D

E QU

E LA PRESEN

TE GAR

ANTÍA SE EXTR

AVIARA, EL C

ON

SUM

IDO

R PU

EDE AC

UD

IR A

L LU

GAR

DE C

OM

PRA, PAR

A QU

E SE LE EXPID

A OTR

A PÓLIZA D

E GAR

ANTÍA, PR

EVIA PRESEN

TACIÓ

N D

E LA N

OTA D

E CO

MPR

A O FAC

TUR

A CO

RR

ESPON

DIEN

TE.

NO

TA: NIN

N EQ

UIPO

DE SU

STENTAC

IÓN

DE VID

A DEBER

Á SER

CO

NEC

TADO

A LOS

EQU

IPOS FABR

ICA

-D

OS PO

R Tecnologías

Unidas

S.A. de C.V. SIN

AUTO

RIZAC

IÓN

PREVIA PO

R ESC

RITO

DE SU

DIR

ECTO

R

GEN

ERAL.

* Transportación del producto dentro de la red de servicio o casa comercial donde adquirió el producto dentro de la R

epública Mexicana.

Tecnologías Unidas S.A. de C

.V.

Tokio No. 522, C

ol. Portales, CP 03300, M

éxico D.F.

TEL: 01 ( 52 ) 55 5604 8949Lada sin costo: 01 800

111 88 72w

ww

.complet.com

.mx

ESTA GAR

ANTÍA N

O ES VÁLID

A EN LO

S SIGU

IENTES C

ASOS:

SOLIC

ITE A LA TIEN

DA VEN

DED

OR

A LLENAR

ESTA G

ARAN

TÍA

PRO

DU

CTO

:FEC

HA D

E VENTA:

NO

. DE SER

IE:N

O. D

E FACTU

RA:

MO

DELO

:

Tecnologías Unidas S.A. de C

.V.Tokio N

o. 522, Col Portales, C

P. 03300. México D

.F.Tel: 01 ( 52 ) 5605 6312 Fax: 01 ( 52 ) 55 5604 8946 Lada sin costo: 01 800 111 88 72R

FC: TU

N830218TJ9

SELLO D

EL VEND

EDO

R

Modelo / DescripciónPotencia en línea y en respaldo.

Voltaje de entrada sin entrar a modo Batería - Respaldo.

Frecuencia de entrada.

Consumo.Voltaje de salida en línea Vca ( de 100 - 145 Vca Voltaje de Salida).

Voltaje de salida en respaldo (cuasisenoidal).

Frecuencia en modo de respaldo.

Tiempo máximo de transferencia.

Especificaciones de la batería.

Autoprotección de la batería.

Tiempo máximo de respaldo a configuración típica.*

Tiempo de respaldo carga max / med.

Tiempo de carga de batería al 90%.

Supresor de picos eléctricos.

Protector telefónico contra picos.

Protector térmico contra sobrecarga reestablecible.

Protección de sobrecarga en respaldo.

Indicador audible ( encendido, respaldo,regreso a línea, batería por agotar).

Contactos traseros tipo NEMA 5-15R (respaldan, regulan y suprimen picos).

Contactos traseros tipo NEMA 5-15R (suprimen picos indistintamente).

Dimensiones ancho-alto-largo (sin empaque).

Peso (sin empaque).

Sustitución inmediata.

Contactos laterales tipo NEMA 5-15R (respaldan, regulan y suprimen picos).

Garantía total.

Comunicación vía puerto USB con software de monitoreo.**

* CPU con fuente de 300 W + Monitor 17´´.** Sólo lo incluyen modelos con opción USB (ver apartado anexado a este manual).

Modelo / Descripción T500

500 VA / 250 W

90 -145 Vca

250 mA

2 milisegundos

1x 12V 7 Ah

SI

40 minutos

16/50 minutos

6 horas

504 J

84 J

3 A

SI

SI

SI

4

4

12,2 X 19,3 X 25 cm

6,7 kg

6 meses

24 meses

-

T600

600 VA / 300 W

90 -145 Vca

300 mA

2 milisegundos

1x 12V 7 Ah

SI

23 minutos

2/12 minutos

6 horas

504 J

84 J

3 A

SI

SI

SI

4

4

-

12,2 X 19,3 X 25 cm

5 kg

6 meses

24 meses

-

T600 USB

600 VA / 300 W

90 -145 Vca

300 mA

2 milisegundos

1x 12V 7 Ah

SI

23 minutos

2/12 minutos

6 horas

504 J

84 J

3 A

SI

SI

SI

4

4

-

12,2 X 19,3 X 25 cm

5 kg

6 meses

24 meses

T750

750 VA / 375 W

90 -145 Vca

250 mA

2 milisegundos

1x 12V 7 Ah

SI

40 minutos

8/30 minutos

6 horas

504 J

84 J

3 A

SI

SI

SI

4

4

12,2 X 19,3 X 25 cm

6,9 kg

6 meses

24 meses

-

T850

850 VA / 425 W

90 -145 Vca

250 mA

2 milisegundos

1x 12V 7 Ah

SI

40 minutos

6/21 minutos

6 horas

504 J

84 J

5 A

SI

SI

SI

4

4

12,2 X 19,3 X 25 cm

7,8 kg

6 meses

24 meses

-

T1000

1000 VA / 500 W

90 -145 Vca

250 mA

2 milisegundos

1x 12V 7 Ah

SI

40 minutos

5/16 minutos

6 horas

504 J

84 J

5 A

SI

SI

SI

4

4

12,2 X 19,3 X 25 cm

8,64 kg

6 meses

24 meses

-

T1200

1200 VA / 600 W

90 -145 Vca

250 mA

2 milisegundos

1x 12V 9 Ah

SI

50 minutos

4/11 minutos

6 horas

504 J

84 J

8 A

SI

SI

SI

4

4

12,2 X 19,3 X 25 cm

9,09 kg

6 meses

24 meses

-

T1500

600 VA / 300 W

90 -145 Vca

250 mA

2 milisegundos

1x 12V 9 Ah

SI

50 minutos

3/9 minutos

6 horas

504 J

84 J

6 A

SI

SI

SI

4

4

12,2 X 19,3 X 25 cm

9,82 kg

6 meses

24 meses

-

Indicadores visibles (línea, reespaldo, regreso a línea, bateríapor agotar).

Indicadores visuales de estado de batería en carga y descarga.

SI

2

SI SI

SI

SI

2

SI

2

SI

2

SI

2

SI

2

60 0,5% Hz+-

120 5 % Vca+-

120 7 % Vca+-

60 0,5% Hz+- 60 0,5% Hz+- 60 0,5% Hz+- 60 0,5% Hz+- 60 0,5% Hz+- 60 0,5% Hz+- 60 0,5% Hz+-

60 Hz 10 % +-

120 5 % Vca+-

120 7 % Vca+-

60 Hz 10 % +-

120 5 % Vca+-

120 7 % Vca+-

60 Hz 10 % +-

120 5 % Vca+-

120 7 % Vca+-

60 Hz 10 % +-

120 5 % Vca+-

120 7 % Vca+-

60 Hz 10 % +-

120 5 % Vca+-

120 7 % Vca+-

60 Hz 10 % +-

120 5 % Vca+-

120 7 % Vca+-

60 Hz 10 % +-

120 5 % Vca+-

120 7 % Vca+-

60 Hz 10 % +-

Tecnologías Unidas S.A. de C

.V. GAR

ANTIZA este equipo m

arca CO

MPLET por 5 años, a partir de la adquisición del

producto, entodas sus partes contra defecto de materiales y m

ano de obra, excepto baterías que tienen 2 años degarantía.

Page 2: Conserve el empaque original para futuro transporte …...importancia la correcta polarización y una adecuada conexióna tierra física. Conserve el empaque original para futuro transporte