contract

1Departamento de Desarrollo Humano y EducacinTel: (202) 370-9132; Fax (202) 458-38971889 F Street, N.W., 7th Floor Washington, D.C. 20006

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO HUMANO Y EDUCACIN (DDHE)PROGRAMADEALIANZASPARALAEDUCACINYLACAPACITACIN(PAEC)

CONTRATO DE ACEPTACINDE BECA OEA-Grupo Coimbra de Universidades Brasileiras(GCUB)

Nombre del Becario tal comoaparece en su pasaporte *:

LPEZHERNNDEZ,DANIMARDANILIA

Nmerodetelfono vigente*: +5804129455024

Correoelectrnico *: [email protected]

Direccin para recibir documentos *:

AVENIDAANDRESELOYBLANCO,CRUZDELAUNIN,SECTORLASANDERS,CALLEJONN1,CASAS/N,CUMAN,6101,SUCRE

Nacionalidad (es) actuales del Becario : Venezuela

PasdeResidencialegalactual del Becario : Venezuela

Institucin/Universidadanfitriona en Brasil: Universidade Federal de Minas Gerais

ProgramadeMaestra o Doctorado : Mestrado em Parasitologia

Fecha de inicio del programa(dd/mm/aaaa) : 01/03/2016

Duracindelprograma: 2aos

Modalidad: Presencial

Pas,estado, ciudad, y campus de la Institucin /Universidad

Brazil, Minas Gerais, Belo Horizonte, Pampulha

* sta informacin fue ingresada por usted en el momento de llenar su formulario de solicitud de beca enlnea. Si tuviera cambios, por favor hgalos manualmente en este documento y coloque sus iniciales allado de cada una de las modificaciones.

Yo, LPEZ HERNNDEZ, DANIMAR DANILIA, (en adelante el/la Becario/a) ACEPTO POR LAPRESENTE LA BECA OEA/GCUB y los trminos y condiciones establecidos por la SecretaraGeneral de la Organizacin de los Estados Americanos (SG/OEA) en lo relativo a los beneficios yresponsabilidades de esta Beca:

1. BENEFICIOS PROPORCIONADOS POR LA BECA:a. Exencin del pago de cuotas de matrculas, mensualidades o anualidades

acadmicas, aranceles y cualquier costo relacionado a pago de los cursosreferentes al programa de estudios para el cual he sido seleccionado(a) en launiversidad de destino.


b. Aporte mensual para gastos de subsistencia: Maestras: becas mensuales tomando como referencia el valor de CAPES

como el mnimo, pagadas por la universidad receptora durante todo elperiodo de duracin normal de estudios, hasta por un mximo de 24meses .

Doctorados: becas mensuales tomando como referencia el valor deCAPES como el mnimo, pagadas por la universidad receptora durantetodo el periodo de duracin normal de estudios, hasta por un mximo de48 meses .

c. Aporte nico para gastos de instalacin por un valor de $ 0.00 USD (cero 00/100dlares estadounidenses) pagados en la moneda de Brasil (reales) de acuerdo altipodecambiooficialdeldadeldepsitoefectuadoporlaOEAalGCUB.

d. Acceso gratuito a estudios de idioma portugus (cursos presenciales o en lnea,tutoras con los alumnos o profesores u otros modelos de apoyo), de conformidadcon las condiciones de la universidad anfitriona.

e. Acceso a los restaurantes o cafeteras de la universidad anfitriona bajo las mismascondicionesquelosdemsestudiantesdelaUniversidadanfitriona.

f. Acceso a las clases, salas de estudio, bibliotecas, laboratorios y otros serviciosuniversitarios bajo las mismas condiciones que los dems estudiantes de laUniversidad anfitriona.

2. RESPONSABILIDADES FINANCIERAS DEL/DE LA BECARIO/A:

a. La/El Becaria/o serfinancieramente responsable de:

Cubrir todos los costos relacionados a trmites de legalizacin dedocumentos solicitados por su Universidad anfitriona

Cubrir todos los costos relacionados a la obtencin de su Visa de Estudiantepara estudiar en Brasil

Obtener un seguro internacional que cubra gastos mdicos, de laboratorio yde hospital en todo el territorio nacional de Brasil, e incluya la cobertura delservicio de repatriacin funeraria, durante la duracin total del programa deestudios para el cual se le otorga esta beca,

Cubrirloscostosdelpasajedeavindeidayvuelta. Cubrir todos los gastos relacionados a libros y materiales de estudio Cubrir todos los gastosdegraduacin, y Cualquier costo adicional que no est contemplado y/o especificado en los

beneficios de la Beca, conforme al artculo1.

_______________________________________

No se cubrir ningn otro beneficio no estipulado tales como libros, seguro mdico, viajes, entre otros. El monto deaporte para la subsistencia no necesariamente cubrir el 100% de los gastos de manutencin en los que pueda incurrirla/el becaria/o.


A su llegada a Brasil, la universidad anfitriona podr requerir ala/al Becaria/o firmar otro contrato o documento parapoderrecibir los aportes mensuales de gastos de subsistencia.

b. La/el Becaria/o deber contactar, antes de viajar a Brasil, al consulado de Brasil ensupasparagestionarporcuentapropiasuVisadeEstudiante.

c. Para comenzar a recibir cualquiera de los beneficios descritos en el punto 1, la/elbecaria/o deber estar en Brasil, presentarse en la universidad anfitriona ydemostrar que:

Contact a su Coordinador Institucional por telfono o por correo electrnico ysigui las instrucciones sobre los procesos relacionados a: matrcula, aperturade cuenta corriente, expedicin de documentos requeridos por el gobierno deBrasil (Registro Nacional de Extranjeros, entre otros.)

Obtuvo un seguro internacional quecubragastosmdicos,delaboratorioydehospital en todo el territorio nacional de Brasil, e incluya la cobertura del servicio derepatriacinfuneraria,duranteladuracintotaldelprogramadeestudiosparael cual se le otorga esta beca.

Cuenta con la visa de estudiante en su pasaporte,emitidadesdeelpasdeorigen antes de viajar a Brasil.

3. OBLIGACIONES DEL /DE LA BECARIO /A:

a. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo que ni la Secretara General de la OEA(SG/OEA), ni el GCUB, ni la Universidad anfitriona se har responsable de susdeudas u obligaciones financieras.

b. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo que deber reembolsar la cantidad totaldel costo de la Beca a la SG/OEA, al GCUB o a la universidad anfitriona, si renuncia ala Beca despus del inicio del programa, sin justificaciones convincentes o suficientes,determinadas por el DDHE.

c. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo que en caso de que se le imposibiliteiniciar el programa de estudio deber informar al DDHE/GCUB con por lo menos dosmeses de anticipacin a la fecha de inicio del programa de estudios, para que laBecapuedaserofrecidaalcandidatoenelsiguienteordendemrito.

.d. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo que la Beca no cubrir todos los costos

relacionados con realizar los estudios de posgrado en Brasil. Por tanto, certifica quecuenta con el financamiento necesario para cubrir cualquier costo adicional tal comogastos personales; pasajes areos; seguro internacional con cobertura mdica yhospitalaria vlido en todo el territorio brasileo, que incluya la cobertura del serviciode repatriacin funeraria; tasas obligatorias de servicios escolares (ej. expedicin decertificados); gastos de graduacin (expedicin de ttulo); legalizacin dedocumentos;trmiteyemisindevisa y libros/materiales de estudio.


e. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo que debe cumplir con todos losrequisitos de permanencia y de graduacin del programa de estudios cubierto bajola Beca OEA - GCUB.

f. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo que una vez matriculado en lainstitucin, el/la becario/a pasa a tener los mismos derechos, y por lo tanto tambinlas mismas responsabilidades de los dems estudiantes. Debern ser observadas,inclusive, las exigencias relacionadas al dominio de idiomas.

g. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo que para mantener la Beca deberaprobar y obtener un promedio igual o superior al establecido por el programa deposgrado en cada periodo acadmico. En caso contrario, la SG/OEA, el GCUB o launiversidad anfitriona se reservan el derecho de cancelar la Beca.

h. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo con que la SG/OEA, el GCUBo launiversidad anfitriona podrn cancelar la Beca en cualquier momento y requerir elreembolso de la suma total o parcial del monto de la Beca, por cualquiera de lassiguientes circunstancias:

i. Bajo rendimiento acadmico, o calificaciones inaceptablesii. Violacin, por parte del/de Becario/a, de las leyes del pas en que el Becario

est estudiando; iii. Violacin de las normas de la institucin acadmica donde el/la Becario/a est

estudiando;iv. Verificacin por parte de la SG/OEA y/o GCUB que la informacin

proporcionada por el/la Becario/a en su aplicacin y/o las declaraciones en elpresente Contrato son falsas;

v. Condena al/la Becario/a por delito grave en cualquier jurisdiccin;vi. Interrupcin o modificacin de la especializacin acadmica o del Programa

Acadmico Aprobado del Becario sin previa aprobacin escrita de launiversidad, del DDHE de la SG/OEA y/o del GCUB.

i. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo que se compromete a regresar a su pasde origen dentro de los 30 das siguientes a la finalizacin de los estudios en Brasil yresidir all de forma permanente por un tiempo por lo menos igual a la duracin de losestudios realizados en Brasil. En caso de que el becario no cumpla con estecompromiso, el GCUB, la universidad brasilea y/o la OEA, podrn solicitar elreembolso del valor total o parcial de la dotacin otorgada.

j. El/La Becario/a se compromete a hacer el mayor esfuerzo en aplicar losconocimientos y competencias adquiridas por medio de esta Beca en beneficio aldesarrollo de supasy/oregin.

k. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo con que esta aceptacin de la BecaOEA - GCUB se considerar en su totalidad como contrato y los acuerdos verbalesno se considerarn vlidos a menos que estn expresados por escrito y agregadosaqu. Cualquier entendimiento o acuerdo que no est contenido en esta aceptacinnotendrnifuerzani efecto.


l. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo que debe informarle por escrito a laSG/OEA de su domicilio y correo electrnico actual, y de cualquier cambio mientrasdure la Beca OEA - GCUB, as tambin tiene la responsabilidad de asegurarse quelos correos electrnicos de la SG/OEA no sern bloqueados por su sistema decorreo electrnico. Se asegurar de enviar esta informacion de contacto actualizadaal DDHE.

m. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo en cumplir y obedecer con las normas yregulaciones delainstitucinoferente y/olasleyesdelpasanfitrn.

n. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo en abstenerse de realizar actividadesque sean incompatibles o inconsistentes con el estatus de un(a) Becario(a) de laOEA, incluyendo realizar actividades laborales sin autorizacin del gobierno deBrasil.

o. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo en participar cualquier proceso deevaluacin de la eficiencia de ste programa de becas, por medio de encuestas uotros mecanismos. Asimismo, colaborar con testimonios, entrevistas y/o artculosrelacionados con su experiencia como Becario/a de la SG/OEA; de ser solicitado porel DDHE.

p. El/La Becario/a certifica que, a su mejor entender, toda la informacin proporcionadapara la Beca OEA - GCUB es verdicay correcta.

q. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo que el no cumplir con cualquiera de lasObligaciones del/de la Becario/a indicadas anteriormente en los numerales 2 y 3,podrresultarenlasuspensiny/olaposiblecancelacindelaBeca.

r. El/La Becario/a certifica que no es ni empleado o consultor de la SG/OEA, ni tienealguna relacin contractual o laboral con la SG/OEA o con alguna MisinPermanente ante la SG/OEA.

s. El/La Becario/a certifica que carece de antecedentes penales y policiales.

t. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo que la SG/OEA, sus funcionarios,empleados, consultores y/o asesores no sern responsables por cualquier lesin,muerte o prdida de pertenencias personales sufridas por el beneficiario durante suparticipacin en la Beca, o como resultado de cualquier viaje o actividad llevada acabo por o bajo el apoyo de esta Beca. Nada en este documento constituir unarenuncia, expresa o implcita, de los privilegios e inmunidades de la SG/OEA enacuerdo con el derecho internacional.

u. El/La Becario/a reconoce y est de acuerdo que de presentarse una situacinespecial que requiera que el/la Becario/a se ausente de Brasil durante el periodo desu beca, deber solicitar previa autorizacin por escrito a la SG/OEA, el GCUB o laUniversidad anfitriona.


LPEZ HERNNDEZ, DANIMAR DANILIA

Firma del Becario Nelly GochicoaCoordinadoradeCooperacinparaAmrica Latina Departamento de Desarrollo Humano y Educacin

_____________________________________________Lugar y fecha de aceptacin de la Beca OEA-GCUB Washington D.C, 9, de febrero de2016

contract

Documents