cuplé ss15 - nairobi

SANDALIAS/SANDALS:90042 - 110€

PORTADA/COVER:Vestido/Dress 90180 - 149€ | Bolso/Bag 90041 - 79€ | Sandalias/Sandals 89582 - 135€

DERECHA/RIGHT:Bolso/Bag 90631 - 119€

sprsum2015

IZQUIERDA/LEFT:Chaqueta piel/Leather jacket 89556 - 299€ | Camisa/Shirt 89491 - 59€ | Pantalones/Pants 89436 - 79€

Bolso/Bag 89938 - 69€ | Sandalias/Sandals 89002 - 129€ | Pañuelo/Scarf 89492 - 29€

SANDALIAS/SANDALS 39€

DERECHA/RIGHT:Chaleco/Vest 89526 - 139€ | Shorts 90187 - 69€

Bolso/Bag 90672 - 229€ | Cuñas/Wedges 89006 - 189€

SANDALIAS/SANDALS:Tostado/Sand 88936 | Negro/Black 88935

Azul/Blue 88937 - 99€

IZQUIERDA/LEFT:Camisa/Shirt 90467 - 79€ | Falda/Skirt 89531 - 69€Bolso/Bag 90028 - 79€ | Salones/Stilettos 89845 - 119€

CUÑAS/WEDGES: 90536 - 159€

Bolso/Bag 90041 - 79€ | Sandalias cuña/Wedge sandals 90163 - 89€Sandalias planas/Flat sandals 90165 - 89€

DERECHA/RIGHT:Vestido/Dress 89490 - 119€ | Sandalias/Sandals 88925 - 89€

Sandalias/Sandals 89640 - 89€ | Sandalias bloque/Block sandals 89057 - 99€

DERECHA/RIGHT:Kimono 89379 - 79€ | Vestido/Dress 89400 - 149€

Sandalias/Sandals 89059 - 79€

BOLSOS/BAGS: Turquesa/Turquoise 90807 | Tostado/Sand 90805 | Fresa/Strawberry 90806 | Negro/Black 90804 - 49€

CUÑAS/WEDGES: 89012 - 169€

DERECHA/RIGHT: Chaqueta/Jacket 89468 - 99€ | Mono/Jumpsuit 89415 - 69€Bolso/Bag 90077 - 99€ | Slippers 89181 - 69€

SANDALIAS/SANDALS: Amarillo/Yellow 89016Azul/Blue 89017 | Negro/Black 89018 | Fresa/Strawberry 89581 - 139€

STILETTOS:89746 - 119€BAILARINAS/BALLERINAS:

89735 - 89€

Cuplé propone para esta temporada un viajesensorial al sureste africano donde la fusión

étnico-colonial ha dado lugar a una explosión de texturas, colores y formas llenas de exotismo.

Elementos naturales como madera, cuero, esparto y seda cobran protagonismo en el diseño

de sandalias, bolsos, kaftanes y accesorios de inspiración orgánica.

Cuplé’s proposal for this season is a sensory journey to South Africa where its ethnic-colonial fusion has

resulted in an explosion of textures, colours and shapes full of exoticism. Natural elements as wood,

leather, esparto and silk take center stage in the design of sandals, bags, kaftans and accessories

with organic inspiration.

BOLSO/BAG: 90014 - 159€

DERECHA/RIGHT:Kimono 89391 - 199€ | Vestido/Dress 90388 - 149€

Cuñas/Wedges 89004 - 189€

PÁGINA DOBLE ANTERIOR/PREVIOUS DOUBLE PAGE:Kimono 89481 - 129€ | Mono/Jumpsuit 89483 - 129€

Bolso/Bag 90126 - 89€ | Sandalias/Sandals 89026 - 149€

SANDALIAS/SANDALS:Naranja/Orange 88982 - 69€Amarillo/Yellow 88981 - 69€

DERECHA/RIGHT:Bolso/Bag 89931 - 69€

Collares desde/Necklaces from 29€

SNEAKER ESPARTO: 89464 - 79€CUÑAS/WEDGES: Glitter plata/Silver glitter 89146 | Glitter salmón/Salmon glitter 89145 - 79€

ESPARDEÑAS/ESPADRILLES:91074 - 89€

CUÑAS/WEDGES:91072 - 99€

CUÑAS XL/WEDGES XL:91073 - 119€

DERECHA/RIGHT:Chaqueta/Jacket 89557 - 269€Top 89411 - 49€Pantalones/Pants 90181 - 79€Bolso/Bag 89935 - 69€Sandalias/Sandals 90288 - 119€

BOLSO/BAG:90674 - 195€

DERECHA/RIGHT:Trench 90183 - 179€ | Jersey/Sweater 89500 - 79€ | Falda/Skirt 89501 - 89€

Bolso/Bag 89803 - 119€ | Sandalias/Sandals 89024 - 129€

Cuplé does not sacrify animals to manufacture its products. We exclusively

use genuine leather provided by the food industry, hand treated and tanned in our

factory by expert artisans.

En Cuplé no sacrificamos animales para la faricación de nuestros productos.

Sólo utilizamos pieles de ganado destinado a las industrias alimentarias,

tratándolas a mano por expertos artesanos en nuestra propia fábrica.

PIELES NATURALESGENUINE LEATHER100%

DERECHA/RIGHT:Vestido/Dress 89528 - 179€ | Bolso/Bag 89931 - 69€ | Sandalias/Sandals 88875 - 89€

PEEP TOES:88972 - 169€

AVILÉSJOSÉ LÓPEZ OCAÑA, 5TELF. 985560944

C/ ISAAC PERAL, 6TELF. 920250474

BARCELONARAMBLA CATALUÑA, 86TELF. 932158623BARCELONA EL CORTE INGLÉSC.C. LA RAMBLA / P. CATALUNYA, 23TELF. 932158623BARCELONA EL CORTE INGLÉSC.C. DIAGONAL / AV. DIAGONAL, 617TELF. 934193525CORNELLÁ DE LLOBREGATC.C. SPLAUTELF. 934719052

CÁCERESSTA. JOAQUINA DE VEDRUNA, 2TELF. 927261209

ALGECIRASJOAQUIN COSTA, 2TELF. 956661036

CASTELLÓNTRINIDAD, 2TELF. 964245467

CIUDAD REALCALATRAVA, 7TELF. 926253164

GIRONAMALUQUER SALVADOR, 14TELF. 972487641

MADRIDHERMOSILLA, 62TELF. 914317289MADRIDCLAUDIO COELLO, 65TELF. 915752741

MÁLAGAMARÍN GARCÍA, 12(Esq. Dr. F. San Cuesta)TELF. 952213794

INCAMIGUEL DURÁN, 13TELF. 971504840MANACORAMARGURA, 12TELF. 971845490PALMASAN NICOLÁS, 3TELF. 971591831PALMAJAUME III, 6TELF. 971599342PALMASAN MIGUEL, 6TELF. 971596801

MELILLAJUAN CARLOS I, 20TELF. 951328861

CIUTADELLACIUTADELLA, KM 42

ÁGUILASREY CARLOS III, 25TELF. 968414152CARTAGENAJABONERÍAS, 13TELF. 868979636MURCIAPLATERÍA, 35

SAN BARTOLOMÉDE TIRAJANA C.C. EL TABLERO(Maspalomas)TELF. 928146059

GRANADAMESONES, 52TELF. 958251514

HUESCAPLAZA NAVARRA, 9974215651

JAÉNNAVAS DE TOLOSA, 11TELF. 953223374

ARRECIFEC/ALFÉREZ CABRERA T., 10TELF. 928800859

LOGROÑOCALVO SOTELO, 20TELF. 941260438

PONFERRADASAN CRISTOBAL, 4TELF. 987402826

LUGODOCTOR CASTRO, 10TELF. 982244841VIVEIROPASTOR DÍAZ, 11TELF. 982560393

MADRIDALBERTO AGUILERA, 33TELF. 915423187

A CORUÑAPLAZA DE LUGO, 24TELF. 981204766BETANZOSP. ROSALÍA DE CASTRO, 20-22TELF. 981970534RIBEIRARÚA MARIÑO DE RIVERA, 3981872877SANTIAGOALFREDO BRAÑAS, 14TELF. 881973653

VITORIADIPUTACIÓN, 10945288677

ALBACETEPASAJE P. DEL ROSARIO, 6TELF. 967234630

ALICANTEAVDA. DR. GADEA, 18TELF. 965202847ALICANTEMAISONNAVE, 38TELF. 965125420ALTEAREY JAUME I, 31TELF. 966880904BENIDORMTRAV. CL. GAMBO(Ed. Ensenada)TELF. 966804173ELCHECARRER AMPLE, 9TELF. 965422314

ALMERÍAREYES CATÓLICOS, 13TELF. 950255828

A CORUÑA

TIENDAS EN ESPAÑA

ALMERÍA

CIUDAD REAL

LUGO

MADRID

MALLORCA

MÁLAGA

MELILLA

MENORCA

MURCIA

GIRONA

GRAN CANARIA

GRANADA

HUESCA

JAÉN

LANZAROTE

LA RIOJA

LEÓN

ASTURIAS

ALBACETE

ALICANTE

ÁLAVA

ÁVILA

BARCELONA

CÁCERES

CÁDIZ

CASTELLÓN

FOTO

GRAF

ÍA: M

ARIO

SIER

RA /

ESTIL

ISMO:

PACO

RUS

/ MA

KE-U

P &

HAIR

: SON

IA M

ARIN

A / D

ISEÑO

: KIK

O LA

MATA

LEOBERSDORFHAUPTSTRASE 9-13 / TOP 6TEL. +43 225620656

MECHELENBRUUL, 100

SANTIAGOCRISTINA TOSCANOCONDELL 1315PROVIDENCIA

PARISGALERIE DU MARCHÉSAINT GERMAIN9, RUE CLÉMENTTEL. +33 688626922

BUDAPESTLECHNER ÖDÖN, 1TEL. +36 12990490

BREDAHALSTRAAT, 14

ROTTERDAMKAREL DOORMANSTRAAT 457-ATEL. +31 107 370 446

VENLOKLAASSTRAAT, 40TEL. +31 777114571

MAASTRICHTMAASTRICHTERSMEDENSTRAAT, 25TEL. +31 438 802 367

ZWOLLEROGGENSTRAAT, 6

CORKTHE SHOE SUITE16/17 MAYLOR STREET+353-21-4949778

KILKENNYTHE SHOE SUITEGOODS 90 HIGH STREET+353-56-7789448

WATERFORDTHE SHOE SUITE75/76 THE QUAY

QATARDOHALANDMARK MALLAl Shamal RoadGharaffa

SWITZERLANDMONTREUXGRAND RUE, 84

BILBAOTELESFORO ARANZADI, 2TELF. 944109503

ZARAGOZAC.C. PUERTO VENECIATELF. 876266921

SEGOVIAC/ EL ROBLE, 22 bajo izq.

TELF. 921437532

TENERIFEPILAR, 12TELF. 922248173

L’ELIANATUEJAR, s/n CC. EL OSITO L6TELF. 962743452VALENCIASAN VICENTE MÁRTIR, 69TELF. 963510841

LORCAMURILLO, 10TELF. 968 470 391MURCIAAVDA. LA LIBERTAD, 3TELF. 968281472YECLASAN FRANCISCO, 3TELF. 968792936

OURENSERUA DE LA CONCORDIA, 13TELF. 988216907

PALENCIAPANADERAS, 1TELF. 979743397

PONTEVEDRAMICHELENA, 12TELF. 986855179VIGOPRINCIPE, 31 bajo izq.TELF. 986163051VILLAGARCÍA DE AROUSARUA ARAPILES, 7TELF. 986504801

INTERNATIONAL SHOPS

OURENSE

PALENCIA

PONTEVEDRA

SEGOVIA

TENERIFE

VALENCIA

VIZCAYA

AUSTRIA

CHILE

FRANCE

IRELAND

SWITZERLAND

HUNGARY

BELGIUM

NETHERLANDS

QATAR

SELC

ONET

, S.A

. - C/

ALB

ERT E

INST

EIN, 2

- EL

CHE P

ARQU

E EMP

RESA

RIAL

- 03

203 E

LCHE

(ALIC

ANTE

, ESP

AÑA)

- C.I

.F.: A

-534

5897

2

PRÓXIMAS APERTURAS/OPENING SOON:GERMANY, MEXICO, SAUDI ARABIA, UK & ALGERIA

ZARAGOZA

MÁS INFORMACIÓN SOBRE PUNTOS DE VENTA EN/FURTHER SHOPS’ INFORMATION AT:

www.cuple.com

¿Quieres formar parte de la familia Cuplé? Te ofrecemos la oportunidad de abrir tu propia tienda.Gestiona tu negocio y dedícate a lo que te gusta.

Would you like to be part of Cuplé’s family? We offer you the opportunity to open your own shop.Manage your business and devote yourself to what you love.

FRANQUICIAS/FRANCHISES

Telf.:+34 966 655 652 [email protected] www.cuple.com

www.cuple.com

Handmade in Spain with Love

SPAIN - AUSTRIA - BELGIUM - CHILE - ENGLAND - FRANCE - HUNGARY - IRELAND - NETHERLANDS - QATAR - SWITZERLAND

cuplé ss15 - nairobi

Documents