dan braun inferno

8/13/2019 Dan Braun Inferno

1/469


2/469

. .: / 2

Dan Brown

INFERNO .. ( 152), ..

( 5368) .. ( 69104)

.. , FOLD & SPINE

Sanford J. Greenburger Assoc., Inc. Andrew Nurnberg.

Graph Special Report: How Our Economy is Killing the Earth(New Scientist,10/16/08) copyright 2008 Reed Business Information

UKAll rights reserved. Distributed by Tribune Media Services.

, FOTObank

Dan Brown, 2013 Jacket design by Michael J. Windsor, 2013 . .. , 2013 . .. , 2013

. .. , 2013 AST Publishers, 2013

AST Publishers. , , .


3/469

. .: / 3

, .

: ,

, , .

. .

, , , , .


4/469

. .: / 4

. .

. , , , .

- . ,

. .

, . ., , ,

.

, - , [1] . , , , .

, [2]. , ,

. , , , , .

. . . , !

![3] ,

, , , , , .

, . , , . ,

, . , . , , !


5/469

. .: / 5

. ! . ,

! . , ,

. , . , . , .

, . ,

, , . , !

, ,

, . , . , .

, , , , ,, , , .

.! . !

, ! ? , ? ?

.

.

, . , .

.

. . ,

, . , . .

- , .

. ,


6/469

. .: / 6

.,

, , . , , .

. . .

.


7/469

. .: / 7

1

.

. , . , , , . . , , . .

, . . . ?

, . , ., . , ,

: - . , . , , , , , , , . , .

, , .

? . .

, , , , , , . , , -

, . , . ?

? - , -

, , - , .

- R.

? . ?

?


8/469

. .: / 8

. , , .

. , ,

, . . . .

, - , , . , . , .

, , , . ? ? , .

. , , . .

, , .

. .. . ,

. , , - .

? - . ?

, , -.

, . , , . , .

. , .

. .


9/469

. .: / 9

! , .

. . . , - , ,

. , . , . , .

, , . .

. ,

. . , , . , , .

-, , , . .

, . , , ? .

. .

? .

. .

, . , , .

? .

. . , , .

, , ,


10/469

. .: / 10

. - ? , .

, ,

. , . , ?

, , ., .

. ? .

- . . , -,

? , ,

. , , ,

. , . ?

. . ,

, , . , ?

. , ? .

? .

- ? ? ? , .

, , , . - , .

, . , . .

, , - . ,


11/469

. .: / 11

. ,

. -

-, - ,

. , . .

, - , ? - ?

, . , . .

. . , .

. , - . :

, , . . . . . .

. , .

, , . . , . , . . - , .

. , ,

, , . , . , .

, . , ,

. .


12/469


13/469

. .: / 13

2

?! .

, . , .

. ? .

?! ! . , ! !

. . , . , :

, , . , , .

. , - - agitato, .

? . , ! .

? . ?

, . , .

. ,

, , , . ? - , , .. .

, .

, .

. ,


14/469

. .: / 14

. . , ? , .

. . .

: ? . ,

. ? ? , , ?! ,

. , , , ,

. . . , . , . - -, . , .

, . ? , , .

. , . , , .

, .

, , .

. , .

, - :

! :

Si?

. , ,

. , ? Momento, , .


15/469

. .: / 15

? . - .

. , . , ,

.

! , , ! .

, - . .

, .

- , , , !

. . .

, . . , .

, ? . ,

. ,

, . , , . , ,

?! . , . , , , , -

.

, ? . , - ?

-, . .

? , . , !

, . .

, , , ?


16/469

. .: / 16

. , , .

, . .

. , . . ? , :

, , . , . , .

.- ?

. , . , , . -.

, , , , . , , .

, .

Ferma![4] , , .

, - . .

.

, . .


17/469

. .: / 17

3

-

. - , , .

300

, , , . , , , ,

.

, , , , , .

, , . , .

, .

,

. , , .

- , , , , , .

; , , .


18/469

. .: / 18

, . .

, .

. .

. , , , , .

, ,

., , . , ,

, . , , .

, , , , . . , , , .

.

, , . , ,

. - , , .

, , .

. , . ,

, . ;


19/469

. .: / 19

, , , .

, , . ,

.


20/469

. .: / 20

4

, .

, . , , , . , .

, . , .

, , .

, , , ., : , . , . , , . .

Enrico, no! Ti prego![5] .

. .-

. ,

. , , ,, , , , . ,

. . ,

, . , , . , , , , .

! .


21/469

. .: / 21

, . . , . , !

, , , , . , .

- , . , , .

, ! , . , , .

. , . , , . ; , .

, . , .

. .

, - , . , , .

. , - . .

, . . ,


22/469

. .: / 22

. , ,

. , . ,

. - , , , .

, , , . , ,

. . , . , .

. , .

. - ?

, . .

, . .

. - , . , , , , .

.

, , .


23/469

. .: / 23

5

,

. , , . , ,

-, . , .

. , . .

, . . , . , .

, . , . ,

. , . .

. , . ,

.

, , ,

. , . , , , .

, .

, , .

.

,


24/469

. .: / 24

, , .

, ,

. , , , , , .

, . . - , - , .

, . - . , , - , .

, , , , .

.

, . , .

. , , .

.

. .


25/469

. .: / 25

, , , .

.

, . . - . .

. - , . ?

, , . , , . , , .

.

.

. . .


26/469

. .: / 26

6

, - , .

. , . , , , .

, , , . , , .

, . , , ,

. ,

- . . . , , , .

, , . , . MS - , . , , . , - .

.

, , . , .

. , .

, , , ,

. , , .


27/469

. .: / 27

, . , , . , - .

, ., ! , . , , , .

? . ?

. , , . , .

, . . ? ! .

! ? ? . .

, , . . , , , .

- , . , ,

, . .

, , . . ,

. , - .

, , . , . , .

,

, .


28/469

. .: / 28

. ,

, . , , - NoDoz.

. , . ,

. , , .

, . .

. .

. . ,

. . , , .

, . ,

. , .

, , -. . -.

. .

. :

. . . , ?

, . - . , . . ,

. . , , , .

. ,

. .


29/469

. .: / 29

. , ,, .

, .

, ? . ,

. , . , ,

. , , . .

, . ! ,

; . , ,

. , , , .

- . , .

. ? . , ?

, , - .

. , . , , . ,

, . , , - . , , .

. ? .

- . . , . .

.


30/469

. .: / 30

, .- . , .

, -. . , .

, , - - , , .


31/469

. .: / 31

7

. ,

. , , . , , , .

, . .

, , , , . -

: , , - , .

.

,, . . , , , - .

.

, , , .. , , , 114 - .

? , ,

. , . , , .

. -, ,

, ,


32/469

. .: / 32

. , , : ,

, , , , .

, . , , .

. ? ,

. : , .

, .

.. , . , ,

. ,

. .

, , . , ,

. ,

., . . :

.

, , ,


33/469

. .: / 33

, . ? , . , ,

- , . ?! ,

. , , , .

, , , ,

- . , , , , .

, , . ,

. , . , , , .

, . , . , , . , .

: , , .

,

. , , , .

-, . , .

: .

-, , .

.


34/469


35/469

. .: / 35

. ,

. : ,

. , 1600- . , , , . ?

. , , . , , . ,

, , , , . , , , .

, , , , , . . , , 2500- , .

Le maschere[6].

, , . . . , .

, .


36/469

. .: / 36

- - . , , , . R

, ., ! . !

. , .

?! ,

, .

, . , , .

, .


37/469

. .: / 37

8

, . ,

. ?

. . . , , . - .

, . ,

. .- . ,

. ! , .. .

. Ciao, sono io! . Lasciatemi un

messaggio e vi richiamer[7]. ,

. .

, ! ? ! , ! ! ! , , ! ?! ! ! ! , , , , ,

! . , ! . .

, . , , , .

.

.


38/469

. .: / 38

. , ! ?!

, , . , , .

, , . .

, . . .

! . , , ,

. - , - .

. , .

, , , .

.

,

. , , .

, . , , , . , , , - , , .

. , - . , . , .

.


39/469

. .: / 39

9

, , .

?

, , , , .

, , , .

. , .

. , , , .

. - . . ,

, - . , .

, ,

. , . :

, , . , .

.


40/469

. .: / 40

, , .

, . , ,

, - - . , , , , , .

, . . , .

.

, . .

, .

. ,

.

, , . . , , . ,

, , - , .

.. , . ,

, .

: , , . , .

, .

, , .

, . ,


41/469

. .: / 41

! , , , , , .

. .

.


42/469

. .: / 42

10

, . - . , ,

. , . , , , .

, . ,

. . -

, . , , , .

, . . , .

, . . , .

, .

, , , . , ?

? , , . . , , . . . . , ,

?

. . ,

. . . , .

. ? .

,

. , , . .


43/469

. .: / 43

, , .

. - , , , ,

. - ? , . , ,

. , :

, - R. , .

? .

. . , , , .

.

? . ?

, - . . .

. ? ,

, , . , -

, , .

, , . .

.

,

? . ?


44/469

. .: / 44

. . , ,

. , ? . . :

, ! . .

, . , .

: ?! , , ,

- . ,

? . .

, . , . . ?

. , . . . . , , .

. ? ? ! ? . -

? , .

, . ? , .

! , ,

, , , .

!

, ,

...


45/469

. .: / 45

, . , .

, , .

. , . , , .

? , .

. ! .

, , ? , .

. , ? . . . , , . ,

, .

, , .

? ,

, .

, : , ,

, , . , , . , .

- , .

. , , . .

:


46/469

. .: / 46

.

, . , ,

, , , , .

, .

, . ...

. . , . .

! ? , ?

. . , -

, . , , .

. ,

.


47/469

. .: / 47

11

, .

, , . ,

, . . , ?

, - .

.

, , , , . : .

, .

:

- , 1960- , . , , . , , ; ,

, .

, . . , , . , . , , , -

? . .


48/469

. .: / 48

, . ?

?!

,

, , , . , . , . , . , . . . .

,

, , . . ,

, , . , , , , ,

?! . , ? ! .

? !

. . ?

, , . ! , , - .

, . , .

. , , . .

-. -, , -, ?

? , ?

, . . , ?


49/469

. .: / 49

, .

. . , .

, , . . . .

. , : .

, . ,

.

. , .

, . .

Informazioni abbonati?[8] . Per favore, puo darmi il numerodel Consolato americano di Firenze?[9]

, . Grazie milk[10], .

. , . , ?

, . .

, . ,

.

, . , .

. , ,

, .

. . - :

Consolato americano. Sono il funzionario di turno[11].

Lei parla inglese?[12] .


50/469

. .: / 50

, . , , . ?

. , . .

, . . . , .

. . . .

! , ? , !

. ,

. . , , , . .

? . ? , . . , .

, . , . , .

! .

: . ,

: , .

, . . .

. ? :

, , ! .


51/469

. .: / 51

12

, ? .

, , .

, . , .

, .

- ,

. ?, , . .

. , , , . .

, . . . . ?

, : . . .

. , , ,, , ?

. , , . .

, . .

, . , ,

. . , . . .

. ,

. , , . ,

. .


52/469

. .: / 52

, . , , ?

, . , ,

, .

- ? , , ,

, - . , .

. ,

. . , . ,

, .

, . .

, . , .

.

, , . , , , .

, .

- , .

, .

, , . , , .

, , - . , . - ,


53/469

. .: / 53

, . . ,

- .

. ! ! ,

, . , . , .

.

, . .

! . .


54/469

. .: / 54

13

, .

, , . ,

. ? .

, . .

, , . , .

? ?!

, , .

. , . , .

. , , , . , . , . . !

, , .

, ,

, , -. , . !

, , .

. , , . , , .

. .


55/469

. .: / 55

, , . . , .

.

, , . , , ?

. . , .

, .

, , . .

. , , .

. , . ; . . , .

. ,

. . .

, . , -

,

. , , , .

, . ,

, , - .

, ,

.


56/469

. .: / 56

, . , , , .

, , , , - , .

, , , .

.

. , , : SALIGIA.

, . Saligia? ,

. , . ,

, . : superbia, avaritia, luxuria, invidia,gula, ira acedia.

. , , , , , . .

! . - , . ,

. ? ?

, , . , . , , , . , .

. .


57/469

. .: / 57

, . .

. ?

, . , ? , . , .

. ,

- , .

Saligia , ,

, . . ,

. , . , , . - . .

- , . . , , , - , .

, . , ?!

? . .

, - ., ?

. , ? , . ,

, - . .

. .


58/469

. .: / 58

, ! !

14

, , . , - .

. , .

.

, . .

. .

, . . ,

. .

, , . .

, - : , .

, - , , , , .

. - , , . , , . , .

, IQ .

, . , .

.

?!


59/469

. .: / 59

, . .

, , - . .

-

, , . , - . , - , , ,

. , :

!

. , . , .

, , , , .

! , , ., !

.

,

. , .

, , .

. , La Mappa dellInferno,

. ,


60/469

. .: / 60

, - . . ,

. , , . , .

, , . ?

,

. , , .

.

, .

.

. , . ,

. , , , , .

, . .

, .

,

. ,


61/469

. .: / 61

, ., ,

, , .

. - , , , .

! , . . . , IP-. , . .

, . . .

, ? , . ,

. ,

.


62/469


63/469

. .: / 63

. , , , , , .

, . , , , .

! , . ! .

, , . , .

: ! ? , , ,

. , . , , , . , , .

. ! ,

R? . ? ,

, , .

- R, .

! .

, !

, .

, ,

E. ? - !


64/469

. .: / 64

, . , R , , .

,

. , .

, .CATROV..ACER

Catrovacer, . -? :

-. , . ?

Catrovacer? . - . . .

, , . , , .

. ?

. . . . ? , ,

, , , . , - : la verit visibile solo attraversogli occhi della morte.

, .

? .

. , ,

. , . 1330 .

, ,

, . ,


65/469

. .: / 65

, , ,

, , , , , .

, . ,

, , , , . .

, , , .

, , ?

, , . .

, .

. , .

. .

. ! . , , !

, , . .

, .


66/469

. .: / 66

, , , , , , .

, , . , .

IP-. . , .

, , , , , .

?! , ,

. - , . , .

, . .

! , . ! !

, . : .

, , . , . .

. . .

. .


67/469

. .: / 67

16

, ! . ! ,

. - , , , -.

, , , , , . , .

, . , . - : CATROVACER. : .

, . , , . .

? . , . ,

, . , .

, - .

? ,

.

! ,

, : . , , -

, .


68/469

. .: / 68

, , . . !

? !

, , . Per lamore di Dio! .

Cos questa confusione? ! ? , ,

. : Tanto chiasso a questora! ! ,

, .

, , , , , .

, , :

Signora! Rientri subito in casa!

: Avete svegliato mio marito, che malato! .

? , ,

. Ferma o sparo! , ! , ,

. .

, , , . ,

. , .

, . .

, , . , , . , ,

.


69/469

. .: / 69

. , . , .

, . ; .

. - , , , .

, , . !

,

. , , , , . , , . , .

, . . , , .

! ,

, . ! . , . -

, . - .

, ?! ;

, . , , .

, . - ; , . ,

.


70/469

. .: / 70

. , , . , .

?

. , , , . , , , .

, , , , . , , . , .

, . .


71/469

. .: / 71

17

, . ,

, . ,

. ,

, .

, . ?

, , .

, . , , , , .

, , . , . , .

, , , . , . , , ,

. ,

. , : , .

. ,

, ,


72/469

. .: / 72

. , , , , .

, , . , .

, , .

. , , .

, ,

, . , - , . .

? ? .

, . .

.

-, . . . , .

.

. , .

, , - , .

, .

. , .

, ? , , . - ,

, . ,

- , ?


73/469

. .: / 73

?

.

.

. - , . . . , .

? . .

? , .

. , .

. .

, . , .

, . . , - .

?.. . , ,

. . ,

, . , .

, , , . . .

, . !

. , . . ,

, . , , .

. . . .


74/469

. .: / 74

, . . - ? .

. , . -

. . . , .

. , - .

? , . , , . .

. . , ? , .

. . , . . .

, , .

, , , .

, . . .

, , , , .

.

. ., ,

? ? . .

. . ,

? !

, . , .


75/469

. .: / 75

, . , .

. , . :

, , .

:

! , .

.

, , . . , . , , .

. , ., , .

, , . , - . , , , .

. ,

. , , : , , .

, . ,

,

.


76/469

. .: / 76

. , . - , , , .

. , .

. : ,

, . ,

, . , , , , , .

, , , - .

. . ,

, .

, , . .

.

, ,

: ? , . .

. ,

. , , .


77/469

. .: / 77

18

.

, .

. , . .

- ,

, .

, , . , , ,

. , ?

. , ,

. , , .

. , , ,

, - , .

,

, -

, . , ? .

, . . . , , , ,

.


78/469

. .: / 78

, , . , - , .

, catrovacer .

. , .

, , , , , .

, ,

. . ,

, , , .

, , , , . , , .

, . - , . .

, : , .

, ., .

, .

, , , , catrovacer , .

- . ,

, , ,


79/469

. .: / 79

, . , , .

.

, . 1881 . , , , .

, ,

. . , , .

. , , : ?

, . . ?

, . ,

. .

, . ,

. , .

Meine Damen und Herren[14], , . Willkommen[15],bienvenue[16], welcome[17]!

.

, , , , , . , -

, ,


80/469

. .: / 80

, .

. ,

. ,

, .

, , . 1265- 1321-. , , , .

, .

, . . , - .

, , .

, , - , , , .

.

, , ,

, , , , . , . . . , ,

, .


81/469

. .: / 81

, , . , .

---, . , ,

, . , , , , , , .

, .

, : ,

. , , , , , , .

, , , .

, ? .

. ! , .

, , - , . , . . , ?

.

.


82/469

. .: / 82

, , , . , . ,

, . , , , , . , . .

,

- . . , , , . , , . . .

. ,

, . . , , . , .

. . :

.

, -, , . , ,, , . . , . ,

, .


83/469

. .: / 83

, La Mappa dellInferno. : , .

. , , . , .

. , .

, .

, . , ,

. , , .

. , .

. , . . , , .

. , . : , [18].

. ?

- , . , , .

: . , , , .

? . ,

, ,

. , . , .


84/469

. .: / 84

19

, . , ?

, , . !

. , ! , ,

. , .

: , . , , , .

, .

, . - . .

. ,

. . . .

, .

. , .

, .

, . , , .

? . .

.

, , .


85/469

. .: / 85

. , . ,

. . .

, . , . , , .

, , , .

, , . , . , , , .

, .

. .

, . . ,

. , , . ,

, , .

. , . , , .

.

, . ,


86/469

. .: / 86

. -

.

, ,

: , ? , . , ,

-, , . . .


87/469

. .: / 87

20

- ,

1326 . , , .

, , . ,

, , , .

, -- , , .

, . - , . . , . , .

- ? . !

. , .

. Cos successo? ? E chi lo sa! .

! Carabinieri. , .

. .

. .


88/469

. .: / 88

- , , . .

, , - , , ,

, . .

, , ; , , , - .

, . ,

. , , .

, , , . .

-, . , . , . , .

, - CARABINIERI . , .

, , . , ?

- , . , - .

--? . , ?

: . ,

. ,

.

, .


89/469

. .: / 89

! -

. ,

, . , , , . , .

, . , , , .

, , ., .,

, , , , - .

. ! La Mappa ,

, , ? ?

, , .

, .

. ,

, . ,

, , , , .

, :

, , , ,

, ,


90/469

. .: / 90

, , , , , , .

. , .

! . .

. ? , .

! , . , , . , , !

, . La Mappa dellInferno .

, . - . .

! . ! , . , !

. ? Catrovacer, , ,

. , .

, , . , . , .

.

, ! ? .


91/469

. .: / 91

. , . ? . , . .

?! .

, . . .

?! . !- , ,

. .

. . , . . ?! .

! , ,

. ,

.


92/469

. .: / 92

21

Scusi![19] . Scusate!

, . Dov lIstituto statale darte? -

. ?, ,

: Non parliamo italiano. -. .

. Pi avanti, sempre dritto., , . Grazie. -

. , .

. .

, , , . .

, , . ?

Ma certo, .! ,

. , .

, , , , .

Catrovacer. , , , . 1563

, ,


93/469

. .: / 93

. 1970 , . , , .

, . , , .

.

, . , ?

,

. , . , , .

, .

, , . , .

, , . , . , , , ,

, .

. .

, . ,

.


94/469

. .: / 94

, . , - , , . ,

, , , , , , , .

, . 1489

, , , . . , .

, , , , . - , , .

, - . . ,

, . :, , , , , , . .

, , .


95/469

. .: / 95

.

? . , .

:

. , . . ! ., , .

, ! , . , ?

, . .

, , . , . ? . .

. , .

, . , ?


96/469

. .: / 96

22

.

. , . , .

: , . , , .

, . , ,

. , , , . -. . ,

. . , , .

, . , .

, . . .

, . , , , .

? , - . 1920- ,

, ,

, , ,


97/469

. .: / 97

. , .

,

. : . , , .

, , . , - , , . , , , .

. , ,

, , , . , , , . , , , .

, , .

. , , .

, . , .

- - - . -

. ,


98/469

. .: / 98

. ! ,

. , . ., ?

.

, . , .

. , , .

, . , .

, , , . , , .

? . . ?

, . , . , .

, . , ,

.

. .

, , . ? ?

, . , .

. ,

, .

, . , . , ? , . , . .

,

.


99/469

. .: / 99

, . . .

, , ? .

. . , ,

, ,, , ?

.

, , . , . . , ?

: . ,

? ? , ? . .

. .

.

, , , , .

? . ,

. , .

. .

, . , - , ? 1920-

. , , .


100/469

. .: / 100

, . . ! , . .

. ? ,

.

. ,

, , ?

. . , , , . . . . . , , , , . , , :, , ?

. , ,

!

, .

, ! . , , , . !

. ,

, .


101/469

. .: / 101

: , 560 . ,

. , , , - , .

, . , , . ,

. . . , , .

, .

.

.


102/469

. .: / 102

, , . . , . . , ?

, . ?

. , . . , , ,

. , , : . , , , . , -, , . , , , , , .

, .


103/469

. .: / 103

. . , ,

. .

, , .

, [20]. . , , .

. , .

, ,

, . , .

. .

-?! , ,

, , .

. , ! , ,

. . ! . , .

, . . ,

. . ? ! . ! , , ! , - , .

.


104/469

. .: / 104

? . , ? , ?

. , .

? . , !

. ?


105/469

. .: / 105

23

.

, . . , , . , .

, . , ,

. . , , .

, -, , . . -, .

, , , -, . , . , .

. , , ,

. ? , ?

. , ? , .

. , , .

. , ,

, . . La Mappa dellInferno.

. ? :


106/469

. .: / 106

Catrovacer. . , ? , ? .

, , ,

. , . . , . , .

: , . .

.

. .

CATROV

ACER

Catrovacer, . . . ,

.

CATROVA

CER


107/469

. .: / 107

, . Catrova. Cer. , ,

. .

Cer. Catrova. . -

. Cer catrova, . , . Cercatrova. , , : Cerca trova.

, , .

, . Cerca trova. cerca trova

.

, . ! , . ! , ! . , , ? , cerca trova ! , , ! , !

, . , , ,, .

! , LaMappa . .

cerca trova ? . . ,

. ,

, , . , cerca trova. , , , .

: ,

. , , , .


108/469

. .: / 108

, -.

, , . .

. , . : . , , , .

, . -. , .

, ,

, , . , , , -

.

, . , -

, . . .

, , . cerca trova, , , ., .

, . , .

.

! ?! ! . ? , - . , - . . - , . .

? .

, , , .


109/469


110/469

. .: / 110

24

. , ,

. - . ! , ,

. , , , , .

, ! , , : . , . , . , , ,

, ?! ,

, - . , , , , .

, , , .

. ?

; ., , .

, . , .

- !


111/469

. .: / 111

, , .

: , .

,

. , . , , , , -

. ., , ,

, ., , ,

. , ,

, , , . , .

, . , . ,

. ., .

, . . , , , .

, .

, , . --, , . .


112/469

. .: / 112

25

, . .

, , . , cerca trova.

. . . , , , - .

, ,

, . , , . !

, . ,

. , , , , .

cerca trova , , , . , . , ,

, , , .

, . .

? . - ,

, . ,

,


113/469

. .: / 113

.Cerca trova.

, . ,

. !

: - , .

, . , ,

. , , .

, , ?

, . , . , .

, . , , , , .

, , . -, .

. , !

, , . , .

, , .

, - -, . , .

! , .

, , .


114/469

. .: / 114

, . , ,

? . .

, , - . , . , . , , ,

, - , . , , .

? , ,

. : , , .

, , . , ,

, . , ?

. , , . - ., ! !

.

, . , , . . , . ,

. , .

. , , ? . .

. ?

- , . - .


115/469

. .: / 115

. , .

- . . -

. , ?

, . , , , , . , ?

, ? . , - . .

. , . , .

, , . : , , , .

, , . , , .

, , ., , ,

. ?

, . , , , ., , , .

, . , , ,

, , ., , .

, , . !

, , . .

, . ,

. ;


116/469

. .: / 116

, . , , , , - cerchi.

.

. . ,

.

. , , -, , .

, .

, , . . , .

-, , .

. , - , . , .

. . . ,

. , , . , , , . , , .

. ,

. . , . .

.


117/469

. .: / 117

, , , . , .

, .

?


118/469

. .: / 118

26

. , ,

, . . . , , , .

,

. - . ,

. , , .

. ? ,

. . .

, . ,

. ,

, . , , , , . ,

, . , .

, . - , , .

, , , , -.


119/469

. .: / 119

, , . , .

, . , , .

, , , . , , , , .

. , , , . II .

, , , . - .

, , . , , . , -.

, , , .

, , . , , .

. ,

, , , .

, .

, . , .


120/469

. .: / 120

27

, ,

. , ; , .

, ., , .

, , .

, . , .

, . , .

, , . , , .

! ,

, . . , , , . , .

? , . -, , . -

. , . .

, . , , , , .

, , , , . .

-

. ,


121/469

. .: / 121

, , . , , .

, .

Pu dirci dov la Galleria del costume?[21] . , , , . Io emio fratello siamo in ritardo per una visita privata. .

Certo! . . Proseguite dritto per il sentiero! ! , , .

Molte grazie! , . ! .

. , , ,, , .

, , , . , , , - .

, . . . , -. , .

, , . . , , , .

, , -. , .

.


122/469

. .: / 122

, , . . , , ,

, . ,

, , . -, , , , , . , .

? , . . ? ,

. , . , , . , .

- , , . , - , .

, , ?!

. , , .

, , , . . , .

, , .

?! . , ,

,

.


123/469

. .: / 123

, , - , . , !

. , , , , . .

, , . , , - , .

, . , palle, .

, , , , . , .

, , . , .

! . ,, . -

, , , . , .

, . , . .

, . .


124/469

. .: / 124

28

. --

, , , . , , .

, , , . , AMO FIRENZE ,

. , - , . , .

, . , .

, , . ? ? ,, , - . , - .

-, . , , .

. ,

- , , .

, .

. , - .


125/469

. .: / 125

29

, , , . .

, , - , , .

, , , . , , .

: -, , .

, . , , , . ? ? , , .

, , - . . , , . , .

, . , ,

, , , . - ,

. . .

, , .

, , ,


126/469

. .: / 126

. , , , - .

, ,

, , .

, , .

, - , . , , ,

. . , , . , .

. , .

. ,

. .

, . .

, , . ,

. .

, -. . , .

, ? , .

, , , - .

. . , ,


127/469

. .: / 127

. ,

. ?! , , ? -

. , . , .

, , . , , .

, , . , - .

, . . , , .

, , . ,

. , , . - .

chiuso! , , . Non si puo entrare! ! !

.

. -, . . , , , .

. .

chiuso! , ,

. , . - .


128/469

. .: / 128

Cosa succede?! . ?!

- . , , .

. -? -. - ?

: . - ? No, signore. Nessuno. . .

. ?

. , , . Si, . Non deve entrare, ne uscire nessuno.

, . , , ? . ,

, , .

Si. . .

? ?

No, signore. . .

: . ,

., .

, , , .


129/469

. .: / 129

30

. ,

, . , . , .

- , .

! -

. - , . . .

, .

. , .

. ! . !, , . ,

- . ! .

. , .

.

, , . ,

. , , .

, . ,

, , , , . -

, . , . .

?!


130/469

. .: / 130

, . . .

, , . ,

. , . . , . . . , . : . , .

, .

.

, , .

, . : , .

, , , . - , .

. -

- . .

. . , . . , . , ,

.

, . . , ,

? , . - , ! , . , .

, , .

. , .


131/469

. .: / 131

! , . . .

, , - . , ,

, . . ,

, : , , , . ,

, .

, . , .

? . ?

, . ! ! , .

.,

. . , ? . , , -? , , .

, , , . , . , .

. , . ,

.

. ? , ? ? ? . ,

. . , ?

, - . - , , .

, . ,


132/469

. .: / 132

. - , ,

, , ? . ,

. : .

. . , ,

, . -, , -

. . - ?

, . , . . , . , . , .

. . . ,

,

, . , .

. . , -

? , .

Pazzo colui che bada ai fatti altrui.

. , , , , . , . , .

, , . VIP- . , , .


133/469

. .: / 133

, .

Si? , . . .

, ! ,

, . , , .

Ciao, , . - , . , , , , .

. , . , . , , . , , , , .

.

. . , . . , , , , .

-, . . .

. Non vogliamo farti del male, ,

. . , ,

. , .

Dobbiamo passare, . . , , , . Dov la chiave?[22]

Non ce lho, . .

. ! .


134/469

. .: / 134

, . , . .

. Qual la combinazione?[23] . Non posso! . !

- , . .

, , . - , , - ? .

, . , . , , . , . . -, , . ?

, . Non epossibile! !-

, , , .


135/469

. .: / 135

31

, .

, , , .

- , , .

.

, -, , , .

- , , . . , .

, . , .

, , . ! . :

. . ! ? . ? .

, . , , .

, .

, , . , . .

. ,


136/469

. .: / 136

. , ,

, , , , ,

.

, - .

. , , .

- , . , , .

? , ,

- . . . ,

,


137/469

. .: / 137

, . ? , , , , , .

!

! . , -! , . !

, , ? , !

. , .

, . , , , !

, .

! , , , !

? , , . ! , !

? .

- , . , ,

, , . ,

?! . , ! ,

, , .

.

-, , ?


138/469

. .: / 138

, , . , , , . .

.

. . . . .

. ,

. : ,

. , .

. . .

? , . , .

, . , , , . , , - .

, , . , , . . , . . .

, -

, . .

?


139/469

. .: / 139

32

Il Corridoio Vasariano 1565 I

, , , , .

, . , .

-

, , : , .

. , , . , , , .

, . , .

, , .

Cerca trova , .

-

. , . , . , , - , , .

,

, . ,


140/469


141/469

. .: / 141

33

. , , .

, , - . - , ,

, . , , , . , .

! . . ,

! ,

, , , , , .

. .

, , .

. ? . , , .

, :

, .


142/469

. .: / 142

. . , , ,

. , .

, .

, .

. ,

. , . : ,

, . .- ,

. - . .

. .


143/469

. .: / 143

34

.

, , - .

, , , .

, .

, . , . , , , .

, , , . , .

, , .

, .

, , . .

, , .

.

, .


144/469

. .: / 144

. ,

. . ..

.. -

, . , , , ., , , . , ., ,

, , .

- . , , , .

, . , ?

.

, . ? .

. . .

, . , .

, . ,

. ,

. , - - , . , . , .

, . .


145/469

. .: / 145

. , . , . ,

,

. , , .

, .

, , . , , : IL SALONE DEICINQUECENTO. , .,

? ? , .

, , , .

. ?- .

, -, . - .

. , , .

. .

, : , -, , -,

. , -

. . .

Signori?! , .

, , .

Toilette, .

.


146/469

. .: / 146

, , , , , , .

. .


147/469

. .: / 147

35

- . 1494 Consiglio Maggiore

, . . I . I, , .

, . ,

, . ,

, , , . , , , .

, , . , , : , .

, , .

II . : , , .

? . !

, ,

, .


148/469

. .: / 148

, , ,

. , I .

, , . - ,

. , : , , .

, .

Cerca trova. ? ,

. , .

, . , , . .

. - . , ,

.

, , . - ?

, , CERCA TROVA.

, , , , ,

, ,


149/469

. .: / 149

! , , .

. ,

. - , .

. , - .

. ,

. . . , .

, , .

. - ? . . , ,

- . , , , - .

?

, - , .

, . - - : , .

?! . ,

.

, .

..Cerca trova.

. , ,

. , , ,

.


150/469

. .: / 150

, . , .

,

. ? , , ? ,

. !

, , , - .

, .

, , . ! ,

. , . , .

.


151/469

. .: / 151

36

. ,

- . .

?! ,

, .

- :

, . , . ! , , ,

, 1665 . , . , , . ., .

! ! ,

, .

. ? , -

. .

.

. , , , .

, , : , , - , , .

.

, .Lo Studiolo[24].


152/469

. .: / 152

, cercatrova , . I, , , .

. , . , , ,

, : .

.

, , , .

. , - . -, , - .

, , . . , . , .

, . ?

. : -.

, - ? , ,

.

, , -


153/469

. .: / 153

, , , , , .

, , - ,

, , . :

. .

Signore! . Il salone non aperto![25], ,

. ,

. , . , , .

! . , ! , . , !

. ,

.


154/469

. .: / 154

37

, ! . -, .

. . . .

, - .

, . ? , .

. . . ,

. , ?? , .

, . , .

. . ?

, , , . , , . . , .

. .

! ! ,

. !

.

, . .

, . .

, , , , , , , .

, , , . , , .

. , ,


155/469

. .: / 155

. .

, ! , , ! , , , ,

, , ! - . .

.

: . .

. ? ,

, , , , cerca trova, , .

, , .

, , , - ?

. - ? .

? . .

, , , ?

. , , ! :

, , , , .

. ? ,

? , , .

, , . ! , ,

, , .

, .

. , .


156/469

. .: / 156

. , , . cerca trova . !

, ?

. , , :

. .


157/469


158/469

. .: / 158

, . ., ,

, , ,

. , , , .

, . , ,

. , , , , , .

, . ? , , , , .

.

- ? , , .

, , ,

. . , , . , . . .

, , . , .

. .

, , . , , , .

, - .

, . - .

, . , .


159/469

. .: / 159

, , - , .

?

: , . .

, - .

? , . , ,

, . - , .

, . ,

., . , -

. .

. !

, ?

. ?

,

. , . . . , , -

, .

- , , . , ? , ?

, ! , ,


160/469

. .: / 160

. , , , , .

, .

. , . .

, .

, ,

. , , , .

, .

, , . .

? , - .

, . . . ? ?! ,

. , ,

. .

. .

, .


161/469

. .: / 161

39

, .

Posso farcela, . . , , , , , .

, - ? , , .

, . : ,

. , , , .

, - . , . , . . ?

, , , !

, . , , , .

,

, , .

, , . , , .

. . , ,

. .

, ,


162/469

. .: / 162

, .

. --, ,

, , . , .

, , , ,

. , , , .

, , . , .

, , . -. , , ? .

: Cerca trova. ,

. , , , , . , , .

, , , .

, , .

, . , .

. .

, ?


163/469

. .: / 163

, , . !, , , .

, ?

: , . , , .

, . , . - , , -

Inferno, Purgatorio Paradiso. . , , , . . , . , , .

. , , :

, , . , , . , , . , ,

, . .

, , , . , , ?

.

, , ,

, . , ,


164/469

. .: / 164

, .

, . ?

, . , , . , , .

, . , . !

. Sono io, Marta! Buongiorno![26] , .

.

un po presto[27], . ,

. Signore! Bentornato![28] Grazie, ,

. ,

, . , , :

Ecco il museo![29] ,

. ,

, .

, . , landito, , . , , . - , !

, , .


165/469

. .: / 165

, : , ,

, Mappa mundi, .

, ,

. . , , .

! , . ?

, - .

?

, . ?

, , .

, ! , .

, . , . : La Divina Commedia: Dante Alighieri.

, . . . , .

, . !

, , .

, . .

, , . , , , .

, .

, . , ,


166/469

. .: / 166

. , ., .

, , . , , ?

? . , - . , . , . ,

, , . . , .

. . , . , . :

, . .

, . , . , , , ? .

. , , , .

, , . , , , . , . , . . , , , , .

, . ,


167/469

. .: / 167

. . .

. , . , .

. , .

, .

. Che esagerato[30]. . , , , . Oh mio Dio![31]

, , , .

, . , . , .

La maschera di Dante! . Lamaschera di Dante sparita![32]


168/469

. .: / 168

40

, . , ,

, , . ! ,

. , .

La polizia arrivera tra venti minuti![33] , .

Venti minuti?! . ?!

! , , , .

Che cosa potrebbe esserci di pi grave?! . ?!

, , . ! , , , . - .

, , , . ! . , !

, .

. . . , , , .

! -. , , , -

! .


169/469

. .: / 169

Noi non abbiamo visto nessuno![34], ,

, . , , .

, . - , !

, , .

, . -, : , , .

, .

? , -

, .

.

, , : . . ?!

. , .

? ?!

, ,

. ? . ,

. : , .

, , : , - , ? , , , . , , , .


170/469

. .: / 170

, . :SOCIET CANOTTIERI FIRENZE . - .

? , , , .

! . -, .

, -,

, . ! , , .

, , , - .

! . !

. , .

? , ,

. - - .

. .


171/469

. .: / 171

41

,

. , , . , .

: .

- , . , , ,

, . ,

, . , , , , .

, , . ., , : .

, . -, . 17.00, .

. Aumenti la velocit, ,

. .

, .

.

. ,

. ,


172/469

. .: / 172

, -. , ., ,

, .

?- , , , - .

, . . - , . - ,

, . .

.! , .

--. . , .

, .

, --- , . , , .

, .

, ,

, , . - , , .

, . ? ?!

, .

, .


173/469

. .: / 173

, , , , . , . .

. ? , . :

? , .

, . , .

-, . ? , .

.

, . , - ?

? .

? , . , ?

, , .

, . -. . . ,

. . : .

, , , , ., , , , , , ? ,

?


174/469

. .: / 174

, . . . . . .

? , , , , . , , . , - . .

! : . .

, . , , , - .

, , , , , . , . , , , , , .

,

: - , , .

. - . , .

, :

, .


175/469

. .: / 175

, .

. ,

.

, , . , . , .

, , , , .

. .

, . , .

, . Aspetti![35] ,

. . ? , ,

.

. , ,

, .

Dio mi salvi! , . Cosha fatto? Perche?[36]

, .

!

, , . , . , .

! , , . , !

. ,


176/469

. .: / 176

, , .

, ! , , ! - ! ,

, , . , - .

, . , .

, , , , , .

. , - . -, , . , , .

., .

! . ?!

! , .

.

? . ?! !

. ! .

, , .

?

, .


177/469

. .: / 177

. .


178/469

. .: / 178

42

, .

, , .

. . ., ,

, . ,

. , . .

, , , . IlMuseo di Palazzo, . .

. . ,

. , , . , , , .

, .

: , , .

, . , , , : , .

. . ,

. .


179/469

. .: / 179

, , .

? . , !

, .

, . - , , .

, , . , : , .

. , ? ,

, .

, , . , , , .

Aspetta![37] - . .

, , .

Attendi i rinforzi! . ? , ! -

, .

-, . , . .

. , , , , !

. . ,

, . .

, - , .


180/469

. .: / 180

, ? , ?

, . !

,

. , .

-.


181/469

. .: / 181

43

, , - .

, , .-! , ,

, .

-, ! !

, ,

--. .

Ufficio di Ignazio Busoni[38], .

, .

Eugenia, sono Marta. Devo parlare con Ignazio. , . .

, .

Cosa succede? . ? ,

, , . . , . .

. , - ,

, . Eugenia, ascoltami[39],

, : , .

, , .

Roberto Langdon? . Sei con Langdon

ora?! ? , .,


182/469

. .: / 182

Devo parlare con lui! . !

, .

, .- , . , .

arrivata la polizia[40], . .

, . ,

. , . ,

. . - , , .

. .

! . , .

- . , . , .

. ? ,

. . ? .

, , , . , . .

, .

, , . , . , , . . . , . , . , . - . ,


183/469

. .: / 183

, , , . , , . , . , . , :

.

. : , . , , . , ?

? . ?, - , , .

: , ?

-. - ? .

, , , .

? , .

. , . , , :

, , , , . ? ,

, , . , .

, :

, . , .

, . , . . . , . , , .

, . , , ,

.

, , , . !


184/469

. .: / 184

. ! ! Signora Alvarez, . Mi dispiace,

ma non le abbiamo detto la verita. . ? .

, , . , , .

Innanzitutto, non sono la sorella di Robert Langdon, . .


185/469

. .: / 185

44

,

. Mi dispiace, . Le abbiamo mentito su molte cose. .

. , ,

.- ,

.

, , , , , .

, . ,

, .

, , , , , , . , , , -, .

, , , , . , !

, . , . .

, . , !

, , . ?! . , . ,

- . . ?


186/469

. .: / 186

: , !

. ! , , . , - . ,

. , . .

, , , , , .

. .

. , , - .

, , .

, , , . , . , , .

. ? . ,

, . . , , . .

! . Sta per sparare!! Tutti a terra!

, , , . , .

, , , ,

dan braun inferno

Documents