data sheet h5cx

! " # $

#!

# $

% " $ $

" "

&$%#

%%% "

'(''))))

*$

+,%

#$ -./0!1 " ( (

2 1 $

32 +$$

2 1#

42 4!&

2 !&

!

2 /

12

" # $

2 /''5,'6.''-7

2 /5,/55,

$ % &

1 $ +$$

1# !& 4!&

/ '( ())'") '( ())'") '* ())'")

'(+ (",+'" '(+ (",+'" '*+ (",+'"

'(# ())'") '(# ())'") '*# ())'")

'(#+ (",+'" '(#+ (",+'" '*#+ (",+'"

'

5

(&&& -! #.

1#-./0!89-./0! -./0!34:(

;)5!,4< ! %=<!'4%=<!1&(

% &

81(: /01' )

&81(: /0#'0

&

&

4! %1')*

4!6! $ %1')*'

! %1'

!6! $ %1''

> &&

4! % 2')*

4!6! $ % 2')* 34 /0('"*2 815(:

! % 2('

!6! $ % 2(' 34 /0('"*2 815(:

- /0('"*

1 /0('"*1

& .'8: ?(=8: %1%')

8: ?(=8: %1%'))

8: 8: %1%'))

+ %1%'

1 %1%'#

=

1

5&

-./0! -./0! -./0!34

/

@ $ ''5,'A/8.''-7:65,A/8.''-7:55,A/8"25'B8!: 9(:

4.B'B $ 855,A/2)'B'B:

%# 9((5A 5,A/

9(.(A 5(,A/

9(5(, 5A/

% % 6 6 &

+9 1# !& 4!&

#

C

'(.D 9( !!!

$ ?!6 3/E

% 2

(.!! 6

8 ":

1 2!! 6

?!6 3/

% 2

(.!! 6

1 2!! 6

,

)()))8'(''!:6))())8'('!:6)))()8'(!:6))))8!:6)).)8!:

)))()8'(!:6))))8!:6)).)8!:6)))()8'(!:6))))8!:

+ 8 :6 8#:6 "

1 6 6 1 6

! 8 ":

!

2& 9(83 & 2.5'#' :

2A 9(

2''& (

A

-8:2,(.='A/

3#8:2'5A/

8 2 9(,(?& :

!

2& 9(

83 & 2.5'

#' :

2A 9(

2''& (

1 66 #25'8 "6 :

%# #!2'(.89!=6"!6 :

@$ %#89!=6"!6 :69

1# 5' 9(8/ # (:

6!6!56!=6"6"!66+66F6#!1@1@

! '('))())

/ 1% 2. 5.'A/6 8 G:

2' .A/8 2%6 :

2 %6'' ='A/ 9(

2(.A/ 9(89(A:

/+'),?!.!#/ +'),?!.!5# !

(

+>=''%$6,-%.! 5'A/6=-%.! 5,'A/

*$ ;

$" & ++%@8#2''6'''(: '$ (

" 2 '.. /8 '.' / "$:8# :

1 2 5.. /8# :

"$ 5.B4.B@-

/ > &8(.:

&6

,

4&&

" (

#(

3C#-./0!346 @%5/!'4!%=<!'41&"(

" &;)51!5) $%# "#-./0 (

+ -56 7&.

@2 9'(. "#

5.A/8 G: 9'(

"#3@?(" 6

''6''' "9(!

" ' .A/8

2%:(

-./0!!!34

$

8!

:81

(:

%#! 2 '('B .' 9(@

1 2 '(''. =' 9(@

1 2 '(''.B = 9(815(:

## -./0#

# (

'' (8 .''A/:"#! $ 9!! $ 6

"#!

56'''A/6.''-7"#! $ !! $

6'''A/6.''-7"#!

# =&A8"## :''5,'A/6&A5,A/55,A/

,(.&A8"#! $ 9!! $ :''5,'A/

(.&A5,A/55,A/

$ (.&A8"## :''5,'A/6 ,4'A5,A/55,A/6 ''A

8"# :6C !# "$ 8#2''6!:

1 $ 2 .&A

2 4&A

A" 2 '..-7#'(?.!

2 '..-7#'(=.!

1& 2 5),

5

2 )45

39 $ 2 '6'''6''' (

+ 2 ''6''' (8. 5.'A/6 :

$

81=(:

3.'4@8-./0!3423$#@H%5/!'4%=<!'4&:6/1/55(5(

,6+''!8%5 $:

/A+''%''8:(

+/ 8+: +=5

++2 +..'<

+/ 2 +..'<

8+1: +=5

$+12 +'''!,!52 ,&A 85:

4&A 8=:

$@!2 +'''!,!=2 'A8! 64'-7<-7:8=:E

'A8%! 6)''-7 .-7:8=:

$/

" 2 +'''!,!2 'A8'(.4'-7:8 +'''!!5:

$>2 +'''!,!,2 5&A#!8=:E

&A !8,:

$12 +'''!,!.2 &A8# :8=:E

5&A8# :8=:

&A8 :

$A +'''!,!2 '(.$6''B8 :

% 2% +$,8:81,(:

-./0!29(=.6-./0!!3429('.

0 1 2 3 4 5

1,000

500

100

50

10

1# 8',:

5.'A/='A/

G

5.'A/ G'(,

3 8:

='A/3@G?

.

89 +

%# 69-./0!!16# " (

:,! 1&

1 1!5 !=8# $:(

1 (

@ @ (8 6 'E

6 (:

/ #(

@ #(

< " (

/8 : & # !

(

ON(default setting) OFF

Indicator

A Reset Indicator (orange)

B Key Protection Indicator (orange)

C Control Output Indicator (orange)

D Present Value(red or green (programmable) for H5CX-A models, red for H5CX-A11/-L models)Character height: 11.5 mm

E Time Unit Display (orange):(If the time range is 0 min, 0 h, 0.0 h,or 0 h 0 min, this display flashes toindicate timing operation.)

F Set Value (green)Character height: 6 mm

G Set Value 1, 2 Display

Front View

Operation Key

H Mode Key(Changes modes and setting items)

I Reset Key(Resets present value and output)

J Up Keys 1 to 4

K Down Keys 1 to 4

L M

Switches

L Key-protect Switch

M DIP Switch

Front color: Black

Case color: Black

AB

D

E

F

J

K

C

G

H

I

%#$

8>

:

$

*$#

81(:

1%<

#& 6 !

$6-./0 (

#& 6 3 !

$6-./0 (

1

OFF

ON

2 3 4 5 6 7 8

;4 <& 8& 1& !

I 8'('' )))() 6

9)6))) )6))) :

I 86!56+6:

I 8 %:

I #85':

" $#%#(

6

# (

;4 <& !4 5& -0=000 4=

0=000 . ! & -('= (' = = '=

= >.

"# &$(

6

(

;4 <& #6 #& -!

= %,%% : = +& = ?

% $.

1 " "

# &$(

6

(

>

# 9-./0!34 (

@ -./0!34

1

OFF

ON

2 3 4 5 6 7 8

;4 <& 8& 1& !

I 8'(')).):

I

8@ $ @ $ :

I 8 %:

I #85':

" $#%#(

6

(

;4 <& !4 5& -0000 =

0=000 = 00 4 0 = 0000 4= 0=000 4= 0000 &.

"# &$(

6

(

;4 <& #6 #& -%,%%

: = +& = ? % $.

1 " "

# &$(

6

(

>

# 9-./0!34 (

@ -./0!34

?

J

@9 # J 8& 1&

$!(

& 6 6 #34 #& <& :&

%# "

$( 6

(

>%#(6 $%##" "(

/ %# "##(8%%###(:

%#-./0!34 ( 6 (

" "#%#6 "

&$( 6 (

1

OFF

ON

2 3 4 5 6 7 8

Settings for basic functions can be performed with just the DIP switch.

>(

%#!

"

"

" + "

5 @ "(

=

,

. @ "(

? +

8 %:

@

8:

4

#

5'

%5 %= %,

'('')()))

'('))())

'()))()

))))

''))

.)

'(

)))()

''

)).)

'()))()

%. %

8 $

8:2# !

:

!528#

$8:2#!

:

+8 2#

:

8 2

# :

Detailed Settings

After making DIP switch settings for basic functions, detailed settings (see note) can be added using the operation keys. For more details, refer to Quick Setup - Advanced Timer Functions.

Note: Key protect level, output time, display color, NPN/PNP input mode.

4

@9 # J ($ 1&

s s h s

(1 ms)(20 ms)

(A-1) (A-2) (A-3) (b-1)(b) (d) (E) (F) (Z)(A)

......s

Settings that cannot be performed with the DIP switch are performed with the operation keys.

1 &$(

%#

6 "#(

$ (

8# &$$6

%#8 $:(%#

6 #" $(

#

%%%

$

*$

1&$&$(

1 $&$(

1%%%&$(

1 #&$(

2'('))())

8'(''6 $(:

$6!6!56!=6"6 "!$(

8%: 8%%:

$ $-./0! -./0!(

8@: 8<: @! <!

$ !"&8-./0!:$(

1( 15(

# 6

#(

/ "

# (6#

68 7 :(

6

1&$(

1&$(

1 &$(

@

=( =(

8+

:

8@

:

'('))6))

8 :

'()))()

)6)))

'')).)

'()))()

)6)))

'')).)

+&

'()))()

# 7

)6)))

'('')()))

5 &

)

6 1&

5 -. -# && & +:% &34.

1 " '(''')6)))(1

$!!!!8)6))): !!!!8)6))): 6#6

" #%#( &$!

C(

-. -# && & +:% &34.

1 8 %: 8:

(

! -. -# && & +:% &34.

1(" 6!6!56!=6

"6"!66+66 F($6!56+6 "

%#( &$ !

C(8 6

!" (:

! -.

!6!!

8'('))()):(! "$

6!6!56"6"!(

'(''6 $6 (

: # ;4 -. -# && & +:% &34.

1 #85': 6

6 ( 9

8 66 :(

6 #5'(%

(

%,%% : -.

1%8! :%%8

: ( 9!

( 6#!

(

+& -.

1 (

(((((((( $(

(((((((( $(

(((((((( $#

6 $#

(

(((((((( $#

6 $#

(

? % $ -.

1&$(

&$!#6"

"$" &$"$

$&$8*%!*%!.:(&$

#&$!#(/

&$!# -./0

(

3

*%!

8

:

%"

#

(

-./0 $"

(

*%!5 %"

#

(

-./0 $"

((& 4& & 6

4 & 9(

*%!= %"

#

(

-./0 $"

((& 4& & 6

4 3 9&(

*%!, %"

#

(

-./0 $"

((& 4& & 6

4 &= 3 9&(

*%!. %"

#

(

-./0 $"

((& 4& & 6

9&(

ONOFF

$!

*$

81:

'

! 1 5

%& 7 # 7

$##(

$ $

$"! $( $#"!

"$

(

%& 7 ! + 5 -! A >.

$ $

$ $"! $(K1+L

(

1$ !$$8F:

(

$6$ "!

$$$"$ $ (

%& 7 -! A >.

$ $ $

$"! $(K1+5L

(

1$!$$8F:(

%

1

%

$

%

/$

;4 ! > :& #

1 $ &$(

8&$, "(:

1 $&$(

1 &$(

;4 ! :& >

+ $

$

#&$

M$

/$

$8B:

/

$ $

'B ''B$

J#

#34 6 3

-./0 $! (## 6"#(

@9 # J 8& 3 1&

$!(

& 6 6 #34 #& <& :&

%# "

$( 6

(

>%#(6 $%##" "(

/ %# "##(8%%###(:

%#-./0!34 ( 6

(

" "#%#6 "

&$( 6 (

1+

%#

-#

(

1# #

&$(

# @

1

OFF

ON

2 3 4 5 6 7 8

Settings for basic functions can be performed with just the DIP switch.

>(

%#!

"

"

" + "

5 @ "(

=

, @ "(

.

@ $

@ $

? %

4

#

5'

%5 %=

'('))())

'()))()

)6)))

'')).)

%, %.

'('))())

'()))()

)6)))

'')).)

Detailed Settings

After making DIP switch settings for basic functions, detailed settings (see note) can be added using the operation keys. For more details, refer to Quick Setup - Advanced Twin Timer Functions.

Note: Key protect level, output time, display color, NPN/PNP input mode.

5

@9 # J ($ 3 1&

s s h s

s s h s

(Remainingtime)

(Elapsedtime)

(1 ms)(20 ms)

......

......

s

s

Settings that cannot be performed with the DIP switch are performed with the operation keys.

'('))6))

8 :

'()))()

)6)))

'')).)

'()))()

)6)))

'')).)

+&

'()))()

# 7

)6)))

'('')()))

1&$&$(

1 $&$(

1%%%&$(

1 #&$(

1#&$(

*$

$

%%%

#

1&$(

1 &$(

6 6"#(

6 6"#

1 &$(

815(:81(:

= ( = (

%#

@

8@ $

:

8@ $

:

8%: 8%%:

8@: 8<: 8@!: 8<!:

$ $-./0! -./0!(

$ !"&8-./0!:$(

# 6 #

(

/ "#

(6# 6

8 7 :(

$ (

8# &$$6

%#8 $:(%#

6 "$#" $(

5 &

6 (

=

6 3 1&

!11 5 -. -# && & +:% &34.

1 '(''')6)))

($$!!(!!8))()):6!!!(!8)))():6!!!!

8)6))):6 !!!!8)).):6#6 "

#%#( &$ $!

C(

! 5 -. -# && & +:% &34.

1 '(''')6)))

($$!!(!!8))()):6!!!(!8)))():6!!!!

8)6))):6 !!!!8)).):6#6 "

#%#( &$ $!

C(

-. -# && & +:% &34.

1 %8 :8 :(

%6 $6 6

$(

!,!11 # -. -# && & +:%

&34.

1(1 (8

6!" (:

: # ;4 -. -# && & +:% &34.

1 #85': 6

6 ( 9

8 66 :(

6 #5'(%

(

%,%% : -.

1%8! :%%8

: ( 9!

( 6#

!(

+& -.

1 (

(((((((( $(

(((((((( $(

(((((((( $#

6 $#

(

(((((((( $#

6 $#

(

? % $ -.

1&$(

&$!#6"

"$" &$"$

$&$8*%!*%!.:(&$

#&$!#(/

&$!# -./0

(

3

*%!

8

:

%"

#

(

-./0 $"

(

*%!5 %"

#

(

-./0 $"

((& 4& & 6

4 & 9(

*%!= %"

#

(

-./0 $"

((& 4& & 6

4 3 9&(

*%!, %"

#

(

-./0 $"

((& 4& & 6

4 &= 3 9&(

*%!. %"

#

(

-./0 $"

((& 4& & 6

9&(

ONOFF

$!

*$

81:

,

! 3 1 5

%& 7 !11 #

$ $

$"! $(K1+L

(

%& 7 ! #

$ $

$"! $(K1+5L

(

%

%

1&$(

1&$(

.

J#1

1#-./0 ##(-./0 C# %

#6 "%#" $(

1

1

OFF

ON

2 3 4 5 6 7 8

1

+ #6

#&$(#&$#(

&$""&$(

&$6# (

MODE

/ %#4

&$(

1 #

&$(

1

%#

#

5

-./0 $! (

,3 #

%#

#6 (

#(

1 # "# (

6-/.0 $8 76:(

%#4(

%#?(

%#(

%#.(

%#,(

%#=(

%#5(

%#(

$#-./0!34(

$$"#%#

8%# " ":8 ":(

+9

(

1

1

MODE

/

!

-./0!34 (

2

1 $

8

##

:

2

1 $5

8

##

#

1@

:

52

%# $

8

##

:

=2

%# $

8

##

:

Either one-shot output or sustained output can be selected.

One-shot output

Sustained outputt

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

Set value

Timingdiagram

UP

DOWN

0

0

Set value

Timing starts when the start signal goes ON. While the start signal is ON, the timer starts when the power comes ON or when the reset input goes OFF.The control output is controlled using a sustained or one-shot time period.

Basic Operation

Power

**Start signal input Timing

Output

* Output is instantaneous when setting is 0.** Start signal input is disabled during timing.

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

Set value

Timingdiagram

UP

DOWN

0

0

Set value

Timing starts when the start signal goes ON, and is reset when the start signal goes OFF.While the start signal is ON, the timer starts when the power comes ON or when the reset input goes OFF.The control output is controlled using a sustained or one-shot time period.

*Output is instantaneous when setting is 0.

Basic Operation

Power

Start signal input Timing

Output

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

Set value

Timingdiagram

UP

DOWN

0

0

Set value

Timing starts when the reset input goes OFF.The start signal disables the timing function (i.e., same function as the gate input).The control output is controlled using a sustained or one-shot time period.


Basic Operation

PowerTiming

Output

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

Set value

Timingdiagram

UP

DOWN

0

0

Set value

t

Timing starts when the reset input goes OFF.The start signal disables the timing function (i.e., same function as the gate input).The control output is controlled using a sustained or one-shot time period.


Basic Operation

PowerTiming

OutputSustained

! "'('))())(

?

(

>2

@ /$

8

##

:

"

!

(

>2

@ /$5

8

##

:

"

!

(

Power

Start signal

Gate

Reset

Control outputSet value

Timingdiagram

UP

DOWN

0

0

Set value

One-shotOutput

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

Set value

Timingdiagram

UP

DOWN

0

0

Set value

SustainedOutput

Timing starts when the start signal goes ON.The status of the control output is reversed when time is up (OFF at start).While the start signal is ON, the timer starts when the power comes ON or when the reset input goes OFF.

* Normal output operation will not be possible if the set time is too short.Set the value to at least 100 ms (contact output type).

** Start signal input is disabled during timing.

Basic Operation

Power


Output

TimingTimingTiming

Timing starts when the start signal goes ON.The control output is turned ON when time is up.While the start signal is ON, the timer starts when the power comes ON or when the reset input goes OFF.



Basic Operation

Power

**Start signal input

Output

TimingTimingTimingTiming

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

Set value

Timingdiagram

UP

DOWN

0

0

Set value

SustainedOutput




Sustained

Basic Operation

Power


Output

Timing Timing

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

Set value

Timingdiagram

UP

DOWN

0

0

Set value

One-shotOutput

t t t tt

Timing starts when the start signal goes ON.The control output comes ON when time is up..While the start signal is ON, the timer starts when power comes ON or when the reset input goes OFF.

Sustained

Basic Operation

Power


Output

Timing Timing



! "'('))())(

4

>

C $ " M"$ $ M "$ $8B: (

#$8B: " "#' ''8B:($'6# # $"

($' #$ "'8B:6# # $"($ "

''8B:6# # $"(

2

1 $

8#

#:

+2

8#

#:

2

/

8

##

:

F2

$

/$

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

Set value

Timingdiagram

UP

DOWN

0

0

Set value

The control output is ON when the start signal is ON (except when the power is OFF or the reset is ON).The timer is reset when the time is up.

* Output functions only during start signal input when setting is 0.

** Start signal input is enabled during timing.

Basic Operation

Power


Output

Timing

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

Set value

Timingdiagram

UP

DOWN

0

0

Set value

Timing starts when the start signal comes ON.The control output is reset when time is up.While the start signal is ON, the timer starts when power comes ON or when the reset input goes OFF.

* Output is disabled when the setting is 0.** Start signal input is enabled during timing.

Basic Operation

Power


Output

Timing

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

Set value

Timingdiagram

UP

DOWN

0

0

Set value

Start signal enables timing (timing is stopped when the start signal is OFF or when the power is OFF). A sustained control output is used.


Sustained

Basic Operation

Power

Start signal input

Output

Timing Timing

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

ON duty setting (%) ON time

0

0DOWN

UP

ON duty setting (%) ON time

Cycle time

Cycle time

Timingdiagram

Timing starts when the start signal goes ON.The status of the control output is reversedwhen time is up (ON at start).While the start signal is ON, the timer starts when power comes ON or when the reset input goes OFF.

Basic Operation

Power


Output


** Start signal input is enabled during timing.

TimingON duty (%)

Timing(cycle time)

Timing(cycle time)

TimingON duty (%)

! "'('))())(

)

3 !

#

!1@

#

!1@

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

OFF time

Timingdiagram

UP ON time

SustainedOutput

DOWN

0

OFF time

ON time

0

Timing starts when the start signal goes ON.The status of the control output is reversed when time is up (ON at start).While the start signal is ON, the timer starts when the power comes ON or when the reset input goes OFF.

* Normal output operation will not be possible if the ON/OFF set time is too short.Set the value to at least 100 ms (contact output type).


Basic Operation

Power


OFFOutput

TimingON

TimingOFF

TimingON

Power

Start signal

Gate

Reset

Control output

OFF time

Timingdiagram

UPON time

SustainedOutput

DOWNOFF time

ON time

0

0


* Normal output operation will not be possible if the ON/OFF set time is too short.Set the value to at least 100 ms (contact output type).


Basic Operation

Power


TimingON

Output

TimingOFF

TimingONTiming

OFF

! "'('))())(

5'

28:

+&& 34 1&4 (

58

7.5

51

;)51!5)8 $:

% &

%

;)5!='8 $:

58

7.5

51

;)51!5)8 $:

% &

%

;)5!='8 $:

%=<!

8 $:

@ 1

/

1&

58

7.5

51

58

7.5

51

;)51!5)8:

% &

% ;)5!='8:

'(,'(# -%$ 34 ( ;6 %9.

'(+,'(#+ -%$ 34 ( ;6 %9.

'(,'(# -( ;6 %9 ! #.

'(+,'(#+ -( ;6 %9 ! #.

;)51!5)8:

% &

%

;)5!='8:

''

8=()=:

)4(.

8=(4?:

,4

8(4):

,

85(.5:

5(.

85(,:

,4

8(4):

)4(?

8=(44:

,4

8(4):

?5(.

85(4.:

4)()

8=(.,:

,4

8(4):

=(?

85(.':

A

Panel Cutouts

Panel cutouts areas shown below.(according to DIN43700).

Note 1. The mounting panel thickness should be 1 to 5 mm.

3. It is possible to mount timers side by side, but only in the direction without the hooks.

60 min.

60 min.

45+0.6−0

45+0.6−0

+10A = 48n−2.5 + (n−1) x 4

With Y92A-48F1 attached.

+10A = (51n−5.5)

With Y92A-48 attached.

+10A = (48n − 2.5)

15 min.

n side by side mounting

2. To allow easier operability, it is recommended that Adapters are mounted so that the gap between sides with hooks is at least 15 mm.

%=<!

8 $:

@ 1

/

1&

5

28:

58

7.5

51

'* -( ;6 %9 ! #.

;)51!5)8 $:

% &:

%

;)5!='8 $:

%=<!

8 $:

@ 1

/

1&

4,(4

8=(==:

,4

8(4):

=(?

85(.':

+&& 34 1 #9

$#& &8 :(

-./0

!

!1

-./0

!

!1

-./0

!34

%5/! %5/! %5/!'4

'=(5

8,(':

5

8,(,:

')(?

8,(=:

''()

8=()?:

)5(=

8=(=:

)'

8=(.,:

55

(

/ #$ "(

$ (

H5CX-A/-AD H5CX-AS/-ASDR

eset

Sig

nal

Gat

e

Unused

Input use 0 V

Unused

Unused

Unused

Contact output

H5CX-A11/-A11D H5CX-A11S/-A11SD

Unused

Internal circuit

H5CX-L8/-L8D H5CX-L8S/-L8SD

6 78

9

10111

2

3

45

(+)(-)

0 V

Gate

Signal

Reset

6 78

9

10111

2

3

45

(+)(-)

0 V

Unused

Internal circuitGate

Signal

Reset

Unused Unused

Internal circuit

4

3

2

1 8

7

6

5

(+)(-)

0 V

Signal

Reset

Internal circuit

4

3

2

1 8

7

6

5

(+)(-)

0 V

Signal

Reset

Unused

6 7 8 9 10

11 12 13

(+)(-)

1 2 3 4 5Transistor output

6 7 8 9 10

11 12 13

(+)(-)

1 2 3 4 5

Res

et

Sig

nal

Gat

e

Unused

Input use 0 V

Unused

Unused

Unused

#$ (

-./0! $(

#$ (

-./0!1

$(

#$

-./0! " (

#$

-./0! (

5 =-./0!

$(

#$

-./0!1 " (

#$

-./0!1 (

5 =-./0!1

$(

#$

(

5-./0!34

$(

#$

(

5-./0!341

$(

5=

: &

: &

-./0!! ! 8!: (

-./0!34! $(

'$ :& -% :&.

'$ : # $&

( 3'3 #&

3 & 2 (. 9(

1# $2 .(

@ 2 =A/ 9(

2 'A/

Start, Reset, and Gate Input

+12 V

1 kΩ

Internal circuitIN

PC or sensor

0 V

Inpu

t

H5CX-A@H5CX-A11@

Sig

nal i

nput

Gat

e in

put

Res

et in

put

Contact input

H5CX-L8@

Open Collector(Connection to NPN open collector output sensor)

Operate with transistor ON Operate with transistor ON Operate with relay ON

Voltage Output(Connection to a voltage output sensor)

Sensor

H5CX-A@H5CX-A11@

Sig

nal i

nput

Gat

e in

put

Res

et in

put

H5CX-L8@

H5CX-A@H5CX-A11@H5CX-L8@A

C

D

E

F G H I

G F

C

0 V

Inpu

t

A

C

D

E

F G H I

G F

C

Sig

nal i

nput

Gat

e in

put

Res

et in

put

0 V

Inpu

t

A

C

D

E

F G H I

G F

C

! 1!

@ 25A 9(

#2* 9(

8 & .5'#

' :

#2''* (

/ # C $#

.A

9 " 2='A/ 9(

Operate with transistor ON

H5CX-A@

H5CX-A11@

Sig

nal i

nput

Gat

e in

put

Res

et in

put

H5CX-L8@

Two-wire Sensor

0 V

Inpu

t

A

C

D

E

F G H I

G F

C

5,

7 :& -%% :&.

7 : # $&

-8:2 ,(.='A/

3#8:2 '5A/

9 " 2 ='A/ 9(

2 9(,(?&

%# 69-./0!!16# " (#6

$

81 $:

2

Contact inputNo-contact Input(NPN Transistor)(Connection to NPN open collector output sensor)

Operate with transistor OFF Operate with transistor ON Operate with relay ON

No-contact Input(PNP Transistor)(Connection to PNP open collector output sensor)

Sig

nal i

nput

Gat

e in

put

Res

et in

put

0 V

Inpu

t

C E

F G H I

G F

H5CX-A@H5CX-A11@

Sensor Sensor

Sig

nal i

nput

Gat

e in

put

Res

et in

put

0 V

Inpu

t

C E

F G H I

G F

H5CX-A@H5CX-A11@

Sig

nal i

nput

Gat

e in

put

Res

et in

put

0 V

Inpu

t

C E

F G H I

G F

H5CX-A@H5CX-A11@

Eight,M3.5 x 7.5 sems

Two, 4.5 dia. holes

70 max.

50 max.

20.3 max.

7.83 4.5

35.4

4

P2CF-08

P2CF-08-E (Finger Safe Terminal Type)Conforming to VDE0106/P100

Terminal Arrangement/Internal Connections (Top View) Surface Mounting Holes

40±0.2

Two, 4.5 dia. or two, M4

50 max.

40±0.2

70 max.

Eight,M3.5 x 7.5 sems

Two, 4.5 dia. holes

7.8

4

35.4

21.5 max.

20.3

19

3

1.3

5 4.5

9 ,1 #9

5.

P2CF-11

Terminal Arrangement/Internal Connections (Top View) Surface Mounting Holes

Two, 4.5 dia. or two, M4

40±0.2

Two, 4.5 dia. holes

Eleven, M3.5 x 7.5 sems

70 max.

50 max.31.2 max.

7.83 4.5

35.4

4

P2CF-11-E (Finger Safe Terminal Type)Conforming to VDE0106/P100

Two, 4.5 dia. holes

Eleven, M3.5 x 7.5 sems

7.8

70 max.

440±0.250 max.

35.4

31.2 max.

30

5 4.5

3

1.2

45

27 dia.

45 4.9 17

P3G-08Terminal Arrangement/Internal Connections (Bottom View)

P3GA-11 Terminal Arrangement/Internal Connections (Bottom View)

45

45

27 dia.

25.6

4.516.3

6.2

Conforming to VDE0106/P100

Y92A-48G(Attachment for P3G-08/P3GA-11 Socket)

Twelve, 6.4 dia. holes

34 47.7 x 47.7 48 x 48

47.4

16.524.6 27.6

1 #6 $

9 ,1 #9

89 #9

5

28:

Y92A-48 Y92A-48F1 $ #6 $

Y92F-30(provided with H5CX-A@ models) (provided with H5CX-A@ models)

Y92S-29

% ( ;6 %9

PFP-100N, PFP-50N PFP-100N2

PFP-M PFP-S

4.5

15 25 25 25 25 *10 10

7.3 0.15

35 0.3 27 0.15

1

4.5

15 25 25 25 25 1510 101,000

27 24

16

29.2

1 1.5

50

11.5M4 x 8 pan head screw

106.2

1.8

135.5 35.3

1.8

1.3

4.8

516

12

44.3

16.510

34.8

1,000 (500)(see note)

Note: The values shown in parentheses are for the PFP-50N.

35 0.3

9

% #

5?

%

B

"M "9!

( $9(

$#

$ #(/ !

#

( "$

$ "(

"6 6$( $

&66 (

# "M#!

( $&66 (

%3 #&

#$ -./089

-./0!:6 # $

$# $ $#

(

& # 6

# $" (

##(

-./089-./0!!1: !

#$ ##!

$&(

# 6

"6 "6" # "#(

# $# $

' !

"$# (

$#$ $#

# $ 9 $6!

#$ $" $(

> $#$ 6

# $ 8 9(

': $# #(

& $ #

" (

34 %3 #

# 86(:6

-./0 "#5''5'

#( 6 #

#6 $# $ 5.'

( 5,)6

#" 9 "#5'' 5.'(8

" 5.'(: #

5,)C6 #!

(

-./0## 8((6 !

#:6#"

8 9 $'' -./0:

$( -./0#!

$C(

:,!

-./089-./0!!1:

#$( $ 9!

6 $ #!

! &

#$( $ #

6 "#!

$ $# 6#

#"! (

H5CX

Inputterminal Power supply

Isolation transformer is required.

/

@

Power supply

Input Impossible

Unstable

Possible ImpossibleUnstable

200 ms 0 to 50 ms 5 ms 0 to 500 ms

ONOFF

Inputterminal Power supply

H5CX

Inputterminal

Contact or transistor for external input signal

Inputterminal

Power supplyInputterminal

Incorrect

Correct

Short-circuit current

54

"###

#"# #

(

&& !

-./0

$"$ 6 "

"% %%(

"" # !

-./0(

#6'& 1

# $# (

/$ $6 &

(

#++%@ 9!

(

4 4 # 7&

6!

# #"

!$2

+ 2%

@ 2+ 8

'(:

6 !

"

(

! 34 # 7 6 )

# '# $#(

@!" (

+:% #34 #

+ #" %#

(/ %###

$& # "M

(

%3 1 89

++%@## (

++%@ "# ''6'''(

5&& + ;4 5&

-&& !.

# "# $#

(

8@ :

;

#

! $ (

$6 # $ $! (

6 &# "

#(

$

(

## (

$6 6 & C !

(

-./0H # !8

+, %:(

# "# !

6 # &"#

# &#

;)5!='! (

! $

I # "

# 6 9(

I "M"

&(

$ (

I "M6

6(

I 1 6 "6

! "!

(

$

1"!

$

+ /

$

$

8@:

@#$(

6 !

!

$(

6

$ "(

$

8++%:

81:

@ $!

&$(

$

/% +&$

#!

$(

Load

Timer

Power for load

Inductive load

Timer

Power for load

+ +

Load

%%%

#

!=6 #(

(

# $

'(4(5

5' .5.

It is recommended that the space between the screw head and the adapter should be 0.5 to 1 mm.

0.5 to 1 mm

5)

I 1 $#

#

$8((66#6

" "$:(

I 8 :6 # $

" (

I #

$(

I # $!

$# !

(

I 1 (-./0 "

J' /6 #-./0

="(

I 3 -./0#

$ 8

$ :(6" !

# $

#(

:&

"##$

89-./0!!1(:

> "##$ (

#

9 (

#"

" 9 (

X1T X2

X2/b T/a X1/a X1/a

X 9 $ $

8((6;@ $:

='

9

<& 4 ! ?&

!

3 !

&$(

"# ( 6# (

1+

1+

%#

@#

/ "

#

%#

8+9F:

%A1A

8F:

%A$

%A$

#

%%%

$

*$

( =(

=((

1+

1+

#

%#

%A

%A

#

#

%%%

$

*$

%#

@

(

(

/ "

=(

=(

#

=

& 6 #&

$ # " 7 "C&(

,3 #

#& 6 !

5 34 ! :& >

5 34 ! A >

1 #

% % 1

#

!!!

%#!

!!!

% % 1

% 6

1 8 2!!6!!:

8 2!!!6!:

8 2!!!!:

8 2!!!!: E

8 2!!!6!:

8 2!!!!:

8 2!!!!: E

8 2!!!6!:

8 2!!!!:

8 2!6!!!:

% 1 1 1

% % 1

% 6

$

/$ 8 2!!6!!:

8 2!!!6!:

8 2!!!!:

8 2!!!!: E

8 2!!!6!:

8 2!!!!:

8 2!!!!: E

8 2!!!6!:

8 2!!!!:

8 2!6!!!:

% 1 $ " 1 1

% 6

$

$ B

% 1 $ " 1 1

% % 1

!!6!!!!!6!!!!!!!!!!!!6!!!!!!!!!

!!!6!!!!!!6!!!

!!!

!!!

!!!

# !!!

%%% !!!

$ !!!

*$ !!!

=5

#& 6 3 !

5

1 #

% % 1

% 6

8 2!!6!!:

8 2!!!6!:

8 2!!!!:

8 2!!!!: E

8 2!!!6!:

8 2!!!!:

8 2!!!!: E

8 2!!!6!:

8 2!!!!:

8 2!6!!!:

% 1 " 1 1

% 6

1 " 1 1

% 1 " 1 1

% % 1

!!6!!!!!6!!!!!!!!!!!!6!!!!!!!!!

!!!6!!!!!!6!!!

!!6!! !!!

!!6!!!!!6!!!!!!!!!!!!6!!!!!!!!!

!!!6!!!!!!6!!!

!!6!! !!!

!!!

!!!

# !!!

%%% !!!

$ !!!

*$ !!!

( +:#:!# #!; (5 : ::5#6"$5.(,

/ ((3'!+=! % 1

!5! ((+(= :

44.

6 >.A4

"C'*C'C"C

!5! 5!:#

+ /

1 "63'?=

'*))''!5!

!5! !':

<" !2###((

1!2###((

/ !2###((

''5?(. 1 "M #

data sheet h5cx

Documents