„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

DEBATNE NOVOSTI BROJ 21, MART 2011, IZLAZI MJESEČNO ДЕБАТНЕ НОВОСТИ БРОЈ 21, MAPT 2011, ИЗЛАЗИ МЈЕСЕЧНО

Hrvats ko debatno druš tvo

“Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću i trebaju jedno prema drugome postupati u duhu bratstva.”

Opšta deklaracija o pravima čovjeka UN-a iz 1948. godine

„Наведи добар разлог за земљe Бивше Југославије у

Европској унији“

„Ovaj dokument je produciran iz finansijske pomoći Evropske Unije. Sadržaj ovog dokumenta je

isključiva odgovornost Centra za kulturu dijaloga i ne može se pod bilo kojim okolnostima smatrati

da odražava stavove Evropske Unije.“

ACCD

ZA IN PROTI, ZAVOD ZA KULTURO DIALOGA

RIJEČ UREDNICE

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

2

Amila Koso

Anja Gengo.

SADRŢAJ

U OVOM BROJU

PROČITAJTE:

Riječ urednice ***

Pogled na Region ***

Vijesti iz Regiona

*** Riječi Velikana:

Christopher Hitchens

Ben Klassen

Julius Evola

*** Posjetili smo

www.debatewise.com

***

Upute za snalaţenje na web stranici CKD-a

***

Planirane aktivnosti

***

TV Debate

***

Impressum

Mladi ljudi su budućnost. Na mladima svijet ostaje. Mladi ljudi koji imaju liberalnije poglede na svijet. Mladi ljudi su sinonim za toleranciju. Mladi ljudi su nada svakog društva. To su nove postave političara, diplomata, naučnika, oni u koje ulaţemo u nadi da će nam donijeti neku bolju, priţeljkivanu budućnost. E pa, ako je tako, moram reći da se pomalo bojim. Bojim se budućnosti, jer ona baš i ne obećava promjene u bosanskohercegovačkom društvu, nego, uvjerena sam sasvim suprotno. Čini se da će ideja nacionalizma, ideja nepraštanja i nezaboravljana u kombinaciji sa idejom osvete dobiti mnogo produbljeniju dimenziju sa nadolazećim generacijama. Do ovakvog zaključka došla sam nakon reakcija na par dogaĎaja koji su se dogodili u bliskoj prošlosti. Pa, krenimo od šireg pojma ka uţem. Svijet, pa onda Bosna i Hercegovina. Naime ,prirodna katastrofa koja je pogodila Japan i izuzetno teške posljedice poznate su nam svima. Na prvu, rekli bismo da cijeli svijet ţali narod Japana zbog ovoga što im se dogodilo. Naţalost, ma koliko da je teško povjerovati u to, baš i ne. U vrijeme ovih dešavanja, na društvenim mreţama, ljudi širom svijeta ispisivali su poruke podrške, saosjećanja i raznorazne vrste savjeta i apela. Pisali su i mladi ljudi širom svijeta. Da je tuţno, ţalosno, katastrofalno, nepravedno i tako redom. Ipak, bilo je onih koji su imali posve drugačije mišljenje o ovome. Mladi ljudi iz Sjedinjenih Američkih Drţava iskoristili su moć facebook-a i twitter-a da pošalju svoju poruku narodu Japana, ali i svijetu. Za razliku od karaktera komentara koje sam gore navela, ovi mladi ljudi su pisali posve oprečno. Da ne govorim napamet ili subjektivnim tonom, uvjerite se sami. Neki od statusa sa facebook-a koje smo imali priliku vidjeti neposredno nakon potresa i cunamija u Japnu: -„Getting a little more payback for Pearl Harbor.“ -„Getting you back for Pear Harbore.“ -„That was what you get for Pearl Harbor.“ -„Late justice.“ etc. Ovo su samo neki reprezentativni i ,koliko-toliko, pristojni statusi na fb-u (pristojnih bar kada je riječ o odabiru vokabulara!). Ako ste zainteresovani, moţete ih pogledati na ww.imgur.com. Psovke, uvrede najgore vrste, jezik mrţnje, sve ovo u najgorem mogućem obliku nalazi se na statusima hiljade mladih ljudi iz SAD-a . Ipak, ni Bosna i Hercegovina nije ništa bolja. Ja uvijek tvrdim da su forumi dobar način da se dobije slika o načinu razmišljanja graĎanstva. Stoga uvijek, čisto iz ličnog interesa, pogledam komentare na jednom od najpoznatjih sarajevskih portala (sarajevo-x.com), te statuse mladih širom BIH na fb-u. Par primjera: -Dan zaljubljenih , 14.02.2011.god. Upravo na ovaj dana, koji većina ljudi u svijetu označava ne sa Sve.Valentin, Sv.Trifun ili sl., nego , kako sam i napisala, sa Dan zaljubljenih! E pa, baš na taj dan, jedan jedini dan koji u cjelosti treba posvetiti ljubavi, osvanuli su mnogobrojni statusi na facebook-u. Tako su se kod jednih mogle pročitati čestitke povodom roĎenje poslanika Muhameda uz obavezan dodatak da muslimani ne smiju slaviti Valentinovo- katolički prazik. S druge strane, mogli smo pročitati najljepše ţelje povodom krsne slave Sv.Trifun, uz opet obaveznu napomenu da je danas baš Sv.Trifun, a ne Sv.Valentin, te da to treba proslaviti. I u konačnici, sa treće strane, mogli smo pročitati čestitke povodom jednog od najvećih katoličkih praznika: Sv.Valentina, zaštitnika svih koji se vole pod okriljem katoličke crkve. Većina ovih statusa označila je veličanje „svog“, ali i „degradiranje“ „tuĎeg“ praznika! -Hapšenje generala Divjaka Sve dok se nije razriješilo ovo pitanje, statusi mladih bosanaca i hercegovaca bili su protkani tonom potpuno nedvosmislenog i otvorenog nacionalizma, rasizma, objašnjeni odabirom najgoreg mogućeg vokabulara. -Angaţovanje voditelja iz Hrvatske za rad na bosanskoj Al-Jeezir-i prokomentarisano je na forumima kao angaţovanje „nečistih“ i „tuĎih“ koje treba „istrijebiti“. I brojni drugi primjeri koji ukazuju da su mladi ljudi pod snaţnim uticajem onih starijih koji su ponajbolji u aktivnostima poput mrţnje, prozivanja, etiketiranja, diskriminisanja i sl. Sva sreća, postoje generacije debatanata koji su, sigurna sam, dovoljno vješti da ovakvima ukaţu na to kakve su neznalice . Uţivajte, vaša

Anja Gengo.

POGLED NA REGION

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

3

BOSNA I HERCEGOVINA

Od 2009. posao našlo 205 Roma

„Poslodavci će biti sufinansirani sa 5.000, 8.000 ili 12.000 KM • Programom predviĎeno i po 12.000 maraka za Rome koji će registrirati vlastiti posao Za zapošljavanje Roma u Bosni i Hercegovini ove godine je izdvojeno 700.000 KM. Novcem koji je iz Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH dodijeljen zavodima za zapošljavanje FBiH, RS i Brčko Distrikta bit će sufinansirano zapošljavanje kod poslodavaca i samozapošljavanje. - Poslodavci će biti sufinansirani sa 5.000 KM ako zaposlenje Roma bude u trajanju od 12 mjeseci, sa 8.000 u trajanju od 24 mjeseca i 12.000 KM u trajanju od 36 mjeseci. Programom je predviĎeno i po 12.000 KM za Rome koji će registrirati vlastiti posao poput tradicionalnih, proizvodnih i usluţnih zanata i poljoprivrede - kaţu iz Federalnog zavoda. Program zapošljavanja Roma traje od 2009. godine. Tada je izdvojeno 702.000 KM za rješavanje problema Roma, od čega je za zapošljavanje dato 527.000 maraka, a zaposleno je 119 osoba. FBiH je u tu svrhu dobila 440.000, RS 220.000, a Brčko Distrikt 42.000 KM. - Jedino je Federalni zavod za zapošljavanje uspio utrošiti sva sredstva iz 2009. godine. Dio Roma našao je posao u komunalnim preduzećima, domovima zdravlja, trgovinama, zanatskim preduzećima i romskim udruţenjima. Ostali su pokrenuli vlastiti biznis u trgovini, sakupljanju sekundarnih sirovina, zanatu... - dodaju u Federalnom zavodu. Prema podacima Agencije za rad i zapošljavanje BiH, Akcionim planom za rješavanje problema Roma u oblasti zapošljavanja od 2009. godine obuhvaćeno je ukupno 205 osoba. Naţalost, ovaj broj nije veći zato što poslodavci teško odlučuju zaposliti Rome zbog niskog obrazovnog nivoa ovih osoba. Iz Federalnog zavoda 540.000 KM Od ukupnog iznosa, Federalnom zavodu za zapošljavanje pripada 440.000 KM. Tome su pridodana sredstva Federalnog ministarstva rada i socijalne politike od 100.000 KM, kao i 240.000 maraka Federalnog zavoda za zapošljavanje. Od ukupno 780.000 KM, 540.000 bit će utrošeno na realizaciju Programa zapošljavanja i samozapošljavanja Roma u 2011. godini. Ovim programom bit će obuhvaćeno najmanje 50 osoba. Preostalih 240.000 KM ide za projekt obuke i osposobljavanja za 160 Roma. Brojke Prema podacima Agencije za rad i zapošljavanje BiH, broj zaposlenih Roma je: 111 u FBiH 85 u RS 9 u Brčko Distriktu―

www.dnevniavaz.ba, 21.03.2011.god.

IZREKE MALE GRUPE

VELIKANA

If you steal from one author, it's plagiarism. If you steal from two, it's

research. John Burke

I never said I had no idea about most of the things you said I said I had no

idea about. Elliott Abrams

I can't be optimistic. I can

be hopeful. Fay Vincent

No one will be forced to take the public option.

The word option means choice.

Valerie Jarrett

In my opinion the prevailing systems of

education are all wrong, from the first stage to the

last stage. William Duane

And political parties, overanxious for vote

catching, become tolerant to intolerant

groups. Wendell Willkie

I use the rules to

frustrate the law. But I didn't set up the ground

rules. F. Lee Bailey

POGLED NA REGION

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

4

СРБИЈА

RAZNO

RAZNO

"In a time of universal deceit, telling the truth is

a revolutionary act." George Orwel

"This election is not about issues," Rick

Davis, John McCain's campaign manager said this week. "This election

is about a composite view of what people take

away from these candidates." That's a scary thought. For the takeaway is so often

base, a reflection more of people's fears and

insecurities than of our hopes and dreams.

Judith Warner, New York

Times, September 4, 2008

In his Rhetoric, Aristotle

acknowledges that it would be better if we could make our case

without either browbeating or flattering

the audience; nothing should matter except

"the bare facts." Yet he laments, "other things

affect the result considerably, owing to

the defects of our hearers."

Stanley Fish, in his blog "Think Again" in the New York Times, 2008.11.09

-UN o kršenju prava LGBT osoba-

Zapadni Balkan protiv homofobije

„Republika Srbija i zemlje zapadnog Balkana podrţale su zajedničku Izjavu o okončanju nasilja i kršenja ljudskih prava na osnovu seksualne orijentacije i rodnog identiteta u Savetu za ljudska prava Ujedinjenih nacija, saopštavaju GSA i Labris Organizacije za zaštitu prava seksualnih manjina Gej strejt alijansa (GSA) i Labris pozvale su 18. marta ministra spoljnih poslova Republike Srbije Vuka Jeremića, da podrţi ovu Izjavu ističući da je ta podrška jedan od vaţnih koraka za uspostavljanje efikasnih mehanizama za prevenciju i smanjenje nasilja nad LGBT populacijom, kao i za izjednačavanje njihovih prava i poboljšanje kvaliteta njihovih ţivota, kako u Srbiji tako i na globalnom nivou. Ove organizacije izraţavaju veliko zadovoljstvo što je Srbija prepoznala značaj usvajanja ovog dokumenta u UN i što se podrškom ovoj Izjavi našla meĎu velikom većinom evropskih zemalja koje su je takoĎe podrţale. Veoma nas ohrabruje i činjenica da su i sve zemlje zapadnog Balkana takoĎe podrţale Izjavu što svakako daje nadu da će u budućnosti zemlje u regionu čvršće saraĎivati na pitanju smanjenja nasilja nad LGBT populacijom. MeĎu zemljama koje nisu piodrţale Izjavu našle su se, kako je saopšteno iz GSA i Labris, Belorusija, Moldavija, Rusija, Turska, Azerbejdţan i Vatikan.―

www.e-novine.com, 23.03.2011.god.

Poslodavci neće da zaposle ţene koje planiraju porodicu

„BEOGRAD - Dan ţena, 8. mart, zaposlene ţene u Srbiji dočekuju sa 16 odsto manjom platom od kolega muškaraca na istim poslovima, a stopa nezaposlenosti ţena za polovinu je veća od stope nezaposlenosti muškaraca. Forum ţena Lige socijaldemokrata Vojvodine zatraţio je hitne mere da bi se odmah zaustavila praksa nekih poslodavaca koji zahtevaju od mladih ţena da pri zapošljavanju obećaju da - neće raĎati. Poslodavci kandidatkinjama koje su majke i supruge to računaju kao minus LSV je naveo da se jednako učestalo primećuje i da poslodavci kandidatkinjama koje su majke i supruge, to računaju kao minus. - U drţavi koja ima toliki problem sa belom kugom, ovakva praksa je više od bahatosti i zahteva odlučnu reakciju svih koji brinu o zaštiti ljudskih, graĎanskih i radničkih prava ţena - saopštio je LSV. Nevena Petrušić, poverenica za zaštitu ravnopravnosti, ukazala je da je diskriminacija nad ţenama u sferi rada i zapošljavanja veoma raširena i da su posebno ugroţene mlade ţene koje još nisu raĎale, pa je realna ―opasnost‖ da će zasnovati porodicu, ali i ţene starije od 45 godina.―

www.blic.rs, 07.03.2011.god.

POGLED NA REGION

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

5

CRNA GORA

IZREKE MALE GRUPE

VELIKANA:

„Kada sam bio dečak,

nisam verovao u poslovice i mudre izreke. Danas, kada godine sve brţe

prolaze, uviĎam da sam pogrešio. Znam da su

ţalopojke tipa "da sam to ranije znao, sve bi bilo

drugačije‖ potpuno nepotrebne, jer je prošlost nepromenljiva, ali ipak se ponekad upitam šta sam

sve mogao da izbegnem u ţivotu da sam paţljivije

slušao savete tih esencija čovekovog iskustva. Na primer, na svim mojim

sveskama i udţbenicima iz gimnazije uredno sam

ispisivao latinsku izreku: "Opasnost je u odlaganju‖,

dragoceni savet koji uglavnom nisam koristio

dok sam išao u gimnaziju, ali koji je lepo zvučao. To je, moţda, jedini savet koji sam, kasnije, kao pisac i

prevodilac, uvek primenjivao. Neke izreke su toliko hirurški precizne

da skoro nanose bol. Jedna od takvih je ova:

"Nije srećan onaj koji ima ono što ţeli, već onaj koji

ne ţeli ono što nema‖. Da, zavist je opasan otrov, kao

i poţuda ili halapljivost.―

David Albahari

„Moć poslovica“

Završen sastanak odbora za ljudska prava parlamenta Višegradske grupe, plus Bugarska, Rumunija i

Crna Gora

„Delegacija Odbora za ljudska prava i slobode Skupštine Crne Gore učestvovala je na sastanku Odbora za

ljudska prava parlamenta Višegradske grupe, plus Bugarska, Rumunija i Crna Gora, koji se odrţan 17. i 18.

marta u organizaciji Nacionalnog savjeta Slovačke republike, u Bratislavi. U delegaciji Skupštine Crne Gore

su zamjenik predśednika Odbora, dr Budimir Aleksić i član Odbora, Šefkija Murić.

Drugog dana sastanka brojnim učesnicima iz šest zemalja obratio se Rudolf Chmel, potpredśednik Vlade za

ljudska prava i nacionalne manjine Slovačke republike, kao i predśednik Kancelarije za zaštitu podataka o

ličnosti Slovačke republike, Gyula Veszelei, i Zuzana Vasičakova, direktorica Centra za pravnu pomoć.

Zapaţenu prezentaciju imao je i član delegacije Odbora za ljudska prava i slobode Skupštine Crne Gore,

Šefkija Murić, o temi ―Posebna manjinska prava‖. U svom izlaganju član Odbora on je skrenuo paţnju na ono

što Crnu Goru bitno razlikuje od ostalih zemalja u regionu, a to je orijentacija na realizaciji osnovnih strateških

projekcija, koje se tiču pune integracije manjinskih naroda u društveni ţivot, uz dalje očuvanje i razvijanje

njihove nacionalne i kulturne posebnosti, te unaprijeĎenje njihovih, Ustavom i zakonima garantovanih prava i

sloboda. On je istakao da je postignut značajan multietnički, multikonfesionalni i multikulturalni sklad, kvalitet

koji Crnu Goru reprezentuje pred meĎunarodnom zajednicom i svrstava u rang zemalja sa dostignutim

evropskim standardom u ovoj oblasti, jer pored osnovnih ljudskih prava i sloboda, u cilju zaštite ukupnog

nacionalnog identiteta, Ustav i zakoni Crne Gore manjinama daju i set dodatnih prava. Preduzete mjere

crnogorskih institucija rezultiraju punom poštovanju meĎunarodnih standarda i dostignuća, modernih

multinacionalnih demokratija.

Poslanik Murić upoznao je učesnike skupa I sa planom aktivnosti Odbora za ljudska prava i slobode

naglašavajući kontrolna saslušanja predstavnika vladinih organa i institucija, koja se organizuju u cilju jačanja

kontrolne funkcije Skupštine Crne Gore, kao jednom od zadataka koje joj je postavila EU u Analitičkom

izvještaju za Crnu Goru iz oktobra 2010. godine. Na kraju sastanka usvojena je završna Deklaracija, prema

kojoj će nacionalni parlamenti nastaviti sa nesmanjenim nivoom zaštite ljudskih prava, kao I da će u vrijeme

ekonomske krize više paţnje posvetiti najugroţenijim grupama društva. TakoĎe, politika štednje vlada ne

smiju imati uticaja na osnivanje nezavisnih institucija za zaštitu ljudskih prava u mjeri koja bi mogla ugroziti

izvršavanje njihovih osnovnih funkcija, ili bi ih učinila manje dostupnim javnosti.

Na konferenciji za štampu, odrţanoj nakon Sastanka, predloţen je nastavak dvadesetogodišnjeg trajanja

Višegradske grupe, kroz odrţavanje sastanaka na godišnjem nivou, na kojima bi se paţanja posvetila

etničkim i drugim manjinskim grupama.―

www.skupstina.me, 18.03.2011.god.

POGLED NA REGION

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

6

HRVATSKA

RAZNO

"Kakva bi tišina nastala kad bi ljudi govorili samo

ono što znaju." Čapek

"Nemoguće je da se sve dokazuje." Aristotel

"Hrabrost je kada činite ono čega se bojite. Ne

moţe biti hrabrosti ako se ne bojite!"

Eddi Rickenbacker

"Ne postoji osoba koja nije sposobna da uradi više od onoga što misli da moţe."

Henri Ford

"Lepo je ono sto nam godi, a da pri tome nemamo

nikakav interes." Kant

"Uvek je pravo vrijeme da

se uradi ono što je ispravno."

Martin Luther King, Jr.

"Ako ste ućutkali nekoga niste ga i preobratili."

Morley

"Neprijateljima treba neprekidno opraštati, jer je

to upravo ono što ih najviše ljuti."

Vajld

"Teţe je primiti savet nego odbiti poklon."

Sand

„KASTAVSKI ţupnik Franjo Jurčević na Općinskom sudu u Rijeci osuĎen je na uvjetnu kaznu zatvora od tri mjeseca s rokom kušnje od godinu dana. Jurčević je osuĎen zato što je na svom blogu poticao na nasilje i iskazivao mrţnju protiv homoseksualnih osoba. Sve je započelo prošle godine, nakon nereda na gay paradi u Beogradu, kad je Jurčević podrţao napad na Povorku ponosa. Homoseksualce je nazvao psihopatima, a one koji su ih napali "normalnim BeograĎanima". Sa sličnom je retorikom Jurčević nastavio i u kasnijim upisima na svom blogu, a nije mu strano bilo ni veličanje Pavelićevog ustaškog reţima. Na blogu se zadnji put oglasio prije dva dana, a presudu za sada nije komentirao. Zbog govora mrţnje na blogu protiv Jurčevića je kaznenu prijavu podigla lezbijska organizacija Kontra. Općinsko drţavno odvjetništvo u Rijeci protiv Jurčevića je podnijelo optuţni prijedlog zbog kaznenog djela rasne i druge diskriminacije, a Općinski ga je sud proglasio krivim zbog javne diskriminacije na osnovi spolnog opredjeljenja. Kontra je zadovoljna presudom, te smatraju da je sud na ovaj način javnosti poslao vaţnu poruku da se poticanje na diskriminaciju i nasilje ne smije tolerirati.―

www.index.hr, 23.03.2011.god.

„Predstavnici Saveza hrvatskih udruga u Sloveniji, krovne organizacije hrvatske manjine u toj zemlji, uručili su jučer predsjedniku slovenskog parlamenta inicijativu za priznanje hrvatske manjine u Sloveniji. Iako predsjednik Saveza hrvatskih društava Petar Antunović smatra da je došlo vrijeme za ureĎenje poloţaja Hrvata u Sloveniji, kao što je i slovenska manjina priznata u hrvatskom Ustavu, šef parlamenta Pavel Gantar nakon sastanka s predstavnicima hrvatske manjine iskreno je priznao da trenutačno «nije realno očekivati» promjenu slovenskog ustava i povećanje broja priznatih i zaštićenih manjina u Sloveniji. Slovenija, naime, ne prihvaća rješavanje manjinskih pitanja po načelu reciprociteta. MeĎutim, Gantar je zajamčio hrvatskoj manjini ne samo preţivljavanje, nego i dobar razvoj, u skladu s nedavno prihvaćenom parlamentarnom deklaracijom o poloţaju pripadnika manjina iz bivših jugoslavenskih republika u Sloveniji. (D. R.) „

www.glasistre.hr, 08.03.2011.god.

„B.a.B.e i Centar za mirovne studije organizira dvodnevnu MeĎunarodnu/regionalnu konferenciju o suzbijanju diskriminacije na kojoj će se usporeĎivati iskustva Hrvatske i susjednih zemalja u provoĎenju Zakona o suzbijanju diskriminacije. S obzirom na dosadašnja iskustva graĎani se još uvijek ne osjećaju sigurnim u dizanju tuţbe na osnovu diskriminacije, istaknuo je programski voditelj Centra za mirovne studije Gordan Bosanac. Zagrebačka Konferencija okuplja stručnjake i stručnjakinje u području suzbijanja diskriminacije s europske i regionalne razine i dio je dvaju projekata ―Potpora provedbi Zakona o suzbijanju diskriminacije II‖ i ―Putevima diskriminacije‖ čiji je cilj učinkovita provedba nacionalnog antidiskriminacijskog zakonodavstva razvojem javnih politika te boljim informiranjem javnosti o europskim i nacionalnim politikama i zakonodavstvu u području suzbijanja diskriminacije. Cilj konferencije, kako je istaknula koordinatorica Udruge B.a.B.e., jest utvrditi u kojoj je mjeri Zakon o suzbijanju diskriminacije proradio i što se još treba učiniti da bude što učinkovitiji. Dosadašnja iskustva govore, dodala je Sarnavka, kako sve podnesene tuţbe još uvijek nemaju svoga suda ili sutkinju te tako nema povratne informacije. GraĎani su, nastavlja Sarnavka, sve više svjesni diskriminacije koja se najviše prepoznaje na osnovi etničke pripadnosti te spolne i rodne pripadnosti. Brojni graĎani koji smatraju da su ţrtva diskriminacije javljaju se i Centru za mirovne studije koji je s oštećenim osobama pokrenuo i neke zajedničke tuţbe, istaknuo je Bosanac. Ipak, velik broj graĎana još se uvijek ne osjeća dovoljno sigurnim da bi podignuo tuţbu na osnovu diskriminacije što Bosanac objašnjava nepovjerenjem graĎana u institucije.―

www.online-zagreb.hr, 14.01.2011.god.

POGLED NA REGION

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

7

SLOVENIJA

RAZNO

Living in the Moment

„In memory of the infamous and mysterious ―H.M.‖–who

sadly passed away last Tuesday–we re-post this elderly article from the

archives. R.I.P., H.M. This article was originally

published on 06 June 2007. ―I don’t remember things,‖ Henry explained to the

unfamiliar female interviewer. She seemed very curious

about how he spends a typical day, and about what he had eaten for breakfast, but his

efforts to summon the information from his mind

were fruitless. He could easily answer her questions

regarding his childhood and early adult years, but the indefinite expanse of time since then was bereft of memories. In fact, from

moment to moment Henry feels almost as though he has

just awakened from a deep sleep, with the fleeting

remnants of a dream always just beyond his grasp. Each experience, dull or dramatic, evaporates from his memory

within a few dozen heartbeats and leaves no trace. For over

fifty years Henry has lived with anterograde amnesia, a

form of profound memory loss which prevents new events from reaching his long-term memory. As a result his only

memories are those he possessed prior to his

amnesia, and the small window of moments

immediately preceding the present.―

www.stumbleupon.com

Hrvati v Sloveniji si želijo status manjšine

„Zveza hrvaških društev v Sloveniji bo v prihodnjih dneh Pavlu Gantarju izročila pobudo za urejanje formalnopravnega poloţaja hrvaške manjšine v Sloveniji. Zahtevo bodo predstavili tudi slovenski vladi in tako zahtevali priznanje hrvaške manjšine v Sloveniji, piše današnji hrvaški dnevnik Novi list. Za zdaj bo zveza zahtevala le priznanje kulturnih pravic in pravico do finančne pomoči, ne pa tudi pravice do poslanca v parlamentu, je pojasnil predsednik Zveze hrvaških društev Petar Antunović. Dodal je, da niso hoteli zaostrovati zahtev in da bo zastopanost v parlamentu naslednji korak Zveze hrvaških društev. Pobudo je podpisalo enajst hrvaških društev, ki delujejo v Sloveniji, in hrvaška katoliška misija v Ljubljani, kjer ţivi okoli 10.000 Hrvatov. Časnik ob tem dodaja, da je pobuda za priznanje hrvaške manjšine v Sloveniji logičen korak, potem ko je Hrvaška lani vrnila Slovence in Bošnjake v preambulo ustave. S tem je Hrvaška po pisanju časnika popravila greh pokojnega hrvaškega predsednika Franja TuĎmana iz leta 1997, ko je Slovence in Bošnjake izbrisal iz ustave. Ob tem izpostavlja, da ne gre za ustavno priznanje hrvaške manjšine, temveč parlamentarno deklaracijo, ker bi bilo ustavno priznanje v zdajšnjih slovenskih političnih okoliščinah "preveč". Omenjeno pobudo bi po pisanju časnika lahko podprla tudi hrvaška drţava in tako izkoristila ugodne politične odnose s Slovenijo ter dosegla dogovore na drugih področjih, posebej na tistih, od katerih je odvisna kakovost ţivljenja ljudi v obeh drţavah, sklene Novi list.― A. Č.

/www.times.si/, 01.03.2011.godine.

„Ljubljana - Predsednik Zveze hrvaških društev v Sloveniji Petar Antunović zahtevek predal predsedniku Drţavnega zbora Pavlu Gantarju in podpredsedniku Miranu Potrču. Antunović je poudaril, da z zahtevkom ne ţelijo pridobiti pravic do parlamentarnega predstavnika ter ustavne in teritorialne opredelitve, temveč si v društvu ţelijo priznanje kulturnih pravic in pravico do finančne pomoči za kulturno delovanje društva. Kot razlog navajajo večstoletno bivanje Hrvatov na ozemlju današnje Slovenije. Antunović je imel v mislih model recipročnosti in v podkrepitev navedel, da je Hrvaška vlada 22.376 Slovencem ţe priznala status manjšine, zato pričakuje, da bo slovenska vlada priznala podobne pravice 35.6042 osebam, ki so se na popisu 2002 opredelili za predstavnike hrvaške narodnosti. Dejal je, da je slovenska manjšina na Hrvaškem zapisana v ustavi in dobi 38.000€ (380 000€!) na leto. Gantar je na novinarski konferenci pojasnil, da za enkrat ne vidi realnih moţnosti za spremembo ustave ali kakršnih kolik drugih oblik spreminjanja. Na Antunovićev model recipročnosti se je odzval neodobravajoče; dejal je, da v mednarodni politiki recipročnost ni pravilo, saj bi po tem lahko zmanjšali tudi pravico Italijanov v Sloveniji. Predsednik DZ je napovedal, da bo v kratkem zaţivelo delovno telo za predstavnike republik nekdanje Jugoslavije, ki jim bo v nekem smislu omogočala nadaljnje razprave in pobude o pravicah in politikah. Zveza hrvaških društev je podoben zahtevek v Drţavni zbor vloţila leta 2000, vendar tudi takrat brez uspeha.―

www.hdl.si, 07.03.2011.god.

POGLED NA REGION

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

8

MAKEDONIJA

RAZNO

„Tibetski mastifi su veliki psi koji se ponašaju

zaštitnički prema svojim vlasnicima. U prošlosti

su čuvali nomadske kampove i manastire na Tibetu. Smatra se da su

ovi psi jedna od najstarijih rasa na

svijetu, a legenda kaţe da su Dţingis Kan i

Buda takoĎer imali ove pse. Vjeruje se da su ovi psi čista "kineska"

rasa koja je veoma rijetka van Tibeta, po čemu se razlikuju od

ostalih pasmina. Cijene ovih pasa su se u

posljednjih pet godina podigle sa 500 na

stotine hiljada eura. Prema riječima njihovog vlasnika Lu Liang, pas Hong Dong je star 11 mjeseci, visok je 90

centimetara i teţak više od 80 kilograma. "On je savršen primjerak svoje rase. Posjeduje izvrsne gene i bit će dobar za daljnji uzgoj ovih pasa.

Kada sam započeo ovaj posao prije deset

godina, nisam mogao ni zamisliti da će ovi psi

biti ovako skupi", rekao je Lu koji uzgaja

tibetske mastife u Laoshanu.―

www.sarajevo-x.com

Соживот, толеранција и почитување на малцинските права побара претседателот Иванов од Бамир Топи

„Никој не го оспорува правото на саомопределување на македонското малцинство во Албанија, тврди албанскиот претседател Бамир Топи. Повикувајки се на Уставот и мегународните конвенции, тоа што македонското малцинство не е опфатено со пописот во посебна графа Македонец, било со законска основа и во согласност со ставовите на ЕУ. Според Топи, најавениот бојкот на пописот , бил од одредени ултра националистички кругови што вршеле притисок врз процесот. Соживот, толеранција и почитување на малцинските права, ова му го порача претседателот Иванов на својот албански колега. На тет а тет средба, Иванов ги отвори прашањата за македонското малцинство во Албанија, за отворање на Катедра на македонски јазик во Тирана и за отворање на нов граничен премин кај Голо Брдо за што од македонска страна нема никаков проблем. Инфраструктура не постои од албанска страна. -Ние сме подготвени во секој момент да го отвориме граничниот премин, се надевам дека тоа ќе биде многу брзо, за да се реши проблемот на жителите од Голо Брдо, истакна Иванов. Двајцата претседатели разговараа и за политичката состојба во двете земји и нејзината важност за евроатланските интеграциони процеси. Од Тирана, Иванов упати порака и до домашните политичари. -Доста е политичарите да се однесуваат балкански, време е да се однесуваат европски, порача Иванов. Претпладнето тој се сретна и со премиерот Сали Бериша, а имаше и свое обраќање во Парламентот. Албанија и Македонија потпишаа и Спогодба за соработка и поддршка на планот на интеграциите со ЕУ.―

www.kanal5.com.mk, 17.03.2011.god.

„Припадниците на етничката заедница на Египќаните во Република Македонија од Охрид денеска тргнаа во протестен марш. Како што велат претставниците на здруженијата на Египќаните дискриминацијата по различни основи врз нив го достигнува врвот. На локацијата кај плоштадот Чинар одекнаа бројни пароли на претставници на здруженијата на Египѓаните против дискриминацијата. „И ние сме дел од Република Македонија―, „Доста е дискриминација врз Египќаните― беа најсилните пароли кои преку транспаренти, членовите д овие здруженија потсетија дека денес од Охрид стартуваше Првиот протестен марш на Египѓаните во историјата на Република Македонија. Претседателот на Здружението на Египќаните на Македонија, Рубин Земон ги повика да се приклучат кон маршот: - Успех е тоа што одлучивме да направиле еден протестен марш, да го кажеме сите заедно нашиот глас. Стоп за дискриминацијата врз Египќаните во Македонија. Оваа појава е присутна буквално од периодот на независна Македонија, рече Земон. Земон додаде дека Египѓаните треба да бидат исклучени од плаќањето на доноците кон државата, кога веќе се исклучени од преамбулата. Според Земон, градоначалникот на Охрид и Општина Охрид треба да покренат иницијатива за заштита на Египќаните од дискриминација.- Ќе доставиме барање до градоначалникот и Советот, каде ќе бараме, Општина Охрид, како општина каде живеат најголем број од Египќаните во Македонија да ја покренат таа иницијатива да се обезбеди нивна заштита во правниот систем, додава Земон. Преку маршот од ова здружение ги посетија и канцелариите на охридските пратеници во Собранието на Република Македонија, каде им беа доставени барања да се преземат мерки за заштита на заедницата на Египѓаните. Протестна нота беше доставена во просториите на подрачната единица на Државниот завод за статистика, сместена во Општинската зграда.―

www.ohridpress.com.mk, 23.02.2011.god.

RIJEČI VELIKANA: Christopher Hitchens

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

9

O AUTORU

Christopher Hitchens

(born 13 April 1949) is an Anglo-American[2] author

and journalist[3] whose books, essays, and

journalistic career span more than four decades. He has been a columnist and literary critic at The

Atlantic, Vanity Fair, Slate, World Affairs, The Nation,

Free Inquiry, and became a media fellow at the Hoover

Institution in September 2008.[4] He is a staple of talk shows and lecture

circuits and in 2005 he was voted the world's fifth top

public intellectual in a Prospect/Foreign Policy

poll. Identified as a champion of the "New Atheism" movement,

Hitchens describes himself as an antitheist and a

believer in the philosophical values of the Enlightenment. Hitchens says that a person "could

be an atheist and wish that belief in god were correct,"

but that "an antitheist, a term I’m trying to get into circulation, is someone

who is relieved that there’s no evidence for such an

assertion."

www.wikipedia.org

„When anatomizing revolutions, it always pays to consult the whiskered old veterans. Those trying to master a new language, wrote Karl Marx about the turmoil in France in the 19th century, invariably begin haltingly, by translating it back into the familiar tongue they already know. And with his colleague Friedrich Engels he defined a revolution as the midwife by whom the new society is born from the body of the old. Surveying the seismic-looking events in Tunis and Cairo in January and February of this year, various observers immediately began by comparing them to discrepant precedents. Was this the fall of the Arab world’s Berlin Wall? Or was it, perhaps, more like the ―people power‖ movements in Asia in the mid-1980s? The example of Latin America, with its overdue but rapid escape from military rule in the past decades, was also mentioned. Those with longer memories had fond recollections of the bloodless ―red carnation‖ revolution in Portugal, in 1974: a beautiful fiesta of democracy which also helped to inaugurate Spain’s emancipation from four decades in the shadow of General Franco. I was a small-time eyewitness to those ―bliss was it in that dawn‖ episodes, having been in Lisbon in 1974, South Korea in 1985, Czechoslovakia in 1988, Hungary and Romania in 1989, and Chile and Poland and Spain at various points along the transition. I also watched some of the early stages of the historic eruption in South Africa. And in Egypt, alas—except for the common factor of human spontaneity and irrepressible dignity, what Saul Bellow called the ―universal eligibility to be noble‖—I can’t find any parallels, models, or precedents at all. (Mubarak asked to be thought of as a ―father,‖ and found that ―his‖ people wanted to be orphans.) This really is a new language: the language of civil society, in which the Arab world is almost completely unlettered and unversed. Moreover, while the old body may be racked with pangs, and even attended by quite a few would-be midwives, it’s very difficult to find the pulse of the embryo. In Eastern Europe by the end of the 1980s, one knew not only what the people wanted but also how they would get it. Not to diminish the grandeur of those revolutions, the citizens essentially desired to live in Western European conditions, of greater prosperity and greater liberty. It took one concerted shove to ―the Wall‖ and they were living in Western Europe, or anyway Central Europe. The arms of the European Community and NATO were already more or less open, and everybody from East Berlin to Warsaw was already relatively literate and qualified, and I don’t remember even a fingernail being lost by way of casualties (except in Romania, where a real Caligula had to be dealt with). Men such as Václav Havel and Lech Walesa, furthermore, had already proved that they were ready to assume the responsibility of government. Voilà tout! In Portugal in April 1974, before the liberals in the army turned on the oldest Fascist dictatorship in Europe and broke open all the literal and metaphorical prison gates, there had been only one legal party. On May Day of that year, the Socialist and Communist Parties were able to fill the streets of the capital city. Within days, a conservative and a liberal party had been announced, and within a very short time Portugal was, so to say, a ―normal‖ European country. Those parties, with their very seasoned leaders, had been there all along. All that was required was for the brittle carapace of the ancien régime to be shattered. The same happened in Athens a few months later: before my delighted eyes the torturers and despots of the military junta went to jail and the veteran civilian politicians came home from exile, or emerged from prison, and by the end of the year had held an election, in which the supporters of the former system of dark glasses and steel helmets were allowed to run and got about 1 percent. Perhaps the most stirring single event of South African history was the aesthetically perfect moment in February 1985 when his jailers came to Nelson Mandela and told him he was free to leave. And he loftily declined! He would quit the prison when he was ready, and when the whole country had been released, and not a moment before. At that instant, the morons who had confined him became slowly aware that he was already the president of the republic and had in fact been in moral command of the office for some considerable time. Nor was it just a matter of his charisma. A well-rooted and experienced non-racial party, the African National Congress, had for years been saying to the apartheid authorities, with complete confidence: When you are finished running this country into the ground, we are absolutely prepared to replace you. In utero, and well into its third trimester, the new South Africa already existed.―

www.vanityfair.com, article, April 2011. God.

RIJEČI VELIKANA: Ben Klasen „Vječna religija prirode“

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

10

„У двадесетом веку питање расе постаје изузетно јасно и значајно. Ускоро неће бити могуће замутити га семантиком или економским теоријама, марксистичким жаргоном или хуманитарним ђубретом, ―религиозним‖ двосмислицама. Ово питање ће ускоро бити толико јасно да ће коначни избор бити сасвим очигледан. Међутим, док се ово пише, већина белих људи у Америци и другде, још увек је трагично збуњена и жалосно заведена. Изгледа да их је погодило чудно слепило када су расе у питању, слепило које је злочиначи умоболно. Циљ следећих неколико страница ове књиге је да понуди кратки увид у историју белог човека и осветли злочине и грешке које је он чинио не чувајући чистоту своје крви. Опасно је давати предвиђања о будућности када је историја у питању, а то се посебно односи на све што се тиче Беле расе. Упркос свим мрачним и погрешним идејама о раси, које се усађују у умове гомили, и упркос свим обманама које данас преовлађују, ја ћу ипак дати следеће предвиђање. Бела раса ће се или покренути и ујединити у блиској будућности, и прихватити стратешку идеју да мора да освоји свет за свој народ, или ће бити бедно и немилосрдно уништена од обојених народа у свету. Ми сада морамо да ову планету да начинимо вечно сигурном за нашу расу или да нестанемо. Морамо да населимо све континенте нашима или да будемо прегажена раса од инферироних обојених раса. Једна од истина савремене историје је чињеница да белци, који најмање знају о црнцима и имају најмање контаката са њима, увек гаје неку неразумну мржњу према оним белцима који су принуђени на додир са црнцима. Такво безумље према сопственој белој браћи је неприродно, супротно свим најдубљим инстиктима и вештачки посађено ђаволски лукавом пропагандом перфидног Јеврејина. Несумњиво најтежа препрека у борби белог човека за спас од уништења и мешања са обојеним расама јесте чудно и изопачено понашање белог човека према себи самоме. Главни проблем није надвладати Јевреје или црнце, већ је искључиво ствар да се исправи начин размишљања белог човека.

* * * У целој овој књизи користићу термин ―Бела раса‖, и то због ваљаног разлога. Потпуно сам свестан чињенице да су разни антрополози делили, изделили. калсификовали и рекласификовали Белу расу на многе гране и огранке. Потпуно сам свестан неких арбитрарних, великих подела на аријевски или нордијски, медитерански и алпски тип. Затим су ови типови издељени у многе огранке и мешовите типове. Сву ту препирку намерно избегавам као кугу. Разговарати овде о антрополошким поделама и гранама, значило би упасти у лукаву јеврејску замку. Чак и коришћење речи аријевски или нордијски у овој књизи допринело би подели. Није замисао ове књиге да бели људи почну међусобно да се препиру, већ да се цела Бела раса уједини у борби против обојених раса уопште, а Јевреја посебно. Због тога је термин Бела раса довољно широк да обухвати све добре припаднике наше расе, без цепидлачења која је грана боља или ко где припада. Свестан сам да унутар Беле расе постоје неки измешани окрајци. Она има много мешавина у оквиру својих унутрашњих група, јер се нордијски тип мешао са алпским, алпски са медитеранским итд. Међутим, нема никакве сврхе диференцирати и стварати кастински систем унутар саме Беле расе. Напротив, било би разорно и погубно. „

Бен Класен, „Вечна Религија Природе“, str.11/12.

O AUTORU

Ben Klassen roĎen je 1918. godine u Ukrajini, inače njemačkog podrijetla. U ranoj mladosti preselio se sa svojom obitelji u Kanadu gdje je stekao fakultetsko obrazovanje. Kasnije se seli u S.A.D., gdje je radio kao pravnik. U 1960-ima se priključuje udruţenju John Birch Society, konzervativnoj organizaciji na čijim programima je radio šest godina dok nije uvidio pravu prirodu te organizacije. Radeći u drţavnom odvjetništvu na Floridi počeo je zagovarati otpor Vrhovnog sudu koji je kontroliran od strane Ţidova, no umjesto dobivanja podrške od organizacije kojoj je pripadao, izgubio je svu potporu koju je prije imao. Shvatio je da je sav njegov dosadašnji trud bio uzaludan, ali iako je izašao kraćih rukava iz cijele priče, izašao je iskusniji. Shvatio je dvije stvari; kao prvo, nije bilo ništa moguće napraviti putem starih postojećih organizacija, te kao drugo, John Birch Society nije ono za što se predstavlja već je samo jedna u nizu organizacija upravljanih od strane Ţidova. On je takoĎer postao poznat kao tvorac termina koji se počeo koristiti u Bjelačkom pokretu - RaHoWa - Racial Holy War (Sveti rasni rat). www.creativitymovement.com

RIJEČI VELIKANA: Julius Evola, „Pobuna protiv modernog sveta“

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

11

„Далеко од тога да се модерни свет суочио са опасношћу опадања наталитета и пораста морталитета; бесмислена је узбуна коју су недавно лансирале поједине политичке вође, ископавши поново апсурдну паролу: „Број је моћ". Опасност долази управо са супротне стране, наиме услед непрестаног и необузданог умножавања становништва у чисто квантитативним оквирима. Опадање погађа једино лозе које су носиоци сила које надилазе чисти демос и свет маса, и које заснивају сваку истинску људску величину. Критикујући расистичка гледишта говорили смо о окултној сили која, када је присутна, жива и активна, представља принцип рађања у вишем смислу и реагује на свет квантитета утискујући му облик и квалитет. На основу тога можемо рећи да се више западне расе већ столећима налазе у агонији, тако да све већи пораст становништва на земљи има исто значење какво имају рак или црвљање приликом распада организма - и рак је разуздана хипертрофија плазме која прождире нормално диференциране структуре неког организма, отевши се закону који га регулише. Ето тако изгледа модерни свет: регресији и опадању оплођујућих и обликујућих сила у вишем смислу пандан је неограничено бујање „материје", безобличности, човека-масе. Овај феномен може бити близак свему што смо у претходном поглављу нагласили говорећи о полу и односима између мушкарца и жене у последње време, јер они намећу проблем рађања и његовог смисла. Ако је тачно да модерни свет више не познаје шта су апсолутна жена и апсолутни мушкарац, ако је у њему сексуализација бића непотпуна - а у име „духа" тај свет хоће да она буде непотпуна, то јест ограничена на телесни план - онда је сасвим природно што је сам секс изгубио оне више, чак трансцендентне димензије које је светТрадиције познавао у многим облицима, и то такођеостављапоследице на сексуалне односе и могућности које они пружају или као чисто еротско искуство или пак (а управо је овај други аспект овде у питању) као рађање које се не своди на обичну, нејасну биолошку чињеницу. Свет Традиције је заправо познавао сексуални sacrum и магију секса. Безбројни су симболи и обичаји из најразличитијих области који непрестано указују да секс представља више стваралачкуи првобитну него личну снагу. У жени су се будиле понорне моћи страсти и светлости, опасности и распадања.[1] У њој се огледала хтонска сила, Земља, а у мушкарцу - Небо. Органски и свесно се проживљавало све оно што прост човек, данас више него икада, проживљава у облику периферних утисака, нагона страсти и тела. Рађање је било одређено законом[2],а рођени је, као што је речено, имао да буде првенствено „син дужности", онај ко треба да преузме и негује натприродни елемент лозе, да буде продужење претка; он треба да прими и пренесе „силу, живот, постојаност". Као никада раније, у модерном свету све се то извргло у глупу маштарију, а мушкарци су уместо да управљају сексом опседнути њиме и као пијани тетурају, а да више ништа не знају о ономе што се раздражује у њиховим загрљајима, нити виде демона који се њима бедно поиграва док они похотно и незајажљиво јуре за уживањима. А онда се, без њиховог знања и често без хтења, повремено роди ново биће из неке од њихових ноћи, често као уљез, без духовног континуитета, а у последњим генерацијама чак и без бледог остатка синовљеве осећајности грађанског типа. Када ствари тако стоје не треба се чудити да више расе изумиру, јер таквој последици неизбежно води логика индивидуализма која нарочито такозване „савремене више класе" данас удаљава од интереса за рађање - чак и ако пређемоћутке преко свих осталих фактора дегенерације услед механизованог и урбанизованог начина друштвеног живота, а пре свега цивилизације која више ништа не зна о спасоносним и творачким границама које су утврђивале касте и традиције крви. Родност се зато концентрише у најнижим друштвеним слојевима и у нижим расама, где је животињски нагон јачи од сваког рачуна и од сваког рационалног разматрања. Неизбежна последица тога је обрнута селекција, успон и продирање нижих елемената, против којих „раса" ви*ших класа и народа, истрошена и исцрпљена, може врло мало или ништа да учини као надмоћни духовни.―

Јулијус Евола, „Побуна против модерног света“, str. 132.

Julius Evola, čije je pravo ime bilo Baron Giulio Cesare Andrea Evola, bio je italijanski filosof, ezoterista, hermetista i okultista; prečesto njegov angaţman unutar fašističkog italijanskog reţima zasenjuje njegovo veliko delo kao hermetiste, ezoteriste i okultiste.RoĎen je 19. maja 1898. u plemićkoj sicilijanskoj porodici, a umro 11. juna 1974.Borio se u Prvom svetskom ratu kao artiljerijski oficir.Jedno kratko vreme bio je privučen od strane futurističkog pokreta koji je vodio Filippo Marinetti, ali je svojim slikama i poezijom ipak postao eksponent dadaizma u Italiji. Dalje njegovo razočarenje fašizmom usledilo je nakon potpisivanja konkordata izmeĎu Vatikana i fašističke partije, čime je praktično katoličko hrišćanstvo postalo zvanična drţavna religija.Nadao se da će moći da izmeni fašističko vjeruju i usmeri ga ka svojoj tardicionalističko-paganskoj filosofiji, i u tom cilju osnovao je 1930. "Torre", dvonedeljni časopis kako bi promovisao svoju konzervativno-revolucionarnu filosofiju i ukazao na demagošku prirodu sluţbenog fašizma. Za vreme jednog bombardovanja, geler je oštetio njegovu kičmu i vezao ga za invalidska kolica do kraja ţivota.

www.forum.krstarica.com

O AUTORU

POSJETILI SMO WWW.DEBATEWISE.COM

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

12

„Gadafi se danas odlučio obratiti svijetu.

Potpuno uvjeren kako čini pravu stvar i da su problemi u

Libiji minimalni, u razgovoru za francusku televiziju opet je

optuţio meĎunarodnu zajednicu da laţe o tome što se doista dogaĎa u njegovoj

zemlji.

Libijsko pobunjeničko nacionalno vijeće, koje

uglavnom predstavlja istočna područja drţave, objavilo je da

nema pregovora s reţimom Moamera Gadafija, a uvjet za bilo kakve pregovore je njegov

odlazak s vlasti.

Pobunjenici pozivaju Zapad da izvede taktičke zračne napade protiv Gadafija kako bi ga se

spriječilo da uništi naftna polja.

U meĎuvremenu glavni tajnik UN-a Ban Ki-moon imenovao je bivšeg jordanskog ministra vanjskih poslova Abdelilaha

Al Katiba posebnim izaslanikom za Libiju te

zatraţio hitan prekid napada na civile. Upozorio je Tripoli da će pravdi biti priveden svako

tko prekrši meĎunarodno pravo. Libijskom ministru

vanjskih poslova Musi Kusi rekao je da vlast mora uzeti u obzir legitimne ţelje libijskog

naroda da ţivi dostojanstveno i u miru. Ki-moon i Kusa

dogovorili su se da UN hitno pošalje ekipu u Tripoli

zbog procjene humanitarne situacije u Libiji.―

www.hrt.hr, 07. 03. 2011.

godine.

Međunarodna zajednica ima pravo da vrši sve vrste intervencija dok traju

protesti u Libiji

DA NE

MeĎunarodna zajednica svakako ima pravo da vrši sve vrste intervencija sve dok traju protesti u Libiji. To je jedini način da se zaštite civili koji neduţni stradaju tokom sukoba. Ujedno, to je jedan od osnovnoh

zadataka MeĎunarodne zajednice: da vrši neophodne intervencije, kako bi ostvarila i osnovni cilj zbog kojeg je i osnovana ova organizacija: zaštita

svjetskog poretka i mir u svijetu.

MeĎunarodna zajednica nema pravo da vrši sve vrste intervencija

tokom trajanja sukoba. Jedina intervencija koju moţe izvršiti jeste

humanitarna. Osnovni cilj meĎunarodne zajednice jeste zaštita ljudi-civila, a pruţanje

materijalne i nematerijalne pomoći kako bi ti ljudi ostvarili svoje osnovne potrebe je put do

ostvarenja tog cilja.

U ovom konkretnom slučaju, trebamo imati na umu riječi Baraka Obame:

„libijski narod ne treba da bude "iskasapljen zbog diktatora koji teţi da

se odrţi na vlasti". Ovaj razlog je prepoznat od strane najvećih drţavnih

demokrata, što znači da je situacija alarmantna i to se prvenstveno donosi

na libijski narod. Prema zvaničnim podacima, do sada je poginulo/ubijeno

preko 10 000 osoba, i to u vrlo kratkom vremenskom periodu.

Pogibija neduţnog naroda mora biti zaustavljena, a ako je za to potrebna

bilo kakva intervencija spoljnih organizacija, onda je to i više nego

opravdano.

Svaka drţava je prvenstveno suverena To, izmeĎu ostalog, znači da ima pravo da rukovodstvo takve drţave, koje ima pravnu moć u drţavi stečenu legalnim putem, ima pravo da upravlja svojom drţavom i da usmjerava svoj narod, sve u najboljem interesu te drţave i tog naroda. Vojna intervencja od strane bilo koje vandrţavne organizacije je striktno zabranjena, jer predstavlja sukob interesa i narušavanje suvereniteta drţave, u ovom slučaju Libije.

Aktuelna događanja u Libiji

UPUTE ZA SNALAŽENJE NA WEB STRANICI CKD-a: www.ckdbih.com

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

13

Ovo je početna stranica www.ckdbih.com Na glavnoj stranci su uvijek postavljene sve informacije o predstojećim aktivnostima. Nove informacije „guraju― stare na dno

stranice, ali ostaju u dalje na istom mjestu. Npr

Ovdje se nalazi sve o CKD-u

Ovdje se nalazi sve o projektima koje realiziriamo

Zbog lakšeg snalaţenja na web stranici za vaţne informacije su uvijek u newsflashu postojie upute gdje se

informacije nalaze (ili link)

U narednih nekoliko dana, otvorit ćemo još jednu sekciju „Aktuelne aktivnosti― u kojima će se nalaziti sve informacije o aktivnostima

koje realiziramo neovisno o projektu i

donatoru.

UPUTE ZA SNALAŽENJE NA WEB STRANICI CKD-a: www.ckdbih.com

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

14

U sekciji „O nama― – Škole i debatni klubovi moţete pronaći tablice o

prisustvu na aktivnostima CKD-a, listu

škola članica, i sl.

USKORO!!! U Foto galeriji ćemo

objaviti fotografije iz prošlosti CKD

U sekciji Projekti – EC moţete pronaći mnogo interesantnih

informacija o aktivnostima CKD-a. U toj sekciji su objavljene i

MeĎunarodne debatne novosti, razlicčiti materijali sa seminara

(poput materijala i sudačkih listića sa seminara odrţanog u Sarajevu

od 11. – 13.03.2011.)

Još ponešto: Pratite Newsflesh – tu objavljujemo sve trenutno aktuelne aktivnosti sa

linkovima pomoću kojih dobivate više informacija o aktivnostima Pratite web info koji svakih deset dana objavljujemo na glavnoj stranici a

koji dobosi pregršt aktuelnosti iz debatnog svijeta (BiH i šire).

Ovdje se nalaze Debatne novosti u elektonskoj

formi

INTERNACIONALNO TAKMIČENJE „B&H OPEN“

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

15

Najava, April 2011. god. Internacionalno takmičenje „B&H Open“

Dugo očekivani i najavljivani dogaĎaj za sve debatante učesnike projekta: „Provide a Good Reason For Ex Yu Countries in EU‖ se pribliţilo. Za manje od sedam dana, u Bosnu i Hercegovinu će doći ukupno 60 debatanata, trenera/sudaca i predavača iz 5 zemalja Ex Jugoslavije na jedno od najprestiţnijih takmičenja u Bosni i Hercegovini. Da, kako i pretpostavljate, riječ je o B&H Openu, internacionalnom takmičenju koji već odavno ima zavidnu reputaciju širom regiona. Takmičenje će biti odrţano u periodu 01. – 05.04.2011. godine, u Sarajevu. Format debate je Karl Popper Policy. Takmičenje se odvija na engleskom jeziku. Svi sretnici koji su izborili svoje mjesto na ovom takmičenju, bilo da su oni iz Makedonije, Hrvatske, Srbije, Crne Gore, Slovenije ili Bosne i Hercegovine, će imati priliku da slušaju predavanja nekih od vrsnih predavača, debatuju o iznimno aktuelnim i interesantnim temama i to pred sudačkim vijećem u čijem sastavu se nalaze poznata imena u okviru internacionalnog debatnog programa., nauče dosta toga, prezentuju svoje vještine na najbolji mogući način te osvoje vrijedne nagrade. Kako smo i najvaili u prethodnom broju, teze takmičenja su: - Nations of the world should increase protection of the economic and social rights of migrants - All states should immediately ratify the UN Convention on the Rights of Migrant Workers and their Families - Impromptu teza (prava manjina) Učesnici Takmičenja su: dva tima iz svake partnerske zemlje partnera (tim čine trener/sudac i 3 debatanta).

Sigurni smo da će upravo ovaj dogaĎaj biti prilika za sve nas da čujemo argumentirane stavove maldih ljudi o manjinskim pravima i problemima u vezi sa tim. Do početka takmičenja, srdačno vas pozdravljamo!

Dubai: „Francuski "Spiderman" u

ponedjeljak pokušava osvojiti toranj Burj Khalifa

Francuski penjač po neboderima nazvan

"Spiderman" nada se da će postići novi rekord iduće

sedmice penjući se na najviši toranj na svijetu u Dubaiju. Visoka škola tehnologije

Ujedinjenih Arapskih Emirata (UAE) saopćila je da je

alpinista Alain Robert dobio odobrenje da se uspne na

828 metara visoki toranj Burj Khalifa tokom konferencije pod nazivom "Obrazovanje

bez granica", koja će se odrţati u tom neboderu.

Robert je izjavio za AP da će za razliku od ranijih uspona u

ponedjeljak koristiti uţe i pojas kako bi udovoljio

zahtjevima organizatora.

Taj 48-godišnjak tvrdi da se uspio na više od od 70 nebodera širom svijeta, uključujući Empire State

Building i tornjeve Petronas u Kuala Lumpuru.

Vlasnik tornja Burj Khalifa,

firma Emaar Properties, nije se mogla kontaktirati radi

komentara.―

www.zanimljivosti.com

RAZNO

REGIONALNI SEMINAR U SARAJEVU

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

16

Odrţan regionalni seminar u Sarajevu

Seminar „Javni govor, stil i prezentacijske vještine/Public speech, Style and Presentation Skills; prava manjinskih i ranjivih grupa/Minority and Vulnerable Groups

Groups' Rights―, odrţan je u Sarajevu u periodu do 11. do 13. marta 2011. godine. Seminaru su

prisustvovala ukupno 62 učesnika iz Makedonije, Slovenije, Crne Gore, Hrvatske, Srbije i Bosne i

Hercegovine. Svi učenici seminara imali su priliku da aktivno učestvuju na predavanjima odrţanim na

temu marginalizacije maloljetnih prestupnika, kreiranju što uvjerljivijih argumenata, sastavljanju

debatnih case-ova, brainstormingu i grupnom radu, te pokaznim debatama.

Da u BiH medijsku paţnju privlače samo dogaĎaji koji omogućavaju senzacionalističko izvještavanje,

svjedoči i činjenica da je ovaj seminar medijski podrţala samo TV1 na otvaranju, što dovoljno govori o

spremnosti da mediji podrţe projekte u kojima mladi ljudi iz BiH imaju jednake mogućnosti i tretman sa

mnogo razvijienim zemljama Regiona i svijeta i kojima našu zemlju predstavljaju kao zemlju iznimnog

potencijala koji leţi u znanju mladih ljudi i njihovoj spremnosti da vrijednim radom i obrazovanjem ruše

politički i društveno postavljene granice i barijere. Kompletan izvještaj sa odrţanog seminara moţete

pronaći na www.ckdbih.com.

Na seminaru je bila zastupljena isključivo interaktivna metoda rada sa debatantima. Jedan od zadataka debatanata bio je i da se obrate manjinama širom svijeta te upute riječi podrške, savjete, pa

čak i kritike. Pročitajmo šta su mladi debatanti iz regiona poručili manjinskim skupinama:

„Dragi Romi, ţelim vam puno sreće, zdravlja i para. Meni je jako ţao što vas diskriminišu, ako naĎem način, sigurno ću vam pomoći.“ Emir Ukić, Gimnazija, Novi Pazar, Srbija „Hello, I am sending this letter to you, because you are jeopardized, minority and our city wants to change this. We want better life for you and we know how do you feel. So just to tell ypu, fight for you and we also pray for you. All the best!“ Valentina Krajnc, SŠGT Celje, Slovenija „Ovo pismo posvećujem manjinskoj skupini Roma. Ja ih lično ne smatram manjinom, ali...Ţivot kojim ţive veoma je teţak, svima je teţak, a pogotovo ljudima koje smatraju manjinskom skupinom. Čitajući neke časopise, nisam shvatila zašto predsednici drţava ili neki jači organi drţave se stalno trude da pošalju Rome ili bilo koji narod, koji smatraju manjinskom skupinom, da ţive u gradu. Njima je jedini prihod prosjačenje, ali ako oni tamo ţele da ţive (u selima), to je u redu.“ Jovana Vukmirović, JUSMŠ „Danilo Kiš“, Budva, Crna Gora „Dear J.O., I understand that your current situation is very bad. I am truely sorry for that. I really hope that the future is not so gray for you and that soon the brackets regarding you will disapear. You have my full support and promise that I will do everything that is in my power to help you in any way. Love Natasha.“ Natasha Tilikj, SUGS Georgi Dmitrov, Skopje, Macedonia „Hello, I am writing to you because I know how you feel. People in my city dicriminate you because you are different. But my opinion is not like this. I hope that you will have belive me that I understand you, how hond your life is, that you are trying to fight for better life, for life of your children. I hope that people in our city will accepte you.“ Martin Močivnik, SŠGT Celje, Sevnica, Slovenia

„Trees are something that can staggeringly grow to old

ages. They can live much longer than any other animal or plant. As a matter of fact,

many trees attain implausible longevity for a number of

exclusive potentials. Some of these capabilities include the

potential to replace lost or damaged organs, a sectored vascular system that helps some portions of the tree to stay alive irrespective of the fact that whether the rest of

the tree is alive or not. Another reason for the long

life of some trees is their potential to produce a clone

shoot whereby an accessible shoot can generate a

heritable indistinguishable offshoot. In Sweeden there is a Christmas tree, also known as a Yule tree which has root

system that has been growing for 9,550 years

(sometime around the end of the Ice Age). The actual

offshoot of the tree is only 600 years old. Trees are really intriguing and very

interesting organisms. The oldest living-standing tree on

earth is a bristlecone pine that is found in California,

North America, and is believed to be over 4600

years old. Exact location of the tree is hidden since its old buddy "Prometheus" was cut

down for "research" purposes. The age of the tree can be counted by counting

the rings in its trunk.―

www.interestingfacts.org

RAZNO

REGIONALNI SEMINAR U SARAJEVU

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

17

„Dear jeopardized minority groups, I deeeply regret above the situation you are into. I truly understand the reasonabove your position and I can not stay I approve them. No one deserves that. Just the fact that you are stopped from functioning normally is just not right. So, you have my full support and I sincerely hope that the society overall will improve your status.“ Igor Angelovski, Vasil Antevski Dren, Skopje, Macedonia. „Ovo pismo posvećujem svim manjinama u svijetu. Ako ste manjina to ne znači da manje vriedite od drugih (od većine). Znam da ste ugroţeni i da nemate neka velika prava. Ali, naša poruka je da se borite za svoja prava. Ţelim vam uspješnu borbu.“ Vasilise Markovič, SUSMŠ „Danilo Kiš“, Budva, Crna Gora „Dragi Romi, ja razumem u kojoj ste situaciji. U krizi ste, kao i svaki drugi čovek na ovom svetu. Jedno je najbitnije, nikada nemojte da odustajete, jer nikada ne znate da li vam se nešto magično moţe dogoditi.“ Pozdrav iz Egipta. Adam Abdelsdam, JUSMŠ, Danilo Kiš, Budva Montenegro. „Gle, ne razumijem kako se to ignoriše, ali ako jesi, drţi se. Ali, ipak mislim da nisi sam. Svi imamo ista prava, ne vidim kako moţeš biti ugroţen. U Hrvatskoj nije ni rat ni ništa. A od krize smo svi ugroţeni tu ti ne mogu pomoć. Štoviše budi sretan što te kao većinski skupinu poštujem i ne ugroţavam traţenjem da ti daš više para, zbog mene. Srdačno, tvoj brat po pravima i gospodar univerzuma.“ Antun Krljan, XV Gimnazija, Zagreb, Hrvatska „Dragi pripadnici nacionalnih manjina, Suosjećam s vama. Biti manjina iz bilo kojeg razloga, religijskog, nacionalnog, političkog, nikako nije lako, a kamo li u demokratskom sustavu. Sam sustav govori, kako se temelji na načelu: „Vladavine većine s poštivanjem prava manjine.“ Ali, takvo stanje se ne moţe nikada obistiniti. Čim se odlučuje po principu onoga što ţeli većia, znači da se vjerovatno neće obistiniti ono što ej suprotno tome i za šta se manjina zalaţe. Osim toga, ljudi pate od toga da često zaziru od onoda što nedovoljno poznaju, te se prelesto oslanjaju na neke irealne stereotipe, te čine grešku što pojedince poistovjećuju sa skupinom kojoj pripadaju. Dragi moji, vrijeme je da se ujedinimo i pokaţemo svijetu da niste ono što po stereotipima misle da jeste. Mirnim, ali odlučnim putem u što većem broju pokrenite kampanje, prezentacije, pa i mirne prosvjede. Ukaţite ljudima na vaše probleme i na njihov značaj i nikada ne odustajte na putu borbe, pravde slobode i jednakosti. Sretno.“ Mislav Šelendić, XV Gimnazija, Zagreb, Hrvatska „Svi znamo da tolerancija i odnos prema Romima u našoj okolini nisu na visokoj razini. Vaše mišljenje da je to zbog razlike u kulturi i izgledu ne smatram ispravnim. Mislim da je uzrok tome vaše ponašanje i odnos sa drugim ljudima. Većina vas u mojoj okolini radi probleme i meni i drugima. Još je jedan razlog i taj što veliki broj djece ne ide u škole, a njihovi roditelji smatraju da je to u redu. Kako mislite da će oni naći posao, ravnopravnost u ţivotu i uklopiti se?“ Jan Šteter, XV Gimnazija, Zagreb, Hrvatska „Vrlo je ţalosno što se ti kao predstavnik manjinske skupine smatraš ugroţenim, jer tako u teoriji ne bi smjelo biti. S obzirom da nemam ideju o tome koji bi ti način bio ugroţen, tako da ne mogu ništa konkretno reći.“

Iva Ramljak, XV Gimnazija, Zagreb, Hrvatska

„ Anonymous in the West, temporary marriage is,

basically, a contractual deal between a man and a woman who decide to be married for

an agreed period of time varying from one hour to 99

years. This custom is practiced among the Shiites of Iran and Iraq, although not a part of Quranic teachings. In Iran, a man - bachelor or

married, and a woman - virgin, divorced, or widowed, can, at any time enter into a temporary marriage contract, commonly known as sigheh

or nekah-e-monghate'e.

In a temporary marriage contract, no registration or witness is required. As per

the proponents of this arrangement, it is considered as a means of curbing free sex and control prostitution.

Also, the arrangement allows a man to have 'sigheh' wives to an extent that is affordable by him. But a woman, on the

other hand, is allowed to enter only one such

relationship at a point of time. Moreover, the woman is also

paid the compensation amount before entering the

contract. However, no couple can enter another contract before completing a waiting period of three months or an

elapse of two menstrual cycles. This waiting period is referred as 'edda'. The trend

of temporary marriage is, conversely, not liked by the

educated middle class families―

www.interestingfacts.org

RAZNO

REGIONALNI SEMINAR U SARAJEVU

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

18

„Hi, I am writting to you, because I know how you feel. I know why you decided to do drugs and crime, we all had that moment when we wanted to do it. But I did and you do not have neider- I know how to help you. Please call me.“ Martin Gorognana, SŠGT Celje, Slovenija. „Hi, I am writing to you because I know how you feel. I know what you are without money, and without money you can not commite crime. I want to help you. If you interested write me back.“ Teraţ August, SŠGT Celje, Slovenija „Dragi pripadnici romske populacije, ovim putem ţelela bih da vam naglasim da u potpunosti razumem situaciju u kojoj se nalazite. Prvenstveno, nemate adekvatne uslove za ţivot. Mladi Romi obično bivaju odbačeni od strane okoline u kojoj se nalaze, jer smatraju da su niţe vrednosti u odnosu na njih. Pored toga, u pojedinim situacijama mladi Romi bivaju prinuĎeni da napuštaju škole, odnosno prekidaju svoje edukovanje da bi prehranili svoje porodice. Smatram da drţava ne poklanja paţnju Romima u meri u kojoj bi trebalo. Pojedini mladi Romi čak bivaju zlostavljani, traţe pomoć od drţave, ali im ona ne biva pruţena. Nadam se da će vam ova drţava uskoro ukazati odreĎenu pomoć, jer vi to i zasluţujete. S ljubavlju, „ Ana Biševac, Gimnazija, Novi Pazar, Srbija. „Dear members of minority groups, I understand that situation you are in and I know that nothing I say can heal the pain. But I want you to know that people like me are doing all we can do to educate people about your rights. Greater times are coming and everything will be easier. Be proud of who you are and show people that you are worthy of their respect. Better times are coming and we will be equal. We are all human. Your sincerely,“ Azra Kapetanović, Gimnazija, Novi Pazar, Srbija.

Zahvaljujemo se svim debatantima na uloţenom trudu i iskreno čestitamo na iskrenom stavu. Do sljedećeg susreta pišite nam...i ne zaboravite razmišljati kako baš vi moţete pomoći vašim vršnjacima pripadnicima manjinske skupine.

Znakovi pored puta

„Da li su ovo misaona bića? Stvorenja sa ljudskom

dušom? Ponekad mislim da nisu. (Postoji priča kako su

jednom jednog od njih uhvatili u laţi i prevari na štetu jedne udovice i njene siročadi; i kad ga je neko upitao: "Imaš li ti,

bolan, dušu?" on je nadmoćno odgovorio: "Šta će

mi duša? Nisam gajdaš da duvam.")

I u drugim društvima ljudi se ponekad ogreše o istinu izvrćući je u laţ, da bi na

osnovu laţi mogli počinjati bezakonja u svoju korist, ali ovi ovde i ne razlikuju laţ od istine, kao da i ne znaju da istina postoji. Izgleda da se

svaka njihova "misao" začinje i raĎa u njima već kao laţ i

takva stupa u svet i vrši svoje dejstvo meĎu ljudima, a njima sluţi da bi mogli biti ovo što

su, ţiveti kako ţive, i činiti što čine.―

„Ne samo sa poznatim

ljudima, ne samo kad je reč o javnim, opštim ili delikatnim poslovima, nego i kad sam meĎu nepoznatim svetom i

kad se razgovara o običnim, sitnim stvarima

svakodnevnog ţivota, ja ne volim, ne umem, da

raspitujem, da traţim podatke i da donosim sudove. Ja o

ljudima znam samo ono što oni hoće da mi kaţu ili što

slučajno saznam. „

Ivo Andrić

RAZNO

PLANIRANE AKTIVNOSTI

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

19

AP

RIL

201

1.

1. MeĎunarodne debatne novosti br.22

Sarajevo Priloge dostaviti do 20-tog u

mjesecu; Finalna verzija novina 25-tog

April 2011.

2. Internacionalno takmičenje „B&H Open―

Sarajevo April 2011. 01.-05.04.2011.

3. Zatvaranje – konferencija (EC)

Brisel April 2011. April 2011.

4. Klupske aktivnosti

BiH, Crna Gora, Hrvatska,

Makedonija, Slovenija, Srbija

April 2011. April 2011.

5. Korespondencija sa partnerskim organizacijama u Regionu

Sarajevo April 2011. April 2011.

6. Seminar/trening za učesnike projekta

Makedonija April 2011. 22. – 24. 04.2011.

7. Emitovanje emisija na BHT-u

BiH April 2011.

03.04. 10.04. 17.04. 24.04.

MA

J 20

11.

8. Printanje materijala i brošura „Svi isti - Svi različiti - Zajedno u Evropi―

Sarajevo Maj 2011. Maj 2011.

9. Klupske aktivnosti

BiH, Crna Gora, Hrvatska,

Makedonija, Slovenija, Srbija

Maj 2011. Maj 2011.

10. Seminar/trening za učesnike projekta

Srbija Maj 2011. 13. – 15.05.2011.

11. Korespondencija sa partnerskim organizacijama u Regionu

Sarajevo Maj 2011. Maj 2011.

12. Emitovanje emisija na BHT-u

BiH Maj 2011. 01.05.

13. Aţuriranje web stranice

Sarajevo kontinuirano Maj 2011.

14. MeĎunarodne debatne novosti br. 23

Sarajevo Priloge dostaviti do 20-tog u

mjesecu; Finalna verzija novina 25-tog

Maj 2011.

-Atmosfera sa seminara u Sarajevu, odrţanog 11.-13.03.2011.godine.-

KLUPSKE AKTIVNOSTI

Ovom prilikom, specijalna rubrika posvećena je svim debatnim klubovima koji

su uključeni u implementaciju Projekta.

Prema najnovijim dostavljenim izvještajima, u debatnim centrima širom regiona se vrijedno radi-

bar kada je riječ o projektu: „Navedi dobar razlog za zemlje bivše

Jugoslavije u Evropskoj Uniji.―

U mjesecu Martu odrţan

je seminar za sve učesnike Projekta. Svaki od klubova je delegirao svoje predstavnike. Po jedan debatni tim, sa

trenerom, učestvovao je na seminaru koji je odrţan u Sarajevu. Ovom prilikom

upućujemo pohvale klubovima, jer su poslali ekipe koje su na seminar

došle u potpunosti pripremljene za aktivno

učestvovanje u svim aktivnostima koje je organizator najavio.

Ujedno, izvještaji klubova govore da su

organizovana i klupska takmičenja kako bi se

odabrali najbolji debatanti za učestvovanje na

jednom od najprestiţnijih debatnih takmičenja u regionu, B&H Open-u,

kojie će biti odrţan 01.-05. Aprila ove godine.

Ovim putem čestitamo svim debatnim klubovima na vrijednom i predanom radu, uz ţelju da njihove

ekipe pokaţu zavidan nivo znanja i vještina iz oblasti

prava manjina te se visoko plasiraju na B&H Open-u.

REGIONALNE TV DEBATE

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

20

Snimanje trećeg serijala emisije „Debate o Debatama― je završeno. Centar za kulturu dijaloga kao glavni organizator u saradnji sa BHT1, snimio je ukupno 35 emisija u drugom serijalu ovih emisija. U narednom tabelarnom prikazu, moţete pogledati koje emisije ćebiti emitovane u mjesecu Aprilu, te ko su bili gosti eksperti. Za sve komentare, pitanja i sugestije obratite nam se na dobro poznate adrese Centra za kulturu dijaloga: izvjestaji.ckd@gmail.com ili sanja.vlaisavaljevic@ckdbih.com . Cheers.

Tema Gost region Debatant

BiH Gost expert Snimanje Emitovanje

Romi, ljudska prava i prava

manjina

Crna Gora otkazala

Bojan Kovačević,

BiH

Ramiz Sejdić, ―Prosperitet

Roma Sarajevo‖

15.12.2010. 10.04.2011

Globalizam,

ljudska prava i

prava manjina

Anţe Kotnik,

Slovenija

Tijana Ljuboje

Fikret Čaušević, Ekonomski fakultet u Sarajevu

22.12.2010. 17.04.2011.

Umjetnost,

ljudska prava i

prava manjina

Luka Ostojić,

Hrvatska

Anja Gengo

Amra Bakšić-Čamo,

predsjednica Udruţenja

filmskih radnika BiH

29.12.2010. 24.04.2011.

„Ţivo se biće nikada ne prilagodjava svojoj sredini i

svom okolišu, ili pak, prilagodivši se, umire.

Borba za ţivot jest borba za neprilagodjenost. Ţiveti znači stalno biti različit.

Obavezni odgoj završava najdivotnijim gušenjem individualnosti. Decu

podučavaju konformizmu. Utuvljuje im se

strahopoštovanje prema formalizmu. Pristojnost,

dobar ukus, lepo ponašanje. Francuski

porodičan ţivot se odvija u svečano smešnim i

zastarelim ceremonijama. Dosada je jedino čudo. Jedina teţnja mladog čoveka jeste da brzo

postane funkcioner, kao i njegov otac. Beleţništvo, administracija, pogrebne

svečanosti, tradicija. Sentimentalna inflacija, a nigde čoveka. Čak i na

zabavama govore o svom poslu. Osećalo se da su

privrţeni neizmernom radu kojem pripada i njihova

razonoda i njihov odmor. Troši se. Bez računa.

Nezasitost, radost, raskoš, pesme, plesovi, nova

muzika. Brojna društvanca. Rekordi. Putovanja. Visine,

udaljenosti, ilustracije, sportovi. Govori se o

konjskim snagama. Radi se prema najsavremenijim postupcima, svi poznaju

poslednja tehnološka dostignuća. Svi slepo

veruju u nova boţanstva. Čovek se daje. Troši se.

Bez računa.“

Blez Sandrar „Moravagine“

RAZNO

IMPRESUM

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

CENTAR ZA KULTURU DIJALOGA

Augusta Brauna 6, 71 000 Sarajevo, BiH Tel: +387 33 208-370 Fax: +387 33 203-668 Email: izvjestaji.ckd@gmail.com, sanja.vlaisavaljevic@ckdbih.com Kontakt osoba: Sanja Vlaisavljević Web stranica: www.ckdbih.com ACCD – CENTAR ZA KREATIVNU KOMUNIKCIJU I DEBATU Svetozara Markovića 6 11 000 Beograd, Srbija Telefon: +381 11 334 560 Faks: +381 11 334 560 E-mail: emira-dubarc@hotmail.com ; accd@debata.rs Kontakt osoba: Zorica Raţić, Emira Dubarić HRVATSKO DEBATNO DRUŠTVO Kralja Drţislava 12, 1000 Zagreb, Hrvatska Telefon: +385 99 231 7601 Email: hdd@hdd.hr; melina.mohoric@gmail.com; ana.salapic@yahoo.com Kontakt osoba: Melina Mohorić, Ana Salapić Web stranica: www.hdd.hr MLADINSKI OBRAZOVEN FORUM Vodnjanska 35/1 - 1, 1000 Skopje, Makedonija Telefon: +389 23 139 692 Faks:+389 23 139 692 E-mail: info@mof.org.mk; brankica_georgievska@mof.org.mk Kontakt osoba: Brankica Georgievska Web stranica: www.mof.org.mk ZAVOD ZA KULTURO DIALOGA „ZA IN PROTI“ Svetosavska 24, 1000 Ljubljana, Slovenija Email: bojana.skrt@siol.net; debata@siol.net Telefon: +386 41 42 33 77 Kontakt osoba: Bojana Skrt Web stranica: www.zainproti.com CENTAR ZA KREATIVNU KOMUNIKACIJU „LOGOS“ Jadrnaksi put bb, 85 310 Budva, Crna Gora Telefon: +382 67 396 262 Faxks: +382 33 451 260 (SMŠ „Danilo Kiš―) Email: logosbudva@gmail.com; krsto.vukovic@gmail.com; Kontakt osoba: Krsto Vuković, Andrej Šepelj

Сања

Влаисављевић

Зоран Марчетa

Јасмин Чечо,

IDEA BOARD of DIRECTORS

Анеса

Вилић

Надина Балагић

Дин

Херџелаш

Тијана Љубоје

Сеад

Боровина

Амела Ибрахимагић

GA Member

Ања Генго

ЗА «ЦЕНТАР ЗА КУЛТУРУ ДИЈАЛОГА»: Сања Влаисављевић ИЗВРШНE УРЕДНИЦE И РЕДАКТОРКE: Тијана Љубоје и Ања Генго РЕДАКЦИЈА: Тијана и Ања ДТП: Анеса Вилић ИЗДАЈЕ И УМНОЖАВА: Центар за културу дијалога BЕБ ИНФО: Сеад Боровина

ЦЕНТАР ЗА КУЛТУРУ ДИЈАЛОГА

САРАЈЕВО, БиХ Извршни директор: Сања Влаисављевић ЦКД теам: Зоран Марчета Сeдиkа Церић Анеса Вилић Надина Балагић Тијана Љубоје Јасмин Чечо Дин Херџелаш Ања Генго Амела Ибрахимагић

Седика Церић

IMPRESUM

22

„Provide a Good Reason for EX Yugoslav Countries in EU“ Contract No. 2009/202-250 This project is funded by European Community Comission of European Communities, Brussel

„Ovaj dokument je produciran iz finansijske pomoći Evropske Unije. Sadržaj ovog dokumenta je

isključiva odgovornost Centra za kulturu dijaloga i ne može se pod bilo kojim okolnostima smatrati

da odražava stavove Evropske Unije.“