den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem england, dan mark, sverige,...

28

Upload: others

Post on 18-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes
Page 2: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold med international anerkendelse.* )

M u a a r f l :A u i r / ^ H I ■ ^ I I I

SH U T T LEC O C KS

FLIGHT er den nye nylon badmintonbold,der i dag kommer tættest på en »rigtig« fjerboldbåde i rotation og hastighed.

FLIGHT er ideel til såvel ungdomsspillere som motionsspillere.

Rekvirer uforbindende vor farvebrochure. k

Fås i førende sportsforretninger.

*) Godkendt til turneringsbrugaf bi.a. Det svenske Badmintonforbund.

A/S FLIGHT SHUTTLECOCKS iIndustrivej 32,2600 Glostrup

Page 3: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

BADM INTON

offic ie lt organ forDansk Badminton Forbundunder Dansk Idræts-Forbund ogThe In ternational Badminton Federation.

Redaktion:Ib Larsen (ansvarshavende),Bjarne Andersen, telf. (02) 81 03 73 DBF’s kontor, Idrættens Hus Brøndby Stadion 20 . 2600 G lostrup

DBF’s kontor:Idrættens HusBrøndby Stadion 20 2600 G lostrupTlf. (02) 45 77 45Åbent kl. 8.30-16 (lørdag lukket)

Abonnementstegning og ekspedition:DBF’s kontor.

Årsabonnement kr. 28,75 inklusive moms. - 12 numre.Giro 1 02 86 77.

Annoncetegning:DBF’s kontor.

Enhver gengivelse uden henvisning til BADMINTON er forbudt. Ligeledes er der copyright på alle billeder.

Tryk:Tommerup Bogtrykkeri.Tlf. (09) 7610 09.

Lay-out og Foto:Preben B. Søborg,Horsebakken 74, 2400 København NV.Tlf. (01) BE 411.

Medarbejdere ved dette nummer:

Torsten Berg, Lars Engelbrechtsen, John

Funch, Jørn Lund, Poul Rasmussen, Jens

Rykjær, Bo Ømosegaard.

INDHOLD: Side

Svensk reaktion på artike l i

Badm inton om d o m m e re .................. 4

Godt hold k lar til EM ..................... 5

UHA: 4 -3 til Sverige! I .................. 5

M in ipuslinge DM,

Puslinge DM,

Jun io r DM ogYnglinge DM rapporter .................. 6-10

Off. m edd............................................ 12-13

Instruktørsiderne:

Nyttige n y h e d e r ................................. 14Om spillecentrum ............................. 14-17

Kalender ............................................ 17DH-turneringens afslutn ing .............. 19-22

R e su lta tb ø rse n ................................... 23

Kredsenes sider ............................. 25-27

Faste medarbejdere:Bent Larsen,

Lolland-Falster, Børge Trykker, Sjæ lland, Jytte Mathorne, Fyn, Ruben Grønvall, Bornholm ,

Opdeling af SU= effektivisering !

Kunne en opdeling af sp illeudva lget gøre arbe jde t inden fo r dette ret så væ ­sentlige om råde af dansk badm inton mere effektiv t?

Til gavn fo r såvel toppen som bredden.Tiden er måske kom m et til, hvor SU alene skulle koncentrere sig om den rene

udtage lses-funktion og I konsekvensen heraf få mere tid til at re tte b likke t frem ­ad. D.v.s. få overskud til en langsig te t planlæ gning, der er nødvendig fo r at be ­vare positionen b landt verdens - endnu - bedste badm lntonnationer. V is ioner og styring.

(Det der med et - uden fo r al sam m enligning - v is t nok K jeld O lesens fo lke ­tings-ud tryk hedder, at tæ nke tanke fo r frem tiden).

G ivet er det, at uden en klar og bevidst m ålsæ tning, vil Danm ark Ikke kunne fø lge med udviklingen, men sakke ubehjæ lpelig t bagefter, sådan som badm inton efterhånden praktiseres I andre lande, hvor der satses hårdt.

Hvis det er målet. Men det kræ ver en klar holdning, e llers vil man ikke om nog ­le år kunne komme med beklage lser over, at a lle de andre er løbet fra os.

Den uafklarede diskussion?- Det er et spørgsm ål, der er værd at overveje, om ikke det er hensigtsm æ s­s ig t med en opsp litn ing af SU, m ener Tom Bacher, og vi er da også så småt be ­gyndt at snakke om det.

Med tilfø je lsen : Men det indeho lder selvfø lgelig hele d iskussionen om top con ­tra bredde, og en a fk la ring af, hvilken vej, der ønskes.

For mange tid­krævende opgaverMen fo r at uddybe:

Der er en hel del opgaver, som i dag kræ ver så mange kræ fter, som godt kun ­ne frigø res og udskilles I et sæ rlig t udvalg.

T il eksem pel med tanke på de mange protestsager - og der har væ ret mange i den fo rløbne sæson - som SU bruger utro lig megen tid på. Ihukom m ende også KBK-sagen, der lagde så meget beslag på os alle. Der ligger også ret så meget arbe jde I at gennem gå paragraffe r med henb lik på a fv ik ling og fo rbedring af hold turneringen.

U K-jobbet er b levet vid tspæ ndende, fo r mange fo rske llige a rte r efterhånden, der a lle b liver mere og mere tidkræ vende. Det kan ikke undgå at gøre indhug I udtage isesfunktionen - og så er det måske på tide at overveje, om Ikke det vil være bedre og mere tilfredss tillende med en specia lisering .

P rinc ip ie lt finde r jeg Ikke det gør noget, at UK har med mange fo rske llige sa ­ger at gøre - hvis bare man kan overkom m e det. Men det kn iber det med, og så

BADMINTON er DBF’s o ffic ie lle organ, men meninger, de r komm er til udtryk i b ladet,

behøver ikke nødvendigvis at give udtryk fo r fo rbundets mening.

3

Page 4: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

er det jeg mener, der ligger væ sent­lige opgaver, som man måske skulle ofre mere tid på.

Formulere en politikSå må der p illes noget andet fra. Der er en hel del som natu rlig t og med forde l kunne lægges over i et sær­sk ilt udvalg. Bl. a. arrangem enter. Nu kører SU alle forbundets tu rneringer - DM - IM og fle re - med alt hvad det indebæ rer af praktisk ledelse, så SU m edlem m erne då rlig t nok får set et slag i badm inton ved de større stævner. Hvad der dog burde være vor fornem ste opgave.

Og det kan godt virke, at delegere ud, har vi set i år, hvor vi har prøvet at kom pensere dette arbejde med hjæ lp fra Københavnskredsen ved DM til den a lm indelige adm inistrative tu r ­neringsledelse, og lige så ved IM.

Det er klart, at hele dette spørgs ­mål, er en form fo r fo rm ulering af en po litik : Hvad vil vi med vor e lite - vo ­

res landshold - og hele in ternationale sam arbejde i de næste fe m -ti år?

Sverige satser benhårdtHer må man sige, at vi til sam m enlig ­ning med Sverige a llerede ligger håb ­løst bagefter. Svenskerne har for læ ngst fo re taget en opdeling i et e li ­teudvalg og et breddeudvalg, der hver fo r sig a rbe jder efter bestemt plan ­læ gning. At nå en vis udbredelse med badm inton i skolerne til eksempel. Og fo r e liten er der opstille t bestemte mål, om inden fo r så og så mange år at v inde Thomas Cup - fø rst i Europa siden i s lu trunden - en vis årræ kke til at vinde så og så mange EM og VM titler.

Og Sverige satser benhårdt på at nå disse mål.

Noget tilsvarende, mener jeg, burde finde sted herhjemme. I første om ­gang må det være UK, der står for et mere frem adstræ bende planlæ g ­n ingsarbejde.

Og det kan kun gøres ved at blive

fr ig jo rt fo r andet. Ganske vist har vi fået landstræ neren som støtte. Men ansvaret ligger hos UK og bestyrel­sen.

SU som ideforumMen fo r at konkludere, slutter Tom Bacher:

UK bør efter min m ening være det forum , hvorfra den frem tid ige e lite ­badm inton bliver udform et.

Selvfø lgelig i nøje overensstem ­melse med bestyrelsen og repræsen­tantskabet.

UK må komme med ideerne og - hvis disse godkendes - give oplæg til hvordan målsæ tningen kan føres ud i praksis.

Men det er der ikke overskud til i ø jeb likke t i tils træ kkelig grad.

Som en yderligere konsekvens v ille det også være ønskeligt med et snæv­rere sam arbejde med USU.

Begge parter har fo r meget andet, som det er i dag.

bj-a

Svensk reaktion på

Focus på dommerne - og på spillerne!Små problemer - og lidt større!

I tils lu tn ing til a rtik le rne i sidste nr. af BADMINTON, hvor der blev sat focus på dom m erinstitu tionen, kan det fortæ lles, at der også i Sverige

har væ ret funderet over disse prob le ­mer - e fter at have skæ vet til udvik ­lingen inden for andre sportsgrene, hvor håndgribe lige u ro ligheder jo ikke er helt ukendte fæ nomener.

Turneringsudvalget og dom m erko ­m iteen har snakket sammen om dette og diskussionerne er udm undet i fø l­gende o ffic ie lle udtalelse:

Usportslig optræ den på banen, eder og grove udtryk e ller lignende dårlig opførsel, hører ikke hjemme i bad ­m inton-sporten og kom m er at blive straffet med advarsel, e lle r - i sær­lig grove tilfæ lde - med udvisning!

Nu er det ikke ford i, disse tenden ­ser anses fo r faretruende. Jan Gra- nath, form and i dom m erkom iteen, der o rien te re r om tankerne, kan nok hen ­vise til eksempelvis tilfæ lde af yderst dårlig optræ den selv nu også i ten ­nis, s tille r selv spørgsm ål om det samme er ved at snige sig ind i bad ­m inton. Og har besvaret det også selv med et ubetinget: NEJ!

Det slås fast, at badm inton altid har været, og stadig er en gentlem an ­sport - med opfordringen: Lad os alle hjæ lpes ad med at bevare den på samme niveau.

Det betyder ikke at man skal sidde uvirksom m e af den grund, og derfor findes det nødvendigt at have et in ­strum ent ved hånden til at tackle eventuelle problem er i form af et re ­gelsæt.

Ud fra devisen: Det er bedre at fo re ­bygge end at helbrede. bj-a

4

Page 5: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

Godt hold klar til EM

SU har kunnet bero lige sp ille rne så meget, ligesom også EBU præ siden ­ten S te llan Mohlin har g jo rt s it t il at udrydde den sidste rest af, hvad der eventue lt måtte have væ ret af nervø ­site t fo r at rejse til Dublin, så Dan­mark kan stille med noget nær det stæ rkeste hold til Europa-m esterska- berne 6 . til 10. april.

Æ ngste lsen bundede ikke dybere end at den kunne udryddes med lid t o rien te ring om fo rho ldene i den irske republik.De ti sp ille re - m aksimum fo r tilm e l­ding fra hvert land - de r skal forsøge at re tte lid t op på Danm arks lidet fla t ­terende statistik, b liver:

Flem m ing Delfs og Elo Hansen, Jes ­per Helledie og Steen Skovgaard samt G ert Hansen.

Lene Køppen og P ern ille Kaagaard, Mette Myhre og Lonny Bostofte samt Jette Føge.

H oldturneringen sp illes over de to første dage mellem England, Dan ­mark, Sverige, Tyskland samt opryk ­keren fra gruppe B i W ien 1974 Skot­land. De fem lande mødes alle mod alle - med fem kam pe i hvert op ­gør - en i hver kategori. Så der sp il ­ler en hel del taktik ind ved holdsæ t­ningen.

Holdm esterskabet har h id til været dom ineret af England, der har vundet de to gange, som der h id til har været sp ille t om det.

De forsvarende europam estre er Sture Johnsson, der i 1974 vandt sin tred je s ing le tite l ved i en ren svensk finale at besejre Thom as Kihlstrom , samt G illian Gilks med en fina lese jr over Lene Køppen.

Danm ark fik herudover kun en sølv ­m edalje mere med hjem fra Wien ved Svend Pri og Poul Petersen, der i herredouble finalen tab te til vestty ­skeren W illy Braun og Roland May- wald.

Et par spillere havde m eldt fra i år på forhånd, inden UK sam ledes fo r at

Stellan Mohlin , Sverige:

Du ka’ ro lig t tage med Svend . . .

Svend: N ix!

Uha: 4 -3 til Sverige

vælge ho ldet til Dublin. Således fo re ­træ kker Svend Pri at blive hjemme. Bl. a. med den begrundelse, at han ikke kunne afse tid til både en uge i Irland, og en eventuel rejse til Østen i tilfæ lde af sejr over Sverige i den europæ iske Thomas Cup finale, bj-a

750 mere e ller m indre badm intonkyn ­d ige tilskuere var troppe t op fo r at opleve »badm intonspil i verdensklas ­se«, da Danmark og Sverige mødtes i en landskam p lørdag den 21 . februar i Rønne Hallen.

Selv om bornholm ske tilskuere ikke just er forvæ nt med spil på et sådant plan, var det en sto r skuffe lse at over ­være landskampen. Dels var fo rven t ­n ingerne skruet fo r højt op, og dels skuffede de danske herrer med et energ iløst spil. Lige bortset fra Elo Hansen, leverede de danske herrer en så svag indsats, at det på det næ r­meste var p in lig t at være dansk t i l ­skuer. De to danske damer, Inge B org ­støm og Lene Køppen, leverede de r ­imod en god indsats og viste sig at være de svenske dam er k lart over ­legne.

Kampens resultat blev en fo rtje n t 4 -3 se jr til Sverige, som derm ed skrev badm intonhistorie , idet det var første svenske se jr på dansk grund i de ca. 40 år man har udvekslet. Jørn Lund

R e s u lta te rn e :

F le m m in g D e lfs -T h o m a s K ih ls trø m , 2 -

15, 12-15.

S ve n d P r i-S tu re J o h n s s o n , 4 -15 , 13-15.L e n e K ø p p e n -A n e tte B o rje s s o n , 11-4,

11- 1 .

Le ne K ø p p e n & In g e B o rg s trø m -A n e tte B o r je s s o n & Eva S tu a rt, 15-6, 15-3.

F le m m in g D e lfs & E lo H a n s e n -B e n g tF ro m a n & T h o m a s K ih ls trø m , ,7-15,

15 -11 , 10-15.

S teen S k o v g a a rd & P er W a ls ø e -M a ts

A n d e rs s o n & La rs W e n g b e rg , 14-18, 1-15.

S teen S k o v g a a rd & In g e B o rg s trø m -

B e n g t F ro m a n & Eva S tu a rt, 15-11, 15-4.

Om lederuddannelsenLederem ner og ledere inden fo r DBF er sæ rdeles velkom ne på DIFs kur ­ser, vi gennem fører jo ingen kursusvirksom hed selv rettet mod denne gruppe.DIFs kursustilbud er nu om lagt, og synes meget tiltræ kkende.Læs videre på dette i instruktørspalten.

5

Page 6: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

Minipuslinge DM 76 i RingstedRingsted d. 14/2 kl. 11.45. Sæ dvanlig myldren af spillere, ledere, dommere, tilskuere. Den danske Dug placeres på væggen i den ene ende af hallen - et håndboldm ål fly ttes i den anden, alt koger sammen i intens aktiv itet. Kl. 12 - status. DM fo r landets m ind ­ste mest sp ille lystne skal i gang. A lle er mødt, på nær 3 københavnske in ­fluenzaram te.

Drengesingle havde 8 seedede blandt 37 deltagere. De 4 højest see ­dede stod fin t igennem. De 4 øvrige gav til gengæld tilskuerne rigelig spæ nding. I den fo rb inde lse skal fø l­gende fremhæves:

Claus Thomsen, EBK, der sikkert, omend helt lydfrit, besejrede Jørgen Groth, HBC, i 3 sæt.

Kim Hansen, Nr. Broby, aflivede Keld Jensen, V iborg. Henrik Sahlgren, G rantoften, tog sig af Jesper Thom ­sen, Randers. Den mest bem æ rkelses ­væ rdige indsats kom fra 9-årige Jan Poulsen, V iborg (se b illedet), der med gam m elm andsrutine og overblik, sendte Henrik Svarrer, Køge, ud af singleræ kken. Bemæ rk lige navnet Jan Poulsen!

I sem ifina lerne mødtes som ventet U lrik Jensen, OBK, og Ole Andersen, Tune, hvis tu r det var til at vinde, og det g jo rde han. I 2 . halvdel mødtes Mark Christiansen, Sæby, med Seppo Langer, SIF. Seppo præ sterede lid t af en rekord, idet han fik hele 7 points mod Mark.

Finalen mellem Ole og Mark blev hurtig t og kontant a fg jort, idet Mark vandt med 11-2, 11-4.

Om M ark skal siges, at han er en sæ rdeles fo rnu ftig sp ille r med sto rt s lagreperto ire og hurtighed, hvilket de overbevisende cifre jo også tyder på.

P igesingle blev Skagens kamp mod Sjæ lland. De to topbundseedede Net­tie N ielsen, Tølløse, og Dorthe Kjær, Greve, havde gevaldig svært ved at

stå distancen, og fo r Dorthes ved ­kommende, g ik det he lle r ikke. Hun blev i sem ifinalen slået af G itte Sand ­kvist, Skagen. A lle rede i kvartfinalen havde Nettie a lvorlige problem er mod Vibeke Poulsen, Skagen. Dette møde var givetvis den m oralske sem ifinale, hvor Nettie fik lært sig, hvorledes man sp ille r mod en a ldrig opgivende skaubo. Sem ifinalen blev så mellem Nettie og C harlotte Steen, der ydede fin modstand. Finalen mod G itte blev uhyre spændende, hvor Nettie på ny, gennem at understrege sin evne til at komme igen, vandt med 12-9 i 3. sæt.

D rengedouble og mixed double vil jeg gå let hen over, da der fo r den førstnæ vntes vedkom m ende ikke ske ­te de store overraskelser. U lrik Jen ­sen & M ark Christiansen vandt s ik ­kert over Ole Andersen & Henrik Svarrer.

I m ixed double kom ikke eet af de 4 seedede par i finalen. Det g jorde derim od Niels Larsen, AIF & Annette Bernth, HIB, der mødte Torben Ras­mussen, KIF & Karen Pedersen, Has­lev. S idstnæ vnte løb af med m ester­skabet, og var g ivetvis også det bed ­ste par.

Turneringens mest spæ ndende kamp blev sp ille t i PIGEDOUBLE. Se­m ifinalen mellem Dorthe Kjær & Char­lo tte Steen og G itte Sandkvist & V ibe ­ke Poulsen blev en sand gyser, og som sådan skal - over 3 sæt. De to første sæt lovede fak tisk ingen dra ­matik, he lle r ikke 3. sæt, lige indtil Dorthe og C harlotte fik den 1. m atch ­bold ved 14-5. Så tog p. ved de to skauboer, som på en djæ rv - ro lig facon øste alt tilbage på sjæ llæ nder­nes banehalvdel. Er der noget, der kan drive en godt sp illende angrebs ­double til vanvid, så må det netop vær ro lig rytme, og ingen fe jl. Skagen- p igerne overlevede i fø rste omgang 7 m atchbolde, a lt imens de langsom t åd sig op til a 14 og 3 om bolde. Char­lo tte og Dorthe tog straks føringen, og havde nu yderligere 2 m atchbolde, hvilket selvfø lgelig ikke rystede dem, på den anden side af nettet det f je r ­neste. På 1. m atchbold vandt de sæt­te t med 17-16.

Det interessante ved denne double var ikke så meget spæ ndingen som det gode doub lesp il; at tabe den kamp, er ingen skam.

Finalen blev dog vundet af det an ­det s jæ llandske par, Nettie N ielsen og Karen Pedersen.

Et sam let indtryk af stæ vnet må være, at vi igen besidder en fin, bred top, der om fatter mange flere end de her nævnte.

Øverst jubler Ulrik Jensen, OBK, og Mark

C hristiansen, Sæby, over sejren i herre ­

double, derunder er det Jan Poulsen, Vi­

borg, der henter bolden, og th. herover er

det badm intonspillernes indtogsm arch, der prøves.

Til s idst ønsker jeg at rette en tak til S jæ llandskredsen, der kørte stæv­net g lim rende, til R ingsted kommune, som havde stille t erindringsgaver til rådighed fo r fina lis terne, ligesom Ringsted Idræts Forening kom med blom ster. Der var i å r dommere og lin iedom m ere til alle kampe, hvilket fungerede fortræ ffeligt.

A lt i a lt - et rart lille DM.Med badm inton hilsen,

John Funch, USU

HerresingleS e m if in a le r : U lr ik Jen se n , O B K -O le A n d e rs e n ,

T u n e , 11 -8 , 6 -11, 6 -11 . S e p p o La nger, S IF —

M a rk C h ris tia n s e n , S æ by, 0 -1 1 , 7 -11.

F in a le : A n d e rs e n -C h r is t ia n s e n , 2 -11 , 4 -11 .

D am esing le

S e m if in a le r : D o rth e K jæ r, G re v e S tra n d -G itte

S a n d k v is t, STBK, 11-8, 3 -1 1 , 0-11. C h a r ­

lo tte S te e n , T IK -N e tt ie N ie ls e n , T ø llø se , 7 - 11, 4 -1 1 .

F in a le : S a n d k v is t-N ie ls e n , 1 1 -4 , 2 -11 , 9 -12 .

H erre dou b le

S e m if in a le r : U lr ik Jen sen , O B K & M a rk C h r i ­s tia n s e n , S æ b y -P e te r B u c h , Farum & M a r ­

t in S k o v g a a rd , HJ, 15 -3 , 1 5 -1 . J ø rg e n G ro th

& K e n n e th E w a ld , H B C -O le A n d e rse n , T u n e

& H e n r ik S va rre r, Køge, 1 0 -1 5 , 7-15.

F in a le : J e n s e n & C h r is t ia n s e n -A n d e rs e n & S v a rre r, 15-9, 15-0.

D am edoub le

S e m if in a le r : N e ttie N ie lse n , T ø llø s e & K a re n

P e d e rse n , H a s le v -M a r le n e L a rse n , FB K & J a n e N ie ls e n , S ø lle s te d , 15 -2 , 15-1. G itte

S a n d k v is t & V ib e ke P o u ls e n , S T B K -D o rth e K jæ r, G re v e S trand , & C h a r lo t te S teen , T IK ,

7 -15 , 15 -10 , 17-16.

F in a le : N ie ls e n & P e d e rs e n -S a n d k v is t & P o u l ­sen , 1 5 -1 0 , 18-14.

M ixed d o ub le

S e m if in a le r : N ie ls La rse n , A IF & A n n e tte

B e rn th , H IB -L . W æ h rens & G itte S a n d k v is t,

S T B K , 15 -12 , 15-6. T o rb e n R asm u ssen , K IF

& K a re n P edersen , H a s le v -C la u s T h o m se n & A. K le m m e n se n , E BK , 1 5 -1 2 , 15-12.

F in a le : L a rs e n & B e rn th -R a s m u s s e n & P e ­d e rs e n , 8 -1 5 , 8-15,

6

Page 7: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

DM for puslinge i ÅkirkebyDet store forarbejde var afsluttet, op ­gaverne var fo rdelt og arrangem entet var program m eret Indtil m indste deta l­je. Hver især kendte sin opgave, da dagen 2 1 . februar oprandt, fo r nu skulle Bornholm s Badm inton Kreds i gang med sin hidtil største opgave - et danm arksm esterskab fo r puslinge og en seniorlandskam p mod Sverige.

Kun en enkelt, men nok så v igtig aftale svigtede, nem lig aftalen med den vagthavende ve jrgud. En meget tæt tåge forh indrede fo rm iddagsflyene at lette fra Kastrup og det tydede længe på, at begge arrangem enter måtte droppes. Til a lt held blev ve jr ­forho ldene hen på efterm iddagen så gode, at flyvning kunne gennemføres, og med godt og vel 6 tim ers fo rs inke l­se startede ungdom sm esterskaberne i Åkirkebyhallen. For at indhente no ­get af tiden, blev de ind ledende p ige ­kampe sp ille t i Rønnehallen som om aftenen skulle danne rammen om landskam pen mod Sverige, og på den ­ne måde indhentedes noget af fo r ­sinkelsen.

Søndagens program forløb p lan ­mæssigt, og det var en masse god badm inton, der blev vist. Det var de j­lig t at se de unge sp ille re vise deres tekn iske såvel som taktiske fæ rd ig ­heder, fæ rdigheder som bornholm ske spillere, på grund af øens be liggen ­hed og de store re jseom kostn inger, ikke har mulighed fo r at nå. Af denne grund bør DM arrangem enterne også fortsat lægges på Bornholm !

I herresingle blev M ichael K je ld ­sen fra Skovlunde m ester med en fina lese jr på 1- 11 , 11- 1 , 1 1 -8 over M ichael Larsen, Værløse, som i alt opnåede tre finalepladser, uden at få en eneste m esterskabstite l med hjem.I sem ifina lerne vandt M ichael K je ld ­sen over Kim Levin, KBK, med 11-4, 11-1, medens M ichael Larsen slog Jørgen Christensen, TBK, med 11-5,11- 0 .

Ole Jacobsen, Esbjerg, lykønsker »sine

egne« Lone Bahl og Mogens Nielsen med

m esterskabet i mix. - D erunder vinderne

af herredouble Erik Berte lsen og Stig Iver­

sen, Viborg, og nederst er Ole Jacobsen

igen i aktivite t. Dennegang er det nr. 2 i

dam edouble Lone Bahl og Lisbeth Laurid ­

sen der få r et kram af deres klubkam m e ­

rat. Jørn Lund, Rønne, har sendt os b ille ­

derne.

Flere af de seedede sp ille re i dame- s ingle blev slået ud på tid lige tid s ­punkter. Om re jsebesvæ rlighederne

har væ ret m edvirkende skal være usagt, men lid t overraskende var det, at E sbjerg-p igerne Lone Bahl og B ir ­g it Jespersen blev slået a llerede i an ­den runde. R ikke V. Sørensen, AIF, blev m ester ved at fina lebese jre Nina Lolk fra KMB med 11-1, 12-10. I sem i­fina lerne blev Nina Vedsø, NBK, og Bettina W olff, BBC-58, besejret.

Herredoublen blev vundet af V iborg- parret Erik Bertelsen og Stig Iversen. F inalesejren over M ichael Larsen, Værløse, og Jesper Kolmos, Farum, blev så s ikker som 15-4, 15-4. Sem i­fina lerne tabtes af Ib Frederiksen, Re- sen & M orten Christensen, Egtved, og Poul Christensen & Mogens Nielsen, Esbjerg.

Damedoublen fik et yderst spæ n ­dende forløb. Efter tre jæ vnbyrdige sæt vandt det s jæ llandske par Bettina W olff & Janni Carlsen fra Ballerup, 8- 15, 15-8, 15-10 over Lone Bahl & Lis ­beth Lauridsen, Esbjerg. I denne ræ k ­ke nåede parrene V ibeke Bogø & G re ­the Mogensen, Resen, og B irg it Jes ­persen & Lene Larsen, Esbjerg, til sem ifinalerne.

I m ixed doublen lykkedes det om ­s ider fo r Esbjerg at få et m esterskab i hus. Mogens Nielsen & Lone Bahl vandt denne fina le 15-7, 15-12 over M ichael Larsen, Værløse, & Bettina W olff, Ballerup. KBK-parret, Kim Le­vin & Lene Christiansen og Esbjerg- parret, Poul C hristensen & Lisbeth Lauridsen blev slået ud i sem ifina le r ­ne.

Jørn Lund

H erresing le

S e m if in a le n M ic h a e l L a rs e n , V B -J ø rg e n C h r i ­s te n se n , TB K , 11 -5 , 11 -0 . M ic h a e l K je ld s e n ,

S k o v lu n d e -K im L e v in , K B K , 11-4, 11-8.

F in a le : L a rs e n -K je ld s e n , 11 -1 , 1-11, 8 -1 1 .

D am esingleS e m if in a le n N in a V e d sø , N B K -R ik k e V. S ø ­

re n se n , A IF , 1 -11 , 4 -1 1 . N in a L o lk , K M B -

B e ttin a W o lff, B B C -58 , 12 -10 , 11-4.F in a le : S ø re n s e n -L o lk , 11 -1 , 12-10.

H erredouble

S e m if in a le r : E r ik B e rte ls e n & S tig Iv e rse n , V i- b o r g - lb F re d e rik s e n , R esen & M o rte n C h r i ­

s te n se n , E g tve d , 15 -7 , 15 -0 . P oul C h r is te n ­

sen & M o g e n s N ie ls e n , E B K -M ic h a e l L a r ­sen , VB & J e s p e r K o lm o s , F a rum 4 -1 5 , 9 -

15.F in a le : B e rte ls e n & Iv e rs e n -L a rs e n & K o lm o s ,

15-4, 15-9.

D am edoub leS e m if in a le r : L o n e B a h l & L is b e th L a u r id s e n ,

E B K -V ib e k e B ogø & G re te M o g e n s e n , R e ­sen , 15 -11 , 15-7. B e tt in a W o lff & J a n n ie

C a rls e n , B B C -5 8 -B irg it J e s p e rs e n & L e n e L a rsen , E B K , 14 -18 , 15 -3 , 18-13.

F in a le : B a h l & L a u r id s e n -W o lf f & C a rls e n , 1 5 -

8, 8 -1 5 , 10-15.

M ixed doub leS e m if in a le r : K im L e v in & L e n e C h r is tia n s e n ,

K B K -M o g e n s N ie ls e n & L o n e B a h l, E B K ,

8 -1 5 , 12 -15 . P o u l C h r is te n s e n & L is b e th

L a u rid s e n , E B K -M ic h a e l L a rse n , VB & B e t ­t in a W o lff, B BC -58, 15 -9 , 7 -15 , 6 -15 .

F in a le : N ie ls e n & B a h l-L a rs e n & W o lff, 15-7, 15-12.

7

Page 8: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

* ^ / r r r o ^

JUNIOR DMVi startede dette års Jun io r DM i Odense, med alle sp ille rne klar til første runde til tiden. Vi blev i over­raskende grad forskånet fo r alt for mange afbud, selv om influenzaen ra ­sede, og de 70 deltagende spillere, samt deres m edbragte ledere kunne se frem til en lang weekend.

I herres ing le skete den første over ­raskelse, da Torben Kjæ r fra Greve Strand i sin tred je kamp slog den see ­dede Karsten Nielsen, Nr. Broby, ud, og overtog hans plads i kvartfinalen. Morten Svarrer, Køge, lavede det samme ved at slå Klaus Nicolaysen, OBK, med 15-11 i tred je sæt, og gik derved også til kvarten. Men ellers var de øvrige 6 i kvartfina len efter seedingen.

I øverste halvdel sku lle toopseede- de Jesper Pedersen, Kolding, møde Bent Svenningsen, Køge, en kamp som man på forhånd kunne se ville blive spændende. Her havde man den tekn iske gode sp ille r ved Jesper, og den velfunderede, men i højere grad konditionsstæ rke sp ille r i Bents sk ik ­kelse. Første sæt blev ret hurtig t af­g jo rt til Jespers forde l, det var som om Bent ikke rig tig troede på sig selv, c ifrene var 15-9. Andet sæt skulle blive meget spændende. Jesper lag ­de igen stæ rkt ud, men om kring c if ­rene 7-3, blev han gået imod ved et par dom m erkendelser, og det gav fak ­tisk udslaget i den kamp. Sættet blev vundet af Bent med 15-13, efter et meget hårdt og godt sp ille t sæt. T red ­je sæt var der ingen tv ivl om, da konditionsm anglen hos Jesper her helt k la rt viste sig, 15-5 til Bent, og derved en overraskende sem ifinale- plads, lid t æ rgerlig t at se en så god sp ille r som Jesper gå ned på psyken.

Torben Kjær fo rtsa tte sit gode v ilje ­faste spil, og slog Jesper Knudsen, SIF, så s ikkert som 15-10, 15-9, han ville ganske sim pelt vinde. I den ne- derste halvdel skete der Ingen over­

raskelser, her g ik en godt sp illende Torben Christensen, Thisted, videre ved at slå Morten Svarrer, Køge, 15- 0, 15-2, og Henrik Jensen vandt i en v irke lig god kamp over en godt sp il ­lende Jens Peter N ierhoff, Kolding, med 15-11, 15-11. Den øverste semi-

OBKs Per Treldal har sendt os disse de j ­

lige b illede r: Øverst tv. Henrik Jensen,

GBK, ved siden af ham Charlo tte Pllgaard,

Højbjerg, nedenunder tv. Bente Terkelsen,

Esbjerg, og Charlotte Pilgaard, Højbjerg

og Torben Christensen, Thisted, og ne-

derst tv. e r det Kirsten Meier, Snik, og I

dam edouble Charlotte Pllgaard, og Bente

Terkelsen, Esbjerg.

8

Page 9: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

fina le var så et rent sjæ llandsk op ­gør, men her vandt en m ålbevidst Bent Svenningsen s ikke rt over Torben Kjær med 15-11, 15-4.

Der blev derimod he lt anderledes kamp om det mellem Torben og Hen ­rik, her vandt Henrik første sæt med 15-8, og han trak også det længste stå, ved at vinde andet 15-13, efter at have været bagud 13-9, godt kom ­met igen. En v irke lig god kamp, blot lid t sent at Torben finde r det vilje faste og aggressive spil frem , men jeg tro r dog, at det endelig er gået op for dette ta lent, at nu skal der også be ­stilles noget i træ ningsloka le t, hvis man vil vinde m esterskaber.

I fina len var der a ld rig tvivl om ud ­faldet, Bent måtte træ kke sværd efter en æ refuld indsats, og Henrik kunne slutte en meget stor tu rnering af, ved at v inde med 15-8, 15-9. Uden tvivl den he lt rig tige mester.

I herredoublen var der en seeding der fa ld t, og det var Karsten Nielsen & Jørgen K irketerp-M øller, Nr. Broby, der tab te til Jesper Pedersen, Kolding & M ichael Lund, SIF. L ige så dårlig M ichael havde sp ille t i sin single, lige så god t skulle han v ise sig at være sp illende i doublen under dette års DM.

Torben Christensen og J. P. N ier- hoff, Th isted/Kold ing, g ik sammen med Bent Svenningsen & Torben Kjæ r Køge/Greve, let igennem til sem ifina ­len.

Den anden sem ifinale blev Jesper & M ichael og brødrene Jesper & Morten Knudsen, SIF. Jesper og M ichael måt­te e lle rs ud i en hård kamp mod Pre­ben Homøe & Morten Svarrer, Køge, men k larede sig igennem. Torben og Jens Peter vandt første sæ t 15-6 over Bent og Torben Kjær, men andet blev kun vundet så knebent som 18-15, efter at Bent og Torben havde haft chancen fo r at vinde sæ ttet 4 gange. Den anden sem ifinale m ellem Jesper & M orten og Jesper & M ichael skulle få et meget spæ ndende første sæt. Her blev der virkelig kæ mpet godt på begge s ider af nettet, men hvor M i­chael & Jesper P. lige havde den smu­le held, der skal til I de afgørende bolde, og de vandt sæ ttet 17-16. I an ­det sæt g ik brødrene he lt i stå, og dette b lev let vundet af M ichael og Jesper P. med 15-6. I finalen mod Torben og Jens Peter var gassen gået af M ichael og Jesper P., og denne kamp blev hurtig t vundet af Torben & Jens P. med 15-9, 15-8.

Dam edoublen fik en fina le mellem de to top - og bundseedede Bettina & Kirsten og Bente & C harlo tte P. Men inden da, skete der a lle rede i fø r ­

ste runde et par overraskelser. Først blev G itte Thomsen & Merete Ras­mussen, Esbjerg, slået af G itte Han­sen, B irkerød & Jette Bach, Karlslunde 18-16, 15-5. I den anden halvdel blev Jane Jønson & Jytte Nielsen, Durup, måske ikke helt så overraskende, slå ­et af Susanne Kølle, SNIK & Ulla Christensen, Tølløse, med 13-15, 15- 9, 15-9. Her sp illede Susanne og Ulla ganske godt sammen, Bettina & K ir ­sten vandt let over Jette B. & G itte H. m. 15-9, 15-5, medens Bente og Char­lotte, m åtte ud i 3 sæt mod Susanne & Ulla, der vandt første 15-12. De 2 s id ­ste sæt blev dog vundet så s ikkert som 15-3, 15-1. Finalen mellem Bet­tina & K irsten og C harlotte & Bente blev ret så dram atisk. Første sæt g ik til C harlo tte & Bente med 15-8, andet tabte de 18-15, og i pausen før tred je sæt m åtte Bente have den ene fod tapet, da hun m idt i andet sæt trådte forkert. Men selv om der stadig var spæ nding i kampen, måtte det handi­cappede jyske par se sig slået 15-10 i tred je . Synd fo r Bente & Charlotte, men til lykke til K irsten & Bettina, der sp illede godt sammen ved DM.

I dam esinglen var det de fire see ­dede, der sp illede sig frem til sem ifi ­nalen, her skulle så Bettina K risten ­sen, KBK, møde C harlo tte Pilgaard, Højbjerg, og K irsten Meier, SNIK, sp illede så den anden sem ifinale mod Bente Terkelsen, Esbjerg. Inden vi nå­ede sem ifinalen var Jette Bach, Karls ­lunde, overraskende blevet slået af Lene Højbjerg, Nyk. S., og Susanne Kølle, SNIK, måtte se sig slået af Hel­le Berg, M iddelfart. Kampen Bettina & C harlo tte fik det overraskende resul­tat, at C harlo tte kunne træ kke sig t i l ­bage som vinder, e fter en god og koncentrere t indsats. Det var en Char­lo tte i langt bedre form end set t id li ­gere i denne sæson. K irsten levnede ikke Bente meget i deres kamp, og vandt s ikke rt med 11-2, 11-3. C ifrene i kampen Bettina & C harlo tte blev 11- 5, 11-6 til Charlotte.

Finalen blev vundet af K irsten med 11-7, 11-4, men også her viste Char­lotte, at hun kan bide fra sig, idet hun kom bagud 7-1 i første sæt, men kla ­rede sig op på 7-8. Også i denne række fandt vi den rig tige mester. K irsten fo rsøger v irke lig at sp ille kon ­cen tre re t og går v irke lig efter at af­gøre sine kampe hurtigst m uligt, man ser hende a ldrig sløve en kamp.

I m ixed doublen skete der et par overraskelser. Den største må være, at K. K. Olsen, Jæ gerspris & G itte Hansen, B irkerød, var i stand til - først at slå de seedede P. Hansen &M. Rasmussen, Esbjerg, i en drabelig

3 sæts kamp, c ifrene her blev 15-11,13-15, 15-12, og dere fte r gå i sem ifi ­nalen ved at slå endnu et seedet par, nem lig Peter N ierhoff & Bente T erke l­sen, Kold ing/E sb jerg . Denne kamp blev vundet med 12-15, 15-6, 15-11, altså endnu en gyserkamp. S tæ rkt g jort. I den nederste sem ifinale slog K irsten M eier & M orten Knudsen over­raskende Bettina Kristensen & Hen ­rik Jensen i 3 sæt 10—15, 15-6, 15-8, efter et taktisk godt spil. Succesparre tK. K. O lsen & G itte Hansen skulle I deres sem ifina le møde det topseede ­de jyske par Torben Christensen & C harlo tte Pilgaard, Th isted/H ø jb jerg , og dette var da også fo r s to r en m undfuld. Torben & C harlo tte vandt med 15-3, 15-11, og de vandt også fi ­nalen over Kirsten og Morten meget s ikke rt med 15-6, 15-8.

Torben Christensen og Kirsten M eier b lev dobbe lte mestre, og K ir ­sten var sammen med C harlo tte P il­gaard i a lle 3 fina ler, her blev det til m esterskabet i m ixed double til Char­lotte.

A lt i a lt et godt m esterskab, med mange gode kampe, og det er m it håb, at disse gode ta len te r vi har her, vil fø lge successen op, og gøre en indsats videre frem , og at de. fra de ­res k lubber og kredse v il få den støtte, der er nødvendig.

Lars E.

H erresing le

S e m if in a le r : B e n t S v e n n in g s e n , K ø g e -T o rb e n K jæ r, G re v e S tra n d , 1 5 -1 1 , 15 -4 . T o rb e n

C h ris te n s e n , T B K -H e n r ik Je n s e n , G B K 8 - 15, 13 -15 .

F in a le : S v e n n in g s e n -J e n s e n , 8 -1 5 , 9- 15.

D am esing le

S e m if in a le r : B e ttin a K ris te n s e n , K B K -C h a r-

lo tte P ilg a a rd , H ø jb je rg , 5 -1 1 , 6 -11 . B e n te T e rk e ls e n , E B K -K irs te n M e ie r, S N IK 2-11 3 -1 1 .

F in a le : P ilg a a rd -M e ie r , 7 -1 1 , 4 -11 .

H erredou b le

S e m if in a le r : T o rb e n C h r is te n s e n , T B K & Je n s

P e te r N ie rh o ff, K o ld in g -B e n t S ve n n in g se n ,

K ø ge & T o rb e n K jæ r, G re ve S tra n d , 15-6, 15-5. J e n s P e d e rse n , K o ld in g & M ic h a e l

L u n d , S IF -M o rte n K n u d s e n & J e s p e r K n u d ­sen , S IF , 17-16, 15-6.

F in a le : C h ris te n s e n & N ie rh o ff-P e d e rs e n & L u n d , 15 -9 , 15-8.

D am edoub le

S e m if in a le r : B e ttin a K ris te n s e n , K B K & K irs te n

M e ie r, S N IK -J e tte B a ch , K IF & G. H a n se n , B irk e rø d , 15-9, 15-5. S u s a n n e K ø lle , S N IK

& U lla C h ris te n s e n , T ø llø s e -B e n te T e rk e ls e n , E B K & C h a r lo tte P ilg a a rd , H ø jb je rg , 15-12, 3 -1 5 , 1 -15 .

F in a le : K r is te n s e n & M e ie r -T e rk e ls e n & P il ­g a a rd , 8 -1 5 , 15-8, 15-10.

M ixed doub le

S e m if in a le r : T o rb e n C h ris te n s e n , T B K & C h a r ­

lo tte P ilg a a rd , H ø jb je rg -K a rs te n K. O le se n , J æ g e rs p r is & G itte H anse n , 15 -3 , 15-11. M o rte n K n u d se n , S IF & K irs te n M e ie r,

S N IK -H e n r ik Je n se n , G B K & B e ttin a K r i ­s te n se n , K B K , 10-15, 15 -6 , 15-8.

F in a le : C h r is te n s e n & P ilg a a rd -K n u d s e n & M e ie r, 15 -6 , 15-8.

9

Page 10: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

DM for ynglingeI weekenden 14.-15. m arts 1976 blev der a fho ld t DBFs m esterskaber for ynglinge. Det foreg ik i Herning.

Det var et udm æ rket arrangem ent, og når man som tid lige re læ gger et arrangem ent i Herning, klapper det hele. Lederne i Herning havde des ­uden m edvirket til, at der til finalerne, foruden pokalerne, var gaver og blom ster.

S p illestandarden var som sidste år, god. I herresing le var det de seedede der g ik Igennem. En overraskende god indsats blev der her ydet af Hen ­rik Poulsen, ABC, der i kvartfinalen mødte Kenn H. N ielsen, SIF, og det blev stævnets mest spæ ndende kamp, hvor H enrik vandt i tre sæt, 17-14 i tredje. Foruden det blev den mest spæ ndende, blev det også den kamp, hvor der blev brugt flest bolde, ak ja 18 stk. A propos bolde blev der i 120 kampe brugt 44 dusin (528 stk.).

I dam esingle var det ligeledes de seedede, der g ik igennem. Et godt resultat i denne ræ kke fik Agnethe Juhl, Viby, der i sem ifina len tog sæt fra Inge Borgstrøm, Ringsted. Inge havde kun m istet 12 bolde i sine to andre kampe.

Herredoublen var lige efter bogen, men i dam edoublen blev der ydet en

god indsats af G itte Schou Nielsen, SIF, og Ingelise N ilsson, KBK. De vandt over de seedede Agnethe Juhl, Viby og Jytte Hansen, Frederikshavn i to sæt og tabte i tre sæt til Inge Christensen og Hanne Adsbøll, GBK.

I m ixed double var det vel to over ­raskende resultater. Det ene var i de ind ledende kampe, hvor Thomas An ­dersen og Gitte S. Nielsen, SIF, vandt over N iels Christensen, Thisted, og Gerd Leikersfeldt, Værløse. Det andet var i finalen. Var det ikke lidt over­raskende, at Bo Elvers, SIF, og Jytte Larsen, Højbjerg, vandt over Kenn H. Nielsen og Inge Bogstrøm ? Bo og Jytte mener det nok ikke.

Poul Rasmussen

H erres ing leS e m if in a le r : H e n rik P o u ls e n , A B C -J a n H am -

m e rg a a rd H ansen, K B K , 15 -5 , 15-13. B o

E lve rs , S IF -M o rte n F ro s t H a n se n , G B K , 1 5 -

7, 4 -1 5 , 1-15.F in a le : P o u ls e n -F ro s t H a n se n , 8-15, 3 -15 .

D am esing leS e m if in a le r : Inge B o rg s trø m , R IF -A g n e th e

J u h l, V ib y , 11-3, 8 -1 1 , 1 1 -3 . G itte N ie lse n ,

V B - In g e C h ris te n se n , G B K , 7 -11 , 5 -11 .F in a le : B o rg s trø m -C h r is te n s e n , 11-1, 11-4.

H erredou b leS e m if in a le r : Jan H a m m e rg a a rd H ansen, K B K

& K e n n H. N ie lse n , S IF -S t ig D ue & N ils

H a n se n , LB, 15-5, 15 -12 . N ie ls C h ris te n se

T B K & J e s p e r T o ftlu n d , H e rn in g -B o E lve rs , S IF & M o rte n F ros t H a n se n , G B K , 15-12, 17

-1 5 .F in a le : H a m m e rg a a rd H a n se n & N ie ls e n -C h r i-

s te n s e n & T o ftlu n d , 1 5 -9 , 15-10.

D am edo ub leS e m if in a le r : Ing e C h ris te n s e n & H ann e A d s -

b ø l, G B K -G itte S chou N ie ls e n , S IF & In g e ­l is e N ils s o n , KBK, 15 -2 , 12 -15 , 15-4. K a re n

K iil, O JB & G e rtru d K irk , E B K -In g e B o rg ­

s trø m , R IF & Jy tte L a rs e n , H ø jb je rg , 4 -15 ,

2 -1 5 .F in a le : C h ris te n s e n & A d s b ø l-B o rg s trø m &

L a rse n , 11-15, 4-15.

M ixed doub leS e m if in a le r : Bo E lvers , S IF & Jy tte Larsen,

H ø jb je rg -J e s p e r T o ft lu n d , H e rn in g & K a re n

K iil, O JB , 4-15, 15-7, 1 5 -6 . H e n r ik P ou lsen , A B C & H anne A d sb ø l, G B K -K e n n H. N ie l ­

sen , S IF & Inge B o rg s trø m , RIF, 8 -15 , 4 -

15.F in a le : E lv e rs & L a rs e n -N ie ls e n & B o rg s trø m ,

15 -8 , 15 -7 .

****STJERNE-BOLDEN

GAME BIRD

stærkeste turneringsmodel

m ed en v id u n d e rlig flug t.

en glimrende træningsbold til

den r ig t ig e pris.

B E G G E M O D E L L E R MED D O B B E L T S Y N I N G

Fabrikation A D.S. A/S Dempeeng 3 Vedbæk

T e le fon : T rla 7896

10

Page 11: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

nu også i m

Danmark! /¡§Med 7-lags lamineret j j C / rramme - fuldfibret. IltrKonisk skaft i forkromet stål. | l T?

Enorm smidighed \og styrke. \ w 9 r ^115 gr. minivægt.

60 års håndværkertraditioner tilpasset tidens krav til moderne \ design betegner de 6 \Courtmaster modeller.

Den danske ketcher med /verdensry - international *,matchvinder. / /

Førende sportsforretninger I og stormagasiner har den. I

Brorson Sport I7000 Fredericia Itelf. 05 92 80 52 / /

Page 12: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

OFFICIELLE

MEDDELELSER

Bladet (Badminton)

anvendes tillige som

officielt organ for for ­

bundet, således at

enhver meddelelse,

der af forbundet ud ­

sendes gennem bla ­

det, skal betragtes

som kom mende alle

vedkommende til

kundskab. (DBFs love, § 7).

Næste nummer af BADMINTON udkom m er i uge 18, der begyn ­der mandag den 26. april.

Stof modtages til tirsdag den 6 . april.

PRÆMIEREGULATIV FORDANSK BADMINTON FORBUND.

1. Indevæ rende præ m ieregulativ er vedtaget af DBFs bestyrelse I tilknytn ing til og som yderligere fo rto lkn ing af am atørreglem entets punkt 1 .

2. Ud over e lle r i s tedet fo r de med en topp lacering trad itione lt forbundne hæ ­dersgaver (pokaler, vaser, fade o. I. af uforgæ ngelig art) er det tillad t dan ­ske am atørspillere at konkurrere om pengepræ m ier i åbne senior-m ester ­skaber (som defineret i tu rneringsreg lem entets § 1. e.) og i kredsenes o ffi ­c ie lle m esterskaber i ind landet samt i udenlandske åbne klub-, d is trik t- e l­le r forbundsm esterskaber af tilsvarende art, såfrem t fø lgende betinge lser er opfy ld t:a. Det fu lde indvundne beløb skal indbeta les direkte af arrangøren til

Dansk Badm inton Forbund, som adm in is tre rer og fø rer kontro l med hver sp ille rs præ m iepulje. Præ m iebeløbet - e lle r dele heraf - må altså under ingen om stæ ndigheder komme spilleren i hænde uden at have passeret DBF.

b. Udbetaling af indvundne præ m iebeløb fra DBF til den enkelte sp ille r kan finde sted til enhver tid efter sp illerens eget ønske under forudsæ tning af, at behørig dokum entation frem læ gges fo rI. rim elige rejse- og opho ldsudg ifte r (hotel + fortæ ring) i fo rb inde lse

med turneringsde ltage lse i det omfang, disse ikke b liver dæ kket af andre instanser (arrangørerne, egen klub, kreds ell. forbund, sponsor ell. lign.). Med hensyn til tab t a rbe jdsfortjeneste henvises til DBFs ordensreg lem ent punkt A.

II. indkøb af varige genstande (specificere t kvittering må fore ligge).c. DBF påtager sig in tet økonom isk ansvar fo r sine sp ille res deltage lse i

tu rneringer, hvor pengepræ m ier helt e lle r delvis e rsta tter tilskud fra ar­rangørerne til rejse og ophold. Ansøgninger om deltage lse i så­danne tu rneringe r vil derfor kun blive imødekommet, hvis den enkelte sp ille r på forhånd kan dokum entere, at han er i stand til at bære den fu lde udg ift i fo rb inde lse hermed (re tu rb ille t forevises etc.). Desuden vil arrangørerne blive g jo rt opmæ rksom på, at enhver eventuel gæ ldsfor ­p ligtelse, sp ille rne måtte pådrage sig ved sådanne stævner, vil stå fo r deres egen regning og være DBF uvedkommende.

3. A rrangører af m esterskaber, hvor pengepræ m ier vil blive udsat, skal m ed ­dele størrelsen af disse i p ropositionerne der indsendes til DBF sam tidig med ansøgningen om optagelse i DBFs sæ sonprogram.De udsatte beløb skal frem gå af tu rneringens indbydelse e lle r p ropos itio ­ner.

4. DBFs bestyrelse - e lle r et af denne til fo rm åle t nedsat udvalg - fø rer tilsyn med, at ovenstående regler overholdes og har ret og p lig t til at skride ind, hvis overtræ delser konstateres. Sådanne overtræ delser vil kunne medføre karantæne, udelukke lse e ller tab af am atørrettigheder fo r såvel im plicerede sp ille re som ledere.

5. Dette regulativ træ der i kraft 1/8 1976 og er gæ ldende, ind til DBFs besty ­relse træ ffer beslutning om æ ndring e ller ophævelse.

KildeskatI fo rb inde lse med ovenstående præ m ieregulativ skal vi herved gøre opm æ rk ­som på de gæ ldende skattebestem m elser.

Nye A-række spillereEfter se jr i BBKs B-turnering er ne­denstående sp ille re rykket op i A- rækken:

Annette Bertelsen, LBK Bente Hessel-Andersen, LBK Anette Holm, BBK Robert Dige, BBK Peter Højland, ABC Per Kjeldsen, ABC

Badminton - Sport - Club DJK Solingenindbyder herved, sammen med et hol­landsk og et østrigsk badm intonhold et dansk hold til en in ternational 6

holds turnering i pinsen. De de lta ­gende tyske hold sp ille r i fo rbunds ­klassen.

Eventuelt interesserede bedes kon ­takte:

Hans Rhefus565 Solingen Kotterstrasse 24 Tel. 02122/22687.

12

Page 13: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

Sportsfolks præmierBeskatning af am atørsportsfo lks præ m ier:1. Der bortses fra beskatning af pokaler, m edaljer og lignende samt væ rdien

af frire jse r (herunder fo rp le jn ing ) til tu rneringe r m. v.2. Derim od skal der ske beskatning af vederlag i form af kontanter, præ m ie ­

checks, gavekort og lignende, også hvor disse anvendes til indkøb af ma­terie l e ller varige forbrugsgoder.

3. Præmier i form af varer skal som hovedregel indkom stbeskattes.Hvis en idræ tsforening præ m ierer foren ingens m edlem m er med en helt e lle r delvis gratis rejse, ses der bort fra beskatning, hvis en sådan rejse er fo rbun ­det med træ nings- e lle r venskabsm atcher.Hvis m edlemmernes hustruer e lle r kæ rester inviteres med på rejsen, skal disse beskattes af rejsens væ rdi, ligesom rejsens væ rdi skal beskattes hos m edlem ­merne, hvis der er ta le om en ren ferierejse.I den efter det foranstående opg jo rte indtæ gt vil der kunne gives fradrag fo r de udg ifter, der har væ ret nødvendige fo r at opnå den ska ttep lig tige præ m ie ­erhvervelse, d.v.s. udg ift til rekvisitter, m edhjæ lpere m. v. sam t transport- og op ­ho ldsudg ifte r i fo rb inde lse med deltage lse i stæ vner og tu rneringer, i det om ­fang idræ tsudøveren kan dokum entere, at han selv har afho ld t d isse udgifter. Fradrag vil også kunne godkendes fo r udg ifte r til de ltage lse i stæ vner, hvor den pågæ ldende ikke har opnået præmie, men hvor præ m iem ulighed har fore ligget. Derim od kan der ikke godkendes fradrag fo r transpo rtudg ifte r og m erudgifter til kost m. v. i fo rb inde lse med træ ning.Det bemærkes, at i tilfæ lde, hvor fradragsbe løbene overstiger præ m ieerhvervel­sen, vil det således opg jo rte underskud ikke kunne fradrages ved opgørelsen af den ska ttep lig tige indkom st. (Skrivelse af 16/12 1971, F. 33.205).

HollandSom sæ dvanlig har en del danske sp ille re de ltaget i de hollandske me­sterskaber, der i å r blev sp ille t i Be- verw ijk.

Størst succes havde Flemming Delfs, der blev dobbe ltm ester ved at vinde singlen over Ray Stevens, Eng ­land, så s ikke rt som 15-10, 15-1, samt med Elo Hansen som m akker også at vinde herredoublen over Steen Skov ­gaard & Klaus Kaagaard, 15-6, 15-12.

Lene Koppen var i fina len i dame- single, hvor hun mødte sin evige rival, G illian G ilks, England, hun tabte med 5-11, 11-6, 5-11.

Dam edouble blev vundet af Bar ­bara G iles & Sue W hetnall, England, over Joke van Beusekom & Marjan Luesken, Holland, 15-4, 15-5.

Lene Køppen var også de ltager i f i ­nalen i m ixed double med Steen Skov ­gaard, men de tabte til englæ nderne, Derek T a lbo t & G illian G ilks, 15-6, 13 -15, 15-3.

13

Page 14: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

Nyttigenyheder

om DIFs kursusvirksomhedPå dette område er der i denne sæ ­son sket en om læ gning, der kan blive af s to r betydning og til megen nytte.

G rundlaget er nu et basiskursus på 20 tim er, der er fæ lles fo r instruktø ­rer og ledere, men a llerede efter dette væ lger man nu e fter sin interesse at fortsæ tte på ALMENT INSTRUKTØR­KURSUS e lle r på ALMENT LEDER­KURSUS. Herefter kan man fortsæ tte på specia lkurser, hvoraf kan nævnes ANATOMI/FYSIO LOGI, der fø rer til to TRÆNINGSLÆRE-KURSER. TEST­NING og IDRÆTSSKADER er andre kurser af interesse især fo r instruktø ­rer, mens ledere nok vil finde FOR­ENINGEN IKKE-IDRÆTSLIGE AKTIVI­TETER e lle r MØDELEDELSE mest spæ ndende - e lle r måske IDRÆTS­PSYKOLOGI.

Disse kurser og andre kommende specia lkurser udgør et særdeles godt tilbud til alle ledere og instruktører inden fo r også vort specia lforbund, og deltage lse heri vil i vekselvirkn ing med deltage lse i kredsenes og DBFs kurser betyde insp ira tion og udvikling til alle, der in teresserer sig fo r bad ­m inton som ledere e lle r instruktører.

Adgang til DIFs grundlæ ggende kur ­ser har alle, der er medlem af en klub under DBF. Deltagelse i special kurserne er betinge t af, at man har gennem ført grunduddannelsen e ller på anden måde har de fornødne kva­lifika tioner. Der er mange af vore in ­struktører, der gennem deltagelse i DBFs kurser e lle r det 100-timers kur ­sus som DBF og DHL igennem denne v in te r har a fv ik le t vil have mulighed fo r at gå lige ind på DIFs specia lkur ­ser.

DIFs kurser er nu justeret, således at de løber pa ra lle lt med de øvrige store id ræ tsorganisa tioner (DDSG & I og DDGF). - Måske især fo r leder ­kurserne.

En sto r fo rde l er det erfaringsmæ ss. at disse arrangeres LOKALT. Du skal ikke rejse fo r at være med, og du mø­der idræ tskam m erater fra de andre fo ren inge r i d in by e lle r på din egn, når du tager på kursus. Mange steder er prob lem er blevet ryddet af vejen, ford i fo lk fra fo rske llige foreninger, der benytter samme anlæg på et så ­dant kursus læ rte hinanden bedre at kende.

Det er nu k la rt le ttere fo r os at d ra ­ge nytte af DIFs kursustilbud, og jeg op fo rd re r kra ftig t enhver, der har lyst til at melde sig - e lle r søge oplys ­ning hos den lokale kontaktm and.

Omspillecentrum

Torsten Berg og Bo ØmosegaardVi vil i denne artike l d iskutere det taktiske begreb sp illecentrum (SC), som det anvendes i s inglespil. Lad os først se på, hvad »Badm inton - en moderne idræt« skriver herom.

» . . . herved forstås den position, hvorfra sp illeren vil have lige let ved at returnere bolde i alle banens fire hjørner. Herfra vil man bedst kunne dæ kke banen, og det er v ig tig t straks at søge tilbage til SC, når man har returneret en bold, således at man er bedst m ulig t fo rbered t på den næste.

SC er ikke lige præ cis banens m id t­punkt, men ligger i et område om kring dette (fig. 1).«. Det er denne figu r der er gengivet herunder.

Man kan så spørge, om denne pla ­cering af SC er realistisk. Det er vor opfatte lse, at det er den næppe - og hvorfor så ikke?

Det kunne hænge sammen med, at man går ud fra føddernes placering, og mens man ved baglin ien nok ram ­mer bolden nogenlunde over fødder­ne, så få r man ved nettet 11 0 -1 2 0 cm »foræret«, idet man jo stræ kker sig frem mod bolden og ram m er den fo r ­an sig. Dog ser man lid t nøjere på det, b liver det klart, at tidsfaktoren sp ille r en v igtig rolle, idet dels kom ­mer boldene hurtig t lige over nettet, og dels er der spørgsm ålet om, hvor de bolde, der ville fa lde ned ved bag ­lin ien, kan nås. Det er et forhold, der i høj grad afhænger af den enkeltes ræ kkevidde og hurtighed.

Går vi lid t dybere i det, vil udgangs­punkte t i hver enkelt s ituation være p laceringen af det foregående slag. SC må så være den position, hvorfra sp ille rne har lige let ved at returne ­re bolden uanset hvor modstanderen væ lger at placere sit slag, og dette valg vil så være bestem t af m odstan ­derens slagreperto ire , af den tid, han har til rådighed, og af hvor han når bolden. Vi skal om lid t tage et par eksem pler.

Anticipering - et nøgleordLad os først se, hvad man kan få ud

m . i .

14

Page 15: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

af kendskab til m odstanderen. Har man gennem iagttage lse før e lle r un­der kampen e ller ad anden vej e rfa ­ret, hvilke re turneringer m odstande ­ren o ftest anvender i en bestem t si­tuation, har man skaffe t sig m ulighe ­den fo r at forudantage - an tic ipere - hans reaktion og p lacere sit SC der ­efter. I nogle s itua tione r kan man rent ud gætte, hvor m odstanderen vil re turnere og så gå e fte r denne bold a llerede inden hans slag er faldet. Det er eksempelvis den s ituation der op ­står, når man har presset m odstande ­ren i baghånden i den grad, at man forudser, at han ikke kan slå sig fri, og som konsekvens går man straks til nettet.

I en anden situation har man måske ved en hurtig e lle r m askeret drop bragt m odstanderen i defensiven, så­ledes at man kan tillade sig at an ti ­c ipere en netdrop - i et af hjørnerne -- og derfo r gå frem, men dog dække begge s ider af nettet. Skulle m od ­standeren være i stand til at lobbe fra en lav position, vil der nok være tid til at nå tilbage.

Skulle man på denne baggrund be ­skrive et sådant situationsbestem t SC, kan man sige, at det ligger på halve ­ringslin ien af den vinkel, der har top ­punkt i det punkt, hvor bolden ram ­mes, og hvis ben udgøres af lin ierne herfra til de to punkter, hvor de to mest sandsynlige re tu rneringe r kan nås. Man må så p lacere sig så langt fremme, at man har lige let ved at re ­tu rnere disse to bolde.

»Badminton - en m oderne idræt« konkluderer afsnittet om dette emne således: »Man må huske på, at jo t id ­ligere, man når bolden, jo kortere tid levner man modstanderen til hans næ ­ste slag, og det vil de rfo r som regel være en fordel, hvis man læ gger sit SC lid t længere frem på banen end man rent instinktivt finde r passende i den g ivne situation«. Dette er efter vor opfatte lse et rim e lig t og fo r de fleste nyttig t råd, det er dog nok vove ­lig t at ønske SC så langt frem på ba ­nen som figuren viser.

OFFENSIV SINGLETAKTIK_________

Historisk udviklingBetragter man sing lesp il på topplan i dag, og sam m enligner det med det, der var fremme indtil ca. 1967/68 (in ­den »tronskiftet« Kops-Hartono), er der udpræ get forskelle. Dengang var sp ille t præ get af langvarige due ller og relativt langsom t spil; al den stund at høje c lear og høje netlob var hyppige og smash relativt sjæ ldne. Nu består s ing lesp ille t af korte, hu rtig t dueller, hvor smash og benarbe jde er afgøren ­

de faktorer. Med andre ord er s ingle fra at være en kamp om sikre g rund ­slag og kondition (til netop den form fo r s ing le ; blevet til en kamp om hår­de smash og hurtig t benarbejde. Af de »gamle sp ille re kan nævnes Knud Åge Nielsen og Erland Kops. Af de »nyere« først og frem m est Rudy Har- tono og Svend Pri. Hvilken spillestil, der er mest effektiv, er svær at sige, men afhæ nger i høj grad af den en ­kelte sp ille rs fysiske forudsæ tninger. Mere om det sidst i artik len.

Defensiv singletaktikI DBFs instruktionsbog »Badm inton - en m oderne Idræt«, som repræ sente ­rer hvad DBF siger, instruktø rer skal mene og undervise i, e r lavet en be ­skrive lse af den defensive tak tik med små bem æ rkninger om at man natur ­ligvis også kan sp ille offensivt. C itat fra ins truktionsbogen: »Det v ig tigste i s ingle er at holde bolden i spil, holde den indenfor lin ierne og vente, til m odstanderen begår en fe jl e ller den helt store chance fo r at dræ be bolden opstår«. Med andre ord savner man en sam let udførlig beskrivelse af o f ­fensivt s inglespil. Hermed gøres et forsøg.

Offensiv singletaktikG rundsynspunktet fo r offensivt s ing le ­spil er, at man mest effektiv t tv inger m odstanderen til at lave fe jl ved kon ­stant at angribe ham, og derm ed give ham m indre tid til at slå sine slag end ved bare at »køre« med bolden, som ovenfor citere t. Det m edfører i p rak ­sis et hurtig t og aggressivt spil, hvor taktikken kan ses som tillem pet doub ­le taktik. I double søger man, så snart der er servet, at slå bolden nedad før m odstanderen gør det. Det samme princ ip om at angribe først og fo rh in ­dre m odstanderen i at angribe, kan man også bruge i single.

SpillecentrumLad os først se på hvor sp illeren skal p lacere sig under sp ille t fo r at have le ttest ved at nå bolden, hvor end m odstanderen måtte sp ille den. Dette sted kaldes spillecentrum . Jeg vil an ­

befale et sp illecentrum , hvor fødderne er p lacere t i om rådet m idt im ellem fo rreste servelin ie og bageste serve ­lin ie i double (se a rtike l om dette emne).

Anvendelse af de forskellige slag og deres placeringa) Servenskal overvejende være kort og p lace ­ret ind mod m idten i servefeltet, da dette g iver bolden den korteste og derm ed hurtigste bane. Det berøver straks m odstanderen m uligheden fo r et nedadgående angrebsslag (evt. smash), og er med til at øge sp ille ts tem po. Faren ved kort serv opstår, når den b liver upræ cis og derved åb ­ner m ulighed fo r et hurtig t, langt flad t slag e lle r et fin te t drop. T ræ kker m odstanderen efterhånden langt frem under serven i s ikke r forvisn ing om en kort serv, server man naturligvis en svipserv. En høj serv (den a lm in ­de lige singleserv) g iver straks m od ­standeren mulighed fo r angrebsslag i form af smash, hurtig t drop e lle r an- grebsclear.

Returneres den korte serv med et lob til baglin ien, har man m uligheden fo r at slå smash, c lear e lle r drop.

b) SmashFøler man sig i balance, kan man f. eks, smashe. Et smash, hvis det vel at m æ rke ikke ligger fo r højt over nettet, tv inger m odstanderen til at slå et defensivt slag. T it b liver opsam lin ­gen halvdårlig , c-g bolden afgøres hur ­tig t derefter. Hvor meget man sma­sher, og om man sm asher helt fra baglin ien, afgøres selvfø lgelig af, hvor e ffektiv t man selv smasher, og hvor godt m odstanderen sam ler smash op. Ofte er det fo rde lag tig t at variere mellem smash og stiksm ash (et smash slået blødere end et a lm inde lig t smash). Det vanskeliggør at bestem ­me hvor hårdt, man skal slå i opsam ­lingen, hvor man som regel er presset i forvejen. Ved p laceringen af et smash har man to m uligheder: På kroppen af m odstanderen e lle r ved s ide lin ierne , helst i den side hvor man sm asher fra. Faren ved krydssmash

Randers-piger og Randers-lakser kronjydernes hovedstad a lle rede kendt for.Manden, der også kan gøre byen kendt fo r s it badm intonspil søges til RANDERS BADMINTON KLUB som træner eller spillende træner. HENVENDELSE TIL: E. Sørensen

Lathyrusvej 3, Stevnstrup,8870 Langå.TLF. (06) 46 72 30.

15

Page 16: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

ses tyde lig t på fig. 1 , hvor m odstan ­deren er i s it sp illecentrum .

gange i træ k til samme hjørne er tit v irkn ingsfu ld t. Dette med at slå bolden til samme hjørne fle re gange i træ k kan man med held anvende overalt på banen.

d) DropDen sidste m ulighed fo r returnering af en høj bold til baglin ien er med et drop. Her, som ved clear, benytter man sig af et slag, der er så hurtig t som m uligt, nem lig et flad t angrebs ­drop der fa lder lige før forreste serve ­lin ie ude ved en af sidelin ierne. Helst i den samme side som man dropper fra, hvis m odstanderen er i sit sp ille ­centrum (jvf. fig. 1 og 2). P rincippet om at undgå at spille krydsbolde, der kommer nærmere m odstanderens

B står nærmere boldens bane vea krydssmash end ved smash langs li ­nien. Yderm ere vil en ko rt opsam ling af krydssm ashet være læ ngere væk fra A end en opsam ling af sm ashet langs linien. Er m odstanderen ikke nået ind til s it sp illecentrum , kan et kryds ­smash væ re det bedste (fig. 2 ).

Ved et netdrop er det meget v ig ­tig t at nå bolden så nær netkanten som m ulig t evt. slå den ned med et tapslag. Når man m odstanderens drop e lle r netdrop helt oppe ved netkanten, og især hvis man cu tte r sit netdrop (ru llende drop eller Hartono-drop), b li ­ver modstanderen oftest presset, og resultatet bliver et halvlangt lob e lle r et då rlig t netdrop; bolde som man

F ig . B v is e r a t d e t ikke e r n o k b a re a t nå n e t ­b o ld e n e d e ve d g u lv e t; d e t g iv e r in g e n m u ­

lig h e d fo r a n g re b .

f) NetlobEndelig kan man returnere bolde ved nettet med netlob. Også her skal man benytte sig af et aggressivt slag, nem ­lig et angrebslob. D.v.s. at man fra nettet s lå r bolden så flad t som mu­lig t til baglinien. Jo højere man når bolden ved nettet, jo fladere og e ffek ­tivere er slaget (jvf. fig. 3), b lo t man sørger fo r at spille bolden uden om m odstanderen, så han ikke kan nå bolden på halvdistancen. Især er det e ffektivt, hvis modstanderen er tru k ­ket lid t frem på banen, f. eks. fo rd i man fin te r et netdrop og i sidste ø je ­b lik sv ipper med håndleddet. S p ille r m odstanderen selv et angrebsnetlob bør man tage chancen og prøve at nå det, fø r det passerer forb i en, evt. ved at springe efter bolden, i erken ­delse af at man er a lvorlig t presset, hvis man skal ned og hente bolden i et af hjørnerne. Hvis man behersker sakseteknikken, er det uhyre e ffektivt at gå ind under et angrebsnetlob i baghåndssiden og smashe.

Y derligere skal et smash være så kort som m uligt, d.v.s. det skal pas ­sere tæt over nettet.

c) ClearVæ lger man at slå et clear, er det bedst at bruge et angrebsclear. Dette er væ ld ig t godt både til at presse m odstanderen og øge tem poet med, især hvis man c learer langs lin ierne (jvf. fig. 1 og 2). Det slås helt til bag ­lin ien og så fladt, at m odstanderen netop ikke kan nå op og sætte ket­sjeren på bolden. Angrebsclear flere

spillecentrum når han står i dette, gæ lder alment.

Det er meget v ig tig t at både clear, drop og smash slås med forhåndsslag fo r at kunne slå slagene så præ cist og så hurtig t som m uligt, sam tid ig med at man når hurtig t tilbage til sp illecentrum igen. Baghånden an ­vendes kun, hvis det er um ulig t at slå et rim elig t godt forhåndsslag.

e) NetdropReturnerer m odstanderen ens korte serv med et drop, kan man enten slå et netdrop e lle r et netlob.

Opspillet til afgørende slagSom nævnt før bliver smash det cen ­tra le slag i moderne single. Det tak ­tikken så skal lægges an på, er at sp ille boldene således, at man hurtig t får en bold, det er m ulig t at smashe på. Som beskrevet fø r under anven ­delsen af slagene vælges flade, hur ­tige re turneringer fo r at frem tvinge en dårlig returnering fra m odstanderen. Her indtager netdrop en central ro l ­le: når man et drop ved netkanten og re tu rnerer med et »rullende« netdrop har modstanderen to returneringsm u-

16

Page 17: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

ligheder: 1) Netdrop. M odstanderen vil nå bolden tid ligst m idt på nettet, da et ru llende drop medfører at bolden først er i ro dernede og netdroppet vil igen kunne nås ved netkanten e lle r over (rush). 2. Netlob. Igen nås bolden tid ­ligst m idt på nettet, og et netlob b li ­ver derfo r højt (defensivt) og derfor rigelig tid til at slå et smash e lle r an ­det angrebsslag.

Skulle man under en duel af en el­ler anden grund blive presset, redder man sig bedst ud af kniben ved at spille en høj bold til baglin ien (defen ­siv bold), så man selv få r tid til at komme i ro ind i sp illecentrum , fo r derefter igen at forsøge at komme i angreb.

Under spille t kan det hænde at m odstanderen er toneangivende. For at bryde hans rytme kan man p lud ­selig lægge stilen om f. eks. skifte fra offensiv til henholdende spil, og se om det er bedre.

BenarbejdeFor at sp ille en e ffektiv o ffensiv sing ­le må man bryde med nogle af de grundlæ ggende regler fo r benarbe j­de. Disse er reglerne om a) at slå clear/drop/sm ash udelukkende i fo r ­b indelse med væ gtoverføring fra høj­re frem på venstre ben, men i bag ­håndssiden benytte sig af saksning (beskrevet i »Badminton« nr. 12 1975). b) ikke at hoppe efter boldene under spillet. Dette kan im id le rtid være fo r ­de lagtig t f. eks. at springe op og an ­gribe på et fladt angrebsclear e lle r netlob, i stedet for at lade bolden køre til baglin ien for derefter at slå et de ­fensivt slag.

Spilletype - spillestilDen offensive sp illestil favoriserer be ­stemte spillertyper, nem lig hurtige og hårdtslående spillere, men kan som nævnt undervejs tilpasses hver en ­kelt sp iller. Naturligvis kan man ikke sætte en skarp grænse mellem offen ­siv og henholdende single, idet man I p rinc ippet kan spille o ffensivt uden at smashe og derfra sp ille mere eller m indre hurtigt, alt e fte r hvor meget man presser sine re turneringer.

I fo rb inde lse med ungdom sspillere kommer offensivt s ing lesp il na tu rlig t ind, når spillerne b liver i stand til at slå grundslagene hurtigere, end det der kræves af den henholdende sp ille ­stil. Men i øvrigt er det min overbevis ­ning, at man kan tilpasse den offen ­sive tak tik til spillere af a lle s tyrke ­grader med en effektivere sp illestil til

føl9e Bo ØmosegårdTerrasserne 18, 1., vær. 181

2700 Brønshøj

K A L E N D E R

Onsdag den 24. martstil lørdag den 27. marts, A ll England m esterskaber i Wembley.

Torsdag den 25. martsFyns Badm inton Kreds, repræ sentant­skabsmøde i Rolfhallen.

Lørdag den 27. martstil mandag den 29. marts, KFB Bad­m intonklub, åbne m esterskaber fo r puslinge i singler.

Tirsdag den 30. martsKøbenhavns Badm inton Kreds, repræ ­sentantskabsm øde i G entofte Badm in ­ton Klub.

Lørdag den 3. aprilog søndag den 4. april, franske in te r ­nationale m esterskaber i le Havre.

Lørdag den 3. aprilog søndag den 4. april, P rovinsm e ­sterskaber i Hundested.

Lørdag den 3. aprilog søndag den 4. april, F rederiks ­havn Badm inton Klub, åben A- og B- turnering i a lle rækker.

Lørdag den 3. aprilog søndag den 4. april, Hvidovre Bad ­m inton Club, åbne m esterskaber fo r jun io re r og puslinge i HS, DS, HD og DD.

Lørdag den 3. aprilog søndag den 4. april, Holte Idræ ts ­forening, åbne m esterskaber fo r m i­n ipuslinge i a lle rækker.

Søndag den 4. apriltil søndag den 11. april, DVL’s Bad ­m in tonklub og Badm intonklubben Set. Jørgen, åben C -turnering i alle ræ k­ker.

Tirsdag den 6. apriltil lørdag den 10 . april, Europam ester­skaber i Dublin.

Fredag den 9. apriltil onsdag den 14. april in ternationa l tu rnering på Jam aica, K ingston.

Onsdag den 14. apriltil fredag den 16. april, Københavns Badm inton Klub, åbne m esterskaber fo r ynglinge, jun io re r og puslinge i alle rækker.

Torsdag den 15. apriltil fredag den 17. april, am erikanske in te rnationa le m esterskaber i Phila ­delphia.

Søndag den 25. aprilDansk Badm inton Forbunds repræ ­sentantskabsm øde i Idræ ttens Hus.

17

Page 18: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

CARLTON 3 .7X : TOPKETCHERElegant model m/presset forkromet stålskaft & rustfrit stålhoved.Ekstra flexibilitet - Maximum snert i smash - Fin føling ved netspil

CARLTON 3.7: TOPKETCHERStor styrke - forkromet stålskaft & rustfrit stål­hoved.God kontrol & præcision i slaget.

CARLTON 4.3 :DEN ROBUSTE KETCHERStålketcher, overalt belagt m/blå nylon - Enorm styrke, derfor velegnet som startketcher

CARLTON 4.1: for skoleungdom.M O TIO NS KETCHER Forkromet stålskaft.Hoved belagt m/lysegrøn nylon -Lidt tykkere stål for længere levetid.CARLTON 3.9:

A LLRO UNDKETCHERForkromet stålskaft. Hoved belagt m/hvid nylon -Glimrende overgangs­ketcher, hvis du ønsker at skifte fra træ- til stål­ketcher.

CARLTON TOURNAM ENT - BADMIN TON NYLON BOLD:

Kommer absolut nærmest fjerboldens flugt. ■ Hurtig retur­nering I spillet ■ Helt rigtig fart i smash’en.

3 HASTIGHEDER:Blå: = Medium, mest anvendt.

HELE CARLTON PROGRAMMET

KAN KØBESHOS DERES SÆDVANLIGE SPORTSFORHANDLER. -

Rød: = Hurtig, velegnet i høj og kølig hal.

Grøn: Langsom, velegnet i lav og varm hal.

CARLTON SPORTSTASKE:

Elegant design I blå P.V.C. - Rummer let alle dine sports­rekvisitter.

Page 19: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

DHTURNERING

Søndag den 29. februar sluttede DH- turneringen fo r denne sæsons ved ­kommende, med det ikke helt uvente ­de resultat, at GBK fo r andet år i træ k vandt mesterskabet, som vi ønsker klubben hjerte lig til lykke med.

Det, at GBK genvandt mesterskabet, var vel ikke den store overraskelse, den kom fra det jyske, idet HØJ­BJERG, vel nok lid t overraskende, sluttede på andenpladsen, første år de deltog i 1 . d ivision.

Sidste års nummer to, HBC, måtte »nøjes« med tredjepladsen.

»Gamle hæ derkronede KBK må fo r første gang i klubbens h istorie rykke ned i 2 . d iv is ion, og vi er ikke sikre på, at opholdet b liver af kort varighed, idet klubben nok har en stor ung ­dom safdeling, så m uligheden fo r af­løsere findes, men på den anden side ser det ud, som om der er et hul mel­lem den nuvæ rende top og de unge ta lenter, og inden dette b liver fy ld t op, går der s ikke rt nogle år.

Værløse b liver den nye deltager i 1 . d ivision, de slog i den afgørende match SNIK så s ikkert som 10-3.

Det er et meget interessant tilfæ lde at betragte udviklingen i 1 . d ivision, idet det ser ud til, at de »gamle« kø­benhavnske k lubber udskiftes med provinsde ltagere efterhånden som de må ned i 2 . division.

Ved sæsonens start var der status quo i 1 . d iv is ion mellem københavn ­ske og provinsens klubber, men fra den nye sæson b liver der 5 provins ­k lubber mod 3 københavnske, så ris i ­koen fo r at 1 . div is ion om nogle år er en ren provinsdivision, er således til stede.

Nye i 2. d ivis ion b liver HØJBJERG 2 , det v iser også noget om klubbens styrke, og KMB, sidstnæ vnte er tre år i træ k blevet nr. 3 i 3. d ivis ion øst, før det i år lykkedes at vinde.

To københavnske k lubber må tage vejen fra 2. divis ion ned i 3. d ivision, det er ABC og ØBK.

Fra 3. d ivis ion, vest rykker OJB og RBC-59 ned i danm arksserien, me­dens GSB og HIB kom m er fra 3. d i ­v ision, øst.

De nye hold i de to 3. d iv is ioner b li ­ver GBK 2, KØGE, e fter en spæ nden ­de opløbskam p med LBK 2, den blev a fg jo rt på vundne sæt, TRITON 2 og KBK 2.

Værdig v inder af DH-turneringen fo r andet år i træ k: GBK. - Vi gra tu le rer vinderne på 1. holdet. 1. række fra venstre: Lene Koppen, Anne Flindt Christiansen, formand Tage Mølgaard Hansen, Susanne Mølgaard Hansen, Solveig Bjørløw, samt 2. række fra venstre: Per Walsøe, Niels Bruun, Niels Nørgaard, Bo K jæ rgaard Nielsen, Steen Skovgaard og Hans Røpke. T IL LYKKE.

19

Page 20: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

1. divis ion

D H

T U R N E R I N G

STILLINGEN I DH-TURNERINGEN1 . d iv is ion: 3. division, vest:1. GBK ........................ 7 70-21 7 1 . HØJBJERG 2 ........ 7 61-30 6

2. HØJBJERG .......... 7 65-26 6 2 . CBK ........................ 7 54-37 53. HBC ........................ 7 59-32 5 3. OBK ........................ 7 52-39 54. TRITON ................. 7 45-46 3 4. SIF 2 ..................... 7 50-41 35. SIF ......................... 7 44-47 3 5. VBTK ..................... 7 43-48 36 . LB ......................... 7 32-59 2 6 . VIBY ..................... 7 42-49 37. Hl ........................... 7 25-66 1 7. OJB ........................ 7 40-51 38 . KBK ........................ 7 24-67 1 8 . RBC-59 ................. 7 22-69 0

2 . d iv is ion: 3. division, øst:1. VÆRLØSE ............ 7 68-23 7 1 . K M B ........................ 7 74-17 72. SNIK ..................... 7 59-32 6 2 . NBK ........................ 7 66-25 63. LBK ........................ 7 64-27 5 3. BBK ........................ 7 52-39 54. HB ......................... 7 56-35 4 4. LB 2 ..................... 7 42-49 35. AB ......................... 7 45-46 3 5. GREVE STRAND . . 7 41-50 36 . HBC 2 .................... 7 33-58 2 6 . KBT ........................ 7 37-54 37. ABC ........................ 7 27-64 1 7. GSB ........................ 7 30-61 18 . ØBK ........................ 7 12-79 0 8 . HIB ......................... 7 22-69 0

RESULTATER OG STILLINGER 1 DS1. pu lje : 3. pu lje :GBK 2 -HERNING ......... . . . 7-6 ABC 2 - 0 BK 2 ............ . . . 8-5SKOVBAKKEN-RBC . . . . . . 10-3 SCT. JØRGEN-SORØ . . . . 5-8TÅSTRUP-CBK 2 ......... . . . 1 1 -2 HELSINGØR-THISTED 9-4RØNNE-HB .................... . . . 9-4 TRITON 2-ABC, Aalb. . . . . 12--1

S tillingen: S tillingen:1. GBK 2 .................... 7 67-24 7 1 . TRITON 2 ............. 7 81-10 72. HERNING ............. 7 56-35 6 2 . HELSINGØR ......... 7 63-28 63. SKOVBAKKEN . . . . 7 53-38 5 3. ABC, A a lb ............... 7 51-40 44. TÅSTRUP ............. 7 56-35 4 4. SORØ .................... 7 46-45 45. CBK 2 .................... 7 40-51 2 5. T H IS T E D ................ 7 43-48 36 . HB 2 ..................... 7 35-50 2 6 . ABC 2 .................... 7 34-57 37. RØNNE ................. 7 31-60 2 7. OBK 2 ................. 7 25-66 18. RBC ........................ 7 26-65 0 8. SCT. JØ R G E N ....... 7 21-70 02 . pu lje : 4. pulje :LBK 2-KO LDING .......... . . . 10-3 V B C -K B K 2 ................. . . . . 8-5SLAGELSE-USG .......... . . . 6-7 SMASH-ESBJERG . . . . . . . . 4-9KØGE-VIBORG ............ . . . 12-1 SVENDBORG-AB 2 . . . . . . 9 -4HORSENS-KARLSLUNDE . . . 7-6 VÆRLØSE 2 -FREDERIKSHAVN 9-4S tillingen:1. Køge .................... 7 62-29 6 S tillingen :2. LBK 2 .................... 7 62-29 6 1. KBK 2 ................. 7 56-35 6

(sæt Køge 136, LBK 2 134) 2. VÆRLØSE 2 ......... 7 65-26 53. USG ........................ 7 57-34 5 3. ESBJERG .............. 7 58-33 54. KOLDING .............. 7 44-47 4 4. FREDERIKSHAVN . 7 54-37 55. HORSENS .............. 7 44-47 3 5. SMASH ................. 7 42-49 36. KARLSLUNDE . . . . 7 37-54 2 6. VBC ........................ 7 37-54 37. S L A G E L S E ............ 7 36-55 1 7. SVENDBORG ........ 7 21-70 18. VIBORG ................ 7 22-69 1 8. AB 2 .................... 7 31-60 0

S IF -G B K .......... 4 -9

H S : B e n d t R o s e -N ie ls N ø rg a a rd , 13 -15 , 11-15.

K enn H. N ie ls e n -H a n s R øpke, 15-9, 15-9.

H e n r ik B o M a th ie s e n -B o K jæ rg a a rd N ie lse n , 6 -1 5 , 4 -1 5 . M o g e n s N o ls ø e -N ie ls B ru u n , 7 -

15, 7 -15 .

D S : J o k e van B e u s e k o m -L e n e K ø p p e n , 0 -11 ,2 -11 . J e tte F ø g e -S o lv e ig B jø rlø w , 11-4, 11-5.

H D : B e n d t R ose & H e n r ik B o M a th ie s e n -P e r

W a lsø e & Bo K jæ rg a a rd N ie lse n , 7 -1 5 , 4 - 15. M o g e n s N o lsø e & K enn H. N ie ls e n -S te e n

S k o v g a a rd & H ans R øpke, 15 -8 , 16-17, 1 5 -10. J e s p e r S and vad & P ou l E r ik N ie ls e n -

N ie ls N ø rg a a rd & N ie ls B ru u n , 14-18, 15-1,15-10.

D D : J o k e va n B e u se ko m & J e tte F ø g e -L e n e

K ø p p e n & S usan ne M ø lg a a rd H anse n , 3 -15 ,

I - 15. A n n H esse l & A n n e D o rte J e s s e n -A n - ne F lin d t C h ris tia n s e n & S o lv e ig B jø r lø w ,

4 -1 5 , 9 -15 .

M D : J e s p e r S a n d va d & A n n H e sse l-S te e n S ko v

g a a rd & A n n e F lin d t C h r is tia n s e n , 10-15, 9 - 15. P o u l-E r ik N ie lse n & A n n e D o rte Je s -

s e n -P e r W a lsø e & S u sa n n e M ø lg a a rd H an ­sen , 12 -15 , 9 -15 .

K B K -H B C . . . . 5 -8

H S : O le H ø rv id -E lo H a n se n , 5 -1 5 , 9 -1 5 . Ja n H a m m e rg a a rd H a n s e n -J e s p e r H e lle d ie , 6 -

15, 1 -15 . T h o m a s M o s fe ld t-J ø rg e n M o rte n ­

sen , 3 -1 5 , 0 -15 . T o m F. N ie ls e n -G e rn e r A b ild s tru p , 10-15, 13-15.

DS: K a r in J ø rg e n s e n -J e tte M o b e rg , 11 -3 , 4 -

11. 11 -7 . B e ttin a K ris te n s e n -P ia K am p, 11-0,I I - 6 .

H D : S ve n d A n d e rs e n & O le H ø rv id -J ø rg e n

M o rte n s e n & J e s p e r H e lle d ie , 10-15, 6 -15 . G e r t P e te rse n & To m F. N ie ls e n -E lo H an ­se n & P o u l P e te rsen , 14-18, 8 -1 5 . Ja n H a m ­

m e rg a a rd H ansen & T h o m a s M o s fe ld t-G e r-

n e r A b ild s tru p & S øren H a ld a g e r, 15 -6 , 15-12 .

D D : K a rin Jø rg e n s e n & K irs te n J ø rg e n s e n -

B e n te K a u fm a n n & J e tte M o b e rg , 17 -15 , 8 - 15, 15 -18 . B e ttin a K ris te n s e n & H ann e A l-

b re c h ts e n -S u s a n n e J o h a n s e n & P ia K am p, 15 -1 , 15-8.

M D : S ve n d A n d e rs e n & K irs te n J ø rg e n s e n - P o u l P e te rse n & S u sa n n e Jo h a n s e n , 8 -15 ,12-15. G e rt P e te rsen & H ann e A lb re c h ts e n

-S ø re n H a ld a g e r & B e n te K a u fm a n n , 15 - 11, 14-18, 15-3.

L B -H I . . . . 10-3

H S : T o rb e n B o L a rs e n -P re b e n B oese n , 6 -15 ,

15 -6 , 17-14. J ø rg e n H e r le v s e n -N ie ls L u n d , 15 -8 , 15 -13 . P oul B o y e r-A n d e rs C h ris te n s e n ,

15 -7 , 15 -10 . A lla n P e te rs e n -N ie ls B oese n , 15 -4 , 9 -1 5 , 15-10.

DS: K irs te n K jæ rb y e -L is H anse n , 11 -8 , 11-1.

A n n e C h a r lo tte C h r is t ia n s e n -K irs te n Ly- b e ck , 11-5, 11-5.

H D : A s g e r B o n n ic h s e n & T o rb e n B o L a rs e n -

H e n r ik K ra g & Je n s B o e se n , 8 -15 , 15 -4 , 10-

15. T o rb e n K jæ ru lff & J ø rg e n H e rle v s e n -A n -

d e rs C h ris te n s e n & P reb en B oese n , 18-15,

15 -5 . P o u l B o ye r & A lla n P e te rs e n -N ie ls B o e se n & N ie ls L u n d , 18-17, 15-5.

D D : J e tte B o y e r & A n n e C h a r lo tte C h r is tia n -

s e n -V ib e k e B ris s o n & K irs te n L yb e ck , 13- 15, 17 -14 , 7 -15 . K irs te n K jæ rb y e & L is G ar-

h ø j-L is H ansen & A n e tte La rse n , 11-15, 15- 4, 15-11.

M D : T o rb e n K jæ ru lff & J e tte B o y e r -H e n r ik

K ra g & V ib e k e B ris s o n , 15 -9 , 15-10. A s g e r B o n n ic h s e n & L is G a rh ø j-J e n s B o e se n & A n e tte L a rse n , 9 -15 , 10-15.

T rito n -H ø jb je rg . . . . 4- 9

H S : M o g e n s N e e rg a a rd -H e n r ik F a h re n h o lz , 3 -

15, 11 -15 , J o h n O z im e k -F ra n s H a rb o e , 7 -15 , 6 -1 5 . K e n n e th L a rs e n -L a rs M e rr ild , 15-6, 15

-6 . Ja n B r ix S te b y -P o u l E r ik T h o m s e n , 14 - 17, 2 -1 5 .

20

Page 21: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

DS: H ann e S u h r-M a r ia n n e C h ris te n s e n , 5-11,

1 - 11. G re th e H a g e m a n -H a n n e G ra m , 5 -11 ,

2- 11.

H D : M o g e n s N e e rg a a rd & Ja n B r ix S te b y - P ou l N ie lse n & K u rt W e s te rg a a rd , 12 -15 , 3 -

15. J o h n O z im e k & K e n n e th L a rs e n -F ra n s

H a rb o e & Poul E r ik T h o m se n , 15 -6 , 15-10. P e te r S ø rensen & E r ik S a x to r f f -H e n r ik Fah-

re n h o lz & Lars M e rr ild , 15-17, 6 -15 .

D D : G re th e H a ge m an n & H a n n e S u h r-H a n n e G ra m & Jy tte L a rse n , 15-17, 8 -1 5 . L o tte N i ­

e lse n & K irs te n S øe P e te rs e n -M a r ia n n e

C h ris te n s e n & A n n e -M e tte K je ld s e n , 15-4,

15-5.M D : E r ik S a x to r ff & L o tte N ie ls e n -K u r t W e ­

s te rg a a rd & Jy tte L a rse n , 9 -1 5 , 13 -15 . P e ­te r S ø re nsen & K irs te n Søe P e d e rs e n -P o u l

N ie ls e n & A n n e -M e tte K je ld s e n , 7 -1 5 , 15-

10, 18-16.

2. divis ionLB K -H B . . . . 8 -5

H S : G e rt H a n s e n -B jø rn L e v ln sky , 15 -1 , 15-1.

T o rb e n N ie ls e n -J ø rg e n Je n se n , 15 -1 , 15-1. T o rb e n Ø s te rg a a rd -P re b e n M yh re , 15 -7 , 15

-4 . T o rb e n S ø re n s e n -J ø rg e n K ra g h ,15 -0 , 15

-1 2 .DS: P ia K o rs n e r-L is R a th sa ch , 8 -1 1 , 6 -1 1 .

A n e tte B e rte ls e n -M a r la n n e M u x o ll, 4 -1 1 , 6 -

11 .

H D : G e rt H ansen & T o rb e n N le ls e n -P re b e n

M yh re & S øren B irk h o lm , 15 -18 , 17 -15 , 15-2.

C a rl L in d e g a a rd & T o rb e n S ø re n s e n -B jø rn

L e v ln s k y & H ans O la f B irk h o lm , 17 -15 , 3 -15 ,

17 -14 . T o rb e n Ø s te rg a a rd & L a rs K u re -J ø r - ge n Je n se n & J ø rg e n K ra g h , 15 -5 , 9 -1 5 , 15

-1 .D D : H e lle B irc h & A n e tte B e r te ls e n -B Ir th e

R a th sa ch & Lis R a th sa ch , 12-15, 9 -1 5 . Lene

S ø re n se n & P ia K o rs n e r-M a r ia n n e M u z o ll &

J a n e M yh re , 15-9, 15-10.M D : La rs K u re & L e n e S ø re n s e n -S ø re n B irk ­

h o lm & B ir th e R a th sa ch , 15 -18 , 2 -1 5 . C a rl

L in d e g a a rd & H e lle B lrc h -H a n s O la f B irk ­h o lm & Ja n e M yh re , 12-15, 0 -15 .

H B C 2 - A B C . . . . 9 -4

H S : P er M ik k e ls e n -P e r K je ld s e n , 15 -6 , 15-12.

T o rb e n J ø rg e n s e n -H e n r ik P o u lse n , 4 -1 5 , 9 -

15. J ø rg e n Je n se n H e n r ik K yh l, 17-18, 15-10, 15 -10 . K nud U lle r ic h s -P e te r H ø jla n d , 18-16,

15-2.D S : A n n e tte W e s tb o rg -L is S ve n d se n , 7 -1 1 , 1 -

11. S a n n e S ø re n s e n -L e n e H o lte , 12-11, 11 -

3.H D : T o rb e n J ø rg e n s e n & P e te r M ik k e ls e n -

N ie ls B a n g -E b b e s tru p & H ans J . C h r is te n ­

sen , 15-11, 15-12. S ve n d E. C h r is te n s e n & K n u d F. U lle r ic h s -P e r K je ld s e n & H e n r ik

P o u ls e n , 15 -5 , 15 -13 . Jø rg e n J e n s e n & P er

M ik k e ls e n -P e te r H ø jla n d & H e n r ik K yh l, 1 5 -

7, 15-11.D D : B irg it te W e rg e & A n n e tte W e s tb o rg -H e lle

T h o rn d a h l C h ris te n s e n & A n n e L ise S aab y

Je n s e n , 9 -1 5 , 2 -1 5 . S a n n e S ø re n se n & J e tte C h r is te n s e n -L e n e H o lte & L is S ve n d se n , 8 -

15, 8 -15.M D : P e te r M ik k e ls e n & B irg it te W e rg e -N ie ls

B a n g -E b b e s tru p & H e lle T h o rn d a h l C h r is te n ­

sen , 15-8, 15-12. S vend E. C h r is te n s e n & J e tte C h r is te n s e n -H a n s J . C h r is te n s e n &

A n n e L ise S aab y Je n s e n , 17-18, 15-4, 15-11.

V B -S N IK . . . . 1 0 -3

H S : F le m m in g D e lfs -S v e n d P ri, 15-11, 13-18,

15 -6 . T a g e N ie ls e n -G e r t H e ls h o lt, 9 -1 5 , 1 5 - 9, 15 -17 . La rs S im e s e n -H a n s H ju lm a n d , 6 - 15, 4 -1 5 . V agn Ib s e n -G e o rg H o ffm a n n , 15

-1 1 . 15-7.

D S : M e tte M y h re -S u s a n n e P. A n d e rs e n , 11-3, 11 -8 . G itte N ie ls e n -K irs te n M e ie r, 7 -11 , 12

-1 0 , 5 -1 1 .H D : F le m m in g D e lfs & P e d e r H o lm -S v e n d Pri

& P re b e n L a u se n , 15-9, 15 -11 . T a g e N ie l ­

sen & V agn Ib s e n -H a n s H ju lm a n d & F rank H o ls t A n d e rs e n , 15-11, 12 -15 , 15 -13 . P ede r

A lb re c k ts e n & L a rs S im e s e n -G e o rg H o ff ­

m a nn & G e rt H e ls h o lt, 18 -15 , 15-4.

D D : L e lla H anse n & G itte N ie ls e n -S u s a n n e P. A n d e rs e n & K irs te n M e ie r, 18 -17 , 15-9. M e t ­

te M yh re & P ia P a n d u ro -A n e tte R u d k jø b in g

& S u sa n n e K ø lle , 15-3, 15-3.M D : P e d e r H o lm & P ia P a n d u ro -F ra n k H o ls t

A n d e rs e n & A n e tte R u d k jø b in g , 15 -4 , 17-15.

P e d e r A lb re c k ts e n & L e ila H a n s e n -P re b e n

L a u se n & S u sa n n e K ø lle , 15 -10 , 15-5.

A B -Ø B K . . . . 1 3 -0

H S : V illy T h o m s e n -J ø rn E lm e r, 15-5, 15-10.

J e s p e r K u n d e -J ø rg e n Ive rse n , 15 -1 , 15-13.

C a rs te n B ru u n -P e te r C h r is tia n s e n , 13-15, 15 -9 , 15 -9 . F le m m in g R o s e n lu n d -T o rb e n P et-

te rs o n , 15-6, 15 -3 .

DS: M e re te G a n g -A n n e H e n r ik s e n , 11 -0 , 11-0. In g e -L ls e M o rte n s e n -B e n te S c h jo ld a g e r , 11 -

3, 11-1.H D : V il ly T h o m se n & L a rs P r im d a l-J ø rn E l ­

m e r & P e te r C h ris te n s e n , 15 -6 , 15-0. J e s p e r

K u n d e & F le m m in g S teen S ø re n s e n -J ø rg e n

Ive rse n & E rlin g K aas, 15 -6 , 15 -4 . C a rs te n B ru u n & F le m m in g R o s e n lu n d -C la u s B la n g s -

h ø j & T o rb e n P e tte rs o n , 15 -10 , 10 -15 , 15-10.

D D : L i l l i B. P e d e rse n & In g e -L is e M o r te n s e n - B e n te S c h jo ld a g e r & G re te M o b e c k , 15-1,

15 -1 . M e re te G an g & In g e A. J e n s e n -A n n e H e n r ik s e n & In g e lis e B la n g s h ø j, 15 -2 , 15-11.

M D : La rs P rim d a l & L i l l i B. P e d e rs e n -C la u s B la n g s h ø j & In g e lis e B la n g s h ø j, 15 -4 , 15-9.

F le m m in g S teen S ø re n se n & In g e A. Je n -

s e n -E r l in g K aas & G re te M o b e c k , 15-9 , 1 5 -8 .

Højbjergs succeshold, der p lacerede sig som nr. 2 i DH-turneringen takket være en god homogen HOLD-indsats. - Den badm inton ­kyndige genkender straks Fahrenholz, Harboe og Jytte Larsen, men hvem er den herre helt i baggrunden, øverst på dom m erstigen? Det er såmænd »Snaps« fra Århus, danm arkskendt massør, der nu også har kastet sig over badm inton. - Snaps er kendt som Niels Fredborgs, Tom B. Hansens og Jesper Tørrings massør, og tilnavnet er kommet af, at Snaps, der fo r resten er over 70, a ldrig vil have kontant afregning . . . næ, med på turene, og vil du sige tak fo r ve ludført arbejde, så ka’ du g i’ en snaps. . .

21

Page 22: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

T U R N E R I N G

3. d iv is io n , v ^ s t

O JB -V B T K . . . . 9 -4

H S : C a r l-O tto M a d s e n -O le Ø s te rg a a rd , 11-15,

1 0 - 15. R ené T o ft-H o lg e r B a g g e r, 15-3, 15-2.

F ra n k M. L a s s e n -N ie ls -O v e S va n te , 15-6, 15 -9 . A sm u s S k o u ru p -J ø rg e n H o ls t, 17 -14 , 15

- 8 .

DS: B irg it te J a n s e n -A n n e M a rie B a g g e r, 11-7,

1 -11 , 12-10. H e n n y T o f t -B ir th e B ach , 11-8,

11- 12 , 6- 11 .

H D : H e n r ik G u n d to f t & R ené T o ft-S v e n d B je r ­

r in g & N ie ls -O v e S van te , 15 -5 , 17 -16 . A sm us S k o u ru p & C a r l-O tto M a d s e n -O le Ø s te rg a a rd

& P ou l P e te rse n , 17-14, 8 -15 , 15 -11 . P eter N ie ls e n & F ra n k M. L a s s e n -J ø rg e n H o ls t &

H o lg e r B a g g e r, 15-10, 14-17, 10-15.

D D : B irg it te J a n s e n & K a re n K iil- A n n e M a rie B a g g e r & K irs te n Ø s te rg a a rd , 15-12, 15-6.

H e n n y T o ft & B rlta S c h m id t-B Ir th e B a ch &

L i l l ia n P agh , 18 -13 , 8 -1 5 , 15-10.M D : H e n r ik G u n d to f t & K a re n K u l-S v e n d B je r ­

r in g & L il l ia n P agh, 15 -2 , 15-10. P e te r N ie l ­

se n & B rita S c h m ld t-P o u l P e te rse n & K ir ­

s te n Ø s te rg a a rd , 15-13, 9 -1 5 , 5 -15 .

S IF 2 -R B C -59 . . . . 11 -2

H S : L e n n a rt H a n s e n -B e n t H e id e n , 9 -1 5 , 5 -15 , B o E lv e rs -K la u s P e te rse n , 15 -12 , 15 -7 . J o h n

F u n c h -L a rs B a ch , 15-5, 15 -11 . Ja n D res-

h o ld t-F In n Je n s e n , 15 -0 , 15-1.DS: K irs te n G ra n d a h l-J y t te E rik s e n , 2 -1 1 , 2 -

11. A n n e m a rie R ø s s e ll-H e n n y N ie ls e n , 1 1 -

6 , 11- 12, 11- 1 .H D : O le M e rtz & B o E lv e rs -B e n t H e id e n &

F in n J e n se n , 15-4, 15-0. B o C ra m e r J o h n ­se n & Jan D re s h o ld t-L a rs B a ch & K a j M ø l ­

le r, 15-8, 1 5 -4 . L e n n a rt H a n se n & J o h n F u n c h -C h r ls t ia n B ra n d e s & K la u s P e te rse n ,

15 -8 , 13-15, 15-13.D D : G e rd a S a n d va d & A n n e m a rie R ø s s e ll-

J y tte E r ik s e n & H e n n y N ie ls e n , 18-17, 1 7 -

18, 15-6. K irs te n G ra n d a h l & P ia C h r is t ia n -

s e n -D o r th e G. L a rse n & J y tte H anse n , 1 0 -

15, 15-7, 15-8.M D : O le M e rtz & G e rd a S a n d v a d -K a j M ø lle r

& D o rth e G. L a rse n , 15 -3 , 15 -8 . B o C ra m e r J o h n s e n & P ia C h r is t ia n s e n -C h r ls t ia n B ra n ­

de s & J y tte H anse n , 15 -2 , 15-7.

C B K -H ø jb je rg 2 . . . . 7 - 6

H S : N ie ls F is c h e r P e te rs e n -P o u l B ø rg e P e ­d e rs e n , 7 -1 5 , 15-9, 9 -1 5 . Ja n N ie ls e n -T o r-

be n Q w ls t, 8 -1 5 , 2 -1 5 . O le S te e n H a n s e n - J o h a n n e s A n d e rs e n , 4 -1 5 , 11 -15 . E r ik Pe-

te rs e n -T o rb e n F a h re n h o lz , 11 -15 , 8 -15.D S : L izb e th vo n B a rn e k o w -M e tte P e d e rse n ,

11- 1, t i _ 4. L i l l i J e n s e n -E ls e O d g a a rd , 1 -

11, 3 -11 .H D : N ie ls F is c h e r P e te rse n & T h o m a s K ay-

s e r -P o u l B ø rg e P e te rse n & A lla n P agh , 15

- 4 , 2-15 , 15 -9 . Ja n N ie ls e n & J o h n K a yse r

-T o rb e n Q w ls t & J o h n L a rse n , 15 -9 , 8 -1 5 , 18-17. O le S te e n H a n se n & E r ik P e te rs e n -

J o h a n n e s A n d e rs e n & T o rb e n F a h re n h o lz ,

15-3, 15-9.D D : L izb e th vo n B a rn e k o w & A n e tte A n d e r-

s e n -M o n a N ie ls e n & M e tte P e d e rse n , 15-6,

15-11. B irg it J ø rg e n s e n & L i l l i J e n s e n -E ls e

O d g a a rd & U lla B e ch , 17-15, 15-5.M D : T h o m a s K a yse r & B irg it J ø rg e n s e n -J o h n

L a rse n & M o n a N ie lse n , 11 -15 , 6 -15 . J o h n K a yse r & A n e tte A n d e rs e n -A lla n Pagh &

U lla B e ch , 5 -1 5 , 15-7, 15-5.

V ib y -O B K . . . . 6 -7

H S : K e ld J ø rg e n s e n -U lr ik B o H anse n , 15-6,1 5 - 6. A s b jø rn K a r ls s o n -E ll if L a d e g a a rd , 1 5 -

12, 10-15, 0 -1 5 . A n d e rs W e s tm a rk ^ J ø rg e n S ch o u , 15 -12 , 15 -9 . F ra n k J . H a n s e n -M o -

g e n s M ø lle r, 10 -15 , 15-1, 16-17.D S : A g n e th e J u u l- L is e lo t te T h o m se n , 11-5,

11 -1 . U lla S te e n -U lla L u n d , 11 -3 , 11-7.H D : M o rte n M o g e n se n & A s b jø rn K a r ls s o n -

U lr lk B o H a n se n & L e if J ø rg e n s e n , 15 -3 , 6 -

15, 7 -15 . F ra n k J u s t H anse n & K e ld J ø r-

g e n s e n -J ø rg e n S ch o u & C a rs te n M ø lle r, 15

-1 0 , 16-17, 6 -1 5 . A n d e rs W e s tm a rk & Ib

N ie ls e n -M o g e n s M ø lle r & E ilif L a d e g å rd , 1 -

15, 15-12, 9 -1 5 .D D : A g n e th e J u u l & H e lle F o g e d -L is e lo t te

T h o m se n & K irs te n F. H anse n , 13-18, 7 -15.

D o rth e S ø n d e rg a a rd & U lla S te e n -K a te F ro - b e rg & U lla L u n d , 15-11, 11 -15 , 7-15.

M D : M o rte n M o g e n s e n & H e lle F o g e d -C a rs te n

M ø lle r & K irs te n F. H anse n , 17 -16 , 15-9. Ib N ie ls e n & D o rth e S ø n d e rg a a rd -L e if J ø rg e n ­

sen & K a te F ro b e rg , 15-17, 15 -8 , 15-7.

3. division, østK B T -K M B . . . . 3 -10

H S : S vend E g o n A n d e rs e n -H e n n in g B o rc h , 7

-1 5 , 6 -15 . E r ik S o n n e -J a n R in g g a a rd , 15-9,1 6 - 17, 9 -1 5 . P e r B e n d ix -E r ik K irs b o , 15 -8 ,

15 -3 . J o h a n L u th e r -P e te r C h ris tia n s e n , 3 -

15, 5 -15 .DS: K a re n S o n n e -L il l ia n B o rc h , 11-6, 11-3.

N in a S ø re n s e n -B r it t H a n sso n , 5 -1 1 , 3-11.H D : E rik S o n n e & A n d re a s C la u s e n -H e n n in g

B o rc h & Ja n R in g g a a rd , 7 -1 5 , 5 -15 . J o h n

L a rse n & P er B e n d ix -O le V a lb jø rn & O le N ie ls e n , 10 -15 , 6 -1 5 . S ve n d E g o n A n d e rs e n & J o h a n L u th e r -E r ik K irs b o & P e te r C h r i ­

s t ia n s e n , 17 -15 , 15-13.D D : K a re n S o n n e & A n n i M a r ib o e -L i l l ia n

B o rc h & E ls e b e th N ie lse n , 5 -1 5 , 8 -15 . N ina

S ø re n se n & K irs te n S c h m id t-L e n e K e lle r &

B r it t H a n sso n , 12-15, 2 -15 .M D : A n d re a s C la u se n & K irs te n S c h m ld t-O le

N ie ls e n & E ls e b e th N ie lse n , 15-11, 3 -15 , 7 -

15. J o h n L a rse n & A n n i M a r ib o e -O le V a l ­

b jø rn & L e n e K e lle r, 16-17, 15 -13 , 2 -15.

N B K -G re v e S trand . . . . 10 -3

H S : Ja n N ie ls e n -T o m B a c h e r, 11 -15 , 15-2, 15

-1 0 . K n u d A a g e N ie ls e n -E r la n d K ops, 1 5 - 11, 15-11. J e n s O ls e n -H e n n in g J ø rg e n se n , 15-12, 18-14. H e n r ik W e tte rb e rg -S ø re n N ie l ­

sen , 15-12, 8 -1 5 , 8 -15 .DS: L o n n y B o s to f te -J e tte C h ris te n s e n , 11-1,

11 -1 . Im re R ie tv e ld N ie ls e n -S u s a n S and , 11

- 0, 11- 1.H D : K nud A a g e N ie ls e n & Ja n N le ls e n -T o m

B a c h e r & H e n n in g J ø rg e n s e n , 17-14, 17-16.

V a g n Rye H anse n & S tig J ø rg e n s e n -N ie ls K jæ r & J e s S and , 15 -5 , 10 -15 , 18-16. Je n s

O lsen & H e n r ik W e tte rb e rg -E r la n d K o p s &

S ø re n N ie ls e n , 3 -15 , 5 -15 .D D : E lle n B il le & L o n n y B o s to f te -J e tte C h r i ­

s te n se n & S u sa n S and , 15 -5 , 15 -5 . U lla Ja n -

s k i & Im re R ie tv e ld N ie ls e n -J o n n a H u lse n

& A n n e tte F u g lh o lt, 15 -2 , 15-7.M D : V agn R ye H anse n & E lle n B ille —N ie ls

K jæ r & A n n e tte F u g lh o lt , 14 -17 , 5 -15 . S tig

J ø rg e n s e n & U lla J a n s k i-J e s S a n d & J o n n a

H u lse n , 15 -11 , 9 -1 5 , 17-14.

B B K -G S B . . . 7 -6H S : P o u l H a rd e r M lk k e ls e n -L e if V. H ansen,

15 -0 , 11 -15 , 15-5. C laus P e te rs e n -L e lf H an ­sen , 15-4, 15-1. R o b e rt D ig e -H e n r ik P a lm ,

17 -14 , 15 -12 . B o Ø m o s e g a a rd -G e rt P e d e r ­sen , 15-3, 15-5.

DS: H ann e W a h l-G lt te O lsen , 11-7, 12-11, 4 -

11. Irm e lin J e n s e n -J o a n K lem , 11-7, 4 -11 , 12-9.

H D : G e rt L a z a ro tti & R o b e rt D ig e -L e if V. H a n ­

sen & J ø rg e n R aastrup , 11-15, 14-18. P oul

H a rd e r M ik k e ls e n & O le T h is te d -G e r t Pe ­d e rs e n & P ou l L in d s c h o u w , 14-18, 15-10, 11

—15. B o Ø m o se g a a rd & C la u s P e te rs e n -H e n - r ik P a lm & L e if H ansen, 15 -10 , 15-0.

D D : In g e r T ro l le M ikke lse n & H ann e W a h l-

G ltte O lse n & S usan ne E rik s e n , 12-15, 1 4 -

18. L is e S ø re n se n & Irm e lin J e n s e n -M a rg it H anse n & J o a n K lem , 10-15, 14-18.

M D : G e rt L a z a ro tti & In g e r T ro l le M ik k e ls e n -

J ø rg e n R a a s tru p & M a rg it H ansen, 15-12, 12 -15 , 6 -1 5 . O le T h is te d & L is e S ø re n s e n -

P o u l L in d s c h o u w & S usan E rikse n , 15 -7 , 15-11.

LB 2 -H IB . . . . 10 -3

HS: F ra n k R ig e t-B ja rn e C a sp e rse n , 18-16, 8 -

15, 7 -1 5 . S tig D u e -O le S tenz , 15 -7 , 8 -15 , 12 -1 5 . N ils H a n s e n -R o n n y S tenz , 15-6, 15-12.

R ené J o h a n s e n -J e n s K ro g h , 5 -1 5 , 15-4, 1 5 - 8 .

DS: A n n ie V illu m s e n -B irg it te W. H ansen, 1 2 - 10, 11 -3 . In g e Skau N ie lse n - w .o . LB.

H D : A rn e J ø rg e n s e n & O le J e lb y -B ja rn e C a s ­

p e rs e n & O le S tenz, 18-16, 15 -6 . S tig D ue

& N ils H a n s e n -J o h n B o rc h e r & R onny S tenz , 15 -12 , 15-9. R ené Jo h a n s e n & F ra n k

R ig e t-J e n s K ro g h & B jø rn L a u rltz e n , 7 -15 ,

15 -11 , 7 -15 .D D : L is e A n d e rs e n & A n n ie V illu m s e n -L is

D y s s e h o lm & B e rit H a rd in g , 15-4, 15-1. In g e

S kau N ie ls e n & M a ria n n e N ye g a a rd , w .o . LB.

M D : A rn e J ø rg e n s e n & L is e A n d e rs e n -J o h n

B o rc h e r & B e rit H a rd in g , 15-7, 15-3. O le

J e lb y & M a ria n n e N y e g a a rd -B jø rn L a u ritze n & L is D ysse h o lm , 15-6, 15-9.

22

Page 23: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

RESULTATBØRS« /

Brønshøj Badm inton Klubs B -tu rn e r in g ha vde

fø lg e n d e f in a le re s u lta te r :

H D : K e n n e th La rsen & Ivan K ris te n s e n , K B T - P er K je ld s e n & P e te r H ø jla n d , A B C , 17-16,5 -15 , 11-15.

DD : U s e S vend sen & T e re s e L. H a n se n , A B C

-A n n e tte B e rte lse n & B e n te H e s s e l-A n d e r- sen , LB K , 2 -15, 15 -8 , 6 -15 .

M D : O le W o lfg a n g & L ise B lo c h , R B C -R o b e rt D ig e & A n e tte H o lm , B B K , 15-10, 4 -1 5 , 1 6 - 18.

K alundborg Badm inton K lub h a r a fh o ld t ju n lo r -

o g p u s lin g e m e s te rs k a b e r m ed n e d e n s tå e n d e fin a le re s u lta te r :

Junior:

H S : B e n t S v e n n in g s e n , K ø g e -C la u s N ic o la i- sen , O B K , 15-6, 15-12.

D S : L o n e V illa d s e n , R IF -H e lle B e rg , M B K , 9 -12, 11- 1, 8- 11.

H D : P re b e n H om ø e, K ø g e & C a rs te n O lse n ,

J æ g e rs p r is -R e n é D ysse h o lm , H IB & F in n C h ris te n s e n , B B C -58 , 15 -7 , 15-5.

D D : L o n e V illa d s e n , R IF & L e ne H ø jb je rg ,

N yk. S j. , -T in a V. N ie ls e n , G re ve S tra n d & L o tte M e ils tru p , F a ru m , 18-14, 15-9.

Puslinge:

H S : M a rtin Q u is t, R e s e n -S te e n K ra ru p , R esen , 5 -1 1 , 2 -11.

D S : R ik k e V. S ø re n se n , A IF -B e tt in a W o lff,

B B C -58 , 11-6, 11-4.

H D : M ic h a e l La rse n , V B & J e s p e r K o lm o s , Fa-

ru m -S te e n K ra ru p & B ja rn e J e p p e s e n , Re ­sen , 15 -6 , 15-10.

D D : V ib e k e B o g ø & G re th e M o g e n se n , Re-

s e n -B e tt ln a W o lff & J a n n ie C a rls e n , B B C - 58, 17 -16 , 7 -15 , 15-6.

C harlo tten lund Badm inton Klub h a r a fh o ld t

de n å r lig e A - tu rn e r in g m ed d is s e f in a le re s u l ­ta te r :

H D : J ø rg e n K ra g h & S ø re n B irk h o lm , H B -O le

E th e lb e rg & C la u s C h ris te n s e n , C B K , 7 -15,17 -16 , 15-9.

DD : S u s a n n e P. A n d e rs e n , S N IK & S o lv e ig

B jø r lø w , G B K -L e ila H anse n & G itte N ie lse n , VB , 9 -1 5 , 15-17.

M D : J ø rg e n R a a s tru p & H e lle R a a s tru p , G SB

-S ø re n B irk h o lm & J a n e M yh re , HB, 15-9, 10 -15 , 11-15.

H vidovre Badm inton C lub h a r h a ft å b n e m e ­

s te rs k a b e r m ed u d e n la n d s k d e lta g e ls e , f in a ­le rn e f ik fø lg e n d e re s u lta te r :

HS: S ve n d P ri, S N IK -E lo H anse n , H BC, 4-15,6 -15 .

DS: J o k e van B e u se ko m , S IF -L e n e K ø pp en , G B K , 11 -0 , 0 -1 1 , 11-12.

H D : J ø rg e n M o rte n s e n & J e s p e r H e lle d ie ,

H B C -S v e n d P ri, S N IK & S te e n S ko vg a a rd , G B K , 11-15, 17-15, 15-13.

D D : J o k e van B e u se ko m & J e tte Føge, S IF -

L e n e K ø p p e n , G B K & In g e B o rg s trø m , R IF, 12-15, 15-7, 8 -15 .

M D : S te e n S k o v g a a rd & L e ne K ø p p e n , G B K -

K la u s K a a g a a rd & J o k e va n B e u se ko m , S IF , 15 -7 , 15 -6 .

Mange har spurgt mig, hvad det egentlig var for »noget«, der stod på side 9 i februar-nummeret I slutningen af Ib Hansens sjove fortælling om »Melodien, der blev væk« . . . og om hvorfor vi kun viste et stærkt beskåret fotos af SU. - Her er forklaringen: Vor nye bogtrykker i Tommerup havde i sin Iver efter at »få alt med« også fået sat en »bagside« af et manus-papir med, med det resultat, at der ikke var plads som beregnet til Ibs. artikel. Disse »mystiske lister med numre for spillerne hører slet Ikke hjemmme efter Ib Hansens artikel! - Men vor ven i Tom­merup, der jo ikke er »badminton-ekspert« måtte så skære i billedet, for at få alt stoffet med. - VI viser nu, på opfordring, endnu engang Spilleudvalget (SU) som det så ud I 1975/76: Fra venstre, forreste række: Erik Jørgensen, Henning Borch, Ib Hansen, bageste række fra venstre: Bent Vedsø og Tom Bacher.

23

Page 24: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

Enhverklubleders drøm

. . . bare jeg kunne blive fri fo r at skrive, dup likere og hæfte k lubbladet.

Jeg kunne godt skaffe lokalt stof, og m eddele lser til m edlem m erne har bestyrelse og spilleudva lg nok af, men arbe jdet med det, — pyh ha — , den tid kunne jeg godt bruge i hallen i stedet for.

ontingent pr.'* ''»I 1)1 k

september 1975

ere t i l on hyggi / ton , nur sæsonpx'ograramct cr , met. Iler har loræ ldren e mulit;ho. ’ lo r a t læ re <ic monnoskor at kon- ’ ile, ior har incii d eres born at

,r do er t i l badminton.

• pu s to r tils lu tn in g .

r*à t¡,

ei

Hk vn u

S I D S T E

N Y T . . !

Drømmen går i opfyldelse

Som ovenstående viser, fungerer begge o rdn inger på en sådan måde, at sto ffe t på lokals iderne vil være absolut aktuelt.

Se bare her:

nu også som lokalt klubblad.

Det kan da ikke være alvorJo det er alvor. DBF’s bladudvalg har i sam arbejde med b ladets trykkeri fundet løsningen på, hvordan det kan

gøres.Det grundlæ ggende i ideen er det tid lige re om talte klub ­

abonnem ent. Hvis klubben tegner et sådant abonnem ent på f. eks. 110 blade pr. gang, så kan klubben i d isse 110

blade få tryk t s it eget klubblad.Det kan gøres på to måder. Ø nsker man at være helt

fri fo r at beskæ ftige sig med det praktiske, skal det stof, der skal i bladets lokalsider, b lot indsendes til trykkerie t 14 dage før BADMINTON udkom m er. Det indsendte loka l­s tof - ca. 8 m askinskrevne s ider - vil da i de 110 blade frem træ de på bladets fire m idterste s ider i samme tryk som den øvrige del af bladet. Har klubben derim od selv lyst til at gøre loka ls iderne fæ rdige, f. eks. ved selv at skrive m eddele lser og artik ler, indklæ be loka lannoncer m. m., altsam m en på a lm inde lig t A4 papir, er der også m ulig ­hed herfor. Sådanne selvlavede s ider ska l være trykkerie t i hæ nde 8 dage før BADMINTON udkom m er, hvorefter det i de 110 b lade vil frem træ de på de m idterste fire sider, der da vil se ud nø jagtig som de af k lubben indsendte sider.

Prisen for ordningerne er følgende:Antal blade Bladets tryk Eget tryk

100 stk. 695 kr. 375 kr.200 stk. 760 kr. 440 kr.

300 stk. 825 kr. 505 kr.

400 stk. 880 kr. 560 kr.

500 stk. 935 kr. 615 kr.

1.75 kr. pr. stk. ved bestilling af mellem1.75 kr. pr. stk. ved bestilling af mellem

Priserne er uden moms.Hertil kommer abonnem entordningens priser:

1,00 kr. pr. stk. ved bestilling af over 301 stk.1,15 kr. pr. stk. ved bestilling af mellem 201 og 300 stk.1,45 kr. pr. stk. ved bestilling af mellem 101 og 200 stk.

51 og 100 stk.25 og 50 stk.

(Ved bestillinger over 50 stk. beta ler DBF forsendelsesom ­kostningerne).

B ladudvalget anbefa ler absolut ovennævnte ordning. Ø nsker I at høre mere herom, kontakt da venligst:

Palle P ilegaard, tlf. (02) 80 06 96, e ller Frede Kruse-Christiansen, tlf. (09) 3515 45.

Gør det a llerede i dag så I kan komme i gang a llerede fra sæ sonstarten.

Dansk Badminton Forbund.Biadudvalget.

Page 25: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

K Ø B E N H A V N S

B A D M I N T O N

K R E D S

Resultater1. serie :BK 36-1-KFB 1 ......................... 3-10ØBK 2-BBK 2 ......................... 2-11GBK 3-USG 2 ............................ 6 - 7SIF 3-HBC 3 ............................ 9 - 4

2 . serie :ABC 3-KBT 2 ........................... 10-10GSB 2-BBK 3 ............................ 1 2 - 8CBK 3-VBC 2 ........................... 1 7 _ 3KBK 3-G BK 4 ............................ 1 2 - 83. serie :SMASH 2-FBK 1 ..................... 3-17POINT 1-FKIF 1 ........................ 1 4 - 6LBK 3-KM B 2 ........................... 10-10

USG 3-BC 37 1 ......................... 8-12

4. serie :ABC 4-HBC 4 ............................ 3-17GSB 3-KFB 2 ............................ 1 4 - 6SCT. JØRGEN 2-K B K 4 . . . . 1 7 - 3Pl 1-RBC 2 ............................... 1 6 - 45. serie :BCC 1-KBT 3 ............................ 1 8 - 2BK 36-2-BBK 4 ........................ 1 7 - 3LBK 4-KVIK 1 ......................... 19_1RBK 1-ØBK 3 ......................... 1 9 - 16 . serie :CBK 4-DVL 1 ............................. 2-18GSB 4-HBC 5 ............................ 4-16VBC 3-SIF 4 ............................ 3-17POSTEN 1-HBTK 1 ................. 3-177. serie :BCC 2-POINT 2 ........................ 1 3 - 7FBK 2-KM B 3 ............................. 8-12SMASH 3-VBK 1 ........................ 3 -1 7

SI 1-RBC 3 ............................. 11_ 9

BCC 2-KM B 3 ............................ 7-13

8 . serie :FKIF 2-LBK 5 ............................ 2-18Pl 2-ABC 5 ............................... 1 1 - 9ARGO 1-LBK 5 ......................... 0-20

BC 37-2-FKIF 2 ..................... 1 5 - 5DROP 1-DVL 2 ......................... 3-17

9. serie:DIR 1-KVIK 2 ......................... 3-17VBC 4-B K 36-3 ..................... 1 5 - 5RBK 2-D B 1 ............................. 7-13GBK 5 - 0 BK 4 ......................... 2 0 - 0

BK 36-3-G BK 5 ..................... 6-14(rettet af KBKr)

KVIK 2-VBC 4 ......................... 1 4 - 6ØBK 4—RBK 2 ......................... 2-18DB 1-D IR 1 ............................. 1 8 - 2

10. serie:ABC 6-KFB 3 ......................... 9-11HBTK 2-ALSG & I 1 .............. 5-15VBK 2-B K 1 ......................... 7-13SIF 5-G SB 5 ......................... 2 0 - 0ABC 6-V B K 2 ......................... 5-15HBTK 2-G SB 5 ..................... 2 0 - 0ALSG & I 1 —SIF 5 ................. 9-11BK 1-KFB 3 ............................. 1 6 - 4

11. serie:Pl 3-D V L 3 ............................. 10-10BC 37-3-KM B 4 ..................... 3-17GBK 6-PO INT 3 ..................... 2 0 - 0

BC37-3-RBC 4 ........................ 5-15GBK 6-D V L 3 ......................... 1 1 - 9

Pl 3-K M B 4 ............................. 1 1 - 9

12. serie :BK 36-4-FBK 3 ..................... 0-20BBK 5-G B K 7 ......................... 1 2 - 8TBK 1-C BK 5 ......................... 1 5 - 5

BK 36-4-TBK 1 ..................... 1-19FBK 3-B B K 5 ......................... 1 7 - 3GBK 7-C BK 5 ......................... 4-16

13. serie :TIF 1-ALSG & I 2 ................. 1 1 - 9HBC 6-V B K 3 ......................... 2 0 - 0

14. serie :IPL 1—BIF 1 ................. w.o. 8 - 0SCT. JØRGEN 3-BC C 3 . . . . 7 - 1SIF 7-R B K 3 ......................... 6 - 2

BIF 1-RBK 3 ......................... 8 - 0POSTEN 2-IP L 1 ..................... 7 - 1SCT. JØRGEN 3-S IF 7 .......... 7 - 1

15. serie :HVKI 1-FKIF 3 ......................... 7 - 1

HAKOAH 1-FKIF 3 ................. 4 - 4DB 2—SI 2 ............................. 7 _ 1

16. serie:IPL 2-D IR 2 ............................. 4 - 4DVL 4-FBK 4 ......................... 5 - 3KFB 4-POSTEN 3 .................. 5 - 3

DIR 2-D V L 4 ......................... 0 - 8POSTEN 3 -IP L 2 ................. 8 - 0FBK 4 KFB 4 ......................... 3 - 5Jun. 1. serie :G BK-VBC 1 ............................. 9 - 4

KBK-HBC 1 ............................. 9 - 4

L B K -S IF ................................... 7_ g

Jun. 2. serie :RBC-KFB ................................. 1 4 - 2KM B-BBK ............................... 7 - 9KM B-KFB ............................... 1 2 - 4HBTK-RBC ............................. 1-15BBK-BC C ............................... 1 0 - 6

Junior 3. serie. En protest fra ABC i matchen mod GSB er taget til fø lge, resultatet rettes til 10-6 til ABC.A B C -D B ........................................ 1 1 - 5Ø B K -G S B 1 .................................. 0 -1 6

Jun. 4. serie:GSB 2 -A L S G & I ...................... 0 -1 6HBC 2 -D V L .................................. 6 -1 0VBC 2 -F B K .................................. 3 -1 3

Puslinge:G B K -H B C ..................................... 5 _ i 1K B K -S IF ................................... 13_ 3

K B T -C B K .................................. 4—12H B C - K B T ........................................ 1 5 - 1

O.B. 1. serie:G B K -B B K 1 ............................... 1 0 - 2KBK 1 - G B K ............................... 11_ 1

BBK 1 -A B C ............................... 4 - 8

HBC 1 - G B K ............................... 3 - 9

K F B -K B K 1 ............................... 5 - 7

S IF -S M A S H .................................. 8 - 4

KBK 1 -A B C ............................... 1 0 - 2S M A S H -G B K .............................. 7 - 5S IF -H B C 1 ............................... 1 2 - 0BBK 1 -K F B ............................... 1 1 - 1

O.B. 2. serie:GSB 2 -B B K 2 ........................... 7 - 5BK 36 -H B C 2 ........................... 1 1 - 1F B K -L B K ...................................... 4 - 8

GSB 1 -C B K ............................... 9 - 3C B K -B K 36 ............................... 9 - 3GSB 1 -L B K ............................... 7 - 5GSB 2 -H B C 2 ........................... 5 - 7BBK 2 -F B K ............................... 1-11

O.B. 3. serie:RBC-DB KBK 2-BC 37 RBK-HBTK . BK-Ø B K . . . H BTK-BK . . .

BC 37-DB . . KBK 2 - 0 BK . RBK-RBC . .

12- 0

12- 0

7 - 58 - 4 5 - 7

5 - 710- 2

0 -1 2

HOLDTURNERINGENRettelse:

Resultatet af matchen mellem VBK 3 -T IF 1 er opgivet til 17-3, det skal væ ­re 3-17.

25

Page 26: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

SUGIYAM A-en ketch er fo r verden seliten og d ig .

Japan har rige traditioner når det gælder fremstil­ling af kvalitetsketchere.

Sugiyama er japansk og har gennem årene sat sit præg på badminton­sporten over hele verden.

Sugiyama’s ketcherserie dækker hele spectret og tilfredsstiller alle krav om kvalitet og styrke.

l U !

SUG IYAM A KING MATE

DE LUXE 6 0 00- tu rn e r in g s k e tc h e r i v e rd e n s ­k lasse - 5 -la gs ra m m e m ed fib e rg la s in d læ g og s k u ld e r ­fo rs tæ rk n in g . ta p e re d s tå ls k a ft fo r m a x im a l f le x ib lllte t, b e h a g e ­lig t v e n tile re t læ d e rg re b , som få s i tre ty k k e ls e r fo r in d iv id u e l tilp a sn in g . Le ve re s m e d o v e r ­træ k .O p s tre n g e t m e d S hee p 66.Kr. 169 ,00O p s tre n g e t m e d V S -tu rn e rin g s - ta rm s tre n g . Kr. 2 3 5 ,0 0

TAPERED STALSKAFT1. K ing M a te 6 0 0 0 og

A lm ig h ty 8 0 0 0 le ve re s m ed ta p e re d s tå ls k a ft d e r g ive r s to r f le k s ib il ite t og s ty rke .

S U G IY AM A ALM IG HTY 9 0 0 0L e ve re s m ed d e t s e n s a tio n e lle tw in s k a ft som k o m b in e re r n ø ja g tig a fs te m t f le k s ib il ite t i s k a tte * m e d fu ld s la g k o n tro l, og d e rm e d s tø rre p ræ c is io n i s la g e t. I s la g ø je b lik ke t re d u c e ­re r tw in s k a fte t vrid a f k e tc h e re n i fo rh o ld t il ke tch e re n s læ n g d e ­akse . D erved g ive r tw in s k a fte t k e tc h e re n m aksim a l s id e s ta b i ­l ite t. A lm ig h ty 9000 le ve re s m e d 3 fo rs k e llig e g re b s ty k k e l ­s e r fo r in d iv id u e l tilp a s n in g og le v e re s m e d o ve rtræ k . O p s tre n g e t m ed S hee p 66.Kr. 2 0 2 ,0 0O p s tre n g e t m ed V S -tu rn e rin g s - ta rm s tre n g e . Kr. 2 6 6 ,0 0

4. TW INSKAFTg iv e r ke tch e re n m a ks im a l s id e s ta b ilite t I s la g ø ie b lik k e t.

neralagent: Guldmann A/S 4220 Korsør • Tel. (03)571400

S U G IY AM A A LM IG H TY 8000L e tv æ g ts s tå lk e tc h e r, fre m s tille t I e t s ty k k e a f t ru k k e t m o ly b ­d e n u m s tå l m e d fo rc ro m e t f in is h - en to p tu rn e r in g s k e t ­c h e r, d e r fo re n e r le tvæ g t, p e r fe k t b a la n ce , m a ks im a l f le k s ib il ite t og s ty rk e . - T a p e re d s tå ls k a ft og læ k k e rt s k in d g re b . - L e ve re s m ed o ve rtræ k .O p s tre n g e t m e d S hee p 66.Kr. 184 ,00O p s tre n g e t m ed V S -tu rn e rin g s ta rm s tre n g e .Kr. 2 4 8 ,0 0

SPECIEL PROFILM o lyb d e n u m s tå l t ru k k e t i s p e c ie l p ro fil, g ive r ra m m e n s to r s ty rke . D ette s tå l b ru g e s t il b l.a . fre m s tillin g a f g e væ rlø b

3. 3-G REBSTYKKELSER1. = 3 1 /2 ” ty n d t2. = 3 5 /8 " n o rm a l3. = 3 3 /4 " ty k t

F o r.in d iv id u e l tilp a s n in g .

2 FIBERGLASIN DLÆ G5-la gs ra m m e m e d fib e rg la s - in d læ g , g iv e r e k s tra s ty rke .

Page 27: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

L O L L A N D ­

F A L S T E R S

B A D M I N T O N

K R E D S

Nr. A lslev Badm inton K lub havde i weekenden 14.-15. feb ruar indbudt til Bym esterskaber fo r B-, C- sam t Old Boys-ræ kkerne. A lle k lubber under LFBKr var indbudt sam t sp ille re fra klubbens venskabsby Ahrensbök, og turneringen var ganske god t besøgt. I mange af kampene blev man vidne til nogle rene gysere, og kvaliteten lå højere end til B- og C-række. I alle kampe var der meget s to r jæ vnbyr­dighed, og der var da også mange 3 sæts kampe imellem.

Finaleresultaterne blev i øvrig t så­ledes:

C -rs k k e n :

H S : M o g e n s K n u d se n , S a k s k ø b in g -A lla n J e n ­sen , F a n e fjo rd , 15 -5 , 12 -15 , 15-11.

D S : C h r is ta A n d e rs e n , Ø s tfa ls te r -B ir te K ro g h , Ø s tfa ls te r, 11 -0 , 11 -5 .

H D : P e r L u xh ø j & A lla n Je n s e n , F a n e fjo rd -

Ja n K o c k & P e r S ø re n se n , Ø s tfa ls te r, 15 - 8, 11 -15 , 15-6.

D D : C h r is ta A n d e rs e n & B ir te K ro g h , Ø s tfa l-

s te r -B irg i t P e te rse n & V e ra R ü tzo u , N A B K , 15 -3 , 15-8.

M D : C h r is ta A n d e rs e n & K im Ftahbæ k, Ø st-

fa ls te r—B irg it P e te rse n , N A B K & M o g e n s

K n u d se n , S a k s k ø b in g , 15 -6 , 2 -1 5 , 17-14. C h r is ta A n d e rs e n b le v s å le d e s 3 d o b b e lt m e ste r.

B-rækken:H S : N ie ls O le R asm u ssen , N A B K -N ie ls B je rre ,

S y d fa ls te r, 15-9, 15-9.D S : H e r v a r ku n 3 t i lm e ld t o g d e r fo r s p il le d e

m an a lle m o d a lle og v in d e r b le v K ä te S ch w e n se n , Ø s tfa ls te r, n r. 2 E lse J e n se n ,

Ø s tfa ls te r, id e t M a ria n n e L ü b b e , T y s k la n d ,

s c ra tc h e d e .

H D : H ans A. L a rse n & K u rt Je n s e n , F a ne- f jo r d -K la u s S p å rte n & B e n t M a d se n , N B C ,

15 -7 , 11—15, 15-6.D D : K a te S c h w e n s e n & E lse Je n s e n , Ø s tfa l-

s te r -U rs u la S c h m id t & M a rle n e L ü b b e , T y s k ­

la n d , 15 -2 , 15 -5 .M D : M a rle n e L ü b b e & W o lfg a n g S c h m id t,

T y s k la n d -B r it ta P e te rse n & J ø rg e n H a ld ,

R ødby, 15-12, 7 -1 5 , 15-7.

E n d e lig v a r d e r så O .B .:

H D : J ø rg e n E. L a rsen & F in n N ie ls e n , N A B K

-C a r l J . P e te rse n , N A B K & E r ic S c h ie n -

m e yer, T y s k la n d , 15 -12 , 15-5.M D : A a se P e d e rse n & F in n N ie ls e n , N A B K -

V e ra R ü tzo u & C a rl J . P e te rse n , N A B K , 15 -

4, 15-3.

Til s lu t skal der rettes en tak til sp ille rne fo r deres m edvirken til at få turneringen a fv ik le t på, samt tak til annoncørerne i vort program som støttede os økonom isk, jen s Rykjær

J Y L L A N D S

B A D M I N T O N

K R E D S

NYE FORMÆND Vestjysk Badminton Distrikt:

Steen Bojsen,Elmevej 6 , le jl. 5, 7600 Struer. Tlf. (07) 85 2914.

Viborg Badminton Klub:H olger Vorre,Kongelysvej 5, 8800 V iborg.Tlf. (06) 62 24 22.

S J Æ L L A N D S

B A D M I N T O N

K R E D S

INSTRUKTØRUDDANNELSEI weekenden 7. maj til 9. maj 1976 vil der blive a fho ld t kredskursus II i Her­lu fsholm Hallen. Kurset er beregnet fo r instruktører, som på kredskursus I har fået p laceringsnum m er til og med 20. Y derligere kan instruktører, ud ­dannet af DBF søge optagelse fo r at v idereuddanne sig. Det er et krav, at a lle kurs is te r er ind fo rståe t med at bruge den sidste uge i skolernes som ­m erferie til DBFs kursus i Nyborg, hvis de b liver inds tille t af kredsen.

Hvis kurset b liver overtegnet, er det kursusudvalget, der afgør hvem der b liver optaget. Ansøgningen skal sen ­des til POUL KOLD, SOLKÆR 30, 2610 RØDOVRE, senest den 8 . april 1976.

F Y N S

B A D M I N T O N

K R E D S

ADRESSEÆNDRINGER Badmintonklubben Stige

ved Børge Hyllegaard, Lindehaven 27, 5494 S tige F.

Brenderup Idrætsforening, badm inton afd.,

ved A age Buck,Skovhaven 10, 5464 Brenderup.

Egense Gymnastik Forening, badm inton afd., ved Ebbe Jørgensen, Rantzausm indevej 170 A,5700 Svendborg.

Flemløse Badminton Klub ved G ordon Nielsen,T. H. Baagsvej 5,5620 G lam sbjerg.

Faaborg boldklub & idrætsforening,badm inton afd.,

ved Kaj W olff,Svendborgvej 105, 5600 Faaborg. Tlf. (09) 61 13 8 8 .

Langtved G. & I.F., badm inton afd.,

ved Lone Sørensen,F lødstrupvej 43, K issendrup.5540 Ullerslev.

Næsby Idrætsforening, badm inton afd.,

ved Helge Andersen,Agade 32, 5270 Næsby.

Skårup Boldklub, badm inton afd.,

ved Poul Hansen,Ø stergade 21, 5881 Skårup.

T.P.I., badmintonafd.,ved Carsten Nielsen,T ingvallavej 19, 5000 Odense.

Vigerslev Idrætsforening, badm inton afd.,

ved Ø lund Larsen,Plantagevej 58, 5462 Morud.

Ærøskøbing Idrætsklub, badm inton afd.,

ved Peter Svinding,Gyden 6 , 5970 Æ røskøbing.

27

Page 28: Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · første dage mellem England, Dan mark, Sverige, Tyskland samt opryk keren fra gruppe B i Wien 1974 Skot land. De fem lande mødes

Re

x-R

ot

ar

y o

ffse

t, s

te

nc

il- og

sp

rit

du

plik

ato

re

r, k

op

ima

sk

ine

r, d

ikte

re

ma

sk

ine

r, C

on

te

x e

lek

tr

on

isk

e r

eg

ne

ma

sk

ine

r. V

elo

-Bin

d s

am

t t

ilbe

r.

S

§H M

~ p O 3 ^ 03^ o-co §SS ooCD »-* cn to05

CO

03<S3*

is

SS.“ 1

CD 00 CD

o

f*ro

ii

F» •• Oo 5° co crw -is ao 3O 03§ 3

CDO

Ooo

Oo-

03CD

SJ 3 CTQ S “ 5 - Q) o) 5f i . 3 3 a< cto oq jg 2 , £2 X3 5 -

pr w

s S Scd Sj eo

o k J ST cd

*2 . 2 § SCD 3- 03 CD ghj -S -J

g■ o d Sj (i

eT O

CD *-1 ”3.3

CD ^ 2o- o ■— SL n o «s?f*03°TJ _ 77

CL 03

S 3 g. ~ -Toras - f t ' s

3 « *

poOS S 2t o 3 2 , 5O o 05 3 qq Q- 0 CD- CD .

3 3. Si O-CD

(K l <-i 73 CD

2Æcd cd “ sr 5^ ^ 5! S-rS

03° CDcrq 05

ø f o

90 F 9 0 77 i*'•■*90 <o K 3 905 CD ^ » 2 . u t r t *

x e-f b ( l q

« 1 1 P >1 o era .5 ¡1) o » p .

< 1 SB ^

2. ¡5 3 -■ C 3 o"a S . “ » ’i

■— era C p

■o o » £ f

# r a <2 £ •O 1 f CD 03

9 0 rri 03CTQ

2 §■*?!O ¡3CD 0< i2 7T ?rcra00 c j

3 U -*cr æ77

CD o77

<■ c cr5. CD CD *T —* rJ-

3 2o- Z .0Q— o:r/f O* CDCL. O:c l gr. op

D> CTQ n ft)£ - 3 =S - CTQ

i - 3^ crq Q) O- ^ r+ m O0. 3