descriptifs type carrobric
DESCRIPTION
Descriptifs Type CarrobricTRANSCRIPT
Le CARROBRIC est un carreau deterre cuite de grande dimension. Il estconçu pour bâtir des cloisons sèches.Facile à assembler grâce aux clavettesde centrage, il se monte à la colle.Le CARROBRIC doit à sa structurealvéolaire d’être léger et maniable. Ilpermet d’obtenir une cloison dure ensurface, qui ne craint pas l’humidité, quipermet l’accrochage de charges lourdes.
p r é s e n t a t i o n
L es atouts majeurs du système Carrobric
S Y S T È M ECARROBRICLa bonne réponse aux exigences du cloisonnement
IMER
YS
Stru
ctur
e
CLOISONS SECHES TERRE CUITE
AA SYSTÈME CARROBRIC
Descriptifs type
A ContactService Marketing - BP 313 - 31773 Colomiers Cedexhttp://www.imerys-structure.com
IMERYS Structure,c'est pour vous,
toutes les valeurs de la terre.
C ' e s t d e p u i s t o u j o u r s
p a r notre capacité à
développer des solutions
nouvelles et performantes
pour construire et rénover,
que nous gagnons chaque
jour la confiance d'utilisateurs
toujours plus exigeants.
Aujourd'hui, avec les
gammes de produits IMERYS
Structure, vous disposez
d'un choix exceptionnel,
que ce soit en terme de
formes, ou de formats.
Cette volonté d'innovation,
qui s'appuie à la fois sur
le savoir-faire de nos
équipes, la diversité des
argiles exploitées sur nos
nombreux sites de
production et un outil
industriel performant,
vous garantit une qualité
constante. En définitive,
en choisissant les produits
IMERYS Structure, vous
bénéficiez d'un savoir-
faire exceptionnel et
d'une implication de tous
les instants pour offrir à
votre habitat “toutes les
valeurs de la terre”.
59
62
80
02 08
51
54
5557
67
68
90
88
70
25
39
5210
89
21
45
18 58
71
03
36
41
374944
72
61
14
50
28
5335
56
2229
23
6342
43
07
48
12
81
1519
46
82
32
64
40
47
24
33
17 16 87
867985
31
6509
11
66
2605
0406
2B
2A
8313
84
34
30
69
01
38
73
74
60
95
78
9177
76
27
759394
92
Girondesur Dropt
Mably
SaintMarcellin
Colomiers
La Boissièredu Doré
En savoir plus…des informations
commerciales…un renseignement
technique…
Distributeur
2B
2A
dS i t e d e R o a n n e S i t e d e R o a n n e
AVISTECHNIQUE9/03-769*V1CARROBRIC
AVISTECHNIQUE
9/03-753ISOPHON
CARROPHON
09/2
006
- D
os.0
5.01
.012
04 7
2 19
88
86
Région MIDI-PYRÉNÉES Région ATLANTIQUE Région PACA / LANGUEDOC-ROUSSILLON Région CENTRE-EST Région NORD-EST Planchers FABRE
• Lieu-dit La SauvegardeRoute d’Auch - BP 33331773 COLOMIERSTél : 05 61 30 61 03Fax : 05 61 30 61 28
• Route d’Ancenis44430 LA BOISSIÈRE DU DORÉTél : 02 40 33 70 43Fax : 02 40 33 70 60
• Route de Morizès33190 GIRONDE/DROPTTél : 05 56 71 91 80Fax : 05 56 61 56 62
• Les Plantées42680 ST MARCELLIN-EN-FOREZTél : 04 77 52 72 53Fax : 04 77 52 81 48
• Les Tuileries42300 MABLYTél : 04 77 23 29 66Fax : 04 77 23 29 61
• Les Tuileries42300 MABLYTél : 04 77 44 07 25Fax : 04 77 44 07 27
• BP 31631773 COLOMIERSTél : 05 61 30 61 69Fax : 05 61 30 63 09
SERVICE COMMERCIAL
La terre cuite est un matériau imputresciblequi ne contient aucune matière organique(papier, carton….) susceptible de favoriser le développement de micro-organismes enprésence d’humidité. Elle ne dégage aucuncomposé organique volatil. Elle préserve doncla qualité de l’air intérieur.
matériau
SAIN
Demandez la brochure
CloisonTerre Cuiteet HQEwww.imerys-structure.com
Amatériau
DURABLEA
A
Système Carrobric est une cloison durable quirésiste aux agressions du temps, que ce soit enutilisation normale ou lors de dégâts acciden-tels (inondations, incendie…).• Insensible à l’humidité• Inerte aux acides et aux détergents • incombustible (A1)• de très haute dureté• résistant aux chargesSystème Carrobric répond aux exigences lesplus sévères du cloisonnement et pour long-temps; grâce à sa durée de vie et à sa robus-tesse, son entretien reste minime.Le Carrobric s’inscrit parfaitement dans ladémarche HQE et répond aux préoccupationsdu Développement Durable.
Les déchets en terre cuite sont 100% inertes.
SERVICE COMMERCIAL
Région OUEST Région MIDI-PYRÉNÉES /
ROUSSILLON Région AQUITAINE
Région PACA / LANGUEDOC
Région CENTRE-EST Région NORD-EST
• Route d’Ancenis44430 LA BOISSIÈRE DU DORÉTél : 02 40 33 70 43Fax : 02 40 33 70 60
• Lieu-dit La SauvegardeRoute d’Auch - BP 33331773 COLOMIERSTél : 05 61 30 61 03Fax : 05 61 30 61 28
• Route de Morizès33190 GIRONDE/DROPTTél : 05 56 71 91 80Fax : 05 56 61 56 62
• Les Plantées42680 ST MARCELLIN-EN-FOREZTél : 04 77 52 72 53Fax : 04 77 52 81 48
• Les Tuileries42300 MABLYTél : 04 77 23 29 66Fax : 04 77 23 29 61
• Les Tuileries42300 MABLYTél : 04 77 44 07 25Fax : 04 77 44 07 27
Vous pouvezcliquer surnous !
www.imerys-structure.com
Couvertures 3 VOLETS 46 p. 14/09/06 16:24 Page 1
24
Hauteur d’emploistandard (m)
Poids m2 montéhors enduit
Affaiblissementacoustique R rose
(dB(A))
Résistancethermique R
(m2 °C/W)
70 mm 100 mm 150 mmSYSTÈMECARROBRIC 50 mm 55 mm
GÉNÉRALITÉSCloison sèche légère de distribution en carreaux de terre cuite de grande dimension.
APPLICATIONS
Travaux neufs ou réhabilitation.
Tous bâtiments, tous locaux (secs ou humides).
Pour les établissements scolaires, épaisseur minimum de 70 mm
PERFORMANCES
Harper 1 rang sur 2les Carrobric et coller enangle une arête finie en métalpour cloison sèche.
11
2,60 2,60 3,00 4,00 4,00
43,5 45 57,9 69 105
32 32 34 34 38
0,16 0,17 0,27 0,33 0,55
Pénétration 1 rang sur 2Tous les 2 rangs, pratiquerune entaille dans leCarrobric pour lier les 2cloisons entre elles.
Liant colle
Jonction en T
1
Jonction en angle
1
2Jonction bloc porte bois.
Liant colle
Jonction bloc porte
1
Jonction bloc porte
Jonction bloc porte métal
Liant collePatte métallique
1
2
1
Guide de choixGuide de choix
Cloisons de distribution
Carrobric 46p_15-07-06_OK 14/09/06 16:29 Page 24
25
Pour la mise en œuvre se reporter aux pages 36 et 37
Fourniture et mise en œuvre de cloison non porteuse, en carreaux de terre cuite de gran-de dimension de type CARROBRIC, assemblée par clavetage et montée au liant-colle adap-té suivant les prescriptions du fabricant, avec raidisseurs si nécessaire y compris toutessujétions de blocage en tête de cloison, d’alignement, d’aplomb et de calfeutrement soigné.Les joints seront traités à la colle de montage en fonction de la finition souhaitée :- finition élémentaire : joints de colle coupés après montage (pose directe carrelage).- finition soignée et très soignée : joints traités à la colle sur une grande largeur.Les enduits de finition pelliculaire seront fonction du degré d’exposition à l’eau des locaux :- CARROGROS et CARROFIN : locaux secs.- CARROCIMENT : locaux humides.
Caractéristiques➤ Epaisseur (ex. : 70 mm).➤ Indice d’affaiblissement acoustique (R = 34 dB(A)).➤ Résistance au feu (ex. : Coupe Feu 1/2 h.).➤ Liant-colle (ex. : liant colle maçonnerie).➤ Dispositions particulières (ex. : étanchéité en pied de cloison).➤ Désolidarisation (ex. : en tête pour classement ST2).➤ Type de bande résiliente (liège ou caoutchouc).➤ Montage sans saignées.➤ Arête métallique pour renfort d’angle saillant.
Indications complémentaires➤ Lot chargé de l’enduit.➤ Lot chargé du passage des gaines électriques.➤ Lot chargé du carrelage : protection en pied et sous carrelage si nécessaire.
Mise en œuvre➤ Conformément à l’Avis Technique n° 9/03-769*V1 et aux recommandations du fabricant.
50-55 mm
70 mm
100 mm
Banderésiliente(1)
(ml)
Liantcolleen kg
EnduitCarrogrospar face enkg par mm d’épaisseur
EnduitCarrofinpar face
en kg
EnduitCarrocoustic parface en kg par
mm d’épaisseur
EnduitCarrociment
blanc par faceen kg par
mm d’épaisseur
Enduit Carrofeupar face en
kg par mm d’épaisseur
Plâtre allégépar face en
kg par mm d’épaisseur
SYSTÈMECARROBRIC
0,45 1,8 0,8 0,4 0,8 1 0,65 1
0,45 2 0,8 0,4 0,8 1 0,65 1
0,45 3 0,8 0,4 0,8 1 0,65 1
QUANTITATIF MOYEN AU M2 DE CLOISON (Prévoir la perte sur chantier)
Guide de rédaction des descriptifs
Guide de choixGuide de choix
Carrobric 46p_15-07-06_OK 14/09/06 16:29 Page 25
26
Cloison à haute résistance au FEU
Dimension(ep x H x L) 10 x 50 x 45
CF
N° PV
PF
LABO
SYSTÈMECARROBRIC
désignation et épaisseur mm
Carroflam
CARROBRIC CARROFLAM
1h1h
1h30 2h
CTICM
04-U-214
Cloison coupe feu en carreaux de terre cuite de grande dimension (500 mm ht x 450 mm Lg) à alvéoles multiplesrectangulaires.Cloison montée exclusivement au liant colle maçonnerie IMERYS Structure, à base de ciment, dans n’importe queltype de local.Les carreaux de CARROFLAM sont assemblés à l’aide de clavettes de centrage.La découpe des éléments se réalise à l’aide d’une scie Alligator ou d’une scie à eau, pour plus de précision et de confortà la pose.La cloison CARROFLAM assure à elle seule la résistance au feu de 60 mn, elle n’a pas besoin d’enduit complémentairepour atteindre ces performances (tableau des performances ci-dessous).Les rebouchages des encastrements électriques seront réalisés suivant le PV 04-U-214, c’est à dire : soit avec l’enduitCARROFEU IMERYS STRUCTURE, soit au mastic HILTI “CP 611 A” mis en place à la pompe.Les conditions d’emploi et les règles d’élancement restent identiques à celles du CARROBRIC de 100 mmd’épaisseur (voir p 7).Son architecture favorise l’accrochage de charges lourdes.Le montage au liant colle maçonnerie permet au CARROFLAM d’être utilisé dans tous les locaux, quel que soit le degréd’exposition à l’eau (EA à EC) sans dispositions particulières .Comme tous les carreaux de la gamme CARROBRIC, il conviendra de réaliser, si nécessaire, les ouvrages relatifs à laprotection en pied de cloison, la protection à l’eau sous carrelage conformément à la réglementation en vigueur propreaux locaux humides (voir réglementation et solutions p 14 à p 22).Toutes les finitions décoratives sont possibles (voir p 48) ; la pose directe du carrelage est autorisée.
PERFORMANCES
GÉNÉRALITÉS
Guide de choixGuide de choix
Pose directe du carrelage*ou enduit de finition (CARROCIMENT).
Ht (m)
Lg
5,4
illimitée
4,9
illimitée
Découpe du Carroflam à la scie
Doma
inede
valid
ité
* réalisation si nécessaire d’un SPEC suivantCPT cahier du CSTB n° 3265-v3 “Revêtementmurs intérieurs” de juin 2005.
Carrobric 46p_15-07-06_OK 14/09/06 16:29 Page 26
27
Guide de choixGuide de choixGuide de choixGuide de choix
Fourniture et mise en œuvre de cloison coupe feu non porteuse en carreaux de terre cuite degrande dimension (45 L x 50 h) de type CARROFLAM.Les cloisons sont constituées de carreaux ayant une structure à alvéoles rectangulaireassemblés par clavetage central et montés exclusivement au liant-colle maçonnerie, avecraidisseur si nécessaire y compris toutes sujétions de blocage en tête de cloison,d’alignement, d’aplomb et de calfeutrement soigné.
Les joints seront traités à la colle de montage en fonction de la finition souhaitée :- finition élémentaire : joints de colle coupés après montage (pose directe carrelage).- finition soignée et très soignée : joints traités à la colle sur une grande largeur.
Les enduits de finition pelliculaire seront fonction du degré d’exposition à l’eau des locaux :- CARROGROS et CARROFIN : locaux secs.- CARROCIMENT : locaux humides.
Caractéristiques➤ Epaisseur 100 mm.➤ Finition prévue (ex. : carrelage, enduit pelliculaire…).➤ Liant-colle de montage : liant colle maçonnerie IMERYS STRUCTURE.➤ Résistance au feu : 1 h (jusqu’à 5,40 m).➤ Résistance thermique : 0,42 m2 °C/W.➤ Blocage en tête : liant colle maçonnerie IMERYS STRUCTURE et bande liège de 100 mm.➤ Dispositions particulières (ex. : protection pieds de cloisons).➤ Arête métallique pour renfort d’angles.➤ Support A.
Indications complémentaires➤ Lot menuiseries intérieures (huisseries pour cloisons de 100 mm).➤ Lot chargé de la finition décorative (pelliculaire ou carrelage).➤ Lot électricité : Rebouchages des encastrements électriques suivant le PV 04-U-214
c’est à dire : soit avec l’enduit CARROFEU IMERYS STRUCTUREsoit au mastic HILTI “CP 611 A” mis en place à la pompe.
Mise en œuvre➤ Conformément à l’avis technique n° 9/03-769*V1 et aux recommandations du fabricant.
QUANTITATIF MOYEN AU M2 DE CLOISON (Prévoir la perte sur chantier)
Banderésilienteliège (ml)
SYSTÈMECARROBRIC
Carroflam(Qté/m2)
Liantcolle en kg
EnduitCarrogros par
face en kgpar mm
d’épaisseur
EnduitCarrofin par
face en kgpar mm
d’épaisseur
EnduitCarrocimentblanc par faceen kg par mm
d’épaisseur
EnduitCarrocousticpar face en kg
par mmd’épaisseur
4,44 0,45 4 0,8 0,4 0,8 1
Guide de rédaction des descriptifs
Carrobric 46p_15-07-06_OK 14/09/06 16:29 Page 27
28
GÉNÉRALITÉSCarreaux de terre cuite de format carré (45 x 45 cm) à 3 rangées d’alvéoles, une rainure de clavette, 4 parois verticaleset montés au liant-colle maçonnerie (liant-colle terre cuite interdit).
APPLICATIONSTravaux neufs ou réhabilitation. Tous locaux (secs ou humides).Tous bâtiments, (publics, privés, habitations, industriels). Intérieur ou extérieur.
1 - CLOISONSSens de pose : alvéoles horizontales en partie courante
alvéoles verticales dans les zones comportant un raidisseur vertical.
2 - ÉLÉMENTS PORTEURSSens de pose : alvéoles verticales en partie courante
alvéoles horizontales dans les zones comportant un chaînage horizontal.
RÈGLES D’ÉLANCEMENTLes règles d’élancement et de coefficient de réduction globale à appliquer sont celles définies dans l’Avis Technique n° 9/03-769 pour les briques correspondantes.Pour les zones à risque sismique, se référer à la NFP 06-014, règles PS.MI 89-r.92.
CLASSE DE RÉSISTANCE À L’ÉCRASEMENTAlvéoles verticales : ≥ 40 barsAlvéoles horizontales : ≥ 28 bars.
CARROBRICépaisseur (mm)
Résistancethermique R(m2 °C/W)
Nombre / m2
Poids / m2 (kg)
Affaiblissementacoustique Rose dB(A)
PERFORMANCES
150
5
105
38
0,55
Avec enduitplâtre allégé5 mm / face
Avec enduitCarrofeu
7 mm / faceet durcisseurSECAUF 18
RÉSISTANCE AU FEU
Pièce CF : 1hsèche PF : 3 h
Pièce CF : 2hhumide PF : 3h
Hauteurstandard
Distancehorizontale
Surface
(1) ou (2)
pour 44 m2
Valeur majorable de 30%
Valeur majorable de 15%
CONDITIONS D’EMPLOICLOISON
4,4 m (1)
10 m (2)
44 m2
Liant-collemaçonnerie
Liant-collemaçonnerieappliqué au couteauou au rouleau.
Réservationpour raidisseur
Réservationpour chaînagehorizontal
Guide de choixGuide de choix
Cloisons et éléments porteurs Carrobric de 15
élémentà façonner
sur chantier
élémentà façonner
sur chantier
Carrobric 46p_15-07-06_OK 14/09/06 16:29 Page 28
29
Guide de rédaction des descriptifsFourniture et mise en œuvre de carreau de terre cuite de grande dimension detype CARROBRIC, assemblé par clavetage et montée au liant-colle maçonnerieavec raidisseurs si nécessaire, y compris toutes sujétions de blocage en tête decloison, d’alignement, d’aplomb et de calfeutrement soigné.
Les joints seront traités à la colle de montage en fonction de la finition sou-haitée :- finition élémentaire : joints de colle coupés après montage (pose directe car-
relage).- finition soignée et très soignée : joints traités à la colle sur une grande largeur.
Les enduits de finition pelliculaire seront fonction du degré d’exposition àl’eau des locaux :- CARROGROS et CARROFIN : locaux secs.- CARROCIMENT : locaux humides.
Caractéristiques➤ Epaisseur : 150 mm.➤ Indice d’affaiblissement acoustique (Rose = 38 dB(A)).➤ Résistance au feu (ex. : Coupe-feu 1h et 2h.).➤ Liant-colle : liant colle maçonnerie exclusivement.➤ Arête métallique pour renfort d’angle saillant.➤ Classement du support/certification CST Bat des enduits monocouche en
classe A.
Mise en œuvre➤ Conformément à l’Avis Technique n°9/03-769*V1 et aux recommandations du
fabricant.
150 mm
Banderésiliente(1)
(ml)
Liantcolle en kg
EnduitCarrofin
ciment blancen kg par
mm d’épaisseur
Plâtreallégé en kg
par mm d'épaisseur
EnduitCarrofeuen kg par
mmd’épaisseur
SYSTÈMECARROBRIC
0,45 5 1 0,65 1
QUANTITATIF MOYEN AU M2 DE CLOISON (Prévoir la perte sur chantier)
Guide de choixGuide de choix
Carrobric 46p_15-07-06_OK 14/09/06 16:30 Page 29
30
FinitionEnduit
pelliculaire2 mm/face
Hauteur d’emploistandard (m)
Résistancethermique R(m2 °C/W)
Poids/m2 (kg)Affaiblissement
acoustique R rose(dB(A))
Affaiblissementacoustique RW dB
SYSTÈMECARROBRIC
désignation et épaisseur mm
Carrophon 98 CarrobricIsophon 98
CarrobricIsophon 98
CarrobricIsophon 98
GÉNÉRALITÉSCloison monobloc légère à haute performance acoustique, en carreaux de terre cuite degrande dimension constitués de 2 parements asymétriques désolidarisés par des plots demousse polyuréthane. L'alvéole centrale est isolée ou non par des bandes de laine deroche. La cloison doit être désolidarisée du gros oeuvre par interposition périphérique debandes résilientes caoutchouc Système Carrobric.
APPLICATIONS
Travaux neufs ou réhabilitation. Locaux hospitaliers
Logements. Bureaux
Etablissements scolaires. Locaux secs ou locaux humides
PERFORMANCES
Enduitpelliculaire2 mm/face
Plâtreallégé
10 mm/face
1 facecarrelée 1
face enduite
Mur de façade
Pénétration 1 rang sur 2
Jonction en T Jonction doublage
Liant-colle Banderésiliente
caoutchouc
Bandepapier Doublage
Carrobric
Pattemétallique
Vis
Jonction bloc porte bois Jonction bloc porte métal
Liant-colleLiant colle
Carrobric Isophon et Carrophon
Harper 1 rang sur 2
Jonction en angleArête
métalliqueEnduit pelliculaire
3 3 3 3
76 76,4 76,4 76,4
45 53 55 55
45 54 58 57
0,40 0,81 0,84 0,84
Guide de choixGuide de choix
Cloisons à haute performance acoustique monoblocs
Carrobric 46p_15-07-06_OK 14/09/06 16:30 Page 30
31
Guide de choixGuide de choix
Fourniture et mise en œuvre de cloison non porteuse, en carreaux de terre cuite à parementsasymétriques de grande dimension de type CARROBRIC Isophon ou CARROPHON, désolidariséedu gros œuvre sur 4 côtés par interposition de bandes résilientes caoutchouc, assemblée pardouble clavetage et montée au liant-colle adapté suivant les prescriptions du fabricant, avec rai-disseurs si nécessaire y compris toutes sujétions de blocage en tête de cloison,d’alignement, d’aplomb et de calfeutrement soigné. Les joints seront traités à la colle demontage en fonction de la finition souhaitée :
- finition élémentaire : joints de colle coupés après montage (pose directe carrelage).- finition soignée et très soignée : joints traités à la colle sur une grande largeur.
Les enduits de finition pelliculaire seront fonction du degré d’exposition à l’eau des locaux :- CARROGROS et CARROFIN : locaux secs.- CARROCIMENT : locaux humides.
Caractéristiques➤ Epaisseur 98 mm.➤ Indice d’affaiblissement acoustique (ex : 53 dB (A)).➤ Finition prévue (enduit pelliculaire, plâtre allégé,...).➤ Résistance au feu (ex. : Coupe Feu 1 h. 1/2).➤ Désolidarisation sur 4 cotés avec bande résiliente caoutchouc Système Carrobric.➤ Liant-colle (ex : liant-colle terre cuite).➤ Dispositions particulières (ex : étanchéité en pied de cloison).➤ Arête métallique pour renfort d’angle saillant.
Indications complémentaires➤ Lot chargé de l’enduit ou du plâtre allégé.➤ Lot chargé de l’électricité : encastrement côté grandes alvéoles.
Mise en œuvre➤ Conformément à l’Avis Technique n°9/03-753 et aux recommandations du fabricant.
QUANTITATIF MOYEN AU M2 DE CLOISON (Prévoir la perte sur chantier)
(1) Pour désolidarisation sur 4 côtés.
Pour les particularités du montage, se reporter à la page 38
Banderésiliente
caoutchouc1
(ml)
SYSTÈMECARROBRICIsophon etCarrophon(nombre)
Liantcolle en kg
EnduitCarrogros par
face enkg par mm d’épaisseur
EnduitCarrofin par face
en kg
EnduitCarrocimentblanc par faceen kg par mm
d’épaisseur
EnduitCarrocousticpar face en kg
par mmd’épaisseur
3,64 1,40 3,5 0,8 0,4 0,8 1 0,65 1
EnduitCarrofeu par
face enkg par mm d’épaisseur
Plâtre allégépar face enkg par mm d’épaisseur
Guide de rédaction des descriptifs
Guide de choixGuide de choix
Carrobric 46p_15-07-06_OK 14/09/06 16:30 Page 31
Epaisseur (mm)
Poids/m2 (kg)
1ère cloisonCarrobric (mm)
Résistancethermique(m2 °C/W)
Type isolant Laine de verre Vermiculite VERMEX SF-H Laine de verre Laine de verre Laine de verre
2ème cloisonCarrobric (mm)
Vide de constructionet épaisseur
d’isolant (mm)
SYSTÈMECARROBRIC DC/545/145
GÉNÉRALITÉSDouble cloison sèche séparative à haute performance acoustique, en carreauxde terre cuite de grande dimension constituée d’une cloison CARROBRIC,d’un Panneau Acoustique Roulé en laine de verre et d’une seconde cloisonCARROBRIC. Les cloisons sont désolidarisées du gros œuvre par interpositionpériphérique de bandes résilientes caoutchouc Système Carrobric.
APPLICATIONSTravaux neufs ou réhabilitationLogements (en séparation de deux appartements)Établissements scolaires (séparatifs ateliers bruyants)Écoles de musiqueLocaux secs ou humidesSécurité incendie (CF 2h DC/745 et 765)
PERFORMANCES
DC/745/165 DC/765/180 DCTA/7710/240DC/725/145
32
Mur de façade
Harper 1 rang sur 2Harper 1 rang sur 2
Jonction en T Jonction en angle Jonction doublage
Liant colle Enduitpelliculaire
Arêtemétallique
Enduit pelliculaire
Banderésiliente
caoutchouc
Enduitpelliculaire
Patte defixation
Vis
Jonction bloc porte bois Jonction bloc porte métal
Liant colleLiant colle
Affaiblissementacoustique RW dB
145 145 165
50 70 70
45 25 45
50 50 50
88 104 102
52 ≥ 54 57
53 ≥ 55 58
1,41 0,78 1,50
180
70
60
50
102
60
61
1,85
Affaiblissementacoustique R rose
(dB (A))
Guide de choixGuide de choix
240
100
70
70
128
-
65
2,45
Double cloisons thermo-acoustiques séparatives
Carrobric 46p_15-07-06_OK 14/09/06 16:30 Page 32
33
Fourniture et mise en œuvre de double cloison thermo-acoustique non porteuse, en carreaux deterre cuite de grande dimension de type CARROBRIC, désolidarisée du gros œuvre sur 4côtés par interposition de bandes résilientes caoutchouc, avec isolation dans le vide constructif,assemblée par clavetage et montée au liant-colle adapté suivant les prescriptions du fabricant,avec raidisseurs si nécessaire y compris toutes sujétions de blocage en tête de cloison, d’aligne-ment, d’aplomb et de calfeutrement soigné.
Les joints seront traités à la colle de montage en fonction de la finition souhaitée :- finition élémentaire : joints de colle coupés après montage (pose directe carrelage).- finition soignée et très soignée : joints traités à la colle sur une grande largeur.
Les enduits de finition pelliculaire seront fonction du degré d’exposition à l’eau des locaux :- CARROGROS et CARROFIN : locaux secs.- CARROCIMENT : locaux humides.
Caractéristiques
➤ Type (ex : Système CARROBRIC DC/765/180).➤ Epaisseur 180 mm.➤ Indice d’affaiblissement acoustique (ex : 60 dB(A)).➤ Finition prévue (ex : enduit pelliculaire).➤ Désolidarisation sur 4 côtés avec bande résiliente caoutchouc.➤ Liant-colle (ex : liant-colle terre cuite).➤ Dispositions particulières (ex : étanchéité en pied de cloison).➤ Arête métallique pour renfort d’angle saillant.
Indications complémentaires➤ Lot chargé de l’enduit.➤ Lot chargé du passage des gaines électriques.
Mise en œuvre➤ Conformément à l’Avis Technique n° 9/03-769*V1 et aux recommandations du fabricant.
QUANTITATIF MOYEN AU M2 DE CLOISON (Prévoir la perte sur chantier)
Pour les particularités du montage, se reporter à la page 38
Banderésiliente
caoutchouc1
(ml)
Liantcolleen kg
Enduit Carrogrospar face enkg par mm d’épaisseur
Enduit Carrofinpar face
en kg
EnduitCarrociment
blanc par faceen kg par
mm d’épaisseur
Enduit Carrocoustic par
face en kg parmm d’épaisseur
2,8 5 1 0,4 0,8 1 0,65 1
EnduitCarrofeu parface en kg par mm
d’épaisseur
Plâtre allégépar face enkg par mmd’épaisseur
2 x 3
Double cloisonthermo-acoustique
(nombre decarreaux)
Guide de rédaction des descriptifs
Guide de choixGuide de choix
Tout montage d’une DoubleCloison Thermo Acoustique
réalisé au liant colle maçonnerie répond aussi à une exigence
Coupe de Feu de1h 30 sans enduit
quelque soit l’épaisseur des carreaux et pour tout panneau
acoustique roulé d’une épaisseursupérieure à 45 mm
NOUVEAU
Carrobric 46p_15-07-06_OK 14/09/06 16:31 Page 33
40
ou
50
SYSTÈMECARROBRIC
Hauteurd’emploistandard
R duCarrobric(m2 °C/W)
Laine de verre(épaisseur
en mm)R de la laine(m2 °C/W)
70
GÉNÉRALITÉSContre cloison de doublage en carreaux de terre cuite de grandedimension. Le vide de construction ménagé entre le mur et lacontre cloison permet de recevoir un matelas isolant.
APPLICATIONS
Travaux neufs ou réhabilitation.
Tous bâtiments, tous locaux (secs ou humides).
PERFORMANCES
Laine de verre 80 mm
Mur de façade
2,60 ou
3 0,27
100 3,15 3,29 ou 3,3185 2,65 2,79 ou 2,8175 2,35 2,49 ou 2,5160 1,90 2,04 ou 2,06
100 3,15 3,4285 2,65 2,9275 2,35 2,6260 1,90 2,17
0,14
0,16
Pénétration 1 rang sur 2
Jonction complexe isolant,couper la plaque de plâtre enprenant soin de ne pas entamerl’isolant.Mettre un calicot dans l’angleavant la finition.
Jonction doublage Carrobricet cloison Carrobric
Jonction complexe isolant
34
Résistancethermique
totale (m2 °C/W)
Bande à joint Liant colle
Liant colle
Guide de choixGuide de choix
Doublages isolants Système Carrobric
Carrobric 46p_15-07-06_OK 14/09/06 16:31 Page 34
35
Guide de rédaction des descriptifs
Guide de choixGuide de choix
Fourniture et mise en œuvre de contre cloison, en carreaux de terre cuite de grandedimension de type Carrobric, assemblée par clavetage et montée au liant-colleadapté suivant les prescriptions du fabricant, avec raidisseurs si nécessaire y compristoutes sujétions de blocage en tête de cloison, d’alignement, d’aplomb et de calfeutrementsoigné. Les joints seront traités à la colle de montage sur une grande largeur.
Les joints seront traités à la colle de montage en fonction de la finition souhaitée :- finition élémentaire : joints de colle coupés après montage (pose directe carrelage).- finition soignée et très soignée : joints traités à la colle sur une grande largeur.Les enduits de finition pelliculaire seront fonction du degré d’exposition à l’eaudes locaux :- CARROGROS et CARROFIN : locaux secs.- CARROCIMENT : locaux humides.
Caractéristiques➤ Epaisseur (ex : 40 mm).➤ Epaisseur et résistance thermique de la laine.➤ Liant-colle (ex : liant-colle terre cuite).➤ Dispositions particulières (protection en pied de cloison).➤ Désolidarisation en tête.➤ Type de bande résiliente (liège ou caoutchouc).➤ Arête métallique pour renfort d’angle saillant.
Indications complémentaires➤ Lot chargé de l’enduit.➤ Lot chargé du passage des gaines électriques.
Mise en œuvre➤ Conformément à l’Avis Technique N° 9/03-769*V1 et aux recommandations du fabricant.
QUANTITATIF MOYEN AU M2 DE CLOISON (Prévoir la perte sur chantier)
1) Pour désolidarisation en tête.
Banderésiliente
caoutchouc1
(ml)
Liantcolleen kg
EnduitCarrogros par
face enkg par mm d’épaisseur
Enduit Carrofinpar face
en kg
EnduitCarrociment
blanc par faceen kg par
mm d’épaisseur
Enduit Carrocoustic par
face en kg parmm d’épaisseur
0,45 1,8 0,8 0,4 0,8 1 0,65 1
0,45 2 0,8 0,4 0,8 1 0,65 1
EnduitCarrofeu parface en kg
par mmd’épaisseur
Plâtre allégépar face enkg par mmd’épaisseur
40-50 mm
70 mm
SYSTÈMECARROBRIC
Carrobric 46p_15-07-06_OK 14/09/06 16:31 Page 35
Montage CARROBRIC ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 36-37Particularités des montages :solutions acoustiques, CARROBRIC de 15 - Points singuliers .......................................................................................................................... 38-39Encastrements et incorporations électriques ............................................................................................................................................................................................ 40-42Réalisation des raidisseurs (incorporés, en applique…) .................................................................................................................................................. 43Cas d’une cloison non maintenue en tête au gros œuvre ...................................................................................................................................... 44-45
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 46-47
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 48
Guide de choix simplifié – ratios par m2 d’ouvrage .................................................................................................................................................................. 49
Présentation du Système CARROBRIC.............................................................................................................................................................................................................................. 2Sommaire.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 3Système CARROBRIC : La qualité - L’environnement .............................................................................................................................................................. 4Quelques ouvrages remarquables ................................................................................................................................................................................................................................................ 5
Caractéristiques générales - Les colles............................................................................................................................................................................................................................ 6Conditions d’emploi - Règles d’élancement...................................................................................................................................................................................................... 7
GAMME
PRÉSENTATION
ISOLATION THERMIQUE
SÉCURITÉ INCENDIE
LOCAUX HUMIDES
MISE EN ŒUVRE
FIXATIONS
FINITIONS
RECAPITULATIF
Guide de choixGuide de choix
UNE OFFRE SÉRIEUSE,EN TOUTE SÉCURITÉ.Depuis le 12 mai 1997, le site de Roanne, usine productrice de CARROBRIC, est certifié ISO 9002 par AFAQ.Etre la 1ère briqueterie française à avoir obtenu cette distinction est la preuve d’un engagement et d’unedémarche.
L’engagement consiste à tout mettre en oeuvre pour obtenir la satisfaction du Prescripteur, du Maîtred’Ouvrage, de l’Entreprise et du Négociant.Il s’agit d’une démarche de longue date dont le seul parti pris est la recherche de l’amélioration continue etpérenne de notre Système Qualité. Cela implique un suivi rigoureux à tous les stades de la fabrication (produit et process) et une traçabilité absolue du produit.
Un avis technique de système délivré par le CSTB depuis 1977 et régulièrement renouvelé, garantit la fiabi-lité du produit tant dans son élaboration que dans sa mise en œuvre. Il intègre toutes les nouveautés du sys-tème et son adaptation aux évolutions réglementaires.Système CARROBRIC y ajoute tant en bâtiments publics que privés :- les montages acoustiques compatibles avec la réglementation.- les degrés coupe-feu requis par la sécurité incendie.- la réalisation des pièces humides quel que soit le degré d’exposition à l’eau (EA à EC), tel que défini dans le
CPT : Cahier des Prescriptions Techniques d’exécution (revêtements de murs intérieurs en carreaux céramiquesn° 3265-V3 de juin 2005).
Une offre globale et simple. Carrobric est une cloison sèche en Terre Cuite qui lui confère sa totale insensi-bilité à l’eau, son incombustibilité, sa résistance au choc, sa grande solidité et des déchets classés “inertes”.Régulateur de calories et d’humidité, il participe au confort thermique de l’habitat.
S i t e d e R o a n n e
Site de production de Roanne
* Tous les essais sans enduit sont réalisés avec des Carrobric montés au liant-colle maçonnerie (configuration “tout type de local, EA à EC”).
* Bandes de 70 mm doubléesEA, EB et EB+p EA à EC
S I T E D E R O A N N E
S I T E D E R O A N N ES i t e d e R o a n n e
Système CARROBRIC et la qualité
PrésentationPrésentation
4
Système CARROBRIC et l’environnement
UNE BONNE GESTION DE L’ENERGIE et DES DECHETSUN BON RESPECT DE L’ENVIRONNEMENTLa démarche environnementale engagée depuis début 2000 sur le site de production de Roanne, avec lesoutien de l’ADEME (Agence De l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie) et du CTTB (Centre Technique desTuiles et Briques) s’est soldée par l’obtention de la norme environnementale ISO 14001 depuis décembre 2002.Cette norme sacre les entreprises les plus respectueuses du milieu naturel qui les entoure.Elle est basée sur la méthode du Plan Environnement Entreprise 2000 comprenant en particulier une analysedes sources d’atteinte à l’environnement dans la fabrication et le conditionnement du système CARROBRIC :- les consommations d’énergie, d’eau et de matériaux- la gestion des déchets, les rejets dans l’air et dans l’eau, l’impact au niveau des sols…- les risques potentiels au cours du cycle de vie du produit.C’est une première nationale dans le secteur de la briqueterie et celui de la terre cuite en général.
40 mm 50 mm
1/2 hEA et EB
EA à EC
EA à EC
EA à EC
-34 dB
34 dB34 dB
34 dB
EA et EB
EA et EB
EA et EB
34 dB34 dB54 dB
CoupeFeu
1 h 30
2 h
1 h
3/4 h
Type delocal
Rw(dB)
Guide de choix Carrobric simplifié
Tableau des ratios par m2 de cloisonCarrobric - Liant-colle en sacs/m2 - Enduit en sacs/m2 - Accessoires
Afin de mieux guider votre choix, voici un tableau synthétique qui clas-se les solutions par contraintes principales ; posez-vous les 3 questionsdans l’ordre proposé et choisissez la solution Carrobric la plus adaptée.
1 Quel est le degré Coupe-feu exigé ?
2 Quel est le classement du local ?
3 Quel affaiblissement acoustique est demandé ?
(rajouter 3dB à l’exigence pour choisir)
34 dB
34 dB
34 dB
EA et EB58 dB61 dB
EA à EC 34 dB
34 dB34 dB33 dB54 dB
53 dB58 dB61 dB65 dB
40 mm 50 mm
Liant-colleterre cuite
Liant-collemaçonnerie
Liant-collemaçonnerie
Liant-collemaçonnerie
Plâtre allegé 9 mm 2 faces (33x)CARROGROS 2 mm 2 faces
Sans enduit*Sans enduit*
CARROGROS 2 mm 2 faces
Liant-colleterre cuite
Liant-colleterre cuite
Liant-colle terre cuite
Plâtre allegé 7 mm 2 faces (33x)Plâtre allegé 7 mm 2 faces (33x)CARROGROS 2 mm 2 faces
Solutions Système Carrobric
Liant-collede montage
Protection
Plâtre allegé - 9 mm 2 faces (L2000)
Ragréant intérieur extra dur 5 mm 2 faces
Plâtre allegé - 9 mm 2 faces (L2000)
Liant-colleterre cuite
CARROGROS 2 mm 2 faces
Liant-colle maçonnerie
Carrofeu 7 mm 2 facesCarrofeu 7 mm 2 facesSans enduit*Carrofeu 7 mm 2 faces
Sans enduit*Sans enduit*Sans enduit*Sans enduit*
50 mm70 mm
70 mm100 mm
100 mm
70 mm70 mmIsophon70 mm
70 mm
100 mm
DCTA/545/165DCTA/165/180 CARROGROS 2 mm 2 faces
150 mm Carrofeu 7 mm 2 faces
70 mm100 mm
CarroflamIsophon
DCTA/545/145DCTA/545/165DCTA/165/180
DCTA/7710/240
Type de Carrobric
40 mm 50 mm
Liant-colleterre cuite
Liant-collemaçonnerie
EnduitCARROGROS
EnduitCARROFIN
EnduitCARROFEU
Bandeliège
paq/m2
Bandecaoutchouc
paq/m2
EnduitCARRO-CIMENT
0,0720,08
0,072
0,12--
SystèmeCarrobric
Nbre depalettepar m2
0,140,14
0,0720,08
0,072
0,120,140,140,140,14
0,0640,064
0,064
0,0640,0640,0640,0640,064
0,0160,016
0,016
0,0160,0160,0160,0160,016
0,080,08
0,08
0,080,080,080,080,08
0,1820,182
0,182
0,182-
0,1820,1820,182
0,170,045
0,035
0,0650,1450,09*
--
0,140,14
0,14
0,14-
0,28*0,140,14
0,0320,042
0,032
0,06250,0930,0930,0760,076
50 mm70 mm
40 mm
100 mmCarroflam150 mm
CarrophonIsophon
Liant-colle de montage(en sac par m2)
Enduit pelliculairepour locaux secs
Enduit pour locauxhumides
Bandes liègesou caoutchouc
Réglementation et solutions ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 11
Définitions France et Europe - Réglementation .................................................................................................................................................................................... 12Réglementation et guide de choix solutions Coupe Feu Carrobric ................................................................................................ 13
Règlementation et préconisations Système Carrobric ...................................................................................................................................................... 14-15Protection à l’eau : quelles dispositions ? ............................................................................................................................................................................................................ 16Protection à l’eau : qui fait quoi ? .............................................................................................................................................................................................................................................. 17Configurations possibles et montages adaptés .................................................................................................................................................................................... 18-19Cas particulier du doublage et du Carrophon en milieu humide .......................................................................................................... 20Récapitulatif en milieu humide (SPEC, colles à carrelage…) ............................................................................................................................ 21-23Autres revêtements en milieu humide : systèmes douches PVC… .................................................................................................. 22-23
ISOLATION ACOUSTIQUE
Réglementation et solutions ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 8-9La désolidarisation (les E.S.A.) - La correction acoustique........................................................................................................................................ 10
Les cloisons de distribution ............................................................................................................................................................................................................................................................................ 24-25Cloison à haute résistance au feu CARROFLAM.................................................................................................................................................................................... 26-27Cloisons et éléments porteurs CARROBRIC de 15.......................................................................................................................................................................... 28-29Cloisons à haute performance acoustique monoblocs ISOPHON et CARROPHON.......................... 30-31Doubles cloisons thermo-acoustiques séparatives........................................................................................................................................................................ 32-33Les doublages isolants .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 34-35
GUIDE DE CHOIX
CO
NN
AIT
RE
CH
OIS
IRPR
ESC
RIR
ER
EALI
SER
IMERYS Structure ne détaille pas les produits. Pour votre commande, il convient d’arrondir à la palette supérieure.
Locaux secs : chambre couloirs, WC, cuisines Locaux humides : salles d’eau, cuisines et douches collectives, piscines.
Couvertures 3 VOLETS 46 p. 14/09/06 16:25 Page 2
Le CARROBRIC est un carreau deterre cuite de grande dimension. Il estconçu pour bâtir des cloisons sèches.Facile à assembler grâce aux clavettesde centrage, il se monte à la colle.Le CARROBRIC doit à sa structurealvéolaire d’être léger et maniable. Ilpermet d’obtenir une cloison dure ensurface, qui ne craint pas l’humidité, quipermet l’accrochage de charges lourdes.
p r é s e n t a t i o n
L es atouts majeurs du système Carrobric
S Y S T È M ECARROBRICLa bonne réponse aux exigences du cloisonnement
IMER
YS
Stru
ctur
eCLOISONS SECHES TERRE CUITE
AA SYSTÈME CARROBRIC
La bonne réponse auxexigences du cloisonnement
A ContactService Marketing - BP 313 - 31773 Colomiers Cedexhttp://www.imerys-structure.com
IMERYS Structure,c'est pour vous,
toutes les valeurs de la terre.
C ' e s t d e p u i s t o u j o u r s
p a r notre capacité à
développer des solutions
nouvelles et performantes
pour construire et rénover,
que nous gagnons chaque
jour la confiance d'utilisateurs
toujours plus exigeants.
Aujourd'hui, avec les
gammes de produits IMERYS
Structure, vous disposez
d'un choix exceptionnel,
que ce soit en terme de
formes, ou de formats.
Cette volonté d'innovation,
qui s'appuie à la fois sur
le savoir-faire de nos
équipes, la diversité des
argiles exploitées sur nos
nombreux sites de
production et un outil
industriel performant,
vous garantit une qualité
constante. En définitive,
en choisissant les produits
IMERYS Structure, vous
bénéficiez d'un savoir-
faire exceptionnel et
d'une implication de tous
les instants pour offrir à
votre habitat “toutes les
valeurs de la terre”.
59
62
80
02 08
51
54
5557
67
68
90
88
70
25
39
5210
89
21
45
18 58
71
03
36
41
374944
72
61
14
50
28
5335
56
2229
23
6342
43
07
48
12
81
1519
46
82
32
64
40
47
24
33
17 16 87
867985
31
6509
11
66
2605
0406
2B
2A
8313
84
34
30
69
01
38
73
74
60
95
78
9177
76
27
759394
92
Girondesur Dropt
Mably
SaintMarcellin
Colomiers
La Boissièredu Doré
En savoir plus…des informations
commerciales…un renseignement
technique…
Distributeur
2B
2A
dS i t e d e R o a n n e S i t e d e R o a n n e
AVISTECHNIQUE9/03-769*V1CARROBRIC
AVISTECHNIQUE
9/03-753ISOPHON
CARROPHON
09/2
006
- D
os.0
5.01
.012
04 7
2 19
88
86
Région MIDI-PYRÉNÉES Région ATLANTIQUE Région PACA / LANGUEDOC-ROUSSILLON Région CENTRE-EST Région NORD-EST Planchers FABRE
• Lieu-dit La SauvegardeRoute d’Auch - BP 33331773 COLOMIERSTél : 05 61 30 61 03Fax : 05 61 30 61 28
• Route d’Ancenis44430 LA BOISSIÈRE DU DORÉTél : 02 40 33 70 43Fax : 02 40 33 70 60
• Route de Morizès33190 GIRONDE/DROPTTél : 05 56 71 91 80Fax : 05 56 61 56 62
• Les Plantées42680 ST MARCELLIN-EN-FOREZTél : 04 77 52 72 53Fax : 04 77 52 81 48
• Les Tuileries42300 MABLYTél : 04 77 23 29 66Fax : 04 77 23 29 61
• Les Tuileries42300 MABLYTél : 04 77 44 07 25Fax : 04 77 44 07 27
• BP 31631773 COLOMIERSTél : 05 61 30 61 69Fax : 05 61 30 63 09
SERVICE COMMERCIAL
La terre cuite est un matériau imputresciblequi ne contient aucune matière organique(papier, carton….) susceptible de favoriser le développement de micro-organismes enprésence d’humidité. Elle ne dégage aucuncomposé organique volatil. Elle préserve doncla qualité de l’air intérieur.
matériau
SAIN
Demandez la brochure
CloisonTerre Cuiteet HQEwww.imerys-structure.com
Amatériau
DURABLEA
A
Système Carrobric est une cloison durable quirésiste aux agressions du temps, que ce soit enutilisation normale ou lors de dégâts acciden-tels (inondations, incendie…).• Insensible à l’humidité• Inerte aux acides et aux détergents • incombustible (A1)• de très haute dureté• résistant aux chargesSystème Carrobric répond aux exigences lesplus sévères du cloisonnement et pour long-temps; grâce à sa durée de vie et à sa robus-tesse, son entretien reste minime.Le Carrobric s’inscrit parfaitement dans ladémarche HQE et répond aux préoccupationsdu Développement Durable.
Les déchets en terre cuite sont 100% inertes.
SERVICE COMMERCIAL
Région OUEST Région MIDI-PYRÉNÉES /
ROUSSILLON Région AQUITAINE
Région PACA / LANGUEDOC
Région CENTRE-EST Région NORD-EST
• Route d’Ancenis44430 LA BOISSIÈRE DU DORÉTél : 02 40 33 70 43Fax : 02 40 33 70 60
• Lieu-dit La SauvegardeRoute d’Auch - BP 33331773 COLOMIERSTél : 05 61 30 61 03Fax : 05 61 30 61 28
• Route de Morizès33190 GIRONDE/DROPTTél : 05 56 71 91 80Fax : 05 56 61 56 62
• Les Plantées42680 ST MARCELLIN-EN-FOREZTél : 04 77 52 72 53Fax : 04 77 52 81 48
• Les Tuileries42300 MABLYTél : 04 77 23 29 66Fax : 04 77 23 29 61
• Les Tuileries42300 MABLYTél : 04 77 44 07 25Fax : 04 77 44 07 27
Vous pouvezcliquer surnous !
www.imerys-structure.com
Couvertures 3 VOLETS 46 p. 14/09/06 16:24 Page 1