diario 1 noviembrediario oficial. - san salvador, 1 de noviembre de 2007. 11 representación del...
TRANSCRIPT
![Page 1: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/1.jpg)
1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO OFI CIAL
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 377 SAN SALVADOR, JUEVES 1 DE NOVIEMBRE DE 2007 NUMERO 204
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Pág.
4-11
12-45
46-57
58-61
62-70
71-82
Pág.
83-86
87-88
88
89
90-91
92-93
ORGANO LEGISLATIVO
Acuerdo de Cooperación entre las Repúblicas de El Salvador y de Argentina para Combatir la Delincuencia Organizada Transnacional; Acuerdo Ejecutivo No. 766, del Ramo de Relaciones Exteriores, aprobándolo y Decreto Legislativo No. 421, ratifi cándolo. ......................................................................
Canjes de Notas relativos a los Proyectos “Mejoramiento de las Condiciones Educativas del Centro Escolar “República de Corea” y “Mejoramiento de Equipos de Sonido e Iluminación del Teatro Nacional de San Salvador”; Acuerdos Ejecutivos Nos. 817 y 818, del Ramo de Relaciones Exteriores, aprobándolos y Decretos Legislativos Nos. 422 y 423, ratifi cándolos................
Convenio entre los Gobiernos de las Repúblicas de El Salvador y Federal de Alemania sobre Cooperación Financiera Proyecto “Fomento de Desarrollo Local y de la Buena Gobernabilidad (FISDL IV); Acuerdo Ejecutivo No. 242, del Ramo de Relaciones Exteriores, aprobándolo y Decreto Legislativo No. 425, ratifi cándolo. ............................................
Decreto No. 436.- Reformas a la Ley de Competencia. ...
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACION
RAMO DE GOBERNACIÓN
Estatutos de las Iglesias “Evangélica del Ángulo de Jesucristo y Ministerio Edifi cados sobre el Fundamento de los Apóstoles y Profetas” y “Tabernáculo de Adoración Visión Celestial”, Acuerdos Ejecutivos Nos. 42 y 148, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ...........................
Cambio de denominación de la Sociedad de Obreros “J. Francisco López”, por el de Asociación de Obreros Cojutepecanos J. Francisco López, nuevos estatutos y Acuerdo Ejecutivo No. 168, aprobándolos. .....................................................................
MINISTERIOS DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA Y DE LA DEFENSA NACIONAL
Decreto No. 91.- Se prohíbe de forma temporal, la portación de armas de fuego en seis zonas del municipio de Colón, departamento de La Libertad. ........................................
MINISTERIO DE ECONOMIARAMO DE ECONOMÍA
Acuerdo No. 1057.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo No. 953, de fecha 26 de septiembre de 2007, correspondiente a la sociedad Kie & Kie El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable. .....................................................................................
MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 15-1329.- Se reconocen estudios académicos realizados por Juan Francisco Argueñal Echenique...................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 1564-D, 1704-D y 1867-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ..................
INTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decreto No. 4.- Ordenanza transitoria de estímulo para el pago con exención de intereses y multas provenientes de deudas por tasas del municipio de Guazapa...........................................
Decretos Nos. 50 y 51.- Reclasifícase presupuesto municipal de la ciudad de San Salvador. ....................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 2: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/2.jpg)
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Pág.
94
94
94
95
95-98
98
98
99
99
99-100
100-101
101
102-105
106-111
111
112-115
Pág.
115-116
116-119
120-121
121-122
122-127
127-136
137-139
140
140-141
141
141
142-145
145-146
146-147
147-149
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia Cartel No. 1104.- Leonardo Fabio Rodríguez Zaldaña y otro (1 vez) .................................................................................
Aceptación de Herencias Cartel No. 1105.- José David Castro Ordóñez (3 alt.) ...... Cartel No. 1106.- Juan Carlos Ramos y otra (3 alt.) .........
Títulos Supletorios Cartel No. 1107.- Teodoro Ramírez (3 alt.) ......................
Disolución de Sociedades Cartel No. 1108.- Suministros Herrera Burgos, S.A. de C.V. (3 cons.)......................................................................................
Edicto de Emplazamiento Cartel No. 1109.- Rubén Calderón Valladares (1 vez) ...... Cartel No. 1110.- José Raúl Garay Cabrera y otro (1 vez)
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia Cartel No. 1090.- Flor Marina Amaya de Mejía y otro (3alt.) ..........................................................................................
Títulos Supletorios Cartel No. 1091.- José Hernán Mejía (3 alt.) .................... Cartel No. 1092.- Ana Mercedes Serrano de Rivera (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 1093.- Santiago Ventura García (3 alt.) ...........
Subasta Pública Cartel No. 1094.- Carlos Rubén Trigueros (3 alt.)............
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratorias de Herencias Carteles Nos. C013956, F024785, F024788, F024802, F024807, F024810, F024814, F024837, F024864, F024870, F024891, F024900, F024912.....................................................
Aceptación de Herencias Carteles Nos. C013935, C013938, F024751, F024803, F024824, F024871, F024873, C013943, F024800, F024908, F024914, F024772. ....................................................................
Títulos de Propiedad Carteles Nos. C013942, F024745. ....................................
Títulos Supletorios Carteles Nos. F024769, F024797, C013944, C013945, F024801, F024806, F024850, F024895, F024904. ...................
Títulos de Dominio Carteles Nos. F024893, F024851......................................
Juicios de Ausencia Carteles Nos. F024767, F024789, F024865, F024876, F024877, F024879, F024880, F024881.....................................
Marcas de Fábrica Carteles Nos. C013948, F024744, F024778. ....................
Nombre Comercial Carteles Nos. C013950, F024743, F024844. ....................
Matrículas de Comercio Carteles Nos. C013936, C013940, C013941, C013947, C013953, C013955, F024845, F024878, F024886, F024915, F024928. ....................................................................................
Subastas Públicas Carteles Nos. C013951, C013952, F024781, F024782, F024783, F024784, F024811, F024839, F024849, F024874, F024875, F024882, F024883, F024885, F024887, F024888, F024889. ....................................................................................
Reposición de Certifi cados Carteles Nos. F024752, F024753, F024755, F024756, F024757, F024758, F024759, F024760, F024762, F024764, F024765, F024766. ....................................................................
Solicitud de Nacionalidad Cartel No. F024832...........................................................
Marcas de Servicios Carteles Nos. 1100, 1101. .................................................
Reposición de Póliza de Seguros Cartel No. C013954. .........................................................
Resoluciones Cartel No. F024831...........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencias Carteles Nos. C013801, C013831, F024181, F024234, F024258, F024264, F024469, F024470, F024515, F024517, F024520, F024535. ....................................................................
Herencias Yacentes Carteles Nos. F024464, F024466......................................
Títulos de Propiedad Carteles Nos. F024221, F024500......................................
Títulos Supletorios Carteles Nos. F024236, F024250, F024474, F024508. ....
Renovación de Marcas Carteles Nos. F024274, F024279, F024280, F024291, F024292, F024293, F024294, F024305, F024310, F024312, F024315, F024316, F024320, F024321, F024376, F024379,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 3: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/3.jpg)
3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Pág.
149-158
159-200
200-203
203-204
204-209
209-210
211-218
218
218
219-221
222-224
225
Pág.
225-238
239
240-246
247-249
249-250
250
251-252
252-254
254-255
255-257
257-260
260
261
261-262
262
262-264
F024380, F024382, F024384, F024386, F024387, F024388, F024442, F024444, F024446, F024449, F024451, F024454, F024456, F024462. ....................................................................
Marcas de Fábrica Carteles Nos. C013807, C013812, F024186, F024188, F024189, F024190, F024275, F024278, F024281, F024296, F024297, F024298, F024299, F024300, F024304, F024306, F024309, F024311, F024313, F024314, F024322, F024334, F024335, F024340, F024344, F024348, F024350, F024360, F024363, F024365, F024367, F024369, F024371, F024372, F024373, F024375, F024378, F024381, F024383, F024385, F024389, F024390, F024391, F024392, F024393, F024395, F024396, F024397, F024398, F024399, F024401, F024402, F024403, F024405, F024406, F024407, F024408, F024410, F024411, F024412, F024414, F024417, F024424, F024427, F024430, F024431, F024433, F024435, F024438, F024439, F024440, F024441, F024443, F024445, F024447, F024448, F024450, F024453, F024455, F024457, F024458, F024460, F024467, F024493. ....................................................................
Nombre Comercial Carteles Nos. F024211, F024228, F024271, F024301, F024336, F024426, F024432.....................................................
Señal de Publicidad Comercial Carteles Nos. F024332, F024400, F024437. ....................
Matrículas de Comercio Carteles Nos. C013800, C013804, C013805, C013806, C013809, C013810, C013822, C013830, F024224, F024476, F024495, F024498. ....................................................................
Convocatorias Carteles Nos. C013823, F024196, F024198, F024223, F024226. ....................................................................................
Subastas Públicas Carteles Nos. F024175, F024176, F024177, F024202, F024255, F024257, F024260, F024267, F024326, F024337, F024346, F024349, F024353, F024355, F024370, F024490. ...
Reposición de Certifi cado Cartel No. F024318...........................................................
Aumento de Capital Cartel No. F024394...........................................................
Frecuencias de Uso Regular Cartel No. F024195...........................................................
Fusión de Sociedades Carteles Nos. C013825, C013826, C013827, C013828. ..
Título de Predio Urbano Carteles Nos. F024284, F024287......................................
Marcas de Servicios Carteles Nos. C013808, C013832, F024214, F024215, F024327, F024329, F024338, F024341, F024347, F024351, F024354, F024356, F024404, F024413, F024415, F024416,
F024418, F024419, F024420, F024421, F024422, F024423, F024425, F024428, F024429, F024459, F024461, F024463, F024465. ....................................................................................
Concesión de Frecuencias Cartel No. F024197...........................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencias Carteles Nos. F023756, F023767, F023781, F023783, F023798, F023819, F023830, F023834, F023837, F023843, F023847, F023876, F023891, F023895, F023896, F023937, F023950, F023960, F023962, F023963, F024004, F024286. ...
Títulos de Propiedad Carteles Nos. F023803, F023804, F023961. ....................
Títulos Supletorios Carteles Nos. F023779, F023860......................................
Renovación de Marcas Carteles Nos. C013736, C013737.....................................
Marcas de Fábrica Carteles Nos. C013739, C013751, F023889. ...................
Nombre Comercial Carteles Nos. C013726, C013753, F023840. ...................
Señal de Publicidad Comercial Cartel No. C013735. .........................................................
Matrículas de Comercio Carteles Nos. C013730, C013742, C013744, C013745, F023785. ....................................................................................
Subastas Públicas Carteles Nos. C013732, C013733, C013734, C013746, F023765, F023856. ....................................................................
Reposición de Certifi cados Carteles Nos. C013728, F023931. ....................................
Aumento de Capital Cartel No. F023953...........................................................
Patente de Invención Carteles Nos. F024328, F024330......................................
Título Municipal Cartel No. C013747. .........................................................
Marcas de Servicios Carteles Nos. C013748, C013749, C013750, C013752, C013754.....................................................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 4: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/4.jpg)
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ORGANO LEGISLATIVO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 5: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/5.jpg)
5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 6: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/6.jpg)
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 7: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/7.jpg)
7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 8: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/8.jpg)
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 9: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/9.jpg)
9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 10: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/10.jpg)
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ACUERDO No. 766/2007
Antiguo Cuscatlán, 4 de septiembre de 2007.
Visto el Acuerdo de Cooperación entre la República de El Salvador y la República Argentina para Combatir la Delincuencia Organizada Transna-
cional, el cual consta de Un Preámbulo y Catorce Artículos, Instrumento Internacional fi rmado en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, el 10 de julio
de 2007, en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, por el Ministro de Relaciones Exteriores, Licenciado Francisco
Esteban Laínez Rivas, y por el Gobierno de la República Argentina, por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, Señor
Jorge Taiana; el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a-) Aprobarlo en todas sus partes; y b-) Someterlo a consideración
de la Honorable Asamblea Legislativa para que si lo tiene a bien se sirva otorgarle su ratifi cación. COMUNÍQUESE.
El Viceministro de Relaciones Exteriores,
Encargado del Despacho,
Cálix.
DECRETO No. 421.-
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que el 10 de julio de 2007, fue suscrito el Acuerdo de Cooperación entre la República de El Salvador y la República Argentina para Combatir
la Delincuencia Organizada Transnacional.
II. Que el Instrumento antes referido ha sido aprobado por el Órgano Ejecutivo, a través de Acuerdo No. 766/2007, del 4 de septiembre de 2007,
y sometido a ratifi cación de esta Asamblea Legislativa para su inclusión en el ordenamiento jurídico salvadoreño, vigente y positivo.
III. Que el Acuerdo al que se refi ere los Considerandos anteriores, no contienen ninguna disposición contraria a la Constitución, siendo proce-
dente su ratifi cación.
POR TANTO
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Viceministro de Relaciones Exteriores,
Encargado del Despacho y de conformidad al Art. 131 ordinal 7º de la Constitución, en relación con el Art, 168 ordinal 4° de la misma,
DECRETA:
Art. 1.- Ratifícase en todas sus partes el Acuerdo de Cooperación entre la República de El Salvador y la República Argentina para Combatir la
Delincuencia Organizada Transnacional, el cual consta de Un Preámbulo y Catorce Artículos, suscrito el 10 de julio de 2007, en nombre y represen-
tación del Gobierno de la República de El Salvador, por el Ministro de Relaciones Exteriores, Lic. Francisco Esteban Laínez Rivas, y en nombre y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 11: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/11.jpg)
11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, Sr. Jorge Taiana;
aprobado por el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores mediante Acuerdo No. 766/2007, del 4 de septiembre de 2007.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
Presidente de la República.
FRANCISCO ESTEBAN LAÍNEZ RIVAS,
Ministro de Relaciones Exteriores.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 12: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/12.jpg)
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 13: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/13.jpg)
13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 14: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/14.jpg)
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 15: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/15.jpg)
15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 16: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/16.jpg)
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 17: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/17.jpg)
17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 18: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/18.jpg)
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 19: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/19.jpg)
19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 20: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/20.jpg)
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 21: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/21.jpg)
21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 22: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/22.jpg)
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 23: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/23.jpg)
23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 24: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/24.jpg)
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 25: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/25.jpg)
25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 26: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/26.jpg)
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 27: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/27.jpg)
27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 28: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/28.jpg)
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ACUERDO No. 817/2007
Antiguo Cuscatlán, 19 de septiembre de 2007.
Visto el CANJE DE NOTAS RELATIVO AL PROYECTO PARA EL MEJORAMIENTO DE LAS CONDICIONES EDUCATIVAS DEL
CENTRO ESCOLAR “REPÚBLICA DE COREA”, el cual consta de Una Nota de Propuesta, Una Nota de Respuesta, un Registro de Discusiones,
Términos de Referencia, Un Anexo relativo al Cronograma Tentativo del Proyecto; suscrito el 19 de julio del presente año, en nombre y representación
del Gobierno de la República de El Salvador, por el suscrito, y en nombe y representación de la República de Corea, por el Embajador de Corea en
la República de El Salvador, Señor Oh Dae-sung; el Órgano Éjecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a) Aprobarlo en todas sus
partes; y b) Someterlo a consideración de la Honorable Asamblea Legislativa para que si lo tiene a bien se sirva otorgarle su ratifi cación. COMUNÍ-
QUESE.
El Viceministro de Relaciones Exteriores,
Encargado del Despacho,
Cálix.
DECRETO No. 422
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que el 19 de julio de 2007, fue suscrito el Canje de Notas relativo al Proyecto para el Mejoramiento de las Condiciones Educativas del
Centro Escolar “República de Corea”.
II. Que el Canje de Notas antes mencionado ha sido aprobado por el Órgano Ejecutivo, a través de Acuerdo No. 817/2007, del 19 de septiem-
bre de 2007, y sometido a ratifi cación de esta Asamblea Legislativa para su inclusión en el ordenamiento jurídico salvadoreño, vigente y
positivo.
III. Que el Instrumento Internacional al que se refi ere los Considerandos anteriores, no contienen ninguna disposición contraria a la Constitución,
siendo procedente su ratifi cación.
POR T ANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Viceministro de Relaciones Exteriores,
Encargado del Despacho, y de conformidad al Art. 131 ordinal 7º de la Constitución, en relación con el Art. 168 ordinal 4° de la misma,
DECRETA:
Art. 1.- Ratifícase en todas sus partes el Canje de Notas relativo al Proyecto para el Mejoramiento de las Condiciones Educativas del Centro
Escolar “República de Corea”, el cual consta de Una Nota de Propuesta, Una Nota de Respuesta, Un Registro de Discusiones, Términos de Referencia,
Un Anexo Relativo al Cronograma Tentativo del Proyecto; suscrito el 19 de julio de 2007, en nombre y representación del Gobierno de la República de
El Salvador, por el Viceministro de Relaciones Exteriores, Lic. Eduardo Cálix; y en nombre y representación del Gobierno de la República de Corea,
por el Embajador de Corea en la República de El Salvador, Sr. Oh, Dae-sung, aprobado por el Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones Exteriores
mediante Acuerdo No. 817/2007, del 19 de septiembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 29: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/29.jpg)
29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
Presidente de la República.
FRANCISCO ESTEBAN LAÍNEZ RIVAS,
Ministro de Relaciones Exteriores.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 30: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/30.jpg)
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 31: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/31.jpg)
31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 32: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/32.jpg)
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 33: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/33.jpg)
33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 34: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/34.jpg)
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 35: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/35.jpg)
35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 36: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/36.jpg)
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 37: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/37.jpg)
37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
ES 136 2007
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 38: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/38.jpg)
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 39: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/39.jpg)
39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 40: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/40.jpg)
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 41: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/41.jpg)
41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 42: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/42.jpg)
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 43: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/43.jpg)
43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 44: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/44.jpg)
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ACUERDO No. 818/2007
Antiguo Cuscatlán, 19 de septiembre de 2007.
Visto el CANJE DE NOTAS ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y EL GOBIERNO DEL JAPÓN, CON-
CERNIENTE AL PROYECTO PARA EL MEJORAMIENTO DE EQUIPOS DE SONIDO E ILUMINACIÓN DEL TEATRO NACIONAL DE
SAN SALVADOR, el cual consta de Siete Numerales, Minutas de Acuerdo sobre los Detalles del Procedimiento, Un Anexo relativo al Marco de
los Servicios de la Agencia y Una Memoria de Discusión; suscrito el 20 de julio del presente año, en nombre y representación del Gobierno de la
República de El Salvador por el suscrito, y en nombre y representación del Gobierno del Japón por el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
del Japón en la República de El Salvador, señor Akio Hosono; el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a) Aprobarlo
en todas sus partes; y b) Someterlo a consideración de la Honorable Asamblea Legislativa para que si lo tiene a bien se sirva otorgarle su ratifi cación.
COMUNÍQUESE.
El Viceministro de Relaciones Exteriores,
Encargado del Despacho,
Cálix.
DECRETO No. 423
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que el 20 de julio de 2007, fue suscrito el Canje de Notas entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno del Japón, con-
cerniente al Proyecto para el Mejoramiento de Equipos de Sonido e Iluminación del Teatro Nacional de San Salvador.
II. Que el Canje de Notas antes mencionado ha sido aprobado por el Organo Ejecutivo, a través de Acuerdo No. 818/2007, del 19 de septiem-
bre de 2007, y sometido a ratifi cación de esta Asamblea Legislativa para su inclusión en el ordenamiento jurídico salvadoreño, vigente y
positivo.
III. Que el Instrumento Internacional al que se refi ere los Considerandos anteriores, no contienen ninguna disposición contraria a la Constitución,
siendo procedente su ratifi cación.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionale y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Viceministro de Relaciones Exteriores,
Encargado del Despacho, y de conformidad al Art. 131 ordinal 7° de la Constitución, en relación con el Art. 168 ordinal 4º de la misma,
DECRETA:
Art. 1.- Ratifícase en todas sus partes el Canje de Notas entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno del Japón, concerniente
al Proyecto para el Mejoramiento de Equipos de Sonido e Iluminación del Teatro Nacional de San Salvador, el cual consta de Siete Numerales, Mi-
nutas de Acuerdo Sobre Detalle de Procedimiento, Un Anexo Relativo al Marco de los Servicios de la Agencia y Una Memoria de Discusión; suscrito
el 20 de julio de 2007, en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, por el Viceministro de Relaciones Exteriores, Lic.
Eduardo Calix, y en nombre y representación del Gobierno del Japón, por el Sr. Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Japón en la República
de El Salvador, Sr. Akio Hosono, aprobado por el Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones Exteriores mediante Acuerdo No. 818/2007, del 19 de
septiembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 45: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/45.jpg)
45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
Presidente de la República.
FRANCISCO ESTEBAN LAÍNEZ RIVAS,
Ministro de Relaciones Exteriores.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 46: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/46.jpg)
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 47: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/47.jpg)
47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 48: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/48.jpg)
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 49: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/49.jpg)
49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 50: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/50.jpg)
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 51: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/51.jpg)
51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 52: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/52.jpg)
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 53: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/53.jpg)
53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 54: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/54.jpg)
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 55: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/55.jpg)
55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 56: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/56.jpg)
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ACUERDO No. 242/2007
Antiguo Cuscatlán, 19 de marzo de 2007.
Visto el Convenio entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de la República Federal de Alemania sobre Cooperación Finan-
ciera Proyecto “Fomento de Desarrollo Local y de la Buena Gobernabilidad (FISDL IV)”, el cual consta de Un Preámbulo y Seis Artículos, fi rmado
el 21 de diciembre de 2006, en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, por el suscrito, y en nombre y representación
del Gobierno de la República Federal de Alemania por el Embajador acreditado ante la República de El Salvador, Señor Jurgen Steinkruger; el Ór-
gano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a) Aprobarlo en todas sus partes; y b) Someterlo a consideración de la Honorable
Asamblea Legislativa para que si lo tiene a bien se sirva otorgarle su ratifi cación. COMUNÍQUESE.
El Ministro de Relaciones Exteriores,
Laínez Rivas.
DECRETO No. 425
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que el 21 de diciembre de 2006, fue suscrito el Convenio entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre Cooperación Financiera Proyecto “Fomento de Desarrollo Local y de la Buena Gobernabilidad (FISDL IV)”.
II. Que el Convenio antes referido ha sido aprobado por el Órgano Ejecutivo, a través de Acuerdo No. 242/2007, del 19 de marzo de 2007, y
sometido a ratifi cación de esta Asamblea Legislativa para su inclusión en el ordenamiento jurídico salvadoreño, vigente y positivo.
III. Que el Instrumento Internacional al que se refi ere los Considerandos anteriores, no contienen ninguna disposición contraria a la Constitución,
siendo procedente su ratifi cación.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales, y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Relaciones Exteriores, y de
conformidad al Art. 131 ordinal 7º de la Constitución, en relación con el Art. 168 ordinal 4° de la misma,
DECRETA:
Art. 1.- Ratifícase en todas sus partes el Convenio entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de la República Federal de
Alemania sobre Cooperación Financiera Proyecto “Fomento de Desarrollo Local y de la Buena Gobernabilidad (FISDL IV)”, el cual consta de Un
Preámbulo y Seis Artículos, suscrito el 21 de diciembre de 2006, en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador por el Mi-
nistro de Relaciones Exteriores, Lic. Francisco Esteban Laínez Rivas, y en nombre y representación del Gobierno de la República Federal de Alemania,
por el Embajador acreditado ante la República de El Salvador, Sr. Jurgen Steinkruger; aprobado por el Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones
Exteriores mediante Acuerdo No. 242/2007, del 19 de marzo de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 57: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/57.jpg)
57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
Presidente de la República.
FRANCISCO ESTEBAN LAÍNEZ RIVAS,
Ministro de Relaciones Exteriores.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 58: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/58.jpg)
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DECRETO No. 436.-
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.- Que mediante Decreto Legislativo No. 528, de fecha 26 de noviembre de 2004, publicado en el Diario Ofi cial No. 240, Tomo 365, del 23 de diciembre del mismo año, se emitió la Ley de Competencia, cuyo objeto es promover, proteger y garantizar la competencia;
II.- Que la referida Ley creó la Superintendencia de Competencia, entidad encargada de velar por el cumplimiento de la Ley de Competencia, organismo que para cumplir sus objetivos, necesita ser fortalecido institucionalmente mediante el otorgamiento de potestades que le permitan actuar efi cazmente;
III.- Que asimismo, se hace necesario reforzar el régimen de sanciones, incorporando a las multas máximas imponibles un criterio alternativo de carácter proporcional en relación a la gravedad de la práctica anticompetitiva realizada, a efecto de potenciar el impacto disuasivo de la ejecución de dichas prácticas; siendo necesario a tales efectos, introducir las pertinentes reformas a la Ley de Competencia;
IV.- Que en aras de fortalecer la efi ciencia de las investigaciones realizadas por la Superintendencia de Competencia, en especial las relacionadas con las prácticas entre competidores, es necesario que dicha institución disponga de instrumentos que le permitan recopilar información veraz de una manera ágil y efi caz;
V.- Que es necesario crear mecanismos que incentiven a los agentes económicos a colaborar con la Superintendencia de Competencia en la investigación de prácticas anticompetitivas; así como, en la suspensión y cese de las mismas, concediendo benefi cios para atenuar las sanciones a imponer;
VI.- Que en la defensa de la competencia es imprescindible la colaboración interinstitucional; por ello, es necesario dotar a la Superintendencia de Competencia de facultades que permitan a ésta pronunciarse respecto de actos que, aunque sean realizados por los demás órganos e instituciones del Estado, tengan incidencia en la competencia.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio de la Ministra de Economía,
DECRETA las siguientes:
REFORMAS A LA LEY DE COMPETENCIA
Art. 1.- Refórmase el inciso primero del Art. 13, sustitúyanse las letras c) y r), y adiciónanse las letras s) y t), de la siguiente manera:
“Art. 13.- Son atribuciones y deberes del Superintendente:
c) Ordenar y contratar en forma periódica la realización de estudios de mercado y consultorías específi cas sobre aspectos técnicos que sean necesarios para cumplir con el objetivo de la presente Ley; los resultados de los referidos estudios, podrán publicarse;
r) Llevar a cabo registros o allanamientos, para lo cual el Superintendente deberá presentar la solicitud correspondiente al Juez de Primera Instancia con competencia civil o mercantil de la localidad en donde se encuentra el inmueble o inmuebles que se pretenden registrar o allanar;
s) Dictar las medidas cautelares que considere necesarias para asegurar la efi cacia de la resolución fi nal. Las mismas se podrán ordenar en cualquier momento durante la instrucción del procedimiento sancionatorio, mediante resolución motivada.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 59: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/59.jpg)
59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Las medidas cautelares podrán consistir en suspensión temporal de actividades, sujetar determinados productos o servicios a condiciones en particular, entre otras; así como, cualquier otra de las contenidas en las normas vigentes y que pudieren ser aplicables al caso.
Las medidas se mantendrán mientras persistan las causas que dieron origen a su adopción;
t) Ejercer las demás funciones y facultades que le corresponden de acuerdo a la Ley y demás disposiciones aplicables.”
Art. 2.- Refórmase el inciso primero del Art. 14 y adiciónanse las letras l) y m), de la siguiente manera:
“Art. 14.- Son atribuciones y deberes del Consejo:
l) Emitir, a requerimiento o de ofi cio, opinión sobre proyectos de leyes, ordenanzas o reglamentos en los que pudiere limitarse, restringirse o impedirse signifi cativamente la competencia;
m) Emitir, a requerimiento o de ofi cio, opinión sobre los procedimientos de contratación y adquisición públicos, en los que pudiere limitarse, restringirse o impedirse signifi cativamente la competencia.
Las opiniones emitidas por el Consejo, que se hagan del conocimiento de los interesados, no tendrán carácter de resolución ni serán susceptibles de impugnación o recurso alguno.”
Art. 3.- Refórmase el Art. 38, de la siguiente manera:
“Art. 38.- Las infracciones a la presente Ley serán sancionadas con multa, cuyo monto se determinará de conformidad a los criterios establecidos en el artículo anterior y que tendrá un máximo de cinco mil salarios mínimos mensuales urbanos en la industria.
No obstante lo anterior, cuando la práctica incurrida revista particular gravedad, la Superintendencia podrá imponer, en lugar de la multa prevista en el inciso anterior, una multa hasta por el seis por ciento de las ventas anuales obtenidas por el infractor o hasta por el seis por ciento del valor de sus activos durante el ejercicio fi scal anterior o una multa equivalente a un mínimo de dos veces y hasta un máximo de diez veces la ganancia estimada derivada de las prácticas anticompetitivas, cualquiera que resulte más alta.
Además de la sanción económica, la Superintendencia, en la resolución fi nal, ordenará la cesación de las prácticas anticompetitivas en un plazo determinado y establecerá las condiciones u obligaciones necesarias, sean éstas estructurales o de comportamiento.
Las mismas sanciones podrán imponerse a aquellos agentes económicos que, debiendo hacerlo, no solicitaren la autorización de una concentra-ción.
Cuando el agente económico a quien se le condicionó la solicitud de concentración económica no cumpla con lo ordenado en la resolución fi nal dictada en esta clase de procedimiento de autorización, o lo haga de manera incompleta, incorrecta, falsa o engañosa, la Superintendencia podrá imponer una multa de hasta cinco mil salarios mínimos mensuales urbanos en la industria por cada día que transcurra sin que se cumpla con lo ordenado.
La Superintendencia podrá también imponer multa de hasta diez salarios mínimos mensuales urbanos en la industria por cada día de atraso a las personas que deliberadamente o por negligencia no suministren la colaboración requerida o que haciéndolo lo hagan de manera incompleta o inexacta; la misma multa se podrá imponer a quienes no acataren una medida cautelar ordenada de conformidad a la presente Ley.
Al agente económico que haya interpuesto una denuncia utilizando datos o documentos falsos con la intención de limitar, restringir o impedir la competencia, se le podrá imponer, previo el procedimiento respectivo, las multas a que se refi ere el inciso primero y segundo de este artículo.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 60: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/60.jpg)
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
La Superintendencia dará aviso a las Instituciones del Estado, de las sanciones impuestas por infracciones al Art. 25, letra c) para que éstas resuelvan de conformidad al Art. 158 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública.”
Art. 4.- Refórmase el Art. 39, de la siguiente manera:
“Art. 39.- Durante los trámites de la instrucción del procedimiento para la investigación de las prácticas anticompetitivas distintas de las contem-pladas en el artículo 25 de esta Ley, el presunto infractor podrá brindar garantías sufi cientes que suspenderá o modifi cará la práctica anticompetitiva por la cual se le investiga.
Cualquier agente económico que haya incurrido o esté incurriendo en una práctica anticompetitiva entre competidores podrá reconocerla ante el Superintendente, quien verifi cará, entre ellos, el cumplimiento de los requisitos siguientes:
a) Sea el primero, entre los agentes económicos involucrados en la conducta y aporte los elementos de convicción sufi cientes que obren en su poder y de los que pueda disponer y que a juicio del Superintendente permitan comprobar la existencia de la práctica y la participación del resto de agentes económicos;
b) Coopere en forma plena y continua con la Superintendencia en la sustanciación de la investigación que lleve a cabo;
c) Realice las acciones necesarias para determinar su participación en la práctica violatoria de la Ley.
Durante la tramitación del procedimiento, la Superintendencia mantendrá con carácter confi dencial la identidad del agente económico que pretenda acogerse a los benefi cios de este artículo.
En ambos casos, el Consejo Directivo, al momento de emitir la resolución fi nal correspondiente, no aplicará al solicitante el criterio establecido en el artículo 38 inciso 2°.de esta Ley.
La solicitud o el reconocimiento podrán plantearse hasta antes que se ordene la remisión de expediente al Consejo Directivo.
El benefi cio regulado en este artículo podrá ser concedido una sola vez por cada agente económico.”
Art. 5.- Intercálase entre los Arts. 41 y 42, el Art. 41-A, de la siguiente manera:
“Art. 41-A.- El Superintendente podrá decretar las medidas cautelares a las que se refi ere el Art. 13, letra s) de la presente Ley, cuando exista un riesgo inminente para el mercado que pudiera tener como consecuencia la limitación de la competencia, el acceso de un agente económico al mercado de que se trate o el desplazamiento de un agente económico, o que, la conducta detectada pudiera producir daños a terceros o daños a intereses públicos o colectivos.”
Art. 6.- Agréganse como incisos tercero, cuarto y quinto del Art. 44, los siguientes:
“Cuando se trate de registros o allanamientos, en la solicitud que se haga al Juez, el Superintendente deberá incorporar, entre otros, los siguientes elementos:
a) El objeto del procedimiento en el que se desarrollaría la diligencia solicitada;
b) La indicación de las personas que participarán en el registro o allanamiento;
c) La dirección del inmueble o inmuebles en donde se realizará la diligencia;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 61: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/61.jpg)
61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
d) La fecha y hora en las que se realizaría la misma;
e) Los elementos probatorios que pretenden recabarse a través de la diligencia;
f) La relación de los elementos probatorios que pretenden recabarse con el objeto del procedimiento;
g) Las razones que justifi quen que el registro o allanamiento es el medio idóneo y necesario para recabar los elementos probatorios.
El Juez deberá resolver lo solicitado y notifi car al Superintendente la orden de registro o allanamiento concedida en un plazo de veinticuatro horas contadas a partir de la presentación de la solicitud.
La ejecución del registro o allanamiento será realizada por el Superintendente y/o las personas autorizadas para ese efecto, quienes podrán auxiliarse de la fuerza pública. La diligencia deberá iniciar en horas hábiles.”
Art. 7.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre del dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA MENDOZA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a un día del mes de noviembre del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República.
BLANCA IMELDA JACO DE MAGAÑA,
Viceministra de Comercio e Industria,
Encargada del Despacho.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 62: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/62.jpg)
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN
RAMO DE GOBERNACION
ESTATUTOS DE LA IGLESIA EVANGELICA: DEL ÁNGULO
DE “JESUCRISTO” Y MINISTERIO EDIFICADOS SOBRE EL
FUNDAMENTO DE LOS “APOSTOLES Y PROFETAS”.
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.
Art. l.-Fúndase en la ciudad de Apopa, departamento de San Sal-
vador, la Iglesia de nacionalidad salvadoreña denominada: IGLESIA
EVANGELICA DEL ANGULO DE “JESUCRISTO” Y MINISTERIO
EDIFICADOS SOBRE EL FUNDAMENTO DE LOS “APOSTOLES Y
PROFETAS” como una entidad religiosa, apolítica y no lucrativa, la que
en los presentes Estatutos se denominará “La Iglesia o la entidad”.
Art. 2.-EI domicilio de la Iglesia será la ciudad de Apopa, Departa-
mento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio
de la República y fuere de él.
Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido; y sólo podrá
disolverse por mandato de ley o disposición de la Asamblea General en
pleno.
CAPITULO II
FINES
Art. 4.- Los Fines de la Iglesia serán:
a) La adoración a Dios como supremo hacedor de todas las cosas,
la propagación y conservación de la fe cristiana evangélica
fundamentada en los textos de las Sagradas Escrituras y en
los Evangelios de Nuestro Señor Jesucristo y en el mandato
misionero que se le ha confi ado a la Iglesia:
b) La predicación, estudio y discernimiento de la palabra de
Dios y de los Evangelios a los habitantes de todo el país;
c) Promover la educación espiritual, cristiana, intelectual y
moral de los miembros de la Iglesia; así como también el
establecimiento de templos y centros de enseñanza cristiana
y laica;
d) La recreación espiritual y física de los miembros de la entidad,
empleando los medios que permitan las normas internas de
la Iglesia y las del país;
e) Tener por objeto el bautizo en agua a los prosélitos, la formación
de éstos en la doctrina cristiana evangélica y la promoción de
los derechos humanos y la preservación del medio ambiente
como dádiva de Dios;
f) Se dedicará particular atención a las relaciones cristianas
evangélicas, el acercamiento y la comunión de sus miembros,
tendiendo a consolidar y estrechar la unidad de las comu-
nidades y congregaciones, velando por el mantenimiento y
la disciplina de los miembros de la entidad, el respeto a la
moral, a las leyes y a las autoridades de la República;
g) Para el cumplimiento de tales fi nes habrá de promoverse
la vida espiritual en sus diversas manifestaciones, toda vez
que provenga de las enseñanzas bíblicas y de la doctrina
cristiana.
CAPITULO III
DE LOS MIEMBROS
Art. 5.-La Iglesia estará integrada por las personas creyentes en
la doctrina de Nuestro Señor Jesucristo, de ambos sexos, mayores de
edad, bautizados en agua y que gocen de plena comunión con la entidad,
y el Ministerio para la actual fue creada, sin distinción de raza, sexo e
ideología política; que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva y todo
aquél que aparezca fi rmando el acta de fundación.
Art. 6.-La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros Fundadores;
b) Miembros Activos;
c) Miembros Honorarios.
1.- Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
suscriban el Acta de Constitución de la Iglesia.
2.- Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas tas personas que la
Junta Directiva acepte como tales en la nómina o membresía
de la Iglesia.
3.- Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que
por su labor y méritos a favor de la entidad sean así nombrados
por la Asamblea General.
Art. 7.-Podrán ser miembros también de la Iglesia:
a) Toda congregación, comunidad o sociedad evangélica con
ministerio parroquial propio, siempre que se sujeten a los
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 63: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/63.jpg)
63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
principios y objetivos enunciados en los Estatutos de la en-
tidad rectora, y se ciñan a observar lealtad compatible a sus
fi nalidades, a cuyo efecto dará cabal cumplimiento, concor-
dantes con las disposiciones de la Asamblea General y Junta
Directiva, y concurrirá con su más decidida cooperación a la
consecución de los fi nes expuestos en el Artículo CUATRO
de los presentes Estatutos;
b) Que tenga amplia confraternidad y solidaridad con los demás
miembros;
c) Las fi liales sin cargo ministerial propio serán miembros de la
Iglesia a través de la congregación que integran, y se regirán
por los mismos estatutos de la Iglesia. Las normas de las
entidades miembros deberán guardar, adecuada concordancia
con las normas de la entidad central;
d) Las congregaciones, comunidades o sociedades evangélicas
de las mismas denominaciones que no posean personería
jurídica serán como miembros adherentes de la Iglesia central,
hasta que logren obtener su personería; y tendrán los mismos
derechos y obligaciones que los miembros activos, o sea, las
congregaciones con personalidad jurídica, pudiendo, incluso,
designar delegados a las Asambleas, quienes estarán sujetos
a las limitaciones establecidas en los Estatutos de la Iglesia
Central;
e) Los extranjeros y centroamericanos domiciliados en e1 país
también podrán ser miembros de la Iglesia Central, o de
las fi liales establecidas en todo el país; tendrán las mismas
prerrogativas y derechos que los ciudadanos salvadoreños;
podrán diezmar, y hacer cualquier clase de donaciones a la
Iglesia Central o a sus fi liales.
Art. 8.-Son derechos de los Miembros Fundadores y Activos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral;
b) Optar a cargos Directivos, previos requisitos que señalen los
Estatutos y Reglamento interno de la entidad;
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la entidad creada;
d) A gozar de la asistencia social y económica que provea la
Iglesia en forma gratuita en sus proyectos previsionales y los
casos de emergencia por desastres.
Art. 9.-Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General;
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Iglesia;
c) Integrar las distintas Comisiones de trabajo que implementen
las autoridades de la Iglesia;
d) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;
e) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y resoluciones en puntos de Acta de la
Asamblea General y de la Junta Directiva;
f) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Art. 10.-La calidad de miembro se perderá por las siguientes
causas:
a) Por la muerte del miembro activo;
b) Por la renuncia voluntaria presentada por escrito a la Junta
Directiva;
c) Por comprobada inmoralidad, por faltas graves cometidas y
que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción;
d) Por violación a los presentes Estatutos, Reglamento Interno,
acuerdo y resoluciones de la Asamblea General.
CAPITULO IV.
DEL GOBIERNO Y LAS AUTORIDADES DE LA IGLESIA
Art. 11.-El gobierno y las autoridades de la iglesia serán ejercidos
por:
a) La Asamblea General;
b) La Junta Directiva;
c) La Comisión de Pastores y Diáconos.
CAPITULO V.
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 12.-La Asamblea General plena y debidamente convocada, será
la autoridad máxima de la Iglesia, y estará integrada por la totalidad de
la membresía suscrita; la Junta Directiva, la Comisión de Pastores y por
extensión las congregaciones, sociedades y comunidades evangélicas
con Ministerio Parroquial propio en las condiciones establecidas en el
Artículo ONCE de los presentes Estatutos.
Art. 13.- La Asamblea General tendrá su periodo de sesiones
ordinarias y extraordinarias; ordinariamente sesionarán cada fi n de
trimestre, o sea cuatro veces al año, habrán convocatorias para fi nes de
marzo, junio, septiembre y diciembre de cada año, y extraordinariamente
en cualquier fecha siempre que las circunstancia de los negocios de la
Iglesia lo ameriten, convocando de emergencia. Estas sesiones serán
convocadas por la Junta Directiva con ocho días de anticipación, o con
invitación verbal en los días que se celebren los cultos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 64: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/64.jpg)
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Art. 14.-Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las
sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es un miembro, llevando la voz y voto de su representado.
Art. 15.-Para poder celebrar sesiones de Asamblea General y tomar
resoluciones será necesaria:
a) La asistencia de la mayoría de los miembros de la Asam-
blea,
b) Para tomar resoluciones será el voto favorable de la mitad
más uno de los miembros asistentes, excepto en los casos
especiales en que se requiera una mayoría diferente y los
señalados por Estatutos.
Art. 16.-Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Aprobar, rechazar, reformar o derogar los Estatutos, Regla-
mento y otras disposiciones en la normativa interna de la
Iglesia;
b) Elegir a los Miembros de la Junta Directiva, sustituirlos
parcialmente y destituirlos por causas justifi cadas;
c) Aprobar el Presupuesto Anual de gastos y la Memoria Anual
de Labores de la Junta Directiva de la Iglesia y aprobar los
gastos y compras de la misma;
d) Aprobar todo lo no previsto en los presentes Estatutos, por
votación unánime de la Junta Directiva;
e) Decidir sobre la compra, venta y enajenación de los bienes
muebles e inmuebles pertenecientes a la Iglesia. (Según lo
establece el Capítulo VII-A).
f) Decidir todos aquellos asuntos de interés que no estén con-
templados en los presentes Estatutos previa consulta de la
Asamblea General y Junta Directiva.
CAPITULO VI.
DE LA JUNTA DIRECTIVA Y SU FORMACION
Art. 17.-La Dirección y Administración de la Iglesia estará confi ada
a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un
Presidente, Un Vicepresidente, Un Secretario, Un Pro secretario, Un
Tesorero, Un Pro-tesorero, Un Síndico, y tres Vocales. Los miembros
de este cuerpo desempeñarán sus funciones adhonores por el periodo
de dos años a partir de la fecha de su elección; pudiendo ser reelectos
para un periodo igual, toda vez que el reelegido haya observado buena
conducta y su trabajo haya sido califi cado por la Asamblea General como
productivo, y no haya abandonado por más de tres meses sus funciones
de directivo sin previo aviso, o motivos de fuerza mayor.
Art. 18.-La Junta Directiva sesionará en forma ordinaria una vez al
mes, y extraordinariamente cuando los negocios y actividades de la Iglesia
sean de urgencia y en cualquier fecha cuando la Junta Directiva lo crea
pertinente, siendo convocados por el Presidente de la Junta Directiva.
Art. 19.-Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Crear el Reglamento Interno y demás normas de la Iglesia,
y estimular el desarrollo de las actividades necesarias para
el logro de los fi nes de la Iglesia;
b) Administrar el patrimonio de la Iglesia y llevar el control de
Ingresos y Egresos.
c) Convocar a los Miembros de la Iglesia a sesiones ordinarias
y extraordinarias de Asamblea General;
d) Autorizar los gastos necesarios y llevar la contabilidad del
patrimonio de la Iglesia;
e) Presentar el Presupuesto y la Memoria anual de labores a la
Asamblea General;
f) Promover el establecimiento de Templos y casas de oración
para la predicación de la palabra de Dios;
g) Aceptar solicitudes y renuncias de los miembros de la Igle-
sia;
h) Acordar la celebración de cualquier contrato que afecte a la
Iglesia previa autorización de la Asamblea General;
i) Crear en el Reglamento Interno de la Iglesia los Comités y
comisiones que se consideren necesarios para coadyuvar en
las distintas actividades, nombrando los comités para que
trabajen por el desarrollo y progreso de la Iglesia.
j) Velar por el fi el cumplimiento de los presentes Estatutos,
Reglamento Interno, Acuerdos, Resoluciones y demás normas
de interés nacional, así como también por una administración
eclesiástica efi ciente.
CAPITULO VI-A
DE LAS ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art.- 20.- Son atribuciones del Presidente de la Junta Directiva:
a) Presidir las sesiones Ordinarias y extraordinarias de la Asam-
blea General y de la Junta Directiva;
b) Representar Judicial y extra judicialmente a la Iglesia en
cualquier querella, controversias, Juicios, y diligencias en
donde se afecte a sus miembros y que afecten y/o benefi cien
a la Iglesia en general, pudiendo otorgar poderes previa
autorización de la Junta Directiva;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 65: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/65.jpg)
65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
c) Velar por el buen manejo de los fondos económicos de
la Iglesia, y autorizar conjuntamente con el Tesorero las
erogaciones que tenga que hacer la Iglesia en consecuencia
de sus actividades;
e) Presentar la memoria de labores de la Iglesia y cualquier otro
informe que le sea solicitado por la Asamblea General y otras
autoridades internas y externas, cada fi n de año;
Art. 2l.-El Vicepresidente tendrá las mismas atribuciones del Pre-
sidente, en defecto o ausencia de éste, ya sea ésta temporal o defi nitiva
y colaborará con los demás miembros de la Junta Directiva, el cual
podrá proponer programas y proyectos enfocados a las mejoras y al
progreso de la Educación Cristiana y seglar, del bienestar social de la
membresía y al fortalecimiento de la doctrina Cristiana, y a promover
las congregaciones y comunidades evangélicas;
Art. 22.-Son Atribuciones del Secretario:
a) Llevar los Libros de Actas de las Sesiones de la Asamblea
General y de la Junta Directiva; y llevar el control escrito de
todas las actividades que programe la Iglesia;
b) Recibir, Despachar y Archivar la correspondencia que salga
y entre a la Iglesia, llevando los libros de control de Recibo
y despacho, teniendo también como función la de elaborar
notas, actas y demás comunicaciones a nivel nacional e
internacional que tenga la Iglesia con otras Instituciones
cristianas y seglares;
c) Llevar los registros de los Miembros de la Iglesia, y levantar
actas de cualquier negocio o actividad que se celebre entre la
Iglesia y personas;
d) Extender Certifi caciones de matrimonios, bautizos y otros
documentos que le soliciten a la Iglesia;
e) Comunicar a los Miembros de la Iglesia los Acuerdos que
se aprueben en Asamblea General, y los que lleve la Junta
Directiva;
f) Autorizar con su fi rma las resoluciones del Presidente y los
de la Junta Directiva;
g) Ser órgano de Comunicaciones entre la Iglesia y otras insti-
tuciones y personas.
Art. 23.- El Prosecretario tendrá las mismas atribuciones y funcio-
nes que el Secretario, a falta o impedimento de éste por sustitución; así
mismo colaborará con el Secretario en el desempeño de sus funciones.
Art. 24.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Manejar junto con el Presidente, los fondos económicos de la
Iglesia, de acuerdo a las instrucciones de la Asamblea General
y/o de la Junta Directiva, rindiendo informe por escrito de
las entradas y salidas de dineros por las actividades de ésta,
depositando los fondos en el Banco que la Junta directiva
seleccione;
b) Elaborar el Presupuesto anual de Ingresos y Egresos, en con-
junto con la Junta Directiva y un experto en contabilidad;
c) Rendir los informes fi nancieros anuales y de cada período
a la Asamblea General y a la Junta Directiva y extender los
recibos de las contribuciones y donaciones que hagan los
miembros de la Iglesia; así como también llevar el control
de los diezmos y donaciones que se reciban en los cultos;
d) Cumplir con las demás funciones y atribuciones que el cargo
le confi ere como tal.
Art. 25.- Son Atribuciones del Pro-tesorero:
El Pro-tesorero tendrá las mismas atribuciones y funciones
del Tesorero, en caso de sustituirlo por ausencia de éste;
así mismo colaborará con el titular en el desempeño de sus
funciones.
Art. 26.- Son Atribuciones del Síndico:
a) Velar por el fi el cumplimiento del los presentes Estatutos,
Reglamento Interno de la Iglesia procurando que las leyes
primarias y secundarias de la República no se contradigan
con la normativa especial de la Iglesia;
b) Proteger los intereses legales y jurídicos de la Iglesia en cual-
quier actividad judicial y administrativa en donde tenga que
actuar como tal; así como también velar por el buen manejo
de los negocios y resoluciones de la Junta Directiva y de la
Asamblea General;
c) Participar conjunta o separadamente con el Presidente de la
Junta Directiva en las acciones judiciales que benefi cien o
afecten a la entidad.
Art. 27.-Son atribuciones de los Vocales:
Los Vocales colaborarán estrechamente con los demás miembros de la
Junta Directiva y éstos sustituirán a los miembros Directivos que faltaren
por cualquier causa, así mismo desempeñarán las Comisiones que la
Asamblea o la Junta Directiva les encomendaren.
Art. 28.-El Pastor y Co-pastor de la Iglesia serán nombrados por
la Asamblea General y tendrán las atribuciones siguientes:
a) Velar porque se predique el Evangelio de Cristo Jesús, a
tiempo y fuera de tiempo, dentro y fuera de la Iglesia;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 66: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/66.jpg)
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
b) Visitar los templos dependientes de la Iglesia central y velar
porque se mantengan en buen estado, conociendo a la misma
vez de sus necesidades y buscarles solución;
c) Cumplir con las resoluciones que emitan los miembros de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, presentando
informes escritos de las distintas actividades y vivencias que
se susciten dentro de la obra evangelística;
d) Presentar por escrito a la Asamblea General, iniciativas para
el crecimiento de la obra de Dios en el país, y las iniciativas
que se hayan realizado para obtener ayuda y colaboración
de otras Instituciones religiosas de la misma rama a nivel
nacional e internacional.
e) Nombrar las comisiones que sean necesarias para el cumpli-
miento efi caz de las actividades que proyecte la Iglesia en
su hacer para su progreso y desarrollo religioso, cultural y
social.
CAPITULO VII.
DEL PATRIMONIO DE LA IGLESIA
Art. 29.-El patrimonio de la Iglesia estará formado por:
a) Los diezmos, regalías, donaciones, contribuciones y ofrendas
que aporten los miembros de la Iglesia y otros fi lántropos
religiosos, Gobierno Central, Municipal y particulares;
b) Los bienes muebles e inmuebles que adquiera la iglesia por
donaciones, compras y otros de conformidad a la ley, y las
rentas provenientes de los mismos;
c) Las donaciones, herencias, patrimonios, legados, contribucio-
nes de personas naturales y jurídicas, nacionales o extranjeras
respectivamente que acepte la Iglesia;
d) Otros ingresos que obtuviere la Iglesia por actividades con-
forme a la ley.
CAPITULO VII-A
DEL DOMINIO PATRIMONIAL Y
RELACIONES FINANCIERAS
Art. 30- Las autoridades de la Iglesia podrán planifi car y ejecutar
la construcción de edifi cios y casas destinados a templos, escuelas, al-
bergues, asilos y obras de benefi cencia de las entidades miembros, y en
general, los que pudiere requerir para el cumplimiento de sus fi nes, los
cuales vendrán a engrosar el patrimonio de esta misma.
Art. 31.- La Iglesia con la disponibilidad de su acervo económico
estará en capacidad para comprar, vender, arrendar y poseer en propiedad
toda clase de bienes muebles e inmuebles, títulos y valores, pudiendo
disponer de ellos para venderlos, transferirlos, cederlos, permutarlos,
darlos en locación, prendarlos, hipotecarlos y entregarlos parcial o
totalmente en garantía o constituir sobre ellos cualquier otro derecho
real.
Art. 32.-Realizar toda clase de operaciones fi nancieras, bancarias
y/o de crédito, con bancos ofi ciales o privados dentro y fuera del país,
para capacitar su patrimonio privado.
CAPITULO VIII.
DEL INVENTARIO
Art. 33.- La Junta Directiva ordenará que cada año se revise y
practique el inventario en las especies y bienes de la Iglesia, desinven-
tariando lo que ya no se utilice y las donaciones en especies, los géneros
de bodega y los avituallamiento. Para esto se pedirá la colaboración del
Contador de la Iglesia, el Secretario, el Síndico y el Tesorero, quienes
colaborarán rindiendo informe y lo presentarán a la Asamblea General
a fi nales de cada año.
CAPITULO IX.
RELACIONES, PROYECTOS Y COMISIONES
Art. 34.-Cualquier entidad evangélica nacional e internacional podrá
invitar al Pastor, Copastor, o a cualquier miembro de la Iglesia para que
asista a Seminarios, cursos, talleres y otros eventos culturales y religio-
sos de los cuales tenga interés el conglomerado religioso, debiendo de
autorizar dicha participación y asistencia, la Junta Directiva, y erogar los
fondos necesarios para viáticos y gastos de los asistentes.
Art. 35.-La Junta Directiva de la Iglesia, el Pastor y Copastor, por
iniciativa propia, deberán presentar proyectos a la Asamblea General
para desarrollar programas de Asistencia en Salud, Educación seglar y
Servicio Social a las comunidades vecinas a su domicilio; estimulando
para ello las ofertas de donaciones y ayudas provenientes de la comunidad
nacional e internacional, toda vez que la ley las autorice.
Art. 36.-La Junta Directiva de la Iglesia organizará cinco Comi-
siones para que colaboren con ellos en el desarrollo de proyectos de:
1°. Educación Cristiana, 2°. Educación y Cultura seglar o laica, 3º.
Comisión de Asuntos económicos, 4°. Comisión de Asuntos Sociales
(talleres vocacionales) y 5°. La Comisión de Asuntos Internacionales y
Comunicaciones; quienes estarán al Servicio de toda la membresía.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 67: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/67.jpg)
67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Art. 37.-La Iglesia contribuirá a prestar ayuda en cualquier cir-
cunstancia a la comunidad seglar y religiosa sin distinción de raza, credo
religioso e ideas políticas; cuando por motivos de pobreza, fuerza mayor,
desastres naturales y accidentales y otros fenómenos tenga que ameritar
esa contribución; distribuyendo esa contribución, ayuda y estipendios
en donaciones en forma equitativa entre los necesitados.
Art. 38.-La Iglesia recibirá donaciones de cualquier naturaleza y
de cualquier persona natural o jurídica que demuestre que tal donación
proviene de fondos y bienes legalmente adquiridos.
Art. 39.-Las interrelaciones y comunicaciones entrecruzadas que
tenga la Iglesia con instituciones afi nes o no afi nes con entes nacionales
e internacionales, se harán por medios Telefónicos, Correo curier, Fax,
Correo electrónico, computadora y otros avanzados de alta tecnología.
Creándose también el aviso, la carta, la notifi cación y citación por envío
humano en bicicleta, vehículo y otro medio de transporte.
CAPITULO X.
DE LA DISOLUCION DE LA IGLESIA, Y TÉRMINO DE
CAMPAÑA
Art. 40.-No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de
la ley, o por resolución tomada en el pleno de la Asamblea General,
convocada para tal efecto y con un número de votos que representen por
lo menos las tres cuartas partes o sea el setenta y cinco por ciento de los
miembros.
Art. 41.-En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nom-
brará una Junta o Comisión de liquidación compuesta de cinco personas
miembros y una no miembro (Contador) para tal caso, electas y con el
aval de la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.
Se acordará la cancelación de deudas y la cancelación de activos, los
bienes que sobraren después de la cancelación de compromisos, serán
donados a una institución de benefi cencia o a otra entidad religiosa que
tenga escasos recursos económicos; o a cualquiera otra que la Asamblea
General o las Comisiones señalen. ‘
CAPITULO XI
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 42.-Para reformar o derogar los presentes Estatutos y Regla-
mento interno de la Iglesia, será necesario el voto favorable de la mitad
más uno de los miembros de la Asamblea General, convocados para tal
efecto.
Art. 43.-La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio
de Gobernación de la República de El Salvador, en la primera quincena
del mes de enero de cada año, la nómina de Miembros y la composición
de la Junta Directiva de la Iglesia, o dentro de los cinco primeros días
hábiles, después de electa la nueva Junta, una Certifi cación del Acta de
elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Minis-
terio cualquier dato o resolución tomada en relación con la Iglesia y su
membresía.
Art. 44.- Todo lo relativo con el orden interno de la Iglesia no
comprendido en estos Estatutos, se establecerá un Reglamento Interno
de la misma, y se estará a lo que diga el Código Civil de la República
y a las demás Leyes. El Reglamento interno lo elaborará el Síndico y
la Junta Directiva de la Iglesia con la colaboración de sus miembros,
aprobado por la Asamblea General.
Art. 45.-La Iglesia Evangélica DEL ÁNGULO DE “JESUCRISTO”
Y MINISTERIO EDIFICADOS SOBRE EL FUNDAMENTO DE LOS
“APOSTOLES Y PROFETAS”. Se regirán por los presentes Estatutos,
Reglamento Interno y normativa nacional vigente.
Art. 46.-Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 00042
San Salvador, 19 de abril de 2007.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA EVANGELICA
DEL ANGULO DE “JESUCRISTO” Y MINISTERIO EDIFICADOS
SOBRE EL FUNDAMENTO DE LOS “APOSTOLES Y PROFETAS”,
compuestos de CUARENTA Y SEIS Artículos, fundada en la ciudad de
Apopa, Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas y treinta
minutos del día dieciocho de junio del año dos mil seis, y no encontrando
en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de confor-
midad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art.34
numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542 Y
543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación,
ACUERDA: Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad
el carácter de PERSONA JURIDICA. COMUNIQUESE. EL MINISTRO
DE GOBERNACION, JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES.
(Registro No. F024792)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 68: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/68.jpg)
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ESTATUTOS DE LA IGLESIA TABERNACULO
DE ADORACION VISION CELESTIAL
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO
Art. 1.- Créase en el Municipio de Mejicanos, Departamento de
San Salvador, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará
IGLESIA TABERNACULO DE ADORACION VISION CELESTIAL,
como una entidad apolítica, no lucrativa y religiosa, la que en los presentes
Estatutos se denominará “La Iglesia”.
Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será el Municipio de Mejicanos,
Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el
territorio de la República y fuera de él.
Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II
FINES
Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:
a) Predicar el evangelio de Jesucristo, conforme a lo estipulado
en la Santa Biblia.
b) Difundir a través de los diferentes medios EL CONOCIMIEN-
TO de los principios fundamentales de la Santa Biblia.
c) Elevar el estado espiritual, moral, social y emocional. A través
del mensaje de Dios en base a la Santa Biblia.
d) Planifi car y desarrollar eventos públicos, con el objetivo de
convivir con sus miembros y/o establecer fi liales de la Igle-
sia; Mantener relación con otras iglesias y organizaciones
nacionales y/o extranjeras que persiguen similares principios
y objetivos.
CAPITULO III
DE LOS MIEMBROS
Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18
años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo
soliciten por escrito a la Junta Directiva.
Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros Fundadores.
b) Miembros Activos.
c) Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta
Directiva acepte como tales en la Iglesia.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su
labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea
General.
Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Iglesia.
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Iglesia.
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-
tes:
a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
y resoluciones de la Asamblea General.
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción.
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:
a) La Asamblea General, y
b) La Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 69: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/69.jpg)
69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los
miembros Activos y Fundadores.
Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al
año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva.
Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta
de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría
diferente.
Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las
sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Iglesia.
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Iglesia.
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Iglesia, presentada por la Junta Directiva.
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros.
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Iglesia.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y
que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada
a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un
Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y un Vocal.
Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un
período de dos años pudiendo ser reelectos.
Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al
mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda
sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán
ser tomados por la mayoría de los asistentes.
Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de la Iglesia.
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Iglesia.
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y
presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-
ral.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o
Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de los fi nes de la Iglesia.
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo
otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva.
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Iglesia.
f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
El Vicepresidente tendrá las mismas atribuciones del Presidente
en ausencia o impedimento de éste.
Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 70: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/70.jpg)
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Iglesia.
c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la
Iglesia.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones.
e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.
Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el
Banco que la Junta Directiva seleccione.
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Iglesia.
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Iglesia tenga que realizar.
Art. 23.- Son atribuciones del Vocal:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva.
b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso
de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce
literal a) de estos Estatutos.
CAPITULO VII
DEL PATRIMONIO
Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:
a) Las cuotas de los Miembros.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-
mente.
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.
Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.
CAPITULO VIII
DE LA DISOLUCIÓN
Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de
la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,
convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo
menos tres cuartas partes de sus miembros.
Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale.
CAPITULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.
Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
Art. 31.- La Iglesia TABERNACULO DE ADORACION VISION CELESTIAL, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 00148.
San Salvador, 03 de septiembre 2007.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA TABERNACULO DE ADORACION VISION CELESTIAL, compuestos de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a las once horas del día 17 de agosto de 2006, y no en-contrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION, JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES.
(Registro No. F024795)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 71: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/71.jpg)
71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
NUMERO NUEVE. En la ciudad de San Salvador, a las catorce horas
del día cinco de diciembre de dos mil cinco. Ante Mí. NORA ELIZABETH
CENTENO REYES, Notaria, de este domicilio, comparece el señor:
JORGE ALBERTO MENJIVAR CALDERON, quien es de cuarenta y
cuatro años de edad, Ingeniero Agrónomo, del domicilio de Cojutepeque,
Departamento de Cuscatlán, a quien ahora conozco e identifi co con
Documento Unico de Identidad Número cero cero ochocientos noventa
y cuatro mil trescientos noventa y cinco guión uno y ME DICE: Que
en su carácter de Ejecutor Especial de la ASOCIACION DE OBREROS
COJUTEPECANOS J. FRANCISCO LOPEZ, que se abrevia “ASOC”,
comparece ante mis ofi cios a otorgar el presente instrumento que tiene
por objeto modifi car el nombre y los estatutos de la SOCIEDAD DE
OBREROS J. FRANCISCO LOPEZ, según se expresa a continuación:
CAPITULO PRIMERO. PERSONALIDAD JURIDICA. Artículo Uno.
De conformidad con el Acuerdo Ejecutivo Número Seiscientos noventa,
emitido por el Ramo de Gobernación el veintinueve de abril de mil
novecientos cuarenta y dos, publicado en el Diario Ofi cial Número
Ciento treinta y dos, tomo Ciento treinta y dos, de fecha dieciocho de
junio del mismo año, se concedió la personalidad jurídica a la Sociedad
de Obreros J. Francisco López. De conformidad al artículo Noventa y
dos de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro y al
artículo treinta y dos de su Reglamento, dicha Asociación tiene existen-
cia legal y está inscrita como tal de pleno derecho en el registro respec-
tivo del Ministerio de Gobernación, que la mencionada normativa legal
exige que los estatutos de las asociaciones se adapten a ella. En atención
a dicha obligación han sido revisados los estatutos que rigen la SOCIE-
DAD DE OBREROS J. FRANCISCO LOPEZ, con el objeto de reformar,
derogar o adaptar los estatutos que actualmente la rigen a efecto de que
éstos armonicen. Con el contenido del artículo noventa y siete de la ley
arriba mencionada, y al Decreto Legislativo Número Treinta y cinco de
fecha veintiséis de junio de mil novecientos noventa y siete, publicado
en el Diario Ofi cial Número Ciento treinta y ocho Tomo Trescientos
treinta y seis, de fecha veinticinco de junio de ese mismo año; de la
manera siguiente: ESTATUTOS. CAPITULO SEGUNDO DENO-
MINACION, NATURALEZA, DOMICILIO Y PLAZO DENOMI-
NACION O NOMBRE. Artículo Dos. De conformidad al artículo
veintinueve inciso segundo de la Ley de Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro y a la normativa interna de la Sociedad de Obreros
J. Francisco López, los miembros de ésta, decidieron libremente cambiar
el nombre de la misma por el de “ ASOCIACION DE OBREROS
COJUTEPECANOS J. FRANCISCO LOPEZ”, pudiendo abreviarse
dicho nombre y conocerse también como “asoc” que es lo que signifi -
can sus siglas. El cambio en su denominación no la exime de las obli-
gaciones y responsabilidades que la misma haya tenido cuando funcio-
nó con el nombre de Sociedad de Obreros J. Francisco López, así como
también no la inhibe del goce de los derechos que con anterioridad la
misma haya adquirido. NATURALEZA Artículo Tres. Su naturaleza
es ser apolítica, no lucrativa, ni religiosa, y en los presentes Estatutos
en lo sucesivo se denominará la Asociación. DOMICILIO. Artículo
Cuatro. El domicilio de la Asociación será la ciudad de Cojutepeque,
Departamento de Cuscatlán, pudiendo establecer fi liales en todo el te-
rritorio de la República y fuera de ella. Su establecimiento principal se
encuentra en su local, ubicado en la Calle José Matías Delgado, Núme-
ro doce de la ciudad de Cojutepeque. PLAZO. Artículo Cinco. La
Asociación se constituye por tiempo indefi nido y su disolución y liqui-
dación se regirá por las disposiciones aplicables del Capítulo Octavo de
la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. CAPITULO
TERCERO. FINES Y OBJETIVOS FINES Y OBJETIVOS. Artícu-
lo Seis. Los fi nes y objetivos de la Asociación serán: a) La educación de
sus miembros. b) La unión de los mismos. c) Su ayuda mutua. d) Su
superación integral. e) El bienestar de ellos y el de su familia. f) El de-
sarrollo al apoyo de programas sociales, para lograr lo anterior, la
Asociación proporcionará su desarrollo a través de programas de inter-
cambio con instituciones culturales, humanísticas o de cualquier otro
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 72: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/72.jpg)
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
orden que ayuden al desarrollo de los fi nes que se han planteado; pro-
piciando también programas de intercambio cultural a nivel nacional e
internacional. CAPITULO CUARTO. DEL PATRIMONIO. PATRI-
MONIO Artículo Siete. El patrimonio de la Asociación estará consti-
tuido por: a) Las cuotas y contribuciones de los miembros y demás in-
gresos por diferentes actividades lícitas; b) Las donaciones, herencias,
legados y demás contribuciones de personas naturales o jurídicas nacio-
nales y/o extranjeras; y c) Por todos los bienes inmuebles y muebles con
que a la fecha cuenta, por los que se adquieran en el futuro y por las
rentas provenientes de los mismos. Artículo Ocho. El patrimonio de la
Asociación será administrado por la Junta Directiva de la Asociación
conforme a las directrices que le dé la Asamblea General de la misma;
y al expirar el tiempo para el cual la misma fue elegida, ésta deberá
entregar a la Junta Directiva entrante todos los haberes o patrimonio de
la institución conforme el inventario anotado que recibió o que exista y
los aumentos que hubiere. La no observancia a lo anterior, se interpre-
tará como un mal manejo en la administración de los bienes de la
Asociación por parte de dicha directiva si con posterioridad resultare
una defraudación al patrimonio de la Asociación. Artículo Nueve. Habrá
un fondo social o patrimonio de operaciones de la Asociación, el cual
estará constituido por todo el patrimonio que ésta posea en un momen-
to dado. CAPITULO QUINTO. DEL GOBIERNO Artículo Diez. El
gobierno de la Asociación será ejercido por: a) Por la Asamblea General;
y b) La Junta Directiva. CAPITULO SEXTO. DE LA ASAMBLEA
GENERAL Artículo Once. La Asamblea General es la autoridad máxi-
ma y estará integrada por la totalidad de sus miembros activos, quienes
tendrán voz y voto. Podrán asistir miembros honorarios, quienes única-
mente tendrán voz. Artículo Doce. La Asamblea General sesionará vá-
lidamente con la asistencia del cincuenta más uno de los miembros como
mínimo, de los miembros activos en primera convocatoria; y en segun-
da convocatoria, para la cual se tendrán por convocados los miembros,
una hora después de la primera, y se realizará la Asamblea con los
asistentes, excepto en los otros casos que se detallará en estos mismos
Estatutos que se requiera un porcentaje o número de miembros diferen-
te. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por la mitad más
un miembro de los convocados a dicha Asamblea, excepto en los casos
que se requiera un número especial y en el caso de empate el presiden-
te tiene doble voto. Artículo Trece. Todo miembro que no pudiere
asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivo
justifi cado podrá hacerse representar por escrito, por medio de otro
miembro quien tendrá doble voto, pero no más de dos votos se le per-
mitirá. Artículo Catorce. Son atribuciones de la Asamblea General: a)
Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la
Junta Directiva. b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Re-
glamento Interno de la Asociación. c) Aprobar y/o modifi car los planes,
programas y el presupuesto anual de la Asociación. d) Aprobar la me-
moria anual de labores de la Asociación presentada por la Junta Direc-
tiva. e) Aprobar la destitución de un miembro de la Junta Directiva y su
correspondiente reemplazo que la misma realice a consecuencia justifi -
cada. f) Decidir en Asamblea Extraordinaria con por lo menos las dos
terceras partes de los miembros activos legalmente inscritos en el Re-
gistro correspondiente o en su defecto en nuestro libro de miembros
activos, sobre la enajenación, compra y venta de los bienes de la Aso-
ciación e inclusive para realizar una hipoteca de los mismos. Será nece-
sario que exista una verdadera emergencia que ponga en riesgo legal la
Asociación. g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asocia-
ción que no estén contemplados en los presentes Estatutos, en el Regla-
mento Interno, ni en ninguna otra ley. CAPITULO SÉPTIMO. DE LA
JUNTA DIRECTIVA. Artículo Quince. La dirección y la administración
de la Asociación estará confi ada a la Junta Directiva la cual estará inte-
grada de la siguiente manera: Por un Presidente; Vicepresidente; Secre-
tario, Pro secretario; Tesorero, Pro tesorero; Síndico y ocho vocales.
Artículo Dieciséis. Los miembros de la Junta Directiva serán electos por
una Asamblea General convocada al efecto en el mes de diciembre para
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 73: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/73.jpg)
73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
un período de dos años, debiendo tomar posesión de sus cargos en el
mes de enero del siguiente año, y pudiendo ser reelectos. Artículo Die-
cisiete. La Junta Directiva podrá justifi cadamente destituir y reemplazar
a un miembro de la misma por causa justifi cada pero dicha destitución
y reemplazo deberá ser ratifi cado por la Asamblea General próxima.
Artículo Dieciocho. La Junta Directiva sesionará ordinariamente dos
veces al mes y extraordinariamente las veces que sea necesario. Artícu-
lo Diecinueve. El Quórum necesario para que la Junta Directiva pueda
sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus Acuerdos deberán
ser tomados por la mayoría simple de los presentes. ATRIBUCIONES
Artículo Veinte. La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a)
Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la
Asociación. b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patri-
monio de la Asociación. c) Elaborar la memoria anual de la Asociación.
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presu-
puestos de la Asociación e informar a la Asamblea General. e) Velar por
el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y
Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva. f)
Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.
g) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los comités o co-
misiones que consideren necesarias para el cumplimiento de los fi nes
de la Asociación. h) Convocar a Sesiones Extraordinarias de Asamblea
General por medio del secretario de la misma en nombre de la Junta
Directiva o por medio de cinco de sus miembros cuando éstos así lo
pidan, en ambos casos con cuarenta y ocho horas de anticipación y
puntos de agenda específi cos sin poder variarlos. i) Decidir sobre las
solicitudes e incorporaciones de nuevos miembros, así como la de im-
poner sanciones a los mismos de acuerdo al Reglamento Interno, a estos
Estatutos, a las Resoluciones, Acuerdos de la Asamblea General y de la
misma Directiva. j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia
de la Asamblea General. DEL PRESIDENTE. Artículo Veintiuno. Son
atribuciones del presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Ex-
traordinarias de la Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de
los Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la Junta Di-
rectiva, así como de los Estatutos, Reglamento Interno de la Asociación
en actos de protocolo, cívicos, culturales, sociales, similares y conexos,
pudiendo delegar su representación en cualquier otro miembro. Así
mismo deberá representar administrativamente a la Asociación junta-
mente con el síndico. c) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordina-
rias, de la Asamblea General y de la Junta Directiva. d) Autorizar jun-
tamente con el tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación
a través del administrador de la Asociación previo al visto bueno del
síndico. e) Autorizar junto con el secretario todas las Actas de Asamblea.
f) Presentar memoria de labores de la Asociación y cualquier informe
que le sea solicitado por la misma. g) Presentar a la Asamblea General
planes, programas y presupuesto anual de la Asociación para su apro-
bación. DEL VICEPRESIDENTE. Artículo Veintidós. Son atribucio-
nes del vicepresidente: a) Reemplazar al presidente en todas sus funcio-
nes. b) Desarrollar todas aquellas actividades que la Junta Directiva le
encomiende o las que el presidente le delegue. DEL SECRETARIO.
Artículo Veintitrés. Son atribuciones del secretario: a) Llevar los Libros
de Actas de las Sesiones de Asamblea General y de la Junta Directiva,
y asentar las mismas autorizándolas con el presidente. b) Llevar el ar-
chivo de documentos y registros de los miembros de la Asociación. c)
Extender todas las certifi caciones y constancias que fueran solicitadas
a la Asociación. d) Hacer y enviar convocatorias a los miembros para
las sesiones a pedimento del presidente, cuando las mismas correspon-
dan o a pedimento de cinco de los miembros de la Junta Directiva
cuando ello proceda. e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.
f) Llevar el control y cuidado del Archivo y Biblioteca de la Asociación.
g) Ser el responsable de los registros que ordena llevar la Ley de Aso-
ciaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. DEL PRO – SECRETA-
RIO. Artículo Veinticuatro. Son atribuciones del pro - secretario: a)
Reemplazar al secretario en todas sus funciones cuando éste por cualquier
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 74: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/74.jpg)
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
motivo no pudiere cumplirlas. b) Hacer todas aquellas actividades que
el secretario le delegue o la Junta Directiva le encomiende. DEL TE-
SORERO. Artículo Veinticinco. Son atribuciones del tesorero: a) Re-
cibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en el Banco o
institución que la Junta Directiva seleccione. b) Llevar y tener control
directo de los Libros de Contabilidad de la Asociación o del sistema
contable que ésta haya adoptado. c) Autorizar juntamente con el presi-
dente las erogaciones que la Asociación tenga que realizar previo el
visto bueno del síndico. d) Presentar en cada Sesión de Junta Directiva
los documentos que comprueben los gastos realizados y los salarios
pagados por la Asociación; debiendo aparecer en cada egreso el “visto
bueno” del síndico debidamente fi rmado por éste y el “dése” del presi-
dente; el tesorero es el responsable directo del fondo social de la insti-
tución y subsidiariamente el resto de los miembros de la Junta Directiva.
DEL PRO – TESORERO. Artículo Veintiséis. Son atribuciones del
pro - tesorero: a) Reemplazar al tesorero en todas sus funciones cuando
éste, por cualquier motivo no pudiere cumplirlas. b) Hacer todas aquellas
actividades que el tesorero le delegue o la Junta Directiva le encomien-
de. DEL SÍNDICO. Artículo Veintisiete. Son atribuciones del síndico:
a) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, teniendo
la facultad de otorgar y sustituir poderes al profesional idóneo y actuar
con éste conjuntamente o separadamente; así como también hacer revo-
caciones con las mismas facultades. b) Poner en conocimiento de la
Asamblea General los abusos, actos arbitrarios que notare en los miem-
bros de la Junta Directiva y en el de ésta, los de los demás miembros y
empleados de la Asociación. c) Cumplir con los cometidos y mandatos
que le dieren la Asamblea General y la Junta Directiva así como repre-
sentar administrativamente a la Asociación juntamente con el presiden-
te. DE LOS VOCALES. Artículo Veintiocho. Son atribuciones de los
vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva. b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en sus
específi cas atribuciones, más las que le sean encomendadas por la mis-
ma. Cuando hagan las veces de presidente o de vicepresidente, deben
de desempeñar el cargo y ser llamados por orden de su nombramiento.
CAPITULO OCTAVO. DE LOS MIEMBROS DE LOS MIEMBROS.
Artículo Veintinueve. Podrán ser miembros todas las personas mayores
de dieciocho años de edad, sin distinción de raza, credo, religión, ideo-
logía política y mucho menos de posición social, es necesario que su
solicitud venga FIRMADA por escrito a la Junta Directiva por un miem-
bro activo u honorario, quien tendrá la facultad discrecional de admitir-
lo o rechazarlo previo al pago de la membresía y a la cuota social que
esté imperando, asimismo podrán serlo los extranjeros y los salvadore-
ños residente en otro país siempre y cuando hagan saber su deseo por
cualquier medio y cumplan con las leyes de El Salvador y Estatutos de
dicha Asociación. CLASES DE MIEMBRO. Artículo Treinta. La
Asociación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros ac-
tivos. b) Miembros honorarios. Serán miembros activos: Todas las
personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación.
Serán miembros honorarios: Todas las personas que por su labor o
mérito en favor de esta institución, de la comunidad cojutepecana o de
la sociedad en general; sean así nombrados por la Asamblea General a
propuesta de la Junta Directiva y previa consulta al interesado o intere-
sada. DERECHOS DE LOS MIEMBROS ACTIVOS. Artículo
Treinta y uno. Son derechos de los miembros activos: a) Gozar de los
benefi cios derivados de la Asociación que no sean de carácter económi-
co. b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General.
c) Optar a cargos directivos, llenando los requisitos que señalen los
Estatutos o el Reglamento Interno de la Asociación. OBLIGACIONES
DE LOS MIEMBROS ACTIVOS. Artículo Treinta y dos. Son obliga-
ciones de los miembros activos: a) Asistir a las Sesiones Ordinarias y
Extraordinarias de la Asamblea General. b) Cooperar en el desarrollo
de aquellas actividades propias de la Asociación y de las que la Junta
Directiva desarrolle. c) Cancelar las cuotas acordadas por la Asamblea
General. d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamen-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 75: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/75.jpg)
75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
to Interno, Acuerdos, y Resoluciones de la Asamblea General y los
provenientes de la Junta Directiva. e) Cumplir con las demás obligacio-
nes que señale los Estatutos de la Asociación. PERDIDA DE LA
CALIDAD DE MIEMBRO. Artículo Treinta y tres. La calidad de
miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por la Muerte del
miembro. b) Por violación a estos Estatutos, al Reglamento Interno y a
los Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y Junta Directiva,
tal como lo regulará el Reglamento Interno. c) Por faltas muy graves
cometidas en contravención al Reglamento Interno de la Asociación. d)
Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. DE LA SUS-
PENSIÓN. Artículo Treinta y cuatro. La calidad de miembro se sus-
penderá por las causas siguientes: a) Por mala conducta observada
dentro del local de la Asociación de acuerdo a lo estipulado por el Re-
glamento Interno. b) Por dejar de pagar su cuota social o a juicio pru-
dencial de la Junta Directiva. c) Por las causas que señale el Reglamen-
to Interno. CAPITULO NOVENO. DE LOS EMPLEADOS. Artícu-
lo Treinta y cinco. Para ser administrador o empleado de la Asociación
no deberá ser miembro activo de la misma o hijo de miembro activo pero
sí persona de reconocida solvencia moral. Ningún miembro de la Junta
Directiva podrá tener puesto remunerado en la Asociación salvo el caso
de cualquier servicio profesional específi co a favor de la misma. El
miembro activo que pase a ser empleado deberá renunciar a su calidad
de miembro. Artículo Treinta y seis. Los empleados se regirán por el
Código de Trabajo y por las disposiciones que al efecto pueda emitir la
Asociación sin detrimento alguno de ningún empleado o de sus derechos
y obligaciones que a favor de ellos señale el Código de Trabajo. CAPI-
TULO DECIMO.- SANCIONES, MEDIDAS DISCIPLINARIAS Y
PROCEDIMIENTO PARA SU APLICACIÓN. Artículo Treinta y
siete. Este capítulo estará desarrollado en el Reglamento Interno de la
Asociación, el cual así mismo desarrollará el contenido de los presentes
Estatutos. CAPITULO DECIMO PRIMERO. DE LA DISOLUCIÓN.-
Artículo Treinta y ocho. No podrá disolverse la Asociación si no por
disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General
Extraordinaria convocada para ese efecto y con un número de votos que
represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros y tal como
lo estatuye el artículo cinco de estos Estatutos. LIQUIDACIÓN. Artí-
culo Treinta y nueve. En caso de acordarse la disolución y por ende la
liquidación de la Asociación, se nombrará una Junta de Liquidación
compuesta por cinco personas electas por la Asamblea General Extraor-
dinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de
cancelar sus compromisos se donarán a cualquier entidad benéfi ca o
cultural que la Asamblea General señale dándole prioridad a una Aso-
ciación de la naturaleza de esta Asociación de Trabajadores. CAPITU-
LO DECIMO SEGUNDO. REFORMA DE ESTATUTOS. Artículo
Cuarenta. Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario
el voto favorable de no menos del sesenta por ciento en Asamblea Ge-
neral convocada para tal efecto, en primera convocatoria y en segunda
con el sesenta por ciento de los presentes. CAPITULO DECIMO
TERCERO. DISPOSICIONES GENERALES. Artículo Cuarenta y
uno. La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de
Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Go-
bernación en los primeros días del mes de enero de cada año la nómina
de los miembros y dentro de los cinco días la nueva Junta Directiva y
en todo caso inscribir en dicho Registro todos los documentos que la
Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro señale inscribir
así como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la
entidad. Artículo Cuarenta y dos. Todo lo relativo al orden interno de la
Asociación no comprendido en estos Estatutos se establecerá en el
Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Artículo Cuarenta
y tres. La Asociación de Obreros Cojutepecanos J. Francisco López se
regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 76: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/76.jpg)
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales
aplicables. DISPOSICION ESPECIAL. Artículo Cuarenta y cuatro.
Nómbrase presidente, vitalicio “Pos Mortum”, a Don J. Francisco López,
a quien se le reconoce todas sus virtudes y méritos y a quien se brinda
un agradecimiento muy especial e imperecedero por llevar esta Asocia-
ción su nombre por muchos años. DISPOSICIONES TRANSITORIAS.
Artículo Cuarenta y cinco. Mientras no se aprueben los presentes Estatutos
y no haya entrado en vigencia el nuevo Reglamento Interno seguirán
rigiendo los actuales instrumentos legales de la Asociación. Artículo
Cuarenta y seis. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el
día de su publicación en el Diario Ofi cial. Me continúa manifestando el
compareciente, que de conformidad al artículo quince de los referidos
estatutos se procedió a elegir la Junta Directiva, la cual por decisión
unánime de los concurrentes quedó integrada de la siguiente manera:
Siete miembros directivos y ocho vocales así: PRESIDENTE: JUAN
LARIO LUNA; VICE-PRESIDENTE: ADAN ANTONIO ALFARO
RIVAS; SECRETARIO: JOSE ISAIAS ROSALES; PRO-SECRETA-
RIO: LEONARDO FEDERICO SANTOS ROSALES; TESORERO:
VICTOR MANUEL CHICAS MUÑOZ; PRO-TESORERO: ILARIO
ANTONIO MANUEL HERNANDEZ ARTIGA; SINDICO: JORGE
ALBERTO MENJIVAR CALDERON; PRIMER VOCAL: EZEQUIEL
PEREZ GARCIA; SEGUNDO VOCAL: PEDRO ANTONIO MELGAR;
TERCER VOCAL: CARLOS FRANCISCO RODRIGUEZ TEJADA;
CUARTO VOCAL: VICTOR ERNESTO CHICAS ARIAS; QUINTO
VOCAL: MANUEL DE JESUS HERNANDEZ; SEXTO VOCAL:
JOSE MARTIN RIVAS GUTIERREZ; SEPTIMO VOCAL: FELICIANO
LOPEZ ALFARO; OCTAVO VOCAL: ARMANDO RAMIREZ
RODRIGUEZ. Y yo la Notaria hago constar: a) Que es legítima y su-
fi ciente la personería con que actúa el compareciente, por haber tenido
a la vista la Certifi cación de Acta de Asamblea General de reformas de
estatutos de la Asociación de Obreros Cojutepecanos J. Francisco López,
“ASOC”, extendida por el secretario de la Junta Directiva, señor José
Isaías Rosales, el día once del mes de junio del año dos mil, en la que
consta que en Sesión Ordinaria de Asamblea General celebrada el día
once de junio de dos mil, en la ciudad de Cojutepeque, Departamento
de Cuscatlán, el compareciente fue comisionado y designado ejecutor
especial para que compareciera ante notario a otorgar el presente Ins-
trumento, b) Que hice al compareciente la advertencia a que se refi ere
el artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin
Fines de Lucro. Leída que le hube íntegramente al compareciente en un
solo acto ininterrumpido, manifi esta que está redactado conforme su
voluntad, ratifi ca su contenido y fi rmamos. DOY FE.- Entre líneas na-
cionales y/o extranjeras. Vale.- Mas Enmendado: disposición.- Vale.- Más
Enmendado: de reformas de/.- Vale. Entrelíneas: estatutos/.- Vale.-
NORA ELIZABETH CENTENO REYES,
NOTARIO.
PASO ANTE MI, del folio once frente al folio diecisiete vuelto del
Libro Noveno de mi Protocolo que caduca el tres de noviembre de dos
mil seis. Y para ser entregado al señor JORGE ALBERTO MENJIVAR
CALDERON, extiendo, fi rmo y sello el presente TESTIMONIO, en la
ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de diciembre de dos
mil cinco.
NORA ELIZABETH CENTENO REYES,
NOTARIO.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 77: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/77.jpg)
77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE OBREROS
COJUTEPECANOS J. FRANCISCO LÓPEZ, “ASOC.”
CAPITULO PRIMERO
PERSONALIDAD JURÍDICA
Artículo 1. De conformidad con el Acuerdo Ejecutivo Número
Seiscientos noventa, emitido por el Ramo de Gobernación, el veintinueve
de abril de mil novecientos cuarenta y dos, publicado en el Diario Ofi -
cial Número Ciento treinta y dos, Tomo Ciento treinta y dos, de fecha
dieciocho de junio del mismo año, se concedió la personalidad jurídica
a la Sociedad de Obreros J. Francisco López. De conformidad al artículo
Noventa y dos de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
Lucro y al artículo treinta y dos de su Reglamento, dicha Asociación
tiene existencia legal y está inscrita como tal de pleno derecho en el
registro respectivo del Ministerio de Gobernación, que la mencionada
normativa legal exige que los estatutos de las asociaciones se adapten
a ella. En atención a dicha obligación han sido revisados los estatutos
que rigen la SOCIEDAD DE OBREROS J. FRANCISCO LÓPEZ, con
el objeto de reformar, derogar o adaptar los estatutos que actualmente
la rigen a efecto de que éstos armonicen con el contenido del artículo
noventa y siete de la ley arriba mencionada, y al Decreto Legislativo
Número Treinta y cinco de fecha veintiséis de junio de mil novecientos
noventa y siete, publicado en el Diario Ofi cial Número Ciento treinta y
ocho Tomo Trescientos treinta y seis, de fecha veinticinco de junio de
ese mismo año; resultando necesario modifi car los estatutos de la manera
siguiente:
CAPITULO SEGUNDO
DENOMINACION, NATURALEZA, DOMICILIO Y PLAZO
DENOMINACION O NOMBRE
Artículo 2. De conformidad al artículo veintinueve inciso segun-
do de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro y a la
normativa interna de la Sociedad de Obreros J. Francisco López, los
miembros de ésta, decidieron libremente cambiar el nombre de la mis-
ma por el de “ASOCIACION DE OBREROS COJUTEPECANOS J.
FRANCISCO LOPEZ”, pudiendo abreviarse dicho nombre y conocerse
también como “ASOC” que es lo que signifi can sus siglas. El cambio en
su denominación no la exime de las obligaciones y responsabilidades
que la misma haya tenido cuando funcionó con el nombre de Sociedad
de Obreros J. Francisco López, así como también no la inhibe del goce
de los derechos que con anterioridad la misma haya adquirido.
NATURALEZA
Artículo 3. Su naturaleza es ser apolítica, no lucrativa, ni religiosa, y
en los presentes Estatutos en lo sucesivo se denominará la Asociación.
DOMICILIO
Artículo 4. El domicilio de la Asociación será la ciudad de
Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, pudiendo establecer fi liales
en todo el territorio de la República y fuera de ella. Su establecimiento
principal se encuentra en su local, ubicado en la Calle José Matías Del-
gado, Número doce de la ciudad de Cojutepeque.
PLAZO
Artículo 5. La Asociación se constituye por tiempo indefi nido y
su disolución y liquidación se regirá por las disposiciones aplicables del
Capítulo Octavo de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
Lucro.
CAPITULO TERCERO
FINES Y OBJETIVOS FINES Y OBJETIVOS
Artículo 6. Los fi nes y objetivos de la Asociación serán:
a) La educación de sus miembros.
b) La unión de los mismos.
c) Su ayuda mutua.
d) Su superación integral.
e) El bienestar de ellos y el de su familia.
f) El desarrollo al apoyo de programas sociales, para lograr lo
anterior, la Asociación proporcionará su desarrollo a través de
programas de intercambio con instituciones culturales, huma-
nísticas o de cualquier otro orden que ayuden al desarrollo de
los fi nes que se han planteado; propiciando también programas
de intercambio cultural a nivel nacional e internacional.
CAPITULO CUARTO
DEL PATRIMONIO
PATRIMONIO
Artículo 7. El patrimonio de la Asociación estará constituido
por:
a) Las cuotas y contribuciones de los miembros y demás ingresos
por diferentes actividades lícitas;
b) Las donaciones, herencias, legados y demás contribuciones
de personas naturales o jurídicas nacionales y/o extranjeras;
y
c) Por todos los bienes inmuebles y muebles con que a la fecha
cuenta, por los que se adquieran en el futuro y por las rentas
provenientes de los mismos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 78: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/78.jpg)
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Artículo 8. El patrimonio de la Asociación será administrado por
la Junta Directiva de la Asociación conforme a las directrices que le dé
la Asamblea General de la misma; y al expirar el tiempo para el cual la
misma fue elegida, ésta deberá entregar a la Junta Directiva entrante todos
los haberes o patrimonio de la institución conforme el inventario anotado
que recibió o que exista y los aumentos que hubiere. La no observancia
a lo anterior, se interpretará como un mal manejo en la administración
de los bienes de la Asociación por parte de dicha directiva si con poste-
rioridad resultare una defraudación al patrimonio de la Asociación.
Artículo 9. Habrá un fondo social o patrimonio de operaciones de
la Asociación, el cual estará constituido por todo el patrimonio que ésta
posea en un momento dado.
CAPITULO QUINTO
DEL GOBIERNO
Artículo 10. El gobierno de la Asociación será ejercido por:
a) Por la Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
CAPITULO SEXTO
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Artículo 11. La Asamblea General es la autoridad máxima y estará
integrada por la totalidad de sus miembros activos, quienes tendrán voz
y voto. Podrán asistir miembros honorarios, quienes únicamente tendrán
voz.
Artículo 12. La Asamblea General sesionará válidamente con la
asistencia del cincuenta más uno de los miembros como mínimo, de los
miembros activos en primera convocatoria; y en segunda convocatoria,
para la cual se tendrán por convocados los miembros, una hora después
de la primera, y se realizará la Asamblea con los asistentes, excepto en los
otros casos que se detallará en estos mismos Estatutos que se requiera un
porcentaje o número de miembros diferente. Las resoluciones las tomará
la Asamblea General por la mitad más un miembro de los convocados a
dicha Asamblea, excepto en los casos que se requiera un número especial
y en el caso de empate el presidente tiene doble voto.
Artículo 13. Todo miembro que no pudiere asistir a cualquier de
las sesiones de Asamblea General por motivo justifi cado podrá hacerse
representar por escrito, por medio de otro miembro quien tendrá doble
voto, pero no más de dos votos se le permitirá.
Artículo 14. Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Asociación.
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas y el presupuesto
anual de la Asociación.
d) Aprobar la memoria anual de labores de la Asociación pre-
sentada por la Junta Directiva.
e) Aprobar la destitución de un miembro de la Junta Directiva
y su correspondiente reemplazo que la misma realice a con-
secuencia justifi cada.
f) Decidir en Asamblea Extraordinaria con por lo menos las dos
terceras partes de los miembros activos legalmente inscritos
en el Registro correspondiente o en su defecto en nuestro
libro de miembros activos, sobre la enajenación, compra y
venta de los bienes de la Asociación e inclusive para realizar
una hipoteca de los mismos. Será necesario que exista una
verdadera emergencia que ponga en riesgo legal la Asocia-
ción.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación
que no estén contemplados en los presentes Estatutos, en el
Reglamento Interno, ni en ninguna otra ley.
CAPITULO SÉPTIMO
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Artículo 15. La dirección y la administración de la Asociación
estará confi ada a la Junta Directiva la cual estará integrada de la siguiente
manera: Por un Presidente; Vicepresidente; Secretario, Pro secretario;
Tesorero, Pro tesorero; Síndico y ocho vocales.
Artículo 16. Los miembros de la Junta Directiva serán electos por
una Asamblea General convocada al efecto en el mes de diciembre para
un período de dos años, debiendo tomar posesión de sus cargos en el
mes de enero del siguiente año, y pudiendo ser reelectos.
Artículo 17. La Junta Directiva podrá justifi cadamente destituir y
reemplazar a un miembro de la misma por causa justifi cada pero dicha
destitución y reemplazo deberá ser ratifi cado por la Asamblea Gene-
ral.
Artículo 18. La Junta Directiva sesionará ordinariamente dos veces
al mes y extraordinariamente las veces que sea necesario.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 79: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/79.jpg)
79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Artículo 19. El Quórum necesario para que la Junta Directiva pueda
sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus Acuerdos deberán
ser tomados por la mayoría simple de los presentes.
ATRIBUCIONES
Artículo 20. La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-
nes:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de la Asociación.
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Asociación.
c) Elaborar la memoria anual de la Asociación.
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea
General.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
f) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros.
g) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los comités
o comisiones que consideren necesarias para el cumplimiento
de los fi nes de la Asociación.
h) Convocar a Sesiones Extraordinarias de Asamblea General
por medio del secretario de la misma en nombre de la Junta
Directiva o por medio de cinco de sus miembros cuando
éstos así lo pidan, en ambos casos con cuarenta y ocho horas
de anticipación y puntos de agenda específi cos sin poder
variarlos.
i) Decidir sobre las solicitudes e incorporaciones de nuevos
miembros, así como la de imponer sanciones a los mismos
de acuerdo al Reglamento Interno, a estos Estatutos, a las
Resoluciones, Acuerdos de la Asamblea General y de la
misma Directiva.
j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
DEL PRESIDENTE
Artículo 21. Son atribuciones del presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General.
b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos y Resoluciones
de la Asamblea General y de la Junta Directiva, así como
de los Estatutos, Reglamento Interno de la Asociación en
actos de protocolo, cívicos, culturales, sociales, similares y
conexos, pudiendo delegar su representación en cualquier otro
miembro. Así mismo deberá representar administrativamente
a la Asociación juntamente con el síndico.
c) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias, de la
Asamblea General y de la Junta Directiva.
d) Autorizar juntamente con el tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Asociación a través del administrador de
la Asociación previo al visto bueno del síndico.
e) Autorizar junto con el secretario todas las Actas de Asam-
blea.
f) Presentar memoria de labores de la Asociación y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
g) Presentar a la Asamblea General planes, programas y presu-
puesto anual de la Asociación para su aprobación.
DEL VICEPRESIDENTE
Artículo 22. Son atribuciones del vicepresidente:
a) Reemplazar al presidente en todas sus funciones.
b) Desarrollar todas aquellas actividades que la Junta Directiva
le encomiende o las que el presidente le delegue.
DEL SECRETARIO
Artículo 23. Son atribuciones del secretario:
a) Llevar los Libros de Actas de las Sesiones de Asamblea General
y de la Junta Directiva, y asentar las mismas autorizándolas
con el presidente.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Asociación.
c) Extender todas las certifi caciones y constancias que fueran
solicitadas a la Asociación.
d) Hacer y enviar convocatorias a los miembros para las sesiones
a pedimento del presidente, cuando las mismas correspondan
o a pedimento de cinco de los miembros de la Junta Directiva
cuando ello proceda.
e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.
f) Llevar el control y cuidado del Archivo y Biblioteca de la
Asociación.
g) Ser el responsable de los registros que ordena llevar la Ley
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 80: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/80.jpg)
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DEL PRO – SECRETARIO
Artículo 24. Son atribuciones del pro - secretario:
a) Reemplazar al secretario en todas sus funciones cuando éste
por cualquier motivo no pudiere cumplirlas.
b) Hacer todas aquellas actividades que el secretario le delegue
o la Junta Directiva le encomiende.
DEL TESORERO
Artículo 25. Son atribuciones del tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en
el Banco o institución que la Junta Directiva seleccione.
b) Llevar y tener control directo de los Libros de Contabilidad
de la Asociación o del sistema contable que ésta haya adop-
tado.
c) Autorizar juntamente con el presidente las erogaciones que
la Asociación tenga que realizar previo el visto bueno del
síndico.
d) Presentar en cada Sesión de Junta Directiva los documentos
que comprueben los gastos realizados y los salarios pagados
por la Asociación; debiendo aparecer en cada egreso el “visto
bueno” del síndico debidamente fi rmado por éste y el “dése”
del presidente; el tesorero es el responsable directo del fondo
social de la institución y subsidiariamente el resto de los
miembros de la Junta Directiva.
DEL PRO – TESORERO
Artículo 26. Son atribuciones del pro - tesorero:
a) Reemplazar al tesorero en todas sus funciones cuando éste,
por cualquier motivo no pudiere cumplirlas.
b) Hacer todas aquellas actividades que el tesorero le delegue
o la Junta Directiva le encomiende.
DEL SÍNDICO
Artículo 27. Son atribuciones del síndico:
a) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,
teniendo la facultad de otorgar y sustituir poderes al profesional
idóneo y actuar con éste conjuntamente o separadamente; así
como también hacer revocaciones con las mismas faculta-
des.
b) Poner en conocimiento de la Asamblea General los abusos,
actos arbitrarios que notare en los miembros de la Junta Direc-
tiva y en el de ésta, los de los demás miembros y empleados
de la Asociación.
c) cumplir con los cometidos y mandatos que le dieren la
Asamblea General y la Junta Directiva así como representar
administrativamente a la Asociación juntamente con el pre-
sidente.
DE LOS VOCALES
Artículo 28. Son atribuciones de los vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva.
b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en sus
específi cas atribuciones, más las que le sean encomendadas
por la misma. Cuando hagan las veces de presidente o de
vicepresidente, deben de desempeñar el cargo y ser llamados
por orden de su nombramiento.
CAPITULO OCTAVO
DE LOS MIEMBROS
Artículo 29. Podrán ser miembros todas las personas mayores de
dieciocho años de edad, sin distinción de raza, credo, religión, ideología
política y mucho menos de posición social, es necesario que su solicitud
venga FIRMADA por escrito a la Junta Directiva por un miembro activo u
honorario, quien tendrá la facultad discrecional de admitirlo o rechazarlo
previo al pago de la membresía y a la cuota social que esté imperando,
asimismo podrán serlo los extranjeros y los salvadoreños residente en
otro país siempre y cuando hagan saber su deseo por cualquier medio y
cumplan con las leyes de El Salvador y Estatutos de dicha Asociación.
CLASES DE MIEMBRO
Artículo 30. La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-
bros:
a) Miembros activos.
b) Miembros honorarios.
Serán miembros activos: Todas las personas que la Junta Directiva
acepte como tales en la Asociación.
Serán miembros honorarios: Todas las personas que por su labor
o mérito en favor de esta institución, de la comunidad cojutepecana o
de la sociedad en general; sean así nombrados por la Asamblea General
a propuesta de la Junta Directiva y previa consulta al interesado o inte-
resada.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 81: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/81.jpg)
81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DERECHOS DE LOS MIEMBROS ACTIVOS
Artículo 31. Son derechos de los miembros activos:
a) Gozar de los benefi cios derivados de la Asociación que no
sean de carácter económico.
b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
c) Optar a cargos directivos, llenando los requisitos que señalen
los Estatutos o el Reglamento Interno de la Asociación.
OBLIGACIONES DE LOS MIEMBROS ACTIVOS
Artículo 32. Son obligaciones de los miembros activos:
a) Asistir a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General.
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación y de las que la Junta Directiva desarrolle.
c) Cancelar las cuotas acordadas por la Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos, y Resoluciones de la Asamblea General
y los provenientes de la Junta Directiva.
e) Cumplir con las demás obligaciones que señale los Estatutos
de la Asociación.
PERDIDA DE LA CALIDAD DE MIEMBRO
Artículo 33. La calidad de miembro se perderá por las causas
siguientes:
a) Por la Muerte del miembro.
b) Por violación a estos Estatutos, al Reglamento Interno y a
los Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y Junta
Directiva, tal como lo regulará el Reglamento Interno.
c) Por faltas muy graves cometidas en contravención al Regla-
mento Interno de la Asociación.
d) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
DE LA SUSPENSIÓN
Artículo 34. La calidad de miembro se suspenderá por las causas
siguientes:
a) Por mala conducta observada dentro del local de la Asociación
de acuerdo a lo estipulado por el Reglamento Interno.
b) Por dejar de pagar su cuota social o a juicio prudencial de la
Junta Directiva.
c) Por las causas que señale el Reglamento Interno.
CAPITULO NOVENO
DE LOS EMPLEADOS
Artículo 35. Para ser administrador o empleado de la Asociación
no deberá ser miembro activo de la misma o hijo de miembro activo
pero sí persona de reconocida solvencia moral. Ningún miembro de la
Junta Directiva podrá tener puesto remunerado en la Asociación salvo el
caso de cualquier servicio profesional específi co a favor de la misma. El
miembro activo que pase a ser empleado deberá renunciar a su calidad
de miembro.
Artículo 36. Los empleados se regirán por el Código de Trabajo
y por las disposiciones que al efecto pueda emitir la Asociación sin de-
trimento alguno de ningún empleado o de sus derechos y obligaciones
que a favor de ellos señale el Código de Trabajo.
CAPITULO DECIMO
SANCIONES, MEDIDAS DISCIPLINARIAS Y
PROCEDIMIENTO PARA SU APLICACIÓN
Artículo 37. Este capítulo estará desarrollado en el Reglamento
Interno de la Asociación, el cual así mismo desarrollará el contenido de
los presentes Estatutos.
CAPITULO DECIMO PRIMERO
DE LA DISOLUCIÓN
Artículo 38. No podrá disolverse la Asociación si no por disposición
de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria
convocada para ese efecto y con un número de votos que represente por
lo menos tres cuartas partes de sus miembros y tal como lo estatuye el
artículo cinco de estos Estatutos.
LIQUIDACIÓN
Artículo 39. En caso de acordarse la disolución y por ende la liqui-
dación de la Asociación, se nombrará una Junta de Liquidación compuesta
por cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que
acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar sus
compromisos se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que
la Asamblea General señale dándole prioridad a una Asociación de la
naturaleza de esta Asociación de Trabajadores.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 82: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/82.jpg)
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
CAPITULO DECIMO SEGUNDO
REFORMA DE ESTATUTOS
Artículo 40. Para reformar o derogar los presentes Estatutos será
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento en Asam-
blea General convocada para tal efecto, en primera convocatoria y en
segunda con el sesenta por ciento de los presentes.
CAPITULO DECIMO TERCERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 41. La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir
en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del
Ministerio de Gobernación en los primeros días del mes de enero de
cada año la nomina de los miembros y dentro de los cinco días la nueva
Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho Registro todos los
documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
Lucro señale inscribir así como enviar al Registro cualquier dato que se
le pidiere relativo a la entidad.
Artículo 42. Todo lo relativo al orden interno de la Asociación
no comprendido en estos Estatutos se establecerá en el Reglamento
Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva
y aprobado por la Asamblea General.
Artículo 43. La Asociación de Obreros Cojutepecanos J. Francisco
López se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN
FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones
legales aplicables.
DISPOSICION ESPECIAL
Artículo 44. Nómbrase presidente, vitalicio “Pos Mortum”, a Don
J. Francisco López, a quien se le reconoce todas sus virtudes y méritos
y a quien se brinda un agradecimiento muy especial e imperecedero por
llevar esta Asociación su nombre por muchos años.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Artículo 45. Mientras no se aprueben los presentes Estatutos y no
haya entrado en vigencia el nuevo Reglamento Interno seguirán rigiendo
los actuales instrumentos legales de la Asociación.
Artículo 46. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el
día de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 00168.
San Salvador, 10 de octubre de 2007.
Vista la Solicitud del Síndico de la SOCIEDAD DE OBREROS
“J. FRANCISCO LOPEZ”, fundada en la ciudad de Cojutepeque, De-
partamento de Cuscatlán, relativa a la aprobación de nuevos Estatutos
y cambio de denominación de la entidad que representa, compuestos
de CUARENTA Y SEIS Artículos, los cuales sustituyen los que fueron
aprobados por Acuerdo Ejecutivo, número 690, emitido en el Ramo
del Interior (hoy de Gobernación), con fecha 29 de abril de 1942, Pu-
blicados en el Diario Ofi cial número 132, Tomo 132, de fecha 18 de
junio de 1942, acordada en la ciudad de Cojutepeque, Departamento
de Cuscatlán, el día 11 de junio de 2000, y Formalizada por Escritura
Pública celebrada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San
Salvador, a las catorce horas del día 5 de diciembre de 2005, ante los
ofi cios de la Notario NORA ELIZABETH CENTENO REYES; y no
encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país,
de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación,
ACUERDA: a) Aprobar el cambio de denominación de la SOCIEDAD
DE OBREROS “J. FRANCISCO LOPEZ por el de ASOCIACIÓN DE
OBREROS COJUTEPECANOS J. FRANCISCO LOPEZ; b) Aprobar
en todas sus partes los nuevos Estatutos de la citada entidad; c) Dero-
gar los Estatutos de la SOCIEDAD DE OBREROS “J. FRANCISCO
LOPEZ", aprobados por Acuerdo Ejecutivo número 690, emitido en el
Ramo del Interior (hoy de Gobernación), con fecha 29 de abril de 1942,
Publicados en el Diario Ofi cial número 132, Tomo 132, de fecha 18 de
junio de 1942; d) Inscríbase los referidos Estatutos en el Registro de
Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro y e) Publíquense en el
Diario Ofi cial.
La mencionada Entidad conserva la calidad de Persona Jurídica
que le fue conferida. COMUNIQUESE.
EL VICEMINISTRO DE GOBERNACIÓN,
ENCARGADO DEL DESPACHO.
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO.
(Registro No. F024860)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 83: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/83.jpg)
83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
MINISTERIOS DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA
Y DE LA DEFENSA NACIONAL
DECRETO No. 91.-
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que mediante Decreto Legislativo No. 655, de fecha 1 de julio de 1999, publicado en el Diario Oficial No. 139, Tomo No. 344,
del 26 de ese mismo mes y año, se emitió la Ley de Control y Regulación de Armas, Municiones, Explosivos y Artículos Simi-
lares;
II. Que mediante Decreto Legislativo No. 176, de fecha 7 de diciembre de 2006, publicado en el Diario Oficial No. 28, Tomo No. 374,
del 12 de febrero de 2007, se emitieron reformas a la Ley a que alude el considerando anterior, en el sentido que el Presidente
de la República, a solicitud del Ministro encargado de la Seguridad Pública, en coordinación con el Ministro de la Defensa
Nacional, a través del respectivo Decreto Ejecutivo que se publicará en el Diario Oficial, podrá definir lugares y períodos en los
que no se permitirá la portación de armas de fuego, previa opinión del Concejo Municipal del municipio a afectarse;
III. Que el Art. 62-A de la mencionada ley expresa que la decisión del Presidente de la República deberá basarse en los datos esta-
dísticos de la Policía Nacional Civil, los cuales deberán señalar, al menos, una de las circunstancias siguientes: a) Aumento de
los índices de criminalidad; b) Mayor incidencia en la utilización de armas de fuego para la comisión de delitos; c) Aumento
en las detenciones por tenencia, portación o conducción ilegal de armas de fuego o de armas de guerra; d) Presencia de grupos
delincuenciales en la zona o lugar; e) Datos sobre venta o tráfico ilegal de armas en la zona o lugar; y, f) Afluencia de personas
en el lugar debido a actividades laborales, sociales, culturales, deportivas, religiosas o recreacionales;
IV. Que el Ministro de Seguridad Pública y Justicia, por medio de la Policía Nacional Civil, sometió a opinión del Concejo Municipal
de Colón, departamento de La Libertad, la propuesta relativa a que se prohíba la portación de armas de fuego en seis zonas del
citado municipio, identificadas como Zona Centro de Lourdes, Zona Oriente de Lourdes, Zona Sur Oriente de Lourdes, Zona
Sur de Lourdes, Zona Sur Poniente de Lourdes y Zona Poniente de Lourdes; y,
V. Que los criterios que justifican la propuesta presentada se basan en las circunstancias siguientes: a) El municipio de Colón en los
últimos años ha progresado en el área del comercio y la industria, generando más de 3000 empleos directos únicamente en el
sector maquila y comercio, por ello se desarrolla un gran flujo de personas en el sector; b) En el año 2006 se recibieron un total
de 654 denuncias, entre ellas se registraron un total de 153 homicidios, de los cuales el 85.6% fueron cometidos con armas de
fuego y el 14.4% fueron cometidos con el uso de otras armas; c) En el año 2007, de enero a agosto, y extrapolando los datos
hasta el mes de diciembre, se habrán recibido un total de 488 denuncias, entre ellas se registrarían 93 homicidios de los cuales
el 95.7% se cometerían con el uso de armas de fuego; lo cual indica que si bien es cierto la cantidad de homicidios, para el final
del año 2007 habría disminuido la cantidad de estos mismos, cometidos con armas de fuego, se vería incrementada en un 10.1
% más que en el mismo período del año 2006.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 84: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/84.jpg)
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DECRETA:
Art. 1.- Declárase prohibida la portación de armas de fuego, en el municipio de Colón, departamento de La Libertad; específicamente
en los lugares siguientes:
1. ZONA CENTRO DE LOURDES. Que comprende: Unicentro Lourdes, Colonia 3 en 1, Colonia San José 1 y 2, Colonia San Antonio,
Colonia Las Arboledas, Colonia 21 de Abril, Colonia El Milagro, Colonia Tepeyac parada de buses Las Moras sentido poniente,
Colonia Los Cerritos, Colonia Santa Isabel, Parada de buses El Capulín, Zona Céntrica y Comercial de Lourdes, Residencial
Pasatiempo Sur, Colonia Las Piletas, Colonia Castaneda, Colonia Lemor, Colonia El Sauce, Colonia Mónico; cuya delimitación
es: AL NORTE: Inicia de la calle El Corralito y calle principal de la Residencial Pasatiempo norte con dirección oriente hasta
finalizar en la intersección CA-1 o carretera Panamericana de Santa Ana a San Salvador a la altura del Km. 24 1/2. AL ORIENTE:
Inicia de la intersección de la CA-1 continuando sobre ésta al sur, hasta finalizar a la carretera CA-8 a la altura del by pass. Al
SUR: Inicia de la CA-1 y carretera CA-8 en el lugar conocido como by pass, continuando sobre la CA-8 al poniente y finalizar
a la altura de la 5a. avenida sur y carretera CA-8 altura del Km. 25. Al PONIENTE: inicia de la carretera CA-8 a la altura de
la 5a. avenida sur continuando sobre ésta en dirección norte, para luego convertirse en 5a. avenida norte y llegar a la 7a. calle
poniente girando en dirección poniente hasta llegar a la calle al Corralito virando hacia el norte, continuando por la misma luego
girando hacia el oriente hasta finalizar en la calle principal de la Residencial Pasatiempo.
2. ZONA ORIENTE DE LOURDES. Que comprende: Asentamiento El Cobanal, Asentamiento Villa Madrid, Colonia 20 de octubre,
Caserío Los Laureles, Caserío Los Amaya, Finca Bonanza, Colonia El Cobanal, Colonia Las Águilas, Barrio La Vega Colón,
Zona Céntrica Colón, Colonia Santa María, Colonia La Ceiba, Colonia El Papaturro, Colonia Majano, Colonia Los Conacastes,
Colonia Guadalupe, Colonia Iraheta, Colonia Santa Lucía, Colonia La Mascota, Colonia 7 de Marzo, Colonia Santa Anita, Co-
munidad Cruz Torres, Colonia Las Mocitas, Colonia Las Conchitas, Colonia El Milagro 1, Colonia El Milagro 2, Colonia Santa
Elisa 1 y 2, Colonia Santa Marial, Urbanización El Botoncillal, Urbanización Miramonte, Urbanización Los Chorros, Residencial
Bosques de Lourdes, Residencial Las Jacarandas; cuya delimitación es: AL NORTE: Comienza en la intersección de calle Las
Granadillas y pasaje Los Higos, siguiendo en dirección poniente hasta empalmar con la avenida principal del caserío Botoncillal
pasando por el punto de microbuses de la ruta 14-LL con dirección poniente sobre la misma calle que luego se convierte en calle
principal Urbanización Miramonte empalmando con la carretera CA-1, continuando sobre ésta con dirección norte, cubriendo
todo el contorno urbano de las residenciales Jacarandas, Montemar y aledañas, Residencial Los Chorros, Residencial Bosques
de Lourdes, Residencial Calzada de Lourdes las cuales se encuentran al costado oriente de la carretera CA- 1, finalizando en
la Intersección de la carretera CA-1 y la calle principal del caserío Corral Blanco a la altura del Centro Escolar Corral Blanco.
Al ORIENTE: Inicia en la entrada a la ciudad de Colón a la altura del Km. 19 siguiendo todo el contorno en dirección poniente
hasta salir a la carretera CA-1 siguiendo con dirección poniente sobre la misma hasta interceptar con la entrada principal del
cantón El Cobanal continuando al norte empalmando con la avenida principal Loma Linda siguiendo al oriente todo el contorno
del Asentamiento Villa Madrid hasta salir al pasaje Barcelona con dirección poniente empalmando nuevamente con la avenida
principal de El Cobanal continuando al norte y más adelante convirtiéndose en avenida Las Marías con dirección norte conectado
con la calle principal del cantón Botoncillal hasta interceptar con la avenida Los Duraznos hacia el oriente continuando sobre
la misma enlazando con el pasaje Los Almendros en dirección norte hasta finalizar en avenida Las Granadillas. Al SUR: inicia
en la entrada a la ciudad de Colón a la altura del km. 19 y la intersección de la carretera CA-1, continuando sobre ésta hacia el
poniente hasta finalizar en el km. 22½ lugar conocido como El Poliedro. Al PONIENTE: Da inicio del km. 22½ de la carretera
CA-1 a la altura de El Poliedro continuando con rumbo norte hasta finalizar en la intersección de la entrada a la Urbanización
Miramonte conocido como el Boulevard Km. 23½.
3. ZONA SUR ORIENTE DE LOURDES. Que comprende: Calle vieja a Sonsonate, Colonia 22 de Agosto, Colonia Jardines de Fáti-
ma, Colonia Jardines de Colón 1, Colonia El Primo, Comunidad Agua Fría, Colonia Flor de los Angeles, Colonia Veracruz 1 y
2, Colonia Encarnación, Colonia Santa Alicia, Colonia La Esperanza, Colonia Madrid, Colonia El Chaparral 1, 2 y 3, Colonia
Jardines de Fátima; cuya delimitación es: AL NORTE: Inicia de la carretera CA-8 a la altura de la gasolinera Shell Km. 23,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 85: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/85.jpg)
85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
continuando sobre ésta hacia el oriente finalizando en la intersección de la carretera CA-1 conocida como carretera Panamericana
de Santa Ana a San Salvador con la entrada a las Colonias El Chaparral 1, 2 y 3 a la altura del night club Oasis de San Simón
km. 21. Al ORIENTE: Inicia de la intersección CA-1 y entrada a colonias El Chaparral 1,2 y 3 a la altura del Km. 21 continúa
al sur sobre la misma calle, empalmando con la avenida principal de la Colonia Veracruz, siguiendo hacia el sur oriente hasta
unirse con el final de la avenida de la Colonia Encarnación, siguiendo al poniente por el final de la calle de la Colonia Esperanza
hasta finalizar en la intersección de la calle principal de las Colonias Chaparral 2 y 3 a la altura de la cancha de fútbol. Al SUR:
Inicia de la intersección de la calle principal de las Colonias Chaparral 2 y 3 a la altura de la cancha de fútbol continuando por
la avenida principal de las mismas colonias, hasta empalmar con la calle principal de la Colonia El Chaparral No. 1, luego más
adelante se convierte en calle principal Agua Fría hasta finalizar en la intersección de la calle principal de la Colonia Buenos
Aires. Al PONIENTE: Inicia de la intersección de la calle a Agua Fría y final de la avenida de la Colonia Buenos Aires, conti-
nuando sobre ésta en dirección norte hasta finalizar en la carretera CA-8 a la altura de la gasolinera Shell Km. 23.
4. ZONA SUR DE LOURDES. Que comprende: Comunidad El Hoyo, Colonia El Progreso, Colonia Rancho Hondo, Colonia Las
Delicias, Colonia 22 de Agosto, Colonia Buenos Aires, Colonia El Progreso, Cantón El Capulín, Residencial Campos Verdes
1 y 2, Urbanización Villa Lourdes, Residencial Santa Fe, Colonia Vista Linda y otras; cuya delimitación es: Al NORTE: Inicia
en la entrada a avenida El Limón de la Colonia El Progreso en intersección de la carretera CA-8 siguiendo sobre esa misma en
dirección oriente y finaliza en el km. 23 a la altura de la gasolinera Shell. AL ORIENTE: Inicia en el km. 23 carretera CA-8 a la
altura de la gasolinera Shell y final de la avenida de la Colonia Buenos Aires, continuando sobre ésta en dirección sur y llega a
la intersección de la calle a Agua Fría, siguiendo en dirección sur por todo el contorno de la Residencial Campos Verdes I y II,
finalizando en senda 15 oriente y polígono 22 de Campos Verdes 2. Al SUR: Inicia en el final del polígono 22 y senda 15 oriente
de Campos Verdes 2, limitando al sur con la finca Agua Fría continuando en dirección poniente cubriendo todo el contorno de
la Residencial I y II de la misma, con rumbo poniente finalizando en senda 29 poniente y polígono 117. Al PONIENTE: Inicia
en senda 29 poniente y polígono 117, de la Residencial Campos Verdes II, siguiendo con rumbo norte por todo el contorno,
limitando con finca El Limón hasta empalmar en la calle No. 3 de la Urbanización Villa Lourdes siempre con dirección norte
cubriendo el contorno de la cancha de fútbol hasta llegar al primer redondel y avenida principal de la Urbanización, continuando
por la misma hacia el norte y luego al poniente sobre el pasaje El Triunfo de la colonia El Progreso enlazando con la avenida El
Limón siguiendo al norte por la misma hasta finalizar en carretera CA-8 a la altura del km. 25.
5. ZONA SUR PONIENTE DE LOURDES. Que comprende: Urbanización Nuevo Lourdes, lotificación Las Arboledas, lotificación Las
Camelias, Colonia El Edén, Colonia El Granjero, lotificación Hacienda Nueva, Calle hacia Hacienda El Tránsito, fábrica Bassin,
fábrica Monolit S.A. de C.V., Café Coyo, fábrica Izotera, Transportes Unidos, S.A. de C.V., oficinas de Sello de Oro S.A. de
C.V., fábrica de Licores S.A. de C.V., Transportes Belmont, Transportes de Combustible Leo S.A. de C.V., fábrica La Fundidora
S.A. de C.V., fábrica de preparación de Alimentos Aliprac S.A. de C.V., fábrica Duralita S.A. de C.V., fábrica Criaves S.A. de
C.V., Gasolinera Shell, Auto Motel Sky; cuya delimitación es: Al NORTE: Inicia desde la calle conocida como El Callejón e
intersección de la carretera CA-8 a la altura del km. 28 siguiendo en la misma con rumbo al oriente y finaliza en la entrada a
la avenida El Limón de la Colonia El Progreso a la altura del km. 25. Al ORIENTE: Inicia desde la intersección CA-8 y calle
El Cocal con dirección al sur hasta llegar al río Colón, continuando por todo el contorno de la Urbanización Nuevo Lourdes y
limitando con finca El Limón y finalizando a la altura de la calle ‘C’ costado oriente de la misma urbanización. Al SUR: Inicia
al final de la calle “C” de la urbanización Nuevo Lourdes con dirección al poniente cubriendo todo el contorno de la parte sur de
la misma urbanización finalizando en la misma calle “C” costado poniente de la urbanización antes mencionada. Al PONIEN-
TE: Inicia de la intersección de la CA-8 y calle conocida como el Callejón, con rumbo al sur hasta empalmar con la calle a la
Hacienda El Tránsito que es el límite municipal de Colón con el municipio de Talnique frente a la empresa Transportes de carga
Belmont S.A. de C.V., continuando hacia el oriente por toda la calle a la Hacienda El Tránsito hasta enlazar nuevamente con la
carretera CA-8 a la altura del km. 27, continuando con rumbo oriente sobre la misma hasta interceptar en la entrada principal de
la Urbanización Nuevo Lourdes siguiendo sobre ésta uniéndose con el Boulevard de La Industria con rumbo poniente cubriendo
el contorno de la urbanización Nuevo Lourdes, continuando al sur del costado poniente de la calle “C” cubriendo todo el contorno
limitando la Hacienda Nueva finalizando en final calle “C”.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 86: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/86.jpg)
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
6. ZONA PONIENTE DE LOURDES. Que comprende: Colonia Santa Lucía, Colonia Santa Leonor, Colonia Aguijares, Colonia
Jardines de Lourdes, Colonia Santa Rosa, Caserío El Pital, Cantón Entre Ríos, Colonia El Rodeo, Colonia Granados, Hacienda
Campo Verde, Hacienda El Charco, Comunidad Belén de Entre Ríos, Colonia Belén 2 de Lourdes, Calle las Seiscientas, FUSAI,
Residencial Pasatiempo Norte, Colonia San Francisco, Colonia Las Margaritas, Colonia Los Alpes, Colonia Montearlos, Colonia
Sagrado Corazón, Colonia Hermosa Provincia (Luz del Mundo), Colonia San José 3, Colonia Cuéllar, Colonia San Antonio de
Cinco Cedros, Colonia San Mateo, Colonia Lourdes 1 y 2, Colonia Sinaí, Colonia Campo Verde 1 y 2, Colonia 5 Cedros, Hipó-
dromo El Corralito, Lotificación Nuevos Horizontes, Colonia Teotepeque, Colonia Las Brisas; cuya delimitación es: Al NORTE:
Inicia de la calle principal del Caserío El Pital el cual se ubica al costado poniente de la Línea Férrea, e intersección de la calle
que conduce al Cantón Flor Amarilla, continuando con dirección oriente, pasando por la Hacienda Campo Verde, finca Campo
Verde, limitando al norte con la Hacienda Libertad del Municipio de San Juan Opico continuando siempre con dirección oriente
hasta finalizar en la carretera CA-1 a la altura del km. 27 ½. Al ORIENTE: Inicia de la calle principal que conduce a la Finca
Campo Verde y la intersección carretera CA-1 continuando sobre ésta con dirección sur, hasta finalizar en la intersección de la
calle principal de la Residencial Pasatiempo Norte, o calle conocida como al Corralito a la altura del km. 25. Al SUR: Inicia
de la 5a. avenida y carretera CA-8 a la altura del km. 25 continuando sobre ésta con dirección poniente, pero al llegar a la zona
industrial o empresarial cubre todos los entornos, continuando sobre la carretera CA-8 siempre con dirección Poniente hasta
finalizar en la entrada de la calle principal de las 600 a la altura del km. 28. Al PONIENTE: Inicia de la carretera CA-1 a la
altura del km. 28 e intersección de la avenida principal (pavimentada) que conduce a las oficinas de FUSAI, con dirección norte,
limitando al poniente con el río Colón hasta empalmar con la calle sin nombre que se ubica al final costado norte del Caserío
Entre Ríos, continuando por dicha calle con dirección oriente, luego al empalmar con la calle céntrica del Caserío Entre Ríos
continúa con rumbo sur cubriendo todo el entorno del caserío, luego se incorpora la calle conocida como calle a La Granja con
dirección oriente hasta empalmar con la calle principal que conduce al cantón Flor Amarilla y Hacienda 3 Calles a la altura de
la Granja de Cerdos sin nombre, continuando con dirección sur empalmando con la calle sin nombre que conduce a la Colonia
El Pital con rumbo oriente, siguiendo por ésta, luego al llegar a la línea férrea gira hacia el norte siguiendo por la calle principal
de nombre El Pital limitando al oriente con la línea férrea, continúa con dirección norte, hasta finalizar en la intersección de la
calle que conduce al Cantón Flor Amarilla y Finca Campo Verde a la altura de la línea férrea.
Art. 2.- La prohibición a que se refiere el presente Decreto se aplicará en las zonas descritas en el artículo anterior durante las vein-
ticuatro horas del día.
Art. 3.- La prohibición no es aplicable a las personas mencionadas en el inciso quinto del Art. 62 de la Ley de Control y Regulación
de Armas, Municiones, Explosivos y Artículos Similares.
Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial y sus efectos durarán sesenta
días.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de octubre de dos mil siete.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.
RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,
MINISTRO DE SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA.
OTTO ALEJANDRO ROMERO ORELLANA,
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 87: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/87.jpg)
87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA
ACUERDO No. 1057.-
San Salvador, 25 de octubre de 2007
EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,
Vista la solicitud e información complementaria presentadas a este Ministerio en fechas 12, 23 y 25 de octubre de 2007, la primera por el señor
Jin Gyoo Choi, actuando en carácter de Representante Legal de la Sociedad Kie & Kie El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede
abreviarse Kie & Kie El Salvador, S.A. de C.V., registrada con Número de Identifi cación Tributaria 0614-220807-103-4, relativa a que sea cambiado
el Régimen de Depósito para Perfeccionamiento bajo el cual opera la empresa a usuario de zona franca; el segundo y tercer escritos presentados por
el Lic. René Arnoldo Gil Quezada, con el objeto de notifi car a este Ministerio haber subsanado las observaciones físicas previamente efectuadas;
CONSIDERANDO:
I. Que las solicitudes fueron admitidas en este Ministerio en fechas 12, 23 y 25 de octubre de 2007;
II. Que la Sociedad Kie & Kie El Salvador, S.A. de C.V., le fueron otorgados los benefi cios de la Ley de Zonas Francas Industriales y de
Comercialización, según Acuerdo No. 953 de fecha 26 de septiembre de 2007, publicado en el Diario Ofi cial No. 186, Tomo No. 377, del
8 de octubre de 2007, dedicándose a la actividad de confección y estampado de prendas de vestir en general;
III. Que a la mencionada Sociedad se le autorizó establecerse como Depósito para Perfeccionamiento Activo, en Km. 25 ¾ Carretera que de
Santa Tecla conduce a Sonsonate, Polígono Cyber Dome, No. 800, Nave No. 3, Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, pero por
motivos estratégicos de operación se ve en la necesidad de trasladar sus operaciones a la Zona Franca Industrial y Comercial San Bartolo,
Edifi cio Industrial identifi cado como Lote No. J-22, jurisdicción de Ilopango, Departamento de San Salvador, con un área de 2,300 Mts2.,
en donde realizará la actividad de confección y estampado de prendas de vestir en general;
IV. Que se han llenado los requisitos exigidos por la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, por lo que el Departamento de
Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su respectivo dictamen en sentido favorable;
POR TANTO,
De conformidad a las razones expuestas y artículos 3, 17 y 52 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, este Ministerio,
ACUERDA:
1. Modifi car el numeral 1° de la parte dispositiva del Acuerdo No. 953 de fecha 26 de septiembre de 2007, publicado en el Diario Ofi cial No.
186, Tomo No. 377, del 8 de octubre de 2007, en el sentido de autorizar el cambio de Régimen de Depósito para Perfeccionamiento Activo
a Régimen de Zona Franca, para poder operar en la Zona Franca Industrial y Comercial San Bartolo, Edifi cio Industrial identifi cado como
Lote No. J-22, jurisdicción de Ilopango, Departamento de San Salvador, con un área de 2,300 Mts2., en donde realizará la actividad de
confección y estampado de prendas de vestir en general, que serán destinadas tanto fuera como dentro del Area Centroamericana, excepto
el mercado nacional;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 88: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/88.jpg)
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
2. Asimismo se modifi ca el numeral 2° de la parte dispositiva del mencionado Acuerdo No. 953, quedando de la siguiente forma: La Sociedad
peticionaria gozará de los benefi cios que establece el artículo 17 literales a), b), c), d), e) y f) de la Ley de Zonas Francas Industriales y de
Comercialización;
3. La Sociedad benefi ciaria deberá dar cumplimiento a las disposiciones legales de carácter laboral y de seguridad social a favor de los traba-
jadores según lo establece el Art. 29 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización; así como de mantener las condiciones
necesarias de seguridad industrial y laboral que establece el Código de Trabajo y demás normas aplicables;
4. Queda obligada la Sociedad benefi ciaria de conformidad al artículo 28 literales a), b), c), d) y e) de la Ley, en proporcionar información
relacionada con su operación y cualquier otra que requieran los Ministerios de Economía y de Hacienda;
5. La Sociedad benefi ciaria deberá dar cumplimiento a las disposiciones de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, y
demás Leyes de la República, así como también las obligaciones que se le imponen por medio de este Acuerdo y en Resoluciones o Ins-
tructivos que emitan las Instituciones competentes;
6. La Sociedad Kie & Kie El Salvador, S.A. de C.V., debido al cambio de Régimen autorizado en el presente Acuerdo, queda obligada a que
todos los bienes y mercancías importadas al amparo del Régimen de Depósito para Perfeccionamiento Activo, que al momento de entrar
en vigencia el presente Acuerdo, y que estén pendientes de someterse a procesos administrativos aduaneros, deberán ser liquidados o
cancelados bajo el Régimen de Zonas Francas que se autoriza;
7. En lo demás queda sin ninguna modifi cación el Acuerdo No. 953 antes mencionado;
8. Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de la Renta de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio
de Hacienda;
9. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.- BLANCA IMELDA DE MA-
GAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
(Registro No. F024913)
ACUERDO No. 15-1329.
San Salvador, 8 de octubre de 2007
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Jefatura de Acreditación se ha
presentado JUAN FRANCISCO ARGUEÑAL ECHENIQUE, solicitando de conformidad a lo establecido en el Art. 60 de la Ley General de Educa-
ción, INCORPORACION de su Título de Bachiller Técnico Agropecuario, extendido por la Secretaría de Educación de la República de Honduras,
en el año 2003. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido
por el Art. 78° del Convenio Centroamericano sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D.O. No. 184, Tomo No. 201, de fecha 2
de octubre de 1963. Reconocer los estudios de Bachiller Técnico Agropecuario realizados por JUAN FRANCISCO ARGUEÑAL ECHENIQUE, en
la República de Honduras, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato Técnico Vocacional Agrícola. COMUNIQUESE.
DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F024838)
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 89: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/89.jpg)
89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
ACUERDO No. 1564-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha once de
abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MIRIAN ESPERANZA RÍOS SOSA, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-
QUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.-
Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F024786)
ACUERDO No. 1704-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha seis de
junio del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada TANIA RHOXEIDA GONZÁLEZ LÓPEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-
QUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- P. J.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.-E. R. NÚÑEZ.- S. DE
MADRIZ.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. F024827)
ACUERDO No. 1867-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil siete. El Tribunal con
fecha diecisiete de septiembre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JUAN RAMON AVELAR CONTRERAS, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- M. CLARÁ.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- L. C. DE
AYALA G.- SONIA C. DE MADRIZ.- DUEÑAS.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- E.
DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. F024819)
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 90: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/90.jpg)
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DECRETO MUNICIPAL NÚMERO CUATRO.
EL CONCEJO MUNICIPAL DE GUAZAPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que el artículo 204, ordinal 5° de la Constitución de la República, establece que los municipios tienen autotomía para decretar las ordenanzas
y reglamentos locales.
II. Que de conformidad con el artículo 71 del Código Municipal, los tributos municipales que no fueren pagados en el plazo correspondiente,
causarán un interés moratorio; y, según los registros de la Unidad de Cuentas Corrientes y Recuperación de Mora, consta que existen
contribuyentes que se encuentran en mora, y no todos cancelan sus tasas en tiempo.
III. Que nuestro país es vulnerable a estragos de la naturaleza, lo que aunado a los acontecimientos naturales acaecidos en el territorio de la
República y los de naturaleza económica a nivel nacional e internacional en los últimos años, han debilitado la capacidad de pago de la
mayoría de los habitantes, y, particularmente, la de aquellos que tienen obligaciones tributarias respecto a tasas por servicios municipales
a favor del Municipio de Guazapa, situación que ha convenido a los sujetos pasivos en morosos de dichos tributos.
IV. Que es urgente que el Gobierno Municipal de Guazapa, haga más efectiva la recaudación de los tributos municipales que administra e
incremente sus ingresos mediante acciones que induzcan al pago y creen conciencia en los sujetos pasivos deudores y se comprometan
con su comunidad para el cumplimiento de sus obligaciones tributarias por los servicios municipales que reciben con el fi n de mantener la
continuidad en la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridad.
V. Que es necesario que el gobierno local, promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos para disminuir el índice de
morosidad existente.
VI. Que con el propósito de facilitar el pago de las obligaciones tributarias en mora a favor del Municipio, es conveniente otorgar un plazo es-
pecial de carácter transitorio con incentivos tributarios que estimulen a los contribuyentes al pago de sus deudas tributarias municipales.
VII. Que al no existir en la Constitución, ni en la legislación secundaria, norma que establezca la imposibilidad de dispensar el pago de accesorios
a la obligación tributaria principal, en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas, como consecuencia de la omisión del pago
pretende benefi ciar aquellos contribuyentes morosos cuya situación económica y capacidad contributiva se ha encontrado y se encuentra
mermada, coadyuvando de esta manera, a la regularización y el saneamiento de las obligaciones tributarias pendientes para con la admi-
nistración tributaria municipal de Guazapa; y, lograr una mayor recaudación, es procedente conceder los benefi cios de esta Ordenanza.
VIII. Que de acuerdo con los artículos 203 y 204, ordinal 5° de la Constitución de la República, artículos 3, 30, numeral 4º, y 32 del Código
Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y en lo administrativo; y regularán las materias de su competencia
por medio de ordenanzas municipales.
POR TANTO:
En uso de sus facultades legales DECRETA la siguiente:
ORDENANZA TRANSITORIA DE ESTÍMULO PARA EL PAGO CON EXENCIÓN DE INTERESES
Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS DEL MUNICIPIO DE GUAZAPA
Art. l.- Se concede el plazo especial de tres meses a partir de la vigencia de la presente ordenanza, para que los sujetos pasivos de la obligación
tributaria municipal, que adeuden tasas por servicios al Municipio de Guazapa, puedan acogerse a los benefi cios de la presente ordenanza, consistente
en la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas.
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 91: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/91.jpg)
91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera
de las siguientes condiciones:
a) Los que estando califi cados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas municipales.
b) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia
de la presente ordenanza.
Art. 3.- Los contribuyentes interesados en acogerse a los benefi cios de esta Ordenanza, deberán solicitarlo a la Unidad de Cuentas Corrientes y
Recuperación de Mora, de esta Municipalidad. Los casos correspondientes en el literal b) del artículo anterior, deberán agregar copia de la solicitud
para la Unidad de Catastro, a fi n de efectuar los trámites de inscripción correspondientes.
Art. 4.- Después de vencido el plazo especial concedido por esta ordenanza, cesarán de inmediato y sin previo aviso aquellos planes pactados
con el municipio, en el caso que se incumpla con el pago de dos cuotas consecutivas de los mismos; y en consecuencia se hará exigible la totalidad
de la obligación para las cantidades que faltaren por cumplirse.
La fuerza mayor o el caso fortuito, deberán ser califi cados por el Concejo Municipal, para que operen como excepción.
Art. 5.- La presente ordenanza entrará en vigencia el día uno de noviembre de dos mil siete.
Dado en la Sala de Sesiones de la Alcaldía Municipal de Guazapa, Departamento de San Salvador, a los veintiséis días del mes de octubre de
dos mil siete.
JUVENAL LEIVA MEJIA, JOSE ARMANDO BARRERA RIVERA,
ALCALDE. SINDICO.
JOSE ARMANDO ZAMORA LARA, JOSE RICARDO ROMERO IRAHETA,
PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.
GABRIEL RIVERA HERNANDEZ, DOMINGO DOLORES GUEVARA GUEVARA,
TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.
JOSE DEL CARMEN GARCIA MEJIA, JOSE LUIS TOBIAS,
QUINTO REGIDOR. SEXTO REGIDOR.
MIGUEL ANGEL CISNEROS MARIN,
SECRETARIO.
(Registro No. F024794)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 92: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/92.jpg)
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
(Registro No. F024924)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 93: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/93.jpg)
93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
(Registro No. F024925)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 94: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/94.jpg)
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-
CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para
los efectos legales.
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, HAN
SIDO DECLARADOS HEREDEROS ABINTESTATO y con benefi cio
de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día
veinte de noviembre del año dos mil, en la ciudad de Coatepeque de este
Departamento, lugar de su último domicilio, dejó el señor JUAN VI-
CENTE RODRIGUEZ CASTRO a LEONARDO FABIO RODRIGUEZ
ZALDAÑA y ROLANDO ERNESTO ZALDAÑA RODRIGUEZ en su
calidad de hijos del causante, confi riéndoseles DEFINITIVAMENTE la
administración y representación de la mortual expresada.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las doce
horas cuarenta y cinco minutos del día tres de septiembre del año dos
mil siete. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-
CERO DE LO CIVIL. LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS
DE GARCIA, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 1104
ACEPTACIÓN DE HERENCIAS
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. Al
público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y veinticinco
minutos del día seis de septiembre del presente año; se ha tenido por
aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor JOSE DANIEL CASTRO, quien fue
de sesenta y siete años de edad, Jornalero, fallecido el día seis de enero
del presente año, siendo Cuscatancingo el lugar de su último domicilio,
de parte del señor JOSE DAVID CASTRO ORDOÑEZ como hijo del
causante y representado por la Licenciada VERA LUDMILA CASTRO
DE MENA. Confi éresele al aceptante la administración interina de la
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de 1a herencia
yacente.
Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales consi-
guientes.
JUZGADO DE LO CIVIL: CIUDAD DELGADO, a las quince
horas y treinta minutos del día seis de septiembre del año dos mil siete.
LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE
LO CIVIL DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO
ARIAS, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1105-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
a las quince horas cuarenta minutos del día doce de octubre del año
dos mil siete, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora ANA
RUTH FUENTES FRANCO, quien fue de veintinueve años de edad,
Soltera, hija de JUAN CARLOS RAMOS, conocido por JUAN CARLOS
FUENTES RAMOS; y, RUT RAQUEL FRANCO ROSALES, fallecida
el día quince de julio del año dos mil seis; siendo la Ciudad de Apopa el
lugar de su último domicilio; de parte de los señores: JUAN CARLOS
RAMOS, conocido por JUAN CARLOS FUENTES RAMOS, de sesenta
y seis años de edad, Casado, Licenciado en Contaduría Pública; y, RUT
RAQUEL FRANCO ROSALES, de sesenta y dos años de edad, Casa-
da, Licenciada en Laboratorio Clínico; ambos del domicilio de Ciudad
Delgado; en calidad de Padres de la Causante.
Y se les confi rió a los aceptantes en el carácter indicado, la Admi-
nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento al Público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas
cuarenta y seis minutos del día doce de octubre del año dos mil siete.
DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ
DE LO CIVIL. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRE-
TARIO.
Of. 3 v. alt. No.1106-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 95: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/95.jpg)
95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
TITULO SUPLETORIO
GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL PUBLICO EN GENERAL Y
PARA LOS EFECTOS DE LEY
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licencia-
do JORGE ERNESTO HERNANDEZ SANTOS, mayor de edad, del
domicilio de Santa Tecla, actuando en su calidad de Agente Auxiliar del
Señor Procurador General de la República, en nombre y Representación
del señor TEODORO RAMIREZ, quien es mayor de edad, Jornalero,
del domicilio de Quezaltepeque, solicitando Título Supletorio de un
inmueble de naturaleza Rústica, situado en Cantón San Juan Los Planes
de la jurisdicción de Quezaltepeque, de una extensión superfi cial de SE-
TENTA Y DOS METROS CUADRADOS de las medidas y colindancias
siguientes: AL NORTE, doce metros, cerco de alambre del colindante
de por medio linda con terreno de Miguel López; AL PONIENTE: seis
metros, cerco de alambre del colindante de por medio, linda con Benjamín
López, AL SUR: doce metros Calle Nacional de por medio que de Santa
Tecla conduce a Quezaltepeque; y AL ORIENTE: seis metros, calle del
Cantón Las Granadillas conduce al cementerio del Cantón, linda con
terreno de José Aquino, el inmueble en su totalidad lo valúa en la suma
de QUINIENTOS DOLARES. Que la posesión de dicho inmueble fue
adquirida por medio de escritura pública de compraventa a su favor que
realizara la señora MARGARITA DIAZ DE HERNANDEZ, quien en
aquel momento era de sesenta años de edad, de Ofi cios Domésticos, del
domicilio de Santa Tecla. Dicho documento fue otorgado en la ciudad
de Santa Tecla, a las nueve horas del día veintidós de diciembre de mil
novecientos noventa y cinco, fecha desde la cual éste se encuentra en
posesión, quieta, pacífi ca y no interrumpida de dicho inmueble. Y que lo
posee desde el año de mil novecientos noventa, y cinco, es decir desde
hace doce años, sin título inscrito.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las quince
horas y cuarenta y cinco minutos del día treinta de Agosto de dos mil
siete. LICDA. GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZ DE LO
CIVIL SUPLENTE. LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No.1107-1
DISOLUCIÓN DE SOCIEDAD
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en el Juicio Sumario Mercantil de Disolución
de Sociedad, promovido por la Licenciada EUGENIA GUADALUPE
SOSA SALAZAR, en su calidad de Agente Auxiliar del Fiscal General
de la República, contra la Sociedad SUMINISTROS HERRERA
BURGOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se
abrevia SUMINISTROS H.B.H., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, o H.B.h., S.A. DE C. V., se encuentra la sentencia defi ni-
tiva y resolución que literalmente DICEN: Juzgado de lo Civil: Santa
Tecla, a las quince horas y diez minutos del día diez de agosto de dos
mil siete. El presente juicio sumario mercantil de disolución de sociedad,
ha sido promovido por la Licenciada EUGENIA GUADALUPE SOSA
SALAZAR, mayor de edad, abogada, de los domicilios de esta ciudad
y del de San Salvador, en su calidad de Agente Auxiliar del Fiscal Ge-
neral de la República, contra la sociedad SUMINISTROS HERRERA
BURGOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se
abrevia SUMINISTROS H.B.H., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE o H.B.h., S.A. DE C. V., de este domicilio, a fi n de que en
sentencia defi nitiva se declare su disolución, por haber perdido más de
las tres cuartas partes de su capital social. Ha intervenido en el juicio,
únicamente la licenciada Eugenia Guadalupe Sosa Salazar, de las gene-
rales indicadas y en el carácter expresado, no así la sociedad demanda-
da, la cual en su oportunidad fue declarada rebelde. LEIDOS LOS
AUTOS; Y, CONSIDERANDO: I. - La licenciada Eugenia Guadalupe
Sosa Salazar, en la demanda de fs. 1 y su respectiva aclaración de fs. 39
y 40, en lo principal dijo: "I. Que habiendo perdido más de las tres
cuartas partes de su capital social Art. 187 numeral tercero del Código
de Comercio a la Sociedad SUMINISTROS HERRERA BURGOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, se le promovieron
Diligencias de Fijación de Plazo en el Juzgado a su digno cargo con la
Referencia 8- DVM-2000, en el cual se le dió el trámite correspondien-
te concluyéndose y haciéndonos entrega de éstas a fi n de que se pro-
mueva el presente juicio, ya que, no obstante para subsanar la mencio-
nada causal de disolución se le fi jó el plazo de noventa días, notifi cán-
dose tal resolución a la sociedad anteriormente relacionada, por medio
de su representante legal señor Carlos Agustín Herrera Velasco. II- En
el plazo que se le concedió a la Sociedad mencionada, ésta no subsanó
la causal de Disolución en la cual incurrió; por lo que es procedente
interponer la presente demanda a efecto de que pronuncie sentencia
declarando la Disolución de la Sociedad “SUMINISTROS HERRERA
BURGOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”. En
consecuencia acudo ante su digna autoridad a promover Juicio Sumario
Mercantil de Disolución y Liquidación a fi n de que declare disuelta y
liquidada la Sociedad a que me refi ero. Por lo anteriormente expuesto
y con base a los Artículos 187 Causal III y 189 del Código de Comercio,
Art. 37 y siguientes de la Ley de Procedimientos Mercantiles; respetuo-
samente le PIDO: a) Me admita la presente demanda; b) Me tenga por
parte en el carácter en que comparezco; c) Se agregue en autos la cre-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 96: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/96.jpg)
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
dencial con la cual legitimo la personería con la cual actúo; d) Emplace
a la Sociedad demandada por medio de su representante legal señor
Carlos Agustín Herrera Velasco, en Séptima Avenida Norte Número
Tres-cinco, Santa Tecla. Previo cumplimiento a los trámites del Juicio
Sumario Mercantil de Disolución de Sociedad, declare en Sentencia
Defi nitiva la Disolución de la Sociedad SUMINISTROS HERRERA
BURGOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se
abrevia “SUMINISTROS, H.B.h.”, seguidas de las palabras “SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, o de su abreviatura “S.A. DE
C.V.” y ordene la liquidación nombrando en su oportunidad liquidadores
de conformidad a los artículos 326 y 328 del Código de Comercio.
Presento para que se agregue: Las Diligencias originales de Fijación de
Plazo instruidas en el Juzgado a su digno cargo con Referencia 8-DVM-
2000; contra la Sociedad en referencia, que consta de treinta y cuatro
folios útiles; y las correspondientes copias de Ley.” Y “Que habiendo
promovido JUICIO SUMARIO MERCANTIL DE DISOLUCIÓN Y
LIQUIDACION de la Sociedad “SUMINISTROS HERRERA BURGOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, por auto emitido
por el Tribunal (sic) su digno cargo he sido notifi cada que se me tiene
por parte en el presente Juicio. Previo a resolver sobre lo pedido, cumpla
con los No. 3º. y 6º. del Art. 193 Pr. C., aclarando conceptos respecto
a la forma de abreviarse la denominación de la Sociedad demandada
que menciono en la línea 9 y 10 del vuelto de la demanda, cuando dice:
“...CAPITAL VARIABLE”; precise en el petitorio la causal por la cual
pido la disolución de la Sociedad; así mismo, cumpla con el Art. 195
Pr.C., presentando las copias conforme las originales del acta que con-
tiene la inspección en la contabilidad de fecha diecinueve de agosto de
mil novecientos noventa y ocho, por no aparecer completo el sello de la
Superintendencia de Sociedades y Empresas Mercantiles, así como del
escrito dirigido al Juzgado Cuarto de lo Mercantil de San Salvador; de
fecha ocho de febrero de dos mil, por estar incompleto en cuanto al
sello de recibido. En razón de lo expuesto por este medio vengo a evacuar
las prevenciones que se me hacen en la siguiente forma: En relación a
aclarar la forma de abreviarse la denominación de la Sociedad deman-
dada, aclaro que la suscrita ha consignado el nombre de la Sociedad tal
y como consta en la escritura de constitución de la misma y de la cual
se ha anexado original con las correspondientes copias de ley, en la
mencionada escritura se lee: que la Sociedad será Anónima de Capital
Variable, y girada bajo la denominación de “SUMINISTROS HERRERA
BURGOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE” que
podrá abreviarse “SUMINISTROS H. B. h.” seguidas de las palabras
“SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE” o de su abrevia-
tura “S.A. DE C.V.”, el domicilio de Santa Tecla, siendo su represen-
tante legal Carlos Agustín Herrera Velasco, mayor de edad, comercian-
te y del domicilio de Santa Tecla. Por otra parte con lo que respecta a
precisar en el petitorio la causal por la cual pido la disolución de la
mencionada Sociedad, la evacuo aclarando que la Disolución se pide en
base a que la Sociedad demandada no subsanó la pérdida de más de las
tres cuartas partes de su capital social Art. 187 numeral tercero del
Código de Comercio no obstante haberle fi jado el Tribunal a su digno
cargo el plazo que la ley establece para subsanar la mencionada causal.
Así mismo y en relación a dar cumplimiento a presentar de conformidad
al Art. 195 Pr. C. presentando las copias conforme a las originales del
acta que contiene la inspección en la contabilidad de fecha diecinueve
de agosto de mil novecientos noventa y ocho, por no aparecer completo
el sello de la Superintendencia de Sociedades y Empresas Mercantiles,
así como del escrito dirigido al Juzgado Cuarto de lo Mercantil de San
Salvador, de fecha ocho de febrero de dos mil por estar incompleto al
(sic) sello de recibido, evacuo dicha prevención en los siguientes térmi-
nos que con relación al sello plasmado en la parte inferior del Acta de
inspección efectuada por la Superintendencia de Sociedades y Empresas
Mercantiles a las doce horas y quince minutos del día diecinueve de
agosto de mil novecientos noventa y ocho las copias que se han anexa-
do se han tomado del original que consta dentro de las Diligencias de
Fijación de Plazo, las cuales han sido anexadas al presente Juicio Su-
mario de Disolución y que por motivos técnicos no se refl eja en su to-
talidad el correspondiente sello, no obstante presento las copias que se
requieren a efecto de que se verifi quen en las Diligencias de Fijación de
Plazo. Así mismo en relación a la prevención efectuada por estar incom-
pleto el sello de recibido de las copias que se anexan del escrito dirigido
al Juzgado Cuarto de lo Mercantil de San Salvador, de fecha ocho de
febrero de dos mil y que corren anexan (sic) al presente Juicio Sumario
en el cual por motivos de tinta de la fotocopiadora no se refl ejan clara-
mente, evacuo dicha prevención presentando el original del referido
escrito con las correspondientes copias de ley a efecto de que una vez
sean confrontadas se me devuelva el original. Por los conceptos ante-
riormente expuestos respetuosamente PIDO: a) Admitirme el presente
escrito. b) Se tengan por evacuadas las prevenciones que se me ha (sic)
efectuado. c) Se agreguen las copias del acta que contiene la inspección
de la Superintendencia de Sociedades y Empresas Mercantiles en la
contabilidad de fecha diecinueve de agosto de mil novecientos noventa
y ocho que se efectuó a la Sociedad demandada, en las cuales tal y como
se refl eja en el original que consta anexo a las Diligencias de Fijación
de Plazo 8DV-2000 (sic), consta el sello correspondiente, así mismo se
confronte el original y se agreguen las correspondientes copias de ley
que presento del escrito dirigido al Juzgado Cuarto de lo Mercantil de
San Salvador, de fecha ocho de febrero de dos mil en las cuales consta
el sello de recibido del Juzgado. d) Una vez haber emitido resolución
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 97: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/97.jpg)
97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
en la cual se tenga por evacuadas las prevenciones que se me efectuaron,
se emplace a la Sociedad demandada a través de su representante legal
en la dirección relacionada en la correspondiente demanda, continuando
con el correspondiente trámite de ley a efecto de que se declare en
Sentencia Defi nitiva la Disolución de la Sociedad en mención". Con la
demanda, la licenciada Sosa Salazar, presentó: la credencial con la cual
acreditó su personería, agregada a fs. 2; las diligencias de fi jación de
plazo, que en su oportunidad inició en este Juzgado, la bachiller Magna
Berenice Domínguez Cuéllar, como Agente Auxiliar de la Fiscalía
General de la República, contra la sociedad demandada, para que rein-
tegrara el capital mínimo requerido por la Ley, agregadas de fs. 3 a 36.
Por auto de fs. 37, de las ocho horas cuarenta y cinco minutos del día
seis de julio de dos mil seis, se tuvo por parte a la licenciada Eugenia
Guadalupe Sosa Salazar, en su calidad de Agente Auxiliar del Fiscal
General de la República, y por auto de fs. 49, de las nueve horas doce
minutos del día nueve de octubre de dos mil seis, se admitió la deman-
da de fs. 1 y sus respectivas aclaraciones de fs. 38, 39 y 48, y de las
mismas, se corrió traslado por el término de tres días a la demandada
sociedad SUMINISTROS HERRERA BURGOS, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia SUMINISTROS
H.B.h., S.A. DE C.V., por medio de su representante legal señor Carlos
Agustín Herrera Velasco, para que la contestara, quien fue legalmente
emplazada, a las diecisiete horas y quince minutos del día veintidós de
mayo de este año, según consta del acta agregada a fs. 63. Transcurrido
el término del emplazamiento, sin que la demandada compareciera a
contestar la demanda, a petición de la parte actora, por auto de fs. 65,
de las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día cuatro de junio del
corriente año, se declaró rebelde a la sociedad Suministros Herrera
Burgos, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia SUMI-
NISTROS H.B.h., S.A. DE C.V., y se tuvo por contestada de su parte la
demanda en sentido negativo, resolución que le fue notifi cada a través
de su representante legal señor Carlos Agustín Herrera Velasco, a las
doce horas cincuenta y cinco minutos del día siete de junio de este año,
según consta del acta de fs. 66. II.- Por auto de fs. 69, de las quince
horas del día cuatro de julio del presente año, se abrió el juicio a pruebas
por el término de ocho días, durante el cual, la licenciada Sosa Salazar,
presentó dos certifi caciones expedidas por el Registro de Comercio, una
de la escritura de constitución y la otra, del punto de acta de elección de
administrador único de la sociedad demandada, las cuales quedaron
agregadas de fs. 73 a 82; asimismo, pidió la agregación de la documen-
tación anexada a la demanda, petición que le fue declarada sin lugar, por
encontrarse agregadas materialmente al proceso, de conformidad al
inciso segundo del Art. 270 Pr.C. III.- La representación fi scal demanda
la disolución de la sociedad SUMINISTROS HERRERA BURGOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia
SUMINISTROS H.B.h., S.A. DE C.V., porque ha incurrido en la causal
de disolución señalada en el romano III del Art. 187 Com., que textual-
mente dice: “pérdida de más de las tres cuartas partes del capital, si los
accionistas no efectuaren aportaciones suplementarias que mantengan,
por lo menos, en un cuarto el capital social.”, a causa de que dicha so-
ciedad ha perdido más de las tres cuartas partes de su capital. Para
comprobar la causal alegada, la parte actora, presentó las diligencias de
fi jación de plazo, seguidas de conformidad al Art. 189 Com., dentro de
las cuales se encuentra agregado a fs. 7 y 8, el informe de la
Superintendencia de Sociedades y Empresas Mercantiles de fecha trece
de enero de mil novecientos noventa y nueve, del que consta que la
sociedad demandada se encuentra en causal de disolución por haber
perdido más de las tres cuartas partes del capital social; diligencias en
las cuales se fi jó a la sociedad demandada, el plazo de noventa días
contados a partir de la respectiva notifi cación, para que subsanara la
causal de disolución del romano III del Art. 187 Com., de reintegrar el
capital mínimo requerido por la ley para su continuación; resolución que
le fue notifi cada a la sociedad, por medio de su representante legal señor
Carlos Agustín Herrera Velasco, a las nueve horas y treinta minutos del
día catorce de enero de dos mil tres, según consta en acta de fs. 32, sin
que a la fecha de presentación de la demanda, haya demostrado haber
cumplido con la defi ciencia, efectuando los accionistas, aportaciones
suplementarias para mantener al menos en un cuarto el capital social, o
a reconocer en junta general de accionistas, la causal de disolución en
la forma estipulada en el Art. 188 Com.; por consiguiente, al no haber
comparecido al proceso la sociedad demandada, ya sea por apoderado
o a través del representante legal, a tomar su defensa, tácitamente acep-
tó no haber cumplido con el reintegro del capital mínimo establecido
por la ley, en el plazo que le fue fi jado judicialmente; en consecuencia,
con la prueba documental presentada, consistente en la certifi cación
expedida por la Superintendencia de Sociedades y Empresas Mercanti-
les, agregada a fs. 7 y 8, contenida en las diligencias de fi jación de
plazo anexadas a la demanda, procede tener por probados los extremos
de la demanda y acceder a lo pedido en la misma, declarando la disolu-
ción de la sociedad SUMINISTROS HERRERA BURGOS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia SUMINISTROS,
H.B.h., S.A. DE C.V., con las demás consecuencias legales.POR TAN-
TO: Fundado en las Consideraciones anteriores y en lo que disponen los
Arts. 417, 421, 422, 427, 432 y 439 Pr.C., 187, romano III, 189 Com.,
37 a 42, y 59 L.Pr.Mr., a nombre de la República de El Salvador, FALLO:
Declárase la disolución de la sociedad SUMINISTROS HERRERA
BURGOS. SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se
abrevia SUMINISTROS, H.B.h., S.A. DE C.V., de este domicilio, por
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 98: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/98.jpg)
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
haber perdido más de las tres cuartas partes del capital social mínimo
requerido por la ley. Oportunamente, publíquese esta sentencia en el
Diario Ofi cial e inscríbase en el Registro de Comercio. Condénase a la
referida sociedad, al pago de las costas procesales.
NOTIFIQUESE. Enmendados-VARIABLE-HERRERA-Valen.
Y.A.Herrera-ante mí Karina Silva, Srio.-RUBRICADAS."; y "Juzgado
de lo Civil: Santa Tecla, a las nueve horas del día tres de septiembre de
dos mil siete. A sus antecedentes el escrito presentado por la licenciada
Eugenia Guadalupe Sosa Salazar. No habiéndose interpuesto ningún
recurso de la sentencia pronunciada, declárase ejecutoriada, y de con-
formidad a lo dispuesto en el Art. 39 L.Pr.Mr., expídase certifi cación de
la misma para su inscripción en el Registro de Comercio; y publíquese
en el Diario Ofi cial conforme al Art. 485 Com.-----Herrera----Ante mí,
Karina Silva, Srio. RUBRICADAS".
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce
horas diez minutos del día veintisiete de septiembre de dos mil siete.-
Entrelíneas-y resolución-Valen. Enmendado-DICEN-Vale. Más en-
mendados-presente-37 a-Valen. Testado-con-No Vale. LIC. YOALMO
ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA VANESSA
SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
Of. 3 v. c. No.1108-1
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Los suscritos Jueces de la CÁMARA TERCERA DE PRIMERA INS-
TANCIA de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el
Artículo 88 de la Ley de la Corte de Cuentas, EMPLAZAN: por medio
de edicto a los herederos del señor RUBÉN CALDERÓN VALLADA-
RES, Segundo Regidor Suplente de la Alcaldía Municipal de Sonzacate,
Departamento de Sonsonate, quien actuó en dicho cargo, en el periodo
comprendido del uno de febrero al treinta de abril de dos mil seis, para
que dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación de este
edicto, comparezcan a manifestar su defensa en el Juicio de Cuentas, que
se sigue contra dicho señor, quien actuó en la ALCALDÍA MUNICIPAL
DE SONZACATE, en el período antes referido. Dicho juicio tiene por
base el PLIEGO DE REPAROS No. JC-III-071-2007, por RESPONSA-
BILIDAD ADMINISTRATIVA.
Librado en la CÁMARA TERCERA DE PRIMERA INSTANCIA
de la Corte de Cuentas de la República: San Salvador, a las catorce horas
treinta minutos del día quince de octubre de dos mil siete.
LIC. CARLOS ERNESTO ALVAREZ BARAHONA,
LIC. WILFREDO BONIFACIO CORDOVA,
JUECES DE CUENTAS DE LA CAMARA TERCERA DE PRIME-
RA INSTANCIA.
LIC. MIRNA SANTOS CARBALLO VILLATORO,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 1109
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Los suscritos Jueces de la Cámara TERCERA de Primera Instancia de
la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de
la Ley de la Corte de Cuentas, EMPLAZAN a los señores: JOSÉ RAÚL
GARAY CABRERA, (Séptimo Regidor) y EFRAÍN ALBERTO SERRA-
NO FUENTES, (Octavo Regidor), quienes actuaron en la ALCALDIA
MUNICIPAL DE COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA,
por el período comprendido del veintiocho de julio de dos mil cuatro al
treinta y uno de octubre de dos mil cinco; para que dentro de los cinco
días hábiles siguientes a la Publicación de este Edicto, comparezcan a
manifestar su defensa, y a retirar la copia del Pliego de Reparos No.
JC-III-078-2007, que se sigue en esta Cámara, por sus actuaciones en la
Alcaldía Municipal de Coatepeque, Departamento de Santa Ana.
Librado en la Cámara TERCERA de Primera Instancia de la Corte
de Cuentas de la República; San Salvador, a las nueve horas y veinte
minutos del día dieciocho de octubre de dos mil siete.
LIC. CARLOS ERNESTO ALVAREZ BARAHONA,
LIC. WILFREDO BONIFACIO CORDOVA,
JUECES DE CUENTAS DE LA CAMARA
TERCERA DE PRIMERA INSTANCIA.
LIC. MIRNA SANTOS CARBALLO VILLATORO,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 1110
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 99: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/99.jpg)
99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta
minutos del día uno de octubre del presente año, se tuvo por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia INTESTADA de
los bienes que a su defunción dejó el causante señor DAVID ALFREDO
MEJÍA AMAYA, quien falleció en La Autopista Norte y Quinta Avenida
Norte, Condominios San Francisco, San Salvador, a las diecinueve horas
y treinta minutos, del día uno de diciembre de dos mil seis, siendo su
último domicilio esta ciudad, de parte de los señores FLOR MARINA
AMAYA DE MEJÍA y BENJAMIN MEJÍA o FELIX BENJAMIN MEJÍA
ALVAREZ, en su concepto de padres del causante.
Confi érese a los aceptantes en el carácter antes indicado la admi-
nistración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia a
deducirlo dentro del término de quince días a partir de la última publi-
cación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las doce horas y
cuarenta y cinco minutos del día uno de octubre de dos mil siete. LIC.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN
ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No.1090-3
TITULOS SUPLETORIOS
GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO: Jueza de Primera Instancia
Suplente de este Distrito Judicial;
AL PUBLICO para los efectos de Ley; HACE SABER: Que a
este Tribunal se ha presentado el Licenciado PERFECTO EDUARDO
ESCALANTE ECHEVERRÍA, en su calidad de Agente Auxiliar del
Señor Procurador General de la República, y en representación del señor
JOSE HERNAN MEJÍA; SOLICITANDO SE LE EXTIENDA TITULO
SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza Rústica, situado en el Cantón
San José la Labor, Jurisdicción de San Sebastián Departamento de San
Vicente, de la Extensión Superfi cial de UN MIL CUATROCIENTOS
TRES METROS CUADRADOS, y se describe así AL NORTE: mide
treinta punto veinticuatro metros colinda con SERAFIN ARGUETA
MONTALVO. ORIENTE: mide treinta punto veinticuatro metros colinda
antes con SONIA ESMERALDA GUZMAN PORTILLO, ahora RAUL
ANTONIO MEJÍA; SUR: mide treinta punto veinticuatro metros, colinda
antes con SONIA ESMERALDA GUZMAN PORTILLO y SERAFIN
ARGUETA MONTALVO, ahora MARIO MOLINA; PONIENTE: mide
treinta punto veinticuatro metros, colinda con SALVADOR GUZMAN
MEJÍA. Que dicho inmueble lo valora en DOSCIENTOS DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA y obtuvo por
compra que le hizo al señor RAFAEL ARGUETA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-
CIAL DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, a
las quince horas y treinta minutos del día ocho de octubre del año dos mil
siete.- LICDA. GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, JUEZ DE
PRMERA INSTANCIA SUPLENTE. BR. BESSY CECILIA FABIAN
FUENTES, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1091-3
Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del distrito judicial del
Departamento de San Vicente, al público para los efectos legales.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA, en su calidad
de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, y en
representación de la señora ANA MERCEDES SERRANO DE RIVE-
RA, de treinta y uno años de edad, casada, de ofi cios del hogar, con
residencia en el Cantón San Francisco Chamoco, Caserío El Junquillal,
jurisdicción de Apastepeque, Departamento de San Vicente, con Do-
cumento único de Identidad Número cero uno cuatro cuatro seis siete
cero cuatro guión cuatro, solicitando título supletorio sobre un terreno
de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Nicolás, Jurisdicción de
Apastepeque, Departamento de San Vicente, de la extensión superfi cial
de OCHO MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE METROS
SETENTA Y UNO CENTIMETROS CUADRADOS, con las medidas
y colindancias siguientes: AL NORTE, mide doscientos ochenta y uno
metros, colindando con Cecilia Bonilla viuda de Gómez; AL ORIENTE,
mide setenta y cuatro metros setenta centímetros, colinda con Sinforosa
Ábrego Rivera y Angelita Ayala; AL SUR, mide ciento dieciséis metros
ochenta y cinco centímetros, colinda con Margarito Ayala Guzmán; AL
PONIENTE, mide setenta y ocho metros colindando con Alejandro
Guzmán Hernández.
Asegura la titulante que lo posee el inmueble por compra que de él
hizo en el mes de Enero del año dos mil cinco a la señora Anita Coralia
Guzmán de Serrano, y lo valúa en la cantidad de DOS MIL OCHO-
CIENTOS CINCUENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 100: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/100.jpg)
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las once horas del día veintiu-
no de Septiembre del año dos mil siete.- DOCTORA ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUÍZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No.1092-3
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor
SANTIAGO VENTURA GARCIA, solicitando que se le extienda Tí-
tulo Supletorio de dos inmuebles de naturaleza rústica, los cuales forman
un solo cuerpo, situados en el Cantón Tecoluco, jurisdicción de San
Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, los cuales se describen
así: PRIMER INMUEBLE: de la extensión superfi cial de DIECISIETE
MIL CINCUENTA PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRA-
DOS, equivalentes a VEINTICUATRO MIL TRESCIENTOS NOVEN-
TA Y CINCO PUNTO SETENTA VARAS CUADRADAS, AL SUR:
partiendo del vértice Sur, Oriente está formado de nueve tramos con los
siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, setenta y dos grados trein-
ta y cinco minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de ocho
punto setenta y tres metros; Tramo Dos, sesenta y un grados cincuenta
y seis minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de ocho
punto sesenta y seis metros; Tramo Tres, Sur sesenta y cinco grados
diecinueve minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de doce
punto cincuenta y ocho metros; Tramo Cuatro, Sur sesenta y cinco
grados treinta y dos minutos treinta y cinco segundos Oeste con una
distancia de diecinueve punto sesenta y cinco metros; Tramo Cinco, Sur
setenta grados cuarenta y nueve minutos dieciocho segundos Oeste con
una distancia de seis punto cero un metros, Tramo Seis, setenta y nueve
grados cero nueve minutos cero siete segundos Oeste con una distancia
de dieciséis punto dieciséis metros; Tramo Siete, Sur ochenta y seis
grados, cero seis minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una
distancia de nueve punto dieciséis metros; Tramo Ocho, Norte ochenta
y tres grados cuarenta y dos minutos cincuenta y seis segundos Oeste
con una distancia de diecisiete punto setenta y cinco metros; Tramo
Nueve, Norte ochenta y cuatro grados diecinueve minutos cero ocho
segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto treinta y cinco
metros; colindando antes con terrenos de Francisca Vásquez, hoy de
Delfi na González, Teresa Zúñiga, Hermenegildo Hernández, calle Pú-
blica, que conduce del Cantón Tecoluco al Cantón la Esperanza cerco
de púas propio del terreno a titular; AL PONIENTE: partiendo del
Vértice Sur poniente está formado por diez tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo Uno, treinta y dos grados, cero cuatro mi-
nutos cero seis segundos Este con una distancia de dieciocho punto
setenta y cinco metros; Tramo Dos, Norte cuarenta y nueve grados
treinta minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de
veintisiete punto ochenta y nueve metros; colindando con terreno Trán-
sito Pérez Hernández, cerco de púas; Tramo Tres, Norte treinta y ocho
grados cincuenta y siete minutos veintiocho segundos Oeste con una
distancia de dieciocho punto treinta y seis metros; Tramo Cuatro, Norte
dieciséis grados treinta y nueve minutos cincuenta y cuatro segundos
Oeste con una distancia de cincuenta y cinco punto sesenta y cuatro
metros; Tramo Cinco, Norte cuarenta y seis grados catorce minutos
treinta y tres segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta y
dos metros; Tramo Seis, Norte veinte grados cuarenta y nueve minutos
cincuenta y tres segundos Oeste con una distancia de siete punto vein-
tiséis metros; Tramo Siete, Norte doce grados cero dos minutos cuaren-
ta y cuatro segundos Oeste con una distancia de quince punto cuarenta
y ocho metros; Tramo Ocho, Norte cero nueve grados treinta minutos
veinticinco segundos Este con una distancia de treinta y dos punto
cincuenta metros; Tramo Nueve, Norte cero seis grados cuarenta y un
minutos cincuenta segundos Este con una distancia de quince punto
cincuenta y cinco metros; Tramo diez, Norte cero un grados dieciséis
minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de treinta y cinco
punto noventa y un metros; colindando antes con terreno que fue Trán-
sito Pérez Hernández, hoy de los señores Elena García, Bersabas Pérez,
Arnulfo Pérez, Carmen Pérez, Pablo Pérez, AL NORTE: Partiendo del
vértice Nor Poniente, está formado por cinco tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo Uno, Sur setenta y un grados treinta y ocho
minutos cero nueve segundos Este con una distancia de treinta y un
punto cuarenta y seis metros; Tramo Dos, Sur cuarenta y siete grados
quince minutos cero cinco segundos Este con una distancia de veintidós
punto sesenta y seis metros; Tramo Tres, Sur cuarenta y un grados cero
nueve minutos catorce segundos Este con una distancia de cincuenta y
siete punto noventa y siete metros; Tramo Cuatro, Sur veintitrés grados
cero dos minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de
veintinueve punto veintiocho metros; Tramo Cinco, Sur setenta y ocho
grados cuarenta y siete minutos cincuenta y siete segundos Este con una
distancia de veinte punto noventa y dos metros; colindando con propie-
dad del suscrito Santiago Ventura García; AL ORIENTE: partiendo del
vértice Nor Oriente, está formado por dos tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo Uno, cero cero grados dieciséis minutos
cincuenta y siete segundos con una distancia de cuarenta y cinco punto
cincuenta metros; Tramo Dos, Sur cero siete grados treinta y nueve
minutos cero cinco segundos Este con una distancia de treinta y nueve
punto veintinueve metros; colindando con terreno de Hermenegildo
López Hernández, con cerco de alambre de púas; Así se llega al vértice
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 101: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/101.jpg)
101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
sur Oriente, que es donde se inició la descripción. SEGUNDO INMUE-
BLE: de la extensión superfi cial de SEIS MIL CUATROCIENTOS
VEINTITRES PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRA-
DOS, equivalentes a NUEVE MIL CIENTO NOVENTA PUNTO
OCHENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, de las siguientes descrip-
ciones: AL PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está forma-
do por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno,
Norte veintitrés grados cero dos minutos cuarenta y cuatro segundos
Oeste con una distancia de veintinueve punto veintiocho metros; Tramo
Dos, Norte cuarenta y un grados cero nueve minutos catorce segundos
Oeste con una distancia de treinta y cuatro punto cincuenta y ocho
metros; Tramo Tres, Norte cincuenta y ocho grados diecinueve minutos
trece segundos Este con una distancia de uno punto setenta y un metros;
Tramo Cuatro, Norte veintisiete grados cero siete minutos treinta y
cinco segundos Este con una distancia de diez punto cincuenta y ocho
metros; Tramo Cinco, Norte veintiún grados cincuenta y seis minutos
veinticuatro segundos Este con una distancia de catorce punto ochenta
y un metros; Tramo Seis, Norte, diecinueve grados cincuenta y nueve
minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de doce
punto cuarenta y seis metros; colindando con terreno del titulante, y
Carmen Pérez, cerco de alambre de Púas, propio de la propiedad que se
describe; AL NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado
por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno,
Sur ochenta y dos grados cuarenta minutos treinta y cinco segundos Este
con una distancia de tres punto noventa y un metros; Tramo Dos, Sur
ochenta y seis grados cero cinco minutos veintinueve segundos Este con
una distancia de trece punto setenta y cinco metros; Tramo Tres, Sur
ochenta y dos grados cincuenta y cinco minutos dieciséis segundos Este
con una distancia de quince punto dieciocho metros; Tramo Cuatro, Sur
ochenta y siete grados veinticuatro minutos cero cero segundos Este con
una distancia de veintidós punto dieciséis metros; Tramo Cinco Sur
setenta y un grados once minutos cuarenta y ocho segundos Este con
una distancia de dieciocho punto setenta y cuatro metros; cerco de
alambre de púas, colindando antes con los señores José Luis Gil Mendoza,
Serafín Segura Vásquez y Julia Ventura; AL ORIENTE: partiendo del
vértice Nor Oriente está formado por cinco tramos, con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo Uno, Sur cero seis grados cero cuatro mi-
nutos cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de veintitrés
punto treinta y nueve metros; Tramo dos, Sur cero cero grados cero un
minutos cuarenta y siete segundos Este con una distancia de dieciséis
punto treinta y nueve metros; Tramo Tres, Sur trece grados cero minutos
cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de veintisiete punto
cuarenta y seis metros; Tramo Cuatro, Sur cerco ocho grados cuarenta
minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de doce
punto setenta y siete metros; Tramo Cinco, Sur cero ocho grados veinte
minutos veintiocho segundos Este con una distancia de ocho punto
noventa metros; cerco de alambre de púas propio del titulante, colindan-
do antes con terrenos de MARINA LOPEZ DE PEREZ, y de José Alonso
García; AL SUR: Partiendo del vértice sur oriente está formado por tres
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Norte seten-
ta y cinco grados veintiséis minutos cuarenta y siete segundos Oeste con
una distancia de diecisiete punto ochenta y seis metros; Tramo Dos,
Norte ochenta y cinco grados cuarenta y cuatro minutos diez segundos
Oeste con una distancia de doce punto veintinueve metros; Tramo Tres,
setenta y ocho grados cuarenta y siete minutos cincuenta y siete segun-
dos Oeste con una distancia de veinte punto noventa y dos metros; co-
lindando con HERMENEGILDO LOPEZ, y con propiedad del suscrito,
así se llega al vértice Sur Poniente que es donde se inició la descrip-
ción.
Dichos terrenos los obtuvo por venta que le hizo el señor BENDICTO
GARCIA GARCIA, en el año del dos mil tres, y éste obtuvo la posesión
desde el año mil novecientos ochenta y tres, por lo que datan más de
diez años de poseerlo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente,
y los valúa cada inmueble por la cantidad de UN MIL DOLARES.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las ocho horas
y treinta minutos del día diez de Septiembre del año dos mil siete.-
LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE
ORLANDO BELTRAN MEJÍA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1093-3
SUBASTAS PÚBLICAS
ANGELA DEL CARMEN TORRES DE ALBERTO, JUEZA DE
LO LABORAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA. AL
PÙBLICO
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída el
dieciocho de Octubre del año dos mil siete, en el Juicio Individual de
Trabajo, promovido por la Procuradora de Trabajo, Licenciada DINA
GEMALY HERNÁNDEZ GUADRÓN, en nombre y representación
del trabajador LUIS ALONSO PORTILLO BERNAL, contra el señor
CARLOS RUBEN TRIGUEROS. Reclamando Salarios devengados y
no remunerados, según Exp. No.81/07.- Se venderá en pública subasta:
Un Televisor de Diecinueve Pulgadas Marca Hitech a colores Serie cero
cero cuatrocientos sesenta y uno, TV dos mil ciento veinte.-
Librado en el Juzgado de lo Laboral: Santa Ana, a las ocho horas y
cincuenta minutos del día dieciocho de Octubre del dos mil siete.- LICDA.
ÁNGELA DEL CARMEN TORRES DE ALBERTO, JUEZA DE LO
LABORAL. LICDO. JAIME ERNESTO URRUTIA, SECRETARIO.-
Of. 3 v. alt. No.1094-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 102: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/102.jpg)
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del domicilio
de la ciudad de Cojutepeque y San Vicente, con ofi cina Notarial ubicada
en Calle José Francisco López número Tres de la ciudad de Cojutepeque,
al público para los efectos de Ley,
AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario Proveída a las
siete horas del día veintidós de Octubre de dos mil siete, se ha declarado
HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de Inventario de la Heren-
cia Intestada que a su defunción dejó el causante RAUL ABREGO
RODRIGUEZ conocido por RAUL ABREGO, ocurrida el día veintidós
de diciembre de dos mil tres, en Calle El Comercio, Colonia Wayler,
número veintiocho de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador,
teniendo como su último domicilio el mismo lugar de su fallecimiento, a
la señora MARIA DOLORES HERNANDEZ, en calidad de cesionaria
de los Derechos Hereditarios que le correspondían a la señorita CLARI-
BEL ABREGO HERNANDEZ, como hija del causante. Habiéndosele
conferido a la aceptante la Administración y Representación defi nitiva
de la sucesión.-
Por lo que se avisa al Público para los efectos de Ley.-
Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los veintitrés días del mes
de Octubre de dos mil siete.-
LIC. EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA,
NOTARIO.
1 v. No. C013956
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY;
AVISA: Que por resolución dictada a las diez horas con treinta
minutos del día veintitrés de octubre del año dos mil siete, se ha declarado
heredera defi nitiva con benefi cio de inventario a la señora MARIA PAZ
GUARDADO DE MUÑOZ, conocida por MARIA PAZ LOPEZ y por
MARIA PAZ GUARDADO LOPEZ, en concepto de cónyuge, de la
herencia intestada que a su defunción ocurrida en San Pedro Perulapán,
el día 08/05/07, siendo la ciudad de San Salvador su último domicilio,
dejó el señor VICTOR MANUEL RAMIREZ, conocido por VICTOR
MANUEL MUÑOZ y por VICTOR MANUEL MUÑOZ RAMIREZ.
Se le ha conferido a la heredera declarada la Administración y Repre-
sentación Defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
nueve horas con quince minutos del día veinticuatro de octubre del año
dos mil siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
1 v. No. F024785
ANNE MARIE QUINTEROS ARIAS, Notario, del domicilio de Antiguo
Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con ofi cina ubicada en Calle
Chaparrastique, Residencial Bosques de Santa Elena Sur, Polígono E,
casa número veinticuatro, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La
Libertad.
HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia
promovidas ante el suscrito Notario por la señora DINA ELENA PEREIRA
DE ZAMORA, por resolución proveída a las catorce horas del día die-
ciocho de octubre de dos mil siete, se ha declarado a la señora DINA
ELENA PEREIRA DE ZAMORA, en concepto de hija sobreviviente
de la causante, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, de los
bienes que a su defunción, ocurrida en esta ciudad el día veintinueve
de octubre de mil novecientos noventa y uno, dejó su madre ELENA
ARGENTINA SANTOS; habiéndosele concedido la representación y
administración defi nitiva de la referida sucesión, por lo que se avisa al
público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día
veinticuatro de octubre de dos mil siete.
ANNE MARIE QUINTEROS ARIAS,
NOTARIO.
1 v. No. F024788
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,
AVISA: Que este día ha declarado a las señoras ANA ISABEL
RODAS GUZMAN y VERONICA CECILIA RODAS GUZMAN, he-
rederas intestadas con benefi cio de inventario de los bienes dejados por
el señor MIGUEL GUZMAN, que falleció el día siete de junio de dos
mil dos, en el Barrio San Miguelito de San Salvador habiendo tenido
en esta ciudad su último domicilio, en concepto de hijas del causante, y
se les ha conferido la administración y representación defi nitivas de la
sucesión.-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 103: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/103.jpg)
103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los doce días del mes
de octubre de dos mil siete.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE
LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F024802
El Infrascrito Notario EDWIN DANIEL MEJIA GIL, con ofi cina jurídica
en Octava Calle Oriente Número Once de Zacatecoluca, Departamento
de La Paz, AL PÚBLICO POR UNICA VEZ,
AVISA: Que por resolución de las ocho horas del día quince de
octubre del año dos mil siete, ante mis ofi cios notariales se ha declara-
do a MARIA ELENA IRIGOYEN DE MEJIA, conocida por MARIA
ELENA HERNANDEZ, MARIA ELENA HERNANDEZ IRIGOYEN
y por MARIA ELENA IRIGOYEN, HEREDERA DEFINITIVA
INTESTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO en la sucesión de
la causante MARIA YSABEL HERNANDEZ, conocida por MARIA
ISABEL HERNANDEZ, y por ISABEL HERNANDEZ, quien según
su Certifi cación de Partida de Defunción, falleció en el Hospital General
del Seguro Social, a la edad de setenta y nueve años, a consecuencia de
accidente cerebro- vascular isquémico, enfermedad ateroesclerótica, sin
haber realizado Testamento alguno, habiendo sido su último domicilio la
ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, en su carácter de
hija y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondieron
a su hermano, señor Jaime Antonio Hernández, en la herencia intestada
que a su defunción dejó la causante; por lo que se le ha conferido a la
heredera que se declara en los conceptos anteriormente indicados la
Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión.
Librado en la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a
los quince días del mes de octubre del año dos mil siete.
EDWIN DANIEL MEJIA GIL,
NOTARIO.
1 v. No. F024807
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las once horas con quince minutos del día treinta y uno de agosto del
corriente año, se declaró heredero defi nitivo y con benefi cio de inventario
la herencia Intestada que al fallecer dejó el causante señor Salomón Garay
Mejía conocido por Salomón Garay, fallecido a las doce horas y treinta
minutos del día veintiséis de febrero del año dos mil seis, a consecuencia
de Insufi ciencia Renal Crónica, en el Barrio San Benito de la Ciudad de
San Rafael Oriente, siendo dicha Ciudad su último domicilio, de este
Distrito, Departamento de San Miguel, al señor Héctor Salomón Garay
Portillo en su concepto de hijo del causante. Confi érese al heredero
declarado la administración y representación defi nitiva de la sucesión
de que se trata. Publíquese el edicto de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las
doce horas del día treinta y uno de agosto de dos mil siete. LIC. DINORA
DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.
1 v. No. F024810
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
AVISA: Que por resolución proveída en este Tribunal a las nueve
horas y veintiún minutos del día treinta de Agosto de dos mil siete, en
las presentes diligencias de aceptación de herencia intestada del causante
CARLOS ROBERTO GARCIA VASQUEZ, promovidas por la abogada
MARTA TERESA AGUILUZ RAMOS, en su calidad de Apoderada de
la señora ROSA MARGARITA SERRANO SERRANO conocida por
ROSA MARGARITA SERRANO y de los menores FÉLIX MAURICIO,
VERÓNICA MARGARITA y FATIMA LORENA, todos de apellidos
GARCIA SERRANO, en su calidad de conviviente sobreviviente del
causante la primera y de hijos del causante los restantes; se ha declarado
Herederos ABINTESTATO y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante CARLOS ROBERTO
GARCIA VASQUEZ, quien fue de treinta y cuatro años de edad, Alba-
ñil, soltero, del domicilio de Ilopango y originario de San Vicente, de
nacionalidad salvadoreña, hijo de Félix Roberto García y María Trinidad
Vásquez de García, quien falleció el día siete de Julio de dos mil cuatro;
a la señora ROSA MARGARITA SERRANO SERRANO conocida por
ROSA MARGARITA SERRANO y de los menores FÉLIX MAURICIO,
VERÓNICA MARGARITA y FATIMA LORENA, todos de apellidos
GARCIA SERRANO, en su calidad de conviviente sobreviviente del
causante la primera y de hijos del causante los restantes.
Se ha conferido a los herederos declarados la representación y ad-
ministración DEFINITIVA de la herencia intestada.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas
y siete minutos del día treinta de Agosto de dos mil siete. LIC. CARLOS
WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA
ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
1 v. No. F024814
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 104: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/104.jpg)
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.- Al Público para los efectos de ley
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a
las catorce horas con quince minutos del día ocho de agosto de dos mil
siete, se han Declarado Herederos Defi nitivos con benefi cio de inventario
en la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta Ciudad,
siendo ésta su último domicilio el día once de marzo del año dos mil
seis, dejó LUIS VICENTE PEREZ PEREZ, a los señores SANTOS
SUSANA BOJORQUEZ DE PEREZ, NELSON GERARDO PEREZ
BOJORQUEZ y BLANCA ALICIA PEREZ BOJORQUEZ, la primera
en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y el segundo y la tercera
en calidad de hijos sobrevivientes del causante. Se ha conferido a los
herederos declarados la administración y representación DEFINITIVA
la sucesión.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
once horas con veintiocho minutos del día catorce de agosto de dos mil
siete.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
1 v. No. F024837
LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, al público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado
a la señora YASMINIA EDELMIRA BENAVIDES ROMERO, here-
dera benefi ciaria e intestada en la sucesión del causante FRANCISCO
MARIO BENAVIDES, quien falleció el día siete de octubre de mil
novecientos ochenta y siete, en el Barrio El Carmen de esta ciudad de
Zacatecoluca, su último domicilio; en concepto de hija del causante. La
heredera declarada tiene la administración y representación defi nitivas
de la sucesión
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 18 de septiembre de
2007.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F024864
DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las
once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario en la sucesión intestada que a su defunción dejó
el señor ISIDRO VEGA ALDANA quien fue de ochenta y dos años de
edad, soltero, agricultor en pequeño, originario de Nueva Concepción,
Departamento de Chalatenango, hijo de Rosendo Vega y Guillermina
Aldana, falleció a las cinco horas del día veintisiete de noviembre de
mil novecientos setenta y cinco, en el Cantón Las Tablas, jurisdicción de
Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, siendo éste su último
domicilio por parte del señor FRANCISCO DE JESUS GOMEZ, en el
carácter de hijo del causante. Confi érese al aceptante la administración
y representación defi nitiva de la sucesión. Fíjense y publíquense los
edictos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,
Departamento de Chalatenango, a los diecinueve días del mes de octubre
del dos mil siete.- Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA.- Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO,
SECRETARIA.
1 v. No. F024870
En la ciudad de San Salvador a las trece horas del día veintinueve de
Octubre del año dos mil Siete.- Ante Mí y por Mí: IRMA GARCIA
ORTEZ, Abogado y Notario de este domicilio, procedo a dictar la re-
solución fi nal en las presentes Diligencias de Aceptación de Herencia
Intestada, dejada a su defunción por el señor JOSE ABEL PINEDA. I)
Agréguense en autos el original recibo del pago del Diario Ofi cial y los
Ejemplares de los Diarios El Mundo, y Co Latino de R.L., presentados.
Habiendo transcurrido más de quince días contados en la forma legal,
desde el siguiente, al de la publicación del edicto respectivo, sin que
persona alguna se haya presentado alegando mejor derecho o haciendo
oposición, con base a la prueba instrumental aportada en las presentes
diligencias y en los artículos mil ciento sesenta y dos del Código Civil
y siguientes y artículos dos, cuatro, cinco, diecinueve, y treinta y cinco
de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, DECLARASE HEREDEROS DEFINITIVOS AB INTESTA-
TO, con benefi cio de Inventario, del señor JOSE ABEL PINEDA, quien
falleció a las seis horas del día cuatro de julio del años dos mil dos, en
Final Calle La Gloria, Avenida Ferrocarril Sur, número cuatro, Ciudad
Delgado, San Salvador, lugar de su último domicilio, a los señores JOSE
AMADEO PINEDA RAMIREZ y PABLO PINEDA RAMIREZ, Hijos
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 105: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/105.jpg)
105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
del causante; Confi riéndoles a los herederos declarados, la ADMINIS-
TRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN;
dése el aviso que ordena la Ley, en el Diario Ofi cial. Protocolícese la
presente Acta y comprobado que se haya el aviso indicado expídase al
interesado el Testimonio de la Escritura Pública de Protocolización de
esta Acta, para los efectos de Ley. Y leído que le hube la presente acta
que consta de una hoja, íntegramente y en un solo acto sin interrupción
la ratifi co y fi rmo.- DOY FE.-
IRMA GARCIA ORTEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F024891
JOSE MAURICIO RODRIGUEZ FLORES, Notario, de este domicilio,
con Bufete situado en Veinticinco Avenida Norte y Veintisiete Calle
Poniente, Número doscientos veintitrés, Edifi cio Panamericano, de esta
ciudad, para los efectos de Ley
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del
día treinta de agosto del año dos mil siete. Se han declarado HEREDEROS
DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS, con benefi cio de inventario de la
señora PETRONILA GALAN, conocida por PETRONILA MARTINEZ
y por NILA MARTINEZ, quien falleció el día veinticuatro de septiem-
bre de mil novecientos noventa y cinco, y era salvadoreña, de setenta y
cinco años de edad, Empleada, originaria y del domicilio de Huizúcar,
Departamento de La Libertad, de parte de los señores CARLOS ANDRES
GALAN, conocido por CARLOS ANDRES SEGOVIA y por CARLOS
ANDRES SEGOVIA GALAN, SONIA ISABEL CANIZALEZ GALAN,
y BLANCA MIRIAM SEGOVIA, conocida por BLANCA MIRIAM
SEGOVIA GALAN, en su calidad de herederos testamentarios e hijos
de la causante.
En consecuencia se les ha conferido la Administración y Repre-
sentación Defi nitiva de la Sucesión mencionada.
Librado en Ofi cina Notarial, San Salvador, a los veintinueve días
del mes de octubre del año dos mil siete.
Dr. JOSE MAURICIO RODRIGUEZ FLORES,
NOTARIO.
1 v. No. F024900
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio
Judicial,
AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las catorce
horas del día doce de junio del dos mil siete.- Se han declarado herederos
defi nitivos con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su
defunción ocurrida en la Ciudad de San Salvador, siendo su último do-
micilio la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, el día veinte de
enero del año dos mil seis, dejó el causante ESTEBAN ORTIZ VASQUEZ,
a la señora MARIA ORTIZ PEREZ conocida por MARIA ORTIZ, en
calidad de madre del causante, y a los menores SONIA DEL CARMEN
ORTIZ PEREZ y MARISOL CRISTINA ORTIZ; BLANCA ESTELA
y ROXANA DEL CARMEN, ambas de apellidos ORTIZ MARTINEZ;
CARLOS HUMBERTO, VERONICA JEANETH, JOSE ESTEBAN y
JAIRO ERNESTO, los cuatro de apellidos ORTIZ JIMENEZ; todos en
su calidad de hijos del referido de cujus.- Se ha conferido a los herederos
declarados la administración y representación defi nitiva de la sucesión,
debiendo ejercerla los menores SONIA DEL CARMEN ORTIZ PEREZ
y MARISOL CRISTINA ORTIZ, por medio de su madre y representante
legal señora CRISTINA PEREZ ORTIZ conocida por CRISTINA ORTIZ
y por CRISTINA PEREZ; BLANCA ESTELA y ROXANA DEL CAR-
MEN, ambas de apellidos ORTIZ MARTINEZ, por medio de su madre y
representante legal señora JUANA INES MARTINEZ QUINTANILLA;
CARLOS HUMBERTO, VERONICA JEANETH, JOSE ESTEBAN y
JAIRO ERNESTO, los cuatro de apellidos ORTIZ JIMENEZ, por medio
de su madre y representante legal señora MERCEDES JIMENEZ.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-
tamento de San Salvador, a las nueve horas del día veinte de Junio del
año dos mil siete.- Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO
CIVIL.- Lic. IRMA ARACELY FLORES ALVAREZ, SECRETARIO.
1 v. No. F024912
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 106: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/106.jpg)
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ACEPTACION DE HERENCIA
OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con
despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno
Norte, Quinta Calle Oriente, entre Octava y Décima Avenida Norte, de
esta Ciudad,
HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída
a las dieciséis horas del día siete de Noviembre de dos mil seis, se ha
tenido por aceptada expresamente la herencia intestada que a su defunción
dejó el Señor JOSÉ TULIO ZELADA MAGAÑA, quien fue de setenta
y tres años de edad, Tenedor de Libros, del domicilio de San Francisco,
California, Estados Unidos de Norte América, hijo de Candelario Ze-
lada y de Antonia Magaña, ambos ya fallecidos, Casado con MARIA
MAGDALENA MEJIA, actualmente ya fallecida, habiendo fallecido
a las seis horas treinta minutos del día veintinueve de Octubre de mil
novecientos ochenta y cinco, en la ciudad de San Francisco, California,
Estados Unidos de Norte América, a consecuencia de paro cardíaco,
no habiendo formalizado Testamento, aceptando herencia en concepto
de HEREDERA, a la Señora ANA MARIA ZELADA MAGAÑA DE
BELLOSO, en su calidad de Hija sobreviviente del causante, habiéndosele
conferido la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina
en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última
publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario OLIVERIO LEMUS MORA-
LES.
En la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día siete
de Noviembre de dos mil seis.
LIC. OLIVERIO LEMUS MORALES,
NOTARIO.
1 v. No. C013935
MAURICIO EDUARDO COLORADO, Notario de este domicilio, al
público
HACE SABER: Que a este despacho notarial se han presentado
la señorita Jacqueline Carolina Vásquez Salazar, solicitando se inicien
y sigan ante mis ofi cios notariales, las diligencias relativas a la ACEP-
TACION DE HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la
señora ANA GLORIA SALAZAR DE VASQUEZ. El suscrito notario
ha iniciado las diligencias correspondientes y en ellas, por resolución
de las nueve horas del día veintiséis de octubre del año dos mil siete,
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia testamentaria que a su defunción dejó la referida señora ANA
GLORIA SALAZAR DE VASQUEZ, secretaria, del domicilio de San
Salvador, de cincuenta y cinco años de edad, hija de JORGE ALBERTO
SALAZAR MONTALVO, y de MARIA JOSEFINA PONCE, originaria
de Quezaltepeque, La Libertad, del domicilio de San Salvador, Departa-
mento de San Salvador, lugar de su último domicilio, donde falleció el
día veintisiete de mayo de dos mil seis, de parte de la solicitante antes
mencionada nombrándola REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINIS-
TRADORA INTERINAS DE LA SUCESION, con las facultades y
restricciones de ley. Todo lo cual, se hace del conocimiento del público
para que dentro de los quince días siguientes a la publicación de este
aviso se presente cualquier persona a la ofi cina del suscrito notario a
hacer uso de los derechos que le pudieren corresponder conforme a la
ley.
Dado en Calle Bogotá número CINCUENTA, Colonia San Mateo,
San Salvador, a los veintiséis días del mes de octubre del dos mil sie-
te.
MAURICIO EDUARDO COLORADO,
NOTARIO.
1 v. No. C013938
FERNANDO JOSE ARTEAGA HERNANDEZ, Notario, de este domi-
cilio con ofi cina ubicada en la Primera Calle Poniente y Treinta y Siete
Avenida Norte, Número Mil novecientos treinta y uno, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las quince horas del día veinticuatro de agosto del corriente año, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día
veintinueve de junio de mil novecientos noventa y nueve, dejó el señor
HERIBERTO REYES conocido por HERIBERTO REYES PERLA,
en su concepto de hijos sobrevivientes del causante por parte de los
señores MARIA ELIZABETH REYES DE ALVARADO conocida por
MARIBEL REYES, MARIBEL REYES DE ALVARADO, y por MARIA
ELIZABETH REYES y MARIA ELIZABETH REYES VENTURA,
HERIBERTO REYES V., conocido por JULIO HERIBERTO REYES
VENTURA, JULIO HERIBERTO REYES, HERIBERTO REYES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 107: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/107.jpg)
107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
VENTURA y HERIBERTO REYES, JUANA CLELIA REYES DE
MORENO, conocida por JUANA CLELIA REYES y JUANA CLELIA
REYES VENTURA, MATILDE REYES DE MORENO, conocida por
MATILDE REYES y MATILDE REYES VENTURA y GLORIA AR-
GENTINA REYES DE REYES, conocida por GLORIA ARGENTINA
REYES y GLORIA ARGENTINA REYES VENTURA, habiéndose con-
ferido la administración y representación interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos lo que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario Fernando José Arteaga Hernández.
En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día veintisiete de
agosto del dos mil siete.
FERNANDO JOSE ARTEAGA HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F024751
JOSE SALVADOR CAZUN, Notario, del domicilio de Santa Ana, con
despacho jurídico en Sexta Avenida Sur, Edifi cio El Cordobés, Planta
Baja, Local tres, de la ciudad de Sonsonate.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las once horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benefi cio de inventario por derecho propio, la Herencia
Intestada que a su defunción dejara la señora ANGELA MENÉNDEZ o
ANGELA MENDEZ, quien falleció en el CANTON LAS ARADAS de
la jurisdicción de Santa Ana, el día veinte de abril del año dos mil tres,
de parte de la señora ANGELA YANIRA LINARES DE MOLINA y DE
SU REPRESENTADO WILFREDO ANTONIO MENDEZ LINARES,
en concepto de HIJOS sobrevivientes de dicha causante, habiéndose
conferido a los aceptantes la administración y representación interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina del Notario JOSE SALVADOR CAZUN, en
la ciudad de Sonsonate, a los veintiséis días del mes de octubre de dos
mil siete.
LIC. JOSE SALVADOR CAZUN,
NOTARIO.
1 v. No. F024803
NELSON BLADIMIR HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, Notario, del do-
micilio de San Salvador, con ofi cina ubicada en Av. Dr. Emilio Álvarez,
Edif. López Bertrand, Local 32, Colonia Médica, San Salvador;
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día seis de Junio del presente año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario, la herencia intestada
que a su defunción, ocurrida en la ciudad de La Palma, Chalatenango, el
día 24 de febrero de 1993, dejó el señor Santos Gómez Escalón o Santos
Gómez, quien falleció en el Barrio El Tránsito, Chalatenango, a las 13
horas, a consecuencia de derrame cerebral, con asistencia médica, de
parte de LAURA RIVERA ÁLVAREZ o LAURA RIVERA VIUDA DE
GÓMEZ, en su concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que
les correspondían a los señores MARIA BERNARDA GÓMEZ RIVERA,
MARIA FILOMENA GÓMEZ RIVERA, MARÍA MELIDA GÓMEZ
DE POSADA, MARÍA ANA GÓMEZ RIVERA, ÁNGEL MARÍA
GÓMEZ RIVERA, SANTOS GÓMEZ RIVERA y MARÍA LAURA
GÓMEZ RIVERA, como hijos, y en su calidad de cónyuge sobreviviente,
habiéndosele conferido la administración y representación interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 108: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/108.jpg)
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Librado en la ofi cina del Notario. San Salvador, a las doce horas
del día veinticuatro de octubre del año dos mil siete.
NELSON BLADIMIR HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F024824
JOSE HECTOR SEGOVIA, Abogado y Notario del domicilio de la
ciudad de San Miguel con Ofi cina en Avenida Gerardo Barrios No. 405
de la ciudad de San Miguel, al Público
HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario de las
nueve horas del día veinticinco de Septiembre de dos mil siete, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la he-
rencia intestada que a su defunción ocurrida a las dieciséis horas del día
trece de Diciembre de mil novecientos ochenta y cinco, en el Cantón
Hondable de la Jurisdicción de Corinto, Departamento de Morazán, lugar
de su último domicilio esta misma, dejó el señor FIDEL BENITEZ,
de parte de MILTON NOEL BENITEZ PALACIOS, en representación
de su padre señor Fernándo Humberto Benítez Flores (ya fallecido) y
como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los
señores Celestina Palacios de Benítez, Fredi Orlando Benítez Palacios,
Blanca Deysi Benítez Palacios y Gilberto Benítez Flores, en concepto
de la primera como esposa de Fernando Humberto Benítez Flores y los
demás como hijos del mismo; y se le ha conferido al aceptante la admi-
nistración y representación interina de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en esta OFICINA DE NOTARIADO, el día veinticinco
de Septiembre del dos mil siete.
DR. JOSÉ HECTOR SEGOVIA,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F024871
JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA, Notario de este domicilio, con
ofi cina ubicada en Residencial Loma Linda, Calle “C”, Block “B”,
número diecisiete, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las dieciséis horas del día veinticuatro de agosto del dos mil siete, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San
José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, el día uno de enero de mil
novecientos noventa y dos, que dejó la señora DOLORES PORTILLO
VIUDA DE DIMAS, conocida por MARIA DOLORES PORTILLO
VIUDA DE DIMAS, por parte de FRANCISCO NOEL DIMAS BA-
RRERA, en su concepto de cesionario de los derechos hereditarios que
le correspondían al señor Antonio Valentín Dimas Portillo conocido en
sus relaciones Sociales, Públicas, Comerciales y Administrativas como
Antonio Valentín Dimas Portillo, Antonio Portillo Dimas, Antonio
Dimas Portillo y Antonio Valentín Portillo, en la sucesión de la señora
Dolores Portillo, conocida por María Dolores Portillo viuda de Dimas,
habiéndosele conferido la administración y representación de la suce-
sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario Julio Emilio Portillo García. En
la ciudad de San Salvador, diez horas del día veintisiete de agosto del
dos mil siete.
JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA,
NOTARIO.
1 v. No. F024873
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 109: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/109.jpg)
109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
las diez horas y treinta minutos del día quince de octubre del corriente
año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su
defunción dejó la señora APOLONIA FRANCO GUEVARA, de parte de
la señora MARIA DELFINA FRANCO DE HERNANDEZ, por derecho
propio, como hija y como Cesionaria de los derechos hereditarios que le
correspondían a la señora MARIA EVARISTA FRANCO GUEVARA,
ésta como hija también de la mencionada causante, quien a la fecha
de su fallecimiento fue de sesenta y tres años de edad, originaria y del
domicilio de San Simón, hija de GENARO FRANCO y MANUELA
GUEVARA; FALLECIÓ a las dos horas del día catorce de diciembre
de mil novecientos ochenta y siete, en el Cantón Las Quebradas, de la
jurisdicción de San Simón, Departamento de Morazán; siendo esta misma
población lugar de su último domicilio. Se le confi rió a la aceptante
antes mencionada y en la forma establecida, la ADMINISTRACION Y
REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-
cisco Gotera, a las once horas del día dieciocho de octubre de dos mil
siete.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª
INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C013943-1
JULIO CESAR OLIVA, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada
en Colonia Yumuri, Avenida Mayari No. 178, de esta Ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las diez horas del día doce de octubre del año dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital General del Seguro
Social de esta Ciudad, a las diez horas del día seis de noviembre del año
dos mil cinco, dejó su madre señora ALICIA ESTER FUNES GUZMÁN
DE VALENCIA conocida por ALICIA ESTER FUNES GUZMÁN, por
ALICIA ESTER FUNES DE VALENCIA, por ALICIA ESTER FUNES,
por ALICIA DE VALENCIA y por ALICIA FUNES; y por derecho de
representación del derecho a suceder a dicha herencia, que le corres-
pondía a su padre don MANUEL DE JESÚS VALENCIA RENDEROS
conocido por MANUEL DE JESÚS VALENCIA hijo y por MANUEL
DE JESÚS VALENCIA; ya fallecido, en su concepto de cónyuge sobre-
viviente, de parte de los señores JOSE MANUEL VALENCIA FUNES
conocido por JOSE MANUEL FUNES VALENCIA, Doctor CARLOS
ROBERTO VALENCIA FUNES conocido por CARLOS ROBERTO
FUNES VALENCIA, actuando por sí y en el carácter de Apoderado
General Judicial, con facultades especiales de la señora MIRNA CON-
CEPCIÓN VALENCIA DE CALLES, conocida por MIRNA CONCEP-
CIÓN VALENCIA FUNES, por MIRNA CONCEPCIÓN VALENCIA
FUNES DE CALLES y por MIRNA CONCEPCIÓN VALENCIA; y
Licenciado MAURICIO EDGARDO VALENCIA FUNES conocido
por MAURICIO EDGARDO VALENCIA; en su concepto de hijos de
la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos, a la referida ofi cina en el término de quince días, contados
desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario Julio César Oliva, en la ciudad
de San Salvador, a las nueve horas del día quince de octubre del año dos
mil siete.
Dr. JULIO CESAR OLIVA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F024800-1
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio
Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las nueve horas con veintisiete minutos del día veintiocho de junio
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 110: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/110.jpg)
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
del año dos mil seis.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida
en la Ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la Ciudad
de Olocuilta, Departamento de La Paz, el día tres de julio del año dos
mil cuatro, dejó la causante señora MARIA LUZ ALFARO conocida
por MARIA LUZ ALFARO RIVAS y por LUZ ALFARO, de parte del
señor GUADALUPE ALFARO RIVAS, en su calidad de hermano de
la referida causante.- Se ha conferido al aceptante la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a los que se crean con derecho en la herencia en mención,
para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde
el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este
tribunal a hacer uso de sus derechos.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-
tamento de San Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día
cuatro de julio del año dos mil seis.- Dr. GUILLERMO ALFARO SAN-
TOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024908-1
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio
Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a
las ocho horas del día diecinueve de marzo del año dos mil siete.- Se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Santo
Tomás, Departamento de San Salvador, siendo también su último domi-
cilio, el día veintiuno de mayo de mil novecientos noventa y nueve, dejó
la causante HERCULANA HERNANDEZ conocida por HERCULANA
HERNANDEZ DE RAMIREZ y por ERCULINA HERNANDEZ, de
parte de la señora CARLOTA RAMIREZ HERNANDEZ; en su calidad
de hija de la referida de cujus.- Se ha conferido a la aceptante la admi-
nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,
para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde
el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este
tribunal a hacer uso de sus derechos.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
partamento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta minutos
del día veintiséis de marzo del año dos mil siete.- Dr. GUILLERMO
ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN
BELLOSO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024914-1
EVORA VANEGAS FLAMENCO, Notario, de este domicilio, con ofi cina
ubicada en Colonia Escalón, Primera y Tercera Calle Poniente número
cuatro mil setecientos cuarenta y cuatro, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las diez horas del día veinte de septiembre de dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador,
Departamento de San Salvador, su último domicilio, a la trece horas
cinco minutos del día trece de agosto de dos mil seis, dejó la señora
CORNELIA DEL TRANCITO MOLINA conocida por CORALIA
DEL TRANSITO MOLINA y por CORALIA MOLINA, quien fue
de setenta y nueve años de edad, ama de casa, de este domicilio y de
nacionalidad salvadoreña, de parte de las señoras ANA CECILIA PINO
DE GRANADOS, MIRIAN ISABEL PINO DE APARICIO, SANDRA
JUDITH PINO DE ANTOGNELLI y GLORIA MERCEDES PINO DE
DE ROSA, todas en sus conceptos de herederas intestadas de la causante,
habiéndoseles conferido la administración y representación interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derecho a la referida herencia, para que se presenten a la dirección antes
mencionada en el término de quince días, contados desde el siguiente al
de la última publicación del presente edicto.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 111: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/111.jpg)
111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Librado en la Ofi cina de la Notario EVORA VANEGAS FLAMEN-
CO, en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día veintiuno de
septiembre de dos mil siete.
Lic. EVORA VANEGAS FLAMENCO,
NOTARIO.
3 v. c. No. F024772-1
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado
José Wilfredo García Guevara, como apoderado de la señorita RUBIDIA
ELOISA GUEVARA, de veintidós años de edad, Estudiante, del domi-
cilio de Meanguera, departamento de Morazán, solicitando a favor de su
representada Título de Propiedad, sobre un terreno de naturaleza urbana,
situado en la entrada de la población de Meanguera, departamento de
Morazán, de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS VEINTI-
CUATRO METROS VEINTITRES DECIMETROS CUADRADOS, de
las colindancias siguientes: AL ORIENTE, colinda con terreno de Hilda
Guevara; AL NORTE, colinda con terreno de Elena Gutiérrez, calle
de por medio; AL PONIENTE, colinda con terreno de María Adalila
Márquez; y AL SUR, colinda con terreno de Isabel Díaz. Dicho terreno
es inculto y sin construcciones.- Dicho inmueble lo adquirió por venta
que le efectuó la señora María Hilda Castro Pereira, según escritura de
Compraventa de Posesión.
Lo que se hace saber al público para todos los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Meanguera, cuatro de octubre del dos
mil siete.- MAURICIO GEOVANNY DIAZ PEREIRA, ALCALDE
MUNICIPAL.- CARLOS ALBERTO CARRILLO, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C013942-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora: MARIA
NIMIA CHACON DE FLORES, de cincuenta y cinco años de edad, co-
merciante, del domicilio de Agua Caliente, departamento de Chalatenango,
con Documento Único de Identidad número cero uno seis nueve dos nueve
dos tres guión ocho y con Tarjeta de Identidad Tributada número cero
cuatro cero uno guión uno dos cero ocho cinco dos guión cero cero uno
guión dos, solicitando Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza
rústico situado en el lugar llamado “CASERIO LOS QUEBRACHOS”,
del Cantón Cerro Grande jurisdicción de Agua Caliente, del departamento
de Chalatenango, de una extensión superfi cial de SIETE MANZANAS
O SEA CUARENTA Y NUEVE MIL METROS CUADRADOS que
se describe así: AL NORTE, mide cuatrocientos noventa y tres metros,
partiendo de un mojón brotón de yupur, que se encuentra a la par de
una piedra, mojón Nor Poniente viendo al Oriente línea recta a dar a
una cañada y sigue línea recta a un zanjón seco y sigue falda arriba a
dar a una piedra, luego sigue línea recta a dar al Río Los Micos, donde
está una roca y una macana de cereto que forma mojón; AL ORIENTE,
mide ciento treinta y siete metros, de la macana de cereto que forma
mojón antes mencionada viendo al sur línea quebrada aguas del Río Los
Micos, hasta llegar a un árbol que de funera que se encuentra a la par
de un árbol de chilamate, río de por medio colinda con Rosario Tejada;
AL SUR, mide ciento ochenta metros, del árbol de funera y chilamate
que se encuentran a la orilla del Río Los Micos, viendo al Poniente línea
recta por un cerco de zanja y alambre medianero hasta llegar a un poste
muerto que se encuentra a la orilla de la calle que de la población de
Agua Caliente, conduce al Cantón Cerro Grande, colinda con Rosario
Tejada, Marcos Tejada y Antonio Rivera; AL PONIENTE, mide ciento
cincuenta y siete metros, del poste muerto que se encuentra a la orilla
de la calle antes mencionada viendo al Norte línea recta hasta llegar al
árbol de yupur de donde se comenzó la presente descripción, calle pública
de por medio que conduce de Agua Caliente conduce a Cantón Cerro
grande, colinda con Saturnino Tejada, Antonio Rivera y Javier Chacón,
el inmueble antes descrito lo valúa en el precio de SEIS MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA. El inmueble lo
adquirió por compra que le hizo al señor Pedro Tejada Chacón. Siendo
todos los colindantes de este domicilio.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
Alcaldía Municipal de Agua Caliente, Departamento de
Chalatenango, a los veintidós días de octubre de dos mil siete.- SAN-
TOS NERY TEJADA, ALCALDE MUNICIPAL.- RICARDO LEON
ARDON, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F024745-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 112: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/112.jpg)
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
TITULO SUPLETORIO
JULIO VIDAL ALAS RIVAS, Notario, con Ofi cina situada en Segunda
Calle Oriente, Barrio San Antonio de la ciudad de Chalatenango, al
Público.
HACE SABER: Que se ha presentado la señora MARIA MAG-
DALENA FUENTES VIUDA DE PORTILLO, solicitando TITULO
SUPLETORIO, a su favor, de un inmueble, situado en el Barrio Con-
cepción sobre la Carretera que de la Ciudad de Dulce Nombre de María,
conduce a Santa Rita, en este Departamento, de una extensión superfi cial
de SEISCIENTOS TREINTA Y DOS PUNTO VEINTIOCHO METROS
CUADRADOS, que se describe así: AL NORTE: En tres tiros, el primero
quince punto veintiún metros lineales; el segundo tiro, tres punto sesenta
y tres metros; el Tercer tiro, dieciséis punto cincuenta y siete metros,
calle de por medio, colinda con William González, Gustavo González y
Miguel Angel Deras Gutiérrez; al RUMBO SUR: En seis tiros, el primer
tiro, de siete punto doce metros; segundo tiro, de tres punto noventa y
nueve metros; Tercer tiro, tres punto noventa y seis metros; cuarto tiro,
cuatro punto cuarenta y dos metros; quinto tiro, trece punto treinta y
nueve metros; sexto tiro, dos punto noventa y siete metros, colinda con
Jesús Romero; RUMBO PONIENTE: En tres tiros, el primero tiro, de
siete punto noventa y cinco metros; segundo tiro, seis punto cuarenta
y cinco metros; y tercer tiro, catorce punto diecinueve metros lineales,
colinda con Marta Luz Aguilar. En el inmueble antes descrito se encuen-
tra construida una casa paredes de adobe techo de tejas. El inmueble
lo valúa en DIEZ MIL DOLARES, no es dominante, ni sirviente, ni
está en proindivisión con otra persona y no tiene cargas o derechos que
pertenezcan a terceras personas.
Lo que se avisa al publico para los efectos legales consiguientes.
Librado en Chalatenango, a treinta de octubre de dos mil siete.
JULIO VIDAL ALAS RIVAS,
NOTARIO.
1 v. No. F024769
MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la
ciudad de Chalatenango, con Ofi cina en Cuarta Calle Poniente Número
Tres, frente al Banco Cuscatlán, Costado Oriente del Banco de Fomento
Agropecuario.
HACE SABER: Que ante mis Ofi cios Notariales se han iniciado
por el señor PEDRO ANTONIO CARTAGENA PALMA, Diligencias
de TITULACION SUPLETORIA, manifestando que es dueño de un
inmueble de naturaleza rústico, situado en el Cantón Las Minas, Caserío
Los Calles, municipio y departamento de Chalatenango, de la capacidad
de DIEZ MANZANAS, o sean SETENTA MIL METROS CUADRADOS
DE EXTENSION SUPERFICIAL, cuya descripción es la siguiente: AL
NORTE, se inicia de una tapada de pito hasta hacer esquina a un mojón
de piedra a la orilla de la calle, dobla por la calle de por medio hasta
otro mojón de piedra, sigue en línea recta por mojón de piedra hasta
llegar a un mojón de piedra, colindando con Teresa Cartagena, calle
de por medio y cerco de alambre de por medio propio del titulante; al
SUR, comenzando de un cerco de alambre y piedra, se sigue en línea
curva hasta llegar a una quebrada llamada “El Quebrachal”, a dar a dos
cintones de piedra, colindando con Justo Calles Cartagena; al ORIENTE,
se sigue por un zanjón hasta llegar a la tapada del Río, luego se sigue
en línea recta hasta llegar a un zanjo y cerco de piedra, colindando con
Justo Calles Cartagena y Gregorio García; y al PONIENTE, se sigue
en línea recta a llegar hasta un cerco de alambre, luego se llega a otro
cerco de alambre y piedra hasta llegar a un zanjón, de ahí se sigue en
línea recta a llegar a un zanjo y cerco de piedra de por medio, colindando
con María de los Angeles Cartagena y Julián Palma. No tiene cargas, o
derechos reales a respetar a terceros y no se encuentra en proindivisión
con persona alguna.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
En la ciudad de Chalatenango, a las once horas del día veinticinco
de octubre del año dos mil siete.
LIC. MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,
NOTARIO.
1 v. No. F024797
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado el Licenciado
JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, como Apoderado General
Judicial de la señora BLANCA LIDIA GUEVARA COREA, a solicitar
a favor de ésta TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de natu-
raleza rústica, situado en el Caserío Copalío, Cantón Varilla Negra de la
jurisdicción de Corinto, distrito de Osicala, departamento de Morazán, de
la capacidad superfi cial de UN MIL CIENTO VEINTISEIS METROS
DOCE DECIMETROS CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS;
de las medidas y colindancias siguientes: al ORIENTE, cuarenta y dos
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 113: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/113.jpg)
113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
metros, colinda con terreno de José Antonio Ríos, cerco de piña media-
nero de por medio; al NORTE, veinticinco metros cincuenta centímetros,
colinda con terreno de José Antonio Ríos, cerco de alambre medianero
de por medio; al PONIENTE, cuarenta y nueve metros, colinda con
terreno de Feliciano Maldonado Fernández, muro de piedra y Río de por
medio; y al SUR, veinticuatro metros, colinda con terreno de Wilfredis
Alexander Guevara, cerco de alambre y calle vecinal de por medio. En
dicho terreno existe construida una casa de paredes de adobe, techo de
tejas, de doce metros de largo por diez metros de ancho. Adquirió dicho
inmueble por venta de la Posesión Material por Escritura Pública que
le efectuó el señor JOSE ANTONIO RIOS SARAVIA y lo valora en la
cantidad de DIEZ MIL DOLARES.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San
Francisco Gotera, a las once horas del día veintitrés de agosto de dos
mil siete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2º DE 1ª INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SRIA.
3 v. alt. No. C013944-1
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado, el Licenciado
JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, como Apoderado General
Judicial del señor MARIO ANTONIO GARCIA VILLATORO, a solicitar
a favor de éste, TITULO SUPLETORIO sobre una terreno de naturaleza
rústica, situado en el Cantón Cerritos, de la jurisdicción de Torola, distrito
de Jocoaitique, departamento de Morazán; de la capacidad superfi cial de
CIENTO CINCUENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS VEINTICIN-
CO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
ORIENTE, seiscientos diez metros, colinda con terreno de José Cristóbal
Guzmán, quebrada seca de por medio; al NORTE, trescientos veinticinco
metros, colinda con terreno de Narcisa Agustina Díaz, barranco natural
de por medio; al PONIENTE, quinientos dieciséis metros, colinda con
terreno de Pompilio Gómez Ortiz, cimiento pedregoso de por medio;
al SUR, doscientos veinticinco metros, colinda con terreno de Anselma
Vásquez, quebrada Las Marías de por medio. Dicho inmueble lo ad-
quirió el señor GARCIA VILLATORO, por Compraventa que le hizo
a la señora Astenia Sánchez de Ortiz, y lo valora en la cantidad de UN
MIL TRESCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-
cisco Gotera, Morazán, a las doce horas y veinte minutos del día doce
de Octubre dos mil siete.- LICDO. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA.- LICDA.- ROSA
ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C013945-1
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor,
EDGARDO SALVADOR RODRIGUEZ CARCAMO, de cuarenta y
siete años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, de este
domicilio, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de na-
turaleza rústica, situado en el Cantón El Tapacún, de esta jurisdicción, de
una extensión superfi cial de MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CUATRO
PUNTO TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS, en el cual no
se establecen medidas lineales sino únicamente sus colindantes, siendo
éstos los siguientes: AL NORTE, Zoila Noemí Barrera Rodríguez,
al ORIENTE, Mario Salvador Rodríguez; al SUR, José Luis Alonso
Rodríguez Luna, antes, hoy solamente Mario Salvador Rodríguez, camino
de por medio y al PONIENTE, Alba Elisa Chacón Álvarez, camino de
por medio; que el predio descrito lo valora en MIL TRESCIENTOS
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y el mismo
no es sirviente, ni dominante, no está en proindivisión, ni pesa sobre él,
ningún gravámen.
Lo hubo por compraventa que le hizo su padre el señor LUIS
RODRIGUEZ LUNA, ya fallecido sin dejar herederos conocidos, el cual
no es inscribible en el Registro respectivo por carecer de antecedente
inscrito, desde la fecha de adquisición hasta hoy, ejerce sobre el referido
predio, quieta, pacífi ca e ininterrumpida posesión, ejerciendo actos de
verdadero dueño. El inmueble antes descrito lo posee desde hace más
de diez años, o sea desde el mes de julio de mil novecientos ochenta y
siete.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 114: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/114.jpg)
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las diez
horas veinte minutos del día veintitrés de octubre del año dos mil siete.-
LIC. CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA INTO.- LIC.- HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTI-
LLANA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024801-1
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,
al público para los demás efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
LORENA GUADALUPE LOPEZ, en calidad de Apoderada General
Judicial de la señora MARIA PAULA DIAZ DE GOMEZ, de cuaren-
ta y cuatro años de edad, costurera, de este domicilio, solicitando se
le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor de la señora DIAZ DE
GOMEZ, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón
Llano Grande, Sensuntepeque, departamento de Cabañas, de una exten-
sión superfi cial de CINCO MIL NOVENTA PUNTO VEINTISIETE
METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: AL
ORIENTE, en setenta y siete punto cincuenta y siete metros, calle pública
de por medio, linda con Víctor Manuel Aguilar, al SUR, en cincuenta
y siete punto cincuenta metros, linda con Dora Leticia Alemán y María
Antonia Mercado, cerco de alambre de por medio, al PONIENTE, en
ciento cuarenta y dos punto cincuenta y cinco metros, quebrada de por
medio; y al NORTE, en treinta y cinco metros, linda con Antonia Rivas
de Palacios, callejón al nacimiento de por medio. Contiene una casa de
sistema mixto, techo de tejas, piso de cemento. Lo adquirió por compra
que le hizo a la señora SILVESTRA MERCADO VIUDA DE CHAVEZ,
en el año de mil novecientos sesenta y cuatro.
Lo valora en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ES-
TADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
veinticuatro días del mes de octubre de dos mil siete.- LIC. JOSE AN-
GEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR.
HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024806-1
LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
HACE SABER Que con fecha veinticinco de septiembre del co-
rriente año, se presentó a este Juzgado el Licenciado Jorge Efraín Campos
Coello, de treinta y cuatro años de edad, Abogado y Notario del domicilio
de San Miguel, con Tarjeta de Abogado número cinco mil doscientos
cincuenta y cuatro, quien actúa en su concepto de Apoderado General
Judicial de la señora BERNARDA ROMERO VIUDA DE SOLORZANO;
solicitando se le extienda a favor de su representada Título Supletorio de
dos inmuebles de naturaleza rústica, situados en el Cantón Planes Primeros
de esta jurisdicción y distrito, departamento de San Miguel; el Primero
de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES
METROS CUADRADOS CINCO DECIMETROS CUADRADOS, de
las medidas y colindancias siguientes: al PONIENTE: Nueve metros con
Ana Margarita González, antes, ahora de José Asenio Córdova Araniva,
cerco de alambre de por medio del colindante; al SUR: Treinta y dos
metros, con Cipriano Chávez Murillo; AL ORIENTE: Nueve metros con
María Elena Maravilla de Villalobos y AL NORTE: Treinta y un metros,
con Francisco de Jesús González, calle de por medio; y el SEGUNDO,
con una capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y
CUATRO METROS CUADRADOS TREINTA Y UN DECIMETROS
CUADRADOS Y VEINTIOCHO CENTIMETROS CUADRADOS de
las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, nueve metros
veintiún centímetros, cerco de alambre del predio que se describe, con
José Cipriano Chávez Murillo; al NORTE, veintisiete metros treinta y
seis centímetros, cerco de alambre del predio que se describe con José
Cipriano Chávez Murillo, al PONIENTE, veinticuatro metros camino de
por medio con la vendedora, y AL SUR, veintisiete metros treinta y seis
centímetros, con Raúl Villalobos Romero, calle de servidumbre de por
medio y cerco de alambre del terreno que se describe. Dichos inmuebles
los adquirió su Representada, por Escritura Pública de compraventa de
posesión que le hiciere a la señora María Olimpia Mejicanos de González
conocida por María Olimpia Mejicanos de González; inmueble que no
tiene cargos, ni derechos reales de ajena pertenencia, ni lo posee en
proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de MIL SETECIEN-
TOS CATORCE PUNTO VEINTINUEVE DOLARES de los Estados
Unidos de América.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las quince
horas del día veintiocho de septiembre de dos mil siete.- LIC. DINORA
DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024850-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 115: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/115.jpg)
115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que ante este Juzgado se ha presentado el Doctor
JOSE OVIDIO VALDES CORTEZ, en su calidad de Apoderado General
Judicial de la señora BLANCA ELIZABETH CASTRO DE GOMEZ,
solicitando obtener a favor de dicha señora TITULO SUPLETORIO,
de dos inmuebles rústicos: a) situado en el Cantón Barra de Santiago,
jurisdicción de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, compuesto según
Ficha Catastral de TRESCIENTOS CUARENTA METROS CUADRA-
DOS CINCUENTA Y UN DECIMETROS CUADRADOS CUARENTA
Y SEIS CENTIMETROS CUADRADOS, lindante: AL NORTE, con
el ESTERO DE LA BARRA DE SANTIAGO; AL ORIENTE, con te-
rreno antes de ABEL CONTRERAS, hoy de ATILIO EFRAIN SILVA
GANUZA; AL SUR, antes con terreno de ABEL CONTRERAS, hoy
JOSE LUIS DIAZ VASQUEZ; y AL PONIENTE, antes con MARIA
EDY ARIAS, ROSA ELVIRA GOMEZ y RAUL ANTONIO ARIAS,
actualmente linda únicamente con RAUL ANTONIO ARIAS, calle de por
medio; en el inmueble descrito hay construida una pequeña casa con sus
servicios de agua y energía eléctrica; y b) situado en el Cantón Barra de
Santiago, jurisdicción de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, compues-
to según Ficha Catastral de UN MIL SEISCIENTOS CUATRO METROS
CUADRADOS TREINTA Y CUATRO DECIMETROS CUADRADOS
CUARENTA Y DOS CENTIMETROS CUADRADOS, lindante: AL
NORTE, antes con terreno propiedad de ABEL CONTRERAS, hoy con
JOSE LUIS DIAZ VASQUEZ; AL ORIENTE, con terreno de ABEL
CONTRERAS antes hoy de ATILIO EFRAIN SILVA GANUZA; AL
SUR, antes con MARTIN RAMOS, hoy TERESA LARA, calle de por
medio; y AL PONIENTE, con MARIA EDY ARIAS, ROSA ELVIRA
GOMEZ y RAUL ARIAS, calle de por medio; en el inmueble descrito
hay construida una pequeña casa con sus servicios de agua y energía
eléctrica.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de
ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las nueve horas treinta
y cuatro minutos del día veintiuno de septiembre del año dos mil sie-
te. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE
GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024895-1
GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de Primera Instancia
Suplente de este Distrito Judicial: AL PUBLICO, para los efectos de
ley
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor
FRANCISCO ANTONIO CORDOVA CHIRINO, de ochenta y dos
años de edad, Jornalero, del domicilio del Cantón Las Animas, del
Municipio de San Lorenzo, departamento de San Vicente, solicitando
se le extienda TITULO SUPLETORIO de UN INMUEBLE RUSTICO,
el que está situado en el referido Cantón Las Animas, de una extensión
de UN MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CUATRO PUNTO CINCO
METROS CUADRADOS, con sus medidas y linderos siguientes: AL
NORTE, veinticinco punto setenta metros, de un troncón de jiote a otro
jiote calle a Machacal de por medio y linda con terreno Josefa Antonia
Chirino viuda de Cubías, hoy Sucesión; AL ORIENTE, en línea recta de
cincuenta y uno punto noventa metros del jiote antes citado a un Amate
linda con terreno del señor Victorino Córdova, antes de la señora Rosa
Córdova Roque; AL SUR, mide treinta y cuatro punto treinta metros
en línea recta, del Amate antes citado a un jiote esquinero linda en este
rumbo con terreno del señor Antonio Paredes; y AL PONIENTE, en
línea de dos tiros la primera de diecinueve metros del jiote esquinero
a un Izote, el segundo tiro de treinta y cinco punto cuarenta metros del
jiote antes mencionado a el troncón de jiote de donde se inicia la des-
cripción, linda con terreno del señor Rosa Córdova antes, Hoy Vilma
Córdova, por compra que hizo a la señora SERAPIA CHIRINO VIUDA
DE CORDOVA, y le da el valor de DIEZ MIL COLONES equivalentes
a CIENTO CATORCE DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS
DE DOLARES AMERICANOS.-
Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las
nueve horas y quince minutos del día veintidos de agosto de dos mil
siete. Licda. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. BESSY CECILIA FABIAN
FUENTES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024904-1
TITULOS DE DOMINIO
LA SUSCRITA NOTARIO CARMEN EDUVIGES VEGA
HACE SABER: Que a esta ofi cina compareció en carácter personal
el señor FABIO DAVID MIRANDA SÁNCHEZ, de treinta y un años
de edad, Bachiller Comercial-Contador, del domicilio de Panchimalco,
con Documento Único de Identidad Número cero dos siete cinco cinco
seis cuatro- tres; MANIFESTANDO: Ser dueño y actual poseedor de
buena fe, en forma quieta, pacífi ca, continua e interrumpida de un in-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 116: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/116.jpg)
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
mueble de naturaleza urbana situado en el Barrio El Centro, Jurisdicción
de Panchimalco, Departamento de San Salvador, con parcela número
SEISCIENTOS VEINTICINCO; del mapa cero seis uno cero U cero
ocho; de la capacidad superfi cial de CIENTO CINCUENTA Y UNO
PUNTO SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS, de las medidas
y linderos siguientes: AL NORTE: veinte metros diez centímetros, con
Juan Carlos Valencia; AL ORIENTE: nueve metros, con José Elías García,
calle de por medio; AL SUR: dieciséis punto dieciséis metros, con Juan
Elías Ortiz Campos; Y AL PONIENTE: diez metros, con María Vicenta
Carrillo de Santos y Rosaura Carrillo. Del cual solicita TITULO DE DO-
MINIO, presentando la fi cha catastral correspondiente. Los colindantes
son del domicilio de Panchimalco, el terreno descrito no es dominante ni
sirviente, ni está en proindivisión con ninguna persona y no tiene cargas
o derechos que pertenezcan a terceras personas, y lo adquirió por venta
que le hizo Ana Celia Benítez de Ponce, con Escritura pública celebrada
en esta Ciudad, ante los ofi cios notariales de Carmen María Vásquez, el
día doce de diciembre del dos mil cuatro, siendo dicha posesión unida
a la de la vendedora por más de diez años consecutivos. El Inmueble
lo valúa en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
Lo que avisa al público para los fi nes de Ley.
Se previene a las personas que desean presentar oposición a las
pretensiones del solicitante lo hagan dentro del término legal en mi
ofi cina Notarial situada Calle Arce, número setecientos siete, Edifi cio
Rivas Cierra, Local trescientos uno, tercera planta, de la Ciudad y De-
partamento de San Salvador.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del
mes de octubre del dos mil siete.
CARMEN EDUVIGES VEGA,
NOTARIO.
1 v. No. F024893
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la señora DINA
ANAMABEL RAMIREZ GUEVARA, de cuarenta y cuatro años de edad,
Comerciante, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad nú-
mero: cero tres millones setecientos noventa y cinco mil cuarenta y nueve
guión ocho, solicitando Título de Dominio de un inmueble de naturaleza
urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Avalos, Pasaje
El Rosario, número siete, jurisdicción, Distrito y Departamento de San
Miguel, de la extensión superfi cial de: NOVECIENTOS SIETE PUNTO
NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
siguientes: AL NORTE: treinta y cuatro metros setenta centímetros, co-
linda con propiedad del señor Mario Guevara, cerco de alambre de púas
propiedad de la solicitante; AL ORIENTE: treinta y tres metros setenta
centímetros, colinda con propiedad de la señora Marta Vásquez, pared
de bloque propiedad de la colindante; AL SUR: treinta metros cincuenta
centímetros, colinda con propiedad de la señora María Cristina Umanzor,
cerco de piedra propiedad de la solicitante; y AL PONIENTE: veintidós
metros, colinda con propiedad de la señora Rosa Sabina Torres, cerco de
piedra propiedad de la solicitante.- En el inmueble antes descrito existe
construida una casa de sistema mixto y demás servicios necesarios.- Dicho
inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no
tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora
ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de OCHO
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo
adquirió por compra venta verbal de la Posesión Material que le otorgó
a su favor el señor JOSÉ LEON GUEVARA, quien es mayor de edad,
Jornalero, de este domicilio, en el año de mil novecientos ochenta y
siete.- Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la
poseedora sumada a la de su antecesor data más de veinte años y sigue
siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad
alguna. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintidós días del
mes de octubre del año dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN
ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F024851-1
JUICIO DE AUSENCIA
MORENA CONCEPCIÓN LAÍNEZ RAMÍREZ, Juez de Primera
Instancia de este Distrito Judicial,
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licencia-
da ESMERALDA ADALINDA MARTINEZ NUÑEZ, mayor de edad,
Abogada, de este domicilio, a promover Diligencias de Aceptación de
Herencia en su carácter de Apoderada General Judicial de la señora
MARIA ESTER MENJIVAR DE RIVERA, en su calidad de Cónyuge
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 117: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/117.jpg)
117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
sobreviviente del causante, y a la vez como cesionaria de los Derechos
Hereditarios que le correspondían a los señores ANA ELIZABETH
RIVERA DE MENJIVAR y MARIA NOEMI RIVERA MENJIVAR,
como hijas sobrevivientes, y en representación de las menores hijas
MARIA ELENA RIVERA MENJIVAR y MARIA ARELY RIVERA
MENJIVAR, sobrevivientes del causante, que en vista que los señores
MARIA SARA RIVERA MENJIVAR y RAMON DE JESUS RIVE-
RA MENIVAR, presuntos herederos residen en los Estados Unidos de
América, y se Ignora si han dejado procurador o representante legal en
la República, por lo que en base al Artículo ciento cuarenta y uno del
Código de Procedimientos Civiles, solicita que previo los trámites de
ley se les nombre un Curador Especial para que los represente en las
presentes Diligencias, en consecuencia se les previene a los señores
MARIA SARA RIVERA MENJIVAR y RAMON DE JESUS RIVERA
MENIVAR, que declaren si tienen procurador u otro representante legal,
dentro del plazo de quince dias después de la tercera publicación de este
Aviso a comprobar su personería.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
quince horas del día veinte de agosto del dos mil siete. Lic. MORENA
CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA. Lic. DANIEL ERNESTO LOPEZ DURAN, SECRETARIO.
1 v. No. F024767
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de lo que
establece el Art. 141 Inc. 3 Pr.C.;
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
ALBA YESENY RAMOS ALAS, mayor de edad, Abogado, del domicilio
de la ciudad de Usulután, en su calidad de Apoderada General Judicial
del señor FELIPE ALBERTO AVOLEVAN MEJIA, de ochenta y cinco
años de edad, comerciante, del domicilio de Usulután, y se ha ordenado
Librar edicto según resolución de las diez horas y quince minutos de este
día, a fi n de que se publique por una sola vez, en el Diario Ofi cial y por
tres veces en un diario de circulación nacional; con el objeto de que la
señora LUZ ARGENTINA FRANCO CASTAÑEDA, se entere y a la
vez tenga conocimiento que se ha dictado SENTENCIA DEFINITIVA,
en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la Licenciada RA-
MOS ALAS, como Apoderada de la parte actora en el presente edicto,
contra la señora LUZ ARGENTINA FRANCO CASTAÑEDA, que
acuda a este Juzgado a efecto de darse por notifi cada de la sentencia,
previniéndole que si tuviera procurador o representante legal se presente
dentro de quince días después de la última publicación del edicto y si
transcurrido dicho plazo no se apersonare procurador o representante
legal alguno, se nombrará curador especial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los
dieciocho días del mes de octubre de dos mil siete. Lic. MANUEL DE
JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SILVIA
YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F024789
EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, ALPUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado SCOTIA-
BANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, por medio de su
Apoderado General Judicial Licenciado JOSE ARESIO NOLASCO
HERRERA, MANIFESTANDO, en su demanda, que ha iniciado
PROCESO MERCANTIL EJECUTIVO, Referencia 257-EM-03,
contra los señores LUIS FELIPE HIMEDE QUEVEDO, conocido por
LUIS FELIPE HIMEDE e INES TORRES DE HIMEDE, siendo ambos
mayores de edad, empleado y estudiante, de este domicilio y Santa
Tecla, respectivamente; pero es el caso que a los expresados señores
arriba mencionados, se les desconoce su paradero actual, así como si
han dejado Procurador o Representante en su caso, por lo que PIDE:
Que de acuerdo al Art. 141 Pr. C., se les nombre Curador Especial, que
los represente en el aludido PROCESO.
En consecuencia se previene que si los referidos señores: LUIS
FELIPE HIMEDE QUEVEDO, conocido por LUIS FELIPE HIMEDE,
e INES TORRES DE HIMEDE, tienen Procurador o Representante en
su caso, se presente a este Tribunal, a comprobar dicha circunstancia,
dentro del término de quince días siguientes a la última publicación de
este aviso.
Lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las
nueve horas del día veinte de julio del dos mil siete. Lic. EDUARDO
JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.
Lic. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.
1 v. No. F024865
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 118: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/118.jpg)
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
JOSE EFRAIN PARADA RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con
ofi cina ubicada en Condominios Centrales, local “B”, sito en Avenida Es-
paña número 1011 en esta ciudad, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado
DONALDO SOSA PREZA, mayor de edad, Abogado y Notario, de este
domicilio, en calidad de apoderado del Instituto Nacional de Pensiones
de los Empleados Públicos, a manifestarme que en el carácter antes dicho
y bajo la referencia número 53-EJC-07/3, promueve en el Juzgado de lo
Civil de Apopa, Juicio Civil Ejecutivo contra la señora ANA MERCE-
DES ESPINOZA DE BARAHONA, mayor de edad, Estudiante y del
domicilio de Apopa, a quien no ha sido posible emplazar por desconocer
su paradero e ignorar si tiene procurador con poder sufi ciente u otra
persona que la represente, por lo que de conformidad al Art. 25 de Ley
del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias
en relación con el Art. 141 Pr.C., ha solicitado se le declare ausente y
se le nombre curador especial para que la represente en dicho juicio. Se
previene que si alguna persona es procurador o representante legal de la
señora Ana Mercedes Espinoza de Barahona, se presente a esta ofi cina
a comprobar tal circunstancia dentro de los quince días siguientes a la
tercera publicación del presente aviso.
Librado en la ofi cina del Notario José Efraín Parada Rodríguez, San
Salvador, a las diez horas del día doce de septiembre de dos mil siete.
LIC. JOSE EFRAIN PARADA RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F024876
RIGOBERTO ROSA CHÁVEZ, Notario, de este domicilio, con ofi ci-
na ubicada en Condominio Profesional Lisboa, Segundo Nivel, Local
VEINTIDOS en esta ciudad, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licencia-
do OSCAR ALEXANDER QUINTANILLA DERAS, mayor de edad,
Abogado y Notario, de este domicilio, en calidad de apoderado de el
Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos, que se
abrevia INPEP, a manifestarme que en el carácter antes dicho y bajo
la referencia número TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE-EC-DOS
MIL SEIS, promueve en el Juzgado Tercero de lo Civil de esta ciudad,
Juicio Civil Ejecutivo contra el señor JOSE JACOBO VASQUEZ O
JOSE JACOBO VASQUEZ CHICAS, de cuarenta y siete años de edad,
Contador, del domicilio de la Ciudad y Departamento de San Salvador, a
quien no ha sido posible emplazar por desconocer su paradero e ignorar
si tiene procurador con poder sufi ciente u otra persona que lo represente,
por lo que de conformidad al Artículo veinticinco de Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias en relación
con el Artículo ciento cuarenta y uno Pr.C., ha solicitado se le declare
ausente y se le nombre curador especial para que lo represente en dicho
juicio.
Se previene que si alguna persona es procurador o representante
legal del señor JOSE JACOBO VASQUEZ O JOSE JACOBO VASQUEZ
CHICAS, se presente a esta ofi cina a comprobar tal circunstancia dentro de
los quince días siguientes a la tercera publicación del presente aviso.
Librado en la ofi cina del Notario RIGOBERTO ROSA CHÁVEZ,
en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veinticinco de
septiembre de dos mil siete.
LIC. RIGOBERTO ROSA CHAVEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F024877
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que en este Juzgado ha iniciado el Licenciado
JULIO CESAR CUEVA TREJO, como Apoderado del INSTITUTO
NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS;
Incidente de Declaratoria de ausencia a fi n de declarar ausente a la
señora ANA MARIA SAGASTUME DE MARTINEZ, mayor de edad,
Abogada, actualmente de domicilio Ignorado; y como dicha señora ha
desaparecido del lugar de su domicilio, ignorándose su paradero y sin
saberse si dejó procurador o representante legal en el país, pide que
se le nombre un curador especial para que la represente en el presente
juicio.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 119: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/119.jpg)
119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si la men-
cionada tiene procurador o representante legal en el país, se presente
dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este
aviso y compruebe tal circunstancia.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las doce
horas del día once de julio de dos mil siete. DR. DARIO VILLALTA
BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO
ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
1 v. No. F024879
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL IN-
TERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Juzgado
se ha presentado el LICENCIADO FREDY CRUZ, mayor de edad,
Abogado, del domicilio de esta Ciudad, en su calidad de Apoderado del
INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS
PUBLICOS, “INPEP”, Solicitando el Nombramiento de un Curador
Especial para que represente al señor VICTOR ANTONIO ABARCA
CARRILLO, mayor de edad, Jornalero y Empleado, quien tuvo como
último domicilio conocido el de San Esteban Catarina, Departamento de
San Vicente, que para efectos de poder continuar el Juicio Civil Ejecutivo,
que en su contra se ha promovido en este Juzgado e ignorar el referido
Abogado, cuál es el domicilio o residencia actual del señor VICTOR
ANTONIO ABARCA CARRILLO y no saber si ha dejado Abogado,
Procurador o Representante alguno para que represente al referido
demandado promueve como incidente dentro del mencionado Juicio
el nombramiento de un Curador Especial para que represente al señor
VICTOR ANTONIO ABARCA CARRILLO según Art. 141 Pr. C.
EN CONSECUENCIA: Se previene que si el referido señor VICTOR
ANTONIO ABARCA CARRILLO tiene procurador o representante legal;
se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del
término de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
SALVADOR, a las doce horas del día seis de Junio de dos mil siete.-
DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
INTO.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA.
1 v. No. F024880
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que en este Juzgado ha iniciado el Licenciado
JULIO CESAR CUEVA TREJO, como Apoderado del INSTITUTO
NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS;
Incidente de Declaratoria de ausencia a fi n de declarar ausente al señor
JOSE CRESCENCIO GALAN conocido por JOSE CRESCENCIO
GALAN MORALES, quien es mayor de edad, contador, actualmente
de domicilio ignorado; y como dicho señor ha desaparecido del lugar de
su domicilio, ignorándose su paradero y sin saberse si dejó procurador o
representante legal en el país, pide que se le nombre un curador especial
para que lo represente en el presente juicio.
PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si el men-
cionado tiene procurador o representante legal en el país, se presente
dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este
aviso y compruebe tal circunstancia.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez
horas quince minutos del día diez de julio de dos mil siete. DR. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
1 v. No. F024881
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 120: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/120.jpg)
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2007065825
No. de Presentación: 20070091551
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE EMI-
LIO OLMOS FIGUEROA, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de CARLOS RAMIREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: la expresión ES AL MUNDO TV y diseño. Sobre los
símbolos nacionales que conforman individualmente el signo distintivo
no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: VENTA
DE UNIFORMES DEPORTIVOS, CAMISETAS, CAMISAS, SUDA-
DERAS, TRAJES, PANTALONES DEPORTIVOS, CALZONETAS,
GORRAS Y CALCETAS.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C013948-1
No. de Expediente: 2007069993
No. de Presentación: 20070098562
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUSTAVO ADOLFO HANDAL SUAREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión Doña Sonia y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PANADERÍA Y PASTELERÍA.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024744-1
No. de Expediente: 2007070876
No. de Presentación: 20070099867
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL ER-NESTO CRUZ FUNES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra Econoni y diseño, sobre las palabras individualmente consideradas no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS Y ZUMO DE FRUTA (BEBIDA MEDI-CINAL A BASE DE LA FRUTA NONI).
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 121: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/121.jpg)
121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024778-1
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007070090
No. de Presentación: 20070098722
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE AR-MANDO ALFARO QUINTANILLA, en su calidad de APODERADO de FREDY ARMANDO PORTILLO CAMPOS, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la frase DISTRIBUIDORA LA BODEGUITA VENTA DE PRODUCTOS DESECHABLES, DULCES Y MAS, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMER-CIAL DEDICADO A LA DISTRIBUCION DE PRODUCTOS DE SUPERMERCADO SIENDO ESTOS PRODUCTOS DE CONSUMO E HIGIENE PERSONAL, TALES COMO DULCES, GALLETAS, CO-MIDA INSTANTANEA, FRESCOS, PAMPERS, PLATOS Y VASOS DESECHABLES, KOTEX.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013950-1
No. de Expediente: 2007070687
No. de Presentación: 20070099649
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WILLIAM ELIAS FUENTES GRIMALDI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de STRATEGIC BUSINESS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: STRATEGIC BUSINESS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras STRATEGIC SB BUSINESS y di-seño, sobre las palabras individualmente consideradas no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE SERVICIOS DEDICADA A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE DE-SARROLLO EMPRESARIAL, UBICADO EN PLAZA ROOSEVELT LOCAL 2-15, AVENIDA ROOSEVELT SUR BARRIO LA MERCED, SAN MIGUEL.
La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024743-1
No. de Expediente: 2007070700
No. de Presentación: 20070099664
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SERGIO ROBERTO VALLE MOLINA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 122: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/122.jpg)
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
DÖNER KEBAB
Consistente en: las palabras DÖNER KEBAB, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE COMIDA RÁPIDA, UBICADO EN COLONIA LA SULTANA UNO, AVENIDA LOS LAURELES, NÚMERO DIECIOCHO A, AN-TIGUO CUSCATLÁN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024844-1
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2001010670
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001010670- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado Luis Alonso Baires Zepeda, de nacionalidad Salvadoreña, número de Documento Unico de Identidad 00392382-5 del domicilio de Zacatecoluca, con Número de Identifi cación Tributaria: 0805-281147- 001-8, el cual ha presentado solicitud a las trece horas y cuarenta minutos del día dieci-séis de julio de dos mil uno, con la cual se otorgó el asiento de empresa No. 2001010670 inscripción 166 y el asiento de establecimiento No. 2001010670-001 inscripción 167, ambos del libro 103 de asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a COMPRA-VENTA DE ELECTRODOMÉSTICOS, con dirección en Avenida Jose Matías Delgado No. 18 del domicilio de Zacatecoluca, departamento de La Paz, cuyo activo asciende a ciento veintisiete mil setecientos noventa y seis dólares con 14/100 $127,796.14 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado COMERCIAL ALFA ubicado en Avenida JOSE MATIAS DELGADO No. 18, Zacatecoluca, La Paz, y que se dedica a compra-venta de electrodomésticos.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecinueve de enero de dos mil seis.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013936-1
ASIENTO DE EMPRESA 2005054785
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054785- 001, 002, 003,
004, 005, 006, 007
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GERARDO EN-
RIQUE MEJIA ROMERO, en su calidad de Representante legal de la so-
ciedad CORPORACION INTERNACIONAL DE RESTAURANTES Y
BARES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse CORPORACION INTERNACIONAL DE RESTAURANTES
Y BARES, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA,
del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD y cuya
escritura social está inscrita bajo el número 2 del libro 2025 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-010405-106-3; el cual ha presentado solicitud con la
cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054785 inscripción 101
y el asiento de Establecimiento No. 2005054785- 001, 002, 003, 004,
005, 006, 007, inscripción 102, 103, 104, 105, 106, 107 y 108, todos
del Libro 160 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;
la Empresa se denomina CORPORACION INTERNACIONAL DE
RESTAURANTES Y BARES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a RESTAURANTES, con dirección en
URBANIZACION LOMAS DE SAN FRANCISCO, AVENIDA N° 2,
CASA N° 8-A del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende
a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 58/100 DOLARES
($11,428.58) y que tiene los establecimientos siguientes: 001-) deno-
minado BUFALO’S ubicado en URBANIZACION LOMAS DE SAN
FRANCISCO, AVENIDA N° 2, CASA N° 8-A , SAN SALVADOR, 002-)
denominado BUFALO’S ubicado en CALLE EL MIRADOR Y 89ª AVE-
NIDA NORTE, EDIFICIO WORLD TRADE CENTER, LOCAL N° 104,
SAN SALVADOR, 003-) denominado BUFALO’S ubicado en PASEO
GENERAL ESCALON, CENTRO COMERCIAL EL PASEO, LOCAL
N° 25, SAN SALVADOR, 004-) denominado BUFALO’S ubicado en
CENTRO COMERCIAL LA GRAN VIA, LOCAL N° 218-219, ANTI-
GUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, 005-) denominado BUFALO’S
ubicado en SANTA ELENA, BOULEVARD ORDEN DE MALTA, N°
1-4, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD; 006-) denominado
BUFALO’S ubicado en CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA,
LOCAL N° A-14, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD y 007-)
denominado BUFALO’S ubicado en BOULEVARD CONSTITUCION,
CENTRO COMERCIAL ANDROMEDA, LOCALES N° 19 Y 20, SAN
SALVADOR, todos los anteriores se dedican a RESTAURANTES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, ocho de octubre de dos mil siete.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013940-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 123: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/123.jpg)
123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2005053824
ESTABLECIMIENTO 2005053824 - 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado THELMA
CARLOTA ALIX LOPEZ DAVIDSON, en su calidad de Representan-
te Legal de la sociedad CORPORACION DISTRIBUIDORA INTER-
NACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuya escritura social está inscrita bajo el número 47 del libro 1997
del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identifi cación Tributaria; 0614-250105-101-3, ha presentado solicitud
de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las once horas y
treinta y seis minutos del día diez de septiembre de dos mil siete, con
la cual se le otorga el asiento de modifi cación No. 212 del libro 156 del
folio 425 al 426; a favor de la Empresa denominada CORPORACION
DISTRIBUIDORA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE OTROS PRO-
DUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en
BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL KM 4 ½ , SOYAPANGO,
SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado CORPO-
RACION DISTRIBUIDORA INTERNACIONAL, S.A. DE C. V., el cual
se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS
PREVIAMENTE, con dirección en BOULEVARD DEL EJERCITO
NACIONAL KM 4 ½ , SOYAPANGO, SAN SALVADOR .
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diez de septiembre de dos mil siete.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C013941-1
ASIENTO DE EMPRESA 2002017144
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002017144- 001, 002, 003
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que esta ofi cina se ha presentado ANTONIO
MARTINEZ QUEZADA, en su calidad de Representante legal de la
sociedad REPUESTOS QUEZADA, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que puede abreviarse REQUEZA, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 17 del libro 771 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-051190-101-2; el cual ha presentado solicitud a las
ocho horas y cincuenta minutos del día veintiocho de septiembre de dos
mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002017144
inscripción 29 y el asiento de Establecimiento No. 2002017144- 001,
002, 003 inscripciones 30, 31 y 32, todas del libro 161 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
REPUESTOS QUEZADA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS
AUTOMOTRICES, con dirección en COLONIA YUMURI, CALLE
HOLGUÍN No. 10, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVA-
DOR, cuyo activo asciende a SETECIENTOS NOVENTA Y NUEVE
MIL NOVECIENTOS SIETE 47/100 DOLARES ($ 799,907.47) y que
tiene los establecimientos siguientes: 001-) denominado REPUESTOS
QUEZADA, CASA MATRIZ, ubicado en COLONIA YUMURI, CALLE
HOLGUÍN No. 10, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR
y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS AUTOMO-
TRICES, 002-) denominado REPUESTOS QUEZADA, SUCURSAL
No. 1 ubicado en CALLE CONCEPCIÓN No. 855, del domicilio de
SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que se dedica a COMPRA
Y VENTA DE REPUESTOS AUTOMOTRICES, 003-) denominado
REPUESTOS QUEZADA, SUCURSAL No. 2 ubicado en 8a. CALLE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 124: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/124.jpg)
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
PONIENTE, No. 410-BIS, SAN MIGUEL, SAN MIGUEL, y que se
dedica a COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS AUTOMOTRICES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, dieciséis de octubre de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013947-1
ASIENTO DE EMPRESA 2007058866
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058866- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULA DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ELISA
ADRIANA GOMEZ PALACIOS, en su calidad de Representante legal
de la sociedad CONTRATACIONES, SUMINISTROS Y SERVICIOS
ESPECIALIZADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE que puede abreviarse CONTRATHA, S.A. DE C.V.; sociedad de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuya escritura social está inscrita bajo el número 17 del libro 2216
del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, Número de
Identifi cación Tributaria: 0614-140307-103-4; el cual ha presentado
solicitud a las quince horas y veintiséis minutos del día veinticuatro
de mayo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2007058866 inscripción 194 y el asiento de Establecimiento No.
2007058866- 001, inscripción 195, ambos del libro 146 de Asientos de
Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina CON-
TRATACIONES, SUMINISTROS Y SERVICIOS ESPECIALIZADOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a VENTA DE PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE,
con dirección en COLONIA LAS MERCEDES, PASAJE LOS FRES-
NOS No. 1 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende
a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES,
($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado
CONTRATACIONES, SUMINISTROS Y SERVICIOS ESPECIALIZA-
DOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en
COLONIA LAS MERCEDES, PASAJE LOS FRESNOS No. 1, SAN
SALVADOR, y que se dedica a VENTA DE PRODUCTOS NO CLA-
SIFICADOS PREVIAMENTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiocho de mayo de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013953-1
ASIENTO DE EMPRESA 2007059622
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059622 - 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULA DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE
ALFREDO SANDOVAL SARAVIA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
con número de Documento Único de Identidad 01479357-6 del domicilio
de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, con Número de Identifi -
cación Tributaria: 0512 -120754 - 001- 8, el cual ha presentado solicitud
a las diez horas y veintinueve minutos del día siete de septiembre de dos
mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059622
inscripción 217 y el asiento de Establecimiento No. 2007059622- 001,
inscripción 218, ambos del Libro 156 de Asientos de Matrícula de Em-
presa y Establecimiento. La Empresa se dedica a COMPRAVENTA DE
VEHICULOS MAQUINARIA Y EQUIPOS Y SERVICIOS PARA LOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 125: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/125.jpg)
125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
MISMOS, con dirección en FINAL 2a. AVENIDA SUR del domicilio
de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende
a CUATRO MIL NOVECIENTOS 00/100 DOLARES ($ 4,900.00)
y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado MULTI-
CAR SERVICES ubicado en FINAL 2a. AVENIDA SUR, ANTIGUO
CUSCATLAN, LA LIBERTAD, y que se dedica a COMPRAVENTA
DE VEHICULOS, MAQUINARIA Y EQUIPOS Y SERVICIOS PARA
LOS MISMOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diez de septiembre de dos mil siete.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013955-1
ASIENTO DE EMPRESA 2002022223
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002022223- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR DAVID
HASBUN SAFIE, en su calidad de Representante legal de la sociedad
DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS Y SERVICIOS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DALSE,
S.A. DE C. V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número
30 del libro 1007 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-091293-104-6; el cual
ha presentado solicitud a las ocho horas y treinta y nueve minutos del
día veintiséis de marzo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento
de Empresa No. 2002022223 inscripción 190 y el asiento de Estable-
cimiento No. 2002022223- 001 inscripción 191, ambos del libro 156
de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
denominada DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS Y SERVICIOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a COMPRA VENTA DE ARTICULOS PERSONALES, con dirección en
BOULEVARD VENEZUELA, No. 2816, BODEGA No. 5 del domicilio
de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a QUINIENTOS CINCUEN-
TA Y DOS MIL TRESCIENTOS CINCUENTA 33/100 DOLARES ($
552,350.33) y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-)
denominado DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS Y SERVICIOS, S.
A. DE C. V., ubicado en BOULEVARD VENEZUELA, No. 2816, BO-
DEGA No. 5 y que se dedica a COMPRA VENTA DE ARTICULOS
PERSONALES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, siete de septiembre de dos mil siete.
RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F024845-1
ASIENTO DE EMPRESA 2007059849
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059849 - 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MICHAEL
LEIGH GOODRICK, de nacionalidad AUSTRALIANA, con Pasaporte
Australiano número M5132303 del domicilio de SANTA ANA, con
Número de Identifi cación Tributaria: 9333-250356-101-5, el cual ha
presentado solicitud a las diez horas y veinticinco minutos del día ocho
de octubre de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2007059849 inscripción 152 y el asiento de Establecimiento No.
2007059849- 001, inscripción 153, ambos del Libro 160 de Asientos de
Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a LA-
VADO Y PASTEADO DE VEHICULOS, con dirección en 25 CALLE
PONIENTE Y 18 AVENIDA SUR, BARRIO SAN SEBASTIÁN, del
domicilio de SANTA ANA, cuyo activo asciende a ONCE MIL QUI-
NIENTOS 00/100 DOLARES ($ 11,500.00) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado MIKE CARWASH ubicado en 25 CALLE
PONIENTE Y 18 AVENIDA SUR, BARRIO SAN SEBASTIAN, SANTA
ANA, y que se dedica a LAVADO Y PASTEADO DE VEHICULOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, diez de octubre de dos mil siete.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F024878-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 126: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/126.jpg)
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ASIENTO DE EMPRESA 2001015412
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001015412- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LILIANA
MARIA VELASCO DE VALIENTE, en su calidad de Representante
legal de la, sociedad GLITER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse GLITER, S.A. DE C.V.; de nacio-
nalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 35 del libro 693 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-081189-101-9; el cual ha presentado solicitud a las
catorce horas y diez minutos del día veintidós de febrero de dos mil
siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001015412
inscripción 164 y el asiento de Establecimiento No. 2001015412- 001
inscripción 165, ambos del libro 161 de Asientos de Matrícula de Em-
presa y Establecimiento; la Empresa denominada GLITER, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CULTIVO
Y EXPORTACION DE CITRICOS, con dirección en COLONIA SAN
BENITO, AVENIDA LA CAPILLA, No. 624 del domicilio de SAN
SALVADOR, cuyo activo asciende a CUATROCIENTOS TREINTA
Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CUATRO 89/
100 DOLARES ($434,484.89) y que tiene el(los) establecimiento(s)
siguiente(s): 001-) denominado GLITER, S.A. DE C.V., ubicado en
COLONIA SAN BENITO, AVENIDA LA CAPILLA, No. 624 y que
se dedica a CULTIVO Y EXPORTACION DE CITRICOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintidós de octubre de dos mil siete.
RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F024886-1
ASIENTO DE EMPRESA 2002018667
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002018667- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA LUZ
ALFEREZ DE MACHUCA, en su calidad de Representante legal de la
sociedad PEQUEÑOS COMERCIANTES LAS PULGAS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; de nacionalidad SALVADO-
REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 8 del libro 847 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-
23191-103-6; el cual ha presentado solicitud a las dieciséis horas y
catorce minutos del día veintiocho de abril de dos mil seis, con la cual
se otorgó el asiento de Empresa No. 2002018667 inscripción 187 y el
asiento de Establecimiento No. 2002018667- 001 inscripción 188, ambos
del libro 121 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;
la Empresa denominada PEQUEÑOS COMERCIANTES LAS PUL-
GAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se
dedica a DISTRIBUCION Y COMERCIALIZACION DE TODO TIPO
DE ARTICULOS AL POR MENOR, con dirección en BOULEVARD
LOS HEROES, DIAGONAL CENTROAMERICANA, FRENTE A
REPUESTOS OMAR, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SAL-
VADOR cuyo activo asciende a TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS
MIL OCHOCIENTOS DIECIOCHO 28/100 DOLARES ($376,818.28)
y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado P. C. LAS
PULGAS, S.A. DE C.V., ubicado en BOULEVARD LOS HEROES,
DIAGONAL CENTROAMERICANA, FRENTE A REPUESTOS
OMAR, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que
se dedica a DISTRIBUCION Y COMERCIALIZACION DE TODO
TIPO DE ARTICULOS AL POR MENOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiséis de julio de dos mil seis.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F024915-1
ASIENTO DE EMPRESA: 2001029914.
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO: CABHEN, S.A. DE C.V.
2001029914- 001.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALEJANDRO
ERNESTO CABRERA RIVAS, en su calidad de Representante legal de
la sociedad CABHEN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE que puede abreviarse CABHEN, S.A. DE C.V.; de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 40 del libro 1333 del Registro de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 127: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/127.jpg)
127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-090298-101-0; quien ha presentado solicitud a las
catorce horas y veintitrés minutos del día cinco de abril del año dos
mil uno, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001029914
inscripción 233 y el asiento de Establecimiento No. 2001029914- 001
inscripción, ambos del libro 136 de Asientos de Matrícula de Empresa
y Establecimiento; la Empresa denominada CABHEN, S.A. DE C.V.,
la cual se dedica a SERVICIOS DE ASESORIA ADMINISTRATIVA Y
ACTUARIAL, con dirección en URBANIZACION BUENOS AIRES No.
3, CALLE AURORA No. 273, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo
activo asciende TRESCIENTOS CINCUENTA Y SEIS MIL CIENTO
CINCUENTA Y SIETE 54/100 (¢356,157.54) y que tiene el estableci-
miento siguiente: 001-) denominado CABHEN, S.A. DE C.V., ubicado
en URBANIZACION BUENOS AIRES No. 3, CALLE AURORA No.
273, SAN SALVADOR, y que se dedica a SERVICIOS DE ASESORIA
ADMINISTRATIVA Y ACTUARIAL.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinticuatro de enero de dos mil siete.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F024928-1
SUBASTA PUBLICA
VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO DE MENOR
CUANTIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
por la Licenciada ISABEL DE GUADALUPE URRUTIA ALMEDARES,
en su calidad de Apoderada General Judicial de la CAJA DE CREDI-
TO DE SANTIAGO NONUALCO SOCIEDAD COOPERATIVA DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE contra
el señor LAZARO ZELAYA LOVO, reclamándole cantidad de colones y
accesorios de ley, se venderá en este Juzgado, en Pública Subasta en fecha
que oportunamente se determinará, Una porción de terreno rústico, sin
cultivo permanente, situado en la jurisdicción de la Ciudad de El Rosario,
antes de la jurisdicción de Santiago Nonualco, ambas del departamento
de La Paz, y que formó parte de la Hacienda San Francisco Pedregal de
una superfi cie de VEINTE AREAS VEINTE CENTIAREAS OCHENTA
Y UN DECIMETROS CUADRADOS que mide y linda: AL NORTE,
cuarenta y seis metros cincuenta centímetros, linda con propiedad del señor
Carlos Díaz, y que antes perteneció a la señora Jesús González Gallegos
de Lovo o Jesús González de Lovo, AL ORIENTE: mide cuarenta y tres
metros cinco centímetros, linda con terreno de los señores Ana Romana
Parada y Jose Raimundo Henríquez Zelaya y que antes perteneció a la
señora Jesús González Gallegos de Lovo o Jesús González de Lovo, AL
SUR: linda con propiedad de la señora Eva Vásquez de Cortez y que
anteriormente perteneció también a la señora Jesús González Gallegos de
Lovo o Jesús González de Lovo, en este rumbo la señora Jesús González
Gallegos de Lovo o Jesús González de Lovo, ha establecido una calle o
servidumbre para dar salida a este lote y a otros a la calle pública que se
localiza al rumbo poniente del inmueble general, y AL ORIENTE: mide
cuarenta y tres metros ochenta y ocho centímetros con propiedad de la
señora Julia Merino y antes correspondió a la señora Jesús González
Gallegos de Lovo o Jesús González de Lovo.
Librado en el Juzgado Segundo de Menor Cuantía: San Salvador,
a los veinte días del mes de junio de dos mil siete. LICDA. VILMA
ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO DE MENOR
CUANTIA. LICDA. SUSANA CAROLINA HERNANDEZ MELGAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C013951-1
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA. Al público para los
efectos de ley.
HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, pro-
movido por el Licenciado JUAN ARAMIS GONZALEZ MEMBREÑO
y continuado por el Licenciado WILLIAM ALFREDO QUEZADA
SALAZAR, ambos como Apoderados Generales Judiciales, de la CAJA
DE CREDITO RURAL DE CHALCHUAPA, SOCIEDAD COOPERATI-
VA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE,
contra el demandado señor RICARDO ANTONIO HERNÁNDEZ, se
venderá en Pública SUBASTA, en fecha que oportunamente se señalará,
el inmueble siguiente: Un lote de terreno de naturaleza rústica, situado al
Sur de esta ciudad, a orillas del Barrio El Calvario, desmembrado hacia
el rumbo poniente, de un inmueble de mayor extensión; dicho lote está
marcado en el plano de la Lotifi cación respectivo con el número CIN-
CUENTA y tiene una extensión superfi cial de TRESCIENTOS SETENTA
Y SIETE VARAS CUADRADAS SETENTA Y SEIS CENTÉSIMOS
DE VARA CUADRADA o sean doscientos sesenta y cuatro metros cua-
drados, que mide y linda: AL NORTE, veintidós metros con lote número
cuarenta y nueve, propiedad del señor Rafael Antonio Orellana Salazar;
AL SUR, veintidós metros, con lote número cincuenta y uno, también
de propiedad del señor Orellana Salazar; AL ORIENTE, doce metros
con lote número setenta y cinco propiedad del señor Orellana Salazar;
y AL PONIENTE, doce metros calle de Lotifi cación de por medio con
lote número nueve propiedad del señor Orellana Salazar; actualmente y
a todos los rumbos de dicho lote linda con los señores José León Sáenz
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 128: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/128.jpg)
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
conocido por José León Orellana; Luz o Luz Marina Orellana, conocida
también por Luz Marina Sáenz y por Luz Marina Orellana Sáenz y Ana
Julia o Juliana Orellana conocida también por Ana Julia Orellana Sáenz.
El inmueble antes descrito, es propiedad del ejecutado, señor RICARDO
ANTONIO HERNANDEZ, por estar inscrito a su favor bajo la Matrícula
número DOS CERO CERO NUEVE SEIS SEIS CERO OCHO GUION
CERO CERO CERO CERO CERO, en el Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas, de este Departamento.-
Se admitirán posturas siendo legales.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas
treinta y dos minutos del día veintidós de octubre de dos mil siete. LIC.
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
HENRY OVIDIO GARCIA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. C013952-1
JOSÉ MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al Público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR
MARTINEZ, como apoderada del INSTITUTO DE PREVISION
SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, contra el señor JORGE
HERNANDEZ VASQUEZ, mayor de edad, empleado, del domicilio
de Cojutepeque hoy de domicilio ignorado representado por su curador
especial CARLOS CABALLERO BERMUDEZ, reclamándole cantidad
de colones y demás accesorios legales se venderá en Pública Subasta
en este Tribunal, el bien Inmueble embargado siguiente: Un inmueble
de naturaleza urbano, ubicado en CONDOMINIO HABITACIONAL
LOURDES, EDIFICIO E-A PISO SEGUNDO, APARTAMENTO NU-
MERO VEINTISEIS, jurisdicción y departamento de San Salvador, con
una extensión superfi cial de TREINTA Y CINCO PUNTO NOVENTA
Y CUATRO METROS CUADRADOS. El inmueble antes descrito está
inscrito a nombre del demandado JORGE HERNANDEZ VASQUEZ,
bajo la matrícula número SEIS CERO CERO UNO CERO SIETE CINCO
CUATRO-A CERO CERO UNO TRES, Inscripción SEIS, del Registro
de la Propiedad de este Departamento.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las doce
horas con treinta y dos minutos del día cuatro de octubre del año dos mil
siete. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO
3 v. alt. No. F024781-1
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Ci-
vil Ejecutivo promovido por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR
MARTINEZ, en su calidad de Apoderada del INSTITUTO DE PRE-
VISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, en contra del señor
ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ ESTUPINIAN, reclamándole can-
tidad de colones, se venderá en pública subasta el inmueble siguiente:
Un lote marcado en el plano de lotifi cación respectiva con el número
DIECINUEVE del polígono “N” de la Urbanización COLINAS DEL
NORTE TERCERA ETAPA, Situada en el punto llamado El Cincho,
jurisdicción de Ciudad Delgado, antes Aculhuaca, de este Departamento,
de naturaleza urbano y tiene la descripción particular siguiente: Partiendo
de la intersección de los ejes formados por la Calle principal y pasaje
número siete se mide sobre el eje de este último con rumbo Norte franco
una distancia de cincuenta punto cero cero metros. Haciendo estación
en este punto se hace una defl exión de noventa grados izquierda y
distancia de dos punto cincuenta metros se llega al vértice sureste de
donde se inicia la presente descripción. LADO ORIENTE: tramo recto
de cinco punto cero cero metros con rumbo Norte franco lindando con
lote número veinte polígono “M” pasaje número siete de cinco punto
cero cero metros de ancho de por medio y se llega al vértice Nor Este,
LADO NORTE: tramo recto de doce punto cero cero metros con rumbo
Oeste franco lindando con lote número veintiuno del mismo polígono y
se llega al vértice Noroeste, LADO PONIENTE: tramo recto de cinco
punto cero cero metros con rumbo Sur franco lindando con lote número
veinte del mismo polígono y se llega al vértice Sur Oeste, LADO SUR:
Tramo recto de doce punto cero cero metros rumbo Este franco lindando
con lote número diecisiete del mismo polígono y se llega al vértice Sur
Este de donde se inició la presente descripción. El área del lote descrito
es de SESENTA METROS CUADRADOS. Inscrito a favor del deman-
dado Señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ ESTUPINIAN, bajo la
Matrícula Número SEIS CERO UNO DOS CINCO SEIS DOS CINCO-
CERO CERO CERO CERO CERO, en el Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las nueve
horas del día veintiséis de septiembre de dos mil siete. DR. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. LIC.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024782-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 129: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/129.jpg)
129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución
promovida en este Juzgado por EL LICENCIADO JOSE RODRIGO
AGUILAR GONZALEZ y continuado por la LICENCIADA ANA
SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, Apoderada del INSTITUTO DE
PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA contra el señor
HUGO MICHEL AREAS SANCHEZ, se venderá en pública subasta
en este mismo Juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se
indicará el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote de terreno urbano
marcado con el número UNO DEL POLIGONO S, situado en el punto
llamado EL CINCHO jurisdicción de Villa Delgado, antes Aculhuaca,
Departamento de San Salvador, de la Urbanización COLINAS DEL
NORTE, CUARTA ETAPA de un área de SESENTA METROS CUA-
DRADOS, el cual tiene la descripción particular siguiente: partiendo de
la intersección de los ejes formados por la calle principal y prolongación
del eje del pasaje número diez, se mide sobre el eje de este último con
rumbo norte franco una distancia de cuarenta punto cero cero metros,
haciendo estación en este punto, se hace una defl exión de noventa grados
izquierda y distancia de dos punto cincuenta metros se llega al vértice
sur este de donde se inicia la presente descripción. LADO ORIENTE.
tramo recto de cinco punto cero cero metros con rumbo norte franco
lindando con lote número trece polígono R, pasaje número diez, de cinco
punto cero cero metros de ancho de por medio y se llega al vértice Norte
este, LADO NORTE, tramo recto de doce punto cero cero metros, con
rumbo oeste, franco lindando franco con tramo número dos polígono
S, y se llega al vértice nor-oeste lado PONIENTE, tramo recto de cinco
punto cero cero metros, con rumbo sur, franco lindando con zona verde
E acera de dos punto cero cero metros, de ancho de por medio, y se llega
al vértice sur oeste, LADO SUR, tramo recto de doce punto cero cero
metros con rumbo Este franco lindando con zona verde D, acera de dos
punto cero cero metros de ancho de por medio, y se llega al vértice sur
este, de donde se inició la presente descripción, en él existe una casa
de sistema mixto, de un ÁREA DE CUARENTA Y TRES PUNTO
CINCUENTA METROS CUADRADOS. Inmueble inscrito a favor del
demandado bajo la Matrícula No. Se admitirán posturas que se hagan
siendo legales. 60148248-00000, DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD
RAÍZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION DEL CENTRO.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las catorce horas del día nueve de octubre del dos mil siete.
LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024783-1
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR
MARTINEZ, como Apoderada del INSTITUTO DE PREVISION SO-
CIAL DE LA FUERZA ARMADA, Institución Autónoma, de Derecho
Público, de Crédito, del domicilio de esta ciudad y del de Santa Tecla,
contra el señor WALDIR MAURICIO MELENDEZ ZELAYANDIA,
quien es mayor de edad, Empleado, del domicilio de Quezaltepeque
de domicilio ignorado, representado legalmente por su Curador Espe-
cial Doctor CARLOS CABALLERO BERMUDEZ, reclamándole
cantidad de colones y demás accesorios legales se venderá en Pública
Subasta en este Tribunal, el bien inmueble embargado siguiente: “Un
inmueble naturaleza Urbana, situado en los suburbios del barrio San
Juan Guayabal, de la Ciudad de Quezaltepeque y en el Cantón Primera,
Jurisdicción de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, de una
capacidad superfi cial original de UN MIL SESENTA Y SIETE PUNTO
VEINTISIETE METROS CUADRADOS, que por venta anterior hoy
reducido a la superfi cie de NOVECIENTOS CINCUENTA Y SEIS
PUNTO SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS, cuyas medidas y
linderos especiales son los siguientes. AL NORTE, treinta metros Calle
privada de diez metros de ancho de por medio, con terrenos de la sociedad
Carmen de Falla e hijos; SUR, treinta y tres metros seis centímetros,
Calle privada de doce metros de ancho en medio por el cual pasan las
líneas de transmisión de C.E.L., con terrenos de la Sociedad Carmen de
Falla e hijos; ORIENTE, en línea quebrada de tres tiros, el primero de
Norte a Sur, de veinte metros; el segundo de Oriente a Poniente de cuatro
metros, cuatro centímetros y el tercero de norte a Sur, quince metros, un
centímetros con terrenos de propiedad de la sociedad Carmen de Falla e
Hijos; y AL PONIENTE, seis metros veintiséis centímetros, linda con
parte desmembrada del que se describe antes de Carmen Canderón de
Polanco, hoy de Esteban Ruano, sobre parte la porción reunida recae la
servidumbre de electroducto a favor de la comisión Ejecutiva del Río
Lempa. Que del inmueble general desmembra una porción por el rumbo
Sur de CIEN METROS CUADRADOS, que se localiza partiendo de la
intersección de los ejes de Doce Avenida Sur y Novena Calle Poniente
con rumbo Sur ochenta y seis grados veintiocho minutos cincuenta y
un segundos Este y una distancia de cincuenta y cinco punto cero cero
metros, sobre el eje de esta última Calle desde este último punto con
una defl exión positiva de noventa grados y una distancia de cuatro punto
cero cero metros, se llega al vértice nor-este de esta propiedad que se
describe así LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está
formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Sur ochenta
y seis grados veintiocho minutos cincuenta y un segundos Este con una
distancia de cuatro punto sesenta y tres metros; colindando con terrenos
de Ana Silvia Molina, con Novena Calle Poniente de por medio. LIN-
DERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por
un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Sur cero tres grados treinta
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 130: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/130.jpg)
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
y un minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de veinte
punto cero cero metros; colindando con terrenos de Antonia Fermán.
LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un
tramo con el siguiente rumbo y distancia, norte ochenta y seis grados
veintiocho minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de
cinco punto treinta y siete metros; colindando con terrenos de Soledad
de Miranda, y Francisca viuda de Polanco. LINDERO PONIENTE,
partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con el si-
guiente rumbo y distancia, Norte cero cinco grados treinta y ocho minutos
cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de veinte punto cero
un metros; colindando con terrenos de Francisca viuda de Polanco. Así
se llega al vértice Nor-Poniente, que es donde se inició la descripción.
Quedando el inmueble general reducido a una extensión superfi cial de
OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SEIS PUNTO SETENTA Y TRES
METROS CUADRADOS”.
El inmueble antes descrito está inscrito a favor del señor WALDIR
MAURICIO MELENDEZ ZELAYANDIA, bajo la Matrícula Número
TRES CERO CERO OCHO DOS NUEVE UNO CUATRO - CERO
CERO CERO CERO CERO Asiento UNO, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las doce
horas y treinta minutos del día tres de octubre de dos mil siete. DR. JOSE
MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR.
ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024784-1
JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO
CIVIL, INTO. DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo promovido por el Licenciado FRANCISCO RENATO RIVAS
TORRES, como Apoderado de la Sociedad AUTOFACIL S.A. DE C.
V. contra OMAR ANTONIO ESCOBAR VAQUERO y SALVADOR
ERNESTO MENJIVAR RECINOS, reclamándole cantidad de colones,
se venderá en pública subasta el VEHICULO siguiente “VEHICULO,
placa: P. DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS DIE-
CISIETE, clase: AUTOMOVIL, marca: MITSUBISHI, modelo: Galán
Super Saloon, Color: VERDE, año: MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y
CUATRO, motor: 4G63PR1240, capacidad: CINCO ASIENTOS, chasis:
DSNE55APZ04135, chasis Bin S/N.” El cual se encuentra inscrito en
el Registro Público de Vehículos Automotores a favor del señor OMAR
ANTONIO ESCOBAR VAQUERO.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once
horas del día once de octubre de dos mil siete. LIC. JOSE GUILLERMO
RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO
ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024811-1
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en
este Tribunal por la Licenciada ANA CONCEPCIÓN IRIAS LOZANO,
continuado por el Licenciado JOSÉ ELISEO HERRERA SANTOS,
ambos mayores de edad, Abogados, de este domicilio, como Apoderados
Generales Judiciales del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA,
antes BANCO AGRICOLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIE-
DAD ANÓNIMA, de este domicilio, contra los señores MARÍA TERESA
ROMERO AYALA, Estudiante, GUADALUPE DEL CARMEN AYALA,
conocida por GUADALUPE DEL CARMEN AYALA SÁNCHEZ, de
Ofi cios Domésticos, NAPOLEON ROMERO MELENDEZ, conocido
por OSCAR NAPOLEON ROMERO MELENDEZ y por NAPOLEON
ROMERO, Locutor de Radio, y OSCAR ARMANDO AYALA ROME-
RO, Empleado, los primeros tres del domicilio de Mejicanos, y el último
del domicilio de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, todos
mayores de edad, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha
que más adelante se especifi cará, un inmueble de naturaleza urbana,
el cual se encuentra ubicado en el CONDOMINIO A, EDIFICIO “F”,
APARTAMENTO VEINTITRÉS, CENTRO URBANO MEJICANOS,
el cual se encuentra construido completamente y se describe: AL NOR-
TE, Nueve punto Setenta metros: AL ORIENTE, Seis punto Ochenta
metros: AL SUR, con Cinco tramos; tramo Número Uno dos punto
Setenta metros, tramo Número Dos Uno punto Cuarenta metros, tramo
Número Tres Cuatro punto Treinta metros, tramo Número Cuatro Uno
punto Cuarenta metros, tramo Número Cinco Dos punto Setenta metros:
AL PONIENTE, Seis punto Ochenta metros, con un área de SETENTA
Y UN PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, con
volumen de CIENTO NOVENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y
CINCO METROS CÚBICOS. El inmueble antes descrito así como en
sus construcciones presentes y futuras se encuentra inscrito a favor de
los señores MARIA TERESA ROMERO AYALA, GUADALUPE DEL
CARMEN AYALA conocida por GUADALUPE DEL CARMEN AYALA
SÁNCHEZ, OSCAR ARMANDO AYALA ROMERO y NAPOLEON
ROMERO MELENDEZ conocido por OSCAR NAPOLEON ROME-
RO MELENDEZ y por NAPOLEON ROMERO, el cual pertenece en
proindivisión y por partes iguales equivalentes a un veinticinco por ciento
a cada uno, bajo la Matrícula Número M CERO UNO CERO UNO UNO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 131: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/131.jpg)
131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DOS OCHO CINCO, asiento CERO CERO DOS, del Registro Social
de Inmuebles, Departamento de San Salvador. Se admitirán posturas
siendo legales.
LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a
las diez horas del día diecinueve de septiembre de dos mil siete. DR.
SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-
TIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024839-1
EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido
por BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO
HSBC SALVADOREÑO, S.A., a través de su Apoderada General Judicial
Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, contra el señor
NICOLÁS DE JESÚS QUINTANILLA FIGUEROA, se venderá en
Pública Subasta en este Tribunal, el inmueble de naturaleza rústica hoy
urbana, identifi cado como LOTE NÚMERO CUARENTA Y UNO DEL
POLÍGONO VEINTIUNO DEL COMPLEJO URBANO ALTA VISTA,
ubicado en Jurisdicción de Tonacatepeque, de este Departamento, de las
medidas y linderos siguientes: AL NORTE: cinco metros; AL ORIEN-
TE: catorce punto setenta y cinco metros; AL SUR: cinco metros; y AL
PONIENTE: catorce punto setenta y cinco metros. Dicho Lote tiene un
área de SETENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y CINCO METROS
CUADRADOS y se encuentra construida una casa de sistema mixto de
un área de construcción de CUARENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y
NUEVE METROS CUADRADOS. El cual se encuentra inscrito a favor
de NICOLAS DE JESUS QUINTANILLA FIGUEROA, bajo la Matrícula
número SEIS CERO CERO CINCO DOS OCHO NUEVE CUATRO
- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Lo que se avisa, al Público para los efectos legales consiguien-
tes.
LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,
a las ocho horas y diez minutos del día tres de Septiembre de dos mil
siete. LIC. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO
DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ
DURAN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024849-1
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
DE SAN SALVADOR AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-
vido por el abogado CARLOS ENRIQUE ARGÜELLO ARGÜELLO,
como Apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE
LOS EMPLEADOS PUBLICOS, contra el demandado señor CARLOS
HUMBERTO SORIANO CARDENAS, reclamándole cumplimiento de
obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta
en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación: “Un apar-
tamento marcado con el NUMERO VEINTIDOS DEL EDIFICIO “I”
DEL CONDOMINIO TAZUMAL PRIMERA ETAPA, con una extensión
superfi cial de VEINTISEIS PUNTO OCHENTA Y OCHO METROS
CUADRADOS, el cual es de sistema mixto y cuenta con un jardín pro-
pio de cinco punto dieciséis metros cuadrados, inmueble que se ubica y
describe así APARTAMENTO NUMERO VEINTIDOS. Partiendo de la
intersección de los ejes del Pasaje Uno y del Pasaje “C”, ambos abiertos
en este condominio, se mide sobre el eje último una distancia de quince
metros; rumbo Norte veintiocho grados cuarenta minutos Este. Luego
con defl exión izquierda de noventa grados se mide seis punto veintisiete
metros, llegando al vértice Nororiente del apartamento que se describe,
cuya elevación sobre el nivel del mar es de seiscientos sesenta y seis
punto cincuenta y un metros y mide y linda: AL ORIENTE, cinco punto
veinte metros, rumbo Sur cuarenta grados treinta minutos Oeste, con
apartamento veintiuno de este edifi cio, pared de diez centímetros de
espesor de por medio; AL SUR, cinco punto diecisiete metros rumbo
Norte cuarenta y nueve grados treinta minutos Oeste, con apartamento
tres de este edifi cio, pasillo de acceso de dos metros de ancho de por
medio; AL PONIENTE, cinco punto veinte metros, rumbo Norte cua-
renta grados treinta minutos Este, con costado Oriente del ala Norte del
Edifi cio “O” de este condominio; AL NORTE, cinco punto diecisiete
metros, rumbo sur cuarenta y nueve grados treinta minutos Este, con
jardines de apartamento dos y veintidós de este Edifi cio. Por la parte
superior con espacio aéreo sobre este condominio, techo de lámina de
fi brolit de por medio; y por la parte inferior con apartamento dos de
este Edifi cio, losa densa nervada de por medio. Su área es de veintiséis
punto ochenta y ocho metros cuadrados y su volumen es de setenta y
dos punto cincuenta y siete metros cúbicos. Este apartamento cuenta con
un jardín propio que se describe así: Partiendo del vértice Noroeste de
este apartamento, se mide verticalmente hacia abajo dos punto setenta
y cinco metros, llegando al vértice Suroeste del Jardín que se describe
así: AL PONIENTE, dos metros, rumbo Norte cuarenta grados treinta
minutos Este, con zona verde de este condominio; AL NORTE, dos
punto cincuenta y ocho metros, rumbo Sur cuarenta y nueve grados
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 132: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/132.jpg)
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
treinta minutos Este, con Jardín del Apartamento tres y veintitrés del
Edifi cio “J” de este Condominio; AL ORIENTE, dos metros rumbo Sur
cuarenta grados treinta minutos Oeste, con jardín del apartamento dos
de este edifi cio; AL SUR, dos punto cincuenta y ocho metros, rumbo
Norte cuarenta y nueve grados treinta minutos Oeste, con apartamento
dos de este edifi cio, su área es de cinco punto dieciséis metros cuadrados.
Este jardín pertenece a la sociedad vendedora según matrícula de Folio
Real Número cero uno-cero ochenta y tres mil doscientos ochenta y
nueve-cero cero cero. Los inmuebles antes descritos forman parte del
“CONDOMINIO EL TAZUMAL” situado en Calle a Mariona y calle Los
Mangos, jurisdicción de Ayutuxtepeque, de este departamento. Todos los
terrenos, apartamentos y accesos colindantes son o han sido propiedad
de “G. + H. CONSULTORES, S. A. DE C.V.” En el apartamento existe
una construcción de sistema mixto de veintiséis punto ochenta y ocho
metros cuadrados. “El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a
favor del demandado señor CARLOS HUMBERTO SORIANO CAR-
DENAS, bajo la Matrícula 60016871-A0131, asiento 1 del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este
Departamento.-
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
doce horas y treinta minutos del día nueve de agosto del año dos mil
siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-
BR. RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SECRETARIO
INTERINO.
3 v. c. No. F024874-1
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE
LEY;
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-
vido por el Abogado MIGUEL ANGEL MERINO PALACIOS, como
Apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS
EMPLEADOS PUBLICOS, contra el señor JOSE ADONIS ARANA
ORDOÑEZ, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás
accesorios, se venderá en pública subasta en este Tribunal el inmueble
que se describe a continuación: “Un inmueble de naturaleza rústica hoy
urbanizado situado en el Cantón Primavera, jurisdicción de Quezaltepeque,
Departamento de La Libertad de una extensión superfi cial de TREINTA
MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS PUNTO OCHENTA Y TRES
METROS CUADRADOS, En dicho inmueble se ha desarrollado la
Urbanización denominada “ PRIMAVERA”, de la cual se desmembra
el lote marcado con el Número QUINCE DEL POLIGONO “A” de un
área de CINCUENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS equi-
valentes a SETENTA Y SIETE PUNTO VEINTISEIS VARAS CUA-
DRADAS, con un área de construcción de sistema mixto de TREINTA
PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, dicho lote
se describe así: LOTE NUMERO QUINCE DEL POLIGONO “A”,
de la URBANIZACIÓN PRIMAVERA, ubicada en Calle La Arenera,
Cantón Primavera, Jurisdicción de Quezaltepeque, Departamento de
La Libertad, partiendo del punto de intersección de los ejes formados
por la Calle Principal y Pasaje número uno Norte; ambos abiertos en la
Urbanización, se mide sobre el eje de Pasaje número UNO Norte con
rumbo Norte dieciséis grados treinta y cuatro punto cinco minutos Este
una distancia de treinta y nueve punto veinticinco metros, en donde
con una defl exión izquierda de noventa grados y una distancia de dos
punto veinticinco metros, se llega al esquinero Sur-Este o mojón número
uno del lote que se describe, mide y linda así: AL SUR, partiendo del
mojón número uno, con rumbo Norte setenta y tres grados veinticinco
punto cinco minutos Oeste y distancia de nueve metros, se llega al
mojón número dos lindando por este tramo con lote número catorce del
Block “A” de la misma Urbanización. AL PONIENTE, partiendo del
mojón número dos, con rumbo Norte dieciséis grados treinta y cuatro
punto cinco minutos Este y distancia de seis metros, se llega al mojón
número tres, lindando por este tramo con lote número tres y cuatro
del Block “A” de la misma Urbanización. AL NORTE, partiendo del
mojón número tres con rumbo Sur setenta y tres grados veinticinco
punto cinco minutos Este y distancia de nueve metros, se llega al mojón
número cuatro, lindando por este tramo con lote número dieciséis del
Block “A” de la misma Urbanización.- y AL ORIENTE, partiendo del
mojón número cuatro, con rumbo sur dieciséis grados treinta y cuatro
punto cinco minutos Oeste y distancia de seis metros, se llega al mojón
número uno, donde se inició la presente descripción, lindando por este
tramo con lote número cuatro del Block “B” de la misma Urbanización,
pasaje número uno Norte de cuatro punto cincuenta metros de ancho de
por medio”. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre
del señor JOSE ADONIS ARANA ORDOÑEZ, a la Matrícula número
30118884-00000 asiento 1, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
ocho horas con treinta minutos del día veintiuno de septiembre del año
dos mil siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. c. No. F024875-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 133: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/133.jpg)
133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido
por el Abogado JULIO CESAR CUEVA TREJO, como Apoderado del
INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PU-
BLICOS, contra los señores JOSE GUILLERMO ALFARO FIGUEROA,
y MERCEDES DEL CARMEN BURGOS DE ALFARO, reclamándoles
cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en
pública subasta en este tribunal, el inmueble que se detalla a continua-
ción: "Un inmueble situado en el Condominio Calle Sevilla, Edifi cio A
Apartamiento A-UNO, situado en Calle Sevilla, Colonia La Providencia,
Jurisdicción y Departamento de San Salvador, el cual está sometido al
Régimen que regula la Ley de Propiedad Inmobiliaria por pisos y apar-
tamientos, inmueble rústico ahora urbano de un área de VEINTINUEVE
PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS equivalentes a CUARENTA
Y UNO PUNTO SETENTA VARAS CUADRADAS, y una capacidad
cúbica de CIENTO CINCO PUNTO SESENTA METROS CUBICOS,
que mide y linda así: AL NORTE: Tres punto sesenta metros con Calle
Sevilla, estacionamiento común de por medio; AL PONIENTE: Ocho
punto diez metros con Apartamiento A-DOS; AL SUR: Tres punto sesenta
metros con Apartamiento A-TRES; y AL ORIENTE: Ocho punto diez
metros con inmueble propiedad de Augusto Ramírez S. y Rosa González
de Ramírez. El inmueble posee construcciones de sistema mixto en dos
niveles siendo el área construida de cincuenta y ocho punto treinta y
dos metros cuadrados". El inmueble antes descrito se encuentra inscrito
a favor de los señores JOSE GUILLERMO ALFARO FIGUEROA, y
MERCEDES DEL CARMEN BURGOS DE ALFARO, bajo el Sistema
de Folio Real Automatizado con Matrícula Número 60084889-A0001,
Inscripción 1, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las doce
horas y veinte minutos del día cuatro de mayo del año dos mil siete.-
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda.
CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. c. No. F024882-1
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
DE SAN SALVADOR AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-
vido por el Abogado JOSE JULIO CESAR LOPEZ CASTAÑEDA,
como Apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE
LOS EMPLEADOS PUBLICOS, contra el demandado señor MARIO
ERNESTO GALDAMEZ, reclamándole cumplimiento obligaciones y
demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribu-
nal el inmueble que se describe a continuación: "Un lote marcado en
el plano respectivo con el número DOS DEL POLIGONO TRECE,
BLOCK “C”, cuya descripción particular es la siguiente: Partiendo de
la intersección formada por los ejes del PASAJE NUMERO TRES DEL
BLOQUE “C” Y LA CALLE GONZAGA, abiertos en la Urbanización
“ALTOS DEL PALMAR”, con rumbo Norte ochenta grados cincuenta
y seis minutos once segundos Oeste, se mide sobre el eje de la Calle
Gonzaga, una distancia de nueve punto sesenta y dos metros, en este
punto haciendo una defl exión izquierda de noventa grados con rumbo
Sur nueve grados cero tres minutos cuarenta y nueve segundos Oeste y
distancia de seis punto cincuenta metros se llega al mojón número uno,
esquina Nor Este del lote que se describe así: AL ORIENTE, del mojón
número uno con rumbo Sur quince grados diez minutos treinta segundos
Oeste y distancia de veintiuno punto ochenta y ocho metros se llega al
mojón número dos, lindando por este lado con el lote número uno del
mismo Polígono propiedad de INVERSIONES TECNICAS, S. A. DE C.
V., AL SUR, del mojón número dos, con rumbo Norte setenta y cuatro
grados cuarenta y nueve minutos treinta segundos Oeste y una distancia
de cinco punto cincuenta metros, se llega al mojón número tres lindan-
do, por este lado el lote número tres del mismo Polígono propiedad de
Inversiones Técnicas, S.A. de C.V.; AL PONIENTE, del mojón número
tres con rumbo Norte quince grados diez minutos treinta segundos Este
y distancia de veintiuno punto treinta y nueve metros se llega al mojón
número cuatro, lindando con el lote número diez del mismo Polígono
Propiedad de Inversiones Técnicas, S.A. DE C.V.; AL NORTE, del mojón
número cuatro con rumbo Sur ochenta grados cincuenta y seis minutos
once segundos Este y distancia de cinco punto cincuenta y dos metros,
se llega al mojón número uno, donde se inició la presente descripción
lindando por este lado con el lote número uno del Polígono número tres
del bloque D, propiedad de INVERSIONES TECNICAS, S.A. DE C.V.,
y la senda vehicular de Dos-D, calle Gonzaga de trece metros de ancho de
por medio. El lote así descrito tiene una área de CIENTO DIECIOCHO
PUNTO NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, equivalentes
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 134: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/134.jpg)
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
a CIENTO SETENTA PUNTO VEINTICINCO VARAS CUADRADAS;
todos los lotes y accesos colindantes son o han sido parte del inmueble
general propiedad de la Sociedad vendedora. En este lote hay construida
una casa de habitación de sistema mixto, completamente nueva con todos
sus servicios, con un área construida de TREINTA Y CINCO PUNTO
CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS". El inmueble antes
descrito se encuentra inscrito a nombre del demandado señor MARIO
ERNESTO GALDAMEZ, a la Matrícula 20152755-00000 asiento 1,
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de
Occidente, Departamento de Santa Ana.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
nueve horas y treinta minutos del día diecisiete de agosto del año dos
mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- por Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. c. No. F024883-1
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución
promovida inicialmente por el DOCTOR MANUEL SANTIAGO
LAINEZ MENDEZ conocido por MANUEL LAINEZ MENDEZ, por
la LICENCIADA THELMA ELIZABETH CASTELLON ORTEGA,
y continuado por el LICENCIADO FREDY CRUZ, todos Apoderados
Generales Judiciales del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES
DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS que se abrevia INPEP CONTRA el
señor JOSE ALEJANDRO FERNANDEZ, se venderá en pública subasta
en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente
se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: "Un apartamento
segregado del Condominio Regis, situado en la esquina formada por
la Calle San Jacinto y Calle Panamá Barrio San Jacinto de esta ciudad,
marcado según plano de dicho condominio con el número NUEVE,
TORRE UNO, EDIFICIO “D” el cual se describe de la siguiente ma-
nera: Este apartamiento tiene un área de SESENTA Y DOS METROS
CUADRADOS SETENTA Y TRES DECIMETROS CUADRADOS, y
su medida cúbica es de ciento treinta y un metros cúbicos setecientos
treinta y tres decímetros cúbicos, la elevación del piso es de seiscientos
cuarenta y ocho metros seis centímetros, coordenadas vértice Nor-Oeste
latitud doscientos ochenta y cinco mil doscientos ochenta y seis metros
cincuenta y nueve centímetros, longitud cuatrocientos setenta y nueve
mil trescientos noventa y seis metros sesenta y cuatro centímetros, y linda
AL RUMBO NORTE: Ocho metros veintiocho centímetros Norte treinta
y seis grados Este, el primer metro de este tiro linda con la escalera de
servicio peatonal común y los otros siete metros veintiocho centímetros
con el espacio aéreo del mismo inmueble; al rumbo ORIENTE: Dos
metros treinta y ocho centímetros Sur cincuenta y cuatro grados Este,
un metro cincuenta centímetros Norte treinta y seis grados Oeste, cinco
metros sesenta y dos centímetros, Sur cincuenta y cuatro grados Este,
los tres tiros con el espacio aéreo del mismo inmueble; al rumbo SUR:
Tres metros cincuenta centímetros Sur, treinta y seis grados Oeste, un
metro cincuenta centímetros, Sur - cincuenta y cuatro grados Este, tres
metros veintiocho centímetros Sur, treinta y seis grados Oeste los tres
tiros con el espacio aéreo del mismo inmueble; AL PONIENTE: Nueve
metros cincuenta centímetros Norte cincuenta y cuatro grados Oeste,
con el espacio aéreo del mismo inmueble, por la parte baja o piso linda
con apartamiento número cinco, torre número uno, obra gruesa de por
medio, por la parte alta o cielo linda con apartamiento número trece,
torre número Uno, obra gruesa de por medio".- Inmueble inscrito a favor
del demandado bajo el Número CUARENTA Y UNO del Libro TRES
MIL TRESCIENTOS QUINCE, del Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este Departamento".-
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las once horas del día cuatro de septiembre de dos mil siete.-
Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. c. No. F024885-1
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución
promovida en este juzgado por el LICENCIADO CARLOS ENRIQUE
ARGUELLO ARGÜELLO, Apoderado General Judicial del INSTITUTO
NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS
INSTITUCION OFICIAL AUTONOMA DE DERECHO PUBLICO
“INPEP”, contra el señor PORFIRIO ISMAEL MACHUCA conocido
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 135: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/135.jpg)
135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
por PORFIRIO ISMAEL MACHUCA GONZALEZ, se venderá en
pública subasta en este mismo juzgado, en fecha y por el precio que
oportunamente se indicará el bien Inmueble embargado siguiente: "UN
LOTE DE TERRENO MARCADO con el número DIECINUEVE DEL
POLIGONO E-DIECISIETE de la Urbanización Jardines SEL-SUTT,
Jurisdicción de Ilopango, Departamento de San Salvador, el cual se
localiza así: Partiendo de la intersección de la Calle Dyesa y el pasaje
número doce, ambos trazados en la Urbanización Jardines de Sel-Sutt,
se mide sobre el eje de este último una distancia de sesenta y ocho
punto cincuenta metros, con rumbo sur treinta grados diez punto cero
minutos Este, llegando al punto donde se hace una defl exión izquierda
de noventa grados, en este punto se mide una distancia de dos punto
cincuenta metros, llegando al mojón número uno donde se da comienzo
a la presente descripción del lote que mide y linda: AL NORTE, una
distancia de nueve metros con rumbo Norte cincuenta y nueve grados
cincuenta punto cero minutos Este linda con lote número diecisiete de
este mismo polígono; AL ORIENTE, una distancia de seis metros con
rumbo Sur treinta grados diez punto cero minutos Este linda con lote
número veinte de este mismo polígono; AL SUR, una distancia de nueve
metros con rumbo Sur cincuenta y nueve grados, cincuenta punto cero
minutos Oeste linda con lote número veintiuno de este mismo polígo-
no; y AL PONIENTE, una distancia de seis metros con rumbo Norte
treinta grados diez punto cero minutos Oeste, lindando con Zona Verde
de la Urbanización Sel-Sutt, y pasaje número doce de cinco metros de
ancho de por medio. Todos los lotes colindantes y accesos son o han
sido propiedad de la Sociedad Vendedora. Atlacatl S.A. El lote antes
descrito tiene un área de CINCUENTA Y CUATRO METROS CUA-
DRADOS, equivalente a SETENTA Y SIETE PUNTO VEINTISEIS
VARAS CUADRADAS. Inmueble inscrito a favor del demandado
bajo la MATRICULA SESENTA MILLONES CIENTO NOVENTA Y
SEIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO- CERO CERO
CERO CERO CERO, DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E
HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION DEL CENTRO.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las doce horas del día catorce de agosto del dos mil siete.-
Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. c. No. F024887-1
VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO DE MENOR
CUANTIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil con referencia
080-EC-08-8, promovido por el Licenciado MIGUEL ANGEL MERINO
PALACIOS, Apoderado General Judicial del INSTITUTO DE PENSIO-
NES DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS que se abrevia INPEP, contra
el señor MARTIN RICARDO DIAZ conocido por RICARDO DIAZ,
reclamándole cantidad de dólares y accesorios legales, se venderá en este
Juzgado en Pública Subasta, en fecha que oportunamente se señalará. El
Inmueble siguiente: "Inmueble de naturaleza rústica en urbanización,
situado en LOMAS DE CANDELARIA, jurisdicción de esta ciudad,
desmembrado de otro de mayor extensión, que se identifi ca como LOTE
NUMERO TREINTA Y OCHO DEL BLOCK B, y construcciones que
contiene, de la LOTIFICACION REPARTO SAN PATRICIO, situado en
LOMAS DE CANDELARIA, JURISDICCIÓN DE ESTA CIUDAD, de
un área de ciento cinco metros cuadrados, equivalentes a ciento cincuenta
varas cuadradas veintitrés centímetros de vara cuadrada. Partiendo de la
intersección de los ejes de la Calle Principal y Pasaje Número cinco, con
rumbo Sur cero cero grados cuarenta y cinco punto seis minutos Oeste,
se mide una distancia de cincuenta metros, en este punto haciendo una
defl exión izquierda con rumbo Sur, ochenta y nueve grados catorce punto
cuatro minutos Este y distancia de tres metros, se llega al mojón número
uno del terreno que se describe a continuación: Del mojón número uno
con rumbo Sur ochenta y nueve grados catorce punto cuatro minutos
Este, y una distancia de quince metros, se llega al mojón número dos,
lindando por este lado con lote número treinta y siete del Block B de la
misma Urbanización del mojón número dos con rumbo Sur cero cero
grados cuarenta y cinco punto seis minutos Oeste y una distancia de
siete metros, se llega al mojón número tres, lindando por este lado con
lote número cuarenta y cinco del mismo block; del mojón número tres
con rumbo Norte, ochenta y nueve grados catorce punto cuatro minutos
Oeste y una distancia de quince metros se llega al mojón número cuatro,
lindando por este lado con lote número treinta y nueve del mismo block,
y del mojón número cuatro, con rumbo Norte cero cero grados cuarenta
y cinco punto seis minutos Este y una distancia de siete metros, se llega
al mojón número uno donde se inició la presente descripción, lindando
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 136: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/136.jpg)
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
por este lado con lote número treinta y uno del block B de la misma
urbanización, pasaje número cinco de seis metros de ancho de por medio.
Todos los lotes colindantes que se han mencionado pertenecen a la misma
Lotifi cación Reparto San Patricio, propiedad de Viviendas Factibles, S.
A., el cual se encuentra debidamente inscrita bajo la matrícula SEIS
CERO UNO SEIS OCHO TRES DOS DOS CERO CERO CERO CERO
CERO. El inmueble antes descrito está gravado con Primera Hipoteca
bajo el asiento de Inscripción No. 25, del Libro de Hipotecas del Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San Salvador,
Primera Sección del Centro a favor del INSTITUTO NACIONAL DE
PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS –INPEP.-
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUAN-
TIA: San Salvador, a los veintinueve días del mes de enero de dos mil
siete.- Licda. VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO
DE MENOR CUANTIA.- Licda. SUSANA CAROLINA HERNANDEZ
MELGAR, SECRETARIA.
3 v. c. No. F024888-1
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal inicialmente por el Abogado CARLOS ENRI-
QUE ARGÜELLO ARGÜELLO, como Apoderado del INSTITUTO
NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS,
Institución Ofi cial Autónoma de Derecho Público “INPEP”, contra la
señora ANA LYA EVELIN TRIGUEROS HENRIQUEZ, mayor de edad,
Secretaria Ejecutiva Bilingüe, de este domicilio, reclamándole cantidad
de colones y demás accesorios legales se venderá en Pública Subasta en
este Tribunal, el bien Inmueble embargado siguiente: ‘’’Un inmueble
rústico hoy urbano, situado en el punto llamado Los Pinos, jurisdicción
de Mejicanos, de una superfi cie de veintitrés mil ciento sesenta y seis
metros cuadrados cero seis decímetros cuadrados, equivalentes a treinta
y tres mil ciento cuarenta y cinco varas cuadradas noventa y nueve centé-
simas de vara cuadrada. Que en dicho inmueble se está desarrollando el
Proyecto denominado Residencial Santa María II que por desmembración
hechas con anterioridad el inmueble ha quedado reducido a un área de
veinte mil doscientos ochenta y cinco punto veintitrés metros cuadrados.
Que del plano de la referida urbanización por medio de este instrumento
desmenbra el lote urbano y construcciones que contiene identifi cado con
el Número Dos del Block “K”, que se localiza y describe así: Partiendo
de la intersección de la Senda Vehicular número dos y la Calle Santa
María, se mide hace el Norte sobre el eje de la calle Santa María una
distancia en línea recta de doce punto cincuenta metros; en este punto
se hace una defl exión a la izquierda y con rumbo Sur setenta y cuatro
grados treinta y nueve punto cinco minutos Oeste y en una distancia de
seis punto cero cero metros se determina el vértice Sur- Este del lote
que mide y linda: AL SUR: Línea recta de diecisiete punto cero cero
metros con rumbo Sur setenta y cuatro grados treinta y nueve punto cinco
minutos Oeste, linda con el lote número tres del block “K” de la misma
urbanización. AL PONIENTE: Línea recta de seis punto cero cero metros
con rumbo Norte quince gados veinte punto cinco minutos Oeste, linda
con el lote número DOS-A del Block “K” de la misma urbanización.
AL NORTE: Línea recta de diecisiete punto cero cero metros con rumbo
Norte setenta y cuatro grados treinta y nueve punto cinco minutos Este,
linda con el lote número uno del Block “K” de la misma urbanización.
AL ORIENTE: Línea recta de seis punto cero cero metros con rumbo
Sur quince grados veinte punto cinco minutos Este, linda con los lotes
números ocho y nueve del Block “I” de la misma Urbanización, Calle
Santa María de doce punto cero cero metros de ancho de por medio.
El lote así descrito tiene un área de ciento dos punto cero cero metros
cuadrados, equivalentes a ciento cuarenta y cinco punto noventa y cuatro
varas cuadradas, los lotes colindantes y accesos son o han sido propiedad
de la vendedora. En el inmueble descrito se encuentra construida una
casa de sistema mixto sobre un área de cincuenta y nueve punto noventa
y nueve metros cuadrados, el inmueble antes descrito está inscrito a
nombre de la señora ANA LYA EVELIN TRIGUEROS HENRIQUEZ,
bajo la Matrícula número CERO UNO UNO CUATRO SEIS NUEVE
NUEVE CERO, del Registro de la Propiedad de este Departamento.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez
horas con treinta y dos minutos del día treinta y uno de julio del año dos
mil siete.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETA-
RIO.
3. v. c. No. F024889-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 137: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/137.jpg)
137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
REPOSICION DE CERTIFICADO
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
AVISA: Que en su Agencia Multiplaza, de la ciudad Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 778-000371-1, amparado con el registro No. 682216 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 30-06-2003 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 25 de octubre del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F024752-1
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
AVISA: Que en su Agencia Centro Financiero, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 742-018866-1, amparado con el registro No. 853081 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 23-05-2005 a 360 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 25 de octubre del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F024753-1
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.,
AVISA: Que en su Agencia San Luis, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 1123-003741-9, amparado con el registro No.7117 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 13-08-1999 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 25 de octubre del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F024755-1
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.,
AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 780-036082-8 amparado con el registro No. 787l84 del Depósito a plazo fi jo constituido el 05-01-2004 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 25 de octubre del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS
3 v. alt. No. F024756-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 138: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/138.jpg)
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.,
AVISA: Que en su Agencia Multiplaza, de la ciudad Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 700-067766-6, amparado con el registro No. 903188 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 08-09-2006 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 25 de octubre del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS
3 v. alt. No. F024757-1
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.,
AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 780-036781-6 amparado con Reg. No. 798774, del Depósito a plazo fi jo, constituido el 23-04-2004 a 180 días prorroga-bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 25 de octubre del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS
3 v. alt. No. F024758-1
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.,
AVISA: Que en su Agencia Lourdes cantón Lourdes, del Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 746-015200-3, am-parado con el registro No. 728047 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 16-05-2003 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 25 de octubre del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS
3 v. alt. No. F024759-1
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.,
AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 751-054219-3, amparado con el registro No. 788861 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 11-02-2004 a 90 días prorroga-bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 25 de octubre 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS
3 v. alt. No. F024760-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 139: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/139.jpg)
139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.,
AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 751-054242-2, amparado con el registro No. 788883 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 16-02-2004 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 25 de octubre 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS
3 v. alt. No. F024762-1
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.,
AVISA: Que en su Agencia La Unión de la ciudad de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 1128-019402-2, amparado con el registro No. 125091 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 07-07-1998 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 25 de octubre del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS
3 v. alt. No. F024764-1
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.,
AVISA: Que en su Agencia Jiquilisco, de la ciudad de Jiquilisco, Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 751-059856-2 amparado con el re-gistro No. 967229 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 19-07-2007 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 25 de octubre del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS
3 v. alt. No. F024765-1
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.,
AVISA: Que en su Agencia María Auxiliadora, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 704-022781-4, amparado con el registro No. 888391 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 10-11-2006 a 30 días prorroga-bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 25 de octubre del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS
3 v. alt. No. F024766-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 140: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/140.jpg)
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
SOLICITUD DE NACIONALIDAD
RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE SEGURI-
DAD PÚBLICA Y JUSTICIA.
HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado el señor
AMAURY MORALES LANDROVE, solicitando que se le reconozca
la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y
nacionalidad Cubana y tener domicilio fi jo en El Salvador.
El peticionario en su solicitud manifi esta ser de treinta y nueve
años de edad, de sexo masculino, casado, de profesión u ofi cio Médico,
del domicilio de San Salvador, originario del Municipio de Gibara,
Provincia de Holguín, República de Cuba, lugar donde nació el día seis
de noviembre de mil novecientos sesenta y siete, portador de su Carné
de Identifi cación de Residente Extranjero número treinta y nueve mil
setecientos treinta y uno, inscrito en el Registro de Residentes Extranjeros
que lleva la Dirección General de Migración y Extranjería. Su cónyuge
responde al nombre de VIVIANA ELIZABETH MEDINA DE MORA-
LES, de cuarenta años de edad, Médico, del domicilio de San Salvador
y de nacionalidad salvadoreña. Sus padres respondían a los nombres de
FRANCISCO MORALES RAMÓN y ADRIA LANDROVE SILVA,
ambos de nacionalidad Cubana, ya fallecidos.
Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto In-
ternacional de El Salvador en Comalapa, el día ocho de marzo del año
dos mil. Que en su país de origen no perteneció a ninguna Sociedad u
Organización y en El Salvador tampoco. Expresa su voluntad de adhesión,
obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El
Salvador.
Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza
a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que
en el término de quince días contados desde la fecha de la última pu-
blicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de
mayor circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando
la oposición con la prueba pertinente.
MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. San
Salvador a las nueve horas con cuarenta minutos del día veintiocho de
septiembre de dos mil siete.
RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,
MINISTRO DE SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA.
3 v. c. No. F024832-1
MARCA DE SERVICIO
No. de Expediente: 2007069818
No. de Presentación: 20070098309
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DARLYN
XIOMARA MEZA LARA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de MINISTERIO DE EDUCACION, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Bienestar Magisterial y diseño, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIO MEDICO EL CUAL BUSCA
BRINDAR ATENCION MEDICA A TRAVES DE MEDICOS DE
FAMILIA, MEDICOS ESPECIALISTAS, LABORATORIOS CLINI-
COS PATOLOGICOS Y HOSPITALARIAS A NIVEL NACIONAL A
LOS MAESTROS/AS USUARIOS/AS Y BENEFICIARIOS/AS DEL
PROGRAMA DE SALUD QUE ADMINISTRA LA DIRECCION DE
BIENESTAR MAGISTERIAL DEL MINISTERIO DE EDUCACION
CON CALIDAD, CALIDEZ, EFICIENCIA Y OPORTUNIDAD.
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. 1100-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 141: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/141.jpg)
141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007069819
No. de Presentación: 20070098310
CLASE: 41
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DARLYN
XIOMARA MEZA LARA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de MINISTERIO DE EDUCACION, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra Trienio y diseño, que servirá para:
AMPARAR: UN SERVICIO DE INFORMACIÓN EN MATERIA DE
EDUCACIÓN QUE BUSCA MEJORAR LA EFICIENCIA Y LA FO-
CALIZACIÓN DE LOS SERVICIOS DE ALFABETIZACIÓN EN EL
SALVADOR, ASI COMO PARA PROMOVER LA PARTICIPACIÓN
DE LOS DIFERENTES ACTORES SOCIALES EN LOS PROCESOS
DE ALFABETIZACIÓN PROMOVIENDO UNA ALTA PARTICIPA-
CIÓN SOCIAL, ESPECIALMENTE CONFORMADA POR JOVENES
VOLUNTARIOS.
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. 1101-1
REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO
AVISO
ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI-
MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Com-
pañía se ha presentado la Señora MARTA LUCILA ORELLANA DE
GONZALEZ, quien es de cincuenta y cinco años de edad, con domicilio
en San Marcos, expresando que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida
No. VI-36355, emitida con fecha 20 de Marzo de 1,998 por la suma de
US$ 571.43 y en su carácter de Asegurada solicitando su reposición. La
Compañía procederá a la cancelación del documento expresado y a su
reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación
de este aviso no se presentare oposición.
San Salvador, a los veintinueve días del mes de octubre del año
dos mil siete.
ROQUE ALEXANDER RIVAS,
SUBGERENTE SUSCRIPCION PERSONAS.
3 v. alt. No. C013954-1
RESOLUCIONES
El Infrascrito Director Ejecutivo de la Autoridad Marítima Portuaria,
Informa que mediante Resolución No. 28/2007, de fecha dieciséis de
octubre de dos mil siete, con base en el Acuerdo III de Consejo Directivo
tomado en la sesión número cincuenta, de fecha diez de octubre de dos
mil siete y en lo establecido en el artículo 7, incisos 5) y 10) de la Ley
General Marítimo Portuaria y en el artículo 44 del Reglamento Espe-
cial para la Aplicación de Tarifas de Servicios Portuarios, se resolvió
lo siguiente;
“Prorrogar el plazo de vigencia del Pliego Tarifario de Puerto
CORSAIN, el cual fue autorizado mediante resolución DE-09/2006,
hasta el 31 de marzo del 2008”.
CARLOS BORJA LETONA,
DIRECTOR EJECUTIVO.
1 v. No. F024831
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 142: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/142.jpg)
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al público para efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta
minutos del quince de octubre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó JOSÉ ÁNGEL AYALA MARADIAGA, quien falleció
el día treinta y uno de enero de dos mil cuatro, siendo Ilobasco, depar-
tamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de MARIA
CRUZ RIVAS DE AYALA, en calidad de cónyuge sobreviviente y como
Cesionaria del Derecho Hereditario que les correspondía a los señores
MIGUEL ANGEL AYALA RIVAS, JOSE ELIAS AYALA RIVAS, MA-
RIA MARGARITA AYALA DE ROSA y ARCADIA AYALA RIVAS
DE RODAS, en calidad de hijos del causante; y se le ha conferido a la
aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-
mento de Cabañas, a las catorce horas del día quince de octubre de dos
mil siete. LIC. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA PROPIETARIO. LIC. CORNELIO SANTOS, SECRETA-
RIO DE PRIMERA INSTANCIA.
3 v. alt. No. C013801-2
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cincuenta
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con bene-
fi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor GREGORIO
REYES, conocido por GREGORIO REYES PEREIRA quien falleció
el día diecinueve de diciembre de dos mil seis, en Cantón Piedra Blanca,
Caserío La Cañada, de la jurisdicción de Conchagua, de este distrito y
Departamento, siendo ese lugar su último domicilio, de parte del señor
JOSE RODRIGO ARGUETA REYES, en calidad de hijo del causante.
Confi érase al aceptante en el carácter indicado la administración y re-
presentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil; La Unión, a los dieciséis días
del mes de octubre de dos mil siete. LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013831-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE
JIQUILISCO. AL PÚBLICO: para los efectos de Ley
AVISA: Que por resolución a las catorce horas de este día, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la
herencia intestada que dejó al fallecer la señora RUBENIA AGUILAR,
conocida por RUBENIA AGUILAR HERNANDEZ, el día quince
de mayo del año dos mil cinco, en el Cantón Tierra Blanca, de esta
jurisdicción, lugar de su último domicilio, de parte del señor SANTOS
AGUILAR, en calidad de hijo de la causante.
Confi éresele al aceptante la Administración y Representación
Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de
Ley.
Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean
con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término
de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los cua-
tro días del mes octubre de dos mil siete. LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. SILVIA YANETH
MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024181-2
NORMA ELIZABETH PEREZ DE RIVAS, Notario, del domicilio
de San Salvador, con ofi cina ubicada en la Veintiuna Avenida Norte y
Autopista Norte, Condominio Tequendama, Edifi cio siete, Apartamento
uno, Colonia Layco, San Salvador
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveído
en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día cinco del mes de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 143: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/143.jpg)
143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Septiembre del año dos mil siete, se ha tenido por ACEPTADA expresa-
mente y con BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que
a su defunción dejó la señora SOFIA ANTONIA ROSA DE TOBAR,
ocurrida en la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador,
siendo este municipio su último domicilio, de parte de los señores Jesús
Ovidio Tobar, Hugo Alexander Tobar Rosa, Susana Lisseth Tobar Rosa,
y Norma Xiomara Tobar de Quintanilla, en concepto de cónyuge e hijos
sobrevivientes de la Causante, habiéndoseles conferido la administración
y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día cinco
del mes de Septiembre del año dos mil siete.
NORMA ELIZABETH PEREZ DE RIVAS,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F024234-2
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO
HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a
las diez horas veinticinco minutos del día trece de Septiembre del pre-
sente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario de la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante
Miguel Ángel Bernal conocido por Miguel Ángel Bernal López y por
Miguel Ángel López Bernal, quien fue de cuarenta y un años de edad,
empleado, soltero, siendo su último domicilio Ilopango, originario de San
Salvador, Salvadoreño, hijo de María Berta Bernal, quien falleció el once
de julio de dos mil dos; de parte de los menores BRENDA BEATRIZ,
GABRIELA TRINIDAD, JOSÉ MIGUEL y PAUL ENRIQUE, todos de
apellidos BERNAL HERNANDEZ, quienes ejercerán su derecho a través
de su representante legal señora ANA ISABEL HERNANDEZ.
Confi érese a los aceptantes declarados la administración y represen-
tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que com-
parezcan a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la
publicación de ley.
Publíquese el edicto de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, el día trece de
septiembre del dos mil siete. LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA
AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MARIA ESTELA SORIANO
NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024258-2
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al
público para los efectos de Ley.
HACE SABER:Que por Resolución de las nueve horas y quince
minutos del día cinco de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente
y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que dejó ROSA ANA
LUZ ARAGON RIVERA o ROSA ANA LUZ ARAGON DE CASTI-
LLO, ROSA ANALUZ ARAGON VIUDA DE CASTILLO, fallecida el
dos de septiembre de dos mil siete, en el Hospital Nacional Rosales de
San Salvador, teniendo como su último domicilio Zacatecoluca, por parte
de ELVIA ANAYANCI CASTILLO ARAGON, en concepto de hija de
la causante. Nómbrase a la aceptante, Interinamente Administradora y
Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de
la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dieciséis de octubre de
dos mil siete.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.
JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. F024264-2
Licenciado SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero de
lo Civil de este Distrito Judicial.
HACE SABER: Que por Resolución pronunciada por este Juzgado
este mismo día, han sido declarados Herederos Abintestato y con Benefi cio
de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el
día seis de octubre del año dos mil cuatro, en el Barrio San Antonio de
esta ciudad, siendo éste el lugar de su último domicilio, dejó MARIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 144: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/144.jpg)
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
MATILDE REYES conocida por MATILDE REYES, de parte de RENE
ADALBERTO REYES y SALVADOR REYES, en su carácter de hijos
de la causante, confi riéndoseles Interinamente la Administración y Re-
presentación de la mortual expresada con las facultades y restricciones
de Ley.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal en el término de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las diez horas cinco minutos del día quince de octubre del año
dos mil siete.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS
DE GARCIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024469-2
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por Resolución proveída por este Tribunal, a
las catorce horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a
su defunción dejó la causante señora MARIA HERMELINDA MEJIA,
conocida por MARIA HERMELINDA MEJIA RAMIREZ, y por MA-
RIA HERMELINDA MEJIA DE BARAHONA, ocurrida el día siete de
junio del año dos mil dos, en la ciudad de San Salvador, siendo ésta su
último domicilio, al señor MARIO EDILBERTO MEJIA SANCHEZ,
éste en su calidad de cesionario, de los Derechos Hereditarios que les
correspondían a los señores JESUS RAMIREZ HERNANDEZ VIUDA
DE MEJIA; MANUEL DE JESUS BARAHONA LOPEZ, VICTOR
MANUEL BARAHONA MEJIA; GLENDA PATRICIA BARAHONA
MEJIA y OSCAR ARNOLDO BERAHONA MEJIA, la primera en su
calidad de madre, el segundo como cónyuge sobreviviente, y los demás
en su calidad de hijos de la referida causante; habiéndosele conferido al
aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión con
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal, se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce horas
y treinta minutos del día veintisiete de agosto del año dos mil siete.-
LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE
ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024470-2
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO.
HACE SABER: Que por Resolución de las nueve horas del día uno
de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi -
cio de Inventario la Herencia Intestada dejada por la señora ROSALIA
BELTRAN LIPE, quien fue conocida por ROSA LIPE y ROSALIA
BELTRÁN, fallecida el día diecisiete de diciembre de mil novecientos
noventa y seis, en esta ciudad su último domicilio, de parte de los seño-
res REINA ELIZABETH BELTRAN y FRANCISCO BELTRAN, en
concepto de Cesionaria de los Derechos Hereditarios, que en la referida
herencia les correspondían a las señoras CLARA ESPERANZA LIPE
conocida por CLARA ESPERANZA BELTRAN LIPE hoy CLARA
ESPERANZA BELTRAN DE FUENTESD y MARÍA ROSA LIPE,
éstas como hijas de la Causante. Se ha conferido a los aceptantes la Ad-
ministración y Representación Interinas de la Sucesión con las facultades
y restricciones de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cuarenta minutos
del día diecisiete de octubre del dos mil siete.- DR. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024515-2
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, Juez Primero de
lo Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, al público para los efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por Resolución de este Juzgado de las ocho
horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con Bene-
fi cio de Inventario la Herencia Intestada de la causante, señora MARIA
FRANCISCA BAÑOS DE MORALES, quien falleció el día dieciséis
de abril de mil novecientos noventa y siete, en el Cantón Nancintepeque
de esta jurisdicción, lugar de su último domicilio, de parte de la señora
MARIA GRACIELA MORALES BAÑOS, como hija de la de Cujus;
en dicho carácter se le confi ere Interinamente la Administración y Re-
presentación de la Sucesión con las formalidades y restricciones que la
Ley confi ere a los Curadores de la Herencia Yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 145: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/145.jpg)
145DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
LIBRADO en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las
ocho horas treinta minutos del día veinte de noviembre de dos mil
tres.- Enmendado- causante-yacente-noviembre-Francisco-Secretaria-
Vale.- LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ
PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ
MONTERROSA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024517-2
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los
efectos de Ley.
HACE SABE: Que por Resolución dictada a las diez horas con
cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida
el día doce de marzo del dos mil dos, en Antiguo Cuscatlán, departamento
de La Libertad, siendo el Cantón Natividad de esta jurisdicción, el lugar
de su último domicilio dejó la señora ANA ELIZABETH MORALES
MENDOZA, de parte de ANA MERCEDES FUNES MORALES en su
calidad de hija de la causante; confi riéndosele Interinamente la Admi-
nistración y Representación de la Sucesión expresada, con las facultades
y restricciones de Ley.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal, en el término de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las once horas del día diecinueve de septiembre del dos mil tres.-
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL. BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F024520-2
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por Resolución dictada en este Juzgado, a las
diez horas y quince minutos del día once de octubre del presente año, se
ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la
Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor JULIAN VIDES,
quien falleció el treinta y uno de agosto del año de mil novecientos se-
senta y seis, a consecuencia de RUMATIZ, siendo su último domicilio
la población de San Antonio Masahuat, de este Distrito Judicial; de
parte de la señora DAMASA ESPERANZA VIDES FLORES, en su
concepto de HIJA DEL CAUSANTE, y como CESIONARIO DE LOS
DERECHOS que le correspondía a la señora MATILDE LIDIA VIDES,
como hija también del causante.
Confi riéndole a la aceptante, la Administración y Representación
Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores
de la Herencia Yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,
a los once días del mes de octubre de dos mil siete.- LIC. DANIEL ORTIZ
MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.- MARIA
ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024535-2
HERENCIA YACENTE
EL INFRASCRITO JUEZ, al público, para los efectos de Ley,
AVISA: Que por resolución dictada a las diez horas y veinte minu-
tos del día quince de octubre del corriente año, SE HA DECLARADO
YACENTE LA HERENCIA INTESTADA, que dejó al fallecer el señor
JUAN COREAS RIVERA, el día cinco de octubre de mil novecientos
ochenta y siete, en el cantón Roquinte de esta Jurisdicción, lugar de su
último domicilio y nómbrase como CURADOR ESPECIAL DE LA
HERENCIA YACENTE, al Licenciado YONIS ALEXANDER REYES
PORTILLO; SEÑALASE, para hacerle saber este nombramiento, para su
aceptación, juramentación y demás efectos de Ley, LAS DIEZ HORAS
DEL DIA VEINTIDOS DE LOS CORRIENTES; CITESE al referido
profesional en Once Calle Oriente, número ciento cuarenta y tres, edifi cio
Victoria, San Salvador.
Líbrese el edicto respectivo para su publicación.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los quince
días del mes de octubre de dos mil siete.- Lic. MANUEL DE JESÚS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SILVIA YANETH
MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024464-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 146: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/146.jpg)
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL;
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado, a las
diez horas cinco minutos del día ocho de los corrientes, declárase yacente
de la herencia que a su defunción dejó el señor VICENTE ESCOBAR,
quien falleció el día veintinueve de diciembre de mil novecientos ochenta
y seis, en el Cantón Belén de San Antonio Masahuat, siendo este distrito
judicial su último domicilio, a consecuencia de Impactos de Balas, sin
asistencia médica y se ha nombrado curador para que la represente a la
Licenciada DAYSI ARELI SIBRIAN GONZALEZ.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,
a las doce horas del día ocho de octubre de dos mil siete.- Lic. DANIEL
ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. MARIA
ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024466-2
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor
JUAN FRANCISCO GALEAS, de setenta y ocho años de edad, agri-
cultor, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número
cero uno siete nueve nueve uno dos nueve guión seis, solicitando Título
de Propiedad de un inmueble de su propiedad, ubicado en el Cantón La
Labor de esta jurisdicción, de una extensión de Siete mil sesenta y ocho
metros cuadrados, de las medidas y linderos siguientes: Al Norte, linda
con terreno de Juan Francisco Galeas; Al Oriente, linda con terreno de
Juan José Borja Nathan; Al Sur, linda con Juan José Borja Nathan; Al
Poniente, linda con terreno de María del Carmen Cerrato de Quezada,
Carlos Arnulfo Cerrato Rosales y Alcaldía Municipal (Terreno donde
está el Cementerio), todos los colindantes son de este domicilio, no es
dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena per-
tenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona y lo adquirió por
compra que hizo a la señora Julia Cardona de Monterrosa, y lo valora
en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES exactos ($ 4,000.00).
Alcaldía Municipal, Jayaque, a los cuatro días del mes de octubre
del año dos mil siete.- PÁNFILO SANTOS MANCIA V., ALCALDE
MUNICIPAL.- MARINA DEL CARMEN DE MARTÍNEZ, SECRE-
TARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F024221-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor
Jorge Amado Alas Alas, de cuarenta y dos años de edad, Abogado y
Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, Departamento de
San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad número
cero cero ochocientos once mil doscientos noventa y uno guión seis;
actuando en su calidad de Apoderado General Judicial, con cláusula
especial; solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble
de naturaleza urbana, situado en el Barrio Santa Lucía, 3a. Avenida Sur,
Número seis, de la ciudad de Suchitoto, del Departamento de Cuscatlán a
favor de los señores Héctor Antonio Gómez Flamenco c/p Héctor Antonio
Gómez y Wilian de Jesús Gómez c/p Wilian de Jesús Gómez Flamenco,
el primero de cuarenta y dos años de edad, agricultor del domicilio de
esta ciudad, portador de su Documento Único de Identidad Número cero
cuatro millones treinta y cuatro mil ciento treinta y dos guión tres. El
Segundo, de cuarenta años de edad, empleado de los domicilio de las
Ciudad de Seattle, Estado de Washington, Estados Unidos de América
y de Suchitoto, portador de su Pasaporte Salvadoreño Número B cero
ocho seis tres seis cero, de una extensión aproximada de Ciento cua-
renta y siete metros novecientos dieciséis milímetros cuadrados, de las
medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: Linda con propiedad de
Petrona Avalos, midiendo por este rumbo cinco punto cinco metros; AL
NORTE: Linda con propiedad de Tránsito Sigüenza viuda de Landaverde,
midiendo este rumbo en línea recta veinte punto veinticinco metros;
AL PONIENTE: Linda con propiedad de la sucesión de Felipe Durán
representada por Rogelio Durán Quiñónez, tapial propio de por medio,
midiendo por este rumbo siete punto setenta y un metros; y AL SUR:
Linda con propiedad de la sucesión de Felipe Durán representada por
Rogelio Durán Quiñónez, tapial propio de por medio, midiendo por este
rumbo diecinueve punto cuarenta metros. El inmueble descrito contiene
en su interior tiene construida al rumbo Oriente una casa techo de tejas
sobre paredes de adobe, que mide siete punto cinco metros de largo por
nueve punto treinta metros de ancho, inclusive un corredor. Lo valúa en la
cantidad de DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE 14/100
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El inmueble
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 147: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/147.jpg)
147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales
de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con terceras personas. Lo
adquirieron por compra que le hicieron al señor Rafael Abelardo Gómez
Huezo. Todos los colindantes son de este domicilio y se avisa al público
para efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Suchitoto, a veintiséis días del mes de sep-
tiembre del año dos mil siete.- ANTONIO JUAN JAVIER MARTINEZ
ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL.- REYNALDO ANTONIO
PINEDA POCASANGRE, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F024500-2
TITULOS SUPLETORIOS
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
MYRNA HAYDEE ESCOBAR, Apoderada General Judicial de la IGLE-
SIA EVANGELICA APOSTOLES Y PROFETAS DE EL SALVADOR,
del domicilio de San Salvador, solicitando se le extienda a su poderdante
TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica situado en
Cantón Olomega, municipio de El Carmen, de este distrito y departamento,
de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE
METROS CUADRADOS CERO SETENTA Y TRES DECIMETROS
CUADRADOS, que mide y linda, al NORTE: Veinte metros cuarenta
centímetros, linda con Telesforo Pereira; al ORIENTE: Veinte metros
cincuenta centímetros, linda con Nicolás Osorio; al SUR: Dieciséis
metros ochenta centímetros, calle de por medio, linda con Francisco
Fuentes; y AL PONIENTE: Dieciocho metros once centímetros, calle
de por medio, linda con Celia Oseguera. Dicho terreno lo valúa en la
suma de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, los adquirió por compra informal que le hizo al señor Cris-
tóbal Quintanilla, del domicilio del Cantón Olomega, jurisdicción de El
Carmen, el día cinco de mayo de dos mil, éste a su vez lo adquirió por
compra de posesión material, a la señora Jacoba Gámez, el día dieciocho
de julio de mil novecientos setenta y ocho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los siete días del mes
de agosto de dos mil siete. - LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024236-2
GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado la Licencia-
da SANDRA ARELI REYES CASTILLO, como Apoderada General
Judicial del señor JOSÉ MARIA PORTILLO AYALA o JOSÉ MARIA
PORTILLO, de sesenta y siete años de edad, jornalero, del domicilio
de Alegría, departamento de Usulután, con Documento Único de Iden-
tidad número cero un millón quinientos veinte mil novecientos noventa
y seis guión cero, solicitando Título Supletorio, de un inmueble de
naturaleza rústico, situado en el Cantón Montañita, Alegría, departa-
mento de Usulután, de una capacidad superfi cial de NOVECIENTOS
TRES PUNTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS, que linda AL
NORTE: con terreno de HILARIO PORTILLO, que fue de CECILIO
RODRIGUEZ, cerco de piedra de por medio propio del terreno; al
ORIENTE: Con terreno de JUANA CASTRO VIUDA DE SERRANO,
que fue de INÉS SERRANO, calle de por medio que conduce a Berlín; al
SUR: Resto del señor CRUZ RODRIGUEZ, hoy de MACARIO VALLE,
cerco de piedra de por medio propio del terreno; al PONIENTE: Resto
del terreno de GERTRUDIS CRUZ DE RODRIGUEZ, hoy de JULIA
VALLE, cerco de piedra de por medio. La posesión del terreno antes
descrito la obtuvo mediante compraventa de posesión material que hizo
conjuntamente y en proindivisión con su hermano señor RUBEN JOSÉ
PORTILLO o RUBEN JOSÉ PORTILLO AYALA , al señor FERNANDO
ELIAS RAMOS, posteriormente el señor RUBEN JOSÉ PORTILLO
o RUBEN JOSÉ PORTILLO AYALA, le vendió la parte que poseía en
la proindivisión, por lo que unida las posesiones suman treinta años y,
la han ejercido de una forma, quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y está
valorado en la suma de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: San-
tiago de María, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil
siete.- LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. FREDY FRANCISCO ORELLANA
FRANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024250-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 148: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/148.jpg)
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público y para los efectos
de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado el Licenciado
MANUEL DE JESÚS RIVAS CARDOZA, en su calidad de Apoderado
General Judicial de las señoras MARTA JULIA ABREGO SALGUERO,
conocida por MARTA JULIA ABREGO y MARIA JULIA ABREGO
SALGUERO. Promoviendo diligencias de Título Supletorio de un terreno
de naturaleza rústica, denominado “Loma del Manguito” y “Loma Larga”,
jurisdicción de esta ciudad, de una extensión superfi cial de CUATRO
HECTÁREAS NOVENTA ÁREAS, equivalente a SIETE MANZANAS,
de los linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE: Empezando
de un brotón de jiote, en línea recta al principio, después continúa en
línea curva ondulada a llegar a una laja de piedra grande y un brotón de
jiote en el borde de un barranco natural a la orilla de la quebrada, “El
Manguito”, donde hace esquina, se atraviesa la mencionada quebrada
y sigue en línea curva pasando por un árbol de jiote, por el borde de un
barranco natural hasta llegar a un árbol de contamal que sirve de mojón
esquinero, linda con terreno de Santiago Salguero Pineda, conocido
por Santiago Salguero, Abel Ramírez, Sucesión de Víctor Salguero,
Concepción Salguero viuda de Gutiérrez y Adán Gutiérrez Salguero,
que antes fue de Guillermo Salguero, divididos por cerca de alambre y
piña propias del terreno que se describe, existiendo a lo largo de todo el
lindero, una línea de árboles de distintas clases, allí también hay en la
colindancia con Concepción Salguero viuda de Gutiérrez, un bebedero
de agua para ganado en la mencionada quebrada El Manguito, que es
propio de ese terreno, al NORTE: Del árbol de contamal esquinero últi-
mamente dicho, en línea recta a un árbol de jiote en la parte más alta del
terreno, donde hace media esquina y continúa en línea recta hasta llegar
al Río denominado El Paso de la montaña, linda con terreno de Santiago
Salguero Pineda conocido por Santiago Salguero, divididos por cerca
de alambre propia del terreno que se describe, al PONIENTE: Continúa
por dicho Río, Aguas Abajo a un árbol de copinol, que sirve de mojón
esquinero, linda con terrenos de José Adán Valle, Salvador Escobar y
Manuel Galdámez, Río de por medio, existiendo en la colindancia con
José Adán Valle, dos bebederos de agua para ganado en el mencionado
Río, propio de este terreno y otro bebedero de agua, también propio
de este terreno, en la colindancia con Manuel Galdámez, y al SUR:
Del árbol de copinol esquinero últimamente dicho, en línea recta, se
atraviesa el Río a llegar a un árbol de chilamate, donde hace esquina y
continúa en línea curva hasta llegar al brotón de jiote donde se comenzó
la descripción, linda con terreno que antes fue de María Lidia Salguero,
hoy de Fabián Mejía Morales, divididos por cerca de alambre y piedra
propios de este terreno. El inmueble no es dominante, ni sirviente, ni
está en proindivisión alguna y es estimado en la cantidad de VEINTE
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.
Dicho inmueble lo adquirió por compraventa que le hizo, según testi-
monio de Escritura Pública de compraventa, otorgada a las once horas
del día uno de diciembre de mil novecientos noventa y uno, por el señor
Gilberto Mejía Morales, a favor de las señoras MARIA JULIA ABREGO
SALGUERO, conocida por MARTA JULIA ABREGO SALGUERO,
ante los ofi cios Notariales del Doctor Luis Germán Rodríguez.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de
María, departamento de Chalatenango, a los nueve días del mes de oc-
tubre del año dos mil siete. Sobre borrado -Ramírez-vale.- LIC. ULISES
MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR.
OSCAR IMERY HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024474-2
ESPERANZA ESCOBAR CASTILLO, Notario de este domicilio, con
Ofi cina situada en Avenida Padre Segundo Montes, Casa Número Treinta,
Colonia Quezaltepec, Santa Tecla.
HACE SABER: Que a mi Ofi cina Notarial, se ha presentado el
señor VÍCTOR MANUEL FLORES, de ochenta y tres años de edad,
agricultor, del domicilio de Candelaria, departamento de Cuscatlán, so-
licitando Diligencias de TITULO SUPLETORIO de un inmueble que
adquirió por compra verbal que le hizo al señor AGUSTIN RAMIREZ, ya
fallecido, quien fue mayor de edad, Jornalero del domicilio de Candelaria,
Departamento de Cuscatlán, en mil novecientos cincuenta y cinco; que
unida su posesión a la del señor AGUSTIN RAMÍREZ, data desde hace
más de diez años consecutivos, la cual ha sido de manera quieta, pacífi ca,
e ininterrumpida, dicho inmueble es de naturaleza rústica, situado en
Cantón San José La Ceiba, municipio de Candelaria, departamento de
Cuscatlán, de una extensión superfi cial de SETECIENTOS NOVENTA
Y SEIS PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, que linda:
AL NORTE, linda con Victoria Mejía Vásquez de Sánchez y Apolonio
Hernández, calle de por medio; al ORIENTE, linda con María Inés
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 149: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/149.jpg)
149DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Navidad Viuda de Fabián, José Elías Fabián y José Marcelino Mejía
Vásquez, calle de por medio; al SUR, linda con Eulogia Pérez de Fabián;
y AL PONIENTE, linda con Pascual Díaz Flores. Dicho inmueble no
es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o
derechos que pertenezcan a terceras personas.
Lo valúa la solicitante en UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos corres-
pondientes.
San Salvador, nueve de octubre de dos mil siete.
LICDA. ESPERANZA ESCOBAR CASTILLO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F024508-2
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1995003232
No. de Presentación: 20070095798
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de INDUSTRIAS ALEN, S.A. DE C.V.,
del domicilio de BOULEVARD DIAZ ORDAZ No.1000, 66350 SANTA
CATARINA, NUEVO LEON, MEXICO, de nacionalidad MEXICANA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00043 del Libro
00058 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PI-
NALEN; que ampara productos/ servicios comprendidos en la (s) Clase
03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos
mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024274-2
No. de Expediente: 1996001453
No. de Presentación: 20070093678
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de KATIVO CHEMICAL INDUSTRIES,
S.A., del domicilio de EL ALTO DE OCHOMOGO, CARTAGO, COSTA
RICA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00132 del Libro 00054 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la expresión CONSTRU- TEC, formando el
guión parte de la marca; que ampara productos/servicios comprendidos
en la (s) Clase 02 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos
mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024279-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 150: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/150.jpg)
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 1991000742
No. de Presentación: 20070094644
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, del domicilio de Clarges House, 6-12 Clarges Street, Londres W1Y 8DH, Inglaterra, de nacionali-dad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00239 del Libro 00045 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “SUBJECT”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024280-2
No. de Expediente: 1996003031
No. de Presentación: 20070093010
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BARDAHL DE MEXICO, S.A. DE C.V., del domicilio de CENTENO NUMERO 191, COLONIA GRANJAS ESMERALDA 09810, MEXICO 14340, D.F., de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00018 del Libro 00063 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MEXLUB; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 04 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024291-2
No. de Expediente: 1995001901
No. de Presentación: 20070092744
CLASE: 04.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BARDAHL DE MEXICO, S.A. DE C.V., del domicilio de COLONIA GRANJAS ESMERALDA 09810, MEXICO, DISTRITO FEDERAL, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00111 del Libro 00053 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “MOTRON”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 04 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024292-2
No. de Expediente: 1967015177
No. de Presentación: 20070094642
CLASE: 16, 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 151: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/151.jpg)
151DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WEIGHT WATCHERS INTERNATIONAL, INC., del domicilio de Jericho, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 15177 del Libro 00038 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras WEIGHT WATCHERS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16, 14 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024293-2
No. de Expediente: 1966014035
No. de Presentación: 20060083918
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GRUPPO LEPETIT S.r.l., del domicilio de Viale L. Bodio 37/b, 20158 Milán, Italia, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 14035 del Libro 00036 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “PLASIL”; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de agosto del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024294-2
No. de Expediente: 1994004615
No. de Presentación: 20070087745
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MERIAL LLC, del domicilio de 2100 Ronson Road, Iselin, Estado de Nueva Jersey 08830-3077, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00178 del Libro 00043 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra TETRADUR; que ampara produc-tos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024305-2
No. de Expediente: 1994001284
No. de Presentación: 20070098922
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MICROSOFT CORPORATION, del domicilio de ONE MICROSOFT WAY REDMOND, WASHINGTON 98052-6399, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00048 del Libro 00062 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en UN DISEÑO CARACTERISTICO, SEMEJANDO UNA BANDERA ONDULADA CONFORMADA POR UNA SERIE DE CUADRADOS IRREGULARES COLOCADOS SIMÉTRICAMENTE QUE DE IZQUIERDA A DERECHA SE VUELVEN RELATIVAMENTE MAS GRANDES, TERMINANDO CON UN RECTANGULO IRRE-GULAR SECCIONADO EN CUATRO PARTES; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 152: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/152.jpg)
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los tres días del mes de octubre del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024310-2
No. de Expediente: 1997006363
No. de Presentación: 20070098920
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, del domi-
cilio de 101 PROSPECT AVENUE, N.W., CIUDAD DE CLEVELAND,
ESTADO DE OHIO 44115, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00019 del Libro 00074 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en LA LETRA “A” MAYUSCULA SEPARADA
POR UN GUION DEL NUMERO CIEN, FORMANDO EL MISMO
PARTE DE LA MARCA; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los tres días del mes de octubre del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024312-2
No. de Expediente: 1996005670
No. de Presentación: 20070098923
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, del domi-
cilio de 101 PROSPECT AVENUE, N.W., CIUDAD DE CLEVELAND,
ESTADO DE OHIO 44115, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00004 del Libro 00070 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la expresión escrita en letras mayúsculas y de
molde “PRATT & LAMBERT”; que ampara productos/servicios com-
prendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los tres días del mes de octubre del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024315-2
No. de Expediente: 1996003507
No. de Presentación: 20070097422
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, actuando como APODERADO de FRUGOSA, S.A. DE C.V., del
domicilio de Kilómetro 12 1/2 Antigua carretera México - Pachuca,
Estado de México, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00219 del Libro 00059 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una botella totalmente
novedosa por su forma especial y ornato que le dan un aspecto peculiar
y propio, con una tapa consistente en una pieza relativamente delgada,
sellando la boca de la botella. El cuerpo de la botella se divide prácti-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 153: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/153.jpg)
153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
camente en tres partes; la primera consiste en una parte prácticamente
triangular cuya base contiene segmentos que entran hacia la botella; la
segunda, prácticamente ubicada en la mitad de la botella, muestra una
cavidad en todo el rededor, con pequeñas cavidades ubicadas con una
separación entre sí. La base de la botella que es prácticamente la tercera
parte de la botella que se describe, es más ancha, con cavidades de igual
anchura a las mencionadas en la primera parte de la botella; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
Salvador, a los primero días del mes de octubre del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024316-2
No. de Expediente: 1996005303
No. de Presentación: 20070098921
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS
MIGUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-
RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, actuando como APODERADO de POSADAS DE MEXICO,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de
AV. REFORMA LOMAS No. 155, 2o. PISO, COL. LOMAS DE CHA-
PULTEPEC, C.P. 11000, MEXICO, D.F., MEXICO, de nacionalidad
MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00100 del Libro 00070 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
las palabras “POSADAS DE MEXICO”, escrita en letras mayúsculas,
sobre la palabra “MEXICO” no se pretende exclusividad; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 42 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil
siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024320-2
No. de Expediente: 1995003757
No. de Presentación: 20070098925
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de McCAIN FOODS LIMITED, del do-
micilio de MAIN STREET, FLORENCEVILLE, NEW BRUNSWICK,
CANADA EQJ 1KO, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00233 del Libro 00069
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra McCAIN;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil
siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024321-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 154: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/154.jpg)
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 1995003758
No. de Presentación: 20070098924
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de McCAIN FOODS LIMITED, del do-
micilio de MAIN STREET, FLORENCEVILLE, NEW BRUNSWICK,
CANADA EQJ 1KO, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando RE-
NOVACION, para la inscripción Número 00109 del Libro 00070 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la etiqueta que contiene
la palabra “McCain” en letra estilizada, ubicándose sobre la letra “i” un
destello; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los tres días del mes de octubre del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024376-2
No. de Expediente: 1967N15309
No. de Presentación: 20070093977
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de CITIBANK, N.A., del domicilio de NEW
YORK, NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacio-
nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, por tiempo
INDEFINIDO del NOMBRE COMERCIAL para la inscripción Número
15309 del Libro 00038 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la
expresión CITIBANK; que servirá para IDENTIFICAR: TODOS LOS
SERVICIOS BANCARIOS PUDIENDO UTILIZARSE EN CHEQUES
DE VIAJERO, TARJETAS DE CREDITO Y TODA CLASE DE DOCU-
MENTOS Y PUBLICACIONES QUE SE EMPLEAN EN LOS NEGO-
CIOS BANCARIOS O ASOCIADOS CON ESTOS, ASI COMO EN LA
PAPELERIA QUE SIRVE PARA GIRAR LA CORRESPONDENCIA
DEL BANCO.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024379-2
No. de Expediente: 1994000883
No. de Presentación: 20060085640
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de SANOFI-SYNTHELABO, del domicilio de
174, Avenue de France, 75013 París, Francia, de nacionalidad FRANCE-
SA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00114 del
Libro 00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
“STILNOX”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de
la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los diecinueve días del mes de diciembre del año dos
mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024380-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 155: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/155.jpg)
155DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 1992003124
No. de Presentación: 20070095415
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SCHLUMBERGER LIMITED, del
domicilio de 277 PARK AVENUE, NEW YORK, 10172, ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-
licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00187 del Libro
00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
“SCHLUMBERGER”; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 06 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos
mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024382-2
No. de Expediente: 1994002472
No. de Presentación: 20070098078
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de MUSTANG- BEKLEIDUNGSWERKE
GMBH + CO., del domicilio de AUSTRASSE 10 D-74653 KUNZELSAU,
ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00165 del Libro 00061 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en LA PALABRA “MUSTANG”, SIENDO LAS
LETRAS “M” Y “G”, PRIMERA Y ULTIMA RESPECTIVAMENTE,
MAS GRUESAS EN RELACION A LAS RESTANTES, Y ESTAS RES-
TANTES EN LETRA ESTILIZADA; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los once días del mes de septiembre del año dos
mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024384-2
No. de Expediente: 1966014427
No. de Presentación: 20070087767
CLASE: 01, 02, 03, 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domici-
lio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de PERMATEX, INC., del domicilio de Ten Co-
lumbus Boulevard, Hartford, Connecticut, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 14427 del Libro 00037 de REGISTRO
DE MARCAS, consistente en la palabra “PERMATEX”; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01, 02, 03, 04 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veinte días del mes de septiembre del año dos mil
siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024386-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 156: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/156.jpg)
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 1989000378
No. de Presentación: 20070092966
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de WARNER-LAMBERT COMPANY
LLC, del domicilio de Morris Plains, New Jersey, Estados Unidos de Amé-
rica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00003 del Libro 00061 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra “NEURONTIN”; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos
mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024387-2
No. de Expediente: 1995004170
No. de Presentación: 20070089271
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PENRECO, del domicilio de 700 MI-
LAM, HOUSTON, TEXAS, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, 77002,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00037 del Libro 00048 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra “DRAKEOL”; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los dieciocho días del mes de septiembre del año dos
mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024388-2
No. de Expediente: 1994004368
No. de Presentación: 20070097426
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-
NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de
COLOMBINA, S.A., del domicilio de CARRERA 1 NUMERO 24-
56, CALI, COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00049 del Libro 00070
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “KICK
BACK”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024442-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 157: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/157.jpg)
157DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 1994004366
No. de Presentación: 20070097425
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de COLOMBINA, S.A., del domicilio de CARRERA 1 NUMERO 24-56, CALI, COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00048 del Libro 00070 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “COLOM-BINA TIPITIN”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024444-2
No. de Expediente: 1994004340
No. de Presentación: 20070097436
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de COLOMBINA, S.A., del domicilio de CARRERA 1 NUMERO 24-56, CALI, COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00200 del Libro 00075 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA PANAL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024446-2
No. de Expediente: 1994003570
No. de Presentación: 20070097428
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-
NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de
COLOMBINA, S.A., del domicilio de CARRERA 1 NUMERO 24-
56, CALI, COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00202 del Libro 00075
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS
“COLOMBINA COFFEE DELIGHT”; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil
siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024449-2
No. de Expediente: 1996002606
No. de Presentación: 20070097430
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-
NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COLOMBINA,
S.A., del domicilio de CARRERA 1 No. 24-56, CALI, COLOMBIA,
de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 00065 del Libro 00069 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las palabras COLOMBINA SICODELICA;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 158: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/158.jpg)
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de agosto del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024451-2
No. de Expediente: 1996002605
No. de Presentación: 20070097431
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de COLOMBINA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CARRERA 1 NUMERO 24-56, CALI, COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00064 del Libro 00069 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras SNOW MINT COLOMBINA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024454-2
No. de Expediente: 1996003480
No. de Presentación: 20070097433
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de
COLOMBINA, S.A., del domicilio de CARRERA 1 NUMERO 24-56, CALI, COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00219 del Libro 00072 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “BRIDGE”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024456-2
No. de Expediente: 1994003147
No. de Presentación: 20070092560
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de HUSQVARNA PROFESSIONAL OUTDOOR PRODUCTS, INC., del domicilio de 1030 Stevens Creek Road, Augusta, Georgia, 30907, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00136 del Libro 00057 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra FELKER en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024462-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 159: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/159.jpg)
159DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2007070514
No. de Presentación: 20070099350
CLASE: 16
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado THORSTEN ONNE WÜLFERS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EDITORA BAVARIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORA BAVARIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la frase Bebe & familia y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE IMPRENTA Y PAPEL.
La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de octubre del año dos mil sie-te.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013807-2
No. de Expediente: 2007066161
No. de Presentación: 20070092049
CLASE: 09
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACE-NES SIMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,
DOO
Consistente en: la palabra DOO, que servirá para: AMPARAR: LENTES Y ANTEOJOS; MARCOS Y ESTUCHES PARA LENTES Y ANTEOJOS.
La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013812-2
No. de Expediente: 2007070991
No. de Presentación: 20070100023
CLASE: 21
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICTOR DAVID HASBUN SAFIE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
FUNTASIA
Consistente en: la palabra FUNTASIA, que servirá para: AMPARAR: VASOS PLÁSTICOS PARA BEBER.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 160: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/160.jpg)
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024186-2
No. de Expediente: 2007070993
No. de Presentación: 20070100025
CLASE: 16
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICTOR DAVID HASBUN SAFIE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
STERLING
Consistente en: la palabra STERLING que se traduce al cas-tellano como VERDADERO, DE CONFIANZA, que servirá para: AMPARAR: PAPEL DE ALUMINIO.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024188-2
No. de Expediente: 2007070992
No. de Presentación: 20070100024
CLASE: 16
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICTOR DAVID HASBUN SAFIE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CLIFFORD
Consistente en: la palabra CLIFFORD, que servirá para: AM-PARAR PAPEL HIGIENICO, TOALLAS FACIALES DE PAPEL, SERVILLETAS DE PAPEL.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024189-2
No. de Expediente: 2007070990
No. de Presentación: 20070100022
CLASE: 16
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICTOR DAVID HASBUN SAFIE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
KORDITE
Consistente en: la palabra KORDITE, que servirá para: AM-PARAR: PLATOS Y VASOS DESECHABLES DE CARTON.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 161: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/161.jpg)
161DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024190-2
No. de Expediente: 2007070197
No. de Presentación: 20070098851
CLASE: 02
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERA-DO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
LOXON XP
Consistente en: la palabra LOXON XP, que servirá para: AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRESERVANTES CONTRA EL OXIDO Y CONTRA LA DETERIORACION DE LA MADERA: COLORANTES; MORDANTES; RESINAS NATURA-LES SIN PROCESAR; METALES EN HOJA Y EN FORMA DE POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024275-2
No. de Expediente: 2007070195
No. de Presentación: 20070098849
CLASE: 02
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERA-DO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
LOXON
Consistente en: la palabra LOXON, que servirá para: AM-PARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRESERVANTES CONTRA EL OXIDO Y CONTRA LA DETERIORACION DE LA MADERA: COLORANTES; MORDANTES; RESINAS NA-TURALES SIN PROCESAR; METALES EN HOJA Y EN FORMA DE POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024278-2
No. de Expediente: 2007066508
No. de Presentación: 20070092649
CLASE: 16
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODE-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 162: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/162.jpg)
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
RADO de DIXON COMERCIALIZADORA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Vinci be-bè y diseño, que servirá para: AMPARAR: ARCILLAS PARA MOLDEAR, LAPICES DE COLORES, MARCADORES, CRAYONES, PINTURAS DE AGUA Y DE ACEITE PARA DIBUJAR, MARCADORES DE TINTA, GISES (TIZAS), PIZARRONES, MATERIAL PARA ARTISTAS, PINCELES.
La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024281-2
No. de Expediente: 2007070459
No. de Presentación: 20070099217
CLASE: 03
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de
Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
POISE
Consistente en: la palabra POISE, que se traduce al castellano como porte, que servirá para: AMPARAR: PAÑOS PREHUME-DECIDOS (WIPES) PARA USO PERSONAL; DESODORANTES, CREMAS, LOCIONES Y GELS.
La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil sie-te.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024296-2
No. de Expediente: 2007070451
No. de Presentación: 20070099209
CLASE: 30
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Ca-dbury Adams USA LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,
BIOFRESH
Consistente en: la palabra BIOFRESH, que se traduce al castellano como biofresco, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDA-NEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SAL-SAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 163: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/163.jpg)
163DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil sie-te.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024297-2
No. de Expediente: 2007070450
No. de Presentación: 20070099208
CLASE: 30
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Ca-dbury Adams USA LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,
CLORETS FRESH
Consistente en: la frase CLORETS FRESH, que se traduce al castellano como CLORETS FRESCO, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCE-DÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SAL-SAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil sie-te.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024298-2
No. de Expediente: 2007070460
No. de Presentación: 20070099218
CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
POISE
Consistente en: la palabra POISE que se traduce al castellano como PORTE, que servirá para: AMPARAR: ALMOHADILLAS (PADS) Y PROTECTORES DE USO FEMENINO PARA INCONTI-NENTES; PAÑOS (WIPES) MEDICADOS; CREMAS, LOCIONES Y GELS MEDICADOS.
La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil sie-te.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024299-2
No. de Expediente: 2007070056
No. de Presentación: 20070098640
CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RA-FAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 164: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/164.jpg)
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
MIALLI
Consistente en: la palabra MIALLI, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACEUTICAS, INCLUYENDO PREPARACIONES PARA LA PERDIDA DE PESO.
La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024300-2
No. de Expediente: 2007070327
No. de Presentación: 20070099040
CLASE: 29
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de SIGMA ALIMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra La Extremeña y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRAC-TOS DE CARNE; FRUTAS Y VEGETALES PRESERVADOS, SECADOS Y COCINADOS; JALEAS, MERMELADAS, COM-POTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; ESPECIALMENTE TODA CLASE DE CARNES FRIAS, EMBUTIDOS, QUESOS Y YOGURT.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024304-2
No. de Expediente: 2006059791
No. de Presentación: 20060080914
CLASE: 30
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Ca-dbury Adams USA LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,
NOTHING’S COLDER THAN ICE
Consistente en: las palabras NOTHING’S COLDER THAN ICE traducidas al castellano como “nada más helado que el hielo”, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PRE-PARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOS-TAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024306-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 165: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/165.jpg)
165DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007066815
No. de Presentación: 20070093189
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Consistente en: las palabras TE Tyco Electronics y diseño,
electronics se traduce al castellano como electrónica, sobre la cual
no se concede exclusividad individualmente considerada, que servirá
para: AMPARAR: INSTRUMENTOS Y APARATOS CIENTÍFICOS,
NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFI-
COS, ÓPTICOS, PARA PESAR, PARA MEDIR, PARA SEÑALAR,
DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SOCORRO Y DE ENSEÑAN-
ZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIÓN,
DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGU-
LACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATO PARA
LA GRABACIÓN, LA TRANSMISIÓN O LA REPRODUCCIÓN
DEL SONIDO O DE IMÁGENES; SOPORTES MAGNÉTICOS,
DISCOS ACÚSTICOS; MÁQUINAS Y MECANISMOS DE VENTA
AUTOMÁTICA PARA LOS APARATOS DE MONEDAS (PREVIO
PAGO); CAJAS REGISTRADORAS; MÁQUINAS CALCULADO-
RAS, EQUIPO DE PROCESO DE DATOS Y COMPUTADORAS;
APARATO EXTINTOR; SISTEMAS Y PIEZAS Y COMPONENTES
ELECTROMECÁNICOS DE ELLOS; SISTEMAS DE CONECTA-
DORES; SISTEMAS MECATRÓNICOS; RELAIS; RELAIS PARA
AUTOMOTORES, LA TELECOMUNICACIÓN, INDUSTRIALES Y
DE COMPUTADORA; APARATO ELÉCTRICO; TERMINALES Y
CONECTADORES; ZÓCALOS PORTADORES DE CHIP; CIRCUI-
TOS; SENSORES; SENSORES DE RADAR; SENSORES INDUC-
TIVOS; SENSORES DE GAS; SUBSISTEMAS Y COMPONENTES
INALÁMBRICOS; ANTENAS; ANTENAS DE GPS; SISTEMAS DE
ANTENA; RECEPTORES; RECEPTORES DE GPS; TABLEROS DE
CIRCUITO; PANTALLAS DE TACTO; TABLEROS INTERACTIVOS;
EQUIPO PARA EL PROCESAMIENTO DE ALAMBRE Y TABLE-
RO; MAGNETISMOS; RESISTORES; RESISTORES DE ENERGÍA;
INDUCTORES; INDUCTORES DE ENERGÍA; INTERRUPTORES;
TARJETAS INTELIGENTES; PRODUCTOS DE FIBRA ÓPTICA;
PRODUCTOS ELETRO-ÓPTICOS; TABLEROS MADRE; PLACA
MADRE DE INTERCONECCIÓN; ATENUADORES; MULTIPLEXO-
RES; AMPLIFICADORES; SISTEMAS TELEMÁTICOS; SOFTWARE
DE COMPUTADORA; AMPLIFICADORES; FILTROS; FILTROS DE
LÍNEAS DE ENERGÍA; FILTROS DE SEÑAL; DIPLEXORES; CON-
DENSADORES; CIRCULADORES; AISLADORES; RESISTORES;
TRANSFORMADORES; ACOPLADORES; BATERÍAS; TERMINA-
LES DE BATERÍA; CONECTADORES DE ENERGÍA; PRODUCTOS
DE MICROONDA; MEZCLADORES; MODULADORES; CONVER-
TIDORES; DISIPADORES DE CALOR; METROS; MOTORES;
REGULADORES; ETIQUETAS (RFID TAGS), COMPONENTES
Y SISTEMAS; DISPOSITIVOS PARA LA PROTECCIÓN DE CIR-
CUITOS; INTERRUPTORES; FUSIBLES; SISTEMAS DE RADAR;
COMPONENTES DE RF; RECINTOS; GABINETES; RECINTOS Y
ENVOLTURAS DIMINUTIVOS DE CALOR Y FRÍO; COMPONEN-
TES DE IDENTIFICACIÓN Y DE ETIQUETADO; SENSORES; DISPO-
SITIVOS DE ADMINISTRACIÓN DE CABLE; PANELES; RADIOS;
ACCESORIOS PARA RADIOS; CONVERTIDORES DE ENERGÍA;
SISTEMAS DE BATERÍA; TECLADOS NUMÉRICOS; MONITORES;
CABLE DE FIBRA ÓPTICA Y ELÉCTRICO; ARNESES ELÉCTRI-
COS Y DE FIBRA ÓPTICA; COMPONENTES Y REGULADORES
DE ILUMINACIÓN; CIRCUITOS INTEGRADOS; SISTEMAS DE
TACTO; ACCESORIOS PARA LAS LÍNEAS DE ALTA TENSIÓN.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024309-2
No. de Expediente: 2007068049
No. de Presentación: 20070095183
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 166: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/166.jpg)
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ALEN, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el re-
gistro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
CLOROMAX
Consistente en: la palabra CLOROMAX, que servirá para: AM-
PARAR: BLANQUEADORES.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
JOSE FIDEL MELARA MORAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024311-2
No. de Expediente: 2007066830
No. de Presentación: 20070093207
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Consistente en: un diseño identifi cado como TE logo (blanco y
negro), que servirá para: AMPARAR: INSTRUMENTOS Y APARA-
TOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS,
CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, PARA PESAR, PARA MEDIR,
PARA SEÑALAR, DE CONTROL (INSPECCION), DE SOCORRO
Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA
CONDUCCION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMU-
LACION, REGULACION O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD;
APARATO PARA LA GRABACION, LA TRANSFORMACION O LA
REPRODUCCION DEL SONIDO O DE IMAGENES; SOPORTES
MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS; MAQUINAS Y MECA-
NISMOS DE VENTA AUTOMATICA PARA LOS APARATOS DE
MONEDAS (PREVIO PAGO); CAJAS REGISTRADORAS; MA-
QUINAS CALCULADORAS, EQUIPO DE PROCESO DE DATOS Y
COMPUTADORAS; APARATO EXTINTOR; SISTEMAS Y PIEZAS Y
COMPONENTES ELECTROMECANICOS DE ELLOS; SISTEMAS
DE CONECTADORES; SISTEMAS MECATRONICOS; RELAIS;
RELAIS PARA AUTOMOTORES, LA TELECOMUNICACION, IN-
DUSTRIALES Y DE COMPUTADORA; APARATO ELECTRICO;
TERMINALES Y CONECTADORES; ZOCALOS PORTADORES
DE CHIP; CIRCUITOS; SENSORES; SENSORES DE RADAR;
SENSORES INDUCTIVOS; SENSORES DE GAS; SUBSISTEMAS
Y COMPONENTES INALAMBRICOS; ANTENAS DE GPS; SIS-
TEMAS DE ANTENA; RECEPTORES; RECEPTORES DE GPS;
TABLEROS DE CIRCUITO; PANTALLAS DE TACTO; TABLEROS
INTERACTIVOS; EQUIPO PARA EL PROCESAMIENTO DE ALAM-
BRE Y TABLERO; MAGNETISMOS; RESISTORES; RESISTORES
DE ENERGIA; INDUCTORES DE ENERGIA; INTERRUPTORES;
TARJETAS INTELIGENTES; PRODUCTOS DE FIBRA OPTICA;
PRODUCTOS ELECTRO-OPTICOS; TABLEROS MADRE; PLACA
MADRE DE INTERCONECCION; ATENUADORES; MULTIPLEXO-
RES; AMPLIFICADORES; SISTEMAS TELEMATICOS; SOFTWARE
DE COMPUTADORA; AMPLIFICADORES; FILTROS; FILTROS DE
LINEAS DE ENERGIA; FILTROS DE SEÑAL; DIPLEXORES; CON-
DENSADORES; CIRCULADORES; AISLADORES; RESISTORES;
TRANSFORMADORES; ACOPLADORES; BATERIAS; TERMINA-
LES DE BATERIA; CONECTADORES DE ENERGIA; PRODUCTOS
DE MICROONDA; MEZCLADORES; MODULADORES; CONVER-
TIDORES; DISIPADORES DE CALOR; METROS; MOTORES;
REGULADORES; ETIQUETAS (RFID TAGS), COMPONENTES
Y SISTEMAS; DISPOSITIVOS PARA LA PROTECCION DE CIR-
CUITOS; INTERRUPTORES; FUSIBLES; SISTEMAS DE RADAR;
COMPONENTES DE RF; RECINTOS; GABINETES; RECINTOS
Y ENVOLTURAS DIMINUTIVOS DE CALOR Y FRIO; COMPO-
NENTES DE IDENTIFICACION Y DE ETIQUETADO; SENSORES;
DISPOSITIVOS DE ADMINISTRACION DE CABLE; PANELES;
RADIOS; ACCESORIOS PARA RADIOS; CONVERTIDORES DE
ENERGIA; SISTEMAS DE BATERIA; TECLADOS NUMERICOS;
MONITORES; CABLE DE FIBRA OPTICA Y ELECTRICO; AR-
NESES ELECTRICOS Y DE FIBRA OPTICA; COMPONENTES Y
REGULADORES DE ILUMINACION; CIRCUITOS INTEGRADOS;
SISTEMAS DE TACTO; ACCESORIOS PARA LAS LINEAS DE ALTA
TENSION.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 167: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/167.jpg)
167DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de octubre del año dos mil siete.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024313-2
No. de Expediente: 2007065281
No. de Presentación: 20070090639
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Ritter
Schönbuch Vermögensverwaltungs GMBH & Co. KG, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO:
Ritter Sport
Consistente en: las palabras Ritter Sport, traducidas al castellano la
palabra Ritter como caballero y la palabra Sport como deporte, que servirá
para: AMPARAR: CHOCOLATE; PRODUCTOS DE CHOCOLATE,
TALES COMO CHIPS DE CHOCOLATE, PALILLOS DE CHOCO-
LATE, CARAMELOS RECUBIERTOS DE CHOCOLATE, TRUFAS
DE CHOCOLATE; ALMENDRAS GARAPIÑADAS; BARRAS DE
CHOCOLATE LLENADAS Y SIN LLENAR; CUBOS LLENADOS
Y SIN LLENAR DE CHOCOLATE; PASTELES CUBIERTOS DE
CHOCOLATE; CONFITERÍA DE CHOCOLATE.
La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de octubre del año dos mil siete.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024314-2
No. de Expediente: 2007070330
No. de Presentación: 20070099043
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
HUGGIES RELAJANTE
Consistente en: las palabras HUGGIES RELAJANTE, que servirá para: AMPARAR: CHAMPUS PARA BEBES, JABONES, LOCIONES, CREMAS, POLVOS Y ACEITES.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024322-2
No. de Expediente: 2007069971
No. de Presentación: 20070098526
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Consistente en: la expresión Lay’s Caseras y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PAPAS FRITAS Y PAPAS CROCANTES.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 168: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/168.jpg)
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024334-2
No. de Expediente: 2007069970
No. de Presentación: 20070098525
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Consistente en: las palabras Lay’ s Caseras y diseño, traducido al castellano la palabra Lay como Caída, que servirá para: AMPARAR: PAPAS FRITAS Y PAPAS CROCANTES.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024335-2
No. de Expediente: 2007069973
No. de Presentación: 20070098528
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Consistente en: las palabras Cheetos wow!, que servirá para:
AMPARAR: REFRIGERIOS TALES COMO BOCADILLOS DE
MAIZ, BOCADILLOS DE TORTILLA, BOCADILLOS DE PITA,
BOCADILLOS DE ARROZ, BOCADILLOS INFLADOS.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024340-2
No. de Expediente: 2007067707
No. de Presentación: 20070094674
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 169: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/169.jpg)
169DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA SALVADO-
REÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Consistente en: las palabras DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA
y diseño, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINE-
RALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS;
BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARA-
CIONES PARA HACER BEBIDAS.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de agosto del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024344-2
No. de Expediente: 2007070058
No. de Presentación: 20070098642
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des
Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Consistente en: las palabras Healthful LIFE y diseño, traducido al castellano como Vida Saludable, que servirá para: AMPARAR: ALI-MENTO PARA MASCOTAS.
La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024348-2
No. de Expediente: 2007069975
No. de Presentación: 20070098530
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Consistente en: en una etiqueta rectangular identifi cada como
“diseño HEALTHFUL LIFE” que se traduce al castellano como Vida
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 170: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/170.jpg)
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Saludable, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTO PARA MASCO-
TAS.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año
dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024350-2
No. de Expediente: 2007068471
No. de Presentación: 20070095903
CLASE: 03;
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de UTERQÜE, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solici-
tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
UTERQÜE
Consistente en: la palabra UTERQÜE, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JA-
BONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS,
LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS, PRODUCTOS
PARA EL AFEITADO;- AGUAS DE TOCADOR; AÑIL PARA
AZULEAR LA ROPA; ALMIDON (APRESTO); PRODUCTOS QUI-
MICOS PARA AVIVAR LOS COLORES PARA USO DOMESTICO
(LAVADO DE ROPA); BASTONCILLOS DE ALGODON PARA USO
COSMETICO; MASCARILLAS DE BELLEZA; PREPARACIONES
COSMETICAS PARA EL BRONCEADO DE LA PIEL; PRODUCTOS
COSMETICOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; COLORANTES
Y TINTES PARA EL CABELLO; BETUNES Y CREMAS PARA EL
CALZADO; CERAS; CHAMPUS; NECESERES DE COSMETICA;
PRODUCTOS DEPILATORIOS; PRODUCTOS PARA DESMAQUI-
LLAR, DESODORANTES PARA USO PERSONAL (PERFUMERIA);
LAPIZ DE LABIOS; LAPICES PARA USO COSMETICO; LACAS
PARA EL CABELLO Y LAS UÑAS; PRODUCTOS PARA QUITAR
LAS LACAS; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES COSME-
TICAS; TOALLITAS O PAÑOS DE LIMPIEZA PREHUMEDECIDOS
O IMPREGNADOS; LOCIONES PARA DESPUES DEL AFEITADO;
LOCIONES PARA USO COSMETICO; PRODUCTOS DE MAQUI-
LLAJE; POMADAS PARA USO COSMETICO; QUITAMANCHAS;
PRODUCTOS PARA PERFUMAR LA ROPA; PRODUCTOS PARA
EL CUIDADO DE LAS UÑAS; CERA Y PEZ PARA ZAPATEROS;
CREMAS PARA EL CALZADO, DECOLORANTES PARA USO COS-
METICO; EXTRACTOS DE FLORES (PERFUMERIA); INCIENSO;
MADERAS AROMATICAS; MOTIVOS DECORATIVOS PARA USO
COSMETICO; PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS; PIEDRA POMEZ;
POTPURRIS AROMATICOS; PREPARACIONES COSMETICAS
PARA EL ADELGAZAMIENTO; PREPARACIONES COSMETICAS
PARA EL BAÑO; PREPARACIONES PARA LA ONDULACION DEL
CABELLO; PRODUCTOS DE LAVADO; PRODUCTOS DE TOCA-
DOR; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA BOCA PARA USO
NO MEDICO; SALES PARA EL BAÑO QUE NO SEAN PARA USO
MEDICO; PRODUCTOS HIGIENICOS QUE SEAN PRODUCTOS
DE ASEO; ACEITES DE TOCADOR; PRODUCTOS ANTISOLARES
(PREPARACIONES COSMETICAS PARA EL BRONCEADO DE LA
PIEL); AGUA DE COLONIA; JABONES DESODORANTES; TALCO
PARA TOCADOR.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024360-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 171: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/171.jpg)
171DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007068472
No. de Presentación: 20070095905
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de UTERQÜE, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solici-
tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
UTERQÜE
Consistente en: la palabra UTERQÜE, que servirá para: AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEO-
DESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE
PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INS-
PECCION), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA;
APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCION, DIS-
TRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULA-
CION O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA
EL REGISTRO, TRANSMISION, REPRODUCCION DE SONIDO O
IMAGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS
ACUSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS Y MECANISMOS
PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS,
MAQUINAS CALCULADORAS, EQUIPO PARA EL TRATAMIENTO
DE LA INFORMACION Y ORDENADORES; PERIFERICOS DE
ORDENADOR; EXTINTORES; GAFAS ANTIDESLUMBRANTES;
LENTES (QUEVEDOS); LENTILLAS OPTICAS; CADENITAS DE
LENTES. (QUEVEDOS); LENTES DE CONTACTO; CORDONES
DE LENTES (QUEVEDOS); METROS DE COSTURERAS; GAFAS
(OPTICA); CRISTALES PARA GAFAS; ESTUCHES PARA GAFAS;
MONTURAS DE GAFAS Y LENTES (QUEVEDOS); GAFAS DE SOL;
ESTUCHES PARA LENTES (QUEVEDOS) Y PARA LENTES DE
CONTACTO; CALZADO DE PROTECCION CONTRA LOS ACCI-
DENTES, LAS IRRADIACIONES Y EL FUEGO; CHALECOS ANTI-
BALAS, DE NATACION Y SALVAVIDAS; TRAJES Y ROPA PARA LA
PROTECCION CONTRA EL FUEGO; GUANTES DE INMERSION;
GUANTES PARA LA PROTECCION CONTRA ACCIDENTES; TRA-
JES DE INMERSION; TARJETAS MAGNETICAS; TARJETAS MAG-
NETICAS DE IDENTIFICACION; TRAJES DE PROTECCION CON-
TRA LOS ACCIDENTES Y RADIACIONES; TRAJES ESPECIALES
DE PROTECCION PARA AVIADORES; AGENDAS ELECTRONICAS;
APARATOS PARA EL DESMAQUILLAJE ELECTRICOS; APARATOS
TELEFONICOS; BASCULAS (APARATOS DE PESAR); BRUJULAS;
CAJAS CONTABLES; CASCOS DE PROTECCION; CASCOS DE
PROTECCION PARA MOTOCICLETAS; CASCOS DE PROTECCION
PARA BICICLETAS; CASCOS DE PROTECCION PARA AUTOMO-
VILES; CATALEJOS; CRONOGRAFOS (APARATOS DE REGISTRO
DE TIEMPO); CUCHARAS DOSIFICADORAS; CUENTA-PASOS
(PODOMETROS); DISCOS COMPACTOS (AUDIO-VIDEO), DISCOS
OPTICOS COMPACTOS; ESPEJOS (OPTICA); FLOTADORES PARA
NATACION; GEMELOS (OPTICA); IMPRESORAS PARA ORDENA-
DORES; INDICADORES DE TEMPERATURA; INSTRUMENTOS
PARA GAFAS; PROGRAMAS DE JUEGOS; LECTORES DE CA-
SETTES; LECTORES DE CODIGO DE BARRAS; LINTERNAS DE
SEÑALES, MAGICAS Y OPTICAS; LUPAS (OPTICA); MAQUINAS
DE DICTAR Y FACTURAR; MECANISMOS PARA APARATOS QUE
SE PONEN EN MARCHA POR LA INTRODUCCION DE UNA FI-
CHA; PESOS; PILAS ELECTRICAS Y GALVANICAS; PLANCHAS
ELECTRICAS; PROGRAMAS DE ORDENADOR (PROGRAMAS
GRABADOS); PROGRAMAS DE SISTEMAS OPERATIVOS GRA-
BADOS (PARA ORDENADORES); RATON (INFORMATICA); TRA-
DUCTORAS ELECTRONICAS DE BOLSILLO; TRANSISTORES
(ELECTRONICA), TERMOMETROS QUE NO SEAN PARA USO
MEDICO; APARATOS PARA JUEGOS CONCEBIDOS PARA SER
UTILIZADOS SOLAMENTE CON RECEPTOR DE TELEVISION;
APARATOS DE INTERCOMUNICACION; CASETTES DE VIDEO;
DIBUJOS ANIMADOS; APARATOS ESCOLARES; APARATOS PARA
DETECTAR EL LLANTO INFANTIL; RADIOTELEFONO PORTATIL
(WALKIE-TALKIES); PUBLICACIONES ELECTRONICAS (DES-
CARGABLES ELECTRONICAMENTE); RELOJES DE ARENA.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024363-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 172: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/172.jpg)
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007068473
No. de Presentación: 20070095907
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
GENERAL de UTERQÜE, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solici-
tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
UTERQÜE
Consistente en: la palabra UTERQÜE, que servirá para: AMPA-
RAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTICULOS
DE ESTAS MATERIAS O DE CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; JOYERIA, BISUTERIA, PIEDRAS PRECIOSAS;
RELOJERIA E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS, ALFILERES
DE ADORNO; ALFILERES DE CORBATAS; ALFILETEROS DE ME-
TALES PRECIOSOS; ESTUCHES PARA AGUJAS DE METALES
PRECIOSOS; ARGOLLAS DE SERVILLETAS DE METALES PRE-
CIOSOS (SERVILLETEROS); OBJETOS DE ARTE DE METALES
PRECIOSOS; LLAVEROS DE FANTASIA; MEDALLAS; MONEDAS;
ORFEBRERIA (CON EXCEPCION DE CUCHILLOS, TENEDORES
Y CUCHARAS); INSIGNIAS DE METALES PRECIOSOS; ADOR-
NOS PARA CALZADO Y SOMBREROS DE METALES PRECIOSOS;
CENICEROS PARA FUMADORES DE METALES PRECIOSOS;
GEMELOS.
La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024365-2
No. de Expediente: 2007068474
No. de Presentación: 20070095908
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de UTERQÜE, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solici-
tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
UTERQUË
Consistente en: la palabra UTERQÜE, que servirá para: AMPARAR:
CUERO E IMITACIONES DEL CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS
MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE
ANIMALES; BAULES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y
BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONERIA, SACOS DE ALPINIS-
TAS, DE CAMPISTAS Y DE PLAYA; ARMAZONES DE BOLSOS;
ARMAZONES DE PARAGUAS O SOMBRILLAS (PARASOLES);
BASTONES DE ALPINISTAS; BOLSAS; BOLSOS; BOLSOS DE
VIAJE; ESTUCHES DE VIAJE Y PARA LLAVES (MARROQUINE-
RIA); MALETINES PARA DOCUMENTOS; MONEDEROS QUE NO
SEAN DE METALES PRECIOSOS; CARTERAS DE COLEGIALES;
SACOS-FUNDA PARA VESTIDOS (DE VIAJES); CAJAS DE CUERO
PARA SOMBREROS; BOLSAS DE CUERO PARA LLEVAR NIÑOS;
BOLSAS DE RUEDAS PARA IR DE COMPRAS; BOTES Y CAJAS
DE CUERO O DE CARTON CUERO; CAJAS DE FIBRA VULCA-
NIZADA; CARTERAS (CARPETAS); CARTERAS (DE BOLSILLO);
CARTERAS (MARROQUINERIA); COFRECILLOS PARA CONTE-
NER ARTICULOS DE TOCADOR; COLLARES PARA ANIMALES;
CORREAS DE PERROS; CORDONES DE CUERO; FUNDAS DE
PARAGUAS; FUNDAS DE SILLAS DE MONTAR PARA CABALLOS;
MACUTOS; MANTAS DE CABALLOS; MOCHILAS; MUSIQUEROS;
RIENDAS DE CABALLOS; BOLSAS DE PLAYA; SAQUITOS (SO-
BRES, BOLSITAS) PARA EMBALAJE (DE CUERO); SILLAS DE
MONTAR PARA CABALLOS.
La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024367-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 173: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/173.jpg)
173DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007068475
No. de Presentación: 20070095910
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de UTERQÜE, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
UTERQÜE
Consistente en: la palabra UTERQÜE, que servirá para: AMPA-RAR: PRENDAS CONFECCIONADAS DE VESTIR PARA MUJER, HOMBRE Y NIÑO, CALZADOS (EXCEPTO ORTOPEDICOS), SOMBRERERIA, VESTIMENTA PARA AUTOMOVILISTAS Y CI-CLISTAS; BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL; BANDAS PARA LA CABEZA (VESTIMENTA); ALBORNOCES; TRAJES DE BAÑO; GORROS Y SANDALIAS DE BAÑO; BOAS (PARA LLEVAR AL-REDEDOR DEL CUELLO); ROPA INTERIOR; PAÑALES-BRAGA; BUFANDAS; CALZADOS DE DEPORTE; CALZADO DE PLAYA; CAPUCHAS (PARA VESTIR); CHALES; CINTURONES (VESTI-MENTA) CINTURONES- MONEDERO (ROPA); CONJUNTOS SKI ACUATICO; CORBATAS; CORSES (FAJAS); ECHARPES; ESTOLAS (PIELES); FAJAS (ROPA INTERIOR); FULARES; GORROS; GUAN-TES (VESTIMENTA); IMPERMEABLES; LENCERIA INTERIOR; MANTILLAS; MEDIAS; CALCETINES; PAÑUELOS DE CUELLO; PAÑALES EN MATERIAS TEXTILES; PAÑUELOS DE BOLSILLO; PIELES (PARA VESTIR); PIJAMAS; SUELAS; TACONES; VELOS (PARA VESTIR); TIRANTES; VESTIDOS DE PAPEL; TRAJES DE GIMNASIA Y DEPORTE; CANASTILLAS; ESCLAVINAS (PARA VESTIR); MAILLOTS; MITONES; OREJERAS (VESTIMENTA); PLANTILLAS; PAJARITAS; PAREOS; PUÑOS PARA VESTIR; SOBAQUERAS; TRAJES DE DISFRACES; VESTIDOS DE PLAYA; VISERAS (SOMBRERERIA).
La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024369-2
No. de Expediente: 2007068476
No. de Presentación: 20070095911
CLASE: 26.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de UTERQÜE, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
UTERQÜE
Consistente en: la palabra UTERQÜE, que servirá para: AMPA-RAR: PUNTILLAS Y BORDADOS, CINTAS Y LAZOS, BOTONES; CORCHETES Y OJETES, ALFILERES Y AGUJAS; FLORES ARTI-FICIALES; ABALORIOS (ADORNOS DE VESTIDOS); ACERICOS (ALMOHADILLAS PARA ALFILERES Y AGUJAS); ADORNOS PARA ROPA, PARA CALZADO Y PARA SOMBREROS (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS); ARTICULOS DE ADORNO PARA EL CABELLO; ARTICULOS DE MERCERIA (CON EXCEP-CION DE HILOS); BANDAS PARA EL CABELLO; BRAZALETES; BRIDAS PARA GUIAR A LOS NIÑOS; BROCHES (ACCESORIOS DE VESTIMENTA); CAJAS DE COSTURA (COSTUREROS); CIERRES DE CINTURONES; CORDONES PARA EL CALZADO; GUIRNAL-DAS Y CORONAS DE FLORES ARTIFICIALES; CUBIERTAS PARA TETERAS; CHAPAS DE ADORNO; DEDALES (PARA COSER); DIA-DEMAS; ESTUCHES DE AGUJAS; ALFILETEROS; HEBILLAS (AC-CESORIOS DE VESTIMENTA); HEBILLAS (BROCHES PARA EL CALZADO); HOMBRERAS PARA VESTIDOS; BANDAS PARA EL CABELLO; HORQUILLAS PARA EL CABELLO; INSIGNIAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; LENTEJUELAS; NUMEROS O LETRAS PARA MARCAR LA ROPA; PASACINTAS; PASADORES (PINZAS PARA EL CABELLO); PASAMANERIA; PLUMAS (ACCE-SORIOS DE VESTIR); POMPONES; CREMALLERAS (MERCERIA); DORSALES; CABELLO POSTIZO; PELUCAS; FRUTAS ARTIFICIA-LES; HUEVOS PARA ZURCIR; TRENCILLAS (CORDONCILLOS); TRENZAS DE PELO; BORDADOS CON METALES PRECIOSOS.
La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024371-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 174: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/174.jpg)
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007068477
No. de Presentación: 20070095913
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de UTERQÜE, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
UTERQÜE
Consistente en: la palabra UTERQÜE, que servirá para: AMPARAR: TABACO; ARTICULOS PARA FUMADORES; CERILLAS; CAJAS DE PUROS (CON HUMIDIFICADOR), CAJAS DE CIGARRILLOS, CAJAS DE CIGARROS PUROS; PETACAS PARA TABACO; PITILLE-RAS; CENICEROS PARA FUMADORES, ENCENDEDORES PARA FUMADORES; PIPAS (CACHIMBAS); CORTA-PUROS; COFRECI-LLOS DE PUROS; LIMPIA-PIPAS; PAPEL PARA CIGARRILLOS; BOTES PARA TABACO; BOQUILLAS DE CIGARRILLOS; CAJAS DE CERILLAS; DEPOSITOS DE GAS PARA ENCENDEDORES; APARATOS DE BOLSILLO PARA LIAR CIGARRILLOS; LIBRI-LLOS DE PAPEL PARA CIGARRILLOS; PIEDRAS DE MECHERO; PORTA PIPAS (PIPEROS); PORTACERILLAS (CERILLEROS).
La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024372-2
No. de Expediente: 2007068478
No. de Presentación: 20070095915
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de UTERQÜE, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
UTERQÜE Consistente en: la palabra UTERQÜE, que servirá para: AMPA-RAR: PUBLICIDAD; SERVICIOS PUBLICITARIOS, INCLUIDOS LOS SERVICIOS PUBLICITARIOS QUE SE ENCARGAN DE LA
DISTRIBUCION DE PROSPECTOS Y FOLLETOS PUBLICITARIOS Y COMERCIALES, DIRECTAMENTE O POR CORREO, ASI COMO LA DISTRIBUCION DE MUESTRAS DE PRODUCTOS; SERVICIOS DE VENTA AL DETALLE EN COMERCIOS Y ATRAVES DE REDES MUNDIALES DE INFORMATICA; SERVICIOS DE GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; SERVICIOS DE ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; DECORACION DE ES-CAPARATES; DEMOSTRACION DE PRODUCTOS; EDICION DE TEXTOS PUBLICITARIOS; ORGANIZACION DE FERIAS CON FI-NES COMERCIALES O DE PUBLICIDAD; ORGANIZACION DE EXPOSICIONES CON FINES COMERCIALES O DE PUBLICIDAD; PROMOCION DE VENTAS (PARA TERCEROS); SERVICIOS DE AYUDA A LA EXPLOTACION DE UNA EMPRESA COMERCIAL EN REGIMEN DE FRANQUICIA; SERVICIOS DE AYUDA A LAS FUNCIONES COMERCIALES DE UN NEGOCIO CONSISTENTE EN LA GESTION DE PEDIDOS A TRAVES DE REDES GLOBALES DE COMUNICACION; SERVICIOS DE AYUDA A LAS FUNCIO-NES INDUSTRIALES Y COMERCIALES DE UNA EMPRESA INDUSTRIAL O COMERCIAL POR MEDIO DE LA EXPEDICION Y ADMINISTRACION DE TARJETAS DE COMPRA; SERVICIOS DE MODELOS PARA FINES PUBLICITARIOS O DE PROMO-CION DE VENTA; SERVICIOS DE PROMOCION Y GESTION DE CENTROS COMERCIALES; SERVICIOS DE AYUDA EN LA DIRECCION DE LOS NEGOCIOS O FUNCIONES COMERCIALES DE EMPRESAS INDUSTRIALES Y COMERCIALES; VENTAS EN PUBLICA SUBASTA; SERVICIOS DE PROMOCION PRESTADOS POR UNA EMPRESA COMERCIAL A TRAVES DE UNA TARJETA DE FIDELIZACION DE CLIENTES; SERVICIOS DE PUBLICIDAD Y PROMOCION MEDIANTE UNA TARJETA DE BONIFICACIONES SOBRE EL CONSUMO; SERVICIOS DE AYUDA EN LA DIRECCION O FUNCIONES COMERCIALES DE UNA EMPRESA INDUSTRIAL O COMERCIAL, EN ESPECIAL A TRAVES DE TARJETAS DE COM-PRAS.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024373-2
No. de Expediente: 2007069165
No. de Presentación: 20070097140
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 175: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/175.jpg)
175DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
NOSTRUM
Consistente en: la palabra NOSTRUM, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE LOS ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024375-2
No. de Expediente: 2007069161
No. de Presentación: 20070097136
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CARTIREGEN
Consistente en: la palabra CARTIREGEN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE LOS ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS. HERBICIDAS.
La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024378-2
No. de Expediente: 2007069261
No. de Presentación: 20070097318
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DICLOFIBRIL JR
Consistente en: la palabra DICLOFIBRIL JR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS EN GENERAL.
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024381-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 176: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/176.jpg)
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007068974
No. de Presentación: 20070096810
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GRÜNENTHAL GMBH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,
KIZOT
Consistente en: la palabra KIZOT, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO HUMANO.
La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024383-2
No. de Expediente: 2007068975
No. de Presentación: 20070096811
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Grünenthal GmbH, de nacionalidad ALEMANA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
NOLGES
Consistente en: la palabra NOLGES, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO HUMANO.
La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, nueve de agosto del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024385-2
No. de Expediente: 2007068977
No. de Presentación: 20070096813
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de GRÜNENTHAL GMBH, de nacionalidad ALEMANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
LICIBAC
Consistente en: la palabra LICIBAC, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO HUMANO.
La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024389-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 177: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/177.jpg)
177DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007068979
No. de Presentación: 20070096815
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de Grûnenthal GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
GRUNOVIT
Consistente en: la palabra GRUNOVIT, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMA-NO.
La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024390-2
No. de Expediente: 2007065280
No. de Presentación: 20070090638
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Ritter Schönbuch Vermögensverwaltungs GMBH & Co. KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra Ritter SPORT y diseño, en donde la palabra Ritter traducido al castellano signifi ca “caballero” y la palabra sport se traduce como “deporte” que servirá para: AMPARAR: CHO-
COLATE; PRODUCTOS DE CHOCOLATE, TALES COMO CHIPS DE CHOCOLATE, PALILLOS DE CHOCOLATE, CARAMELOS RECUBIERTOS DE CHOCOLATE, TRUFAS DE CHOCOLATE; ALMENDRAS GARAPIÑADAS; BARRAS DE CHOCOLATE LLE-NADAS Y SIN LLENAR; CUBOS LLENADOS Y SIN LLENAR DE CHOCOLATE; PASTELES CUBIERTOS DE CHOCOLATE; CONFI-TERÍA DE CHOCOLATE.
La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil siete.
LIC. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024391-2
No. de Expediente: 2007068981
No. de Presentación: 20070096817
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de Grûnenthal GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
FASTICID
Consistente en: la palabra: FASTICID, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS CONTRA LAS INFECCIONES Y ANTI-INFLAMATORIOS DISPONIBLES POR PRESCRIPCIÓN.
La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024392-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 178: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/178.jpg)
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007066819
No. de Presentacion: 20070093195
CLASE: 17.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras TE Tyco Electronics y diseño, donde
la palabra “electronics” se traduce al castellano como “electrónica”,
que servirá para: AMPARAR: CAUCHO, GUTTA-PERCHA, GOMA,
ASBESTO, MICA Y MERCANCÍAS HECHOS DE ESTOS MATE-
RIALES Y NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; PLÁSTICOS EN
FORMA EXTRUDIDA PARA EL USO EN LA MANUFACTURA;
MATERIALES PARA EL EMBALADO, RELLENO Y AISLAMIENTO;
PIPAS FLEXIBLES, NO DE METAL; TUBERÍA; PRODUCTOS DE
GOMA; PRODUCTOS ACÚSTICOS Y TERMALES; PRODUCTOS Y
MATERIALES AISLADORES ELÉCTRICOS; PIPAS; MANGUERAS;
PRODUCTOS Y MATERIALES AISLADORES.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024393-2
No. de Expediente: 2007070475
No. de Presentación: 20070099275
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TRONEX
INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: la palabra TRONEX y diseño, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁU-
TICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRAFÍCOS, CINEMATOGRAFÍCOS,
ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE
CONTROL (INSPECCIÓN), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE
ENSEÑANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCION, DISTRIBU-
CION, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O
CONTROL DE ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO,
TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DEL SONIDO O DE IMÁGENES;
SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;
DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APA-
RATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS
CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA
INFORMACIÓN Y ORDENADORES; EXTINTORES, BATERÍAS,
PILAS EN GENERAL, PILAS SECAS Y PARTES DE LAS MISMAS,
CARGADORES DE BATERÍAS Y ACCESORIOS DE BATERÍAS.
La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de octubre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024395-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 179: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/179.jpg)
179DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007066817
No. de Presentación: 20070093192
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras TE Tyco Electronics, donde la palabra
“electronics” se traduce al castellano como “electrónica”, que servirá
para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO
(MANUALES); CUCHILLERIA; BRAZOS LATERALES; MAQUI-
NILLAS DE AFEITAR; HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS
ELECTRONICOS DE MANO; PIEZAS Y COMPONENTES PARA
LAS HERRAMIENTAS DE MANO E INSTRUMENTOS Y HERRA-
MIENTAS E INSTRUMENTOS ELECTRONICOS DE MANO.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de octubre del año dos mil siete.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024396-2
No. de Expediente: 2007064949
No. de Presentación: 20070090010
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Viña Ventisquero Limitada, de nacionalidad CHILENA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: las palabras Único LUIS MIGUEL y diseño, no
concediéndose exclusividad sobre la palabra único individualmente con-
siderada, que servirá para: AMPARAR: VINOS, LICORES Y BEBIDAS
ALCOHOLICAS EN GENERAL.
La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024397-2
No. de Expediente: 2007066827
No. de Presentación: 20070093204
CLASE: 17.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 180: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/180.jpg)
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño “TE logo
(color)”, que servirá para: AMPARAR: CAUCHO, GUTTA-PERCHA,
GOMA, ASBESTO, MICA Y MERCANCÍAS HECHAS DE ESTOS
MATERIALES Y NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; PLÁSTICOS
EN FORMA EXTRUDIDA PARA EL USO EN LA MANUFACTURA;
MATERIALES PARA EL EMBALADO, RELLENO Y AISLAMIEN-
TO; PIPAS FLEXIBLES, NO DE METAL; TUBERÍA, PRODUCTOS
DE GOMA; PRODUCTOS ACÚSTICOS Y TERMALES; PRODUC-
TOS Y MATERIALES AISLADORES ELÉCTRICOS; PIPAS; MAN-
GUERAS; PRODUCTOS Y MATERIALES AISLADORES.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024398-2
No. de Expediente: 2007068239
No. de Presentación: 20070095527
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de ONEIDA
LTD., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Stylo
Consistente en: la palabra Stylo, que servirá para: AMPARAR:
CUBIERTOS, COPAS, PLATILLOS, JARRAS, TAZONES, PLATOS,
PLATOS PARA SERVIR, CAFETERAS CON FILTRO DE CAFE NO
ELECTRICAS, SALSERAS, JARRAS PARA LECHE, SOPERAS, Y
CANDELEROS.
La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024399-2
No. de Expediente: 2007069473
No. de Presentación: 20070097687
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Victorinox,
AG., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE ESCUDO,
que servirá para: AMPARAR: CUCHILLOS Y TENEDORES PARA
USO DOMESTICO Y PROFESIONAL, CUCHILLOS DE PLUMA,
CUCHILLAS Y OTROS ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 181: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/181.jpg)
181DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024401-2
No. de Expediente: 2007069163
No. de Presentación: 20070097138
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de CEMENTO DE EL SALVADOR, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
Consistente en: las palabras CESSA Pavimentemos nuestra cuadra
y diseño, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad,
que servirá para: AMPARAR: CEMENTO, ASFALTO, MATERIALES
Y PRODUCTOS DE CONSTRUCCION INCLUIDOS EN ESTA CLA-
SE.
La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024402-2
No. de Expediente: 2007068329
No. de Presentación: 20070095685
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HASBRO,
INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SUPER SOAKER
Consistente en: las palabras SUPER SOAKER, la palara SOAKER
se traduce al castellano como remojador, que servirá para: AMPARAR:
JUGUETES, JUEGOS Y ARTICULOS PARA JUGAR.
La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024403-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 182: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/182.jpg)
182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007070057
No. de Presentación: 20070098641
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AL-
BERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de
WYETH, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
VIVIANT
Consistente en: la palabra VIVIANT, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACEUTICAS TALES COMO PREPARA-
CIONES PARA EL TRATAMIENTO DE MENOPAUSIA Y CON-
DICIONES POST MENOPAUSICO Y PARA LA PREVENCION Y
TRATAMIENTO DE OSTEOPOROSIS.
La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024405-2
No. de Expediente: 2007070032
No. de Presentación: 20070098605
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de L’OREAL So-
cieté Anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
RITMIX
Consistente en: la palabra RITMIX, que servirá para: AMPARAR:
SHAMPOOS; GELS, SPRAYS (ROCIADOR), MOUSSES (ESPUMAS)
Y BÁLSAMOS PARA EL ESTILIZADO Y CUIDADO DEL CABELLO;
LACAS PARA EL CABELLO; PREPARACIONES PARA COLORAR
Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIONES PARA EL ONDU-
LADO PERMANENTE Y RIZADO; PRODUCTOS RELAJADORES;
ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024406-2
No. de Expediente: 2007069078
No. de Presentación: 20070096993
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de DROGUERIA Y LABORATORIO PHARMALAT,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 183: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/183.jpg)
183DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
BADALINE
Consistente en: la palabra BADALINE, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E HIGIE-
NICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS;
EMPLASTOS, MATERIALES PARA VENDAJES; MATERIALES
PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS
MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.
La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de agosto del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024407-2
No. de Expediente: 2007070059
No. de Presentación: 20070098643
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Cadbury
Adams USA LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
BUBBAXTREME CRISTAL
Consistente en: las palabrass BUBBAXTREME CRISTAL, que
servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CONFITERIA.
La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024408-2
No. de Expediente: 2007069081
No. de Presentación: 20070096996
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de DROGUERIA Y LABORATORIO PHARMALAT,
S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
COBANERVON
Consistente en: la palabra COBANERVON, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS F ARMACEUTICOS, VETERINARIOS E HIGIE-
NICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS;
EMPLASTOS, MATERIALES PARA VENDAJES; MATERIALES
PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS
MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.
La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil
siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 184: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/184.jpg)
184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de agosto del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024410-2
No. de Expediente: 2007069080
No. de Presentación: 20070096995
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de DROGUERIA Y LABORATORIO PHARMALAT,
S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
INICIALVIT
Consistente en: la palabra INICIALVIT, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E HIGIE-
NICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS;
EMPLASTOS, MATERIALES PARA VENDAJES; MATERIALES
PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS
MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.
La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de agosto del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024411-2
No. de Expediente: 2007068679
No. de Presentación: 20070096413
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de HEALTHCO LIMITED, de nacionalidad BRITANICA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
FIXCAL
Consistente en: la palabra: FIXCAL, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS GINECOLÓGICOS PARA
LA MUJER.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024412-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 185: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/185.jpg)
185DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007068683
No. de Presentación: 20070096417
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de HEALTHCO LIMITED, de nacionalidad BRITANICA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
CALCIBON BON
Consistente en: Las palabras: CALCIBON BON, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, ESPECIFICAMEN-
TE CALCIO COMBINADO.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024414-2
No. de Expediente: 2007068681
No. de Presentación: 20070096415
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
de HEALTHCO LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DEBRIUM PLUS
Consistente en: Las palabras DEBRIUM PLUS, la palabra PLUS
se traduce al castellano como MAS, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS GASTROENTEROLÓGICOS.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024417-2
No. de Expediente: 2007068890
No. de Presentación: 20070096718
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: Las palabras ZARA HOME, traducidas como ZARA
HOGAR, que servirá para: AMPARAR: COLORES, BARNICES, LA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 186: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/186.jpg)
186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
CAS; PRESERVATIVOS CONTRA LA HERRUMBRE Y EL DETE-
RIORO DE LA MADERA; MATERIAS TINTOREAS; MORDIENTES;
RESINAS NATURALES EN ESTADO BRUTO; METALES EN HOJAS
Y EN POLVO PARA PINTORES, DE DECORADORES, IMPRESORES
Y ARTISTAS; PRODUCTOS ANTICORROSIVOS; BLANCO DE CAL;
COLORANTES; PRODUCTOS PARA LA CONSERVACIÓN DE LA
MADERA; TINTAS PARA EL CUERO; INDIGO [COLORANTE];
TINTES PARA LA MADERA; PRODUCTOS PARA QUITAR LOS
PAPELES PINTADOS; TINTAS PARA LA PELELERIA; PINTURAS;
DILUYENTES PARA PINTURAS; SECANTES PARA PINTURAS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024424-2
No. de Expediente: 2007068892
No. de Presentación: 20070096720
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: Las palabras ZARA HOME, traducido al castella-
no como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y
GRASAS INDUSTRIALES; LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA
ABSORBER, REGAR Y CONCENTRAR EL POLVO; COMBUSTI-
BLES (INCLUYENDO GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIAS
DE ALUMBRADO; BUJIAS Y MECHAS PARA EL ALUMBRADO;
VELAS; ALCOHOL PARA QUEMAR; ACEITES DE BAÑO; GRASAS
PARA CALZADO; ENCENDEDORES; MECHAS PARA LAMPA-
RAS; MECHAS PARA VELAS; GRASAS PARA EL CUERO; CIRIOS;
BRIQUETAS DE MADERA; LUBRIFICANTES; MADERA PARA
QUEMAR [LEÑA]; ACEITES PARA LA PINTURA; ACEITES PARA
LOS TEJIDOS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024427-2
No. de Expediente: 2007068895
No. de Presentación: 20070096723
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: Las palabras ZARA HOME, traducidas al cas-
tellano como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: PRO-
DUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 187: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/187.jpg)
187DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS
PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS
DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS;
FUNGICIDAS, HERBICIDAS; SALES PARA EL BAÑO PARA USO
MEDICO; SALES PARA BAÑOS DE AGUAS MINERALES; AGUAS
MINERALES PARA USO MEDICO; ALGODON PARA USO MEDI-
CO; PRODUCTOS ANTISOLARES (UNGÜENTOS CONTRA LAS
QUEMADURAS DEL SOL); BRAGAS HIGIENICAS; COMPRESAS;
SOLUCIONES PARA LENTES DE CONTACTO; PRODUCTOS FAR-
MACEUTICOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; DESODORANTES
QUE NO SEAN PARA USO PERSONAL; PREPARACIONES QUIMI-
CAS PARA DIAGNOSTICAR EL EMBARAZO; ESTUCHES PORTA-
TILES PARA MEDICINAS (BOTIQUINES); PAÑOS HIGIENICOS
(SALVASLIP); PAÑALES HIGIENICOS PARA INCONTINENTES;
LOCIONES PARA USO FARMACEUT1CO; TAMPONES PARA LA
MENSTRUACION; TEJIDOS QUIRURGICOS; SLIPS HIGIENICOS;
TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES FARMACEUTICAS;
PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA BOCA PARA USO ME-
DICO.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024430-2
No. de Expediente: 2007068897
No. de Presentación: 20070096725
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: Las palabras ZARA HOME, traducido al castellano
como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: METALES CO-
MUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
METALICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METALI-
CAS; MATERIALES METALICOS PARA VIAS FERREAS; CABLES
DE HILOS METALICOS NO ELÉCTRICOS; CERRAJERÍA Y FERRE-
TERÍA METALICA; TUBOS METALICOS; CAJAS DE CAUDALES;
PRODUCTOS METALICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLA-
SES; MINERALES; ANILLOS METALICAS; ANILLOS METALICAS
PARA LLAVES; BODEGAS METALICAS; CAJAS DE HERRAMIEN-
TAS DE METAL [VACIAS]; CAJAS Y BOTES METALICOS PARA
CONSERVAS; CANDADOS; CASCABELES; COFRES METALICOS;
CREMALLERAS; ESCABELES; GANCHOS; HEBILLAS DE META-
LES COMUNES; HUCHAS METALICAS; INSIGNIAS DE METAL;
LATAS; MOLDES METALICOS PARA HIELO; OBJETOS DE ARTE
DE METALES COMUNES; PERCHAS METALICAS; PLACAS DE
IDENTIDAD METALICAS; QUINCALLERIA METALICA [FERRE-
TERÍA]; TEJIDOS METALICOS; TELAS METALICAS; TIMBRES
DE PUERTAS [NO ELÉCTRICOS]; TIRADORES [EMPUÑADURAS
DE METAL]; ALDABAS DE PUERTAS; ARANDELAS DE METAL;
PROTECCIONES DE ÁRBOLES METALICAS; BALDOSAS ME-
TALICAS; BAÑERAS DE PAJAROS [CONSTRUCCIONES META-
LICAS]; BISAGRAS METALICAS; BOLAS DE ACERO; BRONCES
[OBJETOS DE ARTE]; CADENAS METALICAS; CAMPANAS; CA-
NICAS DE ACERO; BUZONES PARA CARTAS METALICOS; NU-
MEROS DE CASAS NO LUMINOSOS [METALICOS]; CENCERROS;
CESTOS METALICOS; CIERRE DE RECIPIENTES [METALICOS];
CLAVOS; MANGOS DE CUCHILLOS METALICOS; DISTRIBUI-
DORES FIJOS DE TOALLAS [METALICOS]; EMPUÑADURAS DE
PUERTAS [DE METAL]; ENCHUFES [FERRETERÍA]; ESCALAS Y
ESCALERAS METALICAS; MANGOS DE ESCOBAS METALICOS;
ESPOSAS; ESPUELAS; ESTACAS DE TIENDAS DE CAMPAÑA
METALICAS; ESTATUAS Y ESTATUILLAS DE METALES COMU-
NES; FRESQUERAS METALICAS; GANCHOS DE PERCHEROS
[METALICOS]; HERRAJES DE PUERTAS Y VENTANAS; MAN-
GOS DE HERRAMIENTAS METALICOS; LETRAS Y CIFRAS [DE
METALES COMUNES] CON EXCEPCION DE LOS CARACTERES
DE IMPRENTA; LLAVES; MATRICULAS METALICAS; MOSQUI-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 188: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/188.jpg)
188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
TERAS [ARMAZON METALICA]; PAJARERAS [CONSTRUCCIÓN]
METALICAS; CADENAS DE PERROS; PESTILLOS Y PESTILLOS
DE CERRADURAS; PICAPORTES METALICOS; PLACAS CON-
MEMORATIVAS MATALICAS; TOPES DE METAL; TOPES DE
PUERTAS Y DE VENTANAS [METALICOS]; RECIPIENTES DE
EMBALAJE, DE METAL; REMACHES METALICOS; RUEDECI-
LLAS DE MUEBLES [METALICAS]; CADENAS DE SEGURIDAD;
TACHUELAS PARA TAPICERO [CLAVOS]; VALLAS [CERCAS]
METALICAS; VELETAS; ZOCALOS METALICOS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024431-2
No. de Expediente: 2007068899
No. de Presentación: 20070096727
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: Las palabras ZARA HOME, traducidas al castella-
no como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: APARATOS
E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEODESICOS,
FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAR,
DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION),
DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS
E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCION, DISTRIBUCION,
TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CON-
TROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO,
TRASMISION, REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES;
SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS;
DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS Y MECANISMOS PARA APA-
RATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS
CALCULADORAS, EQUIPO PARA EL TRATAMIENTO DE LA IN-
FORMACION Y ORDENADORES; EXTINTORES; PERIFERICOS DE
ORDENADOR; GAFAS ANTISDESLUMBRANTES; CADENITAS
DE LENTES (QUEVEDOS); CALZADO DE PROTECCION CONTRA
LOS ACCIDENTES, LAS IRRADIACIONES Y EL FUEGO; CHALE-
COS ANTIBALAS, DE NATACION Y SALVAVIDAS; LENTES DE
CONTACTO; CORDONES DE LENTES (QUEVEDOS); METROS DE·
COSTURERAS; CRISTALES DE GAFAS; ESTUCHES DE GAFAS,
PARA LENTES (QUEVEDOS) Y PARA LENTES DE CONTACTO;
TRAJES Y ROPA PARA LA PROTECCION CONTRA EL FUEGO;
MONTURAS DE GAFAS Y DE LENTES (QUEVEDOS); GAFAS
(OPTICA); GAFAS DE SOL; GUANTES DE INMERSION; GUAN-
TES PARA LA PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES; TRAJES
DE INMERSION; LENTES (QUEVEDOS); LENTILLAS OPTICAS;
TARJETAS MAGNETICAS; TARJETAS MAGNETICAS DE IDENTI-
FICACION; TRAJES DE PROTECCION CONTRA LOS ACCIDENTES
Y RADIACIONES; TRAJES ESPECIALES DE PROTECCION PARA
AVIADORES; AGENDAS ELECTRONICAS; APARATOS PARA EL
DESMAQUILLAJE ELECTRICOS; APARATOS TELEFONICOS;
BASCULAS (APARATOS DE PESAR); BRUJULAS; CAJAS CONTA-
BLES; CASCOS DE PROTECCION; CATALEJOS; CRONOGRAFOS
(APARATOS DE REGISTRO DE TIEMPO); CUCHARAS DOSIFI-
CADORAS; CUENTA-PASOS (PODOMETROS); DISCOS COMPAC-
TOS (AUDIO-VIDEO); DISCOS OPTICOS COMPACTOS; ESPEJOS
(OPTICA); FLOTADORES PARA NATACION; GEMELOS (OPTICA);
IMPRESORAS PARA ORDENADORES; INDICADORES DE TEM-
PERATURA; INSTRUMENTOS PARA GAFAS; PROGRAMAS DE
JUEGOS; LECTORES DE CASETTES; LECTORES DE CODIGO DE
BARRAS; LECTORES DE DISCOS COMPACTOS; LECTORES OP-
TICOS; LINTERNAS DE SEÑALES, MAGICAS Y OPTICAS; LUPAS
(OPTICA); MAQUINAS DE DICTAR Y FACTURAR; MECANISMOS
PARA APARATOS QUE SE PONEN EN MARCHA POR LA INTRO-
DUCCION DE UNA FICHA; PESOS; PILAS ELECTRICAS, SOLARES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 189: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/189.jpg)
189DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Y GALBANICAS; PLANCHAS ELECTRICAS; PROGRAMAS DE
ORDENADOR (PROGRAMAS GRABADOS); PROGRAMAS DE
SISTEMAS OPERATIVOS GRABADOS (PARA ORDENADORES);
RATON (INFORMATICA); TRADUCTORAS ELECTRONICAS DE
BOLSILLO; TRANSISTORES (ELECTRONICA); TERMOMETROS
QUE NO SEAN PARA USO MEDICO; APARATOS PARA JUEGOS
CONCEBIDOS PARA SER UTILIZADOS SOLAMENTE CON
APARATOS DE TELEVISION; RECEPTORES [AUDIO, VIDEO];
APARATOS DE INTERCOMUNICACION; CASSETTES DE VI-
DEO; DIBUJOS ANIMADOS; APARATOS ESCOLARES; RADIO-
TELEFONO PORTATIL (WALKIE-TALKIES); PUBLICACIONES
ELECTRONICAS (DESCARGABLES ELECTRONICAMENTE);
RELOJES DE ARENA; PROTECTORES DE DIENTES; APARATOS
ELECTROTERMICOS PARA ONDULAR EL CABELLO; CALCU-
LADORAS DE BOLSILLO; CAMARAS DE VIDEO; MEDIDAS DE
CAPACIDAD; CARTUCHOS DE VIDEO JUEGOS; CASCOS DE
MUSICA; ABACOS; ALTAVOCES; ALFOMBRILLAS PARA EL
RATON; ANTENAS; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA
ASTRONOMIA; AURICULARES TELEFONICOS; BALANZAS;
BALSAS SALVAVIDAS; BAROMETROS; BATERIAS ELECTRI-
CAS; BIGUDIES ELECTROTERMICOS; BOMBILLAS PARA
FLASH; CONTESTADORES TELEFONICOS; CRISTALES GRA-
DUADOS; CASCOS PROTECTORES PARA HACER DEPORTE;
GAFAS PARA HACER DEPORTE; DIAPOSITIVAS; APARATOS
DE PROYECCIÓN DE DIAPOSITIVAS; DISCOS REFLECTORES
INDIVIDUALES PARA LA PREVENCION DE ACCIDENTES DE
CIRCULACION; EQUIPO DE DISECCION [MICROSCOPIA];
DOSIFICADORES; MECHEROS PARA AUTOMOVILES; TAPAS
DE ENCHUFES; CAJAS DE ENCHUFES [ELECTRICIDAD];
ESCALERAS DE SALVAMENTO; FILMS [PELICULAS] IMPRE-
SIONADAS; FILTROS PARA MASCARILLAS RESPIRATORIAS;
FLASHES [FOTOGRAFIA]; PIES DE APARATOS FOTOGRAFICOS;
HOLOGRAMAS; IMANES E IMANES DECORATIVOS; TAPONES
DE OIDOS PARA LA INMERSION; TAPONES PARA LOS OIDOS;
DISPOSITIVOS ELECTRICOS PARA LA ATRACCION Y DES-
TRUCCION DE INSECTOS; INTERRUPTORES; LASERS QUE
NO SEAN PARA USO MEDICO; SEÑALES LUMINOSAS; TUBOS
LUMINOSOS PARA LA PUBLICIDAD; MEGAFONOS; MEMORIAS
PARA ORDENADORES; INSTRUMENTOS METEREOLOGICOS;
METROS [INSTRUMENTOS DE MEDIDA]; MICROFONOS; MI-
CROSCOPIOS; MIRILLAS OPTICAS PARA PUERTAS; MODEMS;
OBJETIVOS [OPTICA]; OBTURADORES [FOTOGRAFIA]; PRO-
GRAMAS DE ORDENADORES REGISTRADOS; PROGRAMAS
DE ORDENADORES [SOFTWARE DESCARGABLE ELECTRO-
NICAMENTE]; OZONIZADORES; PANTALLAS Y APARATOS
DE PROYECCION; SILBATOS PARA LLAMAR A LOS PERROS;
APARATOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE; PINZAS NASALES
PARA SUBMARINISTAS Y NADADORES; PRISMAS [OPTICA];
PULSADORES DE TIMBRES; PUNTEROS ELECTRONICOS CON
LUZ; APARATOS DE RADIO; EQUIPOS RADIOTELEFONICOS;
APARATOS DE RADIOTELEFONO; REGLAS [INSTRUMENTOS DE
MEDIDA]; RODILLERAS PARA TRABAJADORES; TRIANGULOS
DE SEÑALIZACION PARA VEHICULOS AVERIADOS; SIRENAS;
TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRONICOS; TECLADOS DE OR-
DENADORES; TELESCOPIOS; APARATOS PARA EL TRATAMIEN-
TO DE TEXTOS; VARILLAS DE ZAHORI; VIDEO- TELEFONOS;
VISERAS ANTIDESLUMBRANTES; VISORES FOTOGRAFICOS;
PANTALLAS PARA PROTEGER LA VISTA; MAQUINAS PARA
VOTAR; ZUMBADORES.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024433-2
No. de Expediente: 2007068911
No. de Presentación: 20070096739
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 190: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/190.jpg)
190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: Las palabras ZARA HOME, traducido al castella-
no como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: APARATOS
DE ALUMBRADO, DE CALEFACCION, DE PRODUCCION DE
VAPOR, DE COCCION, DE REFRIGERACION, DE SECADO,
DE VENTILACION, DE DISTRIBUCION DE AGUA E INSTALA-
CIONES SANITARIAS; MANTAS ELECTRICAS QUE NO SEAN
PARA USO MEDICO; APARATOS SECADORES; SECADOR DE
PELO; SECADORAS DE ROPA ELECTRICAS; CALIENTA BIBE-
RONES ELECTRICOS; LINTERNAS; LAMPARAS DE ACEITE;
CALENTADORES DE AGUA (APARATOS); BOMBILLAS DE
ALUMBRADO; ANTORCHAS; BOMBILLAS PARA ARBOLES DE
NAVIDAD; BARBACOAS; CAFETERAS CON FILTRO DE CAFE
(ELECTRICAS); CANDELABROS; UTENSILIOS ELECTRICOS DE
COCCION; CRISTALES DE LAMPARAS; FAROLES; FAROLILLOS;
FREIDORAS ELECTRICAS; HERVIDORES; HERVIDORES ELEC-
TRICOS; ALMOHADILLAS ELECTRICAS QUE NO SEAN PARA
USO MEDICO; APARATOS PARA TOSTAR; BAÑERAS; BIDETS;
COCINAS; DUCHAS; ENCENDEDORES; FREGADEROS GLO-
BOS DE LAMPARAS; GRIFOS; LAMPARAS DE ALUMBRADO;
LAVABOS; LAMPARAS Y MECHEROS DE GAS; PANTALLAS;
TAZAS Y ASIENTOS DE RETRETES; CAMPANAS DE VENTI-
LACION; APARATOS PARA LA DESODORIZACION DEL AIRE;
LAMPARAS ELECTRICAS; OLLAS A PRESION ELECTRICAS;
ENCHUFES DE LAMPARAS; ATOMIZADOR [APARATO QUE
SE COLOCA EN UN GRIFO Y QUE MODERA LA VIOLENCIA
DEL CHORRO]; VENTILADORES [CLIMATIZACION]; TORRE-
FACTORES Y TOSTADORES DE CAFE; BRASEROS PARA LOS
PIES; CALIENTA (PLATOS-); APARATOS PARA REFRESCAR BE-
BIDAS; APARATOS PARA FILTRAR AGUA; FUENTES; ARAÑAS
[LAMPARAS DE CRISTAL]; PLAFONES [LAMPARAS PLEGADA
AL TECHO]; RADIADORES ELECTRICOS; RECIPIENTES FRI-
GORIFICOS; APARATOS Y MAQUINAS DE HIELO; NEVERAS;
TOSTADOR DE PAN; PARILLAS (APARATOS PARA COCINAR);
SURTIDORES DE AGUA ORNAMENTALES; LAMPARAS DE
RAYOS ULTRA VIOLETAS QUE NO SEAN PARA USO MEDICO;
SUSPENSIONES DE LAMPARAS; LAVABOS; TUBOS LUMINOSOS
PARA EL ALUMBRADO; NUMEROS DE CASAS LUMINOSOS;
QUEMADORES DE ACEITE; APARATOS Y MAQUINAS PARA LA
PURIFICACION DEL AGUA; HORNILLOS; GRIFOS; ASADORES;
APARATOS PARA SECAR LAS MANOS PARA LAVABOS; APA-
RATOS DE VENTILACION [CLIMATIZACION]; ALAMBIQUES;
MECHEROS Y QUEMADORES DE ALCOHOL; CABINAS DE DU-
CHA; VAPORADOTES FACIALES [SAUNAS]; BOLSAS DE AGUA
CALIENTE ELECTRICAS; CALIENTA-CAMAS; LUCES PARA
ILUMINAR ACUARIOS; ALFOMBRAS CALENTADAS ELEC-
TRICAMENTE; YOGURTERAS ELECTRICAS; VENTILADORES
ELECTRICOS DE USO PERSONAL; FOCOS DE SUBMARINISMO;
ASPERSORES DE GOTEO (ACCESORIOS DE IRRIGACION).
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024435-2
No. de Expediente: 2007068910
No. de Presentación: 20070096738
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPEGAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: Las palabras ZARA HOME, traducidas al castellano
como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR; VEHICULOS;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 191: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/191.jpg)
191DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
APARATOS DE LOCOMOCION TERRESTRE; AEREA O ACUATI-
CA; ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS PARA VEHICULOS;
BICICLETAS; CARRITOS DE GOLF; CARRITOS PARA HACER LA
COMPRA; CARRITOS PARA LA LIMPIEZA; ARNESES Y CINTURO-
NES DE SEGURIDAD PARA ASIENTOS DE VEHICULOS; COCHES
DE NIÑOS; CORTINILLAS (PARASOL) PARA AUTOMOVILES;
FUNDAS DE SILLINES PARA BICICLETAS Y MOTOCICLETAS;
FUNDAS PARA ASIENTOS DE VEHICULOS; FUNDAS PARA VEHI-
CULOS; TRICICLOS; TRINEOS; APOYA-CABEZAS [CABEZALES]
PARA ASIENTOS DE VEHICULOS; TIMBRES DE BICICLETAS;
BOCINAS PARA VEHICULOS; BUFETS RODANTES [COCHES];
CANOAS; CARRETILLAS DE MANO; CESTAS ESPECIALES PARA
BICICLETAS; CAPOTAS DE COCHECITOS; PORTA-EQUIPAJES
PARA VEHICULOS [BACAS]; PORTA-ESQUIS PARA AUTOMO-
VILES; REDES PORTAEQUIPAJES PARA VEHICULOS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024438-2
No. de Expediente: 2007068904
No. de Presentación: 20070096732
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: Las palabras ZARA HOME, traducido al caste-
llano como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: META-
LES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTICULOS DE ESTAS
MATERIAS O DE CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES; JOYERIA, BISUTERIA, PIEDRAS PRECIOSAS; RELO-
JERIA E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS; ALFILERES DE
ADORNO; ALFILERES DE CORBATAS; OBJETOS DE ARTE DE
METALES PRECIOSOS; LLAVEROS DE FANTASIA; MEDALLAS;
MONEDAS; INSIGNIAS DE METALES PRECIOSOS; ADORNOS
PARA CALZADO Y SOMBREROS DE METALES PRECIOSOS;
GEMELOS; RELOJES DE PULSERA; ESTUCHES DE RELOJERIA;
PULSERAS DE RELOJES; JOYEROS; RELOJES DE BOLSILLO;
RELOJES DE SOL; RELOJES ELECTRICOS; SUJETA-CORBATAS;
DIJES (COLGANTES); ESTRAS; ADORNOS DE MARFIL; PERLAS
[BISUTERIA]; PEDRERIAS [PIEDRAS PRECIOSAS] PENDIENTES;
DESPERTADORES.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACAS CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt No. F024439-2
No. de Expediente: 2007068903
No. de Presentación: 20070096731
CLASE: 15.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 192: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/192.jpg)
192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: Las palabras ZARA HOME, traducido al castellano
como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: INSTRUMENTOS
DE MUSICA; CAJAS DE MUSICA; ESTUCHES PARA INSTRUMEN-
TOS DE MUSICA; CINTAS MUSICALES; ATRILES DE MUSICA;
PUAS PARA INSTRUMENTOS DE CUERDA.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024440-2
No. de Expediente: 2007068973
No. de Presentación: 20070096809
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MA-
RIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de
PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
HARMONY
Consistente en: La palabra: HARMONY, traducida al castellano como
ARMONÍA, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O
SIN PROCESAR, PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO PU-
ROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIO-
NAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO
PARA MASTICAR, TABACO DE RAPÉ, KRETEK (CIGARRILLOS A
BASE DE CLAVO DE ESPECIA); SUSTITUTOS DEL TABACO (NO
PARA USOS MEDICINALES); ARTÍCULOS PARA FUMADORES,
INCLUYENDO PAPEL Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS
PARA CIGARRILLOS, BOTES DE TABACO (QUE NO SEAN DE
METALES PRECIOSOS O CUBIERTOS DE ÉSTOS), ESTUCHES
PARA CIGARRILLOS Y CENICEROS (QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS O CUBIERTOS DE ÉSTOS), PIPAS, APARATOS DE
BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES;
FÓSFOROS.
La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, nueve de agosto del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024441-2
No. de Expediente: 2007068901
No. de Presentación: 20070096729
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: Las palabras ZARA HOME, traducidas al castellano
como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON
Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS, NO COMPRENDIDOS EN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 193: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/193.jpg)
193DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; PUBLICACIONES;
ARTICULOS DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; PAPELE-
RIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERIA O LA
CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE
ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);
MATERIAL DE INSTRUCCION O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APA-
RATOS); MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAJE ( NO COM-
PRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA;
CLICHES; OBJETOS DE ARTE GRABADOS; CAJAS DE CARTON O
PAPEL; PATRONES PARA LA CONFECCION DE VESTIDOS Y PARA
LA COSTURA; SERVILLETAS DE DESMAQUILLAR DE PAPEL;
ESTUCHES PARA PATRONES; ETIQUETAS QUE NO SEAN DE
TELA; MANTELERIAS DE PAPEL; SERVILLETAS DE MESA DE
PAPEL; PAÑALES DE PAPEL O DE CELULOSA (DESECHABLES);
PAÑALES-BRAGA DE PAPEL O DE CELULOSA (DESECHABLES);
PAÑUELOS DE BOLSILLO (DE PAPEL); PLUMIERES; PORTACHE-
QUERAS; NECESERES PARA ESCRIBIR (ESCRIBANIAS); TELAS
DE ENTINTADO DE MAQUINAS PARA LA REPRODUCCIÓN DE
DOCUMENTOS; SAQUITOS (SOBRES, BOLSITAS) PARA EMBA-
LAJE (DE PAPEL O MATERIAS PLASTICAS), TIZA PARA SAS-
TRES CABONCILLO DE SASTRE); SERVILLETAS DE TOCADOR
(TOALLAS) DE PAPEL; CAJAS SOMBRERERAS; TELA Y PAPEL
PARA CALCAR; TELA PARA ENCUADERNACIONES; TELAS
PARA LA PINTURA (LIENZOS); TOALLAS PARA LAS MANOS
DE PAPEL; ALBUMES; ALMANAQUES; APARATOS MANUALES
PARA ETIQUETAR; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS; ARTI-
CULOS E INSTRUMENTOS PARA ESCRIBIR; CALCOMANIAS;
CALENDARIOS; CARTELES; CARPETAS PARA DOCUMENTOS;
CARTERAS PARA PASAPORTE; CATALOGOS; CROMOS; ESTU-
CHES DE DIBUJO; DIARIOS; PERIODICOS; REVISTAS (PERIO-
DICOS); LACRE; LIBROS; LITOGRAFIAS; PAPEL DE EMBALAJE;
PAPEL HIGIÉNICO; PISAPAPELES; POSAVASOS PARA PONER
BAJO LAS JARRAS DE CERVEZA; REGISTROS PARA SEÑALAR
LAS PAGINAS; SUJETALIBROS; TINTAS; TINTEROS; BABEROS
DE PAPEL; ARTICULOS DE DIBUJO; DIBUJOS; MATERIAL ES-
COLAR; PIZARRAS PARA ESCRIBIR; PERIODICOS DE TIRAS
DE DIBUJOS; ADHESIVOS [ARTICULOS DE PAPELERIA]; LE-
TRAS Y PLUMAS DE ACERO; ACUARELAS; DISTRIBUIDORES
DE CINTA ADHESIVA; CINTAS Y TIRAS ADHESIVAS PARA LA
PAPELERIA O LA CASA; ANILLOS (VITOLAS) DE CIGARROS
(PUROS); ARCHIVADORES (ARTICULOS DE OFICINA); ARCILLA
PARA MODELAR; TABLAS ARITMETICAS; PAPEL PARA ARMA-
RIOS (PERFUMADO O NO); MAQUETAS DE ARQUITECTURA;
ATLAS; BANDERAS DE PAPEL; BILLETES (TICKETS); BLOCS
(PAPELERIA); BOLIGRAFOS; BOLSITAS PARA LA COCCION EN
MICROONDAS; BORRADORES PARA PIZARRAS; GOMAS DE
BORRAR; PRODUCTOS PARA BORRAR; EMBALAJES Y ENVOL-
TURAS PARA BOTELLAS DE CARTON O PAPEL; CABALLETES
PARA LA PINTURA; CANCIONEROS; CARBONCILLOS; PAPEL
DE CARTAS; CARTELERAS (TABLONES DE ANUNCIOS) DE PA-
PEL O CARTON; CARTILLAS; CARTUCHOS DE TINTA; CERA
DE MODELAR QUE NO SEA PARA USO DENTAL; CERA PARA
SELLAR (LACRAR); CHINCHETAS (PUNTAS); CINTAS Y LAZOS
DE PAPEL; CINTAS ENTINTADAS PARA IMPRESORAS DE ORDE-
NADOR; CINTAS PARA MAQUINAS DE ESCRIBIR; SUPERFICIES
PARA DEPOSITAR CLIPS (ARTICULOS DE OFICINA); COMPAS
DE TRAZADO; CORCHETES DE OFICINA (SUJETAPAPELES O
CLIPS); CORTAPAPELES (ARTICULOS DE OFICINA); PATRONES
PARA LA COSTURA; CUADERNOS; CUADROS (PINTURAS)
ENMARCADOS O NO; DEDILLES (ARTICULOS DE OFlCINA);
APARATOS Y MAQUINAS PARA LA ENCUADERNACION (MATE-
RIAL DE OFICINA); TELAS ENGOMADAS PARA LA PAPELERIA;
TAMPONES ENTINTADOS; ESCUADRAS (REGLAS); ESCUDOS
(SELLOS DE PAPEL); TARJETAS DE FELICITACIONES; PAPEL
DE FILTRO; FORROS DE LIBRO (PAPELERIA); SOPORTES PARA
FOTOGRAFIAS; GOMAS (E LAS TI COS) DE OFICINA; GRAPADO-
RAS (PAPELERIA); GRAPAS (SUJETA PAPELES O CLIPS); HOJAS
(PAPELERIA); SACAPUNTAS, ELECTRICOS O NO; PORTALAPI-
CES; PAPEL LUMINOSO; PALETAS PARA PINTORES; PAPEL DE
PLATA; PAPEL PARAFINADO; PASTA DE MODELAR; PERFORA-
DORES DE OFlCINA; BROCHAS PARA PINTORES; RODILLOS
DE PINTORES DE OBRAS; TARJETAS POSTALES; ROSARIOS;
SECANTES; SOBRES (PAPELERIA); CLIPS METALICOS PARA
BILLETES.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024443-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 194: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/194.jpg)
194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007068898
No. de Presentación: 20070096726
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: Las palabras ZARA HOME traducidas al castellano
como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: CUERO E IMI-
TACIONES DEL CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES;
BAULES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES;
FUSTAS Y GUARNICIONERIA; SACOS DE ALPINISTAS, DE CAM-
PISTAS Y DE PLAYA; ARMAZONES DE BOLSOS; ARMAZONES
DE PARAGUAS O SOMBRILLAS (PARASOLES); BASTONES DE
ALPINISTAS; BOLSAS; BOLSOS; BOLSOS DE VIAJE; ESTUCHES
DE VIAJES Y PARA LLAVES (MARROQUINERIA); MALETINES
PARA DOCUMENTOS; MONEDEROS QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS; CARTERAS DE COLEGIALES; SACOS - FUNDAS
PARA VESTIDOS (DE VIAJES); CAJAS DE CUERO PARA SOM-
BREROS; BOLSAS DE CUERO (O TELA) PARA LLEVAR NIÑOS;
BOLSAS DE RUEDAS PARA IR DE COMPRAS; BOTES Y CAJAS
DE CUERO O DE CARTON CUERO; CAJAS DE FIBRA VULCA-
NIZADA; CARTERAS (CARPETAS); CARTERAS (DE BOLSILLO);
CARTERAS (MARROQUINERIA); COFRECILLOS PARA CONTE-
NER ARTICULOS DE TOCADOR; COLLARES PARA ANIMALES;
CORREAS DE PERROS; CORDONES DE CUERO; FUNDAS DE
PARAGUAS; FUNDAS DE SILLAS DE MONTAR PARA CABALLOS;
MACUTOS; MANTAS DE CABALLOS; MOCHILAS; MOCHILAS
DE COLEGIALES; MUSIQUEROS; RIENDAS DE CABALLOS; SA-
QUITOS (SOBRES, BOLSITAS) PARA EMBALAJE (DE CUERO);
SILLAS DE MONTAR PARA CABALLOS; ALMOHADILLAS DE
MONTAR (EQUITACION); ANILLOS PARA PARAGUAS; ANTE-
OJERAS (ARREOS); HERRAJES DE ARNESES (JAECES); ARNE-
SES (JAECES) PARA ANIMALES; GUARNICIONES DE ARREOS;
BASTONES-ASIENTOS; BANDOLERAS (CORREAS) DE CUERO;
BOLSAS DE HERRAMIENTAS (SACOS DE CUERO) (VACIAS);
BOLSAS DE MALLA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS);
BOLSAS DE PLAYA; BOZALES; BRIDAS (ARNESES); CABESTROS
O RONZALES; CARTON-CUERO; CINCHAS DE CUERO; COFRES
(BAULES) DE VIAJE; BOLSAS PARA LA COMPRA; CORREAJE;
CORREAS DE ARNESES; CORREAS DE CUERO (GUARNICIONE-
RIA); CORREA DE PATINES; GUARNICIONES DE CUERO PARA
MUEBLES; TIRAS DE CUERO; CUEROS GRUESOS; PIELES CURTI-
DAS; DISCIPLINAS (LATIGOS); ENVOLTURAS DE PIELES (PIELES
DE PELO PARA ABRIGOS O ADORNO); ESTRIBERAS; PIEZAS DE
CAUCHO PARA ESTRIBOS; FRENOS (ARREOS); ARTICULOS DE
GUARNICIONERIA; GUIAS (RIENDAS); MALETINES; MOLES-
QUIN O MOLESKIN (IMITACION DE CUERO); PELETERIA (PIELES
DE ANIMALES); PIELES AGAMUZADAS QUE NO SEAN PARA LA
LIMPIEZA; MORRALES (BOLSAS) PARA PIENSO; REDECILLAS
(BOLSAS); FUNDAS DE RESORTES DE CUERO; RODILLERAS
PARA CABALLOS; SUJECIONES DE SILLAS DE MONTAR (CIN-
CHAS); TARJETEROS (PORTA-DOCUMENTOS) (CARTERAS);
TIROS (ARREOS); VALVULAS DE CUERO; ESTRIBOS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024445-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 195: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/195.jpg)
195DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007069125
No. de Presentación: 20070097066
CLASE: 34
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,
SHIELD
Consistente en: la palabra SHIELD que se traduce al caste-llano como ESCUDO, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABA-CO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO PARA RAPÉ, KRETEK (CIGARROS A BASE DE CLAVO DE ESPECIA); SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICINALES); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO PAPEL Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, BOTES DE TABACO, ESTUCHES PARA CIGARRILLOS Y CE-NICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS.
La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil sie-te.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024447-2
No. de Expediente: 2007068896
No. de Presentación: 20070096724
CLASE: 22
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: las palabras ZARA HOME traducidas al castellano como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: CUERDAS, BRAMANTES, REDES, TIENDAS DE CAMPAÑA, TOLDOS, VELAS, SACOS (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); MATERIAS DE RELLENO (CON EXCEPCION DEL CAUCHO O MATERIAS PLASTICAS); MATERIAS TEXTILES FIBROSAS EN BRUTO; EDREDON [PLUMAS]; FUNDAS DE PAJA PARA BOTELLAS; HAMACAS; LONAS; ACOLCHADOS QUE NO SEAN DE CORCHO NI DE MATERIAS PLASTICAS; BOLSAS PARA LAVAR PUNTO; CORDONES PARA SUSPEN-DER O COLGAR; BOLSAS [SOBRES, SAQUITOS] PARA EL EMBALAJE [DE MATERIAS TEXTILES]; GUATA PARA RELLE-NO O ACOLCHADO; PLUMAS PARA RELLENO; REDECILLAS [REDES]; TIENDAS DE CAMPAÑA.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024448-2
No. de Expediente: 2007068893
No. de Presentación: 20070096721
CLASE: 26
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDI-TEX, S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: las palabras ZARA HOME, traducido al castellano como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: PUNTILLAS Y BORDADOS, CINTAS Y LAZOS; BOTONES; CORCHETES Y OJETES, ALFILERES Y AGUJAS; FLORES ARTIFICIALES; ABALORIOS (ADORNOS DE VESTIDOS);
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 196: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/196.jpg)
196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ACERICOS (ALMOHADILLAS PARA ALFILERES); ARTICU-LOS DE ADORNO PARA EL CABELLO; ADORNOS PARA EL CALZADO Y PARA SOMBREROS (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS); BANDAS PARA EL CABELLO; BRAZALETES; BRIDAS PARA GUIAR A LOS NIÑOS; BROCHES (ACCESORIOS DE VESTIMENTA); HORQUILLAS PARA EL CABELLO; PIN-ZAS PARA EL CABELLO (PASADORES); CAJAS DE COSTURA (COSTUREROS); HEBILLAS (BROCHES) PARA EL CALZADO; CIERRES DE CINTURONES; CREMALLERAS (MERCERIA); DIADEMAS; ESTUCHES DE AGUJAS; HEBILLAS (ACCESO-RIOS DE VESTIMENTA); HOMBRERAS PARA VESTIDOS; INSIGNIAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; LEN-TEJUELAS PARA VESTIDOS; ARTICULOS DE MERCERIA (CON EXCEPCION DE HILOS); PASAMANERIA; PLUMAS (ACCESORIOS DE VESTIR); CORDONES PARA CALZADO; CORONAS DE FLORES ARTIFICIALES; CUBIERTAS PARA TETERAS; CHAPAS DE ADORNO; DEDALES (PARA COSER); NUMEROS O LETRAS PARA MARCAR LA ROPA; PASACINTAS; PONPONES; DORSALES; PIEZAS QUE SE PEGAN CON EL CALOR PARA EL ADORNO DE ARTICULOS TEXTILES [MER-CERIA]; AUTOMATICOS; PLUMAS DE AVESTRUZ [ACCESO-RIOS DE VESTIR]; BANDAS [PREMIOS]; BARDAS POSTIZAS; BIGOTES POSTIZOS; BIGUDIES; BORLAS [PASAMANERIA]; REDECILLAS PARA EL CABELLO; CHORRERAS [ENCAJES]; ENCAJES [PUNTILLAS]; VARILLAS PARA CUELLOS; CINTAS ELASTICAS; GALONES; FESTONES [BORDADOS]; GORROS PARA HACER MECHAS; HUEVOS PARA ZURCIR; BORDA-DOS EN ORO; BORDADOS EN PLATA; TRENZAS DE PELO; PELUCAS; PIEZAS QUE SE ADHIEREN POR MEDIO DEL CALOR, PARA LA REPARACION DE ARTICULOS TEXTILES [PARCHES]; TUPES; REMATES [RIBETES] PARA VESTIDOS; VOLANTES DE TRAJES.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024450-2
No. de Expediente: 2007068914
No. de Presentación: 20070096742
CLASE: 27
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A (INDITEX,
S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: las palabras ZARA HOME, traducidas al castellano como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS, LINOLEUM Y OTROS REVESTIMIENTOS DE SUELOS; TAPICERIAS MURALES QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES; PIE DE BAÑO [ALFOM-BRILLAS]; PAPELES PARA TAPIZAR O EMPAPELAR; PAPE-LES PINTADOS; PRODUCTOS QUE SIRVEN PARA RECUBRIR LOS SUELOS; REFUERZOS PARA PONER DEBAJO DE LAS ALFOMBRAS; REVESTIMIENTOS DE SUELOS; CESPEDES ARTIFICIALES.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024453-2
No. de Expediente: 2007068906
No. de Presentación: 20070096734
CLASE: 28
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDI-TEX, S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: las palabras ZARA HOME, traducidas al castellano como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR:
JUEGOS, JUGUETES; ARTICULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 197: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/197.jpg)
197DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; DECORACIONES
PARA ARBOLES DE NAVIDAD; APAREJOS DE PESCA; CA-
ÑAS DE PESCAR; MASCARAS DE CARNAVAL Y DE TEATRO,
CASAS DE MUÑECAS; CINTURONES DE ESCALADA; OBJE-
TOS DE COTILLON; GUANTES (ACCESORIOS DE JUEGOS);
GUANTES DE BEISBOL, BOXEO, ESGRIMA Y GOLF; MARIO-
NETAS; JUEGOS AUTOMATICOS QUE NO SEAN DE LOS QUE
SE ACCIONAN CON MONEDAS NI DE LOS QUE HAN SIDO
CONCEBIDOS PARA SER UTILIZADOS SOLAMENTE CON
RECEPTOR DE TELEVISION; APARATOS PARA EJERCICIOS
CORPORALES; ARBOLES DE NAVIDAD DE MATERIAS SIN-
TETICAS; CAMARAS DE AIRE PARA BALONES DE JUEGO;
CODERAS Y RODILLERAS (ARTICULOS PARA EL DEPORTE);
COMETAS; SONAJEROS; CALEIDOSCOPIOS; CABALLITOS
DE BALANCIN (JUGUETES); JUEGOS DE CONSTRUCCION;
JUEGOS AUTOMATICOS (MAQUINAS) DE PREVIO PAGO; JUE-
GOS DE CARTAS (NAIPES); OSOS DE PELUCHE; MUÑECOS;
VESTIDOS DE MUÑECOS; PISTOLAS DE AIRE [JUGUETES];
JUEGOS DE AJEDREZ; ALETAS PARA NADADORES; JUEGOS
DE ANILLAS; SOPORTES PARA ARBOLES DE NAVIDAD; MA-
TERIAL PARA EL TIRO AL ARCO; ARTICULOS DE BROMA;
BALONES Y PELOTAS DE JUEGO; BIBERONES PARA MU-
ÑECOS; BLOQUES DE CONSTRUCCION [JUGUETES]; BODY
BOARDS; BOLOS [JUEGO]; BICICLETAS FIJAS DE ENTRENA-
MIENTO; BOLSAS PARA PALOS DE GOL, CON O SIN RUEDAS;
CAMAS DE MUÑECOS; CANICAS PARA JUGAR; CASAS DE
MUÑECAS; CAZA MARIPOSAS; COLUMPIOS; CONFETI;
CUBILETES PARA JUEGOS; DADOS [JUEGOS]; JUEGOS DE
DAMAS; DAMEROS; DARDOS; DISCOS PARA EL DEPORTE;
DISCOS VOLANTES [JUGUETES]; JUEGOS DE DOMINO; FI-
CHAS PARA JUEGOS; ESQUIS; FUNDAS ESPECIALES PARA
ESQUIS Y TABLAS DE SURF; MESAS DE FUTBOL DE SALON
[FUTBOLINES]; APARATOS DE GIMNASIA; HERRADURAS
PARA JUEGOS; PALOS DE JOCKEY; POMPAS DE JABON
[JUGUETES]; JUEGOS DE MESA; JUGUETES PARA ANIMA-
LES DOMESTICOS; MARIONETAS; MODELOS REDUCIDOS
[A ESCALA] DE VEHICULOS; MONOPATINES; MOVILES
[JUGUETES]; MUNICIONES PARA PISTOLAS DE PINTURA
[ARTICULOS DE DEPORTE]; NIEVE ARTIFICIAL PARA AR-
BOLES DE NAVIDAD; PALOS DE BILLAR Y DE GOLF; MESAS
DE BILLAR; PATINES CON BOTA [COMBINADOS]; PATINES
CON RUEDAS EN LINEA; PATINES DE HIELO; PATINES DE
RUDAS; PATINETES; PELUCHES [JUGUETES]; PEONZAS
[JUGUETES]; PIÑATAS; PISCINAS [ARTICULOS DE JUEGO
O DE DEPORTE]; PUNCHING-BALLS; PUZZLES; APARATOS
DE PRESTIDIGITADORES; RAQUETAS; JUEGOS DE SALON;
TABLAS DE SURF Y DE WINDSURF; TABLEROS DE AJEDREZ;
TIRA-CHINAS [ARTICULOS DE DEPORTE]; TOBOGAN [JUE-
GOS]; TRAMPOLINES [ARTICULOS DE DEPORTE]; TRINEOS
[ARTICULOS DE DEPORTE]; VEHICULOS [JUGUETES]; VE-
HICULOS TELEDIRIGIDOS [JUGUETES]; VOLANTES [JUE-
GOS].
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del
año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024455-2
No. de Expediente: 2007068908
No. de Presentación: 20070096736
CLASE: 34
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDI-TEX, S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZARA HOME
Consistente en: las palabras ZARA HOME, traducido al castellano como ZARA HOGAR, que servirá para: AMPARAR: TABACO; ARTICULOS PARA FUMADORES; CERILLAS; CA-JAS DE PUROS Y CIGARRILLOS; PETACAS PARA TABACO; PITILLERAS; CENICEROS PARA FUMADORES; CORTA-PU-ROS; ENCENDEDORES PARA FUMADORES; BOQUILLAS DE CIGARRILLOS; PIPAS (CACHIMBAS); COFRECILLOS DE PUROS; LIMPIA-PIPAS; PAPEL PARA CIGARRILLOS; BOTES PARA TABACO; CAJAS DE CERILLAS; DEPOSITOS DE GAS PARA ENCENDEDORES; APARATOS DE BOLSILLO PARA LIAR CIGARRILLOS; LIBRILLOS DE PAPEL PARA CIGARRILLOS; PIEDRAS DE MECHERO; PORTA PIPAS [PIPEROS]; PORTA-CERILLAS [CERILLEROS]; CAJAS DE CIGARRILLOS Y DE CIGARROS PUROS; CAJAS DE PUROS (CON HUMIDIFICADOR); TABAQUERAS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 198: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/198.jpg)
198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024457-2
No. de Expediente: 2007068592
No. de Presentación: 20070096248
CLASE: 30
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de COLOMBINA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: CO-LOMBINA, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión Crakeñas Saltín y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CONFITERIA, CHO-COLATERIA Y GALLETERIA.
La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024458-2
No. de Expediente: 2007068594
No. de Presentación: 20070096250
CLASE: 30
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de COLOMBINA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: COLOMBINA, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,
Consistente en: las palabras: DORADITAS CraKeñas, y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CONFITERÍA, CHOCOLATERÍA Y GALLETERÍA.
La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024460-2
No. de Expediente: 2006061604
No. de Presentación: 20060083633
CLASE: 12
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 199: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/199.jpg)
199DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DO de FEDERAL-MOGUL CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño que se identifica como “DISEÑO FEDERAL MOGUL (Símbolo Corporativo)”, que servirá para: AMPARAR: BOMBAS DE COMBUSTIBLE, FILTROS DE COM-BUSTIBLE; BOMBAS DE AGUA Y PARTES PARA EL CON-TROL DE LA EMISIÓN, A SABER, VÁLVULAS PCV, FILTRO, AMORTIGUADORES Y ESTRANGULADORES. COJINETES ANTIFRICCIÓN PARA USO EN MOTORES DE VEHÍCULOS, TRANSMISIONES Y RUEDAS, A SABER, COJINETES DE RODILLOS, RODAMIENTOS DE RODILLOS CILÍNDRICOS, COJINETES DE RODILLOS CONICOS, COJINETES DE RODA-MIENTO Y RODAMIENTO DE AGUJAS; COJINETES DE BOLA, A SABER, COJINETES DE SUSPENSIÓN, COJINETES DE ADAPTADOR, COJINETES DE DESEMBRAGUE, COJINETES DE EMPUJE DE BOLAS Y RODAMIENTO DE CONTACTO AN-GULAR; COMPONENTES DE LA RUEDA FRONTAL VENDIDOS COMO UNIDAD, A SABER, COJINETES DE HUSO INTEGRAL Y RETENES DEL CUBO; COMPONENTES DE VELOCIDAD CONSTANTE VENDIDOS COMO UNA UNIDAD, A SABER, CONEXIONES DE VELOCIDAD CONSTANTE Y CUBREPOL-VOS; EQUIPOS DE REPARACION DE LAS CONEXIONES DE VELOCIDAD CONSTANTE VENDIDOS COMO UNA UNIDAD QUE INCLUYE CUBREPOLVOS, BANDAS, GRAPAS DE RE-TENCIÓN, TUERCAS DEL EJE, TORNILLOS DE PRESIÓN Y TUERCAS, GRASA Y MONTAJES DE COJINETES; EQUIPOS DE REPARACIÓN DEL EJE Y LA TRANSMISIÓN VENDIDOS COMO UNA UNIDAD QUE INCLUYE COJINETES, RETE-NES, JUNTAS, LAMINILLAS, JUNTAS TÓRICAS Y BUJES; EQUIPOS DE REPARACIÓN DIFERENCIAL VENDIDOS COMO UNA UNIDAD QUE INCLUYE COJINETES, RETE-NES, JUNTAS, LAMINILLAS Y JUNTAS TÓRICAS; EQUIPOS DE REPARACIÓN DE LA INYECCIÓN EN EL CUERPO DE ACELERACIÓN VENDIDOS COMO UNA UNIDAD QUE IN-CLUYE JUNTAS TÓRICAS, JUNTAS, ARANDELAS, TAPONES, GRAPAS Y DIAFRAGMAS; PRODUCTOS DE CONTROL DE LA EMISIÓN, A SABER, VÁLVULAS DE VERIFICACIÓN DEL BOMBEO, VÁLVULAS PCV, VÁLVULAS DE RECIRCULACIÓN CON DESVIACIÓN, ARRANQUES DEL ESTRANGULADOR Y AMORTIGUADORES; COMPONENTES DE LA REGULACIÓN DEL AVANCE DEL ENCENDIDO, A SABER, ENGRANAJES DE SINCRONIZACIÓN, CADENAS, CINTURONES Y ENGRA-NAJES (SPROCKETS); BOMBAS DE ACEITE; BOMBAS DE AGUA; CUÑAS Y CHAPAS, ARANDELAS DE EMPUJE, ÁRBOL DE LEVAS, MONTAJES DEL COJINETE DE DESEMBARQUE; PRODUCTOS DE SUSPENSIÓN, A SABER, AMORTIGUADO-RES, PUNTALES DE LOS AMORTIGUADORES, APOYOS DEL RESORTE Y AMORTIGUADORES DE LA DIRECCIÓN; ESPEJOS Y MONTAJES DE LOS ESPEJOS, TAPAS PARA ES-
CAPES; BOMBAS DE ACEITE, BOMBAS DE AGUA, CUÑAS Y CHAPAS; ARANDELAS DE EMPUJE, ÁRBOL DE LEVAS, MONTAJES DEL COJINETE DE DESEMBRAGUE; COMPO-NENTES DEL CHASIS, A SABER, BIELAS DE ARRASTRE; CABEZA DE LA BARRA DE ACOPLAMIENTO; COJINETES DEL BRAZO DE CONTROL; JUNTAS DEL TREN DELANTE-RO; EQUIPOS DE EJE DE CONTROL DE BRAZO VENDIDOS COMO UNA UNIDAD QUE INCLUYE EJES DE CONTROL DE BRAZO, COJINETES, TUERCAS Y ARANDELAS, EQUIPOS DE LA VARILLA DE LA BARRA ESTABILIZADORA VENDIDO COMO UNA UNIDAD QUE INCLUYE TORNILLOS, TUERCAS, FUNDAS, ARANDELAS Y COJINETES; COJINETES DE LA VARILLA DE RETENCIÓN, EQUIPOS DE LOS COJINETES DE LA VARILLA DE RETENCIÓN VENDIDOS COMO UNA UNI-DAD QUE INCLUYE ARANDELAS, COJINETES, TUERCAS Y ESPACIADORES; COJINETES DEL TIPO RACK AND PINION; COJINETES DEL PIVOTE DEL EJE, UNIONES CENTRALES, BRAZOS AUXILIARES Y BRAZOS PITMAN; PISTONES QUE OPERAN CON ACEITE DE TRANSMISIÓN PARA USO EN VE-HÍCULOS DE TIERRA, FORROS DEL FRENO Y MATERIAL DE RECUBRIMIENTO PARA FRENOS; PASTILLAS DE LOS FRENOS; DISCOS DE LOS FRENOS; HERRAJES DE LOS FRE-NOS PARA VEHÍCULOS, A SABER, ROTORES, TAMBORES Y MORDAZAS, EQUIPOS DE REPARACIÓN DE LOS CILINDROS DEL FRENO, VENDIDOS COMO UNA UNIDAD PARA VEHÍ-CULOS DE TIERRA, RECUBRIMIENTOS DEL EMBRAGUE, MATERIAL DE RECUBRIMIENTO DEL EMBRAGUE Y SU-PERFICIES QUE CONTROLAN LA FRICCIÓN; RASQUETAS (PLUMILLAS) PARA LIMPIAPARABRISAS Y REPUESTOS PARA LOS MISMOS; BRAZOS PARA LIMPIAPARABRISAS Y PARTES DE LOS MISMOS, BOMBAS DE AGUA PARA LIMPIAPARABRISAS Y EQUIPOS QUE CONSISTEN PRIN-CIPALMENTE DE RETENEDORES DE REEMPLAZO PARA BOMBAS DE AGUA PARA LIMPIAPARABRISAS. TODOS LOS PRODUCTOS ENLISTADOS ARRIBA SON PARA USO DE VEHÍCULOS TERRESTRES.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de octubre del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024467-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 200: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/200.jpg)
200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007068483
No. de Presentación: 20070095922
CLASE: 30
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODE-RADO de Cadbury Ireland Ltd., de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,
HALLS COOL MINT
Consistente en: la expresión HALLS COOL MINT que se traduce al castellano: HALLS como pasillos, COOL como helado, y MINT como menta, que servirá para: AMPARAR: TE, CACAO, CAFÉ ARTIFICIAL, CONFITERIA, ESPECIES.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F024493-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007066962
No. de Presentación: 20070093444
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JAIME EDUARDO ARRIETA GALVEZ conocido por JAIME ARRIETA GALVEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de OPERA-DORA DEFINITE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
NEOSKIN DEPILACION LASER
Consistente en: las palabras NEOSKIN DEPILACION LASER, traducida al castellano como NUEVA PIEL, que servirá para: IDEN-TIFICAR LA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS PROFESIONALES EN MATERIA DE CUIDADOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS.
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024211-2
No. de Expediente: 2007070827
No. de Presentación: 20070099808
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA DE LOS ANGELES GUTIERREZ VIUDA DE MENDOZA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BELE´ZZA DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BELE´ZZA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la frase Bele´zza Academia de Cosmetología de El Salvador y diseño, la palabra Bele´zza traducida al castellano significa Belleza, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECI-MIENTO DEDICADO A ENSEÑANZA DE COSMETOLOGIA, ESTILISMO Y OTRAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL RAMO DE LA BELLEZA, UBICADO EN 1a. CALLE PO-NIENTE NUMERO TRES MIL QUINIENTOS DIECINUEVE, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR, EL SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 201: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/201.jpg)
201DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024228-2
No. de Expediente: 2007070103
No. de Presentación: 20070098739
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GERARDO ALEXANDER ALVARADO ALFARO, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras imedes Integración Médica de Especialidades y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A CLINICAS MEDICAS UBICADO EN PASAJE DORDELLY #4410, COLONIA ESCA-LÓN, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024271-2
No. de Expediente: 2007070448
No. de Presentación: 20070099206
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERA-DO de GASOLINERAS, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la frase SCOTT 77 y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR; UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDI-CADO A LA VENTA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, GAS PROPANO, LLANTAS, REPUESTOS PARA VEHÍCULOS LIVIANOS Y PESADOS, COMIDAS Y BEBIDAS, ARTICULOS DE PRIMERA NECESIDAD, ROPA, PINTURA, AUTOMÓVILES LIVIANOS Y PESADOS, MAQUINARIA Y EQUIPO PARA LA INDUSTRIA, MAQUINARIA Y EQUIPO DE TRANSPORTE, EQUIPO PARA OFICINA, PAPELERÍA Y ARTICULOS DE OFICINA, ELECTRODOMÉSTICOS Y ARTICULOS PARA EL HOGAR, HIERRO EN CUALQUIER FORMA, MEDICINAS, DISCOS Y EQUIPO DE SONIDO, MATERIALES ELÉCTRICOS, ARTICULOS DE FERRETERÍA, PRODUCTOS QUÍMICOS Y CEMENTO Y ADEMÁS A PRESTAR EL SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE, LAVADO Y LUBRICACIÓN, TALLER DE REPARA-CIÓN AUTOMOTRIZ, PARQUEO, HOSPEDAJE, TRANSPORTE DE MERCANCIAS EN GENERAL, RESTAURANTE, GRÚAS Y LAVADO DE ROPA, TENIENDO SU ESTABLECIMIENTO PRINCIPAL EN: 18 AVENIDA 4-02 ZONA 15, VISTA HERMOSA I, APARTAMENTO A, CIUDAD DE GUATEMALA, GUATEMA-LA.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil sie-te.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024301-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 202: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/202.jpg)
202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007067711
No. de Presentación: 20070094679
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA SALVADO-
REÑA, S.A DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
Registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: Las palabras DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA
y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO
COMERCIAL DEDICADO A LA FABRICACION, IMPORTACION,
DISTRIBUCION Y VENTA DE CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y
GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y
ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA
HACER BEBIDAS; BEBIDAS ALCOHOLICAS; ASI COMO A LA
PRESTACION DE SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTION DE
NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL;
TRABAJOS DE OFICINA; VENTA AL POR MENOR Y MAYOR DE
LICORES; SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MO-
NETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS; SERVICIOS DE COBRO
DE DEUDAS PARA TERCEROS; SERVICIOS DE TRANSPORTE
Y LOGISTICA; EMBALAJE Y ALMACENAJE DE MERCANCIAS;
ORGANIZACION DE VIAJES. EL CUAL ESTARA UBICADO EN
KILOMETRO 27, CARRETERA ASONSONATE, LOURDES COLON,
LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No F024336-2
No. de Expediente: 2007064416
No. de Presentación: 20070088950
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
de SPIRIT AIRLINES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el Registro del NOMBRE COMERCIAL,
SPIRIT AIRLINES
Consistente en: Las palabras SPIRIT AIRLINES, traducido al
castellano como AEROLINEAS ESPIRITU, que servirá para: IDEN-
TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A
BRINDAR LOS SERVICIOS DE TRANSPORTE AEREO, INFORMA-
CION SOBRE EL TRANSPORTE, TRANSPORTE DE PASAJEROS,
RESERVACIONES PARA TRANSPORTE, RESERVACIONES DE
VIAJES, TRANSPORTE DE CARGA Y PASAJEROS, DESEMBAR-
QUE DE CARGA UBICADO EN 2800 EXECUTIVE WAY MIRAMAR,
FLORIDA 33035, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de julio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024426-2
No. de Expediente: 2007064415
No. de Presentación: 20070088949
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 203: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/203.jpg)
203DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
de SPIRIT AIRLINES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el Registro del NOMBRE COMERCIAL,
FREE SPIRIT
Consistente en: las palabras FREE SPIRIT, que se traduce al
castellano como espíritu libre, que servirá para: IDENTIFICAR UN
ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A BRINDAR LOS
SERVICIOS DE TRANSPORTE AÉREO, INFORMACIÓN SOBRE EL
TRANSPORTE, TRANSPORTE DE PASAJEROS, RESERVACIONES
PARA TRANSPORTE, RESERVACIONES DE VIAJES, TRANSPORTE
DE CARGAS Y PASAJEROS, DESEMBARQUE DE CARGA; UBI-
CADO EN 2800 EXECUTIVE WAY MIRAMAR, FLORIDA 33035,
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil siete.
LICDA. MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024432-2
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2007068048
No. de Presentación: 20070095182
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BAN-CO G&T CONTINENTAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el Registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Chiva Regalona de G&T Continental
Consistente en: La expresión Chiva Regalona de G&T Continental, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSU-MIDOR SOBRE SERVICIOS DE SEGUROS, NEGOCIOS FINAN-CIEROS, NEGOCIOS BANCARIOS, MONETARIOS Y NEGOCIOS INMOBILIARIOS.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024332-2
No. de Expediente: 2007069164
No. de Presentación: 20070097139
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de CEMENTO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CEMENTO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el Registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: La expresión CESSA Pavimentemos nuestra cuadra y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚ-BLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS FABRICADOS Y COMERCIALIZADOS TALES COMO CEMENTO, ASFALTO, MATERIALES Y PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN.
La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.
LICDA HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024400-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 204: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/204.jpg)
204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007068705
No. de Presentación: 20070096480
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el Registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PU-BLICIDAD COMERCIAL,
SIENTE LOS EXTREMOS DEL SABOR
Consistente en: La expresión SIENTE LOS EXTREMOS DEL SABOR, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR DE LOS PRODUCTOS: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO PU-ROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIO-NAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO DE RAPE, KRETEK (CIGARROS A BASE DE CLAVO DE ESPECIA); SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USOS MEDICINALES); ARTICULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO PAPEL Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, BOTES DE TABACO (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS O CUBIERTOS DE ESTOS), ESTUCHES PARA CIGARRILLOS Y CENICEROS (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS O CUBIERTOS DE ESTOS), PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FOSFOROS.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil siete.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024437-2
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2001032725
ESTABLECIMIENTO 2001032725 - 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RODRIGUEZ RODRIGUEZ en su calidad de Representante legal de
la sociedad EBISA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que puede abreviar se EBISA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 31 del libro 1405 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-271198-102-1, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DEL ESTABLECIMIENTO, a las quince horas y diez minutos del día veintiuno de noviembre de dos mil cinco. Con la cual se le otorga la inscripción No. 217 del libro 96 del folio 435 al 436; a favor de la Empresa denominada EBISA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA-VENTA APARATOS ELECTRONICOS Y ACCESORIOS, con dirección en el domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado EBISA, S. A. DE C. V., la cual se dedica a COMPRA-VENTA APARATOS ELECTRONICOS Y ACCESORIOS, con dirección en el domicilio de SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintidós de noviembre de dos mil cinco.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013800-2
ASIENTO DE EMPRESA 2007059534
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059534- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado FERNANDO ALFREDO RAMIREZ PERAZA, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad ADVANCE INTERNATIONAL TRADING, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ADVANCE INTERNATIONAL TRADING S. A. DE C.V.; Sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de LOURDES, COLON, LA LIBERTAD y cuya escritura social está inscrita bajo el número 26 del libro 2158 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0210-140706-101- 0; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y diecinueve minutos del día veintisiete de agosto de dos mil siete con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007059534 inscripción 1 y el Asiento de Establecimiento No. 2007059534- 001, inscripción 2, ambos del Libro 156 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina ADVANCE INTERNATIONAL TRADING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTACION Y EX-PORTACION DE LLANTAS NUEVAS, LLANTAS USADAS, ROPA, CALZADO, VEHICULOS AUTOMOTORES Y REPUESTOS, con di-rección en CARRETERA SANTA ANA, KILOMETRO 24 EDIFICIO 15C EXPORT SALVA FREE ZONE del domicilio de LOURDES, COLON, LA LIBERTAD y cuyo activo asciende a ONCE MIL CUA-TROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ADVANCE IN-TERNATIONAL TRADING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en CARRETERA SANTA ANA, KILOMETRO 24 EDIFICIO 16C EXPORT SALVA FREE ZONE, LOURDES, COLON, LA LIBERTAD y que se dedica a IMPORTACION Y EXPORTACION DE LLANTAS NUEVAS, LLANTAS USADAS, ROPA, CALZADO,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 205: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/205.jpg)
205DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
VEHICULOS AUTOMOTORES Y REPUESTOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013804-2
ASIENTO DE EMPRESA 2007058908
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058908- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado FERNANDO
ALFREDO RAMIREZ PERAZA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
con número de Documento Único de Identidad 03248756-3 del domicilio
de SANTA ANA, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-050561-
004-0, quien ha presentado solicitud a las quince horas y cuarenta y siete
minutos del día treinta de mayo de dos mil siete, con la cual se otorgó
el Asiento de Empresa No. 2007058908 inscripción 218 y el Asiento
de Establecimiento No. 2007058908- 001, inscripción 219, ambos del
Libro 147 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La
Empresa denominada AHORRO SMART, que se dedica a COMPRA Y
VENTA DE LLANTAS NUEVAS Y USADAS Y ROPA USADA, con
dirección en 6ª CALLE ORIENTE ENTRE 11ª Y 13ª AVENIDA NOR-
TE, BARRIO SANTA BARBARA del domicilio de SANTA ANA, cuyo
activo asciende a SIETE MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO
73/100 DOLARES ($ 7,248.73) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado AHORRO SMART, ubicado en 6ª CALLE ORIENTE
ENTRE 11ª Y 13ª AVENIDA NORTE, BARRIO SANTA BARBARA,
del domicilio de SANTA ANA, y que se dedica a COMPRA Y VENTA
DE LLANTAS NUEVAS Y USADAS Y ROPA USADA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, seis de junio de dos mil siete.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013805-2
ASIENTO DE EMPRESA 2007059759
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059759- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado CESAR ISAAC CANALES FUENTES, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad HAPPY FOOD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse HAPPY FOOD, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 1 del libro 2251 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614- 090707-107-1; el cual ha presentado solicitud a las trece horas y treinta y tres minutos del día veintiséis de septiembre de dos mil siete con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007059759 inscripción 59 y el Asiento de Establecimiento No. 2007059759- 001, inscripción 60, ambos del Libro 159 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina HAPPY FOOD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en AVENIDA LA CAPILLA Nº 353 COLONIA SAN BENITO del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/100 DOLARES ($ 12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado HAPPY FOOD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en AVENIDA LA CAPILLA Nº 353 COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR, y que se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, uno de octubre de dos mil siete.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013806-2
ASIENTO DE EMPRESA: 2004052818
ESTABLECIMIENTO 2004052818 - 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS.
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado APARICIO
DIAZ AMAYA en su calidad de Representante Legal de la Sociedad TEC-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 206: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/206.jpg)
206 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
NO OCCIDENTE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA ANA, cuya
escritura social está inscrita bajo número 17 del libro 1891 del Registro
de Sociedades del Registro Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-040204-101-1, ha presentado solicitud de CAMBIO
DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las diez horas y cuarenta y siete
minutos del día seis de julio de dos mil siete. Con la cual se le otorga el
Asiento de modifi cación No. 182 del libro 150 del folio 365 al 366; a
favor de la Empresa denominada TECNO OCCIDENTE, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE
MAQUINARIA Y EQUIPO DE OFICINA COMPUTADORAS Y SUS
COMPONENTES, INCLUYE SOFTWARE, con dirección en 27ª CA-
LLE PONIENTE Y AVENIDA FRAY FELIPE DE JESUS MORAGA,
del domicilio de SANTA ANA, y que tiene el establecimiento denominado
TECNO OCCIDENTE, S. A. DE C. V., el cual se dedica· a VENTA
DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE OFICINA, COMPUTADORAS Y
SUS COMPONENTES, INCLUYE SOFTWARE, con dirección en: 27ª
CALLE PONIENTE Y AVENIDA FRAY FELIPE DE JESUS MORAGA
del domicilio de SANTA ANA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, seis de julio de dos mil siete.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013809-2
ASIENTO DE EMPRESA 2001021937
ESTABLECIMIENTO 2001021937- 1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado OSCAR
GARCIA CISNEROS en su calidad de Representante Legal de la So-
ciedad OGACI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que puede Abreviarse OGACI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, del domicilio de SOYAPANGO, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 00047 del Libro 1055 del Registro de Sociedades
del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:
0614-080994-101-7, ha presentado solicitud a las quince horas y treinta
y tres minutos del día veintidós de mayo del año dos mil uno. Con la cual
se otorgaron los Asientos de Matrícula de Empresa No. 2001021937 y
Establecimiento No. 2001021937- 1; a favor de la Empresa denominada
OGACI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se
dedica a REENCAUCHE Y VENTA DE LLANTAS, con dirección en
BOULEVAR VENEZUELA No. 412, SAN SALVADOR cuyo activo
es de SETECIENTOS NOVENTA MIL SETECIENTOS NOVENTA
Y OCHO 3/100 Dólares ($790,798.03); y que tiene un Establecimiento
Comercial denominado 1-) OGASI, S.A. DE C.V. ubicado en BOULE-
VAR VENEZUELA # 412, SAN SALVADOR.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta de mayo del año dos mil uno.
LIC. ANGEL FERNANDO GARCIA GUARDADO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013810-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006057504
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057504- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JOSE
MAURICIO SORTO SORTO, de nacionalidad SALVADOREÑA, con
número de Documento Único de Identidad 00586730-0 del domicilio de
SAN MIGUEL, con Número de Identifi cación Tributaria: 1315 - 0203
73-101-0, el cual ha presentado solicitud a las once horas y cinco minutos
del día veinticuatro de octubre de dos mil seis, con la cual se otorgó
el Asiento de Empresa No. 2006057504 inscripción 232 y el Asiento
de Establecimiento No. 2006057504- 001, inscripción 233, ambos del
Libro 129 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento.
La Empresa se dedica; a POMPAS FUNEBRES Y ACTIVIDADES
CONEXAS, con dirección en CARRETERA PANAMERICANA,
RESIDENCIAL VILLAS DE CALIFORNIA, POLIGONO N° 7-A
del domicilio de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a QUINCE MIL
SEISCIENTOS· NOVENTA Y UN 85/100 DOLARES ($ 15,691.85) y
que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado FUNERARIA
LA NUEVA FLORIDA ubicado en CARRETERA PANAMERICANA,
RESIDENCIAL VILLAS DE CALIFORNIA, POLIGONO Nº 7-A, SAN
MIGUEL y que se dedica a POMPAS FUNEBRES Y ACTIVIDADES
CONEXAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiséis de octubre de dos mil seis.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013822-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 207: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/207.jpg)
207DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2007059881
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059881-001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado OMAYMA
DIANA VILLANUEVA YAFFAR en su calidad de Representante legal
de la sociedad EPICUREAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse EPICUREAN, S. A. DE C. V.; sociedad
de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuya escritura social está inscrita bajo el número 22 del libro 2263 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-
tifi cación Tributaria: 0614-120907-102-3; quien ha presentado solicitud
a las ocho horas y veintinueve minutos del día doce de octubre de dos
mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059881
inscripción 12 y el asiento de Establecimiento No. 2007059881- 001,
inscripción 13, ambos del Libro 161 de Asientos de Matrícula de Empresa
y Establecimiento; la Empresa se denomina EPICUREAN, S.A. DE C.V.,
la cual se dedica a VENTA DE PRODUCTOS NO CLASIFICADOS
PREVIAMENTE, con dirección en COLONIA ESCALON, AVENIDA
MASFERRER y 7ª CALLE PONIENTE, N° 6, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuyo activo asciende a VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS
CINCUENTA Y SIETE 14/100 DOLARES ($ 22,857.14) y que tiene el
establecimiento siguiente: 001-) denominado EPICUREAN, S. A. DE
C.V., ubicado en COLONIA ESCALON, AVENIDA MASFERRER Y
7ª CALLE PONIENTE, N° 6, SAN SALVADOR y que se dedica a
VENTA DE PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, quince de octubre de dos mil siete.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C013830-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002027844
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002027844-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL
ANGEL CARRANZA SOSA, en su calidad de Representante Legal de
la sociedad MARBE DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
y departamento de SAN MIGUEL cuya escritura social está inscrita bajo
el número 31 del libro 1238 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 1217-201296-101-5;
el cual ha presentado solicitud a las once horas y treinta y nueve minutos
del día veintisiete de febrero de dos mil uno, con la cual se otorgó el
asiento de Empresa No. 2002027844 inscripción 228 y el asiento de
Establecimiento No. 2002027844-001 inscripción 229, ambos del Libro
3 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
denominada MARBE DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PARCELACION DE
BIENES INMUEBLES, con dirección en AVENIDA SAN ANTONIO,
COLONIA SAN JOSE, CALLE CARRANZA No. 2 del domicilio y
departamento de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a CINCO
MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL SEISCIEN-
TOS SETENTA Y TRES 91/100 COLONES (¢5,534,673.91) y que
tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado MARBE DE EL
SALVADOR, S.A. DE C.V., ubicado en AVENIDA SAN ANTONIO,
COLONIA SAN JOSE, CALLE CARRANZA No. 2 del domicilio y
departamento de SAN MIGUEL y que se dedica a PARCELACION
DE BIENES INMUEBLES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiuno de marzo de dos mil uno.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F024224-2
ASIENTO DE EMPRESA 2007058394
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058394- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MILTON
EDUARDO CONSUEGRA PORTILLO, en su calidad de Representante
Legal de la sociedad GRUPO PORTILLO, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse GRUPPOR S.A. DE
C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 15 del
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 208: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/208.jpg)
208 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
libro 2118 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identifi cación Tributaria: 0614-080206-108-9; el cual ha
presentado solicitud a las nueve horas y treinta y dos minutos del día
trece de marzo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Em-
presa No. 2007058394 inscripción 50 y el asiento de Establecimiento
No. 2007058394- 001, inscripción 51, ambos del Libro 159 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
GRUPO PORTILLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE, la cual se dedica a IMPORTACIONES, COMPRA Y VENTA DE
INSUMOS AGRICOLAS, con dirección en CALLE PANAMERICANA
FRENTE A CAJAS DE CREDITO CIUDAD ARCE del domicilio de
CIUDAD ARCE, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a DOCE MIL
00/100 DOLARES ($12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado GRUPO PORTILLO, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, ubicado en CALLE PANAMERICANA FREN-
TE A CAJAS DE CRÉDITO CIUDAD ARCE, CIUDAD ARCE, LA
LIBERTAD y que se dedica a IMPORTACIONES, COMPRA Y VENTA
DE INSUMOS AGRICOLAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, uno de octubre de dos mil siete.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F024476-2
ASIENTO DE EMPRESA 2001029753
ESTABLECIMIENTO 2001029753 - 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICHARD
TOM DALE FUNES en su calidad de Representante legal de la sociedad
CONTENEDORES, TERMINALES Y SERVICIOS, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,
del domicilio de COLON, cuya escritura social está inscrita bajo el número
29 del libro 1316 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identifi cación Tributaria: 0614-190997-104-1, ha presentado
solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las once
horas y veinticuatro minutos del día trece de junio de dos mil siete. Con
la cual se le otorga el asiento de modifi cación No. 123 del libro 148 del
folio 247 al 248; a favor de la Empresa denominada CONTENEDORES,
TERMINALES Y SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE COMBUSTI-
BLE Y LUBRICANTES, REPUESTOS Y ACCESORIOS PARA TODA
CLASE DE VEHICULOS, con dirección en KM. 26 CARRETERA A
SONSONATE CALLE AL TRANSITO, COLON, LA LIBERTAD, y
que tiene el establecimiento denominado CONTENEDORES, TERMI-
NALES Y SERVICIOS, S.A. DE C.V., la cual se dedica a COMPRA
Y VENTA DE COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES, REPUESTOS
Y ACCESORIOS PARA TODA CLASE DE VEHICULOS, KM. 26
CARRETERA A SONSONATE CALLE AL TRANSITO, COLON, LA
LIBERTAD.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, trece de junio de dos mil siete.
RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F024495-2
ASIENTO DE EMPRESA 2007059732
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059732-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SALVADOR
EMILIO MIRANDA HERRERA, en su calidad de Representante legal
de la sociedad URBAN CITY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse UBC, S.A. DE C. V.; sociedad de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuya escritura social está inscrita bajo el número 44 del libro 2247
del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identifi cación Tributaria: 0614-290607-106-2; el cual ha presentado
solicitud a las quince horas y veintisiete minutos del día veinticuatro
de septiembre de dos mil siete con la cual se otorgó el asiento de Em-
presa No. 2007059732 inscripción 3 y el asiento de Establecimiento
No. 2007059732- 001, inscripción 4, ambos del Libro 159 de Asientos
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 209: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/209.jpg)
209DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
URBAN CITY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
la cual se dedica a PUBLICIDAD, con dirección en AVENIDA LAS
DALIAS N° 3, COLONIA SAN FRANCISCO del domicilio de SAN
SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el esta-
blecimiento siguiente: 001-) denominado URBAN CITY, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, ubicado en AVENIDA LAS
DALIAS N°3, COLONIA SAN FRANCISCO, SAN SALVADOR, y
que se dedica a PUBLICIDAD.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiocho de septiembre de dos mil siete.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F024498-2
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Quezaltepeque, Sociedad
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cum-
plimiento a la Atribución que le confi ere la Cláusula Vigésima Segunda
del Pacto Social Vigente; Convoca a los Representantes de Acciones y
demás socios de la misma, para celebrar la Junta General Ordinaria de
Accionistas en Sesión Especial, a partir de las dieciséis horas del día
veintidós de Diciembre del año dos mil siete, en el Salón Pacífi co del
Hotel Siesta, Situado en fi nal Boulevard Los Próceres 200 metros al
oriente de la Ceiba de Guadalupe.
Dicha Asamblea se constituirá con las Formalidades establecidas en
la cláusula décima novena y vigésima del Pacto Social Vigente ya citada
y Artículo 223 Sección “C” Capítulo VII, Título II del Libro Primero del
Código de Comercio Vigente, para conocer y resolver los puntos que
contiene la Agenda.
1- Informar sobre los Resultados Financieros del Ejercicio Social
del año 2007.
2- Dar cumplimiento a lo establecido en la cláusula VIGÉSIMA
PRIMERA DEL PACTO SOCIAL VIGENTE.
Quezaltepeque, a los veinticinco días del mes de octubre del dos
mil siete.
JOSE ESTEBAN ROMERO,
DIRECTOR PRESIDENTE.
LIC. ISAAC ERNESTO SAYES,
DIRECTOR SECRETARIO.
LOURDES PATRICIA CRUZ,
DIRECTORA PROPIETARIA.
3 v. alt. No. C013823-2
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-
NISTAS. El Auditor de la sociedad AGROINDUSTRIAS P+S, S.A. DE
C.V. o AUSTRIA, S.A. DE C. V., INSCRITA AL NUMERO TREINTA Y
TRES DEL LIBRO CUATROCIENTOS VEINTIOCHO, del domicilio de
San Salvador, y con base a los artículos 230 y 235 del Código de Comercio
y en cumplimiento al artículo 228 del mismo cuerpo legal, por este medio
CONVOCA A LOS ACCIONISTAS, de la mencionada sociedad a la
celebración de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS,
la cual se desarrollará en primera convocatoria a las nueve horas del
día veintidós de noviembre del 2007 en la 83 y 85 Avenida Norte y 9ª
Calle Poniente # 4244, Colonia Escalón, de esta ciudad, y en segunda
convocatoria a la misma hora y lugar del día veintitrés de noviembre
de 2007. El quórum necesario para la primera y segunda convocatoria
será el establecido por la ley. La agenda a desarrollar será la siguiente:
I. Aprobar o Improbar los estados fi nancieros y memoria del Director
Propietario Presidente correspondiente al año 2006; II. Elección de la
Nueva Junta Directiva de la sociedad. Cierre.
San Salvador, 22 de octubre de dos mil siete.
OSWALDO ANTONIO CALIDONIO ROMERO,
AUDITOR.
3 v. alt. No. F024196-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 210: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/210.jpg)
210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-
NISTAS. El Auditor de la sociedad ACUARIOINVERSIONES, S.A.
DE C.V., INSCRITA AL NÚMERO TREINTA DEL LIBRO MIL
NOVECIENTOS NUEVE, del domicilio de San Salvador, y con base a
los artículos 230 y 235 del Código de Comercio y en cumplimiento al
artículo 228 del mismo cuerpo legal, por este medio CONVOCA A LOS
ACCIONISTAS, de la mencionada sociedad a la celebración de JUNTA
GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se desarrollará en
primera convocatoria a las doce horas del día veintidós de noviembre del
2007, en la 83 y 85 Avenida Norte y 9ª Calle Poniente # 4244, Colonia
Escalón, de esta ciudad, y en segunda convocatoria a la misma hora y
lugar el día veintitrés de noviembre de 2007. El quórum necesario para
la primera y segunda convocatoria será el establecido por la Ley. La
agenda a desarrollar será la siguiente:
I. Aprobar o Improbar los estados fi nancieros y memoria del
Administrador Único Propietario correspondiente al año
2006;
II. Elección del nuevo Administrador Único Propietario de la
sociedad. Cierre.
San Salvador, 22 de octubre de dos mil siete.
OSWALDO ANTONIO CALIDONIO ROMERO,
AUDITOR.
3 v. alt. No. F024198-2
La Junta Directiva de Banco HSBC Salvadoreño, S.A., convoca a Sesión
de Junta General Extraordinaria de Accionistas a celebrarse en el Salón
de Usos Múltiples de esta institución, ubicado en Alameda Dr. Manuel
Enrique Araujo # 3550, Colonia Escalón, San Salvador; a partir de las
diez horas del día jueves 22 de noviembre del año 2007. El quórum
necesario para celebrar sesión en primera convocatoria será de las tres
cuartas partes de todas las acciones de la sociedad y las decisiones se
tomarán con el voto de las tres cuartas partes de las acciones presentes
o representadas.
La agenda será la siguiente:
I. Establecimiento de quórum;
II. Aumento de Capital;
III. Modifi caciones al Pacto Social;
IV. Designación de Ejecutores Especiales.
Si no hubiere quórum en la fecha y hora señalada, se convoca para el día
viernes 23 de noviembre de 2007, a la misma hora y en el mismo lugar. En
este caso el quórum en segunda convocatoria será de la mitad más una de
todas las acciones de la sociedad y las decisiones se tomarán con el voto
de las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas.
San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre de dos mil
siete.
LIC. MARÍA EUGENIA BRIZUELA DE AVILA,
REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. F024223-2
La Junta Directiva de Inversiones Financieras BancoSal, S.A., convoca
a Sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas a celebrarse
en el Salón de Usos Múltiples de esta institución, ubicado en Alameda
Dr. Manuel Enrique Araujo # 3550, Colonia Escalón, San Salvador; a
partir de las once horas del día jueves 22 de noviembre del año 2007.
El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria será
de las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad y las deci-
siones se tomarán con el voto de las tres cuartas partes de las acciones
presentes o representadas.
La agenda será la siguiente:
I. Establecimiento de quórum;
II. Modifi caciones al Pacto Social;
III. Designación de Ejecutores Especiales.
Si no hubiere quórum en la fecha y hora señalada, se convoca para el día
viernes 23 de noviembre de 2007, a la misma hora y en el mismo lugar. En
este caso el quórum en segunda convocatoria será de la mitad más una de
todas las acciones de la sociedad y las decisiones se tomarán con el voto
de las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas.
San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre de dos mil
siete.
LIC. MARÍA EUGENIA BRIZUELA DE AVILA,
REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. F024226-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 211: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/211.jpg)
211DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
SUBASTA PÚBLICA
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial al público en general,
HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil
promovido por el Licenciado JOSÉ ARESIO NOLASCO HERRERA,
continuado por la Licenciada ROSA ESTELA MORALES DE POR-
TILLO, ambos mayores de edad, Abogados y de este domicilio, como
Apoderados Generales Judiciales del BANCO SALVADOREÑO, SO-
CIEDAD ANÓNIMA, fusionante del BANCO DE CONSTRUCCIÓN Y
AHORRO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, y últimamente por
la Licenciada ZARINA AYALA HERRERA, mayor de edad, Abogada, de
este domicilio, en su carácter de Apoderada General Judicial del BANCO
HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCO HSBC,
SOCIEDAD ANÓNIMA, BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD
ANÓNIMA, BANCOSAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, indistintamente,
como se pueda abreviar, de este domicilio, contra la señora AMALIA
UMAÑA UMAÑA, mayor de edad, Bachiller Industrial, de este domicilio,
se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante
se especifi cará, un inmueble de naturaleza urbano, situado en el lugar
llamado CUARTEL QUEMADO DEL CONDOMINIO LIBERTAD
DEL CUERPO B, DEL CONDOMINIO LIBERTAD, APARTAMEN-
TO NUMERO B- UNO-CUATRO, PRIMER NIVEL, JURISDICCIÓN
DE LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de una
extensión superfi cial de VEINTISÉIS PUNTO SESENTA Y DOS ME-
TROS CUADRADOS y una capacidad de sesenta y tres punto ochenta
y ocho metros cúbicos y linda: AL RUMBO NORTE, seis punto treinta
metros con el apartamento B-UNO siendo el lindero el eje de la pared:
AL RUMBO ORIENTE, cuatro punto doscientos veinticinco metros con
el apartamento B- UNO-CINCO siendo el lindero el eje de pared: AL
RUMBO SUR, seis punto treinta metros: AL RUMBO PONIENTE, cuatro
punto doscientos veinticinco metros. Por la parte alta o cielo raso con el
apartamento B-DOS-CUATRO, obra gruesa de por medio y por la parte
baja o piso, obra gruesa de por medio con el subsuelo del condominio.
El apartamento así descrito tiene un área construida de VEINTISÉIS
PUNTO CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y se en-
cuentra inscrito a favor de la señora AMALIA UMAÑA UMAÑA, en
el Sistema de Folio Real Matrícula Número CERO UNO- CERO DOS
CUATRO DOS UNO CUATRO - CERO CERO CERO Inscripción DOS,
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro, Departamento de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a
las nueve horas del día veinticinco de septiembre de dos mil siete. DR.
SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-
TIL. LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024175-2
EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
por la Licenciada ZARINA AYALA HERRERA, como Apoderada Ge-
neral Judicial del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA;
contra el señor JORGE ALBERTO PINEDA ZAVALETA, se venderá
en pública subasta en este tribunal en hora y fecha que será señalada
posteriormente los inmuebles que a continuación se describen: “EL PRI-
MERO de naturaleza Urbana situado en Barrio San Jacinto, hoy Calle
Campos, identifi cado como Apartamento número nueve del Block “A”
Primer Nivel, Condominio San Francisco, de esta ciudad, jurisdicción y
departamento, que se describen así: Partiendo de la intersección de los
ejes de la Avenida Cuba y la Calle Campos se mide sobre el eje de esta
última una distancia de cincuenta y siete punto cero metros en donde se
hace una defl exión de noventa grados a la izquierda y con una distancia
de seis punto sesenta y tres metros se llega al mojón Nor-Oriente del
apartamento número dos Block “A”, con una distancia de cuatro punto
cero metros rumbo Norte, sesenta y seis grados diez punto un minutos
Oeste, se llega al mojón Nor-poniente del mismo apartamento y con
una distancia de nueve punto cero cinco metros, rumbo Sur, veintitrés
grados, cuarenta y nueve punto nueve minutos Oeste, se llega al mojón
Sur-poniente del Apartamento número dos Block “A” en donde con una
distancia de cero punto noventa y dos metros, rumbo Norte, ochenta y
nueve grados, cero cinco punto cero minutos Oeste, se llega al mojón
Nor-Poniente del Apartamento número tres Block “A” y con una distancia
de veinticuatro punto cero metros rumbo Sur, cero un grado, cero punto
cero minutos Oeste, se llega al mojón Nor-poniente del apartamento que
mide y linda: AL NORTE ocho punto cero metros, rumbo sur ochenta
y nueve grados, cero punto cero minutos Este, linda con apartamento
número ocho Block; AL ORIENTE: cuatro punto cero metros, rumbo sur
cero un grado, cero punto cero minutos Oeste, linda con Leonor García
Granillo y Fernando García; AL SUR Ocho punto cero metros, rumbo
Norte ochenta y nueve grados cero punto cero minutos Oeste, linda con
apartamento número diez Block “A”; y AL PONIENTE: cuatro punto
cero metros, rumbo Norte cero un grado cero punto cero minutos Este,
rinda con pasaje peatonal. En la parte superior linda con apartamento
número nueve “A” Block “A” y losa copresa de veinte centímetros de
espesor de por medio. Los apartamentos colindantes por los rumbos Norte
y Sur así como el apartamento superior son parte del inmueble mayor
o Condominio San Francisco y el pasaje peatonal ha sido abierto en el
mismo, tiene una área de DIECINUEVE PUNTO VEINTE METROS
CUADRADOS equivalentes a VEINTISETE PUNTO CUARENTA Y
SIETE VARAS CUADRADAS y un área Construida de VEINTISIETE
PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS y su capacidad cúbica de
SESENTA Y CINCO PUNTO DIECISEIS METROS CUBICOS y EL
SEGUNDO: inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio San
Jacinto de esta ciudad hoy Calle Campos, marcado como apartamento
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 212: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/212.jpg)
212 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Número nueve “A” del Block “A”, del Condominio San Francisco, segundo
nivel de esta ciudad y departamento, el cual se describe así: Partiendo del
mojón Nor-poniente de la construcción del apartamento número nueve
Block “A” desde donde con una distancia vertical de dos punto setenta
metros, se llega al vértice Nor- poniente del apartamento que mide y
linda: AL NORTE: ocho punto cero metros, rumbo Sur ochenta y nueve
grados cero punto cero minutos Este, linda con apartamento número
ocho “A” Block “A”; AL ORIENTE: cuatro punto cero metros, rumbo
sur cero un grado, cero punto cero minutos Oeste, linda con espacio
aéreo de Leonor García Granillo y Fernando García; AL SUR: ocho
punto cero metros, rumbo norte ochenta y nueve grados cero punto cero
minutos Oeste, linda con apartamento número diez “A” Block “A” ; Y AL
PONIENTE, Cuatro punto cero metros, rumbo Norte cero un grado cero
punto cero minutos Este, linda con pasillo elevado. En la parte superior
linda con el apartamento número nueve Block “A” y losa copresa de
veinte centímetros de espesor de por medio. Los apartamentos colindantes
por los rumbos norte y sur así como el apartamento inferior son parte
del inmueble mayor o condominio San Francisco y el pasaje peatonal
ha sido abierto en el mismo, tiene un área de DOCE PUNTO OCHEN-
TA METROS CUADRADOS, equivalentes a DIECIOCHO PUNTO
TREINTA Y UN VARAS CUADRADAS y un AREA CONSTRUIDA
DE VEINTISIETE PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS y su
capacidad cúbica es de SETENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y UN
METROS CUADRADOS. Los inmuebles están inscritos a favor del
señor JORGE ALBERTO PINEDA ZAVALETA, bajo las Matrículas
números SESENTA MILLONES CATORCE MIL NOVECIENTOS
CUARENTA Y SEIS GUIÓN A CERO CERO QUINCE Y SESENTA
MILLONES CATORCE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y SEIS
GUIÓN A CERO CERO DIECISEIS de este departamento.”
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público
para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las catorce horas del día veintisiete de marzo de dos mil
siete. LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL.
LICDA. AMINDA MERCEDES CRUZ PARADA, SECRETARIA IN-
TERINA.
3 v. alt. No. F024176-2
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY;
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido
inicialmente por la Abogada ANA GLORIA NIETO NAVIDAD DE TO-
RRES, continuado por la Licenciada MARGIORY CAROLINA JUSTO
GARCIA, y actualmente por el Abogado FRANCISCO ESPINOSA
AGUILAR, todos como Apoderados del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, contra el señor MARCO TULIO SOSA MEJIA, conocido
por MARCO TULIO MEJIA SOSA, reclamándole cumplimiento de
obligaciones y demás accesorios, se venderá en pública subasta en este
Tribunal el inmueble que se detalla a continuación: “Un lote de terreno
urbano y construcciones de sistema mixto que contiene en un área de
veintiséis metros cuadrados, marcado con el NÚMERO ONCE DEL
POLIGONO UNO DEL BLOCK “I” de una extensión superfi cial de
SETENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a CIEN PUNTO
DIECISEIS VARAS CUADRADAS, del proyecto habitacional VALLE
DEL SOL SAN LEONARDO, situado en Cantón San Nicolás Jurisdicción
de Apopa, de este departamento, su descripción se inicia: partiendo de la
intersección de los ejes de la Avenida San Leonardo y Calle San Nicolás,
abiertos en la Urbanización Valle del Sol San Leonardo, medimos sobre
el eje de esta última con rumbo Sur sesenta y ocho grados cuarenta y uno
punto dos minutos Oeste una distancia de sesenta y ocho punto cinco
metros haciendo una defl exión izquierda de noventa grados con rumbo
Sur veintiún grados dieciocho punto ocho minutos Este y distancia de
siete punto cinco metros se llega al mojón número uno esquinero Nor-Este
del terreno que se describe así: AL ESTE, partiendo del mojón número
uno línea recta con rumbo Sur veintiún grados dieciocho punto ocho
minutos Este y distancia de catorce metros se llega al mojón número
dos, esquinero Sur Este, linda con el lote diez del polígono uno, Block
I. AL SUR, partiendo del mojón número dos, línea recta con rumbo
Sur sesenta y ocho grados cuarenta y uno punto dos minutos oeste y
distancia de cinco metros se llega al mojón número tres, esquinero Sur-
Oeste, linda con el lote número treinta y ocho del polígono uno, Block
I. AL OESTE, partiendo del mojón número tres línea recta con rumbo
Norte veintiún grados dieciocho punto ocho minutos Oeste y distancia
de catorce metros se llega al mojón número cuatro esquinero Nor-Oeste
linda con lote número doce del polígono Uno Block I. AL NORTE,
partiendo del mojón número cuatro línea recta con rumbo Norte sesenta
y ocho grados cuarenta y uno punto dos minutos Este y distancia de
cinco metros se llega al mojón número uno, esquinero Nor-Este desde
donde se inició la presente descripción, linda con lotifi cación San Martín,
Calle San Nicolás de por medio de nueve metros de rodaje.” El inmueble
antes descrito se encuentra inscrito a nombre del señor MARCO TULIO
SOSA MEJIA, conocido por MARCO TULIO MEJIA SOSA, bajo el
número M0-1036040 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección del Centro, de este Departamento.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
diez horas con cincuenta minutos del día dos de octubre del año dos mil
siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.
LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024177-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 213: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/213.jpg)
213DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
MIGUEL ÁNGEL REYES HERNÁNDEZ, JUEZ DE LO LABORAL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por Resolu-
ción proveída por este Tribunal a las once horas y trece minutos del día
catorce de septiembre del dos mil siete, en el JUICIO EJECUTIVO CIVIL,
promovido por la Lic. SANDRA MARLENE CERVANO SALAZAR
como Apoderada de la Sra. ANA MIRNA MEJIA DE JIMENEZ contra
el Sr. JOSÉ ANTONIO MARROQUIN FLORES o JOSÉ ANTONIO
MARROQUIN. Se ORDENO LA VENTA EN PUBLICA SUBASTA, de
un Bien inmueble embargado en fecha que oportunamente se señalará en
este Tribunal, el cual se describe a continuación: Inmueble de naturaleza
rústica, ubicado antes en Cantón “Las Moras”, jurisdicción de Colón,
departamento de La Libertad, conocido como lote número SETENTA
Y TRES de la fase CUATRO de la Lotifi cación “Las Moras”, ahora en
COLONIA VEINTIUNO DE ABRIL, CASA NUMERO SETENTA Y
TRES, PASAJE TRES, EL CAPULIN, AMBAS DE ESA LOCALIDAD
de una extensión superfi cial de CIENTO SETENTA Y SIETE METROS
CUADRADOS VEINTE DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes
a DOSCIENTAS CINCUENTA Y TRES VARAS CUADRADAS CIN-
CUENTA Y CUATRO DECIMETROS DE VARA CUADRADA, que
mide y linda; AL NORTE, ocho metros, rumbo Sur cincuenta y siete
grados cero minutos Este, colinda con lote número noventa y tres; AL
ORIENTE; veintidós metros veinte centímetros, rumbo Sur treinta y
cinco grados cero minutos Oeste, colindando con lote número noventa
y cuatro; AL SUR, ocho metros, rumbo Norte, cincuenta y seis grados
cero minutos Oeste, colindando con calle de la Lotifi cación; y AL PO-
NIENTE, veintidós metros diez centímetros, rumbo Norte treinta y cinco
grados cero minutos Este, con lote número setenta y dos, todos los lotes
y calles mencionadas, son o han sido de la Lotifi cación “Las Moras”.
Inscrito bajo el número OCHENTA Y SIETE del Libro DOS MIL SE-
TECIENTOS CUATRO del Registro de la Propiedad del departamento
de La Libertad.
LIBRADO En el Juzgado de lo Laboral; Santa Tecla, a las diez
horas y veinte minutos del día quince de octubre del dos mil siete. DR.
MIGUEL ÁNGEL REYES HERNÁNDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.
BR. FRANCISCO HUMBERTO LARA CASTILLO, SECRETARIO
INTO.
3 v. alt. No. F024202-2
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil promovido por el BANCO CUSCATLAN DE EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, que puede abreviarse BANCO
CUSCATLAN DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CUSCATLAN,
SOCIEDAD ANONIMA o simplemente BANCO CUSCATLAN, S.A.,
contra el demandado ROBERTO ANTONIO HUEZO CASTILLO; recla-
mándole cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en pública
subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente se determinará, el
bien inmueble embargado siguiente: “Un inmueble de naturaleza urba-
na marcado con el número QUINCE A, del polígono A, urbanización
Loma Linda, de esta Jurisdicción y Departamento, que se localiza así:
Partiendo de la intersección de los ejes de la calle antigua a Huizúcar y
calle Los Abetos poniente y midiendo sobre el eje de la antigua calle a
Huizucar rumbo norte veintiocho grados cuarenta y ocho punto cuatro
minutos Este, ciento treinta y tres metros veinticinco centímetros, luego
defl exión izquierda de noventa grados y con once metros, se localiza el
vértice sur-oeste, del lote que mide y linda, AL PONIENTE, siete metros
dieciocho centímetros, rumbo norte veintiocho grados cuarenta y ocho
punto cuatro minutos Este, lindando con terrenos que son o han sido
de Víctor Manuel Iraheta y Emilio Urbina, antigua calle a Huizúcar de
veintidós metros de ancho de por medio; AL NORTE, diecisiete metros
ocho centímetros, rumbo sur cuarenta y ocho grados dieciocho punto dos
minutos Este, lindando con lote número CUATRO del mismo polígono
A, propiedad de la Administración Nacional de Telecomunicaciones
ANTEL, AL ORIENTE, siete metros rumbo sur cuarenta y un grados
cuarenta y uno punto ocho minutos oeste lindando con lote número
DIECISEIS A, del mismo polígono A, y AL SUR, dieciséis metros trein-
ta y ocho centímetros, rumbo norte cuarenta y ocho grados dieciocho
punto dos minutos oeste, lindando con lote número CATORCE A, del
mismo polígono A. Los colindantes por los rumbos oriente y sur, son o
han sido de G + H Consultores, S.A. de C.V. El lote así descrito tiene
un área de CIENTO DIECISIETE METROS CUADRADOS, ONCE
DECIMETROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO SESENTA Y
NUEVE VARAS CUADRADAS, CINCUENTA Y SEIS CENTESIMOS
DE VARA CUADRADA. El inmueble antes descrito se encuentra ins-
crito a favor del señor ROBERTO ANTONIO HUEZO CASTILLO, a la
Matrícula número SEIS CERO DOS DOS SIETE CERO NUEVE CERO
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro, de este Departamento.”
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de Identidad
Personal y el NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de
libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u
otro documento similar.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las catorce horas y quince minutos del día veintitrés
de julio de dos mil siete. LIC. MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ
BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. LIC. OSCAR
EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024255-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 214: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/214.jpg)
214 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DEL JUZGADO TERCERO DE
LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL;
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con
el número 541-E-06, promovido por la Licenciada DINORA ALICIA
LARIOS LANDAVERDE, como Apoderada del BANCO CUSCATLAN
DE EL SALVADOR, S.A., contra los señores BLANCA LILIAN AVILES
MEJIA DE MENA conocida por BLANCA LILIAN AVILES MEJIA y
HECTOR EDGARDO MENA BERNABE; se venderá en Pública subasta
en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble
que a continuación se localiza y describe así: “Inmueble urbano situado
sobre la Primera Calle Poniente, entre la Cincuenta y Una y Cincuenta
y Siete Avenida Norte de esta ciudad, que se describe así: APARTA-
MENTO NÚMERO DOS-SIETE-B. Partiendo del punto número dos
se mide una distancia de ocho punto sesenta metros con rumbo Norte
cuarenta y cuatro grados treinta punto cuatro minutos Oeste, de este
punto se mide una distancia de veintisiete punto cuarenta metros con
rumbo Norte cuarenta y cinco grados veintinueve punto seis minutos
Este, de este punto se mide una distancia de catorce punto setenta metros
con rumbo Sur cuarenta y cuatro grados treinta punto cuatro minutos
Este, de este punto se mide una distancia de dos punto ochenta metros
en sentido vertical hacia arriba para llegar así al esquinero Norte de este
Apartamiento, cuyas medidas y linderos son: AL NOROESTE: Línea
quebrada compuesta de tres tramos rectos así: El primero con rumbo Sur
cuarenta y cuatro grados treinta punto cuatro minutos Este y distancia de
tres punto noventa metros; el segundo con rumbo Sur cuarenta y cinco
grados veintinueve punto seis minutos Oeste y distancia de dos metros;
y el tercero con rumbo Sur cuarenta y cuatro grados treinta punto cuatro
minutos Este y distancia de dos punto veinte metros, lindando los tres
tramos con espacio aéreo del Condominio. AL SURESTE: Línea recta
con rumbo Sur cuarenta y cinco grados veintinueve punto seis minutos
Oeste y distancia de seis punto setenta metros, lindando espacio aéreo
del Condominio. AL SUROESTE: Línea quebrada compuesta por tres
tramos rectos así: El primero, con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados
treinta punto cuatro minutos Oeste y distancia de tres punto cuarenta
metros, el segundo con rumbo Norte cuarenta y cinco grados veintinueve
punto seis minutos Este y distancia de uno punto diez metros; y el tercero
con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados treinta punto cuatro minu-
tos Oeste, y distancia de dos punto setenta metros, lindando el primer
tramo con apartamiento número dos- seis - B del mismo Edifi cio “B”
y los otros dos tramos con pasillo de circulación peatonal interior del
Edifi cio “B”. AL NOROESTE: Línea recta con rumbo Sur cuarenta y
cinco grados veintinueve punto seis minutos Oeste y distancia de siete
punto sesenta metros, lindando con el Apartamento número dos-ocho-B
del mismo Edifi cio “B”, el Apartamento linda en su parte superior con
Apartamiento número tres-siete- B del mismo Edifi co “B” y en su parte
inferior con Apartamiento uno- siete-B del mismo Edifi cio B, la planta
así descrita tiene una altura de dos punto ochenta metros, una superfi cie
de cuarenta y cinco punto setenta metros cuadrados y un volumen de
ciento veintisiete punto noventa y seis metros cúbicos. Inscrito a favor
de la hipotecante en el Sistema de Folio Real bajo la Matrícula número
CERO UNO- CIENTO OCHO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA
Y CUATRO- CERO CERO CERO, Inscripción UNO del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San Salvador. Se
admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las nueve horas veinte minutos del día quince de octubre
de dos mil siete. Lic. JOSE SANDOVAL DE LA O, JUEZ TERCERO
DE LO MERCANTIL INTO.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA AL-
MENDARES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024257-2
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil promovido por el BANCO CUSCATLAN DE EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, que puede abreviarse BANCO
CUSCATLAN DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CUSCATLAN,
SOCIEDAD ANONIMA o simplemente BANCO CUSCATLAN, S.A.,
contra el señor FERNANDO GONZALEZ conocido por FERNANDO
GONZALEZ GONZALEZ; reclamándole cantidad de colones y acceso-
rios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal en fecha que
oportunamente se determinará, el bien inmueble embargado siguiente:
Un inmueble de naturaleza urbana, situado en Reparto del Matazano
número TRES, marcado como lote número TREINTA Y CUATRO,
en jurisdicción de Ilopango, según antecedente, pero en realidad es de
Soyapango, el cual tiene las medidas y linderos siguientes: Se localiza
partiendo de la intersección de los ejes del Pasaje Las Rosas y Pasaje
Los Laureles, abiertos en terrenos del inmueble general con rumbo Sur
ochenta y ocho grados cincuenta y cuatro punto seis minutos Oeste, se
miden sobre este último setenta y cuatro metros en este punto haciendo
una defl exión izquierda con rumbo Sur un grado cero cinco punto cuatro
minutos Este y distancia de tres metros se llega al mojón número uno,
esquina Noroeste del lote que se describe así: PONIENTE, partiendo
del mojón número uno con rumbo Sur un grado cero cinco punto cuatro
minutos Este y distancia de quince metros se llega al mojón número
dos, lindando por este lado con lote número treinta y dos de la misma
urbanización; AL SUR, del mojón número dos con rumbo Norte ochenta
y ocho grados cincuenta y cuatro punto seis minutos Este y distancia de
siete metros se llega al mojón número tres, lindando por este lado con
lote número treinta y cinco de la misma urbanización; AL ORIENTE, del
mojón número tres con rumbo Norte un grado cero cinco punto cuatro
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 215: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/215.jpg)
215DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
minutos Oeste y distancia de quince metros, se llega al mojón número
cuatro, lindando por este lado con el lote número treinta y seis de la
misma urbanización, AL NORTE, del mojón número cuatro con rumbo
Sur ochenta y ocho grados cincuenta y cuatro punto seis minutos Oeste
y distancia de siete metros se llega al mojón número uno, donde se inició
la presente descripción. Lindando por este lado con lote número treinta
y uno de la misma Urbanización Pasaje Los Laureles de seis metros de
ancho de por medio. Todos los lotes colindantes son o han sido propiedad
de Bodewin Asociados, Sociedad Anónima, el inmueble descrito tiene
un área de CIENTO CINCO METROS CUADRADOS equivalentes a
CIENTO CINCUENTA VARAS CUADRADAS VEINTITRES CENTE-
SIMOS DE VARA CUADRADAS. Y posee construcciones de sistema
mixto. El Inmueble antes descrito es propiedad del señor FERNANDO
GONZALEZ conocido por FERNANDO GONZALEZ GONZALEZ,
por estar inscrito a su favor al sistema de Folio Real computarizado en la
Matrícula M CERO CINCO CERO CINCO CERO SIETE SEIS SIETE
ASIENTO CERO CERO CERO SEIS, del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas, Departamento de San Salvador.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de Identidad
Personal y el NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de
libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u
otro documento similar.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San
Salvador, a las catorce horas y quince minutos del día veintitrés de julio
de dos mil siete.- Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE,
JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO
URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024260-2
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución se-
guida en este Tribunal por el Licenciado JOSE ANGEL GOMEZ LARIOS,
apoderado de la Sociedad AUTOFACIL, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, que se abrevia “AUTOFACIL, S.A. DE C.V.",
de este domicilio, contra los demandados SOCIEDAD PROYECTOS
DINAMICOS, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia PROYECTOS
DINAMICOS S.A., PARCELADORA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, que se abrevia PARCELADORA S.A. DE C.V.,
y el señor JOSÉ ANTONIO PORTILLO GONZALEZ, mayor de edad,
Licenciado en Economía, de este domicilio, este último en su carácter
personal, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales,
se venderá en pública subasta en este Juzgado, el bien inmueble embar-
gado siguiente: “”Un lote rústico, identifi cado como LOTE NUMERO
DIEZ, AGRUPACION E, Lolifi cación Pueblo Nuevo, Tercera Etapa,
Santa María Usulután, Departamento de Usulután, de la extensión su-
perfi cial de CIENTO CINCUENTA Y CUATRO PUNTO SESENTA Y
TRES METROS CUADRADOS.- El inmueble anteriormente descrito
está inscrito a favor de la SOCIEDAD PROYECTOS DINAMICOS SO-
CIEDAD ANONIMA, bajo la Matrícula número SIETE CINCO CERO
TRES CINCO CINCO NUEVE TRES - CERO CERO CERO CERO
CERO ASIENTO DOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Segunda Sección de Oriente Departamento de Usulután.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve
horas del día doce de octubre de dos mil siete.- Dr. JOSE MANUEL
MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX AL-
BERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024267-2
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución
promovida en este juzgado por el Licenciado JOSE RICARDO LUNA
SEGOVIA, Apoderado de la CAJA MUTUAL DEL ABOGADO DE
EL SALVADOR que puede abreviarse CAMUDASAL, contra el señor
GERMAN EDWIN GUZMAN ABREGO, como deudor principal y los
señores JOSE LUIS HERNANDEZ y LORENA PATRICIA SALAS OR-
TEGA, ambos en calidad de garantes hipotecarios, se venderá en pública
subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente
se indicará el bien inmueble embargado siguiente: UNA PORCION DE
TERRENO DE NATURALEZA RUSTICA, situada en los suburbios del
Barrio Concepción de la ciudad de San Miguel, distrito y Departamento
del mismo nombre, de la capacidad de QUINIENTOS CINCUENTA Y
DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos especiales
siguientes: AL ORIENTE: Veintitrés metros, con resto de terreno del
vendedor JOSE ISAI GUZMAN GUZMAN; AL NORTE: Veinticuatro
Metros con terreno de GILBERTO GUZMAN; AL PONIENTE: Veintitrés
metros con FRANCISCA HERNANDEZ DIAZ, calle de por medio de
cuatro metros de ancho; y AL SUR: Veinticuatro metros, con resto de
terreno de JOSE ISAI GUZMAN, pasaje de por medio de tres metros
de ancho.- Inmueble inscrito a favor del demandado, bajo el Sistema
de Folio Real Automatizado Matrícula NUMERO 80050633-00000,
DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA
PRIMERA SECCION DE ORIENTE, CON SEDE EN LA CIUDAD
DE SAN MIGUEL.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 216: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/216.jpg)
216 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las nueve horas del día cuatro de octubre del dos mil siete.-
Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024326-2
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC-
TOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido
por el Abogado JOSE ATILANO MEJIA VIDES, como Apoderado del
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor WALTER
EFRAIN FLORES ESPINAL, reclamándole cumplimiento de obliga-
ciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este
Tribunal el Inmueble que se detalla a continuación: “”Un lote de terreno
y construcciones que contiene marcado en el plano respectivo con el
número UNO, del Polígono “O”, Pasaje Dos, de la Urbanización Villa
Lourdes, Jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad, de una
extensión superfi cial de SETENTA METROS CUADRADOS, y mide:
AL NORTE, cinco metros; AL ORIENTE, catorce metros; AL SUR,
cinco metros; y AL PONIENTE, catorce metros’’’’. Dicho Inmueble se
encuentra Inscrito a favor del demandado señor WALTER EFRAIN FLO-
RES ESPINAL, en el sistema de Folio Real Automatizado con Matrícula
Número 30094188-00000, Inscripción 1, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La
Libertad.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil, San Salvador, a las
nueve horas y veinte minutos del día veintisiete de agosto del año dos
mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024337-2
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al Público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal por el Licenciado JOSE ATILANO MEJIA
VIDES, apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio que se abrevia “EL
FONDO”, contra el señor LUIS ANGEL HIDALGO CHANICO, mayor
de edad, empleado, del domicilio de Ahuachapán, reclamándole cantidad
de colones y demás accesorios legales se venderá en Pública Subasta
en este Tribunal, el bien Inmueble embargado siguiente: “”Un terreno
urbano y construcciones que contiene marcado con el número ciento
doce, del polígono “A”, pasaje número siete Sur, de la Residencial Alta
Vista, situada en jurisdicción de Ilopango, de este Departamento, de una
extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, con
un área construida de VEINTISIETE PUNTO CERO CERO METROS
CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son las siguientes: AL
NORTE: Diez metros; AL ORIENTE: Cinco metros; AL SUR: Diez
metros; AL PONIENTE: Cinco metros. El inmueble antes descrito está
inscrito a nombre del señor LUIS ANGEL HIDALGO CHANICO, bajo la
matrícula número M CERO UNO CERO OCHO CERO TRES CUATRO
UNO del Registro Social de Inmuebles de este Departamento.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las doce
horas con treinta y dos minutos del día seis de julio del año dos mil sie-
te.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024346-2
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo promovido por el Licenciado JOSE ATILANO MEJIA VIDES,
como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra
DIMAS MARTINEZ CORVERA conocido por DIMAS CORVERA
MARTINEZ, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública
subasta el inmueble siguiente: Lote de terreno urbano y construcciones
que contiene marcado en el plano respectivo con el número cuatro del
Block treinta y dos, del pasaje diecinueve, de una extensión superfi cial de
sesenta metros cuadrados equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO
OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. Dicho lote forma parte
de la Urbanización Nuevos Horizontes ubicada a la altura del Kilómetro
doce de la Carretera Panamericana, que va de San Salvador a San Miguel,
en jurisdicción de San Martín e Ilopango, de este departamento, cuyas
medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE y AL SUR: Una dis-
tancia de cinco metros; AL ORIENTE y AL PONIENTE: Una distancia
de doce metros. Contiene un área construida de VEINTISEIS PUNTO
TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS. Inscrito bajo el Sistema
de Folio Real Automatizado con Matrícula SEIS CERO UNO OCHO
OCHO CINCO CUATRO TRES - CERO CERO CERO CERO CERO
en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
doce horas del día veintinueve de agosto de dos mil siete.- Dr. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024349-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 217: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/217.jpg)
217DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL,
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por Resolución pronunciada en el Juicio Ci-
vil Ejecutivo promovido por el Abogado RAÚL ERNESTO MELARA
MORÁN, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
contra el señor JUAN FRANCISCO SALAZAR conocido por JUAN
FRANCISCO VALLE SALAZAR, reclamándole cantidad de colones,
se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble siguiente:
“Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado
con el número DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE del Polígono “S”
PASAJE TREINTA Y NUEVE de la URBANIZACIÓN LAS MAR-
GARITAS, JURISDICCION DE SOYAPANGO de este departamento,
que tiene un área de CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,
equivalente a SESENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y NUEVE
VARAS CUADRADAS, que se localiza y describe así: AL NORTE:
Cinco metros; al ORIENTE: Nueve metros; al SUR: Cinco metros; y AL
PONIENTE: Nueve metros”. Inscrito dicho inmueble a favor del señor
JUAN FRANCISCO SALAZAR conocido por JUAN FRANCISCO
VALLE SALAZAR, con Matrícula Número M CERO UNO CERO
DOS CINCO DOS CUATRO TRES, del Registro de la Propiedad de la
Primera Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez
horas treinta y dos minutos del día treinta de agosto de dos mil siete.- DR.
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.-
LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024353-2
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por ejecución
promovida en este Juzgado por el Licenciado JOSE MARIO DENIS
MOLINA Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA
contra el señor JOSE GUILLERMO AGUILAR MOLINA se venderá
en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por el precio que
oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: “Un
lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado con
el número CUARENTA del Polígono DIECINUEVE DEL BLOCK
“E” pasaje dieciocho, del proyecto de vivienda denominando RESI-
DENCIAL SANTISIMA TRINIDAD PRIMERA ETAPA, situado en
jurisdicción de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, cuyas
medidas perimetrales son: AL NORTE: Cinco punto cero cero metros;
AL ORIENTE: Diez punto cero cero metros; AL SUR: Cinco punto
cero cero metros; AL PONIENTE: Diez punto cero cero metros, de
una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS.
El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del demandado
bajo la Matrícula Número SEIS CERO DOS CUATRO OCHO DOS
CINCO SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este
Departamento”.
Se admitirán posturas que se hagan siendo Legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las diez horas del día dos, de octubre de dos mi siete. LIC.
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CI-
VIL.- LIC.- TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024355-2
DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por Resolución pronunciada en el Juicio
Civil Ejecutivo promovido por la Licenciada MÓNICA LEONOR
HERNÁNDEZ CALDERÓN, como Apoderada del FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA, contra la señora ROSA IDALIA HERNÁNDEZ,
reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este
Juzgado, el inmueble siguiente: “Un lote de terreno urbano y construc-
ciones que contiene marcado con el número SIETE, DEL POLIGONO
SEIS, de la Urbanización VALLE VERDE PRIMERA ETAPA, situado
en el Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apopa, de este departamento,
de una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS,
con un área construida de VEINTISIETE METROS CUADRADOS; y
tiene la localización, medidas y linderos siguientes: Lote número SIETE,
POLIGONO SEIS. Partiendo de la intersección cero más doscientos
ochenta y cuatro punto noventa y seis sobre la Calle Principal, se mide
sobre el eje de este último con rumbo Norte treinta grados veinticuatro
punto nueve minutos Este una distancia de cuarenta y tres punto cin-
cuenta metros, haciendo estación en este punto se hace una defl exión
de noventa grados positiva y distancia de ocho punto cincuenta metros,
se llega al vértice Suroeste de donde se inicia la presente descripción.
LADO PONIENTE, tramo recto con rumbo Norte treinta grados vein-
ticuatro punto nueve minutos Este y distancia de cinco metros se llega
al vértice Noroeste, linda en este costado con talud de protección, calle
principal de diecisiete metros de ancho de por medio. LADO NORTE,
tramo recto con rumbo Sur cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto
un minutos Este y distancia de diez metros se llega al vértice Noreste,
linda en este costado con lote número ocho del mismo Polígono. LADO
ORIENTE, tramo recto con rumbo Sur treinta grados veinticuatro punto
nueve minutos Oeste y distancia de cinco metros, se llega al vértice Su-
reste, linda en este costado con lote número treinta y cuatro del mismo
Polígono. LADO SUR, tramo recto con rumbo Norte cincuenta y nueve
grados treinta y cinco punto un minuto Oeste y distancia de diez metros,
se llega al vértice Suroeste, de donde se inició la presente descripción,
linda en este costado con lote número seis del mismo Polígono. El área
del lote descrito es de CINCUENTA METROS CUADRADOS equiva-
lentes a SETENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS
CUADRADAS”. El inmueble está inscrito a favor de la señora ROSA
IDALIA HERNÁNDEZ, con Matrícula SEIS CERO UNO CINCO
NUEVE CINCO UNO CINCO GUIÓN CERO CERO CERO CERO
CERO, del Registro de la Propiedad de este departamento.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las once
horas del día treinta de octubre de dos mil seis.- DR. DARÍO VILLALTA
BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO
ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024370-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 218: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/218.jpg)
218 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO CI-
VIL INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por Resolución pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo promovido inicialmente por la Licenciada MARTA MILEYDI
CAMPOS, en su calidad de Apoderada del señor ROBERTO CORNEJO
y continuado por la Sociedad CUMULOS INTERNACIONALES SO-
CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, como cesionaria de los
derechos litigiosos, representada por el Licenciado MANUEL CORDOVA
CASTELLANOS, en contra de la señora MARIA SANDRA RIVAS DE
SOSA, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta
el inmueble siguiente: “Inmueble urbano y construcciones que contiene,
situado en Avenida Las Flores número TREINTA Y SEIS, Urbanización
Bernal, Colonia Las Rosas, que conforme antecedente se describe así:
LOTE NUMERO NUEVE, partiendo de la intersección de la Calle Las
Margaritas y Avenida Las Flores, se mide sobre el eje de la Avenida
Las Flores con rumbo Sur veintidós grados doce un minutos Este una
distancia de once metros veintiocho centímetros, de este punto se mide
siempre sobre el eje de la Avenida Las Flores en línea curva cuarenta
y nueve metros sesenta y seis centímetros, de este punto siempre sobre
el eje de la Avenida Las Flores con rumbo Sur treinta y siete grados
treinta y un nueve minutos Este se mide una distancia de nueve metros,
en este punto se hace una defl exión a la izquierda de noventa grados
y se mide una distancia de siete metros cincuenta centímetros, de este
punto se mide una distancia de diez metros, con rumbo Norte treinta y
siete grados treinta y un nueve minutos Oeste en línea paralela al eje de
la Avenida Las Flores en este punto se determina el vértice Suroeste del
lote que se describe así: AL SUR, en dieciocho metros once centímetros
con rumbo Norte cincuenta y dos grados veintiocho un minuto Este
colindando con lote número ocho del mismo Block “A” propiedad del
Doctor Edgardo Bernal; AL ORIENTE, en diez metros un centímetro
sobre cerco de alambre colindante con terreno de la Sucesión Dueñas; AL
NORTE, en dieciocho metros cincuenta y seis centímetros, con rumbo
Sur cincuenta y dos grados veintiocho un minuto Oeste colindando con
lote número diez del mismo block “A” propiedad del Doctor Edgardo
Bernal; AL PONIENTE, en diez metros en línea paralela al de la Ave-
nida Las Flores con rumbo Sur treinta y siete grados treinta y un nueve
minutos Este colindando con terrenos de la Colonia Laing propiedad de
la señora Angela Bernal de Laing Meason con Avenida Las Flores de
quince metros de ancho de por medio, tiene una extensión superfi cial
de CIENTO OCHENTA Y TRES METROS CUADRADOS TREINTA
DECÍMETROS CUADRADOS”. Inscrito a favor de la demandada señora
MARIA SANDRA RIVAS DE SOSA, bajo la Matrícula número SEIS
CERO UNO UNO UNO CERO NUEVE UNO - CERO CERO CERO
CERO CERO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Primera Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las nueve
horas del día tres de octubre de dos mil siete.- LIC. JOSE GUILLERMO
RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL INTO.- LIC.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024490-2
REPOSICION DE CERTIFICADO
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus Ofi cinas ubicadas
en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de
CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número
010PLA000068906, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO
por TRES MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON
71/100 (US$3,428.71).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.
SAN SALVADOR, 20 de septiembre de 2007.
ELEONORA DE SOLIS,
BANCO CUSCATLAN, S.A.
AGENCIA TORRE CUSCATLAN.
3 v. alt. No. F024318-2
AUMENTO DE CAPITAL
AVISO
O&R MARKETING COMMUNICATIONS, S. A. DE C. V. antes
MCCANN ERICKSON CENTROAMERICANA (EL SALVADOR)
SOCIEDAD ANÓNIMA.
HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas
celebrada a las dieciséis horas del día dieciséis de octubre de dos mil siete,
se acordó aumentar el capital social hasta en la suma de DOSCIENTOS
VEINTISIETE MIL QUINIENTOS COLONES (¢ 227,500.00) más,
equivalentes a VEINTISEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA ($26,000.00).
De conformidad con los Artículos 157 y 176 del Código de Comer-
cio vigente, se publica el presente aviso con el objeto que los accionistas
puedan hacer uso, si así lo desean, del derecho de suscripción preferente
que la ley les concede.
San Salvador, veintitrés de octubre de dos mil siete.
GLENDY LIZETH RODRIGUEZ DE OBANDO,
SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS.
3 v. alt. No. F024394-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 219: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/219.jpg)
219DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
FRECUENCIAS DE USO REGULAR
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 220: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/220.jpg)
220 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 221: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/221.jpg)
221DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
2 v. alt. No. F024195-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 222: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/222.jpg)
222 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
FUSION DE SOCIEDADES
El Infrascrito Ejecutor Especial de los acuerdos de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad EDICIONES OCEANO SALVADOREÑA, S.A. DE C.V.
CERTIFICA: Que en el libro de actas de sesión de las Juntas Gene-rales Ordinarias y Extraordinarias de Accionistas de la referida sociedad, se encuentra el acta número CATORCE celebrada a las diecisiete horas del día treinta de abril de dos mil siete, la cual en sus puntos UNO Y TRES literalmente dicen:
PUNTO UNO:
El presidente de la Junta General Extraordinaria expuso a los accionistas el acuerdo de FUSION por ABSORCION, de EDICIONES OCEANO SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual será absorbida EDOCA, Sociedad Anónima de Capital Variable la cual será la sociedad absorbente como consecuencia de la fusión por absorción se registrará con el nombre de EDITORIAL OCEANO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
Como antecedente el presidente de la Junta menciona que la so-ciedad absorbente EDOCA, S.A. DE C.V., se constituyó con el nombre de EDITORIAL OCEANO SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., y fue modifi cada en Junta General Extraordinaria celebrada el día veinte de diciembre de mil novecientos noventa y uno.
Después de discutir las ventajas de la fusión, los accionistas acuerdan por unanimidad fusionarse por absorción con la sociedad EDOCA, S.A. DE C. V., esta última en calidad de absorbente, que asumirá todos los derechos y contraerá todas las obligaciones de la sociedad EDICIONES OCEANO SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, como consecuencia de la fusión, los accionistas recibirán acciones de EDOCA, S.A. de C.V., en las proporciones que resulten del proceso de fusión.
Se considera como Balance para Fusión el Balance al treinta y uno de diciembre de dos mil seis, aprobado por la Junta General Ordinaria de Accionistas.
PUNTO TRES: Los accionistas acuerdan nombrar como Ejecutor Especial de los acuerdos de esta Junta a la Licenciada Vilma Ernestina Colocho Martínez de Osorio, para que certifi que los puntos que sean necesarios, comparezca ante notario al otorgamiento de la respectiva escritura pública de Fusión, así como para que se reúnan en un solo instrumento, las cláusulas del pacto social de la sociedad, y sus estatutos; queda facultada para realizar todos los procedimientos y suscribir todos los documentos a que haya lugar, para cumplir con el acuerdo de esta Junta General Extraordinaria.
Y para los fi nes que se estime convenientes extiendo la presente en la ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de junio de dos mil siete.
VILMA ERNESTINA COLOCHO DE OSORIO,
EJECUTOR ESPECIAL JUNTA GENERAL
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS
EDICIONES OCEANO SALVADOREÑA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE.
3 v. alt. No. C013825-2
EDICIONES OCEANO SALVADOREÑA, S.A. DE C.V.
BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2,006
ACTIVO PASIVO
CIRCULANTE $ 17,803.77 PASIVO CIRCULANTE $ 1,000.00
Cuentas por Pagar $ 1,000.00
Bancos $ 660.91 EDOCA, S.A. de C.V.
Documentos por Cobrar $ 17, 142.86
CAPITAL SOCIAL $ 22,857.14
DIFERIDO $ 6,053.37 Capital Social Mínimo
Capital Pagado $ 5,714.29 Gastos de Organización $ 6,053.37 Capital no Pagado $ 17,142.85 TOTAL ACTIVO.. $ 23, 857.14 TOTAL PASIVO... $ 23,857.14
Lic. Vilma Colocho de Osorio Ricardo Armando Ortiz Lic. Jorge Alberto Ramírez
Representante Legal Contador General Auditor Externo
Inscrito bajo el No. 247
3 v. alt. No. C013826-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 223: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/223.jpg)
223DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
El Infrascrito Ejecutor Especial de los acuerdos de la Junta General
Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad EDOCA, S.A. DE C. V.
CERTIFICA: Que en el libro de actas de sesión de las Juntas
Generales Ordinarias y Extraordinarias de Accionistas de la referida
sociedad, se encuentra el acta número TREINTA Y DOS celebrada a las
diez horas del día treinta de abril de dos mil siete, la cual en sus puntos
UNO, DOS Y TRES literalmente dicen:
PUNTO UNO:
El presidente de la Junta General Extraordinaria expuso a los ac-
cionistas el acuerdo de FUSION por ABSORCION, en el cual EDOCA,
Sociedad Anónima de Capital Variable será la sociedad absorbente de
Ediciones Océano Salvadoreña, Sociedad Anónima de Capital Variable.
La sociedad absorbente como consecuencia de la fusión por absorción se
registrará con el nombre de EDITORIAL OCEANO DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
Después de discutir las ventajas de la fusión, los accionistas acuer-
dan por unanimidad fusionarse por absorción con la sociedad Ediciones
Océano Salvadoreña, Sociedad Anónima de Capital Variable, esta última
en calidad absorbida, por lo que traspasará todos los derechos y todas las
obligaciones a EDOCA, S.A. de C. V. Como consecuencia de la fusión,
los accionistas de Ediciones Océano Salvadoreña, S.A. de C.V. recibirán
acciones de EDOCA, S.A. de C.V., en las proporciones que resulten del
proceso de fusión.
PUNTO DOS: Que como consecuencia de la fusión El Presidente de la
Junta informa que la denominación de EDOCA, Sociedad Anónima de
Capital Variable, cambiará a EDITORIAL OCEANO DE EL SALVA-
DOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, por lo que
será necesario modifi car el pacto social en la cláusula I de la siguiente
manera: I. NATURALEZA, NACIONALIDAD, DENOMINACION Y
DOMICILIO: La naturaleza de la sociedad es anónima, de capital variable,
de nacionalidad salvadoreña, se denominará EDITORIAL OCEANO DE
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
que puede abreviarse EDITORIAL OCEANO DE EL SALVADOR, S.A.
DE C.V., y tiene su domicilio legal en la ciudad de San Salvador, pudiendo
establecer sucursales en cualquier lugar del exterior, adicionalmente al
momento del otorgamiento de la escritura de Fusión deberá efectuarse
las modifi caciones al pacto social que sean necesarias, las cuales serán
ratifi cadas en la Junta que al respecto se celebre.
Se considera como Balance para fusión el Balance al treinta y uno
de diciembre de dos mil seis, aprobado por la Junta General Ordinaria
de Accionistas.
PUNTO TRES:
Los accionistas acuerdan nombrar como Ejecutor Especial de los
acuerdos de esta Junta a la Licenciada Vilma Ernestina Colocho Martínez
de Osorio, para que certifi que los puntos que sean necesarios, comparezca
ante notario al otorgamiento de la respectiva escritura pública de Fusión,
así como para que se reúnan en un solo instrumento, las cláusulas del pacto
social de la sociedad, y sus estatutos; queda facultada para realizar todos
los procedimientos y suscribir todos los documentos a que haya lugar,
para cumplir con el acuerdo de esta Junta General Extraordinaria.
Y para los fi nes que se estime convenientes extiendo la presente
en la ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de junio de dos mil
siete.
VILMA ERNESTINA COLOCHO DE OSORIO,
EJECUTOR ESPECIAL JUNTA GENERAL
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS
EDOCA, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. C013827-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 224: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/224.jpg)
224 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
3 v. alt. No. C013828-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 225: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/225.jpg)
225DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
TITULOS DE PREDIO URBANO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que el Licenciado HUGO ERNESTO MA-YORGA BENITEZ, de treinta años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, con Documento Unico de Identidad número cero cero trescientos cuarenta y seis mil cuatrocientos cincuenta y cuatro - tres, Apoderado General Judicial del señor: RICARDO ERNESTO SOLER ECHEVERRIA, de cincuenta y dos años de edad, Doctor en Medicina, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Unico de Identidad número cero un millón setecientos noventa y un mil novecientos dos-cuatro, solicita título de un inmueble urbano, situado en Primera Calle Poniente, lote número diecisiete, del Barrio San Antonio, de esta ciudad, de una extensión superficial de CUATROCIENTOS CATORCE METROS CUADRADOS PUNTO SETENTA Y SEIS DECIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: con una distancia de diecinueve punto cero seis metros, colindando con terrenos de Carmela Zelaya Urrutia, con derecho de vía de Primera Calle Poniente de por medio: AL ORIENTE: con una distancia de veintidós punto ochenta y un me-tros; colindando con terrenos de Magdalena Guzmán; AL SUR: con una distancia de diecisiete punto veintitrés metros, colindando con terrenos de Lorenzo Saravia y Salomón Saravia; AL PONIENTE: con una distancia de veintidós punto noventa y seis metros, colin-dando con terrenos de Maura Echeverría. En el terreno descrito se encuentran construcciones, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales a favor de terceros ni está en proindivisión con nadie. Lo adquirió del señor Ronal Stewar Soler Echeverría, de cuarenta y nueve años de edad, Ingeniero Electricista del do-micilio de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, Departamento de La Libertad, y lo estima en VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE PUNTO CATORCE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los colindantes son de este domicilio. Se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Ca-bañas, a veintidós de octubre de dos mil siete. Ing. JESUS EDGAR BONILLA NAVARRETE, ALCALDE MUNICIPAL.- ROSALINA CUELLAR ECHEVERRIA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F024284-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que el Licenciado HUGO ERNESTO MA-YORGA BENITEZ, de treinta años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, con Documento Unico de Identidad número cero cero trescientos cuarenta y seis mil cuatrocientos cincuenta y cuatro - tres, Apoderado General Judicial de la señora: EVELIN JANETH SOLER DE TORRES, de treinta y dos años de edad, estudiante, del domicilio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero un millón setecientos setenta mil doscientos setenta y siete - ocho,
solicita título de un inmueble urbano, situado en Primera Calle
Poniente, lote sin número del Barrio San Antonio, de esta ciudad,
de una extensión superficial de NOVECIENTOS VEINTISEIS
PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, que
tiene las medidas y colindantes siguientes; AL NORTE: con una
distancia de diecisiete punto cincuenta y ocho metros, colindando
con terrenos de Carmela Zelaya Urrutia, con derecho de vía de
Primera Calle Poniente de por medio; AL ORIENTE: está forma-
do por tres tramos: Tramo Uno, con una distancia de uno punto
cuarenta y nueve metros; tramo dos, con una distancia de nueve
punto cero siete metros; tramo tres, con una distancia de veintiséis
punto cero seis metros; colindando con terrenos de María Tomasa
Meléndez de Rodríguez; AL SUR: está formado por cuatro tramos:
Tramo uno, con una distancia de cuatro punto sesenta y un metros,
Tramo dos, con una distancia de diecinueve punto sesenta y cuatro
metros; tramo tres, con una distancia de tres punto treinta y cinco
metros, tramo cuatro, con una distancia de tres punto setenta y dos
metros, colinda con terrenos de María Rosario Rivera y terrenos de
Roberto Rivera; AL PONIENTE: está formado por tres tramos; tramo
uno, con una distancia de cinco punto sesenta y tres metros, tramo
dos, con una distancia de siete punto ochenta y un metros, Tramo
tres, con una distancia de veinticinco punto treinta y dos metros,
colindando con terrenos de Francisco Barrera y terrenos de Jorge
Flores. En el terreno descrito no se encuentran construcciones, no
es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos a favor de
terceros y no está en proindivisión con nadie. Lo adquirió del señor
Ronal Stewar Soler Echeverría, de cuarenta y nueve años de edad,
ingeniero electricista del domicilio de Nueva San Salvador, hoy
Santa Tecla. Departamento de La Libertad, y lo estima en ONCE
MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO CINCUENTA Y
SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
todos los colindantes son de este domicilio. Se avisa al público
para los efectos de Ley.-
Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Ca-
bañas, a veintidós de octubre de dos mil siete. Ing. JESUS EDGAR
BONILLA NAVARRETE, ALCALDE MUNICIPAL.- ROSALINA
CUELLAR ECHEVERRIA, SECRETARIA MUNICIPAL.-
3 v. alt. No. F024287-2
MARCAS DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2007070515
No. de Presentación: 20070099351
CLASE: 35
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado THORSTEN
ONNO WÛLFERS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de EDITORA BAVARIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 226: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/226.jpg)
226 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
VARIABLE que se abrevia: EDITORA BAVARIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Bebe & familia, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD.
La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil sie-
te.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C013808-2
No. de Expediente: 2007070675
No. de Presentación: 20070099614
CLASE: 35
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA
ALICIA CARDOZA DE HERNANDEZ, en su calidad de REPRE-
SENTANTE LEGAL de CONTRATACIONES EMPRESARIALES,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
CONTRATACIONES EMPRESARIALES, S.A. DE C.V., de na-
cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Contrataciones Empresariales
S.A. de C.V., y diseño, que servirá para: AMPARAR: GESTION DE
NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACION COMERCIAL
Y TRABAJOS DE OFICINA.
La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013832-2
No. de Expediente: 2007066960
No. de Presentación: 20070093442
CLASE: 44
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JAIME
ARRIETA GALVEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
OPERADORA DEFINITE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXI-
CANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras NS NEOSKIN DEPILACION
LASER y diseño, sobre las palabras de uso común no se concede
exclusividad individualmente consideradas, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS MEDICOS, SERVICIOS DE CUIDADOS
DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS.
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año
dos mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 227: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/227.jpg)
227DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024214-2
No. de Expediente: 2007066961
No. de Presentación: 20070093443
CLASE: 44
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JAIME
ARRIETA GALVEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de OPERADORA DEFINITE, S.A. DE C.V., de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-
CIOS,
Consistente en: las palabras NS NEOSKIN DEPILACION LA-
SER, sobre las palabras de uso común individualmente consideradas
no se concede exclusividad, traducida al castellano como NUEVA
PIEL, que servirá para: DISTINGUIR: SERVICIOS MEDICOS,
SERVICIOS DE CUIDADOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA
PERSONAS.
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024215-2
No. de Expediente: 2007068053
No. de Presentación: 20070095187
CLASE: 36
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CO-
PPEL, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra Coppel y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; NEGOCIOS FINAN-
CIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBI-
LIARIOS.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
JOSE FIDEL MELARA MORAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024327-2
No. de Expediente: 2007068055
No. de Presentación: 20070095190
CLASE: 36
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CO-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 228: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/228.jpg)
228 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
PPEL, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra BanCoppel y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; NEGOCIOS FI-
NANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMO-
BILIARIOS.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
JOSE FIDEL MELARA MORAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024329-2
No. de Expediente: 2007067713
No. de Presentación: 20070094681
CLASE: 35
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA SAL-
VADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión DISTRIBUIDORA SALVADO-
REÑA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD;
GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION
COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; VENTA AL POR ME-
NOR Y MAYOR DE LICORES.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024338-2
No. de Expediente: 2007067714
No. de Presentación: 20070094682
CLASE: 36
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA SAL-
VADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión DISTRIBUIDORA SALVADO-
REÑA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; NEGO-
CIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS
INMOBILIARIOS; SERVICIOS DE COBRO DE DEUDAS PARA
TERCEROS.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos
mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 229: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/229.jpg)
229DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil sie-
te.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024341-2
No. de Expediente: 2007067708
No. de Presentación: 20070094675
CLASE: 35
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA SAL-
VADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión DISTRIBUIDORA SALVADO-
REÑA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD;
GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION
COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; VENTA AL POR ME-
NOR Y MAYOR DE LICORES.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024347-2
No. de Expediente: 2007067709
No. de Presentación: 20070094676
CLASE: 36
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUZ
DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APO-
DERADO ESPECIAL de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., de naciona-
lidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: la expresión DISTRIBUIDORA SALVADO-
REÑA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; NEGO-
CIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS
INMOBILIARIOS; SERVICIOS DE COBRO DE DEUDAS PARA
TERCEROS.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos
mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 230: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/230.jpg)
230 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024351-2
No. de Expediente: 2007067710
No. de Presentación: 20070094678
CLASE: 39
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA SAL-
VADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras DISTRIBUIDORA SALVADO-
REÑA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE
TRANSPORTE Y LOGÍSTICA; EMBALAJE Y ALMACENAJE
DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil siete
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024354-2
No. de Expediente: 2007067782
No. de Presentación: 20070094782
CLASE: 33
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA SAL-
VADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras DISTRIBUIDORA SALVADO-
REÑA y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCO-
HOLICAS (CON EXCEPCION DE CERVEZAS).
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos
mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 231: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/231.jpg)
231DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024356-2
No. de Expediente: 2007069162
No. de Presentación: 20070097137
CLASE: 35
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de CEMENTO DE EL SALVADOR, SO-
CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
CEMENTO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SER-
VICIOS,
Consistente en: las palabras CESSA Pavimentemos nuestra
cuadra, y diseño, sobre las palabras de uso común no se le concede
exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA
AL POR MAYOR Y AL DETALLE DE CEMENTO, ASFALTO,
MATERIALES Y PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN.
La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024404-2
No. de Expediente : 2007066825
No. de Presentación: 20070093202
CLASE: 38
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseño que se identifica como diseño “TE logo (color)”, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TE-LECOMUNICACION; SERVICIOS DE COMUNICACION; SER-VICIOS DE COMUNICACION TERRESTRE, INALAMBRICA Y SUBMARINA.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
JOSE FIDEL MELARA MORAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024413-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 232: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/232.jpg)
232 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007066828
No. de Presentación: 20070093205
CLASE: 37.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: un diseño identifi cado como TE logo (blanco y ne-
gro), que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN
DE EDIFICIOS; SERVICIOS DE INSTALACIÓN Y REPARACIÓN;
SERVICIOS AUTOMOTORES; SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN;
SERVICIOS DE CONTRATACIÓN ELÉCTRICO; SERVICIOS DE INS-
TALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN; SERVICIOS DE
INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE EQUIPO
ELÉCTRICO Y DE SISTEMAS; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO
Y REPARACIÓN DE MAQUINAS.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024415-2
No. de Expediente: 2007064412
No. de Presentación: 20070088946
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
de SPIRIT AIRLINES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
SPIRIT AIR.COM
Consistente en: las palabras SPIRIT AIR.COM, traducido al cas-
tellano como ESPIRITU AIRE.COM, a las palabras de uso común no
se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS
DE TRANSPORTE AEREO, INFORMACION SOBRE EL TRANS-
PORTE, TRANSPORTE DE PASAJEROS, RESERVACIONES PARA
TRANSPORTE, RESERVACIONES DE VIAJES, TRANSPORTE DE
CARGA Y PASAJEROS, DESEMBARQUE DE CARGA.
La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de julio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024416-2
No. de Expediente: 2007066826
No. de Presentación: 20070093203
CLASE: 37.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 233: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/233.jpg)
233DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño “TE logo (co-
lor)”, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN
DE EDIFICIOS; SERVICIOS DE INSTALACIÓN Y REPARACIÓN;
SERVICIOS AUTOMOTORES; SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN;
SERVICIOS DE CONTRATACIÓN ELÉCTRICO; SERVICIOS DE INS-
TALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN; SERVICIOS DE
INSTALACIÓN; MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE EQUIPO
ELÉCTRICO Y DE SISTEMAS; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO
Y REPARACIÓN DE MAQUINAS.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024418-2
No. de Expediente: 2007066806
No. de Presentación: 20070093179
CLASE: 38.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS:
TYCO ELECTRONICS
Consistente en: las palabras TYCO ELECTRONICS, de las cuales
electronics se traduce al castellano como electrónica, sobre la cual no
se concede exclusividad individualmente considerada, que servirá para:
DISTINGUIR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN; SERVICIOS
DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN TERRES-
TRE, INALÁMBRICA Y SUBMARINA.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024419-2
No. de Expediente: 2006062979
No. de Presentación: 20060085883
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de MercadoLibre Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: las palabras mercado Libre y diseño, sobre las pa-
labras de uso común en el comercio, no se le concede exclusividad, que
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 234: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/234.jpg)
234 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE GESTIÓN DE NEGOCIOS
A TRAVÉS DE UNA RED MUNDIAL DE COMPUTADORAS, PRE-
SENTANDO MERCANCÍA EN GENERAL, MEDIANTE EL CUAL
SE PRESENTA PRODUCTOS Y SERVICIOS DE OTROS VENDE-
DORES EN LÍNEA; SERVICIOS DE DIFUSIÓN DE PUBLICIDAD
POR VIAS ELECTRÓNICAS EN GENERAL. ADMINISTRACION
COMERCIAL; TRABAJO DE OFICINA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de agosto del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024420-2
No. de Expediente: 2007064414
No. de Presentación: 20070088948
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER; Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de SPIRIT AIRLINES, INC., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
SPIRIT AIRLINES
Consistente en: las palabras SPIRIT AIRLINES, traducido al cas-
tellano como AEROLINEAS ESPIRITU, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE TRANSPORTE AEREO, INFORMACION SOBRE EL
TRANSPORTE, TRANSPORTE DE PASAJEROS, RESERVACIONES
PARA TRANSPORTE, RESERVACIONES DE VIAJES, TRANSPORTE
DE CARGAS Y PASAJEROS, DESEMBARQUE DE CARGA.
La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de agosto del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024421-2
No. de Expediente: 2007066816
No. de Presentación: 20070093191
CLASE: 38.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: las palabras TE Tyco Electronics y diseño, donde
la palabra “electronics” se traduce al castellano como “electrónica”, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN;
SERVICIOS DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE COMUNICA-
CIÓN TERRESTRE, INALÁMBRICA Y SUBMARINA.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 235: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/235.jpg)
235DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024422-2
No. de Expediente: 2007066813
No. de Presentación: 20070093186
CLASE: 37.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: las palabras TE Tyco Electronics y diseño, en
donde electronics se traduce al castellano como electrónica, sobre la
cual no se concede exclusividad individualmente considerada, que
servirá para: DISTINGUIR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE
EDIFICIOS; SERVICIOS DE INSTALACIÓN Y REPARACIÓN;
SERVICIOS AUTOMOTORES; SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN;
SERVICIOS DE CONTRATACIÓN ELÉCTRICO; SERVICIOS DE INS-
TALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN; SERVICIOS DE
INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE EQUIPO
ELÉCTRICO Y DE SISTEMAS; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO
Y REPARACIÓN DE MAQUINAS.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024423-2
No. de Expediente: 2007066818
No. de Presentación: 20070093193
CLASE: 37.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: las palabras TE Tyco Electronics y diseño, donde
la palabra “electronics” se traduce al castellano como “electrónica”,
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN
DE EDIFICIOS; SERVICIOS DE INSTALACIÓN Y REPARACIÓN;
SERVICIOS AUTOMOTORES; SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN;
SERVICIOS DE CONTRATACIÓN ELÉCTRICO; SERVICIOS DE INS-
TALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN; SERVICIOS DE
INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE EQUIPO
ELÉCTRICO Y DE SISTEMAS; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO
Y REPARACIÓN DE MAQUINAS.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 236: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/236.jpg)
236 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024425-2
No. de Expediente: 2007069974
No. de Presentación: 20070098529
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de ROMA
SYSTEMS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS:
TONY ROMA´S
Consistente en: las palabras TONY ROMA’S, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTES Y DE BANQUETES.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024428-2
No. de Expediente: 2007064413
No. de Presentación: 20070088947
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de SPIRIT AIRLINES, INC, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
FREE SPIRIT
Consistente en: la expresión FREE SPIRIT, que traducido al
castellano signifi ca ESPIRITU LIBRE, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE TRANSPORTE AÉREO, INFORMACIÓN SOBRE EL
TRANSPORTE, TRANSPORTE DE PASAJEROS, RESERVACIONES
PARA TRANSPORTE, RESERVACIONES DE VIAJES, TRANSPORTE
DE CARGAS Y PASAJEROS, DESEMBARQUE DE CARGA.
La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de julio del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024429-2
No. de Expediente: 2006062787
No. de Presentación: 20060085562
CLASE: 42.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 237: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/237.jpg)
237DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
de PUBLIC WAREHOUSING COMPANY KSC, de nacionalidad
KUWAITI, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño AGILITY,
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE COMPUTADOR, ESPE-
CIFICAMENTE SUMINISTRO DE INFORMACION Y REPORTE DE
ENVIO EN LINEA Y APOYO AL CLIENTE EN LINEA SOBRE LA
IMPORTACION, EXPORTACION, DESPACHO ADUANERO, EM-
BARQUE, ESTATUS Y ENVIO DE PRODUCTOS; SERVICIOS DE
COMPUTADOR, ESPECIFICAMENTE, PROVISION EN LINEA DE
CADENA DE SUMINISTRO, SOFTWARE DE ADMINISTRACION
DE INVENTARIO Y MERCANCIAS PARA TERCEROS; SERVICIOS
DE COMPUTADOR, ESPECIFICAMENTE, PROVISION, RASTREO
Y REPORTE EN LINEAS DE FLOTILLAS POR TRANSPORTE TE-
RRESTRE, AEREO, POR MAR, POR BARCO Y POR FERROCA-
RRIL.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil siete.
Licda. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024459-2
No. de Expediente: 2007066012
No. de Presentación: 20070091840
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LOCATEL SERVICIOS, C.A., de nacionalidad VENE-
ZOLANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: las palabras Plenia SUPERMERCADO DE SALUD,
donde sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad,
que servirá para: AMPARAR: VENTA DE EQUIPOS MEDICOS, ESPE-
CIALMENTE SILLAS DE RUEDA Y VENTA DE OXIGENO, VENTAS
DE PRODUCTOS PARA LA BELLEZA E HIGIENE CORPORAL,
PUBLICIDAD, DIRECCION DE NEGOCIOS, ADMINISTRACION
DE NEGOCIOS, TRABAJOS DE OFICINA.
La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024461-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 238: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/238.jpg)
238 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007066010
No. de Presentación: 20070091838
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LOCATEL SERVICIOS, C.A., de nacionalidad VENE-
ZOLANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: las palabras Plenia SUPERMERCADO DE SALUD,
donde sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS RELACIONADOS
CON EL OXIGENO, ANALISIS DE SANGRE Y FLUIDOS CORPO-
RALES, SERVICIOS DE CUIDADO DE HIGIENE Y DE BELLEZA,
SERVICIOS DE OPTICA Y OPTOMETRISMO.
La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024463-2
No. de Expediente: 2007067609
No. de Presentación: 20070094518
CLASE: 41.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
de The Cartoon Network, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: las palabras movimiento carToon y diseño,
traducidas al castellano como movimiento caricatura, que servirá
para: AMPARAR: EDUCACIÓN; SUMINISTRO DE ENTRENA-
MIENTO; ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES CULTURALES
Y DEPORTIVAS; SUMINISTRO DE SERVICIOS EDUCATIVOS Y
DE ENTRETENIMIENTO, INCLUYENDO INFORMACIÓN RELA-
CIONADA CON TALES SERVICIOS, VÍA TODAS LAS FORMAS
DE MEDIOS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A MEDIOS DE
TELEVISIÓN, RADIO, BANDA ANCHA, INALÁMBRICO Y EN LÍ-
NEA, DESTINADAS A PROMOVER LA DIFUSIÓN PUBLICA DE
LOS BENEFICIOS EMOCIONALES, SOCIALES Y FÍSICOS DE
LA EDUCACIÓN FÍSICA Y ACTIVIDAD FÍSICA; SUMINISTRO
DE PROGRAMAS EDUCATIVOS Y DE ENTRETENIMIENTO EN
VIVO DESTINADOS A PROMOVER LA DIFUSIÓN PUBLICA DE
LOS BENEFICIOS EMOCIONALES, SOCIALES Y FÍSICOS DE LA
EDUCACIÓN FÍSICA Y ACTIVIDAD FÍSICA; SUMINISTRO DE UN
SITIO DE INTERNET EN LÍNEA DE INFORMACIÓN Y ENTRETE-
NIMIENTO DESTINADOS A PROMOVER LA DIFUSIÓN PUBLICA
DE LOS BENEFICIOS EMOCIONALES, SOCIALES Y FÍSICOS DE
LA EDUCACIÓN FÍSICA Y ACTIVIDAD FÍSICA.
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de julio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F024465-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 239: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/239.jpg)
239DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
CONCESION DE FRECUENCIAS
2 v. alt. No. F024197-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 240: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/240.jpg)
240 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA; AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución de fecha las diez horas y cin-
co minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con
benefi cio de inventario de parte de HERBERTH ERNESTO CABRERA
MARTINEZ, la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante
señor OSCAR HERNAN CABRERA ESPINOZA, quien a su deceso
fue de cincuenta y tres años de edad, soltero, Agricultor en Pequeño,
de este domicilio, fallecido en el Cantón San Jorge de la jurisdicción
de Chalchuapa, de este Departamento, el día veintitrés de agosto de mil
novecientos noventa y ocho, habiendo sido esta ciudad el lugar de su
último domicilio.- El aceptante antes nombrado, es hijo del referido cau-
sante, y en ese carácter se le confi ere la administración y representación
interina de esta sucesión, con las facultades y restricciones de ley.
Lo que se hace del conocimiento del público para que todo aquel
que se considere con derecho a esta sucesión, se apersone a este Tribunal
a deducirlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación
de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las diez horas y quince minutos del día diez de septiembre de dos
mil siete. DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F023756-3
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas diecisiete
minutos del día dos de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada
a su defunción por la causante señora MYRIAM ESTRADA DE RUIZ,
conocida por MIRIAM ESTRADA DE RM ,UIZ, MIRIAN ESTRADA
DE RUIZ, MIRIAM ESTRADA, MIRIAN ESTRADA VALLADARES
y por MIRIAM ESTRADA VALLADARES, ocurrida el día dieciocho
de junio del presente año, en esta ciudad, lugar de su último domicilio,
de parte del señor FERNANDO ALFONSO DELGADO ESTRADA, en
calidad de hijo de la causante; y se ha conferido al aceptante, la admi-
nistración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas
veintisiete minutos del día diez de octubre de dos mil siete.- Enmenda-
do-RUIZ-Vale. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO
CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F023767-3
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA
INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO
DE MORAZAN.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a
las catorce horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor JOSE
CARLOS TOBAR PEREIRA, de veintiocho años de edad, jornalero, de
este donlicilio y con residencia en la Colonia San José de esta ciudad,
y con Docunlento Único de Identidad Número cero dos millones nove-
cientos noventa y seis mil seiscientos cinco guión tres; la herencia que
en forma intestada dejó la señora LUCINDA PEREIRA DE TOBAR,
quien fue de cincuenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos,
casada, originaria de Arambala; de nacionalidad Salvadoreña; hija de
los señores PASCUAL PEREIRA e ISABEL ROMERO, quien falleció
a las quince horas con cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de
septiembre de dos mil seis; siendo esta ciudad su últirno domicilio; en
concepto de hijo de la referida causante.- Se le ha conferido al referido
aceptante en la calidad expresada la adrninistración y representación
INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que
se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a
las catorce horas y treinta minutos del día once de octubre de dos mil
siete. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1º. DE 1ª.
INSTANCIA. Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F023781-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 241: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/241.jpg)
241DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta
minutos del día treinta de Julio del dos mil siete dictada por este Juzgado,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia Intestada que a su defunción dejó el señor PEDRO MOLINA
FLORES, quien falleció a las diecisiete horas con diez minutos del día
diez de julio de mil novecientos ochenta y nueve en el Barrio El Centro,
de la Población de Potonico Municipio de este Departamento, siendo
esa población su último domicilio; de parte de la señora JUANA CON-
CEPCION MOLINA RAUDA, en su concepto de hija sobreviviente y
del causante. Se confi ere a la heredera declarada la administración y
representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las
nueve horas y cincuenta y cinco minutos del día treinta de Julio del dos
mil siete. Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. Lic. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA
INTA.
3 v. alt. No. F023783-3
LICENCIADO AMERICO GIOVANNI MEJIA GUEVARA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y quince
minutos del día veintiséis de septiembre de dos mil siete, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
por derecho de transmisión de los bienes que a su defunción dejó el cau-
sante Jorge Delgado Guandique conocido por Jorge Guandique; quien
falleció a las doce horas y treinta minutos del día seis de Noviembre de
mil novecientos noventa y uno en el Barrio El Centro de esta ciudad de
Berlín, Departamento de Usulután; siendo éste su último domicilio; de
parte de Oscar René Guevara Guandique en concepto de nieto del causante
Jorge Delgado Guandique conocido por Jorge Guandique por Derecho
de Transmisión de la causante María de la Paz Guandique de Guevara
conocida por María de la Paz Guandique; quien fue hija del causante
Jorge Delgado Guandique conocido por Jorge Guandique, confi riéndole
al aceptante Oscar René Guevara Guandique la administración interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que
dentro del término de ley se presenten a este Tribunal a hacer uso de sus
derechos, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales consiguientes.
Publíquense los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial
de Berlín, a las catorce horas y treinta minutos del día veintiséis de
Septiembre de dos mil siete. Licdo. AMERICO GIOVANNI MEJIA
GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. ANA
MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F023798-3
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado de
las catorce horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada
y con benefi cio de inventario de parte del señor ANDRES GONZALO
GALÁN GONZÁLEZ, de la Herencia Intestada dejada a su defunción
por el señor VICENTE JOSE HERNANDEZ RAMOS o JOSE VICEN-
TE HERNANDEZ RAMOS, fallecido a las dos horas cuarenta y cinco
minutos, del día tres de marzo del año dos mil siete, en la Colonia Las
Brisas, del Municipio de Ciudad Arce, siendo éste su último domicilio,
por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado EVELIO AN-
TONIO QUEZADA CATOTA, en calidad de cesionario de los derechos
hereditarios que les correspondían a las señoras MARÍA FELITA LI-
DIA MALDONADO DE HERNANDEZ o MARÍA FELÍCITA LIDIA
MALDONADO DE HERNANDEZ y MARÍA EMMA HERNANDEZ
MALDONADO o EMMA HERNANDEZ MALDONADO, la primera
en calidad de hija y la segunda en calidad de cónyuge sobreviviente
del causante; confi riéndosele al aceptante en el concepto indicado la
administración y representación interinas de la indicada sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente,
ordenándose a la vez se citen a las personas que se crean con derecho a
la sucesión para que se presenten a deducirla dentro de los quince días
subsiguientes a este edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 242: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/242.jpg)
242 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
catorce horas veinticinco minutos del día catorce de septiembre del año
dos mil siete. Licdo. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F023819-3
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER Que por resolución de las diez horas y quince
minutos del día dieciséis de octubre de dos mil siete, se ha tenido por
aceptada con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su
defunción dejó el señor DANIEL ANTONIO CORNEJO MAJANO,
quien falleció a las seis horas del día diecisiete de julio del año dos mil
siete, en el Barrio El Calvario de esta ciudad de San Miguel, lugar de su
último domicilio, de parte de la señora ANA ELETICIA SANCHEZ DE
CORNEJO, conocida por ANA ELECTICIA SANCHEZ DE CORNEJO
como cónyuge del causante, además como cesionaria de los derechos
hereditarios que les correspondía en la sucesión a los señores: ROGER
ALBERTO CORNEJO SANCHEZ; ZULMA EVELYS CORNEJO DE
SALAZAR, conocida por ZULMA EVELYS CORNEJO SANCHEZ,
ALMA XIOMARA CORNEJO DE HENRIQUEZ, conocida por ALMA
XIOMARA CORNEJO SANCHEZ y KARLA VANESSA CORNEJO
SANCHEZ, como hijos del causante; y se ha conferido a la aceptante
declarada en el carácter indicado la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores
de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San
Miguel, a las diez horas y veinte minutos del día dieciséis de octubre de
dos mil siete. Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL. Lic. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F023830-3
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los
efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada a las ocho horas
treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción
ocurrida el día diecinueve de diciembre del año dos mil cinco, en el
Hospital Santa Gertrudis de San Vicente, siendo esta ciudad el lugar de
su último domicilio, dejó el señor RICARDO PATRICIO MENENDEZ
AVILES, de parte de BESSY LIZETH SOLANO DE MENENDEZ, y
las menores DANIA MARIELA y GABRIELA LISSETTE, ambas de
apellidos MENENDEZ SOLANO, en concepto de cónyuge e hijos res-
pectivamente del referido causante; confi riéndoseles INTERINAMENTE
la administración y representación de la sucesión expresada, con las
facultades y restricciones de ley. La que ejercerán las menores DANIA
MARIELA y GABRIELA LISSETTE, ambas de apellidos MENENDEZ
SOLANO por medio de su madre señora BESSY LIZETH SOLANO
DE MENENDEZ.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal, en el término de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las ocho horas con cuarenta minutos del día doce de septiembre
del año dos mil siete. Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,
JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN
LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F023834-3
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por sentencia defi nitiva pronunciada por este
Juzgado, a las catorce horas treinta minutos del día ocho de octubre del
corriente año, se ha decretado el cese de la Curaduría en que fue puesta
por razón de la yacencia, la herencia del causante señor JOSE RAFAEL
MELENDEZ, y que ejercía la Licenciada MARIA LUISA ROSALES
CASTRO, quien cesa en tal cargo, y se ha tenido por aceptada expre-
samente con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su
defuncion por el causante señor JOSE RAFAEL MELENDEZ, ocurrida el
día catorce de octubre de dos mil dos, en esta ciudad, lugar de su último
domicilio, de parte del Licenciado OSCAR ARMANDO ZALDAÑA
LAZO, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le
correspondían a la señora SOCORRO MERCEDES MELENDEZ, en
su calidad de hermana del causante, y se ha conferido al aceptante, la
administración, y la representación interinas de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas
cincuenta y cinco minutos del día veintidós de octubre de dos mil siete.
Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KA-
RINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F023837-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 243: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/243.jpg)
243DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. Al
público para los efectos de Ley
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinticinco
minutos del día ocho de agosto del presente año; se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario la herencia INTESTADA que
a su defunción, dejó la señora SOLEDAD ELIAS VIUDA DE MAR-
TIR, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, de ofi cios del Hogar,
fallecida el día veintinueve de junio de mil novecientos noventa y nueve,
en Delgado, siendo su último domicilio, de parte de los señores SAL-
VADOR ALBERTO MARTIR ELIAS y FIDENCIO MARTIR ELIAS,
como hijos de la causante; representados por los Licenciados ELMER
MANCIA HERNANDEZ y SERGIO AUGUSTO ALEGRIA PALA-
CIOS, respectivamente. Confi éreseles a los aceptantes la administración
y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia Yacente.
Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales consi-
guientes.
JUZGADO DE LO CIVIL: CIUDAD DELGADO, a las once horas
y treinta minutos del día ocho de agosto del año dos mil siete. Licda.
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL
DE DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F023843-3
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las
once horas y cinco minutos de este mismo día; se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria, de
los bienes que a su defunción, dejó el causante JOSÉ MAURICIO PEÑA
LOPEZ, ocurrida el día catorce de diciembre del año dos mil seis, en el
Hospital Nacional de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, siendo
su último domicilio el Municipio de San Pedro Perulapán, Departamento
de Cuscatlán; de parte de la señora MARTHA ESTELA AMAYA cono-
cida por MARTA ESTELA MÉNDEZ AMAYA y por MARTA ESTELA
AMAYA MÉNDEZ, como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que
le correspondían a los señores VIDAL PEÑA ALVARENGA y JULIA
LOPEZ DE PEÑA, y como representante legal de los menores KEVIN
ALEXANDER PEÑA AMAYA y KAREN PAOLA PEÑA AMAYA,
éstos en su calidad de hijos del referido causante.
Habiéndoseles conferido a los aceptantes, la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en
el término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de sus dere-
chos.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas
y veinte minutos del día diecisiete de septiembre del año dos mil siete.-
Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. WALTER
EDUARDO NAVARRO CRUZ, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F023847-3
MIGUEL ANGEL DUBON, mayor de edad, notario, con Ofi cina Jurídi-
ca, situada en Quinta Calle Oriente entre Tercera y Quinta Avenida Sur,
Número nueve “D”, de la ciudad de Santa Ana, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución dictada el día diecinueve de
octubre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con
Benefi cio de Inventario la herencia intestada que a su defunción dejó
el señor DOROTEO GUZMAN conocido por DOROTEO GUZMAN
ARBUEZ, fallecido el día veinte de septiembre de mil novecientos
noventa, en la ciudad de Jayaque, La Libertad, siendo éste su último
domicilio, de parte de los señores ARMANDO QUITEÑO GUZMAN,
JUANA QUITEÑO, PABLO QUITEÑO GUZMAN, JOSE GILBERTO
QUITEÑO GUZMAN, SANTOS CRUZ FLORES GUZMAN, DORA
FLORES GUZMAN, JOSE CARMEN FLORES GUZMAN y JOEL
ANTONIO FLORES, por derecho propio en su concepto de hijos del
referido causante.
Confi riéndole a los aceptantes INTERINAMENTE LA ADMI-
NISTRACION Y REPRESENTACION del mortual expresado con las
facultades y restricciones de Ley.
Librado en la ofi cina de Abogacía y Notariado, Santa Ana, a los
veintidós días del mes de octubre del año dos mil siete.
Lic. MIGUEL ANGEL DUBON,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F023876-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 244: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/244.jpg)
244 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día
veintisiete de julio del presente año, se tuvo por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario la HERENCIA INTESTADA de los bienes
que a su defunción dejó el causante CARLOS GILBERTO CAMPOS,
quien falleció a las veinte horas con treinta minutos del día veintidós de
septiembre de mil novecientos noventa y cinco, en el Barrio Morazán,
Kilómetro Veintiséis, Carretera Antigua a Zacatecoluca, Municipio de
Cuyultitán, siendo Mejicanos su último domicilio, de parte de la señora
SILVIA VALLE VIUDA DE CAMPOS, conocida por SILVIA VALLE
RIVAS DE CAMPOS hoy SILVIA VALLE RIVAS VIUDA DE CAM-
POS, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante.
Confi riéndosele a la aceptante en el carácter antes indicado la AD-
MINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión
Intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del
término de quince días contados a partir de la última publicación del
presente Edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las quince horas del
día veintisiete de julio de dos mil siete.- Lic. JOSE HUGO ESCALANTE
NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. LILIAN ESTELA HERNANDEZ
AGUIRRE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F023891-3
DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE LA CIUDAD DE TEJUTLA.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las
catorce horas y quince minutos del día veintisiete de agosto del presente
año, tiénese por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor Marcos Cisneros
Aragón, quien fue de setenta y tres años de edad, agricultor en pequeño,
casado, originario de Santa Rosa Guachipilín, del domicilio de Nueva
Concepción, originario de Santa Rosa Guachipilín, de nacionalidad Salva-
doreña, hijo de Octavio Cisneros Palacios y María Aragón, falleció a las
diecisiete horas veinte minutos del día diez de octubre del dos mil cuatro,
en el Hospital Nacional Rosales, San Salvador, por parte de la señora
Herminia Aguilar de Cisneros, en su calidad de cónyuge y cesionaria
de los derechos que les correspondían a Mirtala Cisneros de Aguilar y
Sandra Estela Cisneros Aguilar, en su calidad de hijas del causante.
Confi érese a la aceptante la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les corres-
ponden a los curadores de la herencia yacente. Fíjense y publíquense
los edictos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,
a los veintisiete días del mes de agosto del dos mil siete.- Dr. DANILO
ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda.
ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F023895-3
JOSE MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al público para efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del ocho
de octubre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente
con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción
dejó JOAQUIN MANCIA GARCIA, quien falleció el día veinticinco
de junio de dos mil siete, siendo Ilobasco, departamento de Cabañas,
lugar de su último domicilio, de parte de DORINA LILIAN TORRES
DE MANCIA y GLENDA XIOMARA MANCIA TORRES, en calidad
de cónyuge e hija del causante; y se les ha conferido a las aceptantes la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, depar-
tamento de Cabañas, a las quince horas y treinta minutos del día ocho
de octubre de dos mil siete.- Lic. JOSE MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO.- Lic. CORNELIO
SANTOS, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.
3 v. alt. No. F023896-3
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE
SUCHITOTO. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este tribunal
a las ocho horas cinco minutos de esta misma fecha, del presente mes y
del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara la señora
ROSA HERNANDEZ conocida por ROSA HERNANDEZ MARTINEZ,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 245: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/245.jpg)
245DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
quien falleció a las veinte horas cinco minutos, del día catorce de abril de
dos mil siete, en Caserío Patuluya, Oratorio de Concepción, siendo éste
su último domicilio; de parte del señor JOSE ANGEL HERNANDEZ,
quien actúa en su concepto de hijo de la mencionada causante.
Se le ha conferido al aceptante la administración y representación
interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se
crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten
a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde
el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las ocho
horas y diez minutos del día quince de octubre del dos mil siete.- Lic.
OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- Licda. JUANA DE JESÚS FIGUEROA COCA, SECRE-
TARIA.
3 v. alt. No. F023937-3
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
minutos del día diez de septiembre de dos mil siete, se ha tenido por
aceptada con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su de-
función dejó el señor JOSE DEMETRIO ESCOBAR conocido por JOSE
DEMETRIO ESCOBAR BARRERA, quien falleció a las veintidós horas
con diez minutos del día nueve de noviembre de mil novecientos ochenta
y seis, en el cantón Juan Yanes, jurisdicción de Uluazapa, departamen-
to de San Miguel, lugar de su último domicilio, de parte de la señora
ANA VIRGINIA VARGAS VIUDA DE ESCOBAR, como cónyuge
del causante; y se ha conferido a la aceptante declarada en el carácter
indicado la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a
las nueve horas y cuarenta minutos del día diez de septiembre de dos mil
siete.- Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CI-
VIL.- Lic. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F023950-3
EL INFRASCRITO JUEZ. Al público, para los efectos de Ley,
AVISA: Que por resolución de las catorce horas de este día, se ha
TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA DEJADA AL
FALLECER por el señor JUAN CARLOS DE LA CRUZ CORTEZ
conocido por JUAN CORTEZ, el día diez de octubre de dos mil dos, en
Cantón Espíritu Santo, Hacienda El Joval de Puerto El Triunfo, lugar de
su último domicilio; DE PARTE DE JUAN JOSE CORTEZ ALVAREZ,
en calidad de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspon-
dían a FILOMENA ALVAREZ conocida por FILOMENA ALVAREZ
CORTEZ y RAUL ANTONIO ALVAREZ conocido por RAUL AN-
TONIO CORTEZ ALVAREZ, como esposa e hijo del causante.
Confi éresele al heredero declarado la administración y representa-
ción interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Fíjese y Publíquese los edictos respectivos, citando a los que se
consideren con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos
en el término de Ley.
Posteriormente extiéndase la certifi cación solicitada.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los vein-
tisiete días del mes de septiembre de dos mil siete.- Lic. MANUEL DE
JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SILVIA
YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F023960-3
EL INFRASCRITO JUEZ. Al público para los efectos de Ley,
AVISA: Que por resolución dictada a las doce horas y quince minutos
de este día, se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA,
dejada al fallecer por el señor JOSE BATRES SILVA conocido por
JOSE LUIS BATRES y POR JOSE BATRES, el día veintiséis de mayo
de dos mil siete, en el cantón Cruz, de San Francisco Javier, lugar de su
último domicilio; DE PARTE DE ANA RUTH ALFARO GAITAN, en
calidad de Cesionaria de los Derechos Hereditarios, que le correspondían
a YESSENIA QUINTANILLA BATRES y LUIS EDGAR BATRES
ALFARO, como hijos del causante.
Confi éresele a la heredera declarada la administración y represen-
tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Fíjese y Publíquese los edictos respectivos, citando a los que se
crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos en el
término de Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 246: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/246.jpg)
246 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Posteriormente extiéndase la certifi cación solicitada.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los diez
días del mes de agosto de dos mil siete.- Lic. MANUEL DE JESÚS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SILVIA YANETH
MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F023962-3
EL INFRASCRITO JUEZ,
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, a las ocho
horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer la
señora MARTA HERMINIA BARRERA, CONOCIDA POR MARTA
HERMINIA BARRERA VIUDA DE HERNANDEZ, el día veintitrés de
mayo del año dos mil uno, en el Cantón La Poza, de la Jurisdicción de
Ozatlán, habiendo sido esta ciudad su último domicilio de parte de LIDIA
ISABEL SERRANO DE MOYA, como cesionaria del derecho hereditario
que le correspondía a la señora MARTA HERMINIA HERNANDEZ,
en calidad de hija de la causante; Confi riéndosele la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.-
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
catorce días del mes de junio del año dos mil siete.- LIC. JOSE AN-
TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL
SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F023963-3
EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este día,
se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que dejó el señor JOSE EUSEBIO LOPEZ, conocido
por JOSE EUSEBIO LOPEZ PEÑA, al fallecer el día dos de noviembre
de mil novecientos noventa y ocho, en el Hospital Nacional San Pedro
de esta ciudad, lugar que tuvo como último domicilio, de parte del señor
JUAN DE JESUS AYALA CHICAS, en calidad de Cesionario de los
derechos hereditarios que le correspondían a la señora MARIA MAXI-
MA ARGUETA VIUDA DE LOPEZ, conocida por MARIA MAXI-
MA ARGUETA y por MARIA MAXIMA ARGUETA PORTILLO,
en concepto de cónyuge sobreviviente del causante; confi riéndosele la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los uno días del mes
de octubre del dos mil siete.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ
DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F024004-3
LIC. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de Primera
Instancia Suplente de este Distrito: al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por Resolución de este Tribunal, de las ocho
horas y treinta minutos del día once de octubre del corriente año; se
ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la
Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día primero de octubre
de mil novecientos ochenta en el Cantón La Labor, de esta jurisdicción,
departamento de San Vicente, dejó la señora LUCÍA RIVAS, siendo
su último domicilio San Sebastián, San Vicente; de parte del señor
JOSÉ IGNOTIDES TOLEDO o JOSE IGNOTIDES RIVAS, como
Representante de los derechos hereditarios que le correspondían a la
señora AMELIA RIVAS TOLEDO, en concepto de hija de la causante;
diligencias seguidas por el mismo señor JOSÉ IGNOTIDES TOLEDO
o JOSÉ IGNOTIDES RIVAS en carácter personal.
Confi riéndosele al aceptante la Administración y Representación
Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado de Primera Instancia de San Sebastián, departamento de
San Vicente, a las nueve horas del día once de octubre del año dos mil
siete.- LICDA. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIAN
FUENTES, SECRETARIA.
3 v. c. No. F024286-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 247: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/247.jpg)
247DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE GUAYMANGO,
DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN.
HACE SABER: Que la señora CORINA GLADIS MENDEZ,
quien es de sesenta años de edad, de ofi cios domésticos, originaria y
del domicilio de esta jurisdicción, con residencia particular en el Barrio
El Centro, Guaymango, departamento de Ahuachapán, con Documento
Único de Identidad número cero dos cero dos tres tres ocho nueve-tres,
y con Numero de Identifi cación Tributaria cero uno cero seis-dos nueve
uno cero cuatro seis-cero cero uno-dos, solicita Título de Propiedad de
dos predios rústicos, situados en el Cantón Los Platanares, jurisdicción
de Guaymango, el Primer Inmueble: de forma irregular, compuesto de
una extensión superfi cial de ONCE MIL SETECIENTOS DIECIOCHO
PUNTO VEINTISEIS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL
NORTE: Compuesto de tres tramos: primer tramo; de Poniente a Oriente
de cuarenta y cinco punto treinta y siete metros, linda con propiedad de
la señora Reina Evangelina Monroy, segundo tramo; de sesenta y cinco
punto treinta y dos metros, linda con propiedad de la señora Martina
Monrroy Nájera, tercer tramo; de cincuenta y dos punto sesenta metros,
linda con propiedad del señor Ramón Gutiérrez Monroy; al ORIENTE:
mide ochenta y uno punto dieciocho metros, linda con propiedad del señor
Pedro Antonio Arriola; al SUR: compuesto de cuatro tramos de Poniente
a Oriente; primer tramo; mide noventa y uno punto veinticuatro metros,
Segundo Tramo; mide diez punto treinta y cinco metros; tercer tramo;
mide dos punto veintiocho metros, cuarto tramo; mide catorce punto
cuarenta y dos, linda con propiedad de los señores Ramón Gutiérrez,
Santos Álvarez Nájera, y Santos Álvarez Torres; y AL PONIENTE,
mide noventa punto noventa y cuatro metros, linda con propiedad del
señor Juan Hernández Morán. Segundo Inmueble: de forma rectangular,
compuesto de una extensión superfi cial de CINCO MIL DOSCIENTOS
UNO PUNTO VEINTISIETE METROS CUADRADOS, que mide y
linda: AL NORTE: Mide trece punto treinta y cinco metros, linda con
propiedad de Reina Evangelina Monrroy de Álvarez; al ORIENTE:
Compuesto de dos tramos de Norte a Sur; Primer tramo: Mide cuarenta
y ocho punto cero tres metros, segundo tramo: mide cuarenta y dos punto
setenta y dos metros, linda con propiedad de la señora Silvia Angelina
Canales de Fernández, y con propiedad de la señora Margarita Portillo
Viuda de Canales; al SUR: Un tramo; mide setenta y cinco metros, linda
con propiedad del señor Erasmo Monroy y con propiedad del señor
Ramón Gutiérrez; y AL PONIENTE: compuesto de tres tramos de Sur
a Norte: Primer tramo; mide sesenta metros; segundo tramo: Mide cua-
renta y cinco metros; tercer tramo: Mide veinticinco metros; linda con
propiedad del señor Pedro Antonio Arriola. Quien carece de Título de
Propiedad inscritos, circunstancia que obliga a presentar esta solicitud.
No son predios dominantes, ni sirvientes, no tienen cargas, ni derechos
reales, ni se encuentra en proindivisión, los posee por más de diez años
consecutivos, sin interrupción, y los estima en la cantidad de UN MIL
QUINIENTOS DOLARES de los Estados Unidos de América, y un mil
doscientos dólares de los Estados Unidos de América respectivamente,
y sus colindantes son de este domicilio.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de Guaymango, departamento de Ahuachapán, a
los diecinueve días del mes de octubre de dos mil siete. RENE MAURICIO
CASTRO GUARDADO, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN ANTONIO
GARCIA ARIAS, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F023803-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE GUAYMANGO,
DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN.
HACE SABER Que el Señor JOEL ARMANDO MENDEZ, quien
es de sesenta y dos años de edad, agricultor en pequeño, originario y
del domicilio de esta jurisdicción con residencia particular en el Barrio
El Centro, Guaymango, departamento de Ahuachapán, con Documento
Único de Identidad número cero uno cuatro cero cinco nueve cinco cero-
ocho, y con Número de Identifi cación Tributaria cero uno cero seis-cero
dos cero siete cuatro cinco-cero cero uno-cero, solicita Título de Propiedad
de dos predios rústicos, situados en el Cantón La Paz, jurisdicción de
Guaymango, el Primer Inmueble: de forma irregular, compuesto de una
extensión superfi cial de VEINTINUEVE MIL QUINIENTOS NOVENTA
Y CINCO PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que
mide y linda; AL NORTE: Compuesto de cuatro tramos; primer tramo;
de Poniente a Oriente de cincuenta y uno punto veintisiete metros, linda
con propiedad del señor Sergio Ramos, segundo tramo; de cincuenta y
tres punto cincuenta y dos metros, linda con propiedad del señor Sergio
Ramos, tercer tramo; de once punto diez metros, cuarto tramo; de vein-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 248: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/248.jpg)
248 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
tiséis punto cero cuatro metros, linda con propiedad de la señora María
Magdalena Reymundo de Barrientos; AL ORIENTE: Compuesto de
diez tramos: el primero tramo; de Norte a Sur de doscientos cincuenta
y uno punto ocho metros, segundo tramo; de nueve punto ochenta y
dos uno metros; tercer tramo; diecisiete punto cero seis metros; cuarto
tramo; de treinta y uno punto setenta y uno metros; quinto tramo; treinta
y nueve punto cuarenta y seis metros; sexto tramo; de setenta y tres
punto treinta y tres metros; séptimo tramo; de siete punto diez metros;
octavo tramo; de quince punto cuarenta y cuatro metros: noveno tramo;
de cincuenta y nueve punto cincuenta y dos metros; décimo tramo; de
cincuenta y nueve punto cincuenta metros, linda con propiedad de los
señores Manuel de Jesús Arévalo, Tomás Ramos y con propiedad de la
señora Mercedes García Quijano; AL SUR: Compuesto de dos tramos
de Poniente a Oriente: Primer tramo; mide ciento ocho punto cero siete
metros: segundo tramo: mide ochenta y tres punto diecinueve metros,
linda con propiedad de la señora Rosa Angélica Pineda; y AL PONIEN-
TE, compuesto de seis tramos; el primer tramo; mide de Sur a Norte,
diecinueve punto noventa y seis metros: Segundo tramo: Mide veintitrés
punto noventa y dos metros; tercer tramo; mide treinta y cinco punto
noventa y uno metros; cuarto tramo; mide cincuenta y seis punto cero
ocho metros; quinto tramo; mide tres punto ochenta y siete metros; sexto
tramo; mide setenta punto cero siete metros, linda con propiedad de
los señores Misael Augusto Sigüenza, con propiedad de Ramón Carías
Vásquez, y con propiedad del señor Anselmo Maeda.- Segundo Inmue-
ble: De forma rectangular, compuesto de una extensión superfi cial de
VEINTICUATRO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS PUNTO
CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, que mide y linda:
AL NORTE; compuesto de ocho tramos; el primer tramo; de Poniente a
Oriente mide quince punto treinta y siete metros; el segundo tramo; mide
diez punto noventa y tres metros; el tercer tramo; mide veintisiete punto
cincuenta y cuatro metros; cuarto tramo; mide dieciséis punto cero seis
metros; quinto tramo; mide treinta y uno punto ochenta metros; sexto
tramo; mide dieciséis punto noventa y nueve metros; séptimo tramo;
mide ochenta y tres punto trece metros; octavo tramo; mide cuarenta
y tres punto sesenta y tres metros; linda con propiedad de los señores
Santos Ángel Carías Vásquez, y con propiedad del señor Carlos Carías
Vásquez; AL ORIENTE: Compuesto de tres tramos de Norte a Sur:
Primer tramo; mide veinticinco punto cincuenta y cinco metros; segun-
do tramo; mide cuarenta y siete punto cincuenta y siete metros; tercer
tramo; mide dieciséis punto cuarenta y tres metros, linda con propiedad
de la señora Tomasa Raymundo, y con propiedad del señor José Isabel
Raymundo López; al SUR: Compuesto de diez tramos; primer tramo;
mide de Oriente a Poniente sesenta y cuatro punto dieciocho metros;
segundo tramo; mide cuarenta y uno punto doce metros; tercer tramo;
mide veinticinco punto dieciséis metros; cuarto tramo; mide treinta y uno
punto cuarenta y ocho metros; quinto tramo; mide cuarenta y tres punto
treinta y nueve metros; sexto tramo; mide cuarenta y dos punto cuarenta y
tres; séptimo tramo; mide diez punto setenta y tres metros; octavo tramo;
mide doce punto noventa y tres metros; noveno tramo: mide veintitrés
punto veintitrés metros; décimo tramo: mide veintisiete punto cincuenta
y cuatro metros, linda con propiedad de los señores Sergio Ramos, y
con propiedad de la señora María Magdalena Reymundo de Barrientos;
y AL PONIENTE: Compuesto de tres tramos; de Sur a Norte; primer
tramo; mide veintiuno punto noventa y siete metros; segundo tramo: mide
sesenta y uno punto dieciocho metros; tercer tramo; mide cincuenta y
nueve punto setenta y uno metros; linda con propiedad de los señores
Misael Augusto Sigüenza, y con propiedad del señor Alfonso Pérez.
Quien carece de Título de Propiedad inscritos, circunstancia que obliga
a presentar esta solicitud. No son predios dominantes, ni sirvientes, no
tienen cargas, ni derechos reales, ni se encuentra en proindivisión, los
posee por más de diez años consecutivos, sin interrupción, y los estima
en la cantidad de UN MIL QUINIENTOS DOLARES de los Estados
Unidos de América, respectivamente, y sus colindantes son de este
domicilio.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de Guaymango, departamento de Ahuachapán, a
los diecinueve días del mes de octubre de dos mil siete. RENE MAURICIO
CASTRO GUARDADO, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN ANTONIO
GARCIA ARIAS, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F023804-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado la señora
ROSA ALPINA SANCHEZ LAINEZ, de cuarenta y cuatro años de edad
de ofi cios domésticos y de este domicilio, con Documento Único de
Identidad Número cero uno cuatro siete cuatro ocho cinco cuatro guión
siete y Número de Identifi cación Tributaria uno dos uno ocho guión uno
dos cero cuatro seis tres guión uno cero uno guión ocho, solicitando a su
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 249: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/249.jpg)
249DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
favor Título de Propiedad de un solar de naturaleza URBANA, situado en
el Barrio San Juan de esta ciudad, distrito de Chinameca, departamento
de San Miguel, de la capacidad de TRESCIENTOS SETENTA METROS
CUADRADOS (370 M3), de las colindancias siguientes; ORIENTE:
Con Oscar Mauricio Flores Medrano; PONIENTE: Con Sucesión María
Agustina Flores; NORTE: Con Rosa Emilia Cerón Flores; y SUR: José
Erasmo Díaz. No es dominante, ni sirviente, no tiene carga real o derecho
que pertenezca a otra persona, ni se encuentra en proindivisión con nadie,
lo hubo por compra que hizo al señor ROBERTO ANTONIO FLORES
MEDRANO, por medio de escritura privada y lo estima en la cantidad
de UN MIL DÓLARES de los Estados Unidos de Norte América.
Alcaldía Municipal de la ciudad de San Rafael Oriente, a los
veintiocho días del mes de septiembre del año dos mil siete. ISRAEL
APARICIO, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE OFILIO ASCENCIO
AVILES, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F023961-3
TITULOS SUPLETORIOS
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZAN.-
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
JOSE ALEXANDER FLORES ARRIAZA, Apoderado General Judicial
del señor MIGUEL ANGEL ANDRADE, solicitando DILIGENCIAS DE
TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado
en el Cantón Pajigua Arriba de la jurisdicción de Guatajiagua distrito
de San Francisco Gotera, departamento de Morazán; de la capacidad
superfi cial de SETENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS OCHENTA
Y CINCO METROS CUADRADOS, según escritura de Posesión Ma-
terial, de esta cantidad de terreno se ha desmembrado un área de DOCE
MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y
UN METROS CUADRADOS, por compraventa que le hiciera el señor
JUAN ANTONIO GRANADOS MONJARAS, en el costado norte, por
ello que según Certifi cación de Denominación Catastral el señor MI-
GUEL ANGEL ANDRADE, posee un área superfi cial de SESENTA
Y CINCO MIL TREINTA PUNTO SESENTA Y NUEVE METROS
CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes, AL NORTE:
Noventa y cuatro metros, con los señores JOSE ANGEL ANDRADE
GRANADOS, cerco de piedra y alambre de por medio, HERMINIA
SANTOS MONJARAS, cerco de piña y piedra de por medio y JUAN
ANTONIO GRANADOS, cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE:
Trescientos tres metros, con terrenos de los señores ADONAY LOVO
MEMBREÑO, DELMY DIONICIA VILLACORTA DE LOVO, ELBA
MEMBREÑO MEMBREÑO, antes ahora de VICENTE ANDRADE
GRANADOS, EUSTAQUIO ANDRADE MEDRANO, VALERIANO
GRADADOS DE LA O, Y ELBA MEMBREÑO VILLACORTA, calle
pública que de Chapeltique conduce a Ciudad Barrios, de por medio en
parte y quebrada de por medio con los dos últimos colindantes; AL SUR:
Cuatrocientos dos metros, con la señora CLOTILDE ANDRADE DE LA
O, antes, ahora con los señores ARNOLFO ANDRADE MEMBREÑO,
cerco de alambre de por medio, SUSANA ANDRADE ALVAREZ, cerco
de piedra y alambre de por medio y MANUEL PARADA VASQUEZ, cerco
de piedra de por medio; y AL PONIENTE: Ciento sesenta y seis metros, con
MIGUEL ANGEL ANDRADE, MATEA GRANADOS MEMBREÑO,
antes, ahora con JOSE ANGEL ANDRADE GRANADOS, cerco de piedra
de por medio. Valuando el inmueble antes descrito en la cantidad de DOS
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.-
Y lo adquirió por compra venta de la Posesión Material que le hizo
el señor LINO ANDRADE.-
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a
las doce horas y veinte minutos del día nueve de octubre de dos mil
siete. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª.
INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F023779-3
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor
ELFIDIO DE JESÚS RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ, de setenta y ocho
años de edad, agricultor, de este domicilio, solicitando TÍTULO SUPLE-
TORIO a su favor, de un inmueble de naturaleza rústica situado en el
Cantón Hoyos, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas, de la
extensión superfi cial de CINCO MANZANAS o sean TRESCIENTAS
CINCUENTA ÁREAS, de los linderos siguientes: AL ORIENTE, par-
tiendo de un mojón de huilihuiste que se encuentra junto a un mojón de
piedra, se sigue el lindero por cerco de alambre de por medio hasta llegar
a un mojón de izote, linda con terreno de Antonio Leiva; al NORTE, del
mojón antes mencionado, se sigue el lindero por calle pública de por
medio, hasta llegar a un mojón de árbol de mango, linda con terreno de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 250: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/250.jpg)
250 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Fermín Peña, sucesión de Amparo Mercado, sucesión de José García y
la sucesión de la señora Cecilia García, al PONIENTE, del mojón antes
mencionado, se sigue el lindero por cerco de alambre y piña de por medio,
hasta llegar a un mojón de árbol de clabudo, linda con terreno de Marina
Trinidad Rodríguez; y al SUR del mojón antes mencionado se sigue el
lindero por quebrada de por medio hasta llegar al lugar primeramente
mencionado donde se comenzó la presente descripción, linda con terreno
de la sucesión del señor Agustín Torres. El inmueble descrito lo hubo, por
compra al señor Antonio Rodríguez; no tiene cultivos permanentes, pero
existen tres casas, una techo de teja y paredes de adobe; la segunda, techo
de duralita y paredes de Block y la tercera, techo de teja y paredes de
ladrillo; no se encuentra en proindivisión y lo valora en Diez Mil Dólares.
Lo posee el titulante de manera quieta, pacífi ca e initerrumpidamente y
sin proindivisión con persona alguna.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las once horas cincuenta minutos del día veintiuno de abril de dos mil
seis. LIC. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA PROPIETARIO. LIC. CELIO GERMAN MENJÍVAR
ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.
3 v. alt. No. F023860-3
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1983000264
No. de Presentación: 20070098303
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
RAMON SERRANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de LABORATORIOS QUIMICO FAR-
MACEUTICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
del domicilio de San Pedro Sula, República de Honduras, de nacionalidad
HONDUREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00153 del Libro 00114 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en
la palabra HELMES; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos
mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013736-3
No. de Expediente: 1985001546
No. de Presentación: 20070098302
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
RAMON SERRANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de LABORATORIOS QUIMICO FAR-
MACEUTICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
del domicilio de la plaza de San Pedro Sula, República de Honduras, de
nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACION, para la ins-
cripción Número 00187 del Libro 00114 de REGISTRO DE MARCAS,
consistente en la palabra OXOBRON; que ampara productos/ servicios
comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos
mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013737-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 251: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/251.jpg)
251DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2005052649
No. de Presentación: 20050069797
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA
VICTORIA REY ESCALANTE, en su calidad de APODERADO de
ESPRESSO AMERICANO S. DE R.L., de nacionalidad HONDUREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO:
Consistente en: la palabra GRANITA y diseño, sobre las palabras
de uso común en el comercio, no se le concede exclusividad.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos
mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de agosto del año dos mil siete.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013739-3
No. de Expediente: 2007070553
No. de Presentación: 20070099448
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SERGIO
TULIO MELENDEZ GONZALEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de DADA DADA Y COMPAÑIA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DADA DADA
Y CIA S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Consistente en: la palabra KONTROL, y diseño, sobre la palabra
Kontrol aisladamente considerada no se concede exclusividad, sino
por el conjunto y forma de representarlo, que servirá para: EQUIPOS
DE SEGUIMIENTO VEHICULAR. DISPOSITIVO ELECTRÓNICO
COMPUESTO DE UN RECEPTOR DE GPS (GLOBAL POSITION
SYSTEM - SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL), UNA
TARJETA MICROCONTROLADA Y UN MÓDEM DE COMUNICA-
CIONES INALÁMBRICO CON LAS TECNOLOGÍAS DE TRANSMI-
SIÓN INALÁMBRICA DISPONIBLES EN EL MERCADO. EQUIPOS
DE TELEMEDICIÓN. DISPOSITIVO ELECTRÓNICO QUE POSEE
UN SISTEMA DE ADQUISICIÓN DE DATOS QUE PERMITE TO-
MAR SEÑALES ANÁLOGAS Y/O DIGITALES PROVENIENTES DE
SENSORES PARA TRANSMITIR INFORMACIÓN DE VARIABLES
DE CONTROL (CONTADORES DIGITALES, TEMPERATURA, NI-
VELES DE LÍQUIDOS, PRESIÓN, FLUJO, ETC.) DESDE SITIOS
REMOTOS A UNA CENTRAL DE MONITOREO USANDO MEDIOS
INALÁMBRICOS, CON LAS TECNOLOGÍAS DISPONIBLES EN EL
MERCADO, O ALÁMBRICOS PARA LA TRANSMISIÓN DE LOS
DATOS. EQUIPOS DE TRANSMISIÓN DE DATOS INALÁMBRICOS.
DISPOSITIVO ELECTRÓNICO QUE PERMITE LA TRANSMISIÓN
DE INFORMACIÓN ENTRE DOS O MÁS PUNTOS PARA ESTABLE-
CER REDES INALÁMBRICAS, CON LAS TECNOLOGÍAS INALÁM-
BRICAS DISPONIBLES EN EL MERCADO, PARA APLICACIONES
DEL SECTOR INDUSTRIAL PERMITIENDO LA TRANSMISIÓN DE
INFORMACIÓN DE FORMA MÓVIL. EQUIPOS DE ADQUISICIÓN
DE DATOS. DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PARA LA TOMA DE
INFORMACIÓN DE VARIABLES DE CONTROL (CONTADORES
DIGITALES, TEMPERATURA, NIVELES DE LÍQUIDOS, PRESIÓN,
FLUJO, ETC.) Y ALMACENAMIENTO EN EL MISMO. PROGRA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 252: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/252.jpg)
252 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
MAS DE ORDENADOR. DESARROLLOS DE SOFTWARE PARA LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS USANDO PLATAFORMAS
DE WEB Y ESCRITORIO PARA LOS SISTEMAS OPERATIVOS Y
MOTORES DE BASES DE DATOS DISPONIBLES EN EL MERCADO,
DE LA MISMA FORMA, DESARROLLOS PARA APLICACIONES
DE DISPOSITIVOS MÓVILES COMO HANDHELD (COMPUTADOR
DE MANO), TELÉFONOS CELULARES, ETC..
La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de octubre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013751-3
No. de Expediente: 2007069972
No. de Presentación: 20070098527
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
VILLACORTA CALDERON, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de SOCIEDAD COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL Y EX-
PORTADORA DE OCCIDENTE DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AGROTROPICAL DE EL
SALVADOR DE R.L. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Consistente en: las palabras TACUBA, FRUTOS NATURALES de
mi tierra y diseño, donde sobre las palabras de uso común no se le concede
exclusividad, que servirá para: AMPARAR: JALEAS Y MERMELADAS
DE FRUTAS, ENCURTIDOS DE VEGETALES, FRUTAS ENTERAS
O CORTADAS CONSERVADAS EN ALMIBAR, HORTALIZAS Y
FRUTAS CONSERVADAS EN SALMUERA.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de octubre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F023889-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007070820
No. de Presentación: 20070099797
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KARINA
YASMIN GOMEZ MENDIZABAL, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL:
Consistente en: las palabras LA PARRANDA y diseño, que ser-
virá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A
PRESTAR SERVICIOS DE RESTAURANTE BAR.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 253: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/253.jpg)
253DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C013726-3
No. de Expediente: 2007070554
No. de Presentación: 20070099449
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SERGIO
TULIO MELENDEZ GONZALEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de DADA DADA Y COMPAÑIA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DADA DADA
Y CIA S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro del NOMBRE COMERCIAL:
Consistente en: la palabra KONTROL y diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR LA EMPRESA O ESTABLECIMIENTO COMERCIAL
DEDICADO A LA PRODUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN E INTEGRA-
CIÓN DE: EQUIPOS DE SEGUIMIENTO VEHICULAR. DISPOSI-
TIVO ELECTRÓNICO COMPUESTO DE UN RECEPTOR DE GPS
(GLOBAL POSITION SYSTEM - SISTEMA DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL), UNA TARJETA MICROCONTROLADA Y UN MÓDEM
DE COMUNICACIONES INALÁMBRICO CON LAS TECNOLO-
GÍAS DE TRANSMISIÓN INALÁMBRICA DISPONIBLES EN EL
MERCADO, EQUIPOS DE TELEMEDICIÓN, DISPOSITIVO ELEC-
TRÓNICO QUE POSEE UN SISTEMA DE ADQUISICIÓN DE DATOS
QUE PERMITE TOMAR SEÑALES ANÁLOGAS Y/O DIGITALES
PROVENIENTES DE SENSORES PARA TRANSMITIR INFORMA-
CION DE VARIABLES DE CONTROL (CONTADORES DIGITALES,
TEMPERATURA, NIVELES DE LÍQUIDOS, PRESIÓN, FLUJO, ETC.)
DESDE SITIOS REMOTOS A UNA CENTRAL DE MONITOREO
USANDO MEDIOS INALÁMBRICOS, CON LAS TECNOLOGÍAS
DISPONIBLES EN EL MERCADO, O ALÁMBRICOS PARA LA
TRANSMISIÓN DE LOS DATOS. EQUIPOS DE TRANSMISIÓN
DE DATOS INALÁMBRICOS. DISPOSITIVO ELECTRÓNICO QUE
PERMITE LA TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN ENTRE DOS
O MÁS PUNTOS PARA ESTABLECER REDES INALÁMBRICAS,
CON LAS TECNOLOGÍAS INALÁMBRICAS DISPONIBLES EN EL
MERCADO, PARA APLICACIONES DEL SECTOR INDUSTRIAL
PERMITIENDO LA TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN DE FOR-
MA MÓVIL. EQUIPOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS, DISPOSI-
TIVOS ELECTRÓNICOS PARA LA TOMA DE INFORMACIÓN
DE VARIABLES DE CONTROL (CONTADORES DIGITALES,
TEMPERATURA, NIVELES DE LÍQUIDOS, PRESIÓN, FLUJO,) Y
ALMACENAMIENTO EN EL MISMO. PROGRAMAS DE ORDENA-
DOR. DESARROLLOS DE SOFTWARE PARA LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS USANDO PLATAFORMAS DE WEB Y
ESCRITORIO PARA LOS SISTEMAS OPERATIVOS Y MOTORES
DE BASES DE DATOS DISPONIBLES EN EL MERCADO. DE LA
MISMA FORMA, DESARROLLOS PARA APLICACIONES DE
DISPOSITIVOS MÓVILES COMO HANDHELD (COMPUTADOR
DE MANO), TELÉFONOS CELULARES, Y A LA PRESTACIÓN
DE LOS SIGUIENTES SERVICIOS: TELEMETRÍA, SERVICIO
QUE CONSISTE EN LA IMPLEMENTACIÓN DE UNA SOLUCIÓN
QUE INVOLUCRA HARDWARE Y/O SOFTWARE QUE PERMITE
TOMAR SEÑALES ANÁLOGAS Y/O DIGITALES PROVENIENTES
DE SENSORES PARA TRANSMITIR INFORMACIÓN DE VARIA-
BLES DE CONTROL (CONTADORES DIGITALES, TEMPERATU-
RA, NIVELES DE LÍQUIDOS, PRESIÓN, FLUJO) DESDE SITIOS
REMOTOS A UNA CENTRAL DE MONITOREO USANDO MEDIOS
INALÁMBRICOS, CON LAS TECNOLOGÍAS DISPONIBLES EN EL
MERCADO, O ALÁMBRICOS PARA LA TRANSMISIÓN DE LOS
DATOS, TRANSMISIÓN DE DATOS. SERVICIO QUE CONSISTE EN
LA IMPLEMENTACIÓN DE UNA SOLUCIÓN QUE INVOLUCRA
HARDWARE Y/O SOFTWARE QUE PERMITE LA TRANSMISIÓN
DE INFORMACIÓN ENTRE DOS O MÁS PUNTOS PARA ESTABLE-
CER REDES INALÁMBRICAS, CON LAS TECNOLOGÍAS INALÁM-
BRICAS DISPONIBLES EN EL MERCADO, PARA APLICACIONES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 254: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/254.jpg)
254 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DEL SECTOR INDUSTRIAL PERMITIENDO LA TRANSMISIÓN DE
INFORMACIÓN DE FORMA MÓVIL. SEGUIMIENTO VEHICULAR
Y ADMINISTRACIÓN DE FLOTAS. SERVICIO QUE CONSISTE EN
LA IMPLEMENTACIÓN DE UNA SOLUCIÓN QUE INVOLUCRA
HARDWARE Y/O SOFTWARE PARA EL SEGUIMIENTO DE VE-
HÍCULOS Y LA ADMINISTRACIÓN DE FLOTAS, USANDO DISPO-
SITIVOS CON GPS, SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRÁFICA
(GIS) Y SOFTWARE CON LAS APLICACIONES RESPECTIVAS.
OTROS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE.
SOLUCIONES DE AUTOMATIZACIÓN PARA TRANSPORTE
MASIVO Y DE CARGA QUE NO SEAN DIRECTAMENTE RE-
LACIONADOS CON GPS SINO CON OTROS DISPOSITIVOS DE
CONTROL COMO SISTEMAS DE RADIO DE CORTO ALCANCE.
DESARROLLO SOFTWARE PARA SOLUCIONES INALÁMBRI-
CAS. DISEÑO Y DESARROLLO DE SOLUCIONES DE SOFTWARE
QUE INVOLUCRAN DISPOSITIVOS MÓVILES Y SISTEMAS DE
TELEMEDICIÓN, USANDO LOS SISTEMAS OPERATIVOS,
MOTORES DE BASES DE DATOS Y TECNOLOGÍAS DE DESA-
RROLLO DISPONIBLES EN EL MERCADO, CONSULTORÍA EN
SOLUCIONES DE INTEGRACIÓN TECNOLÓGICA. SERVICIO DE
CONSULTORIA PARA EMPRESAS PÚBLICAS Y/O PRIVADAS,
NACIONALES O INTERNACIONALES PARA ASESORAR EN EL
DISEÑO, DESARROLLO E IMPLEMENTACIÓN DE DIFERENTES
SOLUCIONES TECNOLÓGICAS QUE INVOLUCREN HARDWARE
Y/O SOFTWARE, UBICADA EN: EDIFICIO ERICSSON, VEINTIUNA
AVENIDA NORTE Y TERCERA CALLE PONIENTE, SAN SALVA-
DOR.
La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013753-3
No. de Expediente: 2007069656
No. de Presentación: 20070098032
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
ANDRES GARCIA GIRON, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL:
Consistente en: la frase CENTRO DE ESPECIALIDADES ODON-
TOLOGICAS NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE SERVICIO DEDICADO
A BRINDAR ATENCION ODONTOLOGICA ESPECIALIZADA EN
TODAS SUS AREAS, ORTODONCIA, ENDODONCIA, CIRUGIA
MAXILOFACIAL Y ODONTOLOGIA ESTETICA Y RESTAURATI-
VA.
La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de septiembre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F023840-3
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2007066635
No. de Presentación: 20070092875
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
AGUILAR BOLAÑOS, en su calidad de APODERADO de FONDO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 255: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/255.jpg)
255DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA INFANCIA que se abrevia:
UNICEF, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL:
MARCA LA DIFERENCIA SIN SER INDIFERENTE,
MIRA CON EL CORAZON LO QUE TUS OJOS NO
VEN
Consistente en: las palabras MARCA LA DIFERENCIA SIN
SER INDIFERENTE, MIRA CON LOS OJOS DEL CORAZON LO
QUE TUS OJOS NO VEN, sobre las palabras de uso común indivi-
dualmente consideradas no se concede exclusividad, que servirá para:
ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE
METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE
CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPOR-
TABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS
FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS;
CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICA; TUBOS METÁLICOS;
CAJAS DE CAUDALES, PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE PA-
PELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O
LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS
DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);
MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO
APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE; CA-
RACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. CUERO E IMITACIONES
DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS; PIELES DE
ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS
Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONERÍA; VESTIDOS, CAL-
ZADOS, SOMBRERERÍA; PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS
COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS
DE OFICINA; EDUCACIÓN; FORMACIÓN; ESPARCIMIENTO;
ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES.
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013735-3
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2002017313
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002017313- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
ALBERTO RUBIO FABIAN en su calidad de Representante legal de
la sociedad CONVERTIDORA TECNICA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CONVERTIDORA
TECNICA. S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del do-
micilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo
el número 11 del libro 798 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-020491-102-7;
el cual ha presentado solicitud a las doce horas y nueve minutos del día
veintinueve de agosto de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2002017313 inscripción 45 y el asiento de Establecimiento
No. 2002017313- 001 inscripción 46, ambos del libro 125 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
CONVERTIDORA TECNICA, SOCIEDAD ANONlMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTACION Y COMERCIALIZA-
CION DE TODO TIPO DE PAPEL Y DE CARTON PARA USO EN
ARTES GRAFICAS, con dirección en COLONIA CENTROAMERICA,
CALLE SAN SALVADOR, No. 414 del domicilio de SAN SALVADOR,
cuyo activo asciende a DOSCIENTOS UN MIL NOVECIENTOS SE-
TENTA Y SEIS 01/100 DOLARES ($ 201,976.01); Y que tiene el esta-
blecimiento siguiente: 001-) denominado CONVERTIDORA TECNICA,
S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA CENTROAMERICA, CALLE
SAN SALVADOR, No. 414, SAN SALVADOR, y que se dedica a IM-
PORTACION Y COMERCIALIZACION DE TODO TIPO DE PAPEL
Y DE CARTON PARA USO EN ARTES GRAFICAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, uno de septiembre de dos mil seis.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013730-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 256: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/256.jpg)
256 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ASIENTO DE EMPRESA 2006056230
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056230- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RIGOBERTO
RUIZ SORTO, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número de Do-
cumento Único de Identidad del domicilio de SAN SALVADOR, con
Número de Identifi cación Tributaria: 1411-310159- 001-3, el cual ha
presentado solicitud a las quince horas y cinco minutos del día veintiu-
no de abril de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2006056230 inscripción 133 y el asiento de Establecimiento No.
2006056230- 001, inscripción 134, ambos del Libro 112 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a
VENTA DE FRUTAS Y VERDURAS, con dirección en MERCADO DE
MAYOREO LA TIENDONA, ENTRE EDIFICIO 6 Y 7 del domicilio
de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a NUE-
VE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y UN DOLARES CON 05/100
$9,791.05 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado
VENTA DE FRUTAS Y VERDURAS SORTO, ubicado en MERCADO
DE MAYOREO LA TIENDONA, ENTRE EDIFICIO 6 Y 7 del domicilio
de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que se dedica a VENTA DE
FRUTAS Y VERDURAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinticinco de abril de dos mil seis.
Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C013742-3
ASIENTO DE EMPRESA 2001018064
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001018064- 002
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE EDGAR
FUENTES CAÑAS, en su calidad de Representante legal de la sociedad
SERVICUSCA SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO
CUSCATLAN, LA LIBERTAD, y cuya escritura social está inscrita
bajo el número 43 del libro 851 del Registro de Sociedades del Registro
de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-070392-
104-1, ha presentado solicitud de apertura de nuevo establecimiento
con la cual se otorgó asiento de Establecimiento No. 2001018064-
002; denominado ESSO MERLIOT, con dirección en CARRETERA
PANAMERICANA KM. 9 ½ Y CALLE L1, CIUDAD MERLIOT,
ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, del domicilio de ANTI-
GUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, y que se dedica a VENTA DE
COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES, y que forma parte de la empresa
denominada SERVICUSCA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE COMBUSTIBLES Y
LUBRICANTES, con dirección en CARRETERA PANAMERICANA
KM. 9 ½ Y CALLE L1, CIUDAD MERLIOT, ANTIGUO CUSCATLAN,
LA LIBERTAD.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, veintisiete de septiembre de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013744-3
ASIENTO DE EMPRESA 2001018064
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001018064- 001, 002
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE EDGAR
FUENTES CAÑAS, en su calidad de Representante legal de la sociedad
SERVICUSCA, SOCIEDAD ANONlMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO
CUSCATLAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 43
del libro 851 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identifi cación Tributaria: 0614-070392-104-1, ha presentado
solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, con la
cual se le otorga el asiento de modifi cación No. 237 del libro 158 del
folio 475 al 476; a favor de la Empresa denominada SERVICUSCA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a VENTA DE COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES, con dirección en
CARRETERA PANAMERICANA KM. 9 ½ Y CALLE L1, CIUDAD
MERLIOT, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, del domicilio
de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, y que tiene el estableci-
miento denominado ESSO MERLIOT, el cual se dedica a VENTA DE
COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES, con dirección en CARRETERA
PANAMERICANA KM. 9 ½ Y CALLE L1, CIUDAD MERLIOT,
ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintisiete de septiembre de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C013745-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 257: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/257.jpg)
257DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2002029405
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002029405- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODOLFO
ERNESTO SIGÜENZA MORALES, en su calidad de Representante legal
de la sociedad SERVICIOS ESPECIALES NACIONALES, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SERVI-
CIOS ESPECIALES NACIONALES, S.A. DE C. V.; de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 50 del libro 1271 del Registro de
Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-200597-101-3; el cual ha presentado solicitud a las
catorce horas y cuatro minutos del día diecinueve de enero de dos mil
siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002029405
inscripción 228 y el asiento de Establecimiento No. 2002029405- 001
inscripción 229, ambos del libro 146 de Asientos de Matrícula de Empresa
y Establecimiento; la Empresa denominada SERVICIOS ESPECIALES
NACIONALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
la cual se dedica a PRESTACION DE SERVICIOS DE ASESORIA,
con dirección en COLONIA ESCALON NORTE, PASAJE SUIZA,
No. 16-B del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a
ONCE MIL TRESCIENTOS OCHO 79/100 DOLARES ($ 11,308.79)
y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado
SERVICIOS ESPECIALES NACIONALES, S. A. DE C. V., ubicado
en COLONIA ESCALON NORTE, PASAJE SUIZA, No. 16-B y que
se dedica a PRESTACION DE SERVICIOS DE ASESORIA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil siete.
RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F023785-3
SUBASTAS PUBLICAS
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cuaren-
ta minutos del día once de septiembre del presente año, en el Juicio
Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado Mario Vladimir
Hernández Torres, en calidad de apoderado de la CORPORACION DE
OFICIALES DE LA FUERZA ARMADA DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA Y DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar CO-
OPEFA R.L. DE C.V., contra la Sociedad ALIMENTOS Y CONSER-
VAS DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, que se abrevia ALYCON, S.A. DE C.V., SE VENDERA
EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE
OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, LOS SIGUIENTES BIENES
MUEBLES: 1) Una refrigeradora, marca Cetron, modelo FC131, N.
FC.ME., color blanco; 2) Un Freezer marca Frigedaire; 3) Un Freezer
marca General Electric, color blanco; 4)Refrigerador marca Cetron, color
blanco, Identifi cado “CC40HWIATC”; 5) Un Freezer marca Supercold,
modelo CI8P serie 010716024, color amarillo; 6) 39 mesas de madera; 7)
162 sillas de madera; 8) 2 cocinas de gas de tres quemadores cada una; 9)2
planchas de cocina de gas; 10)Un lavatrastos de acero inoxidable; 11) 2
cocinas chinas de acero inoxidable; 12) Un banco para ingredientes; 13) 3
mesas de diferentes tamaños; 14) 40 utensilios de cocinas entre cuchillos,
cucharones y otros; 15) Cuatro huacales de aluminio; 16) dos hieleras de
diferentes tamaños; 17) 10 azafates de aluminio de diferentes tamaños; 18)
un tambo de gas, sin marca; 19) dos microondas, marca Magic Chef, con
Identifi cación 50501864 y 50501292 respectivamente; 20) Nueve sillas
de metal; 21) 2 mesas de metal; 22) 3 trapeadores; 23) una escoba; 24,)
una pala; 25) Una almagana; 26) Un azadón; 27) 3 pares de botas de hule
de diferentes tamaños; 28) Un Archivador de plástico de cinco niveles;
29) Un frezer color blanco en mal estado; 30) 2 coladores grandes; 31)
Un mostrador de bar, de color grisoso, con la parte de arriba de color
negro, de cinco gavetas; 32) Otro mostrador de bar de tres gavetas; 33)
Un mostrador de bar de nueve gavetas, color negro grisoso parte alta y
parte baja, de color ladrillo café; 34) Un mostrador de cinco gavetas de
madera; 35) Un estante de cocina de metal; 36) Un extractor de humo
metálico; 37) 341 platos de mesa de diferentes tamaños; 38) 163 tazas de
color blanco de diferentes tamaños; 39) 20 copas grandes de cristal; 40)
47 copas de vidrio; 41) 24 picheles de plástico; 42) 30 vasos de vidrio; 43)
16 copas sorbeteras; 44) 493 pailas pequeñas; 45) 32 baldes para hielo,
de aluminio; 46) 6 picheles de aluminio; 47) 39 platos soperos de barro;
48) 54 platos de barro; 49) 28 paneras típicas; 50) 17 platos de cocina;
51) 130 soperas de diferentes tamaños; 52) 19 depósitos para bocas;
53) 12 baldes cerveceros de aluminio; 54) 17 baldes plásticos; 55) 416
soperas pequeñas; 56) 1 fondeu; 57) 444 vasos de vidrio en 16 cajas; 58)
36 copas de vidrio; 59) 30 copas sorbeteras; 60) 1 mostrador de comida
de metal; 61) 11 bandejas de aluminio de mostrador de comida; 62) 30
azafates de aluminio; 63) 3 azafates grandes de plástico; 64) 26 azafates
de papel aluminio; 65) 24 ceniceros; 66) 1 estante de madera pequeño
de cuatro cuerpos; 67) 13 cajas conteniendo depósitos desechables; 68)
4 cajas conteniendo implementos de cocina; 69) 9 depósitos grandes
portadores de comida para servicio a domicilio; 70) 10 cuadros de pared
de diferentes tamaños; 71) 3 archivadores metálicos de cuatro gavetas
en regular estado; 72) 4 escritorios de metal; 73) 1 mueble de madera de
forma de “L”, de siete gavetas; 74) 2 muebles de madera, uno de cuatro
gavetas y el otro de cinco gavetas; 75) 4 monitores marca Orange View;
76) 2 estantes pequeños de madera; 77) 1 silla gerencial de cuero; 78)
1 silla de secretaria; 79) 2 jarrones de barro; y 80) 3 vehículos de las
siguientes características: Placa M-34810; Clase motocicleta, marca
HONDA, modelo CGL 125; Año 2005; color plateado; capacidad: 2
asientos; Placa M-34392, clase Motocicleta, marca HONDA, modelo
CGl 125, año 2005, color plateado, capacidad dos asientos; y Placa M-
27754, clase motocicleta, marca HONDA, Modelo CGL 125, año 2005,
color rojo, capacidad dos asientos.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce
horas catorce minutos del día dieciocho de septiembre de dos mil siete.-
Entrelíneas -3) Un Freezer marca General Electrica, color blanco;-23) una
escoba-Valen. Enmendado-motocicleta-Vale.- Lic. YOALMO ANTONIO
HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE
SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013732-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 258: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/258.jpg)
258 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
MARIA ESTHER FERRUFINO V. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el
Licenciado JOSE OTONIEL ZELAYA HENRIQUEZ, y continuado por el
Licenciado JIMMY ROBERT CASTILLO CAMPOS, como Apoderado
General Judicial de la FUNDACION CAMPO contra VICTOR MANUEL
MARTINEZ LUNA, reclamándole cantidad de dólares intereses y costas
procesales, se venderá en pública subasta en este juzgado el siguiente
inmueble: “”Un solar de naturaleza urbana situado en el Barrio Santa
Lucía de la ciudad de Chapeltique, distrito y departamento de San Miguel,
de la capacidad superfi cial de CINCUENTA Y SEIS METROS CUA-
DRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, cuatro
metros con sucesión de Tomás Carballo; AL NORTE, catorce metros,
linda con porción de terreno vendida a la señora Rosa Armida Martines
viuda de Navarro; AL PONIENTE, cuatro metros; con resto de terreno;
y AL SUR, catorce metros, linda con resto de terreno. Inmueble inscrito
a su favor en el registro de la Propiedad raíz e Hipotecas de la Primera
Sección de Oriente bajo la Matrícula OCHO CERO CERO TRES SEIS
OCHO UNO UNO- CERO CERO CERO CERO CERO Asiento UNO
de propiedad de este departamento.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once
horas veintitrés minutos del día siete de septiembre del dos mil siete.- Dra.
MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL.- Lic. ANA LEYDIN BENITEZ DIAZ, SECRETARIO
INTO.
3 v. alt. No. C013733-3
MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo promovido por el Li-
cenciado JIMMY ROBERT CASTILLO CAMPOS, como Apoderado
General Judicial de la FUNDACION CAMPO, contra la señora YANIRA
DEL CARMEN BOQUIN ZAPATA y BLANCA LIDIA SANCHEZ
DE ALVAREZ, reclamándole cantidad de dólares, intereses y costas
procesales, se venderá en pública los siguientes inmuebles: “PRIMER
LOTE, número veinticinco Matrícula número SESENTA Y CINCO
MILLONES CINCUENTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS DOCE-
CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento DOS,; LOTE NUMERO
CIENTO OCHENTA Y CINCO, Matrícula número SETENTA Y
CINCO MILLONES CINCUENTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS
TRECE- CERO CERO CERO CERO CERO Asiento DOS; para el lote
CIENTO CUARENTA Y CUATRO la matrícula número SETENTA Y
CINCO MILLONES CINCUENTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS
DIECISEIS- CERO CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento DOS
todos propiedad de Usulután, siendo los siguientes: Los tres lotes antes
mencionados son de naturaleza rústica, situados en el cantón El Jutal,
jurisdicción de Jucuarán, departamento de Usulután, de las medidas y
linderos siguientes: PRIMER LOTE, número VEINTICINCO, porción
uno con una superfi cie de cero hectáreas treinta y cuatro áreas treinta y
tres punto ochenta y dos centiáreas o sea TRES MIL CUATROCIENTOS
TREINTA Y TRES PUNTO OCHENTA Y DOS METROS CUADRA-
DOS equivalentes a cero manzanas cuatro mil novecientos trece punto
veinte varas cuadradas, compuesto por cuatro tramos así: AL NORTE, un
tramo de ciento veinticinco punto veintiocho metros; AL ORIENTE, un
tramo de veintisiete punto cuarenta y cuatro metros; AL SUR, un tramo
de ciento veinticuatro punto noventa y nueve metros; AL PONIENTE,
un tramo de veintisiete punto cuarenta y cuatro metros; SEGUNDO
LOTE, número CIENTO CUARENTA Y CUATRO, porción uno con
una superfi cie de cero hectáreas diecisiete áreas cuarenta y siete punto
veinticuatro centiáreas o sea UN MIL SETECIENTOS CUARENTA
Y SIETE PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS,
equivalentes a cero manzanas dos mil cuatrocientos noventa y nueve
punto noventa y nueve varas cuadradas compuesta por cuatro tramos
así: AL NORTE, un tramo de ochenta y cinco punto quince metros; AL
PONIENTE, un tramo de veintitrés punto cincuenta y ocho metros; AL
SUR, un tramo de ochenta punto veinticinco metros; AL PONIENTE, un
tramo de diecinueve punto cero siete metros; TERCER LOTE, CIENTO
OCHENTA Y CINCO, porción uno con una superfi cie de dos hectáreas
setenta y un áreas y treinta y tres punto cuarenta y tres centiáreas o sea
VEINTISIETE MIL CIENTO TREINTA Y TRES PUNTO CUARENTA
Y TRES METROS CUADRADOS, equivalentes a tres manzanas ocho
mil ochocientos veintitrés punto veintisiete varas cuadradas, compuestas
por cuatro tramos así: AL NORTE, un tramo de ochocientos cincuenta y
cinco punto treinta y seis metros; AL ORIENTE, un tramo de treinta y
cinco punto cuarenta y un metros; AL SUR, un tramo de ochocientos dos
punto ochenta y cinco metros; AL PONIENTE, un tramo de cincuenta
punto noventa metros; inmueble propiedad de la señora BLANCA LIDIA
SANCHEZ DE ALVAREZ, e inscrito en el Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente bajo las Matrículas
1º) Lote Número 25, SIETE CINCO CERO CINCO OCHO DOS UNO
DOS- CERO CERO CERO CERO CERO; 2º) Lote número 185, SIETE
CINCO CERO CINCO OCHO DOS UNO TRES- CERO CERO CERO
CERO CERO; y 3º) Lote número 144 SIETE CINCO CERO CINCO
OCHO DOS UNO SEIS- CERO CERO CERO CERO CERO, del de-
partamento de Usulután.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 259: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/259.jpg)
259DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil.- San Miguel, a las diez
horas cuarenta y dos minutos del día ocho de agosto del dos mil siete.- Dra.
MARIA ESTHER FERRUFINO V. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C013734-3
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo, promovido
por el Licenciado NELSON PALACIOS HERNANDEZ, quien es mayor
de edad, Abogado, de este domicilio, como Apoderado General Judicial
del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, entidad ab-
sorvente del BANCO DE CONSTRUCCION Y AHORRO, SOCIEDAD
ANONIMA, contra la señora BLANCA LUZ CEA MARROQUIN DE
ARGUETA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha
que más adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación se
localiza y describe, ASI: “Inmueble urbano situado en la Segunda Calle
Oriente, número cincuenta y cuatro, antigua nomenclatura, hoy número
ochocientos dieciocho, entre Catorce y Dieciséis Avenida Sur, Barrio San
Esteban de esta Ciudad, marcado como Apartamento número D-Treinta
y dos del Edifi cio D, del Condominio Residencial La Dalia, cuya des-
cripción Técnica es la siguiente.- Descripción Técnica del Apartamento
número D-Treinta y Dos, del Condominio La Dalia.- Este Apartamien-
to tiene un área de VEINTINUEVE PUNTO VEINTIDOS METROS
CUADRADOS y su medida cúbica es de SETENTA PUNTO CATOR-
CE METROS CUBICOS, la elevación del piso es de SEISCIENTOS
CUARENTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA METROS sobre el nivel
del mar el cual partiendo del vértice Nor-Poniente cuyas coordenadas
geodésicas son: Latitud doscientos ochenta y seis mil doscientos punto
quince y longitud cuatrocientos noventa y siete mil novecientos veinte
punto catorce, se describe, ASI: AL NORTE: Línea recta de un tramo
cuya distancia es cuatro punto ochenta metros y cuyos rumbos son: Sur
setenta y dos grados veintidós punto ocho minutos Este, respectivamente,
colindando con área común de circulación.- AL ORIENTE: Línea recta
de un tramo cuya distancia es seis punto setenta y cinco metros y cuyos
rumbos es: Sur diecisiete grados treinta y siete punto dos minutos Oeste,
respectivamente, colindando con Apartamiento D-Treinta y tres.- AL
SUR: Línea quebrada de tres tramos cuyas distancias son dos punto
ochocientos setenta y cinco metros, uno punto sesenta y cinco metros y
uno punto novecientos veinticinco metros, y cuyos rumbos son: Norte
setenta y dos grados veintidós punto ocho minutos Oeste para el primero
y tercer tramo, Norte diecisiete grados treinta y siete punto dos minutos
Este, para el Segundo tramo respectivamente, colindando con espacio
aéreo sobre apartamiento D-doce.- AL PONIENTE: Línea recta de un
tramo, cuya distancia es cinco punto diez metros y cuyo rumbo es: Norte
diecisiete grados treinta y siete punto dos minutos Este, respectivamente,
colindando con Apartamiento D-treinta y uno.- Por la parte baja o piso
linda con Apartamiento D- Veintidós, obra gruesa de por medio y por la
parte alta o cielo linda con espacio aéreo de techo de por medio. Tiene
un área construida de VEINTINUEVE PUNTO VEINTIDOS METROS
CUADRADOS.” Dicho inmueble está Inscrito a favor de la demandada
señora BLANCA LUZ CEA MARROQUIN DE ARGUETA, bajo la
Matrícula de Folio Real número CERO UNO -CERO CINCO CINCO
CUATRO SIETE CERO- CERO CERO CERO CERO del Registro de
La Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento".
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL.
San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día once
de diciembre del año dos mil seis. Lic. ANA MARIA CORDON ESCO-
BAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA
FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013746-3
MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo, promovido
por el Doctor Luis Reyes Santos, en su calidad de Apoderado de la
Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Migueleña de Responsa-
bilidad Limitada que se abrevia ACOMI DE RL, contra Willian Alberto
Torres Reyes, José Arnulfo Amaya Lozano y René Pilar Díaz Vásquez,
se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: “Un inmueble de
naturaleza rústica ubicado en el pueblo de California, de la jurisdicción
de Alegría, antes, hoy de la Ciudad de California, Distrito y Departa-
mento de Usulután, de la capacidad de doscientos metros cuadrados
equivalentes a doscientas ochenta y seis varas dieciséis centésimos de
vara cuadrada, de las medidas y linderos siguientes: ORIENTE, veinte
metros con terreno de la señora Mirna Isabel Dubón de Guatemala,
cerco de alambre de por medio; AL NORTE, diez metros, calle de por
medio con terreno de la señora Virginia Centeno, cerco de alambre de
por medio; PONIENTE, veinte metros con terreno de la señora Orbelina
Martínez, cerco de alambre de por medio; SUR diez metros con terreno
de la señora Gladis Esperanza González, cerco de alambre de por medio.
Inmueble que se encuentra inscrito al número treinta y cuatro del Libro
novecientos seis de propiedad de Usulután, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente, del Departamento
de Usulután, a favor del demandado José Arnulfo Amaya,
Lo que se pone en conocimiento del público.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil; San Miguel, a las ca-
torce horas treinta y nueve minutos del día veintiuno de agosto del año
dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F023765-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 260: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/260.jpg)
260 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial al público en general,
HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil
promovido por la Licenciada CLAUDIA IRINIA SÁNCHEZ ROQUE,
mayor de edad, Abogada y de este domicilio, como Apoderada General
Judicial del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD
ANÓNIMA EN LIQUIDACION, y continuado como Apoderada General
Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO
FINANCIERO, Cesionario del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE
EL SALVADOR/BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIE-
DAD ANÓNIMA YA LIQUIDADA, de este domicilio, contra el señor
WILFREDO GARCIA MONTERROSA, mayor de edad, Ingeniero Civil
y de este domicilio, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en
fecha que más adelante se especifi cará, un inmueble de naturaleza urbana,
SITUADO EN LA JURISDICCIÓN DE ILOPANGO DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, UBICADO AL NORTE DE LA CARRETERA
PANAMERICANA Y BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL,
URBANIZACIÓN BOSQUES DE LA PAZ, CASA NÚMERO SESENTA
Y CINCO DEL POLÍGONO TREINTA Y TRES, el cual se describe así:
AL NORTE y AL SUR, una distancia de seis punto cero cero metros:
y AL ORIENTE y AL PONIENTE, una distancia de quince punto cero
cero metros. El inmueble antes descrito tiene una extensión superfi cial
de NOVENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, en
dicho inmueble se encuentra construida una casa de sistema mixto con
todos los servicios, y se encuentra inscrito a favor del señor WILFREDO
GARCIA MONTERROSA, a la Matrícula Número M CERO UNO OCHO
SIETE CINCO UNO TRES - CERO CERO UNO, del Registro Social
de Inmuebles, del departamento de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a
las diez horas del día ocho de octubre de dos mil siete. Dr. SALVADOR
CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic. DA-
VID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F023856-3
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
“ASEGURADORA POPULAR, S. A.”,
HACE DEL CONOCIMIENTO AL PUBLICO EN GENERAL
QUE A NUESTRAS OFICINAS SE HA PRESENTADO LA SEÑORA
ANA ISABEL NAJERA DE PERAZA DEL DOMICILIO DE SANTA
ANA, SOLICITANDO REPOSICION DE LA PÓLIZA DE SEGU-
RO DE VIDA INDIVIDUAL N° VO-10.035, EMITIDA POR ESTA
COMPAÑÍA A SU FAVOR CON FECHA 09 DE JULIO DE 1996. SI
DENTRO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE
ESTE AVISO, NO SE PRESENTARE OPOSICION, LA COMPAÑÍA
PROCEDERA A REPONER LA MENCIONADA POLIZA.
SAN SALVADOR, 22 DE OCTUBRE DE 2007.
JACQUELINE LIZETH HERNANDEZ,
SEGURO DE PERSONAS
ASEGURADORA POPULAR, S.A.
3 v. alt. No. C013728-3
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A.,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO COLONES Número 116PLA000058589,
solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por CUARENTA Y
SIETE MIL CIENTO VEINTINUEVE 76/100 (US$47,129.76).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, 3 de octubre de 2007.
Lic. VIRGINIA DE MENDOZA,
Banco Cuscatlán, S.A.
Agencia Banca Privada.
3 v. alt. No. F023931-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 261: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/261.jpg)
261DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
AUMENTO DE CAPITAL
AVISO
El infrascrito Representante Legal de la Sociedad SALAZAR SARAVIA
INGENIEROS, S. A. DE C. V., para los efectos legales consiguientes y
de acuerdo al Art. 176 del Código de Comercio, al público.
HACE SABER: Que por resolución tomada en Junta General
Extraordinaria de Accionista, celebrada el día 30 de noviembre 2003
en esta ciudad, SE ACORDO por unanimidad, aumentar el Capital So-
cial Mínimo en VEINTE MIL COLONES, aumento que se efectuará
por nuevas aportaciones de los accionistas y será representado por la
emisión de doscientas nuevas acciones comunes y nominativas de un
valor nominal de cien colones cada una.- Con este aumento la Sociedad
girará con un Capital Social Mínimo de CIEN MIL COLONES.-
San Salvador, 5 de enero de 2007.
HECTOR MANUEL SALAZAR SOLER,
Representante Legal.
3 v. alt. No. F023953-3
PATENTES DE INVENCION
No. de Expediente: 2006002599
No. de Presentación: 20060004750
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de Sanofi -Aventis, del domicilio de 174 AVENUE DE
FRANCE, PARIS, 75013, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA,
solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION
denominada DERIVADOS DE N-[(4,5-DIFENILPIRIMIDINA-2-
IL)METIL]AMINA, SU PREPARACION Y SU APLICACION EN
TERAPEUTICA, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación
Internacional C07D 405/00.
Se refi ere a: DERIVADOS DE N-[(4,5-DIFENILPIRIMIDIN-
2-IL)METIL]AMINA SUSTITUIDOS, SU PREPARACIÓN Y SU
APLICACIÓN EN TERAPÉUTICA.
La solicitud fue presentada a las quince horas y once minutos del
día siete de julio del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-
TO DE PATENTES. Salvador, a los veintiocho días del mes de agosto
del año dos mil siete.
LIC. DELFINA ELIZABETH PINEDA DE MENDEZ,
REGISTRADORA.
3 v. c. No. F024328-3
No. de Expediente: 2006002683
No. de Presentación: 20060004944
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de Aventis Deutschland GmbH, del domicilio de
D-65929 Frankfurt am Main, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA,
solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION deno-
minada DERIVADOS DE FENIL-[1,2,4] OXADIAZOL-5-ONA CON
GRUPO FENILO PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACIÓN Y
SU USO COMO PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, por el término de
VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional C07D 417/14, C07D
277/24.
Se refi ere a: DERIVADOS DE FENIL-[1,2,4] OXADIAZOL-5-
ONA CON GRUPO FENILO, PROCEDIMIENTOS PARA SU PRE-
PARACIÓN Y SU USO COMO PRODUCTOS FARMACÉUTICOS
PARA EL TRATAMIENTO Y/O PREVENCION DE TRASTORNOS
DEL METABOLISMO DE ACIDOS GRASOS Y TRASTORNOS DE
UTILIZACION DE LA GLUCOSA ASI COMO DE TRASTORNOS EN
LOS QUE ESTA IMPLICADA LA RESISTENCIA A LA INSULINA
Y LA DESMIELINIZACION Y OTROS TRASTORNOS NEURO-
DEGENERATIVOS DE LOS SISTEMAS NERVIOSOS CENTRAL
Y PERIFERICO.
La solicitud fue presentada a las quince horas y veintiún minutos
del día veintinueve de septiembre del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 262: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/262.jpg)
262 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-
TO DE PATENTES. San Salvador, a los veintinueve días del mes de
agosto del año dos mil siete.
LIC. DELFINA ELIZABETH PINEDA DE MENDEZ,
REGISTRADORA.
3 v. c. No. F024330-3
TITULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE ESPECIFICO.
HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado
NELSON PALACIOS HERNANDEZ, de cuarenta y un años de edad,
Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, Apoderado Gene-
ral Judicial con Cláusula Especial de la señora: MARIA HAYDEE
RODRIGUEZ CRUZ, de cuarenta y cinco años de edad, de ofi cios do-
mésticos, con Documento Unico de Identidad Número: cero cero tres siete
uno tres uno tres guión uno y con Número de Identifi cación Tributaria
Uno uno uno cero guión uno uno cero dos seis dos guión uno cero uno
guión cero, solicitando TITULO MUNICIPAL a favor de su mandante,
de un terreno de Naturaleza URBANA, situado en el Barrio La Merced
de esta Ciudad, Distrito de Chinameca, Departamento de San Miguel, de
la capacidad superfi cial de: SEISCIENTOS TRES METROS CUADRA-
DOS, de las medidas y colindancias siguientes: NORTE: trece metros,
con terreno de Laura Esther Amaya y Leonel Bermúdez Villegas, calle
de por medio, ORIENTE: Cuarenta y cuatro punto siete mil seiscientos
noventa y dos metros, con terreno de Ramón Arturo Careas Lizama,
SUR: Trece metros, con terreno de Ana Carlota Bermúdez y PONIENTE:
Cuarenta y ocho metros con terreno de Daniel Alvarez Gómez. No es
dominante ni sirviente, no tiene carga real o derecho que pertenezca a
otra persona, ni se encuentra en proindivisión con nadie, lo hubo por
compra que hizo a la señora LUCILA LIZAMA COREAS, por medio
de Escritura Privada Informal, quien ha mantenido la posesión material
juntamente con su antecesor en forma quieta, pacífi ca y sin interrupción
por más de veinte años consecutivos y lo estima en la cantidad de UN
MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Lo que se hace saber para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de la Ciudad de San Rafael Oriente, a los
diecinueve días del mes de octubre del año dos mil siete. ISRAEL
APARICIO, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE OFILIO ASCENCIO
AVILES, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C013747-3
MARCAS DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2006063162
No. de Presentación: 20060086217
CLASE: 16.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALEJANDRA
BRINGAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMI-
NISTRADOR UNICO PROPIETARIO de OVERNIGTH MAGAZINE,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-
CIOS:
OVERNIGHT MAGAZINE
Consistente en: las palabras OVERNIGHT MAGAZINE, que se
traduce al castellano como REVISTA NOCTURNA, que servirá para:
AMPARAR: REVISTAS PUBLICITARIAS.
La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013748-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 263: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/263.jpg)
263DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007070555
No. de Presentación: 20070099450
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SERGIO
TULIO MELENDEZ GONZALEZ, en su calidad de APODERADO de
DADA DADA Y COMPAÑIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: DADA DADA Y CIA. S. A. DE C. V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS:
Consistente en: la palabra KONTROL y diseño, sobre la palabra
KONTROL aisladamente considerada no se le concede exclusividad,
sino sobre el conjunto y la forma de representarla, que servirá para:
AMPARAR SEGUIMIENTO VEHICULAR Y ADMINISTRACION
DE FLOTAS, SERVICIO QUE CONSISTE EN LA IMPLEMEN-
TACION DE UNA SOLUCION QUE INVOLUCRA HARDWARE
Y/O SOFTWARE PARA EL SEGUIMIENTO DE VEHICULOS Y
LA ADMINISTRACION DE FLOTAS, USANDO DISPOSITIVOS
CON GPS, SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRAFICA (GIS)
Y SOFTWARE CON LAS APLICACIONES RESPECTIVAS, OTROS
SERVICIOS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE, SOLUCIO-
NES DE AUTOMATIZACION PARA TRANSPORTE MASIVO Y DE
CARGA QUE NO SEAN DIRECTAMENTE RELACIONADOS CON
GPS SINO CON OTROS DISPOSITIVOS DE CONTROL COMO SIS-
TEMAS DE RADIO DE CORTO ALCANCE.
La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013749-3
No. de Expediente: 2007070552
No. de Presentación: 20070099447
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SERGIO TULIO MELENDEZ GONZALEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de DADA DADA Y COMPAÑIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DADA DADA Y CIA. S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: la palabra KONTROL y diseño; sobre la palabra
kontrol aisladamente considerada no se concede exclusividad, sino sobre
el conjunto y la forma de representarla, que servirá para: DISTINGUIR:
DESARROLLO SOFTWARE PARA SOLUCIONES INALÁMBRICAS.
DISEÑO Y DESARROLLO DE SOLUCIONES DE SOFTWARE QUE
INVOLUCRAN DISPOSITIVOS MÓVILES Y SISTEMAS DE TELE-
MEDICIÓN, USANDO LOS SISTEMAS OPERATIVOS, MOTORES
DE BASES DE DATOS Y TECNOLOGÍAS DE DESARROLLO DIS-
PONIBLES EN EL MERCADO; CONSULTORÍA EN SOLUCIONES
DE INTEGRACIÓN TECNOLÓGICA. SERVICIO DE CONSULTORÍA
PARA EMPRESAS PÚBLICAS Y/O PRIVADAS, NACIONALES O
INTERNACIONALES PARA ASESORAR EN EL DISEÑO, DESA-
RROLLO E IMPLEMENTACIÓN DE DIFERENTES SOLUCIONES
TECNOLÓGICAS QUE INVOLUCREN HARDWARE Y/O SOFT-
WARE.
La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013750-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
![Page 264: diario 1 noviembreDIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Noviembre de 2007. 11 representación del Gobierno de la República de Argentina por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022012008/6122c8cb9ffa3a2dc4282195/html5/thumbnails/264.jpg)
264 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007070551
No. de Presentación: 20070099446
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SERGIO TULIO MELENDEZ GONZALEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de DADA DADA Y COMPAÑIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DADA DADA Y CIA. S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: la palabra KONTROL y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELEMETRÍA, SERVICIO QUE CONSISTE EN LA IMPLEMENTACIÓN DE UNA SOLUCIÓN QUE INVOLUCRA HARDWAD Y/O SOFTWARE QUE PERMITE TOMAR SEÑALES ANÁLOGAS Y/O DIGITALES PROVENIENTES DE SENSORES PARA TRANSMITIR INFORMACIÓN DE VARIABLES DE CON-TROL (CONTADORES DIGITALES, TEMPERATURA, NIVELES DE LÍQUIDOS, PRESIÓN, FLUJO) DESDE SITIOS REMOTOS A UNA CENTRAL DE MONITOREO USANDO MEDIOS INALÁMBRICOS, CON LAS TECNOLOGÍAS DISPONIBLES EN EL MERCADO, O ALÁMBRICOS PARA LA TRANSMISIÓN DE LOS DATOS. TRANSMISIÓN DE DATOS, SERVICIO QUE CONSISTE EN LA IMPLEMENTACIÓN DE UNA SOLUCIÓN QUE INVOLUCRA HARDWARE Y/O SOFTWARE QUE PERMITE LA TRANSMI-SIÓN DE INFORMACIÓN ENTRE DOS O MÁS PUNTOS PARA ESTABLECER REDES INALÁMBRICAS, CON LAS TECNOLO-GÍAS INALÁMBRICAS DISPONIBLES EN EL MERCADO, PARA APLICACIONES DEL SECTOR INDUSTRIAL PERMITIENDO LA TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN DE FORMA MÓVIL.
La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013752-3
No. de Expediente: 2007069685
No. de Presentación: 20070098083
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELIN
MARISOL HENRIQUEZ RIVERA, en su calidad de APODERADO
de AUTOMOTRIZ MIGUELANGEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que se abrevia: AUTOMOTRIZ MIGUELANGEL
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: las palabras Miguelangel Fernandez y diseño,
que servirá para: AMPARAR: REPARACIONES EN VEHICULOS
AUTOMOTORES LIVIANOS O PESADOS YA SEA ESTOS DE EN-
DEREZADO, PINTURA, MECANICA, ELECTRICIDAD; ASI COMO
LA PINTURA EN AERONAVES, MAQUINARIA AGRICOLA, DE
CONSTRUCCION, NAVALES Y FURGONES DE CARGA YA SEAN
SECOS O REFRIGERADOS.
La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C013754-3
Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL