Մենք փաստօրէն պատ -րաստ ենք դիմելու մե -ծա գոյն զիջումներուն:

Օրինակ՝ մենք հարց չենք դներ,որ անպայման մեծամասնու -թիւն ըլլանք կամ առաջին դիր -քը մերը ըլլայ: Պատ րաստ ենքորեւէ ձեւա չա փով միաւորման,բայց այդ կը նշանակէ, որ այլքաղաքական ուժեր պէտք է քիչմը իրենց փառասիրութիւնըսեղմեն», Henaran.am կայքէջինհետ զրոյցին ընթացքին Բար -գա ւաճ Հայաստան կուսակ ցու -թեան՝ իր շուրջը ընդհանուր ա -ռանցք ձեւաւորելու յայտա րա -րութեան անդրադարձաւ Հ.Յ.Դ.Բիւրոյի անդամ, Ազգային Ժո -

ղովի Հ.Յ.Դ. խմբակցութեանպատ գամաւոր Վահան Յով -հան նի սեան:

Ան յայտնեց որ ինք չի հաս -կնար, թէ ինչպէ՛ս կարելի է խօ -սիլ ուժի առանցքի մը մասին:«Եթէ խօսինք ազգային ընդհա -նուր առանցքի մը մա սին, իշ -խա նութեան հասնելու, իշխա -նու թիւնը փոխելու ա ռանց քիմա սին, ասիկա հաս կնալի կ՛ըլ -լայ», աւելցուց Յով հաննի սեան՝նշելով, որ կու սակ ցու թեանշուրջ կրնան միա ւորուիլ այդկուսակցութեան անդամ նե րը,իսկ միւս կուսակ ցու թիւն ները,հասարակական խմբաւո րում -նե րը կրնան միա ւորուիլ գա -

ղա փարին շուրջ: Վ. Յովհաննիսեան ան գամ

մըն ալ շեշտեց, որ Հ.Յ.Դ. հա -մաձայն է միաւոր ման՝ ա ռանցորեւէ յաւակ նու թեան: «Միաս -նու թիւնը կարեւոր է: Եթէ ու -րիշներ ատիկա հասկ ցան, ու -րեմն պիտի երթանք առաջ եւյաղթենք: Եթէ չհաս կցան, ուրե -մըն նորէն պառակ տուած պի -տի քալենք: Ասիկա տակաւինքաղաքագիտական լուրջ վեր -լու ծութեան կարիք ունի: Յոյ -սով եմ, որ միաս նա բար հան -դէս գալը տակաւին ամ բողջա -պէս բացառուած չէ, բայց մենքանոր համար ամէն ինչ ըրինք»,եզրափակեց ան:

äáõ¿Ýáë ²Ûñ¿ë, ²ñųÝÃÇÝ - 81ñ¹ ï³ñÇ - ÂÇõ 13.481 - 21 سñï 2013

ԵՐԵՒԱՆ, «Նիուզ».- Թուրք նախկին դիւանագէտ, Թուրքիոյարդիւնաբերողներու եւ գործարարներու միութեանտնօրէններու խորհուրդի մնայուն անդամ Վոլքան Վու -

րալ կրկին պնդած է, որ պէտք է յարաբերութիւններ ստեղծելՀա յաստանի հետ, եւ Թուրքիան, առանց ընդունելու Հայկականցեղասպանութիւնը՝ պէտք է հայերէն ներողութիւն խնդրէ տեղիունեցած ողբերգութեան համար:

Վոլքան Վուրալ թրքական «Haber7»ի թղթակիցին հետ հար -ցա զրոյցի մը ընթացքին կրկնած է տարիներ առաջ իր կատա -րած յայտարարութիւնը, որուն խստօրէն հակադարձած էինԹուր քիոյ մէջ:

«Այս հողերուն վրայ միլիոնի մօտ հայ ապրած է: Անոնք այսհողերու զաւակներն են: Շարք մը իրադարձու թիւն ներ եղածեն: Ոմանք անոնց «ցեղասպանութիւն» անունը կու տան, ոմանքալ՝ «մեծ ողբերգութիւն»: Եթէ ինծի մնայ՝ այդ մէ կը տեղահա -նու թիւն էր ու ողբերգութիւն: ի հարկէ, այն ժա մանակուանՕսմանեան պետութիւնը մեղաւոր էր: Այդ մեղքին պատճառով,կարելի է ներողութիւն խնդրել: ի հարկէ, հայերն ալ մեղք ունին:իմ կարծիքով՝ ասիկա քաղաքական խնդիր է, զոր քաղաքականգործիչները կրնան լուծել: Կարելի է ներողու թիւն խնդրել,մահացած եւ տեղահանութեան ենթարկուած մարդ կանց թոռ -նե րուն կարելի է կոչով դիմել. «Ասոնք նաեւ ձեր հողերն են.եկէ՛ք, ձեզի համար ալ տեղ կայ: Եկողներուն կարելի է քաղա -քացիութիւն տալ», ըսած է Վուրալ:

Այն հարցումին, թէ «եթէ միլիոնաւոր մարդ գայ, ի՞նչ պիտիընենք»՝ Վուրալ պատասխանած է. «Այդքան շատ չեն: Ամենա -շատը կրնայ 500 հազար ըլլալ: Թող երեխաներուն եւ թոռներունհետ 600 հազար ըլլան»:

Ան նաեւ յոյս յայտնած է, որ մինչեւ 2015 կը բացուին Հա յաս -տանի եւ Թուրքիոյ միջեւ սահմանները՝ այդ մէկը յատկապէսԿարսի համար շատ կարեւոր նկատելով:

«Ուղղակի առեւտուր ընելու հնարաւորութեան գոյութեանպատճառով կ՛օգտուին երրորդ երկիրներ», եզրակացուցած էան:

Հ.Յ.Դաշնակցութեան Հայաստանի Գերագոյն Մար -մի նի փոխ-ներ կա յա ցուցիչ Արսէն Համբարձումեան«Ազատութիւն» ձայ նաս փիւռի կայանին տեղեկացուց,որ Հ.Յ.Դաշնակցութիւնը առանձին պիտի մասնակցի5 Մայիսին նա խատեսուած Երեւանի աւագանիիընտրութիւններուն, իսկ Դաշնակցութեան համամաս -նա կան ցուցակը պի տի գլխաւորէ Հ.Յ.Դ. Հա յաս տանիԳե րագոյն Մար մի նի ներկայացուցիչ Արմէն Ռուս -տամեան:

Համբարձումեան աւելցուց, որ ցուցակը ամբողջու -թեամբ պիտի հրապարակուի յառաջիկային:

Արմէն Ռուստամեան պիտիգլխաւորէ Հ.Յ.Դ.ի ցուցակը ̀Երեւանի

աւագանիի ընտրութիւններուն

Հայերէն ներողութիւնպէտք է խնդրել,

կ՛ըսէ թուրք նախկինդիւանագէտ մը

Հ.Յ.Դաշնակցութիւնը կողմ է միաւորման՝առանց որեւէ յաւակնութեան

հայաստան

Վահան Յովհաննիսեան

Հ .Յ.Դ. ԲիւրոյիՀայ Դատի եւքա ղա քական

Հար ցե րու գրասե -նեակի պա տաս խա -նատու Կիրօ Մա նո -յեան «Ար մ ին ֆօ»իթղթակիցին հետ ու -նեցած զրոյցին ըն -թացքին յայտնած է,որ Ֆրանսիսկօ Ա.Պա պի ընտրու թիւ -նը, ան կասկած, պիտի նպաստէ միջազգային մակարդակի վրայՀայ Դատի եւ հայկական հարցերու յառաջխաղացքին:

«Սակայն մէկ բան է լինել Կարտինալ, մէկ այլ բան` ՀռոմիՊապ: Թէեւ ես, այնուամենայնիւ, կարծում եմ, որ նա այսու հե -տեւ էլ կը պահպանի իր դիրքորոշումն այդ հարցին նկատ -մամբ», յայտնած է Մանոյեան:

Նշենք, որ նորընտիր Պապը շատ լաւ եւ բարեկամականյարաբերութիւններ ունեցած է հայութեան հետ: Արժանթինիմայրաքաղաք՝ Պուէնոս Այրէսի մէջ ան մասնակից եղած էհայկական զանազան ձեռնարկ նե րու, որոնց կարգին Հայոցցեղաս պանութեան ոգեկոչման, ինչպէս նաեւ ներկայ եղած էԱմենայն Հայոց Կաթողիկոսին մատուցած Ս. Պատարագ նե -րուն:

Կիրօ Մանոյեանիհամաձայն Ֆրանսիսկօ

Պապին ընտրուիլը պիտինպաստէ Հայ Դատին

հար ցա զրոյցի մը ընթացքին

26փետրուարին լի -թուա նիոյ խոր հրդա -րանի ինը երեսփո -

խան ներ հրապարակեցին հըռ -չա կագիր մը` Արցախի Հան -րա պետութեան հետ բարեկա -մութեան խումբի ստեղծմանիրենց որոշումին մասին: Հռչա -կագիրի հրապարակումէն ան -միջապէս ետք, Ազրպէյճանիկողմէ սկսան բանեցուիլ շատմեծ ճնշումներ, որպէսզի յետսկոչեն իրենց որոշումը: Անոնքհաստատ կը մնան իրենց նա -խաձեռնութեան վրայ:

Եւրոպայի Հայ Դատի յանձ -

նախումբի Պրիւքսէլի գրա սե -նեակը, շնորհաւորեց ե րեսփո -խանները` քաջալերե լով, որշա րունակեն իրենց ո րոշումիգործադրման աշխա տանքներըեւ անտեսեն Ազր պէյճանի ճըն -շումներն ու սպառնալիք նե րը:Եւրո պա ցի երեսփոխաններեւս սկսած են ղրկել զօրակցու -թեան նա մակ ներ ինը երեսփո -խաննե րուն: Ասոնցմէ առաջի -նն է Եւ րոխորհրդա րա նին մէջԵւրո պական Միու թիւն-Հայաս -տան բարեկամու թեան խումբինա խագահ, Կիպ րոսէն երես -փո խան Էլենի Թէոքա րուս:

«ինը երեսփո խան ներու նա -խա ձեռ նու թիւ նը, օրինակ պէտքէ ծառայէ բո լոր անոնց, որոնք կըքարո զեն մարդ կային իրաւունք -նե րու պահ պա նութեան եւ ժողո -վուրդ ներու ազատ ինքնորոշ -ման իրաւուն քի մասին, բայցմեծա մաս նու թեան հա մար, յա -ճախ պե տա կան կար ճա ժամ -կէտ կամ անձ նա կան շահը եւուժա նիւ թի աղ բիւր նե րը աւե լիծանր կը կշ ռեն, քան մարդ կա -յին հիմնա կան վեհ ար ժէք նե -րը», շեշտեց Եւ րոպայի Հայ Դա -տի գրա սե նեակի նա խագահԳաս պար Կարապե տեան:

Եւրոպայի Հ.Յ.Դ. Հայ Դատի Յանձնախումբըշնորհաւորեց լիթուանիոյ երեսփոխանները

Հռմէական Կաթողիկ Եկե -ղեց ւոյ նորընտիր Սրբա -զան Պապը մեր բարե կա -

մըն է. անձնապէս իմ, ՊուէնոսԱյրէսի Հայ համայն քին եւ ընդ -հանրա պէս Հայ ժողո վուր -դին բարեկամն է ան:

իմ ծանօթութիւնը նոր -ըն տիր Պապի հետ, սկսածէ շուրջ 2005 թուականէներբ կը նշէինք Հայոց ցե -ղասպանութեան ին նսունամեակը եւ այդ առիթովՊուէ նոս Այ րէսի Մայր Տա -ճա րին մէջ զետե ղեցինքՀա յաս տա նէն բերուածխաչ քար մը մեր նա հա -տակ ներու յիշա տա կին:խաչքարի բաց ման ու օծ -ման ա րա րողութեան մաս -նակ ցե ցաւ նա եւ այդ օրե -րու Ար ժան թինի Ար քե պիս -կոպոս եւ Պուէ նոս Այ րէ սի Ա -ռաջ նորդ քար տէնալը՝ Գե րա -պա տիւ Տէր խորխէ ՄարիօՊէր կօկլիօն, որ ի միջի այլոցՀայաստանեայց ԱռաքելականԵկեղեցւոյ եւ հայ ժողովուրդինահատակութեան մասին խօ -սե լէ զատ հայոց ցե ղասպա նու -

թեան համար կոչ ըրաւ Թուր -քիոյ Կառավարու թեան ընդու -նիլ ցեղասպա նու թեան իրո ղու -թիւնը եւ խաղաղ լու ծում փնտռելՀայկական Հար ցին: Ան շեշտեց

նա եւ Հայ Ե կե ղեցւոյ Առաքելա -կա նութիւնը, Թադէոս եւ Բար -թո ղիմէոս Ա ռա քեալներու շը -նոր հիւ. իսկ խաչ քարի բացու -մէն ետք իր գոհունակութիւնըյայտնելէ ետք ըսաւ նաեւ որ կըփափա քէր օր մը թաղուիլ այդխաչքա րին տակ: Տեղին է յիշե -ցնել որ Մայր Տաճարէն ներս

թաղուած են Պուէնոս Այրէսինախկին ա ռաջնորդներ:

Ֆրանցիսկոս (Ֆրան սիս)Պա պը միշտ ալ մաս նակցած ուխօսք առած է Ապրի լեան նա -

հա տակնե րուն նուիրուածքա դէտ րա լի մեր հոգե հան -գըս տեան արա րո ղու թիւն -ներուն եւ այ ժմ վստահ եմիբ րեւ Հռոմի ու Կա թո ղիկէաշ խար հի Վե հապետ Պապպի տի շա րու նա կէ մտա ծել ուգոր ծել չքաւոր նե րու եւ տա - ռա պեալ նե րու հա մար եւպաշտ պան պի տի մնայ ան -ար դա րու թեան զոհ գացածբո լոր ազ գերուն, ո րոնց կար -գին նաեւ հայ ժո ղո վուր դինեւ հա յոց դա տին:

Յաջողութիւն եւ երկարկեանք կը մաղ թենք մեր բա -

րեկամ քար տէնալ խոր խէ Մա -րիօ Պէր կօ կլիօյին եւ մա նա -ւանդ Հռոմի այժմեան Ֆրան -ցիս կոս (Ֆրան սիս) Պապին:

ԳիՍԱԿ ԱՐքԵՊՍ.ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ

Առաջնորդ Արժանթինի եւՉիլէի Հայոց

II ARMENIA ÐÇÝ·ß³µÃÇ, 21 سñï 2013

ÎñûÝù

Մեր բարեկամ Պապը

ÎÇñ³ÏÇ, 7 ²åñÇÉ 2013ÇÝ, Û³õ³ñï êáõñµ ä³ ï³ ñ³ ·Ç,Ñá ·» ѳݷëï»³Ý å³ßïûÝ åÇ ïÇ Ï³ ï³ñáõÇ êáõñµ¶ñÇ ·áñ Èáõë³õáñÇã سÛñ î³×³ñÇÝ Ù¿ç, Ù»ñ ëÇ ñ» ÉǪ

àÕµ. ²ÜÆ ÐȾäÜÆøº²Ü-ÇÙ³Ñáõ³Ý ù³é³ëáõÝùÇÝ ³éÇÃáí£ Ü»ñϳÛë ÏÁ ͳÝáõó³Ý»Ýù Ç ·ÇïáõÃÇõÝ Ù»ñ ³½·³Ï³Ý -Ý» ñáõÝ »õ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõÝ£

سñdzݳ »õ èÇù³ñïû êáõùdz뻳ݻõ ÁÝï³ÝÇù

Ð᷻ѳݷÇëï

ՀԱՅԱՍՏԱՆիՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ

ԴԵՍՊԱՆՈՒԹիՒՆՊուէնոս Այրէս

15 Մարտ 2013

ՇՐՋԱԲԵՐԱԿԱՆ

Արգենտինայում Հ.Հ. Դեսպանութիւնը տեղեկացնում է, որՀ.Հ. Կրթութեան եւ Գիտութեան Նախարարութիւնը 14-18 տարե -կան դպրոցականների համար 2013 թ. Օգոստոսի 9-15ը Հայաս -տանում անցկացնելու է համահայկական երկու միջոցառում՝հա յագիտական 6րդ օղիմպիատան եւ «Հայ առաքելական եկեղե -ցու պատմութիւն» թեմայով մրցոյթ։ Վերջինս կազմակերպվումէ Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի քրիստոնեական դաստիարա -կու թեան կեդրոնի հետ համատեղ, նրա աջակցութեամբ եւհովանաւորութեամբ։

Միջոցառումների ընդհանուր նպատակը արտերկրի հայհա մայնքներում հայագիտական գիտելիքների եւ հայ եկեղեցուպատմութեան իմացութեան խթանումն է, ինչպէս նաեւ դեռա -հասների համար հայրենիքը եւ հայրենակիցների կեանքը ճա -նա չելի դարձնելը։

Հայաստանում կեցութեան բոլոր ծախսերը, ինչպէս նաեւշրջայցերի եւ միջոցառումների կազմակերպումը հոգում է հայ -կական կողմը։ Մասնակիցները կամ նրանց ուղարկող կազմա -կեր պութիւնները հոգում են միայն ճանապարհածախսը։

Հայտերը պէտք է ներկայացնել Հ.Հ. Կրթութեան եւ Գիտու -թեան նախարարութիւն մինչեւ Յուլիս 8ը։

Կից ուղարկվում է միջոցառումների մասին յայտարարութիւ -նը, անցկացման կարգի վերաբերեալ ամփոփագիրը, մասնակ -ցու թեան յայտաձեւը, առաջադրանքների տեսակները, հարցա -շա րերը, ուղեցոյցը եւ 8օրեայ ծրագրի նախագիծը (առդիր 35 էջ)։

ՎԱՀԱԳՆ ՄԵլիքԵԱՆՀայաստանի Հանրապետութեան Դեսպան

Ն.Ս.Օ.Տ.Տ Արամ Ա կաթո -ղիկոս շնորհաւորականնամակ յղած է Հռոմէա -

կան եկեղեցւոյ նորընտիր քա -հա նայապետ Ֆրանսիս Ա. Պա -պին` հռոմէական եկեղեցույհով ուապետի պաշտօնին ընտ -րուելու առիթով: ինչպէս «Ար -մէնփրէս»-ն կը տեղեկացնենԿիլիկիոյ կաթողիկոսութենէն,կաթողիկոսի շնորհաւորականուղերձին մէջ մասնաւորապէսըսուած է.

«Հոգեկան անհուն ուրախու -թեամբ եւ քրիստոնէական սի -րով ու եղբայրակցութեան ո գի -ով կ’ողջունենք Ձեր ընտրու -թիւ նը: Վստահ ենք, որ մար -տա հրաւէրներով լեցուն ներ -կայ ժամանակներուն Ձեր ընտ -րութիւնը եկեղեցւոյ առաքե լու -

թեան եւ վկայութեան նկատ -մամբ նոր յոյս պիտի բերէ: Ձերկեանքի պարզութիւնը, ընկե -րու թեան զրկուած դասակարգինկատմամբ Ձեր ունեցած յա -տուկ հոգածութիւնը եւ Ձերամ բողջական յանձնառութիւնըեկեղեցւոյ հովուական առա քե -լութեան, վստահաբար նորկեն սունակութիւն պիտի յառա -ջացնէ Կաթոլիկ եկեղեցւոյ ա -ւե տարանչական առաքելու -թեան ծիրին մէջ:

«Մեր հաստատ յոյսն է, որվերանորոգ թափով պիտի շա -րունակուի Մեծի Տանն Կիլի -կիոյ եւ Հռոմի եկեղեցւոյ միջեւգոյութիւն ունեցող գործակ ցու -թիւնը, որ արմատացած է մերեր կ ու եկեղեցիներու պատ մու -թեան մէջ: Մեր սպասումն է, որ

միջեկեղեցական յարաբերու -թիւն ներու այս ժամանակա -շրջա նին կաթոլիկ եկեղեցւոյմիջ եկեղեցական դերակատա -րութիւնը աւելի լայն արտայայ -տու թիւն կը գտնէ միջազգային,շրջա նային եւ տեղական մա -կար դակներու վրայ: Այս յոյսովկրկին անգամ Ձերդ Սրբու -թեան կը փոխանցենք մեր եղ -բայրական սէրն ու ջերմ շնոր -հա ւորութիւնները: Կ’աղօթենքառ Բարձրեալն Աստուած, որՁեզ զօրացնէ ֆիզիքապէս եւհո գեպէս, որպէսզի կարո ղա -նաք զօրեղ հաւատով ու յստակտեսիլքով կատարել Ձեզի վըս -տահուած հայրապետականառաքելութիւնը` բազմազանմար տահրաւէրներով լեցուններկայ ժամանակներուն»:

Ն.Ս.Օ.Տ.Տ Արամ Ա. Կաթողիկոս կը շնորհաւորէ Հռոմի նորընտիր Պապին

Մարտ 14ին Ն.Ս.Օ.Տ.Տ.Գարեգին Բ. Ա մե նայնՀայոց Կաթողիկոսը

շնոր հաւորական ուղերձ յղածէ Նորին Սրբութիւն Ֆրանսիս -կոս Ա Պապին` Հռոմի եպիս կո -պոս եւ Կաթոլիկ Եկեղեցւոյ ա -ռաջնորդ ընտրուելու առի թով:

Հայրապետական շնորհա -ւո րագիրին մէջ ըսուած է.

«Սիրեցեալ եղբայր ի քրիս -տոս: Սուրբ Պետրոսի Աթոռի գա -հակալ ընտրուելու բերկրա լիա ռիթով Ձերդ Սրբութեանն ենքյղում եղբայրական սիրոյ մերջերմ ողջոյնները եւ շնոր հա ւո -րանքները: Մեր աղօթքն է, որՏէրը արգասաւորի Ձերդ Սրբու -

թեան առաքելահաս տատ պաշ -տօնը արդիւնաշատ եւ եր կա -րա մեայ գործունէութեամբ ̀ի փա -ռըս Աստուծոյ եւ ի պայծա ռու - թիւն քրիստոսի Ս.Եկե ղեցու:

«քաղցրութեամբ ենք յիշումմեր հանդիպումները Ձերդ Սըր -բութեան հետ Արգենտինայում,երբ առիթն ենք ունեցել ճանա -չել Ձեզ որպէս քաջ, իմաստունեւ արդարամիտ հովուի: Մենքուրախ ենք անդրադառնալ Ձերանկեղծ սիրուն, որ ցուցա բե -րում էք հայ ժողովրդի հանդէպ:

«Ուրախութեամբ ենք հաս -տա տում, որ մեր Եկեղեցիներիպատ մական յարաբերութիւն -ները յատկանշուած են եղ բայ -

րական ջերմութեամբ: Մեծա -պէս կարեւորում ենք այն ա -ռաջ ընթացը, որ արձանագրելեն մեր Եկեղեցիները մեր եւմեր նախորդների շրջանում`փո խադարձ այցերով, կրթա -կան եւ բարեսիրական բազումծրագրերով:

«Աղօթում ենք, որ այս յա րա -բերութիւններն առաւել հարս -տանան եւ զարդարուեն սիրոյգործակցութեան նոր ձեռք բե -րում ներով` ի խնդիր մարդկու -թեան առջեւ ծառացած արդիմար տահրաւէրների յաղթա -հար ման, ժողովուրդների ուազգերի միջեւ երկխօսութեանեւ բարեկամութեան…»:

Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Բ. Կաթողիկոսիշնորհաւորական ուղերձը

ինչպէս յայտնի է, փետըր -ւա րի 26ին լիտուայիՍէյ մում (խոր հրդարան-

խմբ.) ընդունուել է հռչակագիրլեռնային Ղարաբաղի Հանրա -պե տութեան եւ լիտուայի Հան -րապետութեան բարեկա մու -թեան խմբի ստեղծման մասին:Դա, ուղղակի ասենք, չափա -զանց նշանակալից իրադար -ձութիւն է իր միջազգային ճա -նաչման ճանապարհին լՂՀիարտաքին քաղաքական քայլե -րի տեսակէտից: ի հարկէ, մենքհակուած չենք չափազանցնելտուեալ իրադարձութեան նշա -նակութիւնը եւ առաւել եւս էյ -ֆորիայի մատնուել՝ կանխա -վա յելելով լՂՀի անկախու թեան՝շուտափոյթ դէ իւրէ (իրա ւա -կան - խմբ.) ճանաչումը: Սա -կայն իրաւունք չունենք նաեւթերագնահատել այն: Տուեալփաստը հարկ է դիտել, ամէնիցառաջ, մեր հանրապետութեանժողովրդավարական զարգաց -ման համատեքստում, ինչն, իրհերթին, յուսալի նախադրեալ -ներ է ստեղծում լՂՀի յետագայմիջազգային ճանաչման, քա -ղա քակիրթ ժողովուրդներիհան րակցութեան մէջ նրա լիար -ժէք ներմիասնացման հա մար:

Մեր թերթն արդէն գրել է լի -տուայի Սէյմում տեղի ունեցածխորհրդաժողովի մասին, որընուիրուած էր այդ մերձբալ -թեան հանրապետութիւնում եւՀա յաստանում ժողովրդավա -րա կան շարժումներն սկսուե -լու, ինչպէս նաեւ Արցախի հա -յերի ազգային-ազատա գրա -կան շարժման 25ամեակին,որին մասնակցել է լՂՀ արտա -քին գործերի նախարար ԿարէնՄիրզոյեանը: ՂարաբաղեանԱԳՆ ղեկավարը նաեւ հանդի -պում է ունեցել Բարեկա մու -թեան պատգամաւորական նորխմբի անդամների հետ՝ նրաստեղծման նախաձեռնութիւննանուանելով ժողովրդավարա -կան սկզբունքների վրայ հիմ -նուած անկախ պետականու -թեան կառուցման ճանապար -հին լՂՀ ժողովրդի նուաճում -նե րի անկողմնակալ գնահա -տա կան: Այն բանում, որ լՂՀիանկախութեան տարիների ըն -թացքում առաջին անգամ լի -տուայի խորհրդարանում է ըս -տեղծուել Արցախի հետ բարե -կա մութեան խումբ, ի հարկէ,հասարակ զուգադիպութիւնչկայ: Եթէ յետադարձ հայեացքձգենք ոչ վաղեմի պատմու -թեա նը, ապա կարելի է վեր հի -շել, որ 20րդ դարի 80ական թը -ւականների սահմանագծում,դեռեւս խՍՀՄի գոյութեան ժա -մանակ, «Սայուդիս» կազմա -կեր պութիւնը գլխաւորել էխոր հրդային ամբողջատիրա -կան ռեժիմի դէմ լիտուացինե -րի պայքարը յանուն լիտուայիազատութեան եւ անկախու -թեան: Այլ խօսքով, այստեղ կա -րողանում են գնահատել եւհաս կանալ ժողովուրդների,

այդ թւում եւ ղարաբաղցիների,ժողովրդավարական ձգտումնազատութեան եւ անկախու -թեան: Եւ ոչ միայն հասկանալ,այ լեւ սատարել, ինչն էլ ցուցա -դրեց լիտուայի խորհրդարա -նա կանների նախաձեռնու թիւ -նը:

Աւաղ, նման ընկալում ահաարդէն քառորդ դար չենք տես -նում մեր, մեղմ ասած, ընդ դի -մախօսի կողմից: Ադրբեջաննայդպէս էլ չկարողացաւ հաս -կա նալ, որ իրեն չի յաջողուիհետ շրջել լՂՀի անկախ պե -տա կանութեան ստեղծմանգործ ընթացը: ինչպէս եւ կասե -ցնել այդ անկախութեան մի -ջազ գային ճանաչման միտում -նե րը: Այդ «չհասկացման» պեր -ճախօս վկայութիւնն է հիստե -րիկ (ջղագրգիռ - խմբ.), յաճախէլ ագրեսիւ (յարձակողական-խմբ.) արձագանգը ղարաբա -ղա մէտ քաղաքական գործո -ղու թիւններին, որոնք հաս տա -տում են լՂՀի՝ որպէս միջազ -գա յին իրաւունքի սուբյեկտի,կայացուածութիւնը: Նման գոր -ծողութիւններին յաջորդիւ ա -դըրբեջանական անդորրը խախ -տողի հասցէով ուղարկւում էԱդրբեջանի ԱԳՆի բողոքի նո -տա՝ սպառնալիքների ու շան -տա ժի տարրերով, ինչն ուղեկ -ցւում է նաեւ ոչ կառավարա -կան մակարդակով զայրոյթի«իններորդ ալիքով»: Այդպէս էեղել անցեալ տարի ամերի -կեան Մասաչուսէթս եւ ՌոդԱյ լենդ նահանգների խոր հըր -դա րանների, ինչպէս նաեւ ա -ւստրալիական Նոր Հարաւա -յին Ուելս նահանգի Օրէնսդիրխորհրդի կողմից բանաձեւերիընդունումից յետոյ, որոնցումճանաչուել է լեռնային Ղարա -բաղի ինքնորոշման եւ ժողո -վրդավարական անկախու թեանիրաւունքը: Այդպէս է եղել նա -եւ Ուրուգուայի խորհրդա րա -նա կան պատուիրակութեան՝ներկայացուցիչների պալատինախագահ խորխէ Օրիկոյիգլխաւորութեամբ լՂՀ կատա -րած այցից յետոյ, ինչը զայրոյ -թի փոթորիկ է առաջ բերելԱդրբեջանում:

Այդ ճակատագրից չի խու -սափել նաեւ լիտուան՝ ստա -նա լով բողոքի «իր» դիւանա գի -տական նոտան: Այդ առնչու -թեամբ ուշագրաւ է ԱդրբեջանիԱԳՆ մամլոյ ծառայութեան ղե -կավարի մեկնաբանութիւնը.«Որոշ քաղաքական գործիչներու շրջաններ ձեռնարկում ենօբյեկտիւութիւնից (առարկա -յա կա նութենէն - խմբ.) ու ար -դա րութիւնից հեռու քայլեր, ին -չը խախտում է միջազգային ի -րաւունքի հիմնարար սկըզ -բունք ները»: Նրա խօսքերով,նման քայլերը «կարելի է գնա -հատել որպէս անձնական ֆի -նանսական եւ քաղաքականշա հերի հետապնդում»: Համա -ձա յնէք, զուարճալի է միջազ -գա յին իրաւունքի խախտման

մէջ մեղադրանքները լսել միեր կրի ներկայացուցչից, որիքա ղաքականութիւնը ղարա -բա ղեան հարցում հէնց այդ ի -րաւունքի անսքօղ, ցինիկ խախ -տում է: իսկ միւս՝ անձնականֆինանսական շահեր հետա -պնդելու մասին դրոյթը ոչ պա -կաս զուարճալի տեսք ունիվեր ջերս տեղի ունեցած խայ -տա ռակութիւնների հեռա պատ -կերի վրայ, որոնք կապուածէին Ադրբեջանի կողմից միշարք եւրոպական խորհրդա -րա նականների կաշառմանհետ: Այլ խօսքով, պաշտօ նա -կան Բաքուն, որը սովոր է մի -ջազգային ասպարէզում գործելկոռուպցիոն (կաշառքի - խմբ.)մեթոդներով, այն միտքն ան -գամ չի կարող թոյլ տալ, թէ ինչ-որ մէկն ընդունակ է ղեկավար -ւել արդարութեան ու բարո յա -կանութեան սկզբունքներով՝դրանք չարչիական շահերիցաւելի վեր դասելով: ինչը եւմենք տեսանք լիտուայի օրի -նակով:

Կարելի է համարձակօրէնպնդել, որ լիտուական Սէյմիպատգամաւորներն իրենց ա -մերիկացի եւ աւստրալիացիպաշտօնակիցների օրինակովնկատել եւ ըստ արժանւոյն ենգնահատել լՂՀ իշխանու թիւն -ների ու ժողովրդի նուիրուա -ծու թիւնը ղարաբաղեան հա -սարակութեան զարգացմանժողովրդավարական սկզբունք -ներին: Ըստ երեւոյթին, շատերնեն արդէն սկսում հասկանալ,որ լՂՀն որպէս ինքնուրոյնքաղաքական գործօն՝ անկախպետականութեան լիակատարիրաւունք ունի: Նման միտում -ներ նկատուել են անցած տա -րում եւ, ուզում ենք կարծել, ի -րենց շարունակութիւնը կըգտնեն եւ այս տարի: Յամենայնդէպս լիտուայի Սէյմի ան դամ -ների նախաձեռնութիւնը, որըհերթական քայլը դարձաւ Ար -ցախի ժողովրդի ինքորոշմանիրաւունքի միջազգային ճա -նաչ ման սկսուած գործըն թա -ցում, դա յուսալու հիմքեր էտալիս:

լԷՈՆիՏ ՄԱՐՏիՐՈՍԵԱՆ*

*լէոնիտ Մարտիրոսեան«Ազատ Արցախ» օրաթերթիգլխաւոր խմբագիրն է

IIIÐÇÝ·ß³µÃÇ, 21 سñï 2013 ARMENIA

²ÏݳñÏ

Նախաձեռնութիւն լիտուայում եւ հիստերիկա Ադրբեջանում

ÎÇñ³ÏÇ, 24 سñï 2013ÇÝ, Û³õ³ñï êáõñµ ä³ ï³ ñ³ ·Ç,Ñá ·» ѳݷëï»³Ý å³ßïûÝ åÇ ïÇ Ï³ ï³ñáõÇ êáõñµ¶ñÇ ·áñ Èáõë³õáñÇã سÛñ î³×³ñÇÝ Ù¿ç, Ù»ñ ëÇ ñ» ÉǪ

àÕµ. ÈàôêÆ ¶²Øäàôðº²Ü-²Ü²öÆàê-ÇÙ³Ñáõ³Ý 8ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ³éÇÃáí£ Ü»ñϳÛë ÏÁ ͳÝáõó³Ý»Ýù Ç ·ÇïáõÃÇõÝ Ù»ñ ³½·³Ï³Ý -Ý» ñáõÝ »õ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõÝ£

¶³Ùåáõñ»³Ý »õ ²Ý³÷Çáë ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ

Ð᷻ѳݷÇëï

ԵՐԵՒԱՆ, «Ազատութիւն.- Համաձայն Գաղթականութեանպետական ծառայութեան հրապարակած ցուցանիշներուն,վերջին երեք տարիներուն ընթացքին աճած է Հայաստանէն

արտագաղթողներուն թիւը: Եթէ 2001էն մինչեւ 2010 թուական Հա -յաստանէն արտագաղթած է 57 հազար մարդ, ապա 2010էն 2013թուական՝ արտագաղթողնե րուն թիւը հասած է 130 հազարի:

Ազգագրագէտ Միհրան Գալստեանի համաձայն, այս թիւերըցու ցանիշ են բաւական լուրջ տնտեսական, ընկերային, ժողովրդա -գրա կան, ազգագրական եւ աշխարհաքաղաքական խնդիրներու:«իւ րաքանչիւր արտագաղթողի ընտանիքի հետեւում աւելանումէ եւս մէկ լքուած գիւղ կամ ընտանիքներ, ամուսնալուծուած ընտա -նիքներ, լքուած, անկայուն ընտանիքներ, որոնք իսկապէս լուրջմար տահրաւէր են մեր հանրապետութեան համար: Արտագաղթիբար ձր ցուցանիշներ է գրանցւում յատկապէս լեռնային, նախալեռ -նա յին ու սահմանամերձ շրջաններում, իսկ սահմանամերձ շրջան -նե րի լքուած կամ դատարկուող իւրաքանչիւր գիւղ, դա մէկ անգամեւս կարող է թուլացնել մեր պաշտպանական համակար գը»,յայտնած է Գալստեանը:

Հոգեբան Սամուէլ խուդոյեանը՝ անդրադառնալով արտագաղթիհո գեբանական կողմին, նշած է կարեւորագոյն երկու պատճառնե -րը՝ «առաջինը ազգային բնաւորութեան մէջ ամրագրուած, որտեղհաց, էնտեղ կաց» գաղափարը, երկրորդը՝ հայրենասիրութեանպա կասը: Մտայնութիւն կայ, թէ գնացել է Ռուսաստան, «ուրեմնլաւ տղայ է, լաւ մարդ է, խելացի է, ճարպիկ է, մինչդեռ մենք պէտքէ դիտենք որպէս դաւաճան: Ոչ մի արդարացում չի կարող լինել:Դրական ար տագաղթի պատկերը պէտք է վերացուի», յայտնածէ խու դոյեանը: Հոգեբանը փորձած է ըմբռնումով մօտենալ այնմար դոց, որոնք Հայաստանէն կը հեռանան դուրսը ինքնադրսե -ւոր ուելու համար՝ ըլլան առեւտրականներ, գիտնականներ, մար -զիկներ թէ արուեստի ներկայացուցիչներ:

խուդոյեանը չէ մեղադրած նաեւ անարդարութեան պատճառովարտագաղթի ուղին բռնողները. «Մարդիկ կան, որ անարդարու -թեան զգացողութիւնն այնքան հզօր է, որ նրանք կարող են գժուելէս աբսուրդ յարաբերութիւններից, անիմաստ միջանձնային պա -հե րից: Էդ անարդարութիւններից ասում ես՝ տօ հերն էլ անիծած,այ մարդ, գնամ էնդեղ նորմալ ապրեմ: Մարդը չի կարող գժանոցումապ րել, կամ պիտի դու էլ խելագարուես կամ պիտի էդտեղիցփախչես», նշած է ան : Բանախօսները ցաւով նշած են, որ Հայաս -տանի մէջ ներգաղթի ու արտագաղթի առնչութեամբ հոգեբանա -կան եւ ընկերային լուրջ աշխատանքներ չեն տարուիր:

«Պետական քաղաքականութիւնն ամենակարեւորն է: Մի շարքերկրների փորձը ցոյց է տալիս, ոնց է տրամաբանութիւնը գնում՝ապ րել քո երկրում, աշխատել այլ երկրներում, վերադառնալ քո եր կիր: Բազմաթիւ երկրների մոդել կայ միգրացիայի, որը հնա րա -ւորութիւն է տալիս, որպէսզի այսպիսի վայրի արտագաղթ տեղիչու նենայ, որ մարդը մնայ իր երկրում, աշխատի դրսում, այնու հե -տեւ վերադառն այ իր երկիր, մինչդեռ Հայաստանում օրէնք գոյու -թիւն չունի արտագաղթի վերաբերեալ», նշած է Գալստեա նը:

г۳ëï³Ý

Վերջին երեք տարիներունընթացքին արտագաղթած է

130 հազար հոգի

ՍՏԵփԱՆԱԿԵՐՏ, «Ար -մէն փրէս».- Ատրպէյ ճանձեռնարկած է ա ւանդա -

կան հակահայկական ար շաւիմը՝ կապուած 1992ի խո ջալուիիրադարձութիւն նե րուն հետ:

խոջալուի վրայ յարձակումգործած լՂՀ ինքնապաշտ պա -նա կան ուժերը, խաղաղ բնա -կիչ ներուն միջանցք թողած էին՝անվտանգ հեռանալու համար:Այս մասին նախապէս տեղե -կաց ուած է հակառակորդ կող -մին: խոջալուի կրակակէտերըճնշելու գործողութեան նախա -պատ րաստման մասին եւս հա -կառակորդը տեղեակ պահուածէր երկու ամիս առաջ. իրողու -թիւն մը որ հաստատած են նա -եւ Ատրպէյճանի պաշտօնա -տար մարդիկ, մասնաւորապէս՝Այազ Մութալիպովը: Սակայն,ըստ ԱԳՆ հաղորդագրութեան,Ատրպէյճանի իշխանութիւննե -րը ոչ մէկ քայլի ձեռնարկած են՝խաղաղ բնակչութիւնը մար տա -կան գործողութիւններու գօ տի -էն դուրս բերելու համար: Աւե -լին, խաղաղ քաղաքացիներուշարասիւները գնդակահարւածեն Աղդամի շրջանի սահմանա -յին մատոյցներուն մօտ, ատըր -պէյ ճանցիներու կողմէ, ինչ որաւելի ուշ հաստատած է Ա. Մու -թալիպովը՝ այդ յանցաւոր գոր -ծո ղութիւնը կապելով զինք իշ -խանութենէն հեռացնելու եւպա տասխանատուութիւնն իրվրայ բարդելու ընդդիմութեանփորձերուն հետ:

Ատրպէյճան ձեռնարկած էաւանդական հակահայկականարշաւի մը՝ կապուած 1992իխո ջալուի իրադարձութիւն նե -րուն հետ: «Պաշտօնական ա -տրպէյճանական քարոզչութիւ -նը նախկինի պէս խտրութիւն չիդնում միջոցներում՝ ողբեր գու -թեան մէջ հայկական կողմինմե ղադրելու համար, միջազգա -յին հանրութեան եւ սեփականժո ղովրդի գիտակցութեան մէջներարկելով հայատեացութեանթոյնի նոր չափաբաժին: Դեռ ա -ւելին, Պաքուն շարունակում էարդէն մերկացած կեղծիքներտիրաժաւորել (բազմացնել ուտարածել)», կը յայտնէ լՂՀ ար -տաքին գործոց նախարարու -թեան տեղեկատուական վար -չու թեան հրապարակած հա -ղոր դագրութիւնը: Անցեալ տա -րի լՂՀ արտաքին գործոց նա -խարարութիւնը հասարակու -թեան ուշադրութիւնը հրաւի -րած էր կեղծուած լուսանկարի

մը վրայ, որ տեղադրուած է ա -տրպէյճանական շարք մը կայք -էջերու մէջ, ներառեալ՝ «Հէյ դարԱլիեւի հիմնադրամ»ի կայք էջին:լուսանկարին մէջ քաղա քա ցի -ներու դիակներէն բացի, կ’երեւիբնակավայրի մը ծայրամասը:Ըստ լՂՀ արտաքին գործոց նա -խարարութեան հաղորդագրու -թեան, բնակավայրին պատկե -րը, պէտք է ճշմարտութիւն հա -ղոր դէր խոջալուի մէջ ատրպէյ -ճա նցիներու զանգուածային ըս -պանութիւններուն մասին՝ Պա - քուի տարբերակին: «Մինչ դեռվերոյիշեալ լուսանկարին գու -նա ւոր տարբերակը միան գա -մայն հերքում է այդ վարկա ծը՝զոհուածների արտաքին տես -քի, նրանց հագուստի եւ այլնիա ռումով: իրականում լու սա -նկարը անմիջականօրէն ա ռըն -չւում է քոսովոյի հետ»: Հէնց այդորակով բազմաթիւ այլ լու սա -նկարների հետ, այն տեղա դըր -ւել է եւ յիշատակւում է սեր պա -կան, ալպանական, գերմա նա -կան, ինչպէս նաեւ «Նիւ Եորքթայմզ» հեղինակաւոր պարբե -րա կանի կայքէջերում: «Այնուա - մ ենայնիւ, ցուցադրուած բա ցա -յայտ կեղծիքը, ըստ ամենայ նի,շարունակում է մնալ շատ ա -տրպէյճանական կայքէջե րում՝մո լորութեան մէջ գցելով չտե ղե -կացուածներին: Ամբողջ աշ -խար հով մէկ նաեւ տարած ւումեն տուեալ կեղծիքով բուկ լետ -ներ (գրքոյկներ)», նշուած է հա -ղորդագրութեան մէջ:

ի՛ՆՉ ՊԱՏԱՀԵցԱՒխՈՋԱլՈՒի ՄԷՋ

Ղարաբաղի ԱԳՆ տեղե կատ -ւա կան վարչութիւնը կը յիշեցնէ,որ 1992 փետրուարի 25-26ին,ղա րաբաղեան կողմը ռազմա -կան գործողութիւն սկսած է խո -ջալու բնակավայրի կրակա կէ -տե րու վերացման, եւ նոյն աւա -նին մօտ գտնուող միակ օդա կա -յանի ապաշրջափակման նպա -տա կով: 1991էն սկսեալ, այդշրջանէն լեռնային Ղարաբաղիբնակավայրերը ենթարկուած ենատրպէյճանական ՕՄՕՆա -կան ներու (յատուկ նշանա կու -թեան ոստիկանական ջոկատ -նե րու) յարձակումներուն, գնդա -կոծուած են «Ալազան», «քրիս -թալ» եւ համազարկային կրակի«Կրատ» հռթիրարձակ կայան -նե րէ: խոջալուի օդակայանինապաշրջափակումը եւ հակա -ռա կորդի կրակակէտերու վնա -սազերծումը լՂՀ բնակչութեան

համար կենսական անհրաժեշ -տութիւն էր: խոջալուի վրայյար ձակում գործած լՂՀ ինքնա -պաշտպանական ուժերը, խա -ղաղ բնակիչներուն միջանցքթողած էին՝ անվտանգ հեռա -նալու համար: Այս մասին նա -խա պէս տեղեկացուած է հակա -ռա կորդ կողմին: խոջալուի կրա -կակէտերը ճնշելու գործո ղու -թեան նախապատրաստմանմա սին եւս հակառակորդը տե -ղեակ պահւած էր երկու ամիսառաջ. իրողութիւն մը որ հաս -տատած են նաեւ Ատրպէյճանիպաշտօնատար մարդիկ, մաս -նա ւորապէս՝ Այազ Մութա լի պո -վը: Սակայն, ըստ ԱԳՆ հաղոր -դագրութեան, Ատրպէյճանի իշ -խանութիւնները ոչ մէկ քայլիձեռնարկած են՝ խաղաղ բնակ -չու թիւնը մարտական գործողու -թիւն ներու գօտիէն դուրս բերե -լու համար: Աւելին, խաղաղ քա -ղաքացիներու շարասիւներըգնդա կահարուած են Աղդամիշրջանի սահմանային մատոյց -նե րուն մօտ, ատրպէյճանցինե -րու կողմէ, ինչ որ աւելի ուշհաս տատած է Ա. Մութալիպո -վը՝ այդ յանցաւոր գործողու թիւ -նը կապելով զինք իշխանու թե -նէն հեռացնելու եւ պատասխա -նա տուու թիւնն իր վրայ բար դե -լու ընդդիմութեան փորձերունհետ: Տարածքը, ուր հետագայինբազմաթիւ սպաննուածներուդիակներով պատկերներ նկա -րահանուած են, կը գտնուի Աղ -դա մէն 3, իսկ խոջալուէն 11 քի -լո մեթր հեռաւորութեան վրայ:Մինչեւ 1993ի ամրան Աղդամիան կումը, տուեալ տարածքըամ բողջովին կը վերահսկուէրԱտրպէյճանի ժողովրդականճա կատին կողմէ: «Առայսօր մը -շու շապատ են մնում այդ ռազ -մական գործողութեան որոշման րամասներ, ինչն ակտիւօ -րէն շահարկւում է պաշտօ նա -կան Պաքուի կողմից իր քաղա -քական նպատակներին հաս նե -լու համար: Յատկանշական է,որ այդ ամբողջ քարոզչութիւնըտարւում է վառ արտայայ տը -ւած հակահայկական շեշտադ -րումներով ու օգտագործւումատրպէյճանցիների շրջանումհայերի դէմ ուղղւած էթնիկ ան -հան դուր ժողականութեան եւ ա -տելութեան շիկացման համար:ցաւօք, «խոջալու»ի թեման շա -րու նակում է մնալ Ատրպէյճանիներքին եւ արտաքին տեղե կա -տուական, աւելի ճիշդ, ապա -տե ղե կատուական քաղաքա կա -նութեան անկիւնաքարը՝ ղա -րա բաղեան հիմնախնդրի են -թա տեքստում», գրուած է Ղա -րա բաղի արտաքին գործոց նա -խարարութեան հաղորդագ րու -թեան մէջ: Նշենք, որ ատրպէյ -ճա նական իշխանութիւններըվերջին շրջանին կը փորձենՂարաբաղի ինքնապաշտպա -նու թեան մարտերը ղեկավա -րած շարք մը հայ հրամանա -տար ներ միջազգային դատա -րան տանիլ՝ զանոնք իբրեւ ցե -ղասպաններ ամբաստանելով:

IV ARMENIA ÐÇÝ·ß³µÃÇ, 21 سñï 2013

ÐÇÙݳѳñó

Ատրպէյճան ինչպէ՞ս կը փորձէշահարկել «խոջալու»ի թեման

24 ՄԱՐՏ, ÎÆð²ÎÆ, ̲Ôβ¼²ð¸êàôð´ ä²î²ð²¶ ժամը 10.30.ºñ·»óáÕáõÃÇõÝÁ åÇïÇ Ï³ï³ñ¿ Ø»ëñáåسßïáó »ñ·ã³ËáõÙµÁ: ¸èÜ´²ò¾ø, ê. ä³ï³ñ³·Ç ³õ³ñïÇÝ:

26 ՄԱՐՏ, ²ô²¶ ºðºøÞ²´ÂÆسÛñ ºÏ»Õ»óõáÛ Ù¿ç, »ñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 3-ÇÝï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û Å³Ù»ñ·áõÃÇõÝ »õ ³å³ÁÝûñóáõÙ ÆزêîàôÜ Îàôê²Ü²ò²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ¹ñáõ³·ÇÝ:

28 ՄԱՐՏ, ²ô²¶ ÐÆܶ޲´ÂÆêàôð´ ä²î²ð²¶ ժամը 10.30ÚÆÞ²î²Î ìºðæÆÜ ÀÜÂðº²ò ºô ê.вÔàð¸àôº²Ü ÊàðÐàôð¸Æ вêî²îزÜ:î»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û ¹åñáó³Ï³Ý³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ եւ նախկին շրջանաւարտներուѳٳñ Ù³ëݳõáñ Êáëïáí³Ý³Ýù »õ åÇïÇÙ³ï³Ï³ñ³ñáõÇ êàôð´ вÔàð¸àôÂÆôÜ:βð¶ àîÜÈàô²ÚÆ.- »ñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 5-ÇÝ:ºñ·»óáÕáõÃÇõÝ Ø»ëñáå سßïáó »ñ·ã³ËáõÙµ:ʲô²ðàôØ` »ñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 7.30-ÇÝ:

29 ՄԱՐՏ, ²ô²¶ àôð´²Âβ𶠲ÔزÜ` ºñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 7.30-ÇÝ: ÎÁÙ³ëݳÏóÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ ¹åÇñÝ»ñÝ áõ Ø»ëñáåسßïáó »ñ·ã³ËáõÙµÁ:³ÕÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃ»Ý¿Ý »ïù ʲâÆֲܲä²ðÐ ÷áÕáóÝ áõ µ³ÏÇÝ Ù¿ç:

30 ՄԱՐՏ, ²ô²¶ Þ²´²Â, Ö𲶲ÈàÚòԱռաւօտեան ժամը 10.00-ին տեղի պիտի ունենայդպրոցական աշակերտներու եւ նախկինշրջանաւարտներու համար մասնաւորխոստվանանք եւ պիտի մատակարարուիՍՈՒՐԲ ՀԱՂՈՐԴՈՒԹիՒՆ: ºñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 6-ÇÝ ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝ ÊÂزÜ:ųٻñ·áõÃ»Ý¿Ý í»ñç ê. ä³ï³ñ³·, ºñ·»óáÕùØ»ëñáå سßïáó »ñ·ã³ËáõÙµ:Ú³õ³ñï ê. ä³ï³ñ³·Ç, µ³ÏÇÝ Ù¿çîÜúðÐܾøÆ ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝ:

31 ՄԱՐՏ, ÎÆð²ÎÆ, ¼²îÆÎ Ú²ðàôº²Üêàôð´ ä²î²ð²¶` 10.30: ø³ñá½` 11.30:ä³ï³ñ³·Çã »õ ù³ñá½Çã ¶»ñß. î. ¶Çë³Ï²ñù»åë. Øáõñ³ï»³Ý: ºñ·»óáÕáõÃÇõÝ`ÎáÙÇï³ë »ñ·ã³ËáõÙµ, ջϳí³ñáõû³Ùµúñ¹. سùñáõÑÇ ¾ûÉÙ¿ë¿ù»³Ýի:

1 ²äðÆÈ ºðÎàôÞ²´ÂÆ, ÚÆÞ²î²Î غèºÈàòijÙÁ 11-ÇÝ êáõñµ ä³ï³ñ³· åÇïÇ Ù³ïáõó-áõÇ ²½·. ¶»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý ê. ºññáñ¹áõÃÇõÝسïé³Ý Ù¿ç: ²é³õûï»³Ý Å³ÙÁ 9-ÇÝÙ³ëݳõáñ ÙÇùñûÝ»ñ ѳõ³ï³ó»³ÉÝ»ñÁ åÇïÇ÷á˳¹ñ»Ý ²½·³ÛÇÝ ¶»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ:ØÇùñûÝ»ñÁ ׳ٵ³Û Ïÿ»ÉÉ»Ý Ã³Õ³ÛÇݻϻջóÇÝ»ñ¿Ý. ì. Èû÷¿ë, üÉûñ¿ë, ì. ²ÉëÇݳ »õÐ³Û Î»¹ñáÝ:

̲ÜúÂ.- ²) ¼³ïÏ³Ï³Ý ïûÝ»ñáõ ³éÇÃáí àïÝÉáõ³ÛÇ »õ³ÕÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõû³Ýó, ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñ ÇõÕ »õͳÕÇÏ ÝáõÇñáÕÝ»ñ¿Ý ÏÁ ËݹñáõÇ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Û³ÝÓݻɽ³ÝáÝù ºÏ»Õ»óõáÛ ä³Ûͳéáõû³Ý Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ:´) ÎÁ ÛÇß»óÝ»Ýù ݳ»õ Ù»ñ µ³ñ»å³ßï ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ áñïûÝ³Ï³Ý ³Ûë ûñ»ñáõÝ ãÙáéÝ³Ý Çñ»Ýó ÇõÕ³·ÇÝÁ: ºÕ¿ù³é³ï³Ó»éÝ »õ î¿ñÁ ûñÑÝáõû³Ùµ åÇïÇ í³ñӳѳïáÛóÁÉÉ³Û Ò»½Ç:

¸Æô²Ü ²¼¶²ÚÆÜ ²è²æÜàð¸²ð²ÜÆ

IJزܲβòàÚò¼²îÎ²Î²Ü îúܺðàô²ð²ðàÔàôº²Üò

ê. ¶ðƶàð Èàôê²ôàðÆâزÚð î²Ö²ðÆ(²ØÆ îº²èÜ 2013)

Av. Callao 1162 - Buenos Aires 4812-4993info@hotelwilton.com.ar www.hotelwilton.com.ar