dine in - doubletree · dine in luxembourg. prices include all taxes toutes taxes comprises rustic...

Dine in

LUXEMBOURG

Prices include all taxesToutes taxes comprises

Rustic Salad with its poached eggs € 25.00Salade Paysanne et son oeuf poché (1-3-10-12)

Classic Caesar salad € 25.00Salade Caesar Classique (1-3-4-7-10-11-12)

Option supplément poulet | Add chicken: 1.50€ extra charge

Option supplément scampis (2) | Add scampis (2): 2.50€ extra charge

Greek salad € 23.50Salade Grecque (1-7-10-12)

Vegetable salad with honey and soya sauce € 12.50Salade de crudités, vinaigrette à la sauce soja et miel (1-6)

Selection of cold cuts, cheese, pickles and salad € 25.50 Ardoise de charcuterie, fromage, cornichons et bouquet de salade (1-3-7-8-10-12 traces 11)

Quiche of the day with salad € 21.50 Quiche du jour et bouquet de salade (1-3-7-10-12 traces 6-8)

Ham and cheese or chicken toast topped with a fried egg and green salad € 17.00 Croque-Madame au jambon ou poulet et salade verte (1-3-7-10-12)

Ham and cheese or chicken toast with green salad € 16.00 Croque-Monsieur au jambon ou poulet et salade verte (1-3-7-10-12)

SALADS SALADeSDAILY FROM 7:00AM TO 11:00PM | IN-ROOM DINING NUMBER 7707TOUS LES JOURS DE 7:00 À 23:00 | REPAS EN CHAMBRE, COMPOSEZ LE 7707

SnACKSDAILY FROM 7:00AM TO 11:00PM | IN-ROOM DINING NUMBER 7707TOUS LES JOURS DE 7:00 À 23:00 | REPAS EN CHAMBRE, COMPOSEZ LE 7707


Ënnenzopp, Traditional Onion soup € 17.00 Ënnenzopp «Soupe traditionelle à l’oignon» (1-7-9-12 traces 11)

Soup of the day € 16.00 Potage du jour (voir notre liste d’allergènes du jour | See our daily list of allergens)

Chef’s seasonally cooked foie gras with brioche bread € 25.50 Foie gras selon l’humeur du Chef et son confit, pain brioche (3-10-12)

Gravlax salmon, with nordic bread and sweet mustard € 20.50 Coeur de saumon gravlax accompagné de pain nordique et moutarde sucrée (1-3-4-9-10)

SOUPS SOUPeSDAILY FROM 7:00AM TO 11:00PM | IN-ROOM DINING NUMBER 7707TOUS LES JOURS DE 7:00 À 23:00 | REPAS EN CHAMBRE, COMPOSEZ LE 7707

ALL DAY enTReeS HORS D’OeUVReSDAILY FROM 7:00AM TO 11:00PM | IN-ROOM DINING NUMBER 7707TOUS LES JOURS DE 7:00 À 23:00 | REPAS EN CHAMBRE, COMPOSEZ LE 7707


Vegetarian burger served with fries and pickles € 29.50 Burger végétarien, frites et cornichons (1-3-7-10-11-12)

Risotto with coconut milk and seasonal vegetables € 27.50 Risotto coco aux légumes (6-9-12)

Option supplément poulet | Add chicken: 1.50€ extra charge

Option supplément scampis (2) | Add scampis (2): 2.50€ extra charge

Vegetable and quorn wok, sweet and sour sauce with fresh coriander €21.50 Wok de légumes au quorn, sauce aigre-douce et coriandre fraîche (1-3-6-9-11)

Sirloin steak (300gr) with potatoes & beetroot gratin, vegetables and béarnaise sauce € 38.50 Entrecôte de boeuf (300 gr), gratin de pommes de terre et betterave, petits légumes et sauce béarnaise (3-7-12)

Wiener Schnitzel with fries and mixed leaves € 30.50 Escalope viennoise, frites et salade (1-3-6-10-11-12)

Grilled salmon with orange & sesame served on a bed of rocket and radish € 27.50 Pavé de saumon grillé à l’orange et au sésame sur lit de roquette et radis (4-7-11)

Chicken filet with basil, fettuccini and a tomato sauce € 24.50 Filet de volaille au basilic, fettucine et sauce tomate (1-3-7)

Side Order | Accompagnements €6.50French fries (7) | Pommes frites (7), Wheat (1-3-7-9) | Blé (1-3-7-9)

Mixed vegetables (7) | Sélection de légumes (7)

Mash potatoes (7) | Purée de pommes de terre (7),

Mixed salad (3-10-12) | Salade mixte (3-10-12), Tagliatelles (1-3-7) | Tagliatelles (1-3-7) Potato & beetroot gratin (7) | Gratin dauphinoise aux betteraves (7)

VeGeTARiAn OPTiOnS PLATS VeGeTARienSDAILY FROM 7:00AM TO 11:00PM | IN-ROOM DINING NUMBER 7707TOUS LES JOURS DE 7:00 À 23:00 | REPAS EN CHAMBRE, COMPOSEZ LE 7707

MAin COURSe PLAT PRinCiPALDAILY FROM 7:00AM TO 11:00PM | IN-ROOM DINING NUMBER 7707TOUS LES JOURS DE 7:00 À 23:00 | REPAS EN CHAMBRE, COMPOSEZ LE 7707


Chef’s Burger served with fries and pickles € 29.90 Burger du Chef, frites et cornichons (1-3-7-10-11-12)

Chicken burger served with fries and pickles € 28.50 Burger poulet, frites et cornichons (1-3-7-10-11-12)

Chef’s club sandwich served with fries € 26.50 Club sandwich du Chef, frites (1-3-6-7-8-10-11-12)

Wiener schnitzel with fries and vegetables € 19.50 Escalope viennoise, frites et légumes (1-3-6-7-10-11-12)

Chicken filet with basil and tomato sauce € 18.50 Filet de volaille au basilic et sauce tomate (1-3-7)

Grilled salmon with fries and vegetables € 17.50 Pavé de saumon grillé, frites et légumes (4)

Hamburger with fries € 17.00 Hamburger servi avec frites (4)

Crispy chicken with fries and vegetables € 16.50 Poulet croquant, frites et légumes (4)

Spaghetti € 15.00- Bolognese/Bolognaise (1-3-9)

- Butter/Beurre (1-3-7)

- Napolitaine/Napolitano (1-3)

Ice cream € 7.50 Glace (4)

SAnDWiCHeSDAILY FROM 7:00AM TO 11:00PM | IN-ROOM DINING NUMBER 7707TOUS LES JOURS DE 7:00 À 23:00 | REPAS EN CHAMBRE, COMPOSEZ LE 7707

KiD’S MenU MenU enFAnTDAILY FROM 7:00AM TO 11:00PM | IN-ROOM DINING NUMBER 7707TOUS LES JOURS DE 7:00 À 23:00 | REPAS EN CHAMBRE, COMPOSEZ LE 7707


The Cookies Cup € 17.50 Coupe de cookies (1-3-5-6-7-8)

Crème brûlée €16.50 Crème brûlée (3-7)

Lemon meringue pie € 16.00 Tarte au citron meringuée (1-3-7)

Chocolate mousse € 15.50 Mousse au chocolat (3-6-7)

Fruit salad € 15.50 Salade de fruit

Smoked salmon platter with horseradish sauce € 23.50 Assiette de saumon fumé et crème de raifort (1-3-6-7-8-10-11-12)

Cheese platter of the day € 20.50 Assiette de fromage (1-3-6-7-8-10-11-12)

Pie of the day € 16.00 Tarte du jour (voir notre liste d’allergènes du jour | See our daily list of allergens)

Chocolate mousse € 15.50 Mousse au chocolat (3-6-7)

DeSSeRTDAILY FROM 7:00AM TO 11:00PM | IN-ROOM DINING NUMBER 7707TOUS LES JOURS DE 7:00 À 23:00 | REPAS EN CHAMBRE, COMPOSEZ LE 7707

niGHT MenU MenU De nUiTDAILY FROM 11:00PM TO 7:00AM | IN-ROOM DINING NUMBER 7707TOUS LES JOURS DE 23:00 À 7:00 | REPAS EN CHAMBRE, COMPOSEZ LE 7707


, Coca Zero, Coca-Cola Light, Schweppes, Sprite, Fanta (20cl) € 4.50

Still mineral water (25cl) € 5.00 Eau minérale plate (25cl)

Still mineral water (50cl) € 6.50 Eau minérale plate (50cl)

Still mineral water (Liter) € 8.50 Eau minérale plate (Litre)

Sparkling mineral water (50cl) € 6.50 Eau minérale gazeuse (50cl)

Sparkling mineral water (75cl) € 8.00 Eau minérale gazeuse (75cl)

Fruit Juices (20cl) € 5.50 Jus de fruit (20cl)

Coffee, Espresso, tea, chocolate (pot) 7 € 11.00 Café, Espresso, thé, chocolat (cafetière) 7

Local beer (33cl) € 6.00 Bière luxembourgeoise 1

Foreign beer (33cl) € 6.00 Bière étrangère 1

Non-alcoholic beer (33cl) € 6.00 Bière sans alcool 1

White Wine | Vin Blanc 12 Glass (15cl) 1/2 Bottle (37.5 cl) Vin Maison | House wine € 12.00 € 29.90

Red Wine | Vin Rouge 12 Glass (15cl) 1/2 Bottle (37.5 cl) Vin Maison | House wine € 12.00 € 29.90

Rosé Wine | Vin Rosé 12 Glass (15cl) 1/2 Bottle (37.5 cl) Vin Maison | House wine € 12.00 € 29.90

Sparkling Wine and Champagnes | Vin Mousseux et Champagnes 12 Bottle (75cl) Gales Brut Private Cuvée, Luxembourg € 35.00 Bernard Massard Cuvée Sélection Brut, Luxembourg € 43.00 Champagne Pommery Brut Royale, France € 105.00 Champagne Moët & Chandon, France € 120.00

BeVeRAGeS BOiSSOnSDAILY FROM 7:00AM TO 11:00PM | IN-ROOM DINING NUMBER 7707TOUS LES JOURS DE 7:00 À 23:00 | REPAS EN CHAMBRE, COMPOSEZ LE 7707


List food allergens

01 Cereal gluten containing: wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut and products based on these grains

02 Shellfish and seafood products based03 Eggs and egg products04 Fish and fish products based05 Peanuts and peanut products based06 Soybean and soybean products07 Milk and milk products08 Nuts, namely: almond, hazelnut, walnut, cashew nois, pecan, brazil nuts,

pistachio, macadamia Queensland or the products based on these fruits09 Celery and products based on celery10 Mustard and mustard based products11 Sesame seeds and products based on sesame seeds12 Sulphur dioxide and sulfites concentrations over 10 mg/kg or 10 mg/litre in terms of total So2

13 Lupin and based products lupins14 Snail and products based on snail

Liste des allergènes

01 Céréales contenant du gluten, à savoir: blé, seigle, orge, avoine, épeautre, kamut et produits à base de ces céréales

02 Crustacés et produits à base de crustacés03 Œufs et produits à base d’Œufs04 Poissons et produits à base de poissons05 Arachides et produits à base d’arachides06 Soja et produits à base de soja07 Lait et produits à base de lait08 Fruits à coque, à savoir: amandes, noisettes, noix, noix de cajou, noix de pécan, noix du

brésil, pistaches, noix de macadamia ou du Queensland et produits à base de ces fruits09 Céleri et produits à base de céleri10 Moutarde et produits à base de moutarde11 Graines de sésame et produits à base de graines de sésame12 Anhydride sulfureux et sulfites en concentrations de plus de 10 mg/kg ou

10 mg/litre en termes de So2 total13 Lupin et produits à base de lupins14 Mollusques et produits à base de mollusques

DOUBLETREE BY HILTON LUXEMBOURG12 Rue Jean Engling, L-1466 LuxembourgTel: +352 43 78 1 Fax: +352 43 60 95

DoubleTree.com

10

0%

PO

ST

CO

NS

UM

ER

RE

CY

CL

ED

PA

PE

R

dine in - doubletree · dine in luxembourg. prices include all taxes toutes taxes comprises rustic...

Documents