DINNER MENU

A L A C A R T E M E N U

MENI ZA VEČERU

Kuhanje je umjetnost, a strpljenje vrlina… Potrebna je samo pažljiva kupnja, svježe odabrane namirnice i strpljivi pristup. Postoji i još jedan sastojak – ljubav. Ljubav prema hrani i ljubav prema onima koje pozivate za svoj stol. Spojem tih sastojaka postajete umjetnik – možda ne umjetnik u reprezentacijskom stilu ni-zozemskih majstora, ali svakako umjetnik poput Gaugina, naivca ili van Gogha,

impresioniste. Tanjuri, kao i slike sunca, imaju okus sreće i ljubavi.

Pridružite nam se na gastronomskom putovanju kojeg još nikada niste doživjeli i to na mjestu gdje hrana postaje užitak i istraživanje novih fascinantnih trenu-

taka bez granica.

Molimo obavijestite nas o bilo kakvim alergijama ili intoleranciji na hranu. Dostupnost jela na meniju može varirati ovisno o sezonskim sastojcima. Posebnu pozornost poklanjamo podrije-

tlu hrane i metodama pripreme.

“Nema iskrenije ljubavi od ljubavi prema hrani.”George Bernard Shaw

DINNER MENU

Cooking is an art and patience is a virtue… Careful shopping, fresh ingredients and an unhurried approach are nearly all you need. There is one more thing –

love. Love for food and love for those you invite to your table. With a combina-tion of these things, you can be an artist – not perhaps in the representational style of a Dutch master, but rather more like Gauguin, the naive, or Van Gogh, the impressionist. Plates or pictures of sunshine, taste of happiness and love.

While overlooking the sea, join us on the gastronomic journey that you never experienced before in the place where food becomes a pleasure and explorati-

on of new fascinating moments that know no boundaries.

Please inform us about any food allergies and intolerances that you may have. Availability of the menu items can vary due to seasonality of the ingredients. We are taking special care

about food origin and preparation methods.

“There is no sincerer love than the love of food.”George Bernard Shaw

Amuse boucheFocaccia kruh poslužen s vrhnjem, chilli papričicama,

komadićima svježe rajčice i domaćim maslinovim uljem

Amuse boucheFocaccia bread with sour cream, chilly,

diced tomatoes and homemade olive oil

PREDJELA

Patlidžan pečen u taboon pećnici posut kozjim sirom, čili paprikom i svježom mentom iz našeg vrta

95 kn

Carpaccio od svježe pečene cikleserviran s feta sirom, krupnom morskom soli i domaćim maslinovim uljem

90 kn

Cvjetača pečena u taboon pećniciglazirana maslacem i posuta lješnjacima, servirana s domaćim aioli umakom

od češnjaka, maslinovim uljem i svježim limunom 100 kn

Crvena paprika pečena u pećnicimarinirana u maslinovom ulju, acetu balsamicu, posuta satiranim češnjakom

i svježim začinskim biljem90 kn

Pizza po izboru Šefa kuhinje110 kn

STARTERS

Roasted whole eggplant in taboonsprinkled with goat cheese, chilly and fresh mint from our garden

95 kn

Beetroot carpacciowith feta cheese, sea salt and homemade olive oil

90 kn

Whole cauliflower from taboonglazed with butter, sprinkled with roasted hazelnuts, served with garlic aioli,

olive oil and lemon zest100 kn

Roasted red peppers – oven roastedmarinated in olive oil, aceto balsamico, garlic twist, feta cheese

and fresh herbs90 kn

Pizza Special One – Chef’’s Choice110 kn

GLAVNA JELA

Domaća tjestenina s umakom Cacio e Pepedomaći široki rezanci, zapečena zrna papra, maslac i ovčji sir

140 kn

Domaće njoke punjene ricotta sirom u umaku od svježih rajčica i bosiljka, posipano parmezan sirom

130 kn

Dagnje na buzaruposlužene s kruhom od češnjaka, peršinom i domaćim maslinovim uljem

115 kn

BBH HamburgerGoveđa pljeskavica, cheddar sir, majoneza od tartufa, ljubičasti luk,

Dijon senf, brioche pecivo, posluženo s krumpirićima165 kn

Zapečena orada u pećnicidnevni ulov u umaku od bijelog vina i začina, sezonsko povrće, svježi peršin

175 kn

Marinirani pileći file sa žara sa sezonskim povrćem i esencijom ulja sa začinima

140 kn

Rib Eye odrezak Premium 300 gzapečena mlada salata, espuma od parmezana

225 kn

Marinirana hobotnica sa žara u marinadi pimenton de la veraservirana s bulgurom, svježim sezonskim povrćem i mentom

190 kn

MAINS

Pasta Cacio e Pepehomemade linguine pasta, grilled pepper, butter and Pecorino cheese

140 kn

Homemade gnocchi stuffed with ricotta cheesefresh tomatoes and basil sauce and parmesan cheese

130 kn

Mussels “Buzara” stylewith garlic crostini, fresh parsley & homemade olive oil

115 kn

BBH HamburgerBeef patty, cheddar cheese, truffle mayo, red onions, Dijon mustard,

brioche bun, served with French fries165 kn

Whole seabream baked in tabooncatch of the day in white wine and herb sauce, seasonal vegetables and fresh parsley

175 kn

Grilled marinated chicken filletwith seasonal vegetables and essence herb oil

140 kn

Rib Eye Steak Premium 300 gbaby gem grilled, parmesan espuma

225 kn

Mediterranean octopus grilled & marinated in pimenton de la veraserved with bulgur, seasonal fresh vegetables and mint leaves

190 kn

DESERTI

Trogirski rafiol punjen miješanim lješnjacima i bademimamousse od čokolade i sladoled od vanilije

80 kn

Čokoladna brownie kockaservirana sa sladoledom, šumskim voćem i svježom mentom iz našeg vrta

75 kn

Mediteranska rapsodijakrema od lavande, ribana korica limuna, krema od svježih smokava,

maslinovo ulje, kuglica 80 kn

Tradicionalna Splitska tortau slojevima biskvita, kreme od vanilije i naranče, suhog voća

i badema servirano sa sladoledom od vanilije85 kn

DESSERTS

Trogir rafiol stuffed with nutschoco mousse and vanilla ice cream

80 kn

Choco brownie cakeserved with vanilla ice cream, forest fruit and fresh mint from our garden

75 kn

Mediterranean medleylavender cream, lemon zest, fig cream and olive oil served with

the scoop of vanilla ice cream 80 kn

Traditional „Splitska torta“layers of nut-fruit-orange meringue, dried fruits, almonds and raisins

served with the scoop of vanilla ice cream85 kn

BROWN BEACH HOUSE HOTEL & SPA / GCH TROGIR HOTEL OPERATION D.O.O. OIB: 46123377992 / PUT GRADINE 66, TROGIR

Ukoliko niste dobili račun niste dužni platiti / If you didn’t receive the bill, you are not obliged to payKnjiga utisaka se nalazi na recepciji / Guest book is at the reception

PDV je uključen u cijenu / VAT is included in the priceSve su cijene izražene u kunama / All prices are in HR kuna

Alkohol se ne poslužuje osobama mlađim od 18 godina / No alcohol is served under the age of 18