disseminação do conhecimento na valorização do...

Disseminação do conhecimento na valorização do engenheiro

Como e porquê divulgar a minha

investigação?

Equipa 306:

Ana Santos (MIEIC)

Carolina Campos (MIEEC)

Mariana Afonso (MIEEC)

Luís Coelho (MIEEC)

Luís Silva (MIEEC)

Pedro Couto (MIEEC)

Monitora: Ana Ester Silva

Supervisor: Hélder Leite

Outubro de 2010

Projecto FEUP

Mestrado Integrado em Engenharia Electrotécnica e de Computadores Página 2

Índice

Índice ...................................................................................................................... 2

Palavras-chave:....................................................................................................... 4

Acrónimos .............................................................................................................. 4

Resumo ................................................................................................................... 5

Introdução .............................................................................................................. 6

Considerações gerais ........................................................................................... 6

Objectivos ............................................................................................................ 6

Motivação ............................................................................................................ 7

A divulgação científica ........................................................................................... 8

Razões para a divulgação científica ..................................................................... 10

A Estrutura de um Artigo ..................................................................................... 13

Elementos Iniciais............................................................................................. 14

Título ............................................................................................................ 14

Nome do autor ........................................................................................... 14

Afiliação do autor ..................................................................................... 15

Resumo ........................................................................................................ 15

Palavras-chave ........................................................................................... 16

Data do artigo ............................................................................................ 17

Corpo do texto ................................................................................................... 17

Introdução .................................................................................................. 17

Materiais e métodos ................................................................................. 18

Resultados .................................................................................................. 18

Discussão .................................................................................................... 19

Projecto FEUP


Elementos finais ................................................................................................ 19

Conclusões .................................................................................................. 19

Agradecimentos ........................................................................................20

Referências bibliográficas ......................................................................20

Apêndices ou Anexos ............................................................................... 21

Como escrever um artigo publicável .................................................................... 22

Gráficos e Tabelas ............................................................................................. 22

Dimensões do artigo ......................................................................................... 22

Orientação ......................................................................................................... 23

Regulamentos de publicação ............................................................................ 23

Revisões ............................................................................................................. 23

Processo de publicação de um artigo científico ................................................... 24

Número de artigos científicos publicados ao longo do tempo ............................ 25

Conclusão ............................................................................................................. 27

Agradecimentos .................................................................................................... 28

Referências Bibliográficas .................................................................................... 29

Projecto FEUP


Palavras-chave:

• Artigos

• Conhecimento

• Disseminação

• Divulgar

• Engenharia

• Investigação

• Processos

• Projecto FEUP

• Valorização

Acrónimos

• PDF - Portable Document Format

• FEUP – Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto

• TIC - Tecnologias de Informação e Comunicação

• IEEE - Institute of Electrical and Electronics Engineers

Projecto FEUP


Resumo

Este relatório foi realizado no âmbito da disciplina “Projecto FEUP” da

Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto segundo o tema “ A

Disseminação do Conhecimento na Valorização dos Engenheiros” e aplicado à

questão “Como e porquê divulgar a minha investigação científica?”.

Serão por isso, aqui abordados vários temas relacionados com a profissão

de engenharia nos dias de hoje, nomeadamente o quão valiosa é a posse de

conhecimento e o que fazer com ele.

O processo de divulgação do conhecimento é realmente uma hipótese a

ter em conta e que tem as suas vantagens tanto ponto de vista do engenheiro

como da empresa ou organização para a qual trabalha. Isto porque o

reconhecimento concedido por uma investigação bem-sucedida é à escala global

e estende-se por toda a carreira do profissional em causa.

Porém, nem todo o tipo de trabalho científico em causa é de natureza

divulgável. Apenas investigações científicas cujo conteúdo é de considerável

relevância para a respectiva área de estudo são próprios para a divulgação em

meios específicos.

Reconhecendo tal facto, é necessário saber como dar a conhecer

informação deste tipo. Entre as diversas formas existentes, encontram-se as

revistas científicas físicas ou online, meios nos quais se foca este relatório.

Importa portanto escrever um artigo científico da forma correcta e fazer

com que ele seja aceite por uma revista. Para isso, deve ser seguido um conjunto

de regras de concepção gerais para todos os artigos e também os regulamentos

de publicação da revista respectiva. Após tudo isto, o artigo deve ser enviado

para a revista pretendida de forma a que ele seja revisto na chamada “revisão

por pares” e possivelmente aceite e publicado. É este o processo de publicação

de um artigo científico.

Projecto FEUP


Introdução

Considerações gerais

Os engenheiros são os profissionais responsáveis por grande parte do

avanço científico-tecnológico dos nossos dias. Deste modo, o processo de

desenvolvimento de um novo produto/tecnologia passa por diversas fases:

pesquisa/recolha de informação sobre o que já foi feito nessa área,

ideia/planeamento do novo conceito, implementação e desenvolvimento do

produto em si. Posteriormente procede-se à discussão dos resultados obtidos,

divulgação do trabalho realizado a comunidade científica, (e em certos casos

introdução no mercado).

Este projecto trata a parte respectiva à divulgação do trabalho realizado,

sendo que esta é de vital importância. Isto deve-se ao facto de que se um

trabalho não foi bem disseminado, não se torna visível no mercado/comunidade

científica por isso não contribui para o avanço dos conhecimentos tecnológicos

da área, ou seja, não se cumpre o objectivo da engenharia!

Há diversas formas de divulgar um projecto ou um trabalho. Entre as

mais comuns estão os artigos científicos, publicáveis em revistas científicas da

área ou em conferências internacionais ou nacionais. Há, no entanto, outras

formas de divulgação como por exemplo as dissertações, teses, livros técnicos,

capítulos de livros, etc.

Objectivos

Pretende-se com este projecto, obter conhecimentos acerca da

forma como os engenheiros comunicam as suas descobertas ao mundo

tecnológico. Desta forma, os objectivos deste projecto são: Perceber porque é

que os autores divulgam a sua investigação; a valorização das instituições a que

pertencem os autores dos artigos; conhecer as formas de disseminar um

trabalho; perceber como se escreve um artigo científico, incluindo a sua

estrutura; explorar todo o processo de publicação de um artigo e compreender o

objectivo principal da disseminação do conhecimento em engenharia.

Projecto FEUP


Motivação

Actualmente, a competitividade no mundo da engenharia é de tal ordem

que a valorização profissional é, cada vez mais, um bem necessário. Uma forma

de o conseguir é através da disseminação do conhecimento.

É de importância vital para um engenheiro saber que meios tem ao seu

dispor para transmitir informação ao mundo. Tomando como exemplo a

publicação científica, é necessário saber em que consiste um artigo científico,

como deve ser escrito, que tipo de informação possui, e claro, como e onde o

publicar.

Acima de tudo, um profissional da engenharia deve ter noção do que de

positivo pode advir da disseminação do conhecimento, e é precisamente isso

que se pretende dar a conhecer com este relatório.

Projecto FEUP


A divulgação científica

“O progresso da Ciência é como uma corrida de estafetas. Cada cientista é

como umatleta que luta por levar bem longe o seu testemunho – em nome de

uma missão colectiva – e o entrega a outros cientistas que procuram levá-lo

ainda mais longe. Os testemunhos dos cientistas são os seus artigos. Cada artigo

se inspira em artigos que oprecederam e procura levar o saber mais longe, para

que os artigos seguintes possam enriquecer mais ainda o saber colectivo. Este

processo em cadeia assenta em formatos de escrita de artigos que o tempo

consagrou” [2].

Publicação académica é o tipo de publicação que distribui investigação

académica e conhecimento. A maior parte do trabalho académico é publicado

sob a forma de um artigo, um livro ou uma tese.

A publicação académica está a ser sujeita a grandes mudanças, à medida

que faz a transição entre o formato de papel (físico) e o formato electrónico

(pdf). Actualmente o acesso ao conteúdo de artigos esta mais facilitado devido

ao facto de estes estarem disponíveis para consulta em formato electrónico na

Internet.

A literatura científica pode incluir os seguintes géneros de publicações [6]:

• Artigos científicos publicados em revistas científicas;

• Patentes especializadas para ciência e tecnologia (por exemplo, patentes

biológicas e químicas);

• Livros escritos inteiramente por um autor ou um pequeno número de co-

autores;

• Livros nos quais cada capítulo é da responsabilidade de um autor ou

conjunto de autores diferente, apesar da editora poder ter alguma

responsabilidade em assegurar a consistência do estilo e conteúdo;

Projecto FEUP


• Apresentações em conferências académicas, especialmente as

organizadas por sociedades científicas;

• Relatórios governamentais tais como investigação judicial conduzida por

uma agência governamental;

• Publicações científicas na internet;

• Livros, relatórios técnicos, panfletos, e documentos de trabalho emitidos

por investigadores individuais ou por organizações na sua própria

iniciativa; estes são por vezes organizados numa série.

Os Artigos de revistas científicas são o tipo de publicação predominante e

são os mais prestigiados. Contudo, as revistas são muito diversificadas em

termos de prestígio e importância, e o valor de um artigo publicado depende da

revista em causa.

Projecto FEUP


Razões para a divulgação científica

Questões:

• Qual o impacto na valorização da organização, do autor ou da

organização que compra o artigo?

• Qual a importância de divulgar um artigo científico.

Um artigo científico é o trabalho académico que apresenta um resultado

sucinto de uma pesquisa realizada de acordo com a metodologia

de ciência aceite por uma comunidade de pesquisadores. Por esse motivo,

considera-se científico o artigo que foi submetido ao exame de outros cientistas,

que verificam as informações, os métodos e a precisão lógico-metodológica das

conclusões ou resultados obtidos. [7]

Existem várias razões para se divulgar um artigo técnico ou uma

publicação. Uma das razões é a própria divulgação científica, ou seja, a

publicação de um artigo científico ou técnico é uma forma de transmitir à

comunidade técnico-científica o conhecimento de novas descobertas, e o

desenvolvimento de novos materiais, técnicas e métodos de análise nas diversas

áreas da ciência, o que permite um conhecimento geral da sociedade.

Outra razão é o aumento do prestígio do autor, visto que autores com um

grande número de publicações desfrutam do reconhecimento técnico dentro da

comunidade científica, uma vez que a imagem do autor fica associada ao artigo

publicado; o conhecido ditado em inglês "Publish or perish", ou seja, "Publique

ou pereça", provavelmente nunca foi tão importante como nos dias de hoje.

Redigir um artigo técnico traz ao autor uma boa experiência profissional, e

contribui para enriquecer o seu currículo. Além disso, aquando da apresentação

do seu trabalho/artigo, o autor do mesmo é possuidor de um maior

conhecimento relativo ao assunto do que qualquer outra pessoa, devido á sua

pesquisa e aprofundamento. Assim sendo, estes têm a possibilidade de alcançar

melhores colocações no mercado de trabalho, e, além disso, divulgam o nome da

instituição a qual estão vinculados, o que ajuda a atrair maiores investimentos e

ganhos para esta organização.

Projecto FEUP


Frequentemente, muitas instituições de ensino e/ou pesquisa e várias

empresas comerciais requerem que os seus profissionais apresentem o

progresso do seu trabalho e/ou estudo através da publicação de artigos técnico-

científicos, reconhecendo o seu mérito aquando desta apresentação. [8]

Não obstante, há verdadeiramente uma dimensão ética a ser considerada

na divulgação científica: a circulação das ideias e dos resultados de pesquisas é

fundamental para avaliar o seu impacto social e cultural, como também para

recuperar, por meio do livre debate e confronto de ideias, os vínculos e valores

culturais que a descoberta do novo, muitas vezes, rompe ou fere. Nesse sentido,

a divulgação não é apenas página de literatura, na qual as imagens encontram as

palavras, mas exercício de reflexão sobre os impactos sociais e culturais das

nossas descobertas. [9]

O autor tem a responsabilidade de realizar uma pesquisa criativa com

contribuição efectiva para o avanço do conhecimento, deve assegurar o bem-

estar e o tratamento humanitário dos seres humanos, animais de

experimentação e a protecção/segurança dos pesquisadores, durante o processo

de investigação e na publicação. O autor não deve apresentar dados de outros

como se fossem seus, falsificar total ou parcialmente o relato da pesquisa,

suprimir ou alterar dados que não estejam de acordo com o objectivo proposto,

etc. [10]

Como exemplo de boa divulgação no nosso país, pode citar-se o caso de

Jorge Buescu, matemático de profissão que, através de crónicas regulares na

revista da Ordem dos Engenheiros, Ingenium, e de alguns livros muito

difundidos, se tornou um dos divulgadores portugueses mais lidos. É às suas

obras que muitos académicos confessam ter ido buscar novidades da

matemática. Novidades que, por estarem ligeiramente ao lado dos seus

interesses particulares, não conheciam profissionalmente e que passaram a

conhecer por via da divulgação científica. [11]

Projecto FEUP


Maior que a satisfação de poder escrever um artigo que expresse as suas

ideias de uma forma clara, precisa, concisa e atraente, é o prazer alcançado

quando o seu artigo científico é reconhecido e citado por colegas pesquisadores,

assim como quando ele é arquivado e perpetuado através da sua publicação.

Quanto mais experiência se ganha a escrever artigos, mais fácil e rápido se torna

escrever publicações de qualidade.

Projecto FEUP


A Estrutura de um Artigo

Questão:

• Como se escreve e estrutura um artigo?

Os artigos científicos seguem uma estrutura rígida. A estrutura dos

artigos varia de acordo com a revista ou a conferência em que os artigos serão

divulgados. O formato mais comum é o constituído pelas seguintes partes:

Título, Autores e Afiliações, Resumo, Introdução, Materiais e Métodos,

Resultados, Discussão, Conclusões, Agradecimentos, Referências Bibliográficas

e Anexos, como se evidencia na seguinte tabela:

Tabela1: Artigo Cientifico, Serviços de Documentação e Informação [1].

Os artigos técnico-científicos são geralmente escritos na língua inglesa.

A razão para esse facto é que a grande maioria das revistas e conferências são

internacionais, o que significa que será publicado para pessoas de todas as

partes do mundo. Desta forma, devido a disseminação e a popularidade da

língua inglesa, exige-se que os artigos sejam escritos em inglês.

Secção ou Parte do Artigo Processo Experimental

Resumo O que foi feito de uma forma breve

Introdução Qual é o problema?

Materiais e Métodos Como foi o problema resolvido?

Resultados O que foi descoberto?

Discussão O que é quer isso quer dizer?

Agradecimentos (opcional) Quem ajudou?

Referências bibliográficas Que obras foram referenciadas?

Apêndices ou Anexos (opcional) Informação adicional

Projecto FEUP


Cada revista ou conferência segue um modelo da estrutura dos artigos

que serão publicados. Os autores terão necessariamente que se adaptar a

estrutura utilizada, sob pena de não serem aceites os artigos enviados para

publicação.

A normalização nacional (IPQ 1996), que se baseia em normas

internacionais, indica que os artigos devem ser compostos por três partes

principais: elementos iniciais, corpo do texto e elementos finais [1].

Elementos Iniciais

São os elementos que identificam o artigo.

Título

O título, que se encontra na capa de um artigo, é um dos principais

caracterizadores do conteúdo do artigo. Desta forma deve descrever de forma

lógica, clara, rigorosa, breve e gramaticalmente correcta a essência do artigo.

Deve também conter palavras que possam ser simultaneamente palavras-chave.

Apesar da especificidade que deve ter, não deve ser longo a ponto de tornar-se

confuso, utilizando-se tanto quanto possível de termos simples, numa ordem

em que a abordagem temática principal seja facilmente captada.

O subtítulo é opcional e deve complementar o título com informações

relevantes, necessárias, de forma a melhorar a compreensão do título. Caso

tenha um subtítulo, este deverá estar separado do título por dois pontos [1] [2]

[3].

Um exemplo de título:

“Comparison of Modeling Approaches for Optimizing Alternative Energy

Systems: An Example of Farm Storage for Wind Energy” [4].

Nome do autor

É onde deverão estar indicados os apelidos e os nomes próprios com os

quais os autores pretendem identificar-se. Todos os autores devem ser

Projecto FEUP


identificados e a ordem indicada deve ser respeitada (primeiro autor, segundo,

etc) [1].

Normalmente encontra-se na capa do artigo, em baixo do título.

Afiliação do autor

Indicação da instituição a que o autor pertence (nome oficial contendo

abreviatura entre parênteses) e respectiva localização (cidade e país). Desta

forma os artigos conseguem ser citados correctamente por outros autores. Se for

um artigo publicado pela Universidade do Porto, recomenda-se a indicação de

um modo explícito, claro e inequívoco, da designação “Universidade do Porto”,

a Faculdade e a Unidade de Investigação a que os autores pertencem [1] [3].

Resumo

O resumo é um dos elementos com maior importância não só por ser

parte essencial dos artigos em revistas, mas também porque facilita a selecção

de documentos na pesquisa bibliográfica em bases de dados. É por isso, de

grande utilidade para leitores que estejam a conduzir pesquisas bibliográficas e

pretendam avaliar se lhes interessa a leitura da totalidade do artigo [1] [2].

Deve possuir a seguinte estrutura essencial:

• Objectivos principais e tema ou motivações para a investigação;

• Metodologia usada, quando necessário para a compreensão do texto;

• Resultados analisados de um ponto de vista global;

• Conclusões: consequências dos resultados e ligação aos objectivos da

investigação;

• Informação adicional que não esteja directamente relacionada com o

assunto, mas que seja relevante indicar embora sempre de forma clara e

objectiva [1].

Projecto FEUP


Deve pois, responder as seguintes perguntas [2]:

1) O que é que o autor fez? 2) Os principais resultados?

(numericamente, se for caso disso)

3) Como o fez? (se for

relevante)

4) A importância e alcance dos

resultados?

Segundo a normalização nacional (IPQ 1988) ainda se deve ter em conta

as seguintes orientações [1]:

• O resumo deve ficar localizado entre o conjunto título/identificação dos

autores e o texto principal do artigo;

• É recomendada uma extensão de cerca de 250 palavras para resumos de

artigos em revistas;

• No início do resumo deve-se começar com uma frase que condense a

ideia principal do artigo, a menos que isso já esteja expresso no título do

mesmo;

• Deve-se seguir um estilo conciso e objectivo para que o leitor do resumo

fique esclarecido quanto ao conteúdo do artigo sem precisar de o

consultar;

• Se possível, deve-se indicar o tipo de artigo se isso não ficar evidenciado

no título do mesmo. Por ex. research article, review, etc.

Palavras-chave

Por vezes é pedido que um artigo seja acompanhado por um conjunto de

palavras-chave que caracterizem o domínio ou domínios a que pertence. Estas

palavras são posteriormente usadas para permitir que o artigo seja encontrado

em sistemas electrónicos de busca. Por isso, devem escolher-se palavras-chave

tão gerais e comuns quanto possível. Um bom critério é seleccionar as que

usaríamos para procurar na Web um artigo semelhante ao nosso [2].

Projecto FEUP


Algumas publicações já contêm uma classificação de palavras-chave

possíveis, como o IEEE.

Data do artigo

Por vezes a data de conclusão do artigo é indicada, sendo precedida do

local. A data de revisão de um artigo (quando disponível) pode ser igualmente

indicada, de preferência entre parênteses, após a data de conclusão. [1]

É também comum a data ser colocada no Rodapé da primeira página.

Corpo do texto

Constitui a descrição, ao longo de vários parágrafos, de todos os pontos

relevantes do trabalho realizado. O corpo do artigo não segue necessariamente

os títulos enunciados a seguir. Geralmente são divididos em subtítulos com

denominações que variam de autor para autor, ou de editor para editor e de área

para área. Porém, a ordem lógica de um artigo segue o que se refere a seguir.

Introdução

A introdução é um apanhado geral do conteúdo de um artigo científico

sem entrar em muitos detalhes. Apenas poucos parágrafos são o suficiente.

Descreve-se de forma breve a importância da área de estudo. Especifica-se a

relevância da publicação do artigo, ou seja, explica-se como o trabalho contribui

para ampliar o conhecimento em uma determinada área. Apresenta-se também

uma revisão da literatura recente, específica sobre o tópico abordado [3]. Por

vezes a revisão da literatura recente é apresentada num item separado, com o

nome “related work” (trabalho relacionado) ou “state of art” (estado da arte).

Em resumo, a introdução tem por função:

• Definir o contexto do trabalho reportado a essência do estado da arte no

domínio abordado (com recurso a citações), sintetizando o entendimento

actual do problema que está a ser investigado;

Projecto FEUP


• Enunciar claramente os objectivos do estudo, sob a forma de hipótese,

questão, ou problema que está a ser investigado;

• Explicar brevemente o raciocínio e abordagem e sempre que possível os

possíveis resultados do estudo.

• Descrever a forma como o artigo está estruturado.

Materiais e métodos

É neste tópico que são apresentados e descritos os métodos, as técnicas,

os instrumentos de recolha de dados e os equipamentos que foram utilizados

para resolver o problema em questão. São muitas vezes utilizadas ilustrações

explicativas [1].

Tem, por isso, como função [1] [3]:

• Explicar claramente os procedimentos experimentais aplicados;

• Descrever os métodos e as técnicas utilizadas, de modo a que se possa

repetir ou verificar o trabalho realizado;

• Descrever como os dados foram recolhidos e analisados, de modo a que

os leitores possam avaliar a fiabilidade dos resultados no contexto dos

métodos utilizados.

• Explicar claramente os procedimentos usados para solucionar o

problema e explicar cada etapa destes procedimentos.

Resultados

Esta é a parte do artigo onde são descritos e explicados os resultados,

utilizando um referencial teórico, a fim de explicar o que foi encontrado ao

longo do trabalho de investigação científica. Deve conter ilustrações, gráficos e

tabelas necessárias ao entendimento da pesquisa [1] [5].

Projecto FEUP


Tem pois, por função apresentar objectivamente os resultados, sem

interpretação, de acordo com uma sequência lógica com recurso a materiais

ilustrativos (tabelas e figuras).

Discussão

Os revisores técnicos só aceitam artigos para publicação se eles estiverem

convencidos que os resultados das investigações são válidos. Por isso, nesta

parte do artigo são discutidos e interpretados os resultados, a fim de

argumentar e sustentar o que foi encontrado [1] [3]

Desta forma, pode ser estruturada em 3 partes principais [5]:

Mensagem principal

Responde às questões colocadas na

introdução suportadas pelas principais

evidências.

Avaliação crítica

Refere opiniões ou apreciações sobre o

desenrolar do estudo, colocadas por

exemplo ao nível das limitações nos

métodos, imperfeições na análise, ou

validade dos pressupostos.

Comparação com outros

estudos

Podem ser referidas semelhanças e

diferenças relativamente a outros estudos.

Elementos finais

Conclusões

A conclusão deve possuir um resumo, que reforça as ideias principais e as

contribuições proporcionadas pelo trabalho realizado. A conclusão deve ser

analítica, interpretativa, e incluir argumentos explicativos. Deve ser capaz de

fornecer evidências da solução de problema através dos resultados obtidos

através da investigação. [3]

Projecto FEUP


Podem ser apresentados os comentários finais e sugestões de

investigação futura.

A conclusão deve então cobrir: [2] [3]

1. O que é que o trabalho descrito no artigo conseguiu e qual a sua

relevância,

2. As vantagens e limitações das propostas que o artigo apresenta

3. Referência a eventuais aplicações dos resultados obtidos

4. Recomendações para trabalho futuro: Comentário acerca dos planos

para um trabalho futuro no problema, ou modificações a serem feitas

e/ou limitações do método utilizado que poderão ou não serem

superadas.

Agradecimentos

Um artigo científico resulta com frequência do empenho de muita gente,

para além dos que o assinam como autores – elementos da equipa e amigos que

contribuíram de uma forma ou de outra. Os “Agredecimentos” são opcionais. É

neste ponto do artigo (entre as "Conclusões" e as "Referências") que se colocam

os "Agradecimentos".

Quando a actividade que conduziu ao artigo é total ou parcialmente

financiada por uma instituição diferente da de filiação do autor, é também aqui

que se mencionam os apoios.

Mesmo quando tal não é exigido pelas instituições financiadoras, faz

parte das regras de boa cordialidade mencionar aqui as instituições que

apoiaram financeiramente a realização do trabalho. [2]

Referências bibliográficas

A secção das referências exige tempo para ser organizada, e é de extrema

importância.

Projecto FEUP


É onde são apresentadas as referências bibliográficas (livros, artigos,

sites Web, ebooks, e outros). Deve ser elaborada sob a forma de lista, onde

deverão constar todas as fontes citadas ao longo do texto. O modelo de

referência a adoptar difere de revista para revista ou de congresso para

congresso. Existem várias normas de referenciação. Uma das normas de

referenciação mais populares da actualidade é a da APA (American

Psychological Association) [1] [3].

Os autores académicos citam sempre as fontes que utilizaram. Isso

valoriza os autores dos trabalhos que foram utilizados e evita o plágio. Também

serve para apoiar os argumentos e proposições utilizadas e ajudar os leitores a

encontrar mais informação sobre o tema.

Apêndices ou Anexos

É opcional, sendo um elemento pouco frequente nos artigos publicados.

Contém informação que não é essencial para a compreensão do artigo, mas que

ajuda a clarificar os dados apresentados no corpo do texto. Cada apêndice deve

ser identificado e conter um tipo de material diferente, como por exemplo:

dados em bruto, mapas, fotografias extra, etc. Frequentemente figuras e tabelas,

que não as que figuram no corpo do texto, podem assumir a forma de apêndices,

devendo os elementos ser numerados sequencialmente e identificados com uma

legenda explicativa [1].

Projecto FEUP


Como escrever um artigo publicável

Questão:

• Como fazer com que um artigo seja aceito numa revista científica?

Geralmente, um artigo científico tem como conteúdo uma investigação,

que deve ser relevante para a comunidade científica ao qual se destina, deve por

isso ser algo contributivo para o estudo de uma determinada área. O seu

objectivo é precisamente suportá-la e fundamentá-la. Por esta razão, a

linguagem nele utilizada deve ser sobretudo empírica e bem pormenorizada

[15].

Um artigo deve expor clara, precisa e fluentemente aquilo que trata, de

forma a ser apelativo e de fácil entendimento para o leitor (ainda que dirigido

para leitores de uma determinada área de estudo). Deve por isso ser utilizado

um tipo de escrita directo e não subjectivo.

Além de tudo isto, é de extrema importância manter um elevado rigor

ortográfico e gramático para que nada possa ser mal-entendido, até porque num

artigo deste tipo não se permitem erros de escrita.

Gráficos e Tabelas

Todos os gráficos e tabelas relevantes para a investigação devem ser

anexados ao documento como forma de apoio à escrita, pois a informação em

formato visual é também muito importante. As cores aqui utilizadas devem ser

branco, preto ou tons de cinza, não só devido a isto simplificar a compreensão

dos gráficos mas também devido ao facto de muitos congressos e jornais

técnicos não publicarem a cores [14].

Dimensões do artigo

Obviamente, uma revista científica não está inteiramente disponibilizada

para apenas um artigo em cada edição, por isso o espaço destinado a cada artigo

é um pouco limitado (normalmente de 6 a 10 páginas). Desta forma é necessário

ser conciso na forma como se escreve, mas apesar disso é importante nunca

Projecto FEUP


deixar que um artigo perca a sua coesão pois nada deve ficar por ser dito.

Orientação

Na concepção de um artigo científico deve ser utilizado um manual

técnico de redacção e de estilo como forma de apoio. Isto é extremamente útil

em vários pontos do artigo como a elaboração de parágrafos e frases, a

utilização das palavras, o estilo de redacção e a elaboração de figuras e tabelas

[14].

Regulamentos de publicação

Os regulamentos para publicação respectivos ao congresso ou revista na

qual o artigo será publicado devem ser rigorosamente seguidos, pois por melhor

que seja o conteúdo de um artigo, este não será publicado se não respeitar estes

critérios. Estes regulam parâmetros como margens, espaçamentos, numeração

de páginas, figuras e o estilo das referências.

Para se ter uma ideia do formato de artigos pretendido por uma

determinada revista científica pode-se tomar como exemplo artigos que nessa

mesma revista tenham sido publicados, ou até contactar o editor de forma a

obter informação adicional.

Revisões

De forma geral, todos os artigos científicos são sujeitos a uma

revisão/apreciação antes da sua publicação, sendo que estas são muitas vezes

bastante críticas. Um autor deve estar sempre disposto a rever o seu artigo

sempre que isso lhe seja solicitado (mesmo investigadores conceituados são

muitas vezes convidados a fazer grandes revisões nos seus artigos). O próprio

autor ganha em fazê-lo pois destas revisões resulta um artigo melhorado que

poderá então ser aceite pela revista que solicitou a revisão [15].

Projecto FEUP


Processo de publicação de um artigo

científico

Questão:

• Quais são as etapas para a publicação de um artigo numa revista

científica?

Para publicar um artigo científico numa revista é necessário estar

disposto a mudar algum do formato e até do conteúdo, sem nunca se afastar do

tema do artigo original. O artigo a publicar será submetido a várias leituras,

interpretações, críticas e correcções. [1]

No fim da escrita do artigo, deve-se pesquisar para que revistas enviar

uma cópia do artigo para ser publicado, não é aconselhável escolher revistas que

se afastem do tema do artigo sob grande probabilidade de rejeição.

O processo mais conhecido e mais creditado de publicação de artigos é a

revisão por pares, (peer review ou refereeing, em inglês). Este método dá maior

segurança às revistas, na medida em que pode servir de “atestado de qualidade”,

bem como pode provar que o artigo não é fraudulento (plágio). O processo de

revisão por pares consiste em enviar o relatório para um dado local seguro,

(online ou off-line), onde especialistas, (anónimos), da mesma área que o autor

analisam o relatório, fazendo regularmente comentários e críticas ao mesmo de

modo ao autor melhorar o relatório para ser aceite e publicado. [12]

Depois de todo este processo concluído o relatório está pronto para ser

analisado pelo editor da revista de modo a ser alterado em formato, para melhor

se adequar ao design da revista.

Projecto FEUP


Número de artigos científicos publicados ao

longo do tempo

Questão:

• Quantos artigos já foram publicados pela FEUP?

• Como varia o número de artigos publicados ao longo dos anos?

Os artigos publicados por uma determinada faculdade ou escola superior

de ensino são dos métodos usados para a avaliação dessas determinadas escolas.

No entanto, visto que a expansão da comunidade científica apresenta uma taxa

de crescimento cada vez maior, admite-se também que a quantidade de artigos

de literatura científica continuará a aumentar. Além disso, a introdução do TIC

no dia-a-dia do engenheiro torna ainda maior a taxa de disseminação do

conhecimento científico.

Conclui-se, numa primeira análise ao problema, que a obtenção de um

número concreto de artigos científicos que já foram publicados se torna uma

tarefa bastante genérica e virtual, uma vez que esse número muda, actualmente,

numa base diária.

No entanto, existem bases de dados, com os quais a faculdade de

engenharia da universidade do porto mantem protocolos, que disponibilizam

um bom numero de artigos científicos, agrupando-os por vários filtros, como a

área de estudo, o ano de publicação, o autor ou a afiliação (leia-se faculdade).

Sendo assim e após uma tentativa de recolha desses dados, chegamos a algumas

conclusões. O número de publicações da faculdade de engenharia da

universidade do porto, segunda a base de dados “SCOPUS” [13], apresenta a

nossa faculdade como a que, seguidamente á faculdade de medicina, apresenta

mais artigos científicos, no grupo das universidades da universidade do porto.

Relativamente a nossa área de estudo, as ciências físicas, a FEUP já

apresentou cerca de 586 documentos, tendo dos quais sido publicados 304

artigos científicos ou publicações em revistas.

Projecto FEUP


Através dos dados deste motor de busca podemos concluir que a

produção científica por parte da nossa faculdade tem vindo a aumentar

gradualmente. Podemos verificar isso através deste gráfico que retrata como

foram os últimos 10 anos, no que toca a publicação de artigos e artigos em

revistas [13]:

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Artigos Científicos publicados pela FEUP

(fonte: SCOPUS)

Projecto FEUP


Conclusão

Durante a realização desse projecto, traçaram-se diversos objectivos:

Compreender a razão da divulgação de uma investigação; conhecer as formas de

disseminar um trabalho, perceber como se escreve um artigo científico, a sua

estrutura; explorar todo o processo de publicação de um artigo e compreender o

objectivo principal da disseminação do conhecimento em engenharia.

Apesar das dificuldades encontradas, em relação a fonte de pesquisa de

informação, a ausência de documentos sobre o tema em português e a

conciliação do Projecto Feup com as outras unidades curriculares, o grupo

conseguiu alcançar os objectivos impostos.

Deste modo, pode-se concluir que a divulgação científica constitui uma

acto de extrema importancia na actividade de um engenheiro. A disseminação

dos conhecimentos adquiridos por cada investigador acrescenta conhecimentos

na comunidade científica. Não seríamos capazes ter alcançado todo o saber que

possuimos nos dias de hoje. Se cada investigador não soubesse o que os outros

tinham investigado e descoberto, não poderia continuar a sua investigação. Isto

mostra que não é apenas importante chegar a resultados, mas também

disseminá-los.

Projecto FEUP


Agradecimentos

Terminado este trabalho/relatório, gostaríamos de agradecer ao nosso

supervisor, Hélder Leite, pela abertura de espírito e facilidade de expressão

revelada desde o primeiro contacto, que logo nos encaminhou para o tema a ser

tratado, pelas sugestões relevantes feitas durante a orientação, e pela ajuda

prestada tanto ao grupo como á monitora.

Agradecemos também ao Professor Manuel Firmino pela breve discussão

acerca da valorização pessoal dos autores, conversa esta que nos ajudou, sem

dúvida, na elaboração e na finalização de certos pormenores fulcrais ao

trabalho.

Por último, sem deixar de ser, gostaríamos de dirigir o nosso mais

profundo agradecimento à colega e monitora Ana Ester Silva, não só pela

orientação deste trabalho, como pela confiança em nós depositada para a sua

concretização e pelo entusiasmo, disponibilidade e amizade que sempre nos

dispensou.

Projecto FEUP


Referências Bibliográficas

[1]FEUP, SDI - Serviços de Documentação e Informação. Guia de Apoio a

Publicação. http://metis.fe.up.pt/gap/index.php/P%C3%A1gina_principal.

(accessed October 30, 2010)

[2] Figueiredo, António de Dias. Escrever um artigo científico: das partes para

o todo. Coimbra - Portugal : Departamento de Engenharia Informática.

[3] Lyra, C. S. Como Escrever um Artigo Científico ou Técnico.

[4] IEEE Xplore. http://ieeexplore.ieee.org/Xplore/guesthome.jsp?reload=true.


[5] Manual de um Artigo Científico.

http://www.unerj.br/unerj/pesquisa/arquivos/Manual_Artigo_cientifico.pdf. (

November 7, 2010)

[6] Scientific Literature - Wikipedia.

http://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_literature. (Accessed Outubro 22,

2010).

[7] Wikipédia. Artigo Científico.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Artigo_cient%C3%ADfico (accessed October 6,

2010)

[8] 2006. Como escrever um Artigo Científico ou Técnico - Porque publicar um

artigo. http://www.freewebs.com/infinitetrans/artigo.html (accessed October

6, 2010)

[9] O papel da divulgação científica em nossa sociedade de risco: em prol de

uma nova ordem de relações entre ciência, tecnologia e sociedade.

http://www.oei.es/revistactsi/numero7/articulo02b.htm (accessed October 6,

2010)

[10] Publicação do Trabalho científico: Compromisso Ético. Saul Goldenberg.

http://metodologia.org/wp-content/uploads/2010/08/saul_etica.PDF


Projecto FEUP


[11] Questionando algumas ideias feitas sobre a investigação, a divulgação e o

ensino. Outra ideia feita: a divulgação não é para os especialistas. Nuno Crato.

http://pascal.iseg.utl.pt/~ncrato/Expresso/Gulbenkian.pdf (accessed October

12, 2010)

[12] Silyn-Roberts, Heather, Writing for Science and Engineering: Papers,

Presentations and Reports, Butterworth-Heinemann, December 2002.

[13] Base de dados internacional de literatura científica - SCOPUS

http://www.scopus.com/home.url (Accessed October 12, 2010).

[14] Schulman, E. Robert. 1996. How to Write a Scientific Paper. Annals of Improbable Research. 2 (5) : 8

[15] Wikipedia. 2010. The free encyclopedia that anyone can edit.

http://www.wikipedia.org/ (accessed October 5, 2010)

disseminação do conhecimento na valorização do...

Documents