dm ssoolliidd bbaase

4
1/4 DM - SOLID BASE Las válvulas pueden suministrarse con caudal regulable o fijo; aquellas con caudal regulable están equipadas con unos elementos cilíndricos para la regulación con tapa de metacrilato y junta tórica (versión estándar). La "placa de cierre" debe pedirse por separado; puede colocarse sobre la base para añadir válvulas adicionales. Los dosificadores modulares disponen de un marcado, realizado con un sistema láser directamente sobre el elemento niquelado, que incluye la siguiente información: Marcado ATEX CE Ex II2 GD - Información de configuración. Salida simple y doble y valores de salida en cm 3 y pulg. cúb. - Código e identificación de producción del pedido (lote). DOSIFICADORES MODULARES CON BASE MONOBLOQUE PARA SISTEMAS DE DOBLE LÍNEA INFORMACIÓN TÉCNICA ACERO NIQUELADO LUBRICANTES: ACEITE/GRASA MARCADO ATEX CE EX II2 GD VERSIÓN BSP Y NPT 2 VERSIONES: NORMAL CON REGULACIÓN DE CAUDAL EN EL ELEMENTO CILÍNDRICO FIJA "F" SIN ELEMENTOS CILÍNDRICOS DE REGULACIÓN DE CAUDAL VERSATILIDAD EN EL DISEÑO DE LAS INSTALACIONES PLACA DE CIERRE PARA DEJARLO PREPARADO PARA FUTUROS PUNTOS DE LUBRICACIÓN AHORRO DE TIEMPO: LAS VÁLVULAS DOSIFICADORAS PUEDEN REEMPLAZARSE SIN INTERVENIR SOBRE EL CONJUNTO O SOBRE LAS CONEXIONES Y LOS TUBOS REDUCCIÓN COSTES DE MANTENIMIENTO: EL CARÁCTER MODULAR DEL SISTEMA PERMITE INTERVENCIONES RÁPIDAS A BAJO COSTE REDUCCIÓN DE COSTES RELATIVOS A LAS EXISTENCIAS DE PIEZAS DE REPUESTO GRACIAS A LA INTERCAMBIABILIDAD DE LAS VÁLVULAS Y DE SUS CORRESPONDIENTES PAPELERAS PLANTAS SIDERÚRGICAS CEMENTERAS GRANDES EQUIPOS DE CARGA Y ELEVACIÓN Los dosificadores modulares para el sistema de Doble línea están formados por: base monobloque y válvula dosificadora. Las bases y las válvulas se suministran con tratamiento anticorrosión y con roscado BSP o NPTF de entrada y salida. CARACTERÍSTICAS APLICACIONES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Temperatura -30 o C ÷ + 80 o C Frecuencia 100 ciclos/min Presión máx. (entrada) 400 bar Lubricante Viscosidad mín.: 100 cSt Grasa máx.: 265 ASTM (NLGI 2) - Contacte con su proveedor para tipos de grasa diferentes. Roscado de la base Entrada: 3/8” BSP o 3/8” NPTF. Salida: 1/4” BSP o 1/4” NPTF. Caudal Fijo DMMF - DMF Regulable DMM - DM LÍNEA 1 BAJO PRESIÓN LÍNEA 2 BAJO PRESIÓN EJEMPLO DE APLICACIÓN

Upload: others

Post on 18-Jul-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DM SSOOLLIIDD BBAASE

1/4

DDMM -- SSOOLLIIDD BBAASSEE

Las válvulas pueden suministrarse con caudal regulable o fijo; aquellas con caudal regulable están equipadas con unos elementos cilíndricos para la regulación con tapa de metacrilato y junta tórica (versión estándar).

La "placa de cierre" debe pedirse por separado; puede colocarse sobre la base para añadir válvulas adicionales.

Los dosificadores modulares disponen de un marcado, realizado con un sistema láser directamente sobre el elemento niquelado, que incluye la siguiente información:

- Marcado ATEX CE Ex II2 GD - Información de configuración. Salida simple y doble y valores de salida en cm

3 y pulg. cúb. - Código e identificación de producción del pedido (lote).

DDOOSSIIFFIICCAADDOORREESS MMOODDUULLAARREESS CCOONN BBAASSEE MMOONNOOBBLLOOQQUUEE PPAARRAA

SSIISSTTEEMMAASS DDEE DDOOBBLLEE LLÍÍNNEEAA

IINNFFOORRMMAACCIIÓÓNN TTÉÉCCNNIICCAA

ACERO NIQUELADO

LUBRICANTES: ACEITE/GRASA

MARCADO

ATEX CE EX II2 GD

VERSIÓN BSP Y NPT

2 VERSIONES:

NORMAL CON

REGULACIÓN DE CAUDAL

EN EL ELEMENTO

CILÍNDRICO FIJA "F" SIN ELEMENTOS

CILÍNDRICOS DE

REGULACIÓN DE CAUDAL

VERSATILIDAD EN EL

DISEÑO DE LAS

INSTALACIONES

PLACA DE CIERRE PARA DEJARLO

PREPARADO PARA

FUTUROS PUNTOS DE

LUBRICACIÓN

AHORRO DE TIEMPO: LAS VÁLVULAS

DOSIFICADORAS PUEDEN

REEMPLAZARSE SIN

INTERVENIR SOBRE EL

CONJUNTO O SOBRE LAS

CONEXIONES Y LOS

TUBOS

REDUCCIÓN COSTES

DE MANTENIMIENTO: EL CARÁCTER MODULAR

DEL SISTEMA PERMITE

INTERVENCIONES

RÁPIDAS A BAJO COSTE

REDUCCIÓN DE

COSTES RELATIVOS A

LAS EXISTENCIAS DE

PIEZAS DE REPUESTO

GRACIAS A LA

INTERCAMBIABILIDAD DE

LAS VÁLVULAS Y DE SUS

CORRESPONDIENTES

BASES

PAPELERAS

PLANTAS

SIDERÚRGICAS

CEMENTERAS

GRANDES EQUIPOS DE CARGA Y ELEVACIÓN

Los dosificadores modulares para el sistema de Doble línea están formados por: base monobloque y válvula dosificadora.

Las bases y las válvulas se suministran con tratamiento anticorrosión y con roscado BSP o NPTF de entrada y salida.

CCAARRAACCTTEERRÍÍSSTTIICCAASS

AAPPLLIICCAACCIIOONNEESS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Temperatura -30 oC ÷ + 80

oC

Frecuencia 100 ciclos/min

Presión máx. (entrada) 400 bar

Lubricante Viscosidad mín.: 100 cSt Grasa máx.: 265 ASTM (NLGI 2) - Contacte con su proveedor para tipos de grasa diferentes.

Roscado de la base Entrada: 3/8” BSP o 3/8” NPTF. Salida: 1/4” BSP o 1/4” NPTF.

Caudal Fijo DMMF - DMF Regulable DMM - DM

LÍNEA 1 BAJO PRESIÓN LÍNEA 2 BAJO PRESIÓN

EJEMPLO DE APLICACIÓN

Page 2: DM SSOOLLIIDD BBAASE

2/4

DDMM -- SSOOLLIIDD BBAASSEE

MMÓÓDDUULLOO DDEE PPEEDDIIDDOO DDOOSSIIFFIICCAADDOORREESS PPRREEMMOONNTTAADDOOSS

CCÓÓDDIIGGOOSS DDOOSSIIFFIICCAADDOORREESS CCOONN EELLEEMMEENNTTOO CCIILLÍÍNNDDRRIICCOO DDMM -- DDMMMM CCAAUUDDAALL RREEGGUULLAABBLLEE

CCÓÓDDIIGGOOSS DDOOSSIIFFIICCAADDOORREESS SSIINN EELLEEMMEENNTTOO CCIILLÍÍNNDDRRIICCOO DDMMFF YY DDMMMMFF --CCAAUUDDAALL FFIIJJOO

DM DMM

CAUDAL cm³ (pulg. cúb.)

NÚM. SALIDAS

SOLID BASE CAUDAL cm³ (pulg. cúb.)

NÚM. SALIDAS

SOLID BASE

BSP NPTF BSP NPTF

de 0,25 a 3 (.015 - .183)

2 0675981 0675991 de 0,1 a 1

(.006-.061)

2 0675631 0675641 4 0675982 0675992 4 0675632 0675642 6 0675983 0675993 6 0675633 0675643 8 0675984 0675994 8 0675634 0675644

10 0675989 0675968 12 0675990 0675969

DMF DMMF

CAUDAL cm³ (pulg. cúb.)

NÚM. SALIDAS

SOLID BASE CAUDAL cm³ (pulg. cúb.)

NÚM. SALIDAS

SOLID BASE

BSP NPTF BSP NPTF

3 (.183)

2 0675611 0675621 1 (.061)

2 0675431 0675441

4 0675612 0675622 4 0675432 0675442

6 0675613 0675623 6 0675433 0675443

8 0675614 0675624 8 0675434 0675444

NÚM. SALIDAS A B C D E

2

3/8

1/4

46,5 (1,83") 78,5 (3,09")

34.7

4 81,2 (3,09") 113,2 (4,45")

6 115,9 (4,5") 147,9 (5,85")

8 150,6 (5,93") 182,6 (7,19")

NÚM. SALIDAS

A B C D E

2 3/8 1/4 46,5 (1,83") 78,5 (3,09") 34,7

4 81,2 (3,19") 113,2 (4,45")

6 115,9 (4,5") 147,9 (5,85")

8 150,6 (5,93") 182,6 (7,19")

10 185,3 (7,29") 217,3 (8,55")

12 220 (8,66") 252 (9,92")

Page 3: DM SSOOLLIIDD BBAASE

3/4

DDMM -- SSOOLLIIDD BBAASSEE

DESCRIPCIÓN CÓDIGO

Tornillo de montaje base 0014090 *

Tornillo sin cabeza roscado base 1523343 *

Arandela para los tornillos de montaje 0016080 *

TAPA DE PROTECCIÓN

MATERIAL MARCADO CÓDIGO

Transparente DM-DMM

0671095

Aluminio DM-DMM

0618215+3190310

ELEMENTO CILÍNDRICO DE REPUESTO

CÓDIGO

DM 0675638

DMM 0675636

CÓDIGO

*Arandela 0233256

TUBOS Y CONEXIONES

TORNILLERÍA Pedido separado

MMÓÓDDUULLOO DDEE CCOONNFFIIGGUURRAACCIIÓÓNN

11.. VVÁÁLLVVUULLAASS 22.. BBAASSEE

CAUDAL cm³ (pulg. cúb.)

VÁLVULAS CÓDIGO NPTF BSP SALIDAS

0,1-1 (.006-.061) DMM 0675335

0675571 0675551 2

0,25-3 (.015-.183) DM 0675300 0675572 0675552 4

1 (.061) DMMF 0675385 0675573 0675553 6

3 (.183) DMF 0675301 0675574 0675554 8

0675575 0675555 10

0675576 0675556 12

Placa de cierre como alternativa a la válvula 0675305

POSICIÓN DESCRIPCIÓN ACERO

NIQUELADO POSICIÓN DESCRIPCIÓN

ACERO NIQUELADO

1 TAPÓN 1/4 BSP 0926001

7 TERMINAL 3/8" CON JUNTA ACERO Ø10 0091652

TAPÓN NPTF 0643213 TERMINAL 3/8" CON JUNTA ACERO Ø12 0091653

2 VÁLVULA ANTIRRETROCESO BSP

0092313 TERMINAL 3/8" CON JUNTA ACERO Ø16 0091664

VÁLVULA ANTIRRETROCESO NPTF

0092340 8 TUBO Ø6 5119812

3 TAPÓN 3/8 BSP 0926002 TUBO Ø8 5119813

TAPÓN NPTF 0850305 TUBO Ø10 5119808

4 TUBO Ø10 5119808

9 TUERCA Ø6 0091396

TUBO Ø12 5119809 TUERCA Ø8 0091401 TUBO Ø16 5119801 TUERCA Ø10 0091406

5

TUERCA Ø10 0091406

10

ANILLO Ø6 0091590

TUERCA Ø12 0091411 ANILLO Ø8 0091596

TUERCA Ø16 0091416 ANILLO Ø10 0091601

6

ANILLO Ø10 0091601

11

TERMINAL ¼” Ø6 0091952

ANILLO Ø12 0091607 TERMINAL ¼” Ø8 0091959

ANILLO Ø16 0091612 TERMINAL ¼” Ø10 0091966

7

TERMINAL 3/8“ Ø10 0091967 TERMINAL ¼”CON JUNTA VITON Ø6 0091650

TERMINAL 3/8“ Ø12 0091975 TERMINAL ¼” CON JUNTA VITON Ø8 0091651

TERMINAL 3/8“ Ø16 0091983 TERMINAL ¼” CON JUNTA VITON Ø10 0091660

0011380

3

4

5 6

1

7

2

10

9

8

11 *

0016080

REDUCCIONES CÓDIGO

Reducción M 1/4 NPTF - F 1/4 BSP 3077166

Reducción M 3/8 NPTF - F 3/8 BSP 3077165

Reducción M 1/4 BSP - F 1/4 NPTF 3077059

Reducción M 3/8 BSP - F 3/8 NPTF 3077128

Page 4: DM SSOOLLIIDD BBAASE

4/4

DDMM -- SSOOLLIIDD BBAASSEE

0 min/99 horas

Modo Off

[S.Min]

Suspend

0 – 60 000 ciclos 1 – 60 000 ciclos

Sensor de ciclo

Z

Z

Z

Z

ITALIA

Dropsa SpA

tel. +39 02 -250791

fax +39 02-25079767

REINO UNIDO

Dropsa (UK) Ltd

tel. +44 (0)1784-431177

fax +44 (0)1784-438598

ALEMANIA

Dropsa GmbH

tel. +49 (0)211-394-011

fax +49 (0)211-394-013

FRANCIA

Dropsa Ame

tel. +33 (0)1-3993-0033

fax +33 (0)1-3986-2636

ESPAÑA

Polydrop, S.A.

tel. +34 (0)93-260-22-50

fax +34 (0)93-260-22-51

E.E. U.U.

Dropsa Corporation

tel. +1 586-566-1540

fax +1 586-566-1541

AUSTRALIA

Dropsa Australia Ltd.

tel. +61 (0)2-9938-600644

fax +61 (0)2-9938-6611

BRASIL

Dropsa do Brazil

tel. +55 (0)11-563-10007

fax +55 (0)11-563-19408

CHINA

Dropsa Lubrication Systems

(Shanghai) Co.,Ltd

tel. +86 (021) 67740275

fax +86 (021) 67740205

www.dropsa.com

[email protected]

CÓMO PASAR DE DOS SALIDAS A UNA

1 SALIDA

Tapón

Las válvulas están equipadas de serie con dos salidas libres.

Para su uso con una salida única, es necesario:

desenroscar los dos tornillos que fijan el dosificador a la base y darle la vuelta

retirar las dos juntas tóricas (código 18889) situadas en su interior.

Por último, montar de nuevo el dosificador en la base.

IMPORTANTE: pedir por separado el tapón cód. 0926001 (UNI-ISO) o cód. 0850304 (NPTF) para cerrar la salida no utilizada.

2 SALIDAS

Junta tórica 0018889

Junta tórica 0018889

Junta tórica

0018877

Junta tórica 18889

Junta tórica 18889

Junta tórica 18877

EEJJEEMMPPLLOO DDEE MMÓÓDDUULLOO

CCOOMMPPLLEETTOO

Junta tórica

C2263PS WK 02/20

Los productos Dropsa se pueden adquirir en las filiales de Dropsa y en sus distribuidores autorizados; se recomienda consultar la página web www.dropsa.com/contact o escribir a [email protected]

Info distribuidor: