Download - 82 номер 1966 рік
в JHTEPECAX ЗМІЦНЕННЯ МИРУ ТА БЕЗПЕКИ В ЄВРОПl ГаР2Iнтува,н,ня міЦIООIiО миру та яд.еорНИ,Х сltЛ, ід€<pжави-учаониці
б€'3Ilеки в €oвролі ''':''~ЛОEvіда€ пал- Ва,ршаIВС,I>КОГ:О ДОІЮВ'О!РУ перед .1ИІКИІМ лрг,nн-еНоН'Я,М усіх на,!>од:,в єв- цe~ с!'!рЙ,(Узни.х Ін аreл;,д. кі 'В , Яlкі це 'Роп-еЙ(:I>КОrю КQН1ТИ1ненту Й ·інтере· :\Іали б для спра,ви МИІРУ і безпе· саlМ за,гаЛblН'ОI'Q. МИlР'У, Г()ІІ!І()9ИТьс.я 'ки в €oВРoCJlпі, Зlм,ушені бу,дуть І!І ДеклаlР'аllJiН п'ро ЗlмііЦ'неНI}!IЯ ми'ру зд'іЙСIІИТИ нооБXlіДJН'і за.хи'сн,і захоі бе3'Пеки '!! 6ВlPО,Пlі, 'n;'ll1ИСЗНUЙ· 5 :ДИ д.'DЯ гаораитуваlНIНЯ своєї безЛИIПUI~ 1966 IjJОКУ ;ДержаlВаJIIИ-УЧЗС_ пеки. .н1ll\JiЯ;МИ ВЗlРОШЗ!ВСlolкоrю ДOlГ01BOlj>.y Тер ИТОIj)+ЗЛ ьні домзгання ЗЗ,ХІ;,.],нз БУХЗірec:n:Ь;J{Jій НЗ'РЗ!.!І.і ПQлітИ!ч- lю'Ніl\lецЬІКИ.Х '!1€1ва 'нuшсті,в nЮIВИНlНі І!Ш'О КОНСУЛЬІТзти.ВlНQГО комітету. бути Іріlшуче 'ВІ:i.'l,КИIН'Уігі.
ОДІНЗ з ВИЗIfЗІЧЗ,1I>НИХ ,рис ни- ДеРЖЗІВИ, Яlкі П'Їід,ПИ'СЯЛIІ ДеК.1З-\Н' :,ШН.ЬОІ1О МJіЖlнаороlJ)НОГО СТ.з.НОІВИ· ,рз,цію, 'Вlва,жають, що заходи ло щя - це ЗрОСТЗlНlНIЯ . сил, ЯJ\і .виre- З'Мlіцненню беЗlпеки в €oврОП' і мІО· ту,пають ЗЗ з6ереженн~ і 3\1·іц- ЖУ,ТЬ і ООВ·ИlНlні зді.ЙснЮв,зтиrCЬ НіаlІеll1Н'Я МIfРУ. ,ві'Д/\І · і'чзєтЬоСЯ .в·.Дек- саlМlпе;рEU в ТЗlКИХ Г·ОЛОВ::ШХ на,п-
,1 а'Р з.ц'і,ї . І р Я,М ах : В Європі пее біль;wе .НЗIj.ІОстзють Перше. дepvкalВi1 - УЧ>ЗСНИіЦі
ї рО!ЗІВИlваКYfhCЯ Те'І'.іденції до .1.'кві- на'ра.ди зwк.,пИ'кають І>сі є,в,ропейсь;!Іа,цН нwшарjlБ.ЗIНЬ ХОЛОДНlOїв~Й·l(1і ДеіРЖ3lвIt ,розви:ва:ги доБРОСylCiі/д· НИ. ЦЬІОІМУ IКУ'рсові ЧИJlfЯТЬ опіlр CblК!i іВ'ЇiдlНОСИНИ на О<1но.в·і п'ринци.
·і:>ll пеРО:lаліСГИЧНlі реЗI!щі'кні КОЛЗ. П:ІВ незалеЖlності і нац~онаЛЬіI!()ГО Гlij)Я'МУ ЗЗІГРОЗУ МИJЮві в Єl!ijЮпі. C)mE1peHiTerI'Y, :Р>Ї'Вlноп'раIВНООl'і. Jle~ бe3lПец,і 6ВрОіпеЙ!СькИlХ на.РО'дЬВ ,несе ВТР'У'Ч'аlН!НЯ у ВЯУJ1р,ішні С:П'РЗlВ.И І u.ltніШ:іlЯ пo,n.іти.ка GПОJlуче!іИL'( Iвза,€!М1НОЇ 'ВИlГОДИ - .На ОСНОlві ШтаТLВ АМ€iРИ'КИ. та сама ооліти- при'Н'ци.пtв МИіріного сп:і'<іі ОН'УваlНl{Я І:а. Яlка в ьншому раоЙЮ:l!'і а&і'Гу - м;іж деРЖЗJва,\IИ з р,іЗ!ни:м суспі.льв ГliїівденlЮ-СХІ~дні,й ~iї .вже при· l!і!'с;\! лаcr,ом. :1·Be.la ДОІ роЗІВ'.ЯЗ)іfIЗIНIНlЯ Зlпреси.в- Друге. СщіаЛtїсти.ч,нd юраііни 'ноЇ lВ'ійни проти Iв·еТНЗIМ.СЬКоОГО на· Зі1IВ1ЖДИ ,ЛОСоl,ід)оВlНО висту,па .1И ПlрО~ рощу ,і .не раlЗ за OCТ3JHHiї роки на- ТИ по:ділу авіту на :воєн,Н'і блоки ПIj)'УIЖ<У'вала в;.зНОСИIНИ міlЖ ДeJl-жз-аоо союзи і за УС)lнеНIНЯ небезпек, 'в аіМИ до СТ\ЗІн-у М іж:н З,РОДН'И:Х .КIР и,з.
ЩО 'ВИ'ПЛlfваКYfЬ з ЦЬОГО ДЛІЯ за·
гаЛblНЮ,ГЮ \llfРУ та безпеКI! . У,р,яIдИ наШIІІХ :дер'жаIВ 'не Іраз
IВlКаlЗl)1ва_1И на те. що в ра-зі ІП'РИIПИ:Не.н~,я llI:ії ПvвН'ічноа,1VI'ЗlнтиftI-НОго союзу ва,ршзlвсыимM ДQГОіВф
;втрачає СI>OЮ силу і що їх МJіще ПОВИІН'НІЗ за:йtн.яти сис:,е~fЗ €lВJропейСЬіК'ОЇ ,безпеки. Тепер вони У1!ЮЧИ'сто п:іДТlверLil.Ж'У,J()IfЬ свою 'ГOТOlВІІ':;СТЬ до ОідіноЧ'аrCiНОЇ .r::IКl8ІLда-uії >fiшзіва'ни,х ооюзі'в. ЯКЩО, . ОДН·ЗJК. деJ)Жlа:ви-у.ч-аонк
ЦІ ; Піlв'н,іЧlНюатлз'нтичolЮПО ДOiJ1()gю' .ру івсе ще не ГOlТOBi П~ТИ .нз !ЮІВІНИМ IРОlЗlПУ.ОК обоХjlnP'У'ПОІВ-ІІIНЬ , дер_ жа'ви., Яlкі пїl.дinиса.1И цю ДеклараЦІ:Ю, 8Івоа·ЖаКYfЬ ДQlwіЛЬНИIМ уже те· ПЄ\J) дооя.гти lI:ОМlQIвлЄtність .ПiJ>О лИ<в:Їідацью IВ' іЙОСbllЮви,х ор,гаlніЗЗll.IJі·Й !rK П ilВlН і'l'НО ат л,а нт И''tНО:ГО Ula~T у, так lі ВаршаlIJCІіІЮГО ДOГO~OPY.
Третє. ТеПеіР наоБУ'вають важлиіВОГО 'значеН!ня 1'ЗJКIQIЖ і Ta'КIi чаат
,KOВli за,хQДИ :в наIПIРЯ~I,j BO€IH.HOЇ 'РОЗ!РЯ'д!КJ\ на еВІропеЙСЬКОt\1У KtOIH' т И'НеІНТ і , Я'К:
J\і'к;'В~дація іlюзеМIНИХ Iв;іЙrCI>КОІВИ'Х баз;
'Вli:ведеНlН'Я 8Ісіх j,нО'зео~II!!ІІоХ ,віЙСI>К з "'УЖИХ ТЕ1J)И'ТОР+Й .в ~fежі ев.оїх 'Нё!lujОIНa.rIЬНИХ КQPдонiu!;
.пОJJiіТlfка США, ЯlКУ ІВОНИ JIIрОвоtLtять "ро1'!rЮМ :fIіСЛSIІВОЄIНIН'ИоХ роK:ilВ J! 6в'ропі, ти.м б:льше 'не6езJJеЧlна дл,я ев.ропей,сI>КИ.х наро,ді·в. що вонз все сильніше ClПИірається па З!ГOlВnР з Ім ілі,та,рIІІСlX:ЬКИlМИ, та рев·а,НlШИ'С11С"КИI\lи. СИЛЗІМИ з.а:хїдJН'ОЇ Ні'МЄ'ЧJЧIDНИ.
Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
Тепер у фокусі пол,і.тИlКИ ФРН пetpебуває .ви,\!ога IВIOJIlОді,IІ1НІЯ ~pНОЮ збрОЄЮ. В ФРН 'В:'дJКI]>ито Й таеМIНО фо.рIсу€(f.ыQя СТВOtренiilя .нзуково,т,еХlНiіЧ1НОЇ і л·ро.МИСJlО!ВОЇ бз:зи., яока в пеВlНИЙ .момент лослужи..1а б ДЛЯ ,виtpобниіЦ11ВЗ IВJllаоних ЗІТОМ'НИ·Х і 1!Оi!lJНеви,хООмЮ.
l(opїlНlHi ЇIНJТереси в·С'і.х Hal~B 'нIіМІЗIГЗКYfь IВЇід:МІСІ8И 110:[.1 ПЛЗIН'ltВ
окорочеНlНЯ в ПOlгоIitжени.х обоя.гах · і Ів пюroДlЖеНlі СТіроки Чlfсе.1ЬI!ЮlСl1і 'збройни'х сил .обох н·і,ме.ць. КИІХ дерожаlВ;
ytCY'H еIlВ'Я небезп еЮf оКОІІІфлtк.ту;
ядеронoro
'П'РИlПИlнеНIНlЯ ПQЛЬОт1в іно3еМJНИХ літа'кїів з атом,ними і 'Ве>.щНеІВ·ИlМИ боМJбами над терИТОірj'ЯI\lИ €IB'pO' пеЙСI>Кltх державі за ,:,,;оджень в лор.ти таки,х дер.жаlВ і~QЗeМIНИХ ,пі!!I,ІІ!ОIдIНИХ та Н8,ДООД:НІІ,Х КОіраб.1і'в з ЯIдЄtр.но.ю зброO€ю .н а бор.ту.
ЧетвеJ)те. БерУ'ЧИ ДО )1В8JГИ не· бelЗIпЄtЧН!іcrь ,д,ЛіЯ спроа'ВИ МИJj)У Ів 6вропі я.деРНIІІХ Iдома,гаlНЬ ФРН. деJ)ж,аIВИ ПОВИlНlн·і СП'Р·ЯМОВlУ1Ва.ти свої зу.силля Іна те, щоб ВИКJJючнти МОЖЛИlвіcrь д.()Іпуа~у ФРН до ядеРіНОЇ зброї 'В Я'КlііЙ би ТО не було ФО!РіМlі .
П'яте. НеПOlрушність IKOP.дoH~BОІСНЮІВ а 'Мlі,цоого М ІІІР'У в 6вороіП і . Інтереси НОр!\lаЛlізацН обстаllЮВіКИ 'в 613jjЮПlі 18И'МЗlгають, щоб усі .держа·ви. 'РОЗlТЗШОВЗlні Я'К 'в Європі. тзlк і Iпоза€\ВI!JOlПЄlЙСЬІКИМ КОНТИlнен-1"01\1'. ,ВИIХОДИlЛIfВ своїх зовн~шньоПОЛljТИЧlНИIХ аlкuія,х з визнаНlНtЯ ре· альноО і{)нуючих КОIJiДОНIUlІміж ЄВ
,ропе4іСI>КИМИ держава,ми, ЩО скла
.11ОС ·Я П,:СЛ,Я наЙ'б:iJJblШ спустошл'и-
Рік аНАанн. 27-1
Nt 82 (2466) ВІВТОРОК
12 ЛИПltЯ
1968 р.
ЦI .. а 2 КО.,
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ р'АДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
:ВоОЇВl!,Й1НИ ,в істор і ї ЛЮДСl1ва. Ів тоМу ЧI1С:lі ПО.1ЬСЬКОГО КО'рДОІН)' по л ,і ,нії OJ/lep-Heiicce і КО'РДОІНУ \llіж двома ніIМе!ЦЬ;КИ\IН. держз:ва'мн .
Шосте. Ні'мецьке МИI))'не ,в,регу· лювання в,itrJ;повщає і ,нтер&:ам МИру В 6Вlроні. Соц~,алісТlflЧН.і ДeIj)жаlВИ, предcrавле.нJi на НЗРЗlд,і. го'Юв,і ПlраДOlВЖУ1вати шукати 'РОЗВ'язаlНIНIЯ ціє-ї проблеми. Це РО'ЗlВ·Я· заlНlНIЯ ПОВИlН,НО враXJOlвува,ти інтереси безllеки В'сіх за і~'Те'Ресо'!!аЮIХ К·РЗ,ЇІН. безпеки 6в.ропи в ціло.~I'У.
, I\:ОН'Сl'Р)1КТИВНИ'Й підхід до цього l1ита:НіНЯ. Я;К і ~O і 'НШИ,Х зспеll(;гів безпеки в 6!\'ропі. МОЖ.1ИIВ'И'Й ЛИше 'ВИ'ХОд!Я'ЧИ з дійсності, ,наСЗ:Мlпеpetд з визнаlН;НоЯ факту іСНУlВа~ня ДВОХ ні,м,еЦЬКИіХ держа!в з Hi'~leЦb
·КОЇ ДеМ'()Ікратичн'о,ї Роопу1б.,,:іКИ і Федерати,ВlНОЇ Респуб.l ;'КIІ Ніl\lеч' ЧИlЧИ.
.в той же час Д.1Я та"юго 'Ві[1(',гулюваIНIН,Я IнеоБXJ:·Д 11 і ВН:ЗНЗНІ НІЯ і· (''ну.ючи:х КО'Р·дсхні.в і віД'мО!ва обох ні,мецьки:х дер:ж[!'в віlД RО.10.1l і'НIIІ.Я Яlдер!нююзброєю.
Сьоме. ВеЛlІке П·О.11f.ТIІ 'Вllе зла-чеНІНЯ ~la,1'O б с.КЛИIКdIН,Н·Я зага .·1ЬНОЄВ'р'о'пейсь!юї IНЗlj)аlДИ д.ля обгово" IренlНlЯ :питань гара:НТJ1ваНllЯ без
пеки '8 6В'ропі і налаіГОДЖУlВання ЗЗіГзльноеВіР()lпеЙІС.,кo{){f'I() СПI :'[Jр06і,т'НИlЦ11Ва.
ПрещстаlВJJеНlі на на-Р'аіді КlраїIН.И гоroв'і до ВIfoКQР·Иlстанон.я й , і,нши,х ДОСl'YlПіНИtX -мeт·(~д6B обговорення проб.1(1\І ЄВ'J)опеЙ'СI>КОЇ безпе'ки.
Д€jр.жаlв.lf. що П :ДЛl\ІСа .1И цю Декла:раІЦЇЮ, висловлюють roюнність шукати разощ з і.НШи;м11 іде>рЖ а,вЗlМ И за:гзл ьноп·р И!Їlнятн ·і
!ffi1,Я,ХИ до 3і\!Iі.цн-ен:НоЯ '.І Иlр У :в Є&ро" ",і, Вони ооов'нені ріШIІ.,юаті ВІДстоюва;n[ наМ';'Жlнар'О;Д'НЇ{Ї ЗJрені .1;і;н, ію ,на МІІ'Р. МІ:Ж,llаРО.1·не сп'іВ/IЮ-6: ТlНИЦТlВО дер'жзш. на З'УіРТ)lва.нн,я всіх lВJ(mелюбних і, пр'огресИ'ВНIІХ СИoJJ, боРОТИСЯ ПІрОТИ імлер· іа.1'іСТIІ,Чної апр-есії, Iполі·ТIІІКИ 'ди.ктаl'У і насилью~вз. пі.:IJl'РИіМ')1Ва;ти ОПіраlВУ
свобо,ди:. 'на,ціОJl.аЛI>НОЇ незалеж
'~НІІ!Я багзтooro.pонніх Яtдер' НИlХ сltЛ НАТО. Проте, яi!шtо де.ржа:ви - члени НАТО CTalН'YТb Іна ШJlЯ,х перепвореНlНIЯВ жИт'ГЯ пла
НІ'ІВ С1'вореНlНlЯ бат а:тосroрон,н'і Х І ностоі і С'Оіціа ,льного ПIРОГРесу.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ У'ча'С'Н'IfКИ' на'ради зве'Р'ТаКYfЬоСЯ дов,сі,х €lвропеЙ·С"КИIХ урЯ'д:і:в і на-
ЩОБ НИВИ КРАЩЕ РОДИЛИ 3 ПАЕНУМУ РАйКОМУ КП УКРАІНИ
u;іIЙ. до ,всіх сил ~I!!PY Й ПlрОnpесу на/шого КОІНТИlненlГУ - 'незалежно
1!lїід ї,х ідеологіЧ'IfИ.х. ПО.lіТI1ЧНИХ чи релігіоЙlНИХ переконань - з за'к
ЛИІКОШ ОО'Є.J,нати свої ЗУСИ.1,~Я для 10'1'00, ilЮб 6Вjp()па - ОДИ!Н З най-
10.004 ,геКТЗIРИ - таlК'У ПЛОЩУ заJJoJJав:н.их зе\1ель біл,н Тtpубежа, та нз інших ~Г:ЇiJIiд;я,х ОСУШИ.1И за ос· т а'!ilНІЇ роки РЗідГOlCПИ і пта;хофабрики ра·Йону. 3ЗіfЦрова,джуючи ·пеpeдOlВy .аlпротехніКIУ. ЗНЗIЧlна кіЛІ>J<Jicrb rocПQдаptC1Ів і пеР€lJ,ОІВИ.КІі,8 збирає ,НЗ НОІІ>ООС'В'O€IНИ,Х ГрУ'нта,х бзтаl1і !8ірОжаї . Так •. РЗtPJrюс.п .,БобРIfIЦblК!toЙ» одержує по 200-250 і П.іllЬШ€' цен.11нер'lВ ово'ч.::в з ;гектаlра.
J З()-35 цeH1'It€lpbB' с-іlна !юнюши· НИ 1'з iIOulfIX оі,яни'х -грз'!! з та ,кої ж площі.
3а,в:даНIН'Я 'раЙОIНlНОЇ паlРОТЬИОНlOЇ ОР'ГЗ:И:ЗЗ'UІЇоЇ ІПО широкому J>O'З$иrrку ,м·еЛlіорwuії .земель Д",Я ОД €ІР ж а:нн Я високих і стзли,х ворожа,ЇIВ ЗejрНЮВИ!Х. овочевих та, іlНIШИIХ сіл ЬОС ЬКОJ'ООПOl.])зрсIolКИХ ,культур :в світлі .рішень l1palВlHeBono П.1€<НYlМIУ ЦК КПРС і червневою ПленУ'МУ ЦК КіП Укр,аIЇIНИ - ПІРО ц€' вели сер'Й{Jt3lНУ 'розмову КОІм']шісти. Б'ріоварШИНИ. Н·З плеНУ'Мlі рай'ком,у ,І\:П У'країIНИ. ЯIКи.Й ЦIIJМИ днями :вЬдбy.sоя . 3 дJOпов.Wю ВИСТУПИІВ дlруги,й c€'К!peтa\P РЗ'Й'КOtМIУ паР1'ії М. О.СерПєнко. За QlCТЗJН!ні, роки Іра""nocпи ,і пта·
хофаБРI!ІКИ ,раЙ()ну добилися пев'/ШХ уюп<ьхьв У .пїlдiВlflщеНIНlі в;рожай!Ності зернових, картоплі. ()Овочів
таюнwих сі.1ьосы()огосподз1р'сІ>кихx культур. Це дало \lОЖЛИіВlість у деЯlкriй МЬР'і ЗМIUцни'ти КОІР'МОВУ базу ·дл? ХУlдQби ,Ї зб:льшиг.;и ВlfробНИ1U;nВО та f1IJ>Oiд.аж м'яса • . мюл()Ока 1'з ЯЄЦЬ ДеріЖз,ві·.
Прот.я,юм 'Н111Й1ближчих ч.оТIIJJ)ЬО ,Х рош ра'дrюcпи і п.тах·офа-БРИIКИ рatйону ПОВI\JНlНlі' м,айже 'Вlдl8Іічп з.більши;rи в~робни.I.ІіТ'ВО .МО·ЛXJ1ка,В 1.7 разз - м'.яса Ї вд,в~чі - Я€lЦЬ. ДJIJЯ ВИIКOIItЗ'НlНІЯ цих ззщда.нь ·госПQДаірС11Ва MaКYfb за:готовлят.И по
НlЗід' 300 тисяч таНІН, ClI\Itocy, 120 ТНІОЯЧ ТО'Н,Н коре!fеБулыоплolд,іlв,' 50 ТIfIОЯЧ 'ГаНІН ,оін,з, 20 тисяч ТОНН КОНІЦен'I'JЮВ ЗlН'И х 'КіОр!М і:в. Вe.n IfIКИ:М резер1!OlМ ДЛЯ різa<.orю з-більшЄtНіН'Я в Иlр06н'и.ц 11813. Kqpt\lCIB Є П ЩіIШЩ ення ВlРОЖЗIЙіНОСl'і •. рацїонал"не .'ВИКОірИСТЗ'!іІКЯ осушени,х земель, ПlЩ' h-ес€lНIНІЯ ї,х .рюдюЧlocri .роОізмtitЩ6Н1Н·Я на НИХ ТЗJКИ'Х .культур, шо дають
.J!ЗЙJвIltШiїВlРОЖЗЇ.
Qдя ЗК не аКірізь ,все .Р()lбл,ять д,.л~ ТОГ0, щоб Зlр06ИТJI кожен ГeJ<Ta'P оо&оєних заболочених
ПЗJРТlі,й,ни,х організзцій і К€lptі:в.НИIКlіIВ
:гоапощЗіРст.в - На lJ,bOM,y IHaro.10· ШYlвалИl ДОПОВlїlда'Ч і ті. що IЮЯЛИ
"ру,нті;в IВИrCOКop<UЮЧИ'М. Це, 'На· участь .в O'бroворен'Ні ВИ'несенОlf1O ПірИlклал.. стосується ·poaдJГOalY на ПJ1ен')':~ ПНТЗlН:НЯ. «30fPя», Яlки'Й ТОІРlік зібра,в тілЬІКИ Торооз бі'J\l>ше лри'дriлит,и у&а'ги
1[10 150 цeHTHep~B ка,п'усти з гек- маJПі.Й ЗРОШ)1вальн.іЙ сИ!стемі. Яlка тара. roд,і ЯіК 'Р'а;дIГОCJП «КраlсиліlВ' зБУЩOlва'на в 'раJIД1ОС.пз,х і птахо· СblКИIЙ'» на мlі'н€lралыllIхx ГРУ,Н'І'аlХ- фаБРИlКаlХ з доПOlМОПОЮ шефьв 'на по 210 ueffiTH!'!j)!IB, Бід;но ще ро- 627 гекта'ра,х. При праВИЛI>НIОМУ ~Tb та,кі ПР)1НТJI L1!' КаЛИТЯНСЬІК і й 1Вllll<ЮlристаlН,Нlі Зірошув,ЗIНИ.Х дJі,1Я' птз:хоФаlБРИIЦ,j і в радгоспі і'меНlі Щорса. Тут Q.LI:ержа.1И I(1ОJPlМК)IВИХ НОК МО'ЖJlа, QДеРЖ1j1~ати КОЖlНQlГО б)'j)ЯІК.'IВ дише ЛО 136 _ 140 1I,ен!Г- року п.о 500-0600 Ц>6нтнеРЇIВ м.CiI)IКH€IP'~B з IгеКТЗlра, .або на 75 ..... ,7 І ВIf, лом'іДQР~В. бу,РЯIк.Ьв. ка:П,}'iC'fИ та
i.HI\lJ их овОІЧ UB З гект ЗІР а. ценrr,нер менше, ніж ·в цілOtМУ ПО МелiJOtра:ц~я земель ОХОUlЛЮ€ ,:!!у_ р ·аIЙОНУ. же вели'ки,й оомплекс .Р·: ,ЗН'ОIМ,а'н:ітПРИЧIDНОЮ НlrЗI>Ки.х Вlрю,жа·ЇIВ на- Н.И х за ХОді 'IВ : !ПІОліп шеНIН я ;l j1KilВ ' і
ос'ушених . заП~1аіВНIf,Х землях є те. 'паС-СIВИШ, :В.несення т.орфО!КОМіПОС' шо IВИIКОІриcrаЩj!Я дих rp'J'Hrr,j'B 6 ТІ'ІВ, РООЧИС1'ка земе.1Ь :Вt:iд чаlга;рбіЛbJIlJ!OC11і ПIjЮ'ВQДИТЬоСЯ без н,ау-КОІвої ОQНЮlВИ. спеці.ал,істи Ї :кеРI:,В- Н'ИІЮ~В ·і д:р:'БНоОлkся. JLіJ<J8~.!lЗІІ.І:ія
ВIfМІО:Ч!О'К на Iп.оЛЯIХ. рем'онт і .наt!НlJ(,1f ,ра,Дlгоспів маЖ> .rIiбають про саi.!lIЖен,ня IЮ3lfХ л,іс.ос,му.г. те. щоб сіятиту:т ·8lИООКОІВlРОlЖаЙ· нІ к'улы1'!ри •. Майже нє J>OI3РОО,lе- Воі ме,'~'С1раТIll8н,і роботи. пOtвинна система ущобреll1НЯ на ОСіуше- НІ П·ОЄдін:у,ва:піІС·Я З такнми захо· ній запла,Вlі, ІКР':'М каІН1ТУ, ·РЗJдlf1Oс. дa'~H!, п,і,дJнесеНН,ЯЮУJlЬТУРИ зе\lлепи і птаlXlOфабрики і'НIШИ'Х м:Їіне- poOCТIBa. ЯК вп'ptOIваджеНIН,я прарзль!tих дtOбрltВне 8Нооять. Нещо. вилЬІНИХ СЇІВ.озмі,н, QLвба IВlИС{)КОСТЗ'r.Н1,Й таlЮОЖ КОНI'f1JЮIlЬ зз noвirr- ЯІ~існИtм ,Haci.H'НJ5t\l, бор.отьбз. 3 р.я;НtO-tВOдlННІМ· реЖIIJМОМ, н-е .вещеть- бj1J}''Яlна:ми, ,ВlнесенИ!я МIЇlНералЬІНи.х СЯ сцр-аВЖlНЬІОїборотьби 3 буІр'Я- і м,:ецевих добрИlВ та багзто· ін-
Ін ЗІ.\f Н. ших.
Мзло f1P1U,іJJiЯ€ТЬСЯ В НЗіС 'УІВЗ- У своїй 1д0000Івt\дІЇ ТОІВ. Серпіен, ги ЛУКЗJМ І пзсовlІЩ8'М, ЯlКlі роомІі- косерЙОЗlН'У 'У'ваіГУ 3ІВерну.в на Лlра_
ВИ.1ьне 'і palliOHaJlbHe :ВНlКОРИС;ТЗIНщен,і .на осywеНoИJt З6МJmX. А 'ПJЮ- НЯ меліоративної техн,і,ки. на нещз }.хIl'l!.llНКЗ - іЮНЗilJ. 3000 f.'eJ<- обхJ:oдlНість СТl!lOlрен'Н'Я в раЙОНоі меТЗірів. ЛИiUJe по . 1J ЦeJi'Т.н.epilв сі· Х~'НJ: .зо,заIНИХ lМеліoOlрапгвн~х з.аro· на н'а КОЖlООМУ 3 145 гоектгчіlВ та- !ltB. яю б flIРОВОІДИЛИ. іВІ,JjПОІВЩН'У К/fIХ земель зі6J)аlВ Dа.д:-осп «Т,ре- роботу ,в. Іра.дlroю~ах .1 птахсфаб-
. .• ' . . ри/ках J}3'ИЮlНУ. ІВ:ІН В:lдзна,чИlВ. що бух.:Iвlcыии>>. . А КЗЛИТЯ'НСЬІКа пта~ сіЛЬоСЬіК!і ТРУ'ДЬВНИІКІІ чеК8-КYfЬ на хофаlБРНlка ОІдержала його ше ще біЛI>Ш ефеКТJJIВ'НУ допомогу
'менше - ПО' 8 ~ентнер,'IВ з площі шефСЬКИIХ ОРГЗ,Нlі,заlЦій в БУ1д,іlВ-300 гектз,рів. Х~ба це ,не говори.ть ,I!ИlЩlВі малої зр.()ш~.а.1Ь~?Ї систе-п.РQ ЗWНЄI.J.!ба.НJість осушени<х зе- Мі! 1 і~р,оведен,ю Iме.lIlQраЦJl .~еl,\ель,
мель? ОбгOtоорюючи Ц{)fювідь, цю .дум-
ВаЖЛИlВе 3НЗlчеНІНІЯ м'ає 'виооко. ку піДl1РИ'\lа'в .керуючиЙ райоб'єД,-наіНIНІЯ:М «оілыoптехні.ка» Л, Я.
ефеКТIІІВlне 'ВИКОJ}и'стан'н>я осушен'ИIХ Санкін . У ,РЗ\,!JJГOlC!пах j пта,хофаб-і 'пр иокоре.!ilН'Я РOtбіт поо ооушен - Р.ИІК ах 'j)а,йо(mу є д'ОСТ а.ТIН,я к,і.1Ьню та оавоен.НЮ зз·бо.lOче.н·их зе- . КііоСТЬ .мел·іOlРЗТИВ·НОЇ техн:·ки. щоб ме,1Ь ДecIH~HCblК.()Ї заплзlВИ. Це усл.ішно .вести .роботи по осуше.н-
ню і oreJЮElНIН,Ю за60ЛО'l:ени,х зе-пеРШОlЧерroве за'вда,ння :ра.ЙОНIНОЇ мель, QДНЗІК ;вона .IВИIКOlРИcrовує, па'ртіЙіно'Ї о,рга'нізащ,ії, пеРВИlНIНИ'Х ться на·ПО.1QВlі'НlУ евоеї ПОТ-У ЖІН ОС-
lВаlЖЛ.lІІвіших tteH1'J}bB сві·то'в·ої ЦИ:ВlіJl.ізацП - стала К'QIНіТИ1нен·roм все· біЧІНОГО і ПЛОДОТ1ЮjJНЮГО с'п6В1РОбіl1!ШЦ1'ва М:Ж РUВНОOfIРО8:ВlНИIМИ націЯlМИ. IМОГУl1Н:і\l фWК1'ОРОМ стзбlіЛI>Нlості ми.ру і взаЄМОІроз)'м, іIН'НЯ вУСЬО'му ав'іl'і.
ті. іноді 'не зз' П'рИ'З'на''!енн:я,м. Мало ц.ікаIВЛЯТЬСЯ Щ}()Іведе!ilНЯlМ 'мел-іо-рзти.вни:х ,робtткеР':I&НИКИ Бо'РИІСпі.lI>СЬКОIГО тр-есту .ра,д.госпі~ і І(И'ЇІВСЬЮQГО спеціал-іЗJва:нoro тре(> ту «КИ·Їlвп.тахоПlРОІМ». Тов. Сз.н,к.і,н ГCIВOJ}НlB про орога lніза.цію добj1ваIНня торфу Іна дюбрИ!во. ПОРYlШИlВ питан,ня "РО необх~дн,істьвстЗlНОВ_ леоН.НIЯ поса'дИJ)аЙОНIНOJГО \ІЄ'.!llіО'раТС>РЗ .
Голов.НИ'Й і'нже.нер радіГОiQПУ І І І «Бобрицыий» М. Н. БоJlіJlИЙ ·по- ОЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ DJілИіВlOЯ доові,ддм П'роведеНіНЯ ме·
ліора.'ТIfIВlНИ;Х ·РО'біт. се~ретЗlР паір- РУДАКОВ тіЙ.но.ї орога'liіваlції радгоспу «Літ-ківсь'/\ий» М. М. Прокопенко КlРИ- ~ _____________ -.!I ТИ'КУВЗlВ кеР:IВlни'кі:в БОРИl:шілI>СЬКОго l1p,ecтy РЗ!дlroОПI:IВ за Tt>, ЩО ВІ)ІНІІ .не Сl1'рИЯють .рvзго·;на-нню ро·
бі,т по осу:шенlНЮ зе\lель. В обговореННіі допо&ід.і вt3я~и
також 'участь се.к.рета;р паlртор.та
Н іза'ці,ї ЗЗ;ВОІд,у ТQроrоВ€'льооliO маШlIJнобу;ду.ваIНlНlЯ І. М. Пр.ИТУJlа, :ЦИlректо'р рз..:tГОСПУ ЬмеНlі К:іlрова О. М. Чижик, БРIDГЗlДИIР овочі:в~шцьк,ої бри['аJI,И радгоспу імені Щоірса К. А. Чнстікова,се.кретаор ~аIЙ'КО\lУКoCJIМIСJOМОЛУ М. М. Крук і БРИlгаIдИ'Р roP0дJHbJOЇ бригади ра:д· "оспу "Плоокївськиой» Г. І. Мищенко.
На плеНУ'м,іВ!ОСТУ,ПIІІВ перши.й секретаlРРЗЙJКОМУ КП Ук'рзї'ни В. О. КРНВОШJlИК. Він, :ЮКlремз, ЗУПlIIНИIООЯ ·на I1'ЇдJвищеНlні теМIПtї;В зби'ра'ННЯ врожзю. за:ГОГЇІВлі 'KOiJM~B.. ІП iiд,гoтaВtцi до OIC'i'НIH ЬО Ї сїВ!би та 'і'Нши'х 'НellJі:дікл,Щ1L:і іl.х робіт.
Плену.м прИ!й.НЯIВ пocrrанову, 'в якvй на:К'реслені за,ХQДИ по lроапор,"ІІНЮ мелиоратиlВf'ИХ фоtбіт ІВ ,palд-10СП<lХ . і птаХоОфа'бр.Иlках ра ,Йон,у.
ВІД ЦН НПРС,ПРЕЗИДIі ВЕРХОВНОі РАДИ СРСР І РАДИ МІНІСТРІВ СРСР
Ценrrралr,нИlЙ l(омі1'ет КіПРС. ПреЗlІ'дія B~PX'Ol&HOЇ Ради СРСР 'Ї Рада M;HicТIj)IiIB СРСР з rлиЮ<жиМ' C)'lMIO~ СПЮIВ:lщаКYfЬ, .що 10 ЛIІІПlНЯ 1966 'ро.КУПlііСЛ1Я ~рИ)в.алої і rмж;кої ХіВОіРOlБИ' '!ііЗ 56 1P0U,1 життя ~в.Meop ОлекreаlНlд'Р Пffi'JЮlВ'ИIЧ р,УДЗ'КОІВ. - 'Чл.ен . ЦеНТtPаiJJ'I>НlОГ~ І(омпету І'ЛРС , се~рет·ЗiJ> ЦІ( КПРС, ЗаІВ'1ЩУ~КИ ВIІдІд.IЛOl\l lВ·а:ЖlКIJI ",ромислоnо-ст·і ЦК КПРС, депутзт 8ер'ХОВlЮl РЗІДИ ОРСР.
ЦЕНТРАЛЬНИ" ПРЕЗИДІЯ КОМІТЕТВЕРХОВНОІ КПРС РАДИ СРСР
РАДА МІНІСТРІВ
СРСР
СЕКРЕТАР ~a 'BOДCbK(ii .JКo~: .сОМОЛЬСЬоКОl QРIГ<lJН'l'зац;l1
перейшов 'на іншу 'роботу. Перед члеНlаl~lИ ПЗРТКQму постало
:піп а нн.я, кого реКOJМеНДYlвати
ПАРТІЙНЕ
ЖИТТЯ НАЙВАЖЛИВІШЕ . ДОРУЧЕННЯ Іна цю пос'!ду. Пе~ЛЯI!fУЛИ flа оріГаlн,j,зув,ала змагaJilНlЯ за склад lЮмlСоr.ЮЛЬіСЬКОГО аIКТИОВУ. і<,рlащу роботу по І\рофесіях. Він числеНІНИЙ . Серед З,КТIfВ!ЇС- У ueXIY паропоста'Ч<l'НlIIJЯ, де
ст·ЗіН роботи З молоддю. При- з'ї<Зд'У КПРС 1 XV з'ЇI3~JliУ 1 раку na'pткo~ ООГOllЮРЮJl.ЗlВ І іІІ~Чe!llН>Я мзтеріа:lUВ ХХІ Il І
чом:у, ЙlШJКJiCЯ не 'sзагалі 'ЩJO ВЛКСМ. ЯІК заrвжди, 'на збctрН робот,у. а poзrляда.лж:ь OК;j>6Mi приЙш.1И комуністи. Ні, ВОІНИ
ти на адір'ЄСУ секрета<ря парт
орга-НІЇ'3щіі цеху "мет.а;юкерз>мі_ ки Ю. Ішутіиа. Комсом.QЛЬСЬки:ir вожаJК пьoro цеху Євген ГУ:НЗJЗа в )о1сьому 'ві:ДЧУJl.а€ 1допомооу 1 піщт.рJfМ'КУ п,а,рті'ЙUюї Qрга.ніз.ацї'ї. Не о,,:каючи МQЛQДОГОКlOМІСОМЮЛЬСЬІКОГО <lIІ<ТИ
!Віспз, т. Ішутm Dмі:юнЗJЦ.jлює
TLB - ЧИlма.то сп,раВЖIНI:Х 'ВО- ОЛЯ працює ."абораН1'ОІм~-reхию_ ж,з.К'Їв, людей, я,К'і знають і Jl1OIГOМ, КОМООМWlьці Tp1tM а ють люб.'tЯ'ТЬ роботу з молоддю. першість 'в 3Maca!ll1lli, є заcn'Ї-
ЗYlПИIН'ИЛИСЬ на КJЗн,дИJдатурі 8'j1Ва.ча.ми БЗJга,тЬОІХ ко.роИСIІІ'ИХ Юірія Ковальчу,ка. KOM)"'Hd.cT. lоочина1НЬ. I ,Нlженер. Авторитетний това- QП'ИCOlКцей МОЖН<І !1рОдов-риш. ЖіИТИ. !Вlі~ч:уТ1НИ:Й ,8'КJlaД ІВ спра-Ю,рlію оrд;н.оста'ЙJIІО доручили ву уorriшнoro перe'J'!Wре!IfIНjЯ в
rкерувати за'во:дською КОМСО- життя наказу комroМlWlщjв мольсыкюю ОІР,га'нізацією. rOBQI.. вносять також члени коматету рити про серlЙОЗIНlі зр)'шення в ,КІОМУНlСТИ Гео.ptГї,й ~XOB-Іроботі з молоддю зара,з ше СЬКИ,Й та Дм'иmро Ру,денок. Ірано. Але пе.рші кро,ки зроо- Т}1рбу,ючm::ь mpo :JМ,Щ;нeRНЯ лено. Помі"І'НО зміlllJНі!Jl.а дис- парті.и.НJOГО я.д,ра .в комroмол,f, ЦИJПоllі'н ,а серед комсolмо.1ыlвB і па.РТКОIМ за,IІО'ДУ не зз6}1в.ає Ів першу черrу серед 3ІКтив у. іЩro цехов,і IООІМСОМОЛЬіСЬ1К4 ор-Яскраl!!І:ше почаl8ГQp1'ТИ КОМ- Iгаllllіlза'IIJЇIЇ. ТаlК, ОЧОЛИТИ орга-СrOМОЛЬСЬJ(IИIЙ 'ВОГНИІК. Новоо6ра- IНlїз'ащію Г300роз!Ю'дільнoro 'ний секретар і члени IК()'МI:те1'У цe~y ПЗJртко.\t J>eК'OмецдУВ>ЗІВ стали ближче до цехових КОМ- молоду K~ЇCТIКY IВЗЛ61fГІВІІ'У roмо.льсыкхx організац"ї'Й. Пе11ряеву. І не ПОМ'ИЛИІВСЯ. Ва-Серед чле~ів Ki<J.mitety-теж ленТI!іН,а, опи;р.аююlІСЬ Н'3 цex~
КОIМ)1I11іIСl'И. КаlН'диаат п,а.ртіїви'Й .а'КТиrв, щ:юводить ,piltд Цоі-B:a.le-рі'Й МещнИrК очолює штаб il<а18lИ1Х з аоооді'в. ШИРОКOlГQроз· «КомсомольсьJЮГO Пlрожекто- ма.ху на'БР'aJI>З ТУ:Т СПОРТ,НlШа Іра». «КJП» - дос.ить ПOlПіУJIіЯР- робота, 3l11аJчн>а yв.a~a Пl[>ид!іля€-
ПlfГаІ1ШtЯ; цро pticт >КОМСОМoJlЬ- не були тут СЮРОltн,іми опrocте-CЬD<OЇ ОJ)ГаIfїЗщії, ~дeAHe ЗЗJГар_ РЇlf!l.А3ми. ч,,16Н - па.Р11КJOму ту,в.а:ЮІЯ КОldЮООIОЛЩів, орга'Ні- М. БурнIІІШОВ, редактор заіWД-ЗЗіЦію культ)ІІрІ/ЮОО Д(nJl.jJllll;!l СЬІ<ОЇ С1\іllНі:8ІКИ «Металург», і Т. П . Oбroвqp.e.JiIНЯ црохО'д,и7Ь КOJIlllUJНlій СеІОретЗlр кQ.\llCОМОЛЬ-в обстановці оораці па.ртіЙI!ЮЇ сыкюї ОІрГа,lІІ:ЗaLliії А. YcarreнKq ту.рботи цра .KOМJCO МОЛ, пр ЗlК - У ClW Ї х в IfICТYIП а х пі;дказал и Т'II~oi lдоIЮlМ.OГИ у >ВИpiїlШ6IIlНIі Vl'lЗoOНrШ<.ЗlМ ЗІбоРЇ'В, що са'Ме 1"И:Х !ШТЗІІІ'Ь, Яlюі стО!Ять перед ТIІн:!ба з.ро6нТIf, щоб дorвести до нlН1М. 3tвoнч,аЙlЮ, ко.'и йдеться ,оМдомОС11Ї КJOЖ'НІОГО юнака і npo ПРОМIaJ(И і недолjки (а та- .zIIівчини .рIiIШеІНIНIЯ З'ЇЗI.:J:і,в. йшло_ ке, іна жаль, б)'ВоЗЕ) , СТ Зlрш і оя ,про лекції і бесіди, зустрі-па.р1'і:йні 1'ОВЗіриші суворо I1И- чі з КQМroмольЦ61М,И двадцятих та,ють з IOOМI}'UtbiB - lCOIМOO- рою:,в і деЛfгата;ми перШН:Х ,мoJIьicыкІІх ЗlктИ1Віст,;в. ,p.a~M з ,з'ЇJ3Дirв КОМСОIМО-1У. ПОіради ,кQ- • ТИМ 1І1Ї.д.казуюrь, Я'К ус~ути M}lltїIC"Г)B не залишились без
- НЗіЯІВ'НінедолїІКК, пол,Ї/r)шити У'Ваги'. С11З1Н, СПіРЗІВ. І ТЗік ЗЗ!ІІ:Жди. Ту.р6)1ВіЗТIІСЬ
НеЩОДіЗl8JlIО 8Іі'д6улися з60іри про 'комсомол, ДОПOl.\lа",а·тк йо-заводськo.ro коМCOlМOJlЬіСЬІКОІГО му кожен член і ка'II\!LИ/д,аJ1' 3К'ГИlВУ. На o6roВQP6НІІ'Я ЙОГО па.Р1!іі .вaaoкa€ Щ!!ИІ,м з CWЇX }lЧООН>Н1КЇІІ БУ,lО Jl.Инесено OtЗ,не пt\ршоче:ріГОВИХ о(ЮВ'ЯlЗкі>в. Ба-lJWNтня; про дальше глибоке ГЗ'ТО теплlflX сліlВ можна ПОЧ'У-
•
.йосо робо'ТУ. КОЛИ 11реба ni.д;каіЗ'У€, п!lд11рИ/М'У€. Понад 300 КОМСОМQЛьців на
за,ВО,lJ;і ПОіpolliКОІВІОЇ метал:уірIГЇЇ. ВелИf(i3 Сlма! KO:>lcOlМO.,.ьцi -Ор<l'аill'і,за'l'OРИ м aroBoro аПQРТУ 1 художньої саlмо,д;ЯЛblllості, пропаlГаlН\дllrCТИ ~х'н·і'И!'Н~ ЗІН,ань, бойовиlХ і їрУ'ДО8Ю( 11РЗі1иЩЙ. Вони cmpoalВI~lti 1Іожаки '!.Ю,ЛQщі, майстри авоє'Ї lCl!1J>аrви . І ІВ цьому Jl.eлИJКа За<:Лj1Га КОМУ'Н : СТ!іВ, ЩО Щ>rЗЦюють В комсаМ:Jдlі. дЛЯ 'Н\ИХ це, як з,шиса,но в .резО.lЮ
цИ ХХІИ з'Ї'~У КПРС, нзй_ іважлиrвіше парті'й:не доручення.
Д. САМОЯЛОВ.
!fИ'Й на за~ЮДlі. BUIf 'ОПЄіраТИВIНО ться l8оіііСI>КOlВО~:ІаТljJ'ЇOrИqнoму JВ'ідіГ.укує.тьоя на всі події, гост _ IВИХIQIВ3ІІіНЮ MOJllOдli. Ці!кз:во .ро, принщИrПОВО КіРИ'!",ИКУ€ .недо- .п.роЙllWlИ в цеху зуст,рvчі з
Будівельники ПОСПІшають У,вага!
ПусковиА об'єкт
лі,ки. Не так ДЗJВlно' прожекто- учаОНИJКам,и IВелlШ<OЇ Ві1'ЧИJ3lIIЯ-РІИІСТИ ВИЯlви.1И брак fDРесформ, ,НОІЇ IвіIЙНИ, HlIJНi передовll1МИ Юн,і ІІІуriвча.в'и У'Ші зараз mB'NJII}a мicuщя тому бу~3lЙjЦaJн-за що на ІІИLН'НИХ .наJкл.ащено лloдыии llIЇI!IJПРIНI€JМ>С1'ва. на JКз;н.ікула:х, ue в(}ни щолнrя чИ'1t був за.харшщениЙ ,велИ!К(}ю С"J1ЯlгнеНIНIЯ. «lІ\!П» а.кТИIВ'НО ДОІпю- Та члени пар'l1КОМIУ рооу- ЛРИХОNlll'Ь на 'будrве-льн,И'Й майдан- кіЛЬJItiJcтю ,матеріаліІВ, Jlllti, зда,ва-,М8lгає ДИIРекції, паljY!1Ї'Й'Нlій і 'МііIЮТЬ; рекомеll'д)'lвати ,на KQIМ- ЧИ'к, щоб noба,чити, шt ИJ)OC1'ає лось, :розкида'lІ'і В Х<\ОТИЧНONУ ста-'П'РrOфCJП і.11К0І3 іlЙ ОІрrаlн1із а ці'ЯIМ' самол ьсыіуy >рoбorrу J<Oм'}1ІИІст,а-з>м,іЦ1НЮ8Іати Т'РYlДОВ'У ДИСІЦипл.іIНУ. лиrше поча.ток аі1іраrв:и. УСlІ!іх нова ПЖOJ.l&. Це ж Т)"І' в(}ни 6у- ні, і не вірилось, що НоЄВ,ltовзі 3
.в~llі.lИМ ОРlгаlНlі:зат.оРОIМ :ta!}e- 'вцрішать повюя~еlllна увага ДІ() дуть !НаВчатись 'ВЖе 11 .цьому році. WII буде ,зведена 6У'АО>Ва. І ЛRШе ко.меwдувал.а себе член К()Ім:і- а'К'іИrву, доrюмога йому по.ра- бу"велЬ'НIfК"fQЮФЄlCі()lН~ 'МlїІ' 600-тету кзн,JI!,J,ат лаlр-nії Оля П()- дОЮ і осоБИСТНІМ при.кmlдом. треба С'Ка&Ти, що буді'вельни~ ,с(.: •
"'и А . ....... '0 "'''ова 1І1V1m1llVVЮТЬ. Ще IЮМlШКО'во уявити еи'lІІ, п, (щО-пелЬІНЮК. Раrзом з і:НШИIМИ 'ВО- \Вже декіJIыкa .рЗJзїil I1іРCIТ'ЯlГOМ "',,"""..... ,",V'Y'_'
========================================1 рп~и ВИРОСТУТь тут з ча.еом, ад
Ні, недарма пролита кров ... Б У ЛО це Інедавно, ко.лн 'Ві:Д-1 ... ВіЛІЯ братІсыоїї МОГИЛИ.дJВOЄ
ЗНіа'чаmoUСЬ .щва'ДIU:ЯТЬ п'яrгі ро_ людей 'ООХИ\lЮГО віку. Це з Све"д,КОВIIІН'ИЗJIlOді'ЙСI>КОГО на,па.ду niT- лов'сыкa прИЇІХ<lЛИ у Tlpooy.xdlв .1eiJIi.Bcыоїї Нrме'lЧИ,НИ нз нашу л,НТОІIf JJJмJfТ,РОВИ~ та ВаЛeJfТИ1ІІ<І Б'а:гыі~шину •. У сільісыюмуy КЛ'убі Ce\\Il€!l!Ii,ВlHa Гала;Ш68:И, nР;ИіїIХ,аJIИ, з,іqра.1ОСЯ близько ЧОТ1І'рьо~orr щоб пок.10НИТИСЯ 'праХQВ'Ї свого ,вет:еран і,в ,ві,ЙIН'И - КrOлишн'іlХ сол- сина МОЛОДЩОГО леоЙ'Тен.аlита ОЛ€l(_ даТI',в, сержаlН-nі:в і офіцері,в. сія, ЯlКий за,ГIfНУ.в 13 січня 1944
Сьогодні тут свято - вручен- рО1Су У по.ві11РЯНО.му бою. БЗlГ.а.11О ня ювілейlНИ'Х М~lалей «20 ,р<Ж!ів теп.11fX слі,в висловили Гадашеви перet"lOГИ у ВМИJ{jій ВirrЧИr3lНяній ТНІМ, хто. ЛОВЇ!дОМИоВ Їм ІТра ,місце ~і' ЙIIl'і 1941---<1945 рр.» . ПOlХ()lВI,НilНIЯ СИlна, що стежи'ть за
Перел. ,поча1'КОМ в:ручення ,при- бра1'сыоюю МОГИiJlQЮ. СУ11Н'і ~шаlн'ув.али авіт"у па,м',ять Ні,хто не заlбути,й, :ніщо не затих, що заГlfН:У"И за наше щас:гя. бу-оо... ЧаcrоЗбираетьсям,олодь Вчорашні Ф!20НТОВи.ки сх;илили свої Iпосивіл'Ї 'ГОЛОВИ Пt'IPедООЙО,В ИІМИ товаlриша;ми - :воїнаJМ'И, ЩО :ПОЛЯІГЛИ IНlа полі бою. А їх чимало - 382! .. Це - ПО;Qм,еprт.но нй,горюджений
ор,д)е:юм Ві1'ЧИЗ,"ЯНо.Ї 'ВlіЙJНIІ Мих,з'йло' Стеflаlнавич Мельниче>Н>КО і ззrкзrюва'нИrЙ у коН'u:тзборі За.ксеНіхау13ен ,Вlі,два 'ЖlНи.Й :raHK.icT Вжтор ВаС:ИJIЬОВИТЧ КОів>баси:н~ь'КИЙ, ,QЛОlва ,ко.ilП1GCПУ Ю,хИІМ Єрмол,а'Йо._ ІВИ'Ч БаБИ"І і ПrOв~шен,і фашиcrгаІМИ Окоана ГриroРЗі81на ШвИ',lI,аIК, КатеРИІна ГРИіГОРLв!на Буя.10 Ї j.j дочк!а .в'чите.1Ь1ка НЗlд.іlЯ ЮХИIМоів'fЩ голова сі.1ЬСЬІКіОЇ Ради ФедLр СИlжmо.В'И'Ч Окаюта ІЇ а,КТ,ИІІ'іст Ілля Власович Майло ... Це - юна'ки, які пішли нз
фРQНТ незабаром лісл,я за:КlіН'ЧeJJНЯ ШlКОЛИ. Іх - ід.в>а~цять. Іва,н Ок;сюта, Гр Иrгор,і'й I<rрисмw, "В ЗІН Ба6и"l. . . А ОСЬ т>po€ нер<ОЗЛУЧ
IНИіХ д;руз>'ІВ - Сергій Оксюrа, Іва'н Hecтepe~KO, І:ва,н Жеребець. Вани ,ра'зом Ік,іlнчали ШКQ.,У. потім 'вlїйIсыовеe УЧИ_1ище, .в О'Д;НОІМУ танк,авом), еКlіlпажі If1РОМИЛИ ворога, в ОІдlНОМУ бою Іна Сталіl!frра1l.СЬКОму фро,нті заlrИJllУ.1И за честь, с:вс>бод'У і ,незале~ність 'н:ашої 6,а'ТЬiJ(ljВ>ЩИIН и.
Нlі:)(!то не залишивоя за>бугим, ~jщо 'не за'буто. В сел'і г.lи6око шанують паIМ',я.ггь загиблих .зем
:J'я'кі'в і ТИlх, хто 'Вlitщд..8'В СВОЕ жиrгтя за зВІЇЛl>неНlН'Я Требухова. ,БіЛIЯ братсько.ї могили, ШО в цен1іplі ce.тr.a " - нова -.мет2.1ева ого.ро
жа . Біля підніжжя паМ'Я11ни~аза'вжди ЖИrВіі U{'ві'ти, . Тут ПOlХiQва,но 88 бі'Йи:ів. Пріз.вІІОЩЗ біЛЬІШооті з них Iвотаlнов.1ена. І в !цьо'му вел.ика заслУ1ГЗ депynзта оіЛЬСЬКQЇ Ради Михайла Іванов,Иlча КовбзСИIн.Сl>КОГО. 6,аlгато зробив В'ін і робить ІДЛЯ ЮГ0, щоб Іразшука:г.и
батьКlїВ заlгиблих.
2 НОВЕ ЖИТТЯ
12,11ИПIНlЯ 19бб року.
До 50- річ ч н Радннсьної влади
біля БУIДИIНlКУ, де ,восени 1943 lJЮi<у 'Р03L\!<і:щуваіВСЯ штаб І У\К.раїIНСЬКОГО фpolН.-nу . Звідси легеи.да.р'Ний ,ПОЛ:КJOводець М. ф. Ватут.ін K~}1ВalB бо,йовИ1МИ ді.ISlМИ Щ>ОТИ піт лер,іосыиtx за,гар6НИіКі'в; зби,раються Ібіля будИl!f1КУ, де .в 1944 .ро.u:ірозМ!іlЩува.вся штаб генер,а· ла М. П. Ka'Ma,H~Ha, !lКНЙ Ke~}1Вa<в операцuями нашої аВlіlЗці,ї. У;вЗ'ЖlНО с.л.ух.ають юнаки і ді'в'чатз розп 0.
Івіlді :BeT€1paHi,B IВlі,й'НН, ~po ті незабут~і днї, і ,серця 'МОЛОДИІХ IHaillOl8-нюються гордіcrю за те, що саме
18 їх .рі.д,ному С>е.'Рі леРОО'у'1ВоЗJIИ n.рославлеНIЇ радіяlli'cыіi вr:йсь&юві ді'ЯЧlі.
... Вручен.ня ювілейних 'МEIlJ,iЗJlей триває. Кожен, одержуючи ВІІСО'ку H~ГOPOДY. IПО~В'ЇЙСЬКОВ(1.му 'DtJL_ пові'да€;
- Служу P-аLдIЯНСblКОМУ Союзу! Близько 400 вerrepa",~B вUjjн,и 'і
382 заrИіблих на фрюиmі відcroюBa.lН І)' ЗаІпекдих боlLХ історичн,ї за,воюваllllНЯ 8е.ли,кого ЖOВl1IIIЯ. І Іце тілl7'(И з о,.1ІДIОГО села. Ні, неда.рма ПIРОJllfГа кра.В ...
!ВелИJКОЇ ШКіОди на,несли: гdтле'р'ЇIВіці Т'ре6ухову. І оСЬ 11[>Ийшла ДІОВ.J'о)щда,н.а, ,ра.д.іона пеpeMOf1a. ЗЗJгалЬІН"МИ, зусилJИl!ми, HaTXHell'Ї ос06истИJМ DpиІ'да,дом KOIM'YHiCТ~B, ,ВЗЯЛ'lIlCЯ 'ГреБУХ':lвu,і за .вrЇ!д,БУ.д'QВУ рї\д!НОГО села. ІПРОЙІШЛИ роки, ,і село JJОв.н'Ї'стю
ВЇt!L'Новлене, .вон() стало ще ООР3JCИ' ,ВlіIШИIМ, н:іж дІ() ВlіЙІНИ, ПОlТооає в сад<З.х і зелені. його прикрасил.и іІІові чудові 'ГОіСПO(Qа;РСI>Коі Ї Здlмін-:стративні БУд'івлї. Широкого р<Оз~аlХУ на>браJIО житлове буд'і1!IІИцrr,во. У 'ТрЬОх 2--ПОlверхових буди.нках сп'ра.виo'lИ 'НQВооіІлля 24 С':,М'Ї робіmни:кі.в. 'Не3Збаром но.восілля ще у 16 С~Мей. Ма'йже кожHOIГO ІРОКу блll\зыкo ста, тре6ух'ів-
I1fB ·всe.rtllютьоя У нові ~lfНКII п:д шифером, з .вод,Я!шм опа.lенНЯІМ і IЮЇlМа ЗРУЧНООТЯоМИ. 3аВ>еРш.~ьс,я б)lдіJl.Н!Щ'Т.8ІО дво
поверхової середіltЬОЇ школи. ДО ПОСЛУІГ 11P:)1дtїIВИНІК,іlВ села-лркЗtpН!Я на 50 л,ііЖОК, полі<кл~'Ніка з рен'Тгеновськи~~ і зубміка.рсЬіКИМ к,а-6їlн6f'а.ми, аlтека, IІ'ЇМllілe!IIIIJЯ ЗВ',ЯІ3~У, дев"ять iКlраі.\lМIЩЬ та інших торговелЬІНИХ т<JIчoк .
IЗростає Il<iУЛЬ11ура і rюбут треБУXJі.зIl!;В. В іх .влаоіЮМУ ІКОРИСГУвoallf.Hi 65 леJ1КОВИХ ЗВ11ОІМЗJШІІІН, 50 MOТOЦНlКJliв, 300 телевisор:~, велнкаюі'лькість tpадіоRриЙ;ма,~;в. Сі.льський ращfoвуоол o6cJlу·roВУЕ ' lQOO 'IН1/д,іо.точок . 1028 читачіов i:I:JIbCbкOЇ бібліотеки !Користуються КоІІиж!{ов.ИJМ фоН:Дом, ЯКИЙ, Сі'аиоJ!.IIIТЬ по,НЗД 'І 7 тися'" екз6МІПЛ'Я'Р.В. 1ІЦодIIfЯ лнсroноші села РОі3НОСЯТЬ 2344 га'зети 'і понЗІд 1300 ЖУ!j)~lІал,ів.
ТІЗ ,ГОJllOвн'ий IQкарб села ЙОГО люди, т.руд>LвюI/КИ ОДЩОГО З пер~ВIІОХ 'BpaAQ!I~ рад,гослів «11ре6ухівсы''й>>.. Тут пrpаl..l,lOlO'fЬ спра'ВЖlНlі м,аЙІСТР\l Jl.ИС<)КН,Х уv,южаlїIВ, ,вели.кono молока і ,М"ЯС'З. l<Jр.ащі ІЗ к.ращих .воіДЗН.3Ічен,і нещоДІЗ.ВНО 'ВИJCокн.МИ 'УРЯlдОВИМИ н,а,го
родами за уооі.хи, досяпнуm у завеРllJ.альному IРОці семирі-Чіки'. НаТXJНe!lийрішеll"IІМН: ХХIlIз'івд.у КJПРС, ТрІЗІltНJeВОГО П.1ен}t\l,У ЦІ( rнаrшОlї па,p-rіі, ко.леюти.в р.Зtдiгоопу ВWlB на щ~рщИ'й рі.к іІ1'.ятИріtчки lIoвri \"Юбов'rЯlЗа:нltЯ, ItKЇ П:'дІК;р!плює КіОНІКіреl1НИМИ ділами. В 'перших ,рЯД<lіХ їдуть ветера
Н,Н .вИін,и - лЩи, BНCOКlOiГO обоIВ'Яl3КУ. 'Вони Ї сьогодні, незважаючи на вїIК, ста,рі рани, IПр.а_ цююrь зраlЗКОВО, ПО«ОМуІІІЇJaтIf'lНО
М'у. Вerre"»ЗіНИ є 'взі:рцем для 'МОлo.orі, дЛЯ ІНОВОСО 1lQКIO;/Jim!.я іра,roЯНСЬ1ШХ людей, яюtм Н<lлеж.ить ПИЛblllO ОХopo!llЯТИ, ,переомQlГУ,3.дV_
6у;1'у учасннка,ми -8елнкої Вї1'ЧНЗняної J!lї<ііни.
З<lСЛУЖеною -по.за·гою IКІОрис-ТУЮ1'toJOЯ у селі lі Р<l,щгоспі БРlІІГа'ДИ"» ВасиJIЬ l;ванович Ме.1Ьіltll'Ченко, гаGЇJв.ни.к Ів ЗІН' к,аленН!КовіІІЧ Чаііока, фу:раЖRР Пе11р.о МНlХі3;ЙLЛович ков6асllll'cыий,' еКIОІІ'е.д.И:ГQі> lіІІ'аlll ПЗJВЛавич Гл,ад'КИ'Й, голова ращгосцробкоопу Андрій Терентійович КOВJбаса та ба.г:rro і'нш;их. Ветер,ани н,а чмі з полкCtВІНItКОМ У lІі.а.с11авці Па.влом Харwroновичем Ш:В~ЗlКО'МВі!Щуть цікаву і ЗlМlicтОВН\У lроботу оо IBї'ocыкво-паЧJlісYf.If'DIIОМ'У ,вихованlНlЮ МОЛОДІЇ.
Требу,х,Lвitі Зіютивrно ГотуютbClЯ ДО 5O-:YJіччя P~!lOCbКoi .вла.ди, ГО1')'ЮТЬ святу І'Ї:/Шу ЗУСТ,рIЧ.
Д. ІКАЦЕНЕЛЬСОН.
же конт,ури їх тільки наШЧ&'JИСЯ. Тепер .же величезНА кіЛЬJOLСТЬ
БУ!Юlатеріa.JI)В завдяки У'Хі;лИJМ і GВИЧIПIN ~() ,праці P}"IQ&I)( TIYYI~piB п~ворил3JCЬ В ЧУ~ОВИЙ хоМ'пJreЮС будіВель HOB~Ї ШJOOЛИ, де :буде ДОСИ'rЬ прoorору .і ()вітла. Зве
дено ДВQП(}Вf!'рхове ПРIWіщеRIIЯ
ШК{}.'1И, опо;ртзал і ГООПQ,Д<'l>РСI>КИЙ к()рП}'ІС. ,
На .б}v.івНИІЦТВЇ етворився ч:удо'вий, ,мщнИ1Й робітничий ,колекткв. ПOlPрr працюють р06imнiИtlf\, що приБУЛИ 3 Пi?tf:К-3, і rryхівчан,и, я,.д влились ,в цю ТJ)YДOBY сіlМ'ю. OraРШlfіcrю 8ілзнач-ают~ rп,,-вло Михайл~IІ'КО і ВОЛ'ОДIt.>оІ,кр Пmдю"а (М>3ЛJllPі) , Федір tПРИХОДblКО, f:РJfГоvіlЙ Тру6а і Влае Труба (тослярj,), ІвСІІН ГИРЄН&Q і Яюі,в Тереще!tк() .< та.келажники) та Ї'п'ші. XopomнM і з)J,'Ї,бни.." органі1З3rГ.о
'!юм 'ВИJIВИlDCЯ оркгадир КОІwле-кен{}і ЦРШ'CLди Микола Коваль. А дytшею всього ,р06іТПИЧQГО ІКОЛЄІКти'ву :МОЖrна 'назвати iil~!,O Ікері'вника lНачаЛl>ни,юа діЛЬІНиці Т. А. .Аірак,еля-на, ,який був весь час н,а бу~ві, внИ'юаючи ,у всі д~алі.
Добра СЛЗІВа Йіде IlpO лере. 1дову ла'lІКОВу КОЛГООf1У «3аIl1Qeirг I:ЛЛ1'ча» чоJ]н06иJIьісыксо IРЗlЙО~у Киї1ВСЬІКОЇ області ГЗіН'ну Фel'!щрLвну ВО-РО6еЙ. За доСЯlг:неItН'Я lВисоюm{ }1рожаїlВ' ЛЬОlІІУ ІВана на'ГОІрQДжена О'р'де:нОМ
Лен4на. У 'ниНliшнЬОІМУ Іроці іі ла'НlКа зобов'язалась rвИlpOCТИ;ТИ на 25..гектаРlJіЙ площі по. 8 цент.нер:'в ЛbQНIУ і &qpагти пQ б Цeнtl'HepїlB НЗJс:,НН'Я з KOOКIHQfIO iГt!КТapa.
На фото, ; Г. Ф. Воробей. Фото П XopelllКa
(фОТОXlро,ніка РАТАУ)
Як і pamiше, пад будовою вис'очить IСТрі:ла 'ба,urтов(}го кр.ана, ,як і раніше, :на ,ньОІМУ працюють ytJIюблениte всі!Хрооітни'ків доевідчені ,k-ран'овJЦИЦi Катя ДЄО}l "Я'НчytК :і Ван Не!МИРОDСblка. ,К,ран ТЮІер додає j)cтaH'lfi ма!Ге-ріали )Е.l'Я \Дахів ('пору:д і ,скоро :і'd~НИТЬ ПРО'ІП\ІС!КУ, 'Викона,вши тут С'Вою
ва'жливу .ф}1Нюц~ю, ,пере~іститЬеЯ на .нову б}'дову.
Нині ,на 3мї'ну коле&Тив,у, що зводив ПіРНМlhЩі!:Н'НЯ, IП'РИіЙшли eaнтeX'HiK~', еле'К'nPИКИ', IIIТY1'a'J1y.ри, lМуля,ри, яким ,належить таrкоЖВИllООнати великий ООсЯіГ робіт. А ч&Су до Д{)"lзтку H~B~TO навчаль
ного ,року, домоме:нту щачі шко
ЛИ ,залиmи:лось !дуже 'маJlО.
вуідrвєолыl'кахx ~цооо.."агали і тепер ІДQПОМ<alГаJOlГЬ батьки та старші УЧlні Але Ilн!!заб3lр{)l~ франТ 'ІЮбіт ,рО'зширитооя, і робочоі .СИ.1И на б1удові ПО1'РWНО буде 6ільше. -Неlма С}їМніву, що рООі'J'НIfКИ Пух іlJlC ької Iпта.хофwОрики, вчасно спр3"вИ'Вшись 13 сjJН()з5ИР~НIfЯМ і .жНКВа'}ІИ, VWУЖІНО ІІІРИ.ЙДУТЬ на ~o.ПОМОСУ бу /tі'Вешшикам, щоб !Нова 1Шt0JRl ШIfd){)ІКО 'РО'3Юрила д'вері ІОнн'м lІ1ух:;,вчан'ам В Ле'j)e,uеIНЬ нового 'на;вчалЬ'нorо року.
)1.. ПИСАРЕНІКО,
ЧЛен КПРС.
УСПlХИ ПЕРВЕНЦЯ
П'ЯТИРІЧКИ
• \ ~ \
3а-JЮД ilIлаC'l1хас - пєорве- ~ HeJЦЬ 'П'JI1ГИ'Рrчки юста &рова- ~
!рі1і. М'OJЮде, РООГ. уче підпривм-! C'l'В(). Рівно 'ФИ МІ;сяці воно i~HYЄ смofостИіно. ПОC'l'УIІЮВО фОJ).vyетьеяООличчя заВЩУ.! М;j,рило)( його .РИ'і'міч;ної ,робо-
ти є ВИJКОН3'IІ'НЯ п,лаIfУ. 3а ДР~НІЙ K&a'PTa.JI ,ПРО'Д'У1щіlЯ 6ез S311РIWКИ пoor)"па.ла і за'Во-
дам, ш її 3З1М(}ВЛЯЛИ, ів ма
Г3ЗJllНИ IСраїни. ТоваРНИЙ план пеореВIfК(щ~нкИ. IПр(}д}'1КТКВ
нi'ClrL IП1раці лі,!tВИЩИЛ&СЬ 8оа 7,2 1If:I)(щента проти ЛJJаНІО'ВОЇ. Ії рі<ст 3УІмовлений ти:~, ЩО рoбrітнwкикраще освоїли T~нолoriю вИ\рООництва.
ДООрих 1ІІ0'казяиків досяг цех лиття ,та екст.рузіі, де 1ІачальникOC'of т. Теле шu\ 011. 3а червень вир06нИlЧИЙ ПЛ3іП B'iJН ВlпtОlfав ,на 1()6,6 пр(}ценм.
3 'КООІОНИJ( місяце!М К"j)аї'Шl все l1ілЬІШЄ одержувпміетилен(}воі плів1t'И, труб із терм,о-
3. ПОТАRЧ)'К. ПЛ<li~ів, вwробів' ,із 1П:Jla.1m'of3ІС. '\
І ~ и~чаЛЬНИl[планового ,.від-
\ ДІЛУ. \ ..,,..,,.,-----
ие вигідно Со/ще прип~кало. Й,j}ГО маШке
,прямовИ'Сні промetні до ЖIfВОГО. ЯК юажуть. .JI,їстаю'l'Ь. Та всього цього ,не помі,qаG брИ'Г&дир ~pyIrQЇ овочt.внИ'ЦI:lООЇ брИ'Гади ОлеюсіlЙ ПаВJIО'ВИЧ ДЯЧЄ!ІШО. Він Пj)JМlУЄ полем. зymIШJlGТЬСЯ. захi.j)яв то в О .... IЮVУ. ТQ В АР'У'ГOOfУ МЇіСці оюре-мі ділянки ,і щось за'НОТ&ВУG в заШfC'IfУ IОНИ30ІОУ. 'МД()ВОЛЄІН() по
f\\lіхаючись. - &лане :піl~дите. ОлЄ!ксію
Павловичу? - звеJl'l'аються до нього робітниці з Л1l;!fКИ М&ріі Іванівни МОCSК08Л6IРКО. які I3бwрають К3ЛlУ:С11}'.
- IМооюна вже і п~драху;вати. як ми rntраВИЛИСJl ііз ра,IfНЇіМи .o'В!r Ч3ІМИ. О!1рок ;}дачі за.кінЧ'УЄГЬІСЯ 1 О л"rmя. 3а попере~нrми підраХ~.Н8dПа 6ригца ві'два,нта'жила 63 ТОIІНИГОj)OдИ'ни. як і 6УЛQ· aanланова'н'о. К'рім того. здали 53 'І'()НiJИ КаіІІУClТИ. Сьorоян~завтра В~II'NIЖІІ~О ще 50 Т{)Н'Н.
Тут же він ВЇ,1Рн.ачав колекти-ви лмfок Ма'ріі ІВaJнtВНИ Моок.ал6llltо. ГаlFНИ ЮхитмLвни ТeтЄlрук. переДО'ВИІХ робітни,ць Марію Григорї'DН1УРогач. ЄвД'О'кію Микола.ї'в- ~ н,у .1І06ко. ,&силину Нt!'CТOipi'BHY ~ ЧУНJfК. Ган:ну Йос,ипrвну РОО1аІЧ та ін'ШИ'х. які Інайкраще вирощують овочі на м:к.РВПдelНИХ дідЯ'н,к.ах.
- Спожива'чі сesр:\еч.но дякують НМІ за раlllні овочі. - "'ро!довжу€ Т. Дяченко. - та і рад:г().(ш має від' ВИРОЩУ:ВііН'НЯ їх BWOOкі rrри6УIJ1(И'. Особливо ВИіГЬ~на раНІНЯ карroшLЯ. В ланці Т. МоекалеЖ'(). на'IJiрltклщ 'на'копують
11 з К()ЖI!fОГ() Г6кта:ра по 1 ОО цell'ТHepiB. Я'ЮЩО 'навіть Д!ВаЩЯТЬ процентів з неї лріб/Юї. що відХМИ'І'Ь на фураж. тов{'е j)lїВЛQ КОЖ1НWЙ ГЄIКfГap дає 1,600 IJЩЮОвмщів прибутку. А здали МИІ вже 78 т()нн JIIРИ за~Дa.lrні 1 оо.
Ваrатwй вро.жаrЙ овочі'В у вЬдКРИfl'ОІМУ l1Рунті зрієна площах дру,г()ї 'бригади раl~ГОСIП}· «'1~ра,силі'вськиЙ». Почали зби,рати огірJЩ біліють IП()і!tlідори. JIIкі пі;сля ,JозарюваlllНЯ ві:щурав.ТJlЯЮТЬ У м'ага:3ИНJIi КИЄf!i3.. Всі 3}"СИШlЯ колеІКти;ву мрmюва'но ІНа беЗУМ()ВІне ВИlконаНlНЯ взwгих зо:50В' язань.на те. що,б ово'чіrвництво стало виN,корентабе.;lblНОЮ галу'ззю г()с
пnдарства.
І. МИХАЙЛЕНКО.
РобочНІЙ день Ва-сил~ Ми-КИ'l'6пка почи:на~тьея ,рано.
&тав він о 4-й і 'ПОilllЁШJaЄ ,рwзам ІЗ ~ОЯlрками в лі'l1Ній табір на ДОЇJН!НЯ. Вже ось півроку він 'працює C'.'lIOC,apeM на тDalpиIІн'wцыloйй феромі Шевченкilвcьког() відділку рщцrOlCI!ІУ « ВООРWЦЬІКИЙ».
Два ~OKK тому. ще оовсі,м ЮНШІІ ХЛООЧJIIКОІМ. Вася Мики-ТЄlнко пkл.я за'кіlнчення восьмкріlЧІНої ШКОЛИ i!lCl'у!Пив до Катю.ж,а'IJ1CЬК{)І'() училища іМеІХ,а,Нtзаци і ТЄlIlер вже 'на :n,j)&КТІЩ'Ї 18 pa:~ГOOIli. 1'раіпил'ось TaJК. що Tf)iIi. півроку тому. lоог~іІ6ни-й t(lУ'В с.лЮС\1IР на ферМУ. бо роботи теПеР мех'аН'і!зоваlні. і на:годи-воя ЯКРаз ВаСИJЛЬ ,ОО праIКТИ:КУ. от j пра
цює тут.
- 1'ямущи'й ХЛO!lIчкна. -fОВ'Qj)И'l'Ь про ньог() 6ритаДИlр тваРИІНІницької ферми Микола МWКllГович Кацала". - 6)'іДе з lНього оправжній :JIf03.вець своєї ШJроави. ,с.правж:ніЙ меха
нізатор. Нащо 'вже ДЯДЬКО ТИ'МІtlli
(ТИ)ЮфіIЙ Па'вл()вич Проценко. ЙОГО тут тЗJК .зО'вуть). Я'кий давно I1IP3IЦ1OO теж СЛЮlсарем, ,і то окаржиться. щ() «вти'!>ає» йому ,носа «6іаів CIFН».
А життя у ВaJCИЛЯ СІкладося .не зов.сіlМ вдало. ВаТblКО. Іван МНlКИ'l'ен,ко. ВИЛ0вився \ІІещир()ю людИlН'ОЮ. Ча,сто 06дурю-ВІав сі,м'IQ.ма,йже ,не прwносив за1р-
Йде рання картопля ЩО'ДНІЯ .на полях .сЮ\lОЇ
бри,га'ди 'Копають ранню картоплю і відваштажують оу м-а
Г3JЗИНИ Ки'ева. На КОЖІН'ОМУ гetl\-таріВИIХQД,И1"Ь по 85-90 це;НТНelрів. 3ДЗJНО її 13 T!JHH.
Велику ДООІом()гу в копанні ,раннь()ї картоплі ПО\даЮТЬ
BOl1iI3JftiBCblICЇti1: птахltфаібриці У'ЧlНЇ :Мlі-еще,вої ШК()ЛИ. Ос.обливо СТЗJрмfНО працюють IГанна Теплюк. ОЛblга ЦьоиК!а. СоtфіJЯ ])06ко. Тетяна з.доровець та інші.
М. БОБКО.
бр,игадир.
ллаТИІ.ВИlННlКМІИ сваvки. а рі'к тому залишив сім·ю. працює десь у '])роварЗJX, заб1}'іВ пр() :Н'И'Х. Та не .похитнулась с~м'я. Василь оо..с'ТУПИ8 х~;зяїнл. а меншенькі дві СЄlстри'чки xIY ДіЯТЬ У ШКОЛ'У. мaf!'И Щ)аіЦЮЄ
тут же доЯ'ркою. (}г так і живуть. Мати з лю60В'Ю і нлдією чеюає. 1J1I000и ВCiJCИІ.'1Ь «стане зовсім ,на 'ноги». отоді .і Jle дасть. не дозволить ,IfFKOMY ЇХ ек'рИ'Вдити.
РаІНО. дуже ,рано. ~x. як Х()ЧЄТblС:Я: апати BCЇ'N: і .Василю. і .ме'ні. і дояркам. Навіть 'К'орови якось ліНblкувато ,ЧИІ може. п.О'важно. не пооп~шаючи. пр()стують ДО табору з па:со
вища. щоб стати в чергу до
я.сел. .де .доярки їх ,ВИДОЯ'1'Ь. а вони lj1и,м ча-сом ПОЛ/llOYють
К():М111i1lщрмом.
Та .j)a'!ПWВУ тишу ПОРУШУ'Є рев потужн,ого мотора. над
моторною злітає КJllуБOlК чо'р-НОГ() ди.му. і все почю!,аєтbCJI
знову так само. як j 'Вч,ора. 1І10зз;вчора... Вже о 5-й 'l'YIГ виру в ЖИ'l'l'Я. Іюмеом,олець Ваеиль МИ!кwтенко Пf)Чlfoнає свій робочий Д~HЬ.
Вl\;Лючаютьоя ,ва KYYIМ и. їх ТИ'хе бюпереРЮіе гудіlНН!Я заспоквiiJл:иво діє на ~opiB. щ{) СТОЯ'l'Ь. I3ЗlПЛЮЩИ'ВШИ очі. і ,дрім,аю'Ть. ПЇitк:лючаються 3.lшvра
ТИ. і по шлаНN.'Х пульчє молоко.
А ми. я і Василь (я пра-
цюю Шоферо'" • привожlУ їх. доярок. на ро,5.оту. &0 до табору 5-,8 юіЛClме-трі,в). ЙlДЄlмо в МОТОРНУ. wбо до баnrrи. вКJlЮЧН1ТJ!) BO~Y. аЮо В1ІіСИЛЬ j'дe ла'г()ДИlТИ КОМУ'СЬ а.парат. IБУ'ваі ж та'ке. щ() ,mcУЄТЬСJI. А '1'0 Й простооодЄІМО. щоб погово'рити про життя. Василь м'pi~ ще вчИ'Тись далі. щоб мати більше ПРОфесій.
ОКОР() вll11 'залишить табір і село. поїде здавати е,f(I3аме
ни. ki.h-чаerblСЯ ПРМ'1'НІка. Та !Це не Jl'ЩД'ОВl10. !І'иж.ДeJIЬ чи два.
а поті,м п()вerpнerrьгя. щоо .ста
ТИ ,ДО оправи j продовжувати свї'Йр()бочиіі: день.
М. СМАЛЬКО.
шофер.
Вісті 3 радгоспу ,,3аворицький" В САНАТОРІЯХ І
БУДИНКАХ ВІДПОЧИНКУ
І\ори.с.но прово~ ,св()ївід
пустки ТРУідівнИlКИ радгOlCllJ'У. Чкм-ало з ·;них побували ,в цьо-1.\10/ році ВСaJнаторіяос 1 будинках ві,~почкНlКУ. У Сочі зМ'іцнював своє 3ІДО-
ров'я ШОфер Михайдо .поля-'КОВ. Одесі - ДОЯj)l,а f3.lHHa КПJlмач. Нафrалі -робі,,нJIIЦЯ Раїса Ми,сливець. Же.1Є3Но()8О'ДСІ:;КУ - механізат()р МИ1Кола Федоровськи,Й.
3 будинків відпо-чИlН'К'У 11'0-в~рнулись шофер Ва,силь ,МиIКIfТ~CЬ. мetхаlНlізаторw Олек,сій ШМ1ТljКо() та IМИК().'1а ВШJlдар.
НОВЕ БУДІвництво
Пройде JI ооа'г ато ч'аtC'у. і еело прикрасЯ'1'Ь 1Н0'воБУдОВИ. При активній }"чапі етудеюrі'В КИЇВСI:ІК()г() .політеХ'ні'ЧнOtГо rHcТИ'Т}'ТУ ('",оруджуют\іСЯ май
стерня ,і 4-ря;~ниЙкорів'ниlК. В}lДУЄТЬСЯ ,ЯР}'ГИЙ . - 8-lКвар
ТИРНИlЙ ЖИ'М08ИIЙ бу динО'к 'і клуб на 400 11IIі,с:ць. Ноошбаром ві'~К'рИ'€Ть.с.ян'О1ІИ,й магазин у
Бер'виц:і.
ЦІКАВІ КАНІКУЛИ
У ВИХОВ'alнців cepelДHЬOЇ ШКо.1И - канDкули. Проводять вони їх юrіет()ЮlО і веседо.
Одна гРупа. в Оl\л'аді нк()ї були 3JКТивіcrи баТblКів.ськосо G(JIHriTe
ту г. А.'ндросова, Н. Шмельова. г. A'H~PYX таіlEШі. ві,щilї'дали КИ'Ї1!ІСь'ку ГЕС; Д'р}та n:iiI керіВ,НИЦТВQ'\І вчитель'ки о. Нешок. поб}"вала 'у KaHfBi на могилах rr. г. Шевче:нк'а та А. Гайда'ра; Тj)el'Я на ч()ліз вчитмм\ою Є. Діден'ко П03наойО'миг л<l('ь з ви:mаЧНИ!dИ' мje,цями
СТ{}.lИЦ'і Р~liДіЯIНiСЬІКОЇ Ук'роаї'НИ. Шд кері'В'flИЦТВО,М вчwrеля Ф. Кукши-на ГОТУЄТblСЯ п,ох~д [10 'паJl'l'llli3.lІ'СblКИХ мЮцЯХ Черfl'іl1івщwни.
ЦИІМИ дн,JiМИ
табі'р праці віIДIf10ЧИ~II\У. Учні допома,гають своїм батька:м у Іполі. :ре.мОІН1'УЮТЬ 'рідН}
школу.
.ВТОЛАВКА В ПОЛІ
На Ш1ІНИ першого та .'\Іру,гог() ,ві,щдііЛюів вИ'їжджає 'Б дні ПOl.1ЬО'ВИХJ)ОООТ автолав'ка ВО'бРІЩІ:ІКО'І'О ІРЩД'ГОСПР()ОКООПУ. Про-давelЦЬ ГрwгоріlЙ ХIІ'1'рИ'Й дос-тавляє . в ;поле К()lндитеРСblfiі
виiJ)().6и. цигарки. UL'3<lдкО'гольні ,Н;J.,пої ,та іnші тов,ари.
Автолавку ЧЄ'ІШОТЬ третьОМУ відділку.
:на
К. СВИРИДЧЕНКО.
, ............................................................................. ... БАШТАНЦІ БО~юТьсЯ ЗА ВИКОНАННЯ СОЦІАЛІСТИЧНОГО
ЗОБОВ'ЯЗАННЯ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Трудівmки сільського
l'оспода.рСl1ва Баштанськооо району .миколаївсыкїї облас'Г'і ВИlCтуп или і н і ці а -тор,а'ми соціалістичного
ВИ НЕ КУШТУВАЛИ КОНсе.рвованих по'міДQР~В і
ori:j:жі.в і'з З8СОJll3аlВОДУ Р1l'дгоспу «60БРIЩЬК'IItЙ»? ЯКЩО ні. то обоВ"ЯЗКОIЮ по<ку,urгУ'Йте. Вони Т8ік'і Clма,чні, що після цьо:xJ ви Й і !IІІШИМ рекоменlд'у.ватимете КУJ)j'IВ.а:ги ІКОНІС~ВИ 3 еТИIІН!'І1КОЮ .
цЬОго під:П'РlІ'емсТ'.ва. Тз Й н,а j)€'QI1,у6.n.іJК а'НlCbA<lі,й де гус Т·ЗUj'.Ї ПРОЩу1Кці,я ЗОСD.1ЗaJВO\дУ: ма.риНО8lаlн,і ПOlм'ДОРИ. ()п~рки, яблучНИ'Й і томатний соки одержали ;В:LlI/МЇJНIН,у оцінку.
За:вод пращо€ на м1ЇСцеаlИ ОИРOlВИIНії. Тут 'пеРЕ:Ро6.п.яються ОІвоЧJЇ і ФРУКТ'И. ПОТУЖJність n Ї!д.,п р И€1М С'!1В а. зрос r а € з кож -ИИІМ JЮКОО! за, ;ра,ху:нок У'ДОС!К'О
наЛ~iJlНЯ ви.робничих ПІ){щеаі,в. Мииулого року ~aIВOД ВИ1ЮЮи.в 1500 TOiItH JJpoltYlКluiї і одержа:в
.59 пюя'ч ка,рбова'Нtців ,при6уп<'У В8\М ЇСТЬ 37 ТИJ(ЖЧ зз,пл·а,но'ва'Н'IІ,Х.
У цьому .ви,!Юбни:чо\!у сезоНіі 8СО'РТИlменr 'JЮJШИ,РИТЬСІЯ. Тут і КIВЗІШ~на ка,пjx:ТЗ, і я,БЛYlка мочені. Ma;pltHO:BaHЇ ПОМ':!дCXj>И та oгiparn, різні 'СОКИ. сал81'И ж:іх BIfJДЬB. КОМ'ЛО'ТИ, КО~J)ВОВЗJНИЙ ща.вель, безаЛК(}ІГО'''~ltі .напої.
На, иовну 00l'УЖIНЇСТЬ заtRОД почне ~РЗJЦювати у' cepimilї. ЯК ~ п;дrorУlваlВСЯ ві,н до Іви.робЮL'ЧОro сезону?
- Про це ,ваlМ :Н1ІІЙlКРallЦе ро.зкажег(,.,овни:Й меха:н:іК [,в-а.н Га,вриJЮВИЧ Мірошн,и,чеIfiКО. -пораДИЛIІ \!~Hi .
І ОСЬ ми ,rnРЯlМ'УЄМО до цах!в. . Il,pИJЙ.'\ІaJJьиа ,площзд,ка заои'та
І
Завод підготувався до приймання овочів 3eJ100ИМИ сн·опи,ка,ми КР·ОlПУ.
- Наш завод ще H~ Ma€ .lОста11ньоїкіЛl>кості Il'ідroбних п;риміщень, - ГOlIЮРИТЬ [IВа.н Га вр ило.в,и,ч , - а roм'у ДОіВQДИться ВНlК'ОРИСЮВl)'1ватИ' під:навіси ·і горища ДЛІЯ збeptirан'ня
IWiOПУ. - А це ква<жий цех. - по
КЗlЗує MeXдlHЇlK 'На прoc-ropе n:ри_ М'іщеIiНJЯ. біЛblше СJOOже на БYl"К~Р. В ньому 16 ЯlМ . .всі В:Щ'pelМО'IПОВЗІН'і, запов,ненівоДОЮ, I8И'МОІКають. За QДи.н оборот Т'УТ IQВ8СИТЬОЯ 250 TOНlH каIПУСТИ. КOJШ за,кі'н'"Y'€ТblC.Я процес фе.рм~нтаUJії, вон,а !юзфасОІВ уєт ЬСЯ ;в Т аlр у і .в ідlП:Р аіВЛ'Я€'П>ОЯ ЗaJЖJ&НИlКУ.
Переходимо.в IШНСе'ріВНИ'Й цех. Тут т.ри ,ПО:ТОІЮВIfХ .,( 'нії: лilнія іЮлУlJНОГО соку, л'і,н:,я томатlНОіГО соку.ї !lІінія томатпюре та roма:г-,пасти.
За ocra'Hlti два .рОі<1І ,в цеху п.оЯ:ВИ.1осьбаlга-то НCliв.ого. Так, ЯlКщора.н:ше по:р'і,зану ,п,РОДYlКЦіію ВЗlНтажили ,в прес іВРУ'І'НУ, 1"0 тепе;р :вона ,ll'OIдається т.раIНС
портером. ~ВеЛНlка заС.1уга в цьому слюсаря виоок.ої к,валіфіка.ці.ї ГРИIГОР,j,я I,В1ІІНОRича СидореНІка», - ГCliв.о.р'ять робі,тНИК'И, Яlюі п:ра,цю!оть н,а рем,он
ті . І в,іДЧYlва€ться ІВ ї,х J'OII1ocax за!д.owл-енНtЯ .. Ще б ла.к! Вn-»O
:ваідженн,я цієї раціон а.1і'затор-
СbllЮЇ п'раПО:ЗItLI:ії ВlІІвіЛblНИJJO людеЙв.ід :важ.кої n,раlІІіі, п~дв.иЩИIJЮ її 'nР,ОСІ.У:КТIІІВ'Н:СТЬ.
ОГЛlядаю'lИ з а,8ІОД , робиш ,висноюк, ЩО Т'ут дбають про нову технол,Опію. НедаіВН'О ЗЗlwіlнено ряд меха
НJізм;в ста,рої IKOHCTPYII<дliї. НзIl,рнклад. Стоїть нова маши:на в розфа,оовочному цеху. За
[!~~?!.~~-=.! XlВиди,н,у ,вона роЗДИlВає сl'к у 60 три.'ТЇ'тро~их ба:нок. Пра.ВlдЗ, ПОІКИ що € М()жJJllІВkть З3JКРИ,ТИ
л·ише 20 баиок за х.вилltну. Підп.р,ием.С11ВУ 'коиче ГlОО'рібно n,р ищбат и пот УЖlН IfЙ а;В'юм ат для заlК,РИТТЯ банок. Ад'міІн:стра.цitя за.вму 'ВI!lР:ШY'€ це питаІНЯЯ.
- За'раз у :нас працЮє лише кО/нсеJ)ВНИЙ ц~x, - продоВІЖУ€ т. М:'РОШНIfЧ'ellllКО. -КонсерВУВІО щаве.1Ь. Алое СИ'lJ01вИlИИ посту.па€ мало. тому б}'1ВаlOТЬ часті ле,ребої. ПознаіЮмИІВШИСЬ із станом
слра:в 'на БоБРИЩ,IlЮМV ззсолюв,алЬІІІOМlУ ЗaJВQ.!Lі, М·ОЖlна Вlідзна~ити, щ.о з ремонто\! ТУТ в
. OOHOВIНOM У , '!ш.орал\fJCЬ . Пр 3iI!Jla , I!lO деЯlКИ'Х ,машин не л.ри,):6али запча.сти.и . Не з.роблеяо ще 10
сіток доЛЯ стер ил:.заіці ї гот С!ВО Ї n:P{)'JL у,кщії.
- .оїТКIf Ha~1 лооб:цяливиГО'ювити наші шефи .~ заlВ.од To.ptГOBe.1 ьного м 1ІІШ lІ'и.об ylд у -ВЗІНІН'Я, - говори'ть І,ван ГаврилCliВИ!Ч. - І в'З а'гзлі , шефи баlГЗТО допома,гають засолзааму і рад;roaп'У.
[ це в::д.радно,. Та . .в тО/му, що завод уже мз'йже г()lJ'·С\ВИ'Й ПРИЙlнят,и прощyuщію першЬ.го року новоі п"ЯІТИ1l1і,ч,ки, ,вoe.n и,к І
зас.1ytrз IСлюсар:::в Петра MIfхаlЙJЮJви,ча Поля,ха, Пe-nра І,вз-нови,ча ГРИlГOрз; 1К00чега:рі.в 1IJмиггра ГЮJЦіЙОlВича Кою~ра-теНlка і Петра М и:к ол а,йович а Х орошу.н а. Су.М'Лlі,и н о Т,Р'Уд'НТ ьСЯ е..оокllРИlК В()JIQДНlМИ;Р ЦИ'6а. Він хоч ,і МО . .10ДИ.й, але 1'Я,МУщи,й і з ,вtlI'НИ,КОМ Х.'І'ОпtЩь.
БіДМIUН~ОЇ оцінки за ремонт заслужида БРИГ&l1а бо·нда;р-Uв. За:воду 1'ребз ,підІГОТуlва,ти' 20 тисяч баочко-щеНl1нері.в. БондаІрі в,же ПООТ8lВи.nи иа ЛЇJН,іЙік,у готавиосТli 18 тисяч, Отж~, як ба"шмо, є всі п,Їд
стаlВoИ аПQдiі'llа:тися. що ,робіі1НИЧІІІЙ КOJIектИlВ з честю JиU<онає f1ОСТ3ІВДelfі ггеред нкм за.вдаНlНЯ і ВКlJIYIOкатиме п.родyпw,ію riльки IBItCOIKOЇ якості.
І. ШВАЧКО • наш позаштатний корес-поидент.
змагання за )"Спішне про
вєщення з-бирання lJ'1рОЖ1аю
та rnРОДjажу зерна держа
Вlі У 1966 році. Ця ініціаТИlва сх,валена Цен~раль
НИМ Комітетом КП Украї
ни. вона дістала ШИроКУ
піД[І1РИМКУ в республіці.
СЗМОІВї,ддаfНО працю-ють баШТaJНці у ці дні на
КіОЛIГООП:НИХ і радгоопних
л,ЗlНIЗХ.
На фото: пе.редооі ком
байнери раJJ,ГООПУ «БаlШ
т.аНСІ>КіИЙ» комуніс'f'и В. І.
Бєлінський (лі'в'Оруч) і О. І. Іванець на жН'ивах.
Вони дали слово зібрати за сезон по 300 гектарів
і НaJМОЛОТИ'ГИ по 9 11И'СЯЧ
цеНТІНерів зерна.
Фото К ДУдlЧelllКа (ФоЮХ!рОІНvка РАТАУ)
НОВ·Е ЖИТТЯ 12 ДI!lПН.я 1966 рок у . 3
~ Культnрацівнuк.U радяться j Нещодавно Iв'L:J;бувCJЯ семінар ЖИlтті села та перопективаlМИ Bimlix зaк.nащ4,в ~pe tнTe.rrireн-клубних пра,цівнИJК.ї'в район,у з ЙQ,ГО J Iма'Й6yтtНьом,у ПOlд:ілl\lllCЯ І цЬя села. IIШЇ3дО~1 .в ce,la Р()жни та Літ- ,дИ:Ре'КЩР Мlісцевої школи П. К. Слrд ві:д;іна~ити, :nіТКІЇ'1\ІЧ1ІНИ Юf. I(УЛЬ1'ООВlіггн.і пра'LlJіlВ,НИКИ 3ооУЛIЯ. Віщ6уос.я ВМНlКИЙ зробиVJoИ вми.ку CIIIP3JBy по СТІВО'_ БоtбрИlJ(а, Ве.лищ)'ї Димер.ки, Го', КОІ!lЦер!Г ху,дожньої сзмод~- рен:ню ,музейної к·ім.нати та
! пmева, :ПОl1ребі,в., Зазим"я', Мок- ЯЛblНOCті IРЗ!ЙоН1Н<>ro. Б.УідИJНК.У .юі,МНIЗТИ· боЙОВ. ої . СЛ3ІВИ. Та,кі рецlЯ, Т'j>eбу;хова оQм·і'НЮвалися культу;ри з участю ЗЗlВlідуючих ЮlМflати (з де не J1P(3IВOIIIЯ€ тут .дOClв·ідом роботи ·по лро- сіЛЬСI>КИМИКЛ'Убзми. пІРИм.їщенНlЯ, ТО Кі~ки) по- ~ паlга~іДіі lJ)ішень ХХІІІ з'їзду Н . а вmшd бути ОТБОрetНі в .кожиому І І(ПРС тз Т'Раlвневого ПJlteН')'lМУ . астYlПНОГ~ д~~ учасиики з - свлbc.ык.ooolly му6і адже иебзга-! ! ЦІ( паlрТ'ії . .вОДінOtчас вони: lВе,1И 'В!.~ал. и до . Л. I%ВСfOlI1O -I1IP~- ТО ЛWШIfЛОСЯ ча::'у, <коли· ВСЯ ~ЮІВУ про за'8(ДаНIНЯ на час зби- ОПIIJDКОІВ(){[1() КЛ~ , . ЗІМ ІВО;: r:t I<ІРЗ'ї,нз широко' ,ВЇЩЗНЗRаТИL\lе 'РЗ!ННЯ Іврожаю, п'ро п,ід'rоrГOlВІКУ ЛНl за'ЧЗ!IJOваН1 ttудовою о . 5О..tp.i'ЧЧlЯ Р3ІІІ.<Я:llс.ь.wї .,;лади. л:рим:іщень до робcrrи в ос:і,н- sерхоlВОЮ спору:д.ою,. IMY:~- ПриКi1Wl:дQМ ЦЬОГО хай служзть НЬО-'3ИI~ЮВ"'Й пеpr.ю,д та ін. ~paC}~H~M ,на 475. M~CЦb . . ,в1tlJlВ;1- v.іТtКЇfвCЬКЗ па:рті<іінз оргаlНіЗ'а-
( . . далисlJI.ьсыуy бltбЛ1crrеку, роз- '1 . • . •
l ЛОNМ У:~ClНИ1Ки c-еМI,Н,3ір'У та,шО'в'аllf)' ІВ трьох 'П'J)()ІСТЩ>ИJХ ЦjIЯ, школа І lГp<J'МaДCboКJlC'Тb се-бую! I!1рис)т,н1 'На темати'Ч\нО<му lJ(.і,мнзтзх, 'музейиу .кi~'Н1I11y та ла.. ., вечорі «Наш радгосп у НОІВІІІ кіIМНЗ,,,у б<Jiiової сл ЗІВи, 1п00000З- СеМI'Н,ЗР БУІВ з'М,I'СТОВІі~~ І п·ятнрічц,;». l(ерУЮЧИЙВ~.:l,д'іл- lЙЮ'Мились з ' Ї,х експо.н,атгаIМИ. ПОВRал~'НИМ ,дл'Я кулыl1lзц.,в;юt--
н 3 Л' . ків, раиону. KO'~ ,,2 радгоспу« 1:fflIBtCb- В чwтаЛI>НQ.МУ заJ1li бібліотеки, Л ГЕРАСИМЕН.КО кии» І. М. MalK3JpeНoKo р()зпо- де РОЗIМОЇСТНLIIись учаоиики ce~i- їlicпек'тор раАсжиоro Bi)l.~ 'Ві'в ПІРО ДООЯlгнеНIНЯ рад.госп'У У Н'ару, ceКjpeтap лаР11КQ~У М. М. дl.llУКУЛ"ТyptI. ,ми'нул і йсемирі-чці, іперrnективи Прокопенко 'РОсЗI!ЮВ~іІІ про СЬО-п'я,тир·ічкн <і усntі,хи 'в паршому ГОIдIНhШН€ і :ма;jj'бутнє РЗJдгосnу п,іlВlJ)іччі 1966 року. А. П. Дов- «Ліmк·івсЬІКИЙ:', про ,р.іст юуль-і'адыlКО, ко1'tpИЙ працю€ ІВ ОВО- турн:схго рitвня села. ЗавіДУlQIjі чів,ни:цпв,і [JО'НЗД 20 рокі'в, П<>lд,1- клубаlМИ одержали .відповід.і 'на .1ИJВСЯ досв,ідом роботи ,кращuї тЗJК.Ї пи'тання, ЯК ЗlВ'язок кл)'6у бриtГади ,раДіГООПУ, яку в·і'Н о,чо- і біолюreкНІ з в ИljJ ООН ИЦТІВОІМ , '3 ЛЮЄ, тз РОЗЛОI8~В про лередORИ- Мlіщевою Qрган'їваU:іЄЮ І ТОJI.З-",і'В. . РИС11Ва «З'на:ння:" дWlliдались,
ДООЯIг.нен'няr..j 'И в КУЛЬ11Урному юку УЧЗlСТЬ В 'роботі lКулЬТ'Ос-
-#--------------~--#_# _____ ,_~O
Коли у Бервиці демонструватимуться
кінофілыІ?? J)eрвlЩJI -О'"не з lІаЬід
да.лен,іших lсіл НiilШОГО району. тут ЩНІЩІ(Ж 'Чlfмало м,ол{).ді. А tlIО~ИТJreЬ юi:JюфїЛЬІІІ МИ 11І00-
* ІВИ!ХО:ДЯЧИ на шлоя,х
с.змостіЙ·ного жиrr-11Я, Нздія ЛитвиІненко вирішила стати вчнтелblКlOЮ.
Закінчилз педаroriЧllе училище. ПРИIЇtXала значен.wmм 18 село 'fiро€щину. ДЇJВIЧИна з комroмольсь-
llIIВИ'д'КО заслуж
З'вmО'ритет серед
ІВlчителіtВ у wкол<і велиК'у повагу
батьків і лю60.в аю~tX вихOtваlНlJ;;В. JV\oлода ·ВЧИJтель_
J<aHe о6."\ІеЖJlJlась лиш~ ОідІНі€ю роботою ,в ШlКOJIIЇ.
Вона :щружи.лаоя з dільсЬіК.ОЮ Мо..оо,дДЮ, стала ЗlКТИІВ
'НИМ учаон.и;ком
КУЛЬТУІJ)!!О - М8ІСО
.вої .робcrrи 'НЗ ~i, ОП,)8ІЗ€ у звед€lНОМIУ
JOOIj)i 'рзt1lJгоопу ,ім:е- . ні I(iрОіВа .
На фото: Н. Литвиненко. Фото А. І(ооакз.
Стоматологічка поліклініка у Броварах Ії, Щ()JпраВ;ta, He.~aє ще. Але
не вдО'ооі буде. 3ара.з 'в тому при'wіщеНlні - калишньOOlУ поліll\лl'l!'lчНо~уВіlдділеlfllrі М 3, Щ!r по вулиці Мічуріна,-роб.'tя'Гь РЮI!)!!1' і вjдН!rві'Д,не переоблаlДlНан ня.
ДОП()і!l((Л'У XBOPIfIМ лО'~вати-
оовленї }І()ЖЛИВОО1'Ї. Не !раз звetpтaJ1И'tЬ з прнво,iW цьогО' 11
'{1ізні уста:нови, в TO~Y ч.имї ,і ~eIlЩ'ію .раЙО'IІІНО'і КЇlНООІеорежі, та. ~apMa. ТО1Іа.риші з ди-
~==============================
Сто~аТ().l"гічна полі'l\лініlка 'у !Нашому :мkті - КРОК8перед
у РОЗВИl1КУ ,медичн{)ї Д()JПОМОГИ
наіселеон:ню. Цебуде,так би М'Овити, цілий вузол х:вО'ри.1І 'На .зуби.
ДОП,О')lОТИ
КОЛИ у ОлекоіlЯ Федотовича М€\дJвед~'з (а~ЮIГО поча''Гк'У змі
ни ,не л·ади'JIЗСЬ робота, ,а ,йоl1O \дРУЖИіНЗ Раїса ІІлато,нивна вж~ зра:нку ,Н€:Р;В)lВала, - lВСІі 3IНЗЛИ: !Вдома у цьо,го ІПОДРУЖЖЯ ЗНОВІУ
якась неПРIlе\1'ність ... Та мало що БУІва€ в сім'ї! Не
IJ уоіх же завжди повне I8за€lМО'РОЗ}'1м і:ння. То :'ЮЛО1!1іку щось не onодобалось, то ЖJЬНОЧИ'Й Р'ЇоД З чимсь не ПOlООдИlВtOЯ. Та Т:РlШа€ т;wкий конф.тniJкт, ЯіК nраВИJlО, ~eДОВІГО. 1 зон.ову rnокі:й, З:НОВУ маtГО~Ж€lНlість. Та іна"ше не 'може бути. Міц
ність ра,діяJнсыоїї сі'м'ї .г.рунту€ться на ClПlраl6tJЮн:і,й,Шруж,бі, 'ВЗЗем'IfJ-й лід:три.м:ці, допомозі ОДИ'Н о:щн'О'Му. ТlІlМбільше, ,КО.1ИПОРУЧ діти, 'у в ИІХ,QIВ alH,Hi stK их особ ист и й П'Р икла~ баТI>Ю~В ~а€ви,рішаль:не значС'нн.~.
Са.ме так було н ,а лочаткусі,мей,но,ro житт-я у М€I':(,вещі,в. Обищ;ва ВОШІ' - люди роБО:ТЯЩlі. Були, 'Л,р аlв,да , т:р у.шнощі , добре знаlйом,і ТІІІМ , ІКОМУ ДОВ{),дИ:ТЬОЯ ПO'l,и>нати
жи:тт~ ПО-<Н{)ВО~У. Незабаром~і l1руднощі ' ЗЗЛИШИЛIOCЬ ,позаду. По_ ті,м оі,м',я пючала попов.нювати.сь. аДІна дити.на, зro,д'ом дру.га. З'яI8И.1ИСЬ нові ТУ'р6О'Ти - турботи paДOCТIi, ЯlК!і .внесли. ,малята 18 буденне Ж\fТТЯ. Б,увало, [J,ришу:ть батьки з 'работ,и, і ДОСИТЬ ко:ж/но,МIУ заw.НIЯТИСЬ мали:м, ЯІК :втому ніби ,рукою ЗН:ЯJlО.
ОДНИІ~І' СЛОВОМ, BC~ ЙШЛО ~ГЗ-ра,3ід. Так було б і по цей день,
ІКОЛИ б ... I(,jн,чила:сь зміна, а глава сі
м-ейcrв,а додом'у Щ~ ,не при'Йшов. Де це в'ІН за:ба:ри:вся? СЬОГОД:Н'і ні зб:>ріlВ, ні з аіС' Ї\дан ь. ПРОХOl.JИТЬ годи:на, д'рута, Меодlвеll'Я ,H~Ma€. ХІВИЛЮ€ТІ>СЯ ДРУЖИІна. Діти пи:тають, де батыо •. А щО I~ ві"Щ'ОВ'істи? Нарешті, nриlЙшOtll . Тз так, що ледве ПОіРЬг переступив. По оча'х вuдразу побачила: :ВИПИ:J. Перший ,раз і1Іробачила.. ПРOlмо.в-ча!JIа В1дР'У'ге. А КОЛИ IВИ:nИВ/КИ ста,lИ систе\10Ю, не виlТtеР'Гlіла, зауважила:
- Не гож~ так. СоромИ!вся б діт·ей . Покинь, бо до добра 'ІЮІ!!'О .liе ДOlВеще .
ДрytrlfЙ прислу.хався б .до таких слив. РООКЗfDВQЯ 6. З.робliВ висІЮ!ВІКИ. Але Мe.дIВiДb БУІВ ,не З тих.
- Не твоєї ro,JLO'8H діло, - гру_ бо BiдJfJOВl~B віlН. На очах д'РУЖI~НИ СЛЬОЗИ, а !Ціти
,цО'tвідчені
спеціалісти. Паціенrr ·бeG зай-
вО'ї трати чжу і ооганИJНИ Л!}
1\а1бюнетах, lДоей ~РО'3КИjЦаних по
МЇету, матиме :,(ОЖЛИВЬС1'ь в
o.:\'IIoowy ПРИМЬЩetНН'і .вилі'lOYваТIІ
чи «о[)мі'Няти» зуби.
Отже, чеокати вже HeдOBrO'.
О. ЯЗВИНСЬКА,
лІкар.
ЗДИlВо:ва'Но П-ОДIІІВИЛНІСі> н,а батька. -«!Може, ц~ 'i!lі.н зга;р,я\ІЗ», - оо
д)'ІМала Раїса П.'JаТОНі~Вlна .
.пройшло ще деК'іл,,,,кз дщів. І в.НОВУ «,ГЛЗlва» сімейотв3s .вІ8'ЗЛIlВ<OЯ ІВ хату, лео,Шве 'ВlOJЮчзчи ноги. І знову розмова. На цей' 1'00 вже M€lд.BiДb і РУК8іМ' юлю ДЗ!ІІ.
- На KOII1Q ру1<У .пrдlll';Маєш?з аоор и:ч а·л з, ДРYlжина. У 'В'mпOJllїlдь ще уща'р, ще QДНlН .
На mе.."и 8UХО8ання
ПООТРІЛИ
у ПРО,ХІДНІЙ
реощИ JlJI1IIIУIOYЮ'l'Ьt рі'зкі без-ПЇlд'С'І'а:вБ'ЇпричltНи, аби вїІЦ-lМаXJН}'ТИСЬ від ваших ~[];piltBeA
ливИ'х 'ВИМ'ОГ.
МИ, як і наші .сусіди у Макреці, 6ажавм.О' дивитись 'кіНО'.філЬtМJf. КО'ли ж вовк, 'НJalрепrrі, IЦeJмонетрувати:'(,У'ГЬOJIУ Берви-
'1 ЦІ.
ГРУПА МОЛОДІ.
ззlводсыійй те;рюорН у нeт.в~ІМ'У стаІНі. Поч:аІВ бешкетувати. При.сУТіНlі,Й тут у той час ,дЩ>еіКтор ЗЗlВОД'У О. Гор!60нос запропону:вз:в МіЩВедю nрНП 1\'11 ИТИ галас і 'Негайно lIfі1'И дщому. 8ilдOOВliв Мед'lМщь бру.д,НОЮ л3JЙlКою. Додому, правда, пі'шов. Але з Я'КОЮ метою?
П;ро'ЙШЛО ЗОВСІЇіМ ,неб3\ГатО' часу, ЯК у 'ЗClВlOlдСblЮі'й Rр~tдtlfі'й п.РОJI'Yнзли двз ,lЮС11рmи. Це ,П"ІІНИЙ, 00-ві.рivIиЙ MeдJВlїДb, п.рИJ6iJnши З ДО'му rз зарЯ\дlженою ~НlCЛИІВСbtКОЮ 'Рушющею, С1'ptї'Л'~В у CIВtOЮ д'РУ;ЖItну.
С1Jрашнкй Фінs,л! ... У ЗЗІІІОДСЬКОМУ КЛУ6і н,іде
·голки Кltнути. Люди СТОЯТЬ 'ІНІ дВOlpti, п,ід :вїКІНІЗlМIf. Виї.з.не ЗЗlClїiдз.н-
,Бй,и 1 ока'Ндзли еталнв цl>OМY Н'Я БсроВЗpte.JmOГOрЗіЙОIlНOГO J{i3I\>'Qд. БУідИtНіК'У пості,Йюши. д'PlУ1ЖИ}{lУ fЮГ(} СУ\дУ слу:ха€ ООІраау IПt»O Ot:XJ6у, соою Мещ:вїlдь бив чи'"" під руки ,Яlка lВ.'ТІРа1'ИIlfЗ 'все лIolдсык,' у чаlрлопало. дї'Йlшло дО ТОГО, щО Раї. lІІЇ'ГOfP'ЇЛКИ ПОТОПИЛоЗ гitд;!fiCТb r,ptoса Пл a:тoHi'ВJI а боялзсь UдJHa з МЦІІНИНЗ, нашої п.рек'расної Віт:дІЇтьми ночу,в,ат,и: В~ОіМЗ. Gпасиtбі Ч'ИЗ'НИ.
cy~i!дaM - .цаВaJJИ притулок. ПРИСуІ1Нlі оБУ'реНі. Підняrrи Р'У-Ото ж ,після таlКИХ «,непри€мIИО- 5{jy на наiilбли.ЖJЧу ЛЮДИИУ, ;3 яко.І~
стей» у Медвед.я ,з ca~oco почз~у ти ПОКЛИlкаИifЙ tдЇ.JJити радощі І зlМ\Ї.ни не ладилась роб<Уга, а йоro 'IlрУД'НіОІІ.Ці\ ВИОООВl}1Вати дlіrrей, аJ>OЙдружина Івже зраlН,КУ іНер:вувала . ти все Ж'КТТlЯ! Т3іКИМ' не 'МtЇiCцe в l(олек:т,и'В це бачи:в, знаlВ і не м'і:г, НЗlllЮм'у суспілыс11в.. цро це 1'оВОзши!Ча'йІНО, ')аtЛИJШаrгиx:ь баЙЩужи.м. ряrrь Предс1'alВНИlКИ де.ржаmюro і
у . .
СВІтІ
~ОЛЬОРОВІ ПЛАСТМАСОВІ ФАСАДИ БУДИНКІВ
Пл.аСї\.>,NIСОВУ Ш11УКЗТУ.lЖу, ,виrотовлену з синтети'чних м·а
Тf)pіаtЛів з ДQДЗlВа.нняlМ ш;гуч.них ~0.1, баpt8lників i~i~He
Ір аЛЬІН1ІХ 'НЗlПОІВlНювач,jВ,застосов,ано на будовах у Ноьмець-
!<ій ДемОК/р'3ІГI\!ЧНlій, Рecn,убл~ц'і . Вон:з :ВИlПуокзєт·ЬС.я різ'Ни'Х КО
льор~.в. С11rЙtКЗ ЩО!ЦО c.вdrrл,s j
теwп-ерату.ptННІХ зміІН. Та.ку шt'У'КЗ''ГУіIЖУ наIНОСЯТ,Ь
на cтtіlНИ ТО!m(ИlМ, шз,J>OtМ зз, ДО'
fЮмoroю фЗjptбoрОі3:ПНLIIювзоча Т'Ї.JІЬКИ ,ра'3. Це 'дa€ ВeJI,ИIКУ екоНOtМію в заrт,раiNIJХ н'а штytКа-11урні роботи.
(РАТ,АУ).
ВІВТОРОК, 12 ЛИПНЯ Перша ПРО'1'ама. 11.00 - Теле
lЕ,іЗlі,Й'н,і НОВИlн.н.. (М.) . 11.15 - «На "ЮМІlІ!іО!Наті ов'і1'У з футбола:.. (М.). 16.40 - НЗlша афіша. 16.45 -I(OHЦ~ 'учаСН'ИIКlїl& ,республ~ка~сьКОГО' orЛЯ\дУ ш'кільної Х'У'ДОЖJНЬОЇ СЗJмо!ДqялЬІНОС1'Ї. '(Л~редз,ча 3 О!деси). 17.45 - «Абрикoroве деревце». МУЛЬТИіПліК!atціlЙ1ни.Й філЬІМ. 18.00 - Телевізї.іЩі. вісті. 18.20 -«Б,ілі ,НО'lі:. . Телевіз!йиий 'нарос. 18.50 - с;В поле lВи'йшла IMOJIOIдt.». 1.9.20 - «Золотий гу:сак». Ноои'Й хУtд()жнія фіЛЬ:М . 20.30 - ТелеВlізіЙl1fї ІНО ВИIН·н.. (М.). 20.50 - «Ов.ііТ СЬОіГО'д'Иlі:.. (М.) . 21.20 - Першість світу з фyrлбoJIа. срср - КНДР. РепортаlЖ з АнглИ. В перер.'В,і -l.I.IJOIдeJНИИІК лtWшос1\Ї csі11уЗ фехтуIВЗJНIИtЯ. (М.). Друга програма. 16:50 - Для
tдошкіЛIiliи.ю~ і ІМОJIЩU!ИХ .шко~я· pm. «Чу.цеса ,(]JРИpto\ди:.. (М.). 17.20 - іВсесоЮЗІНи.Й фООТИlваль са.модіМ:I>Нoro М'ИК:1'eu:mа.. (Перед.а:чаз ЧeJltЯ16ЬНСЬІКа). 18.00 - ТелеВlі'зі'й-
QЇkelBOГO ТАБЛЕТКИ ВІД
«D,ЕСЯТИ ХВОРОБ:. УФА. BiTalMDa В-15 - 'НОВИЙ
!3'іт'шз НЯІН ИЙ Л·:ІК увал ьн и й П,L' ела,рат. Вчен,і одер'жали його ШЛlЯіХОІ~ си,нтезу Пlюдукті!В XlіМlіч.нorо ПОХQДJженн:я. Цей сннтети''JННlЙ препаlРатвід «!дІоЯти хвороб» .
Ві1'31Мlі.н В-15 Пlроі1,шав КЛlіh-іlЧнj ВИ[JРООу8ІЗlНіНЯ. Він 'SИЯв'иооя ефек:тИlIltНИ'М за'собо.м !П,р,и Jl'ЇiКly.Вa.flHi се:рцево-с 'у1дИ НlJіоИ'Х lі шкіР~И'Х заооворюв.з'нь, ,роолаt11:у печL!m(И та іНШИIХ зз,J(iIIОРЮВ3JIНЬ. Пе;ршу П3lртію u:i~Horo лФюу
sальнoro rrрепа'рата в та,блetК'ЗІХ ви.пустив УфіМСI>КИЙ вітаMilНlHIIIJЇ з,а,вQД ІіІмені 25-,р'і ,ц,чя раtдя:иJcыІ,її БаШКИ:plі,і. (ТАРС).
ня ХХІ J,J З'Їl3дуl(ПРС у діі. «,І(иї'вcыаa кеРіам·іік а» . РеІ!юртаж з заводу будіlвел·ыІо'ікераIмlіtки.. 18.00 - «,Пз,нораlма Батьк'IВ<ШИІНИ». (М. ). 18.30 - ТелеВ'із,ій'НІЇ Bkri. 18.50-до SО,рі,ЧЧIЯ Р а'дЯIНtCько.Ї IВlЛа,ди. «МИlРНИJЙ чао. НО:ВJIIЙ ХУl!lОЖJній філt.М. 20.20 - Телetві'з.iJі,ні н0'3ини. (М. ). 20.45 - Рішеи,ня ХХИІ з'їздJУ І(ПРС у дJiї. «На'ука - виробниIЦ,ТВ'У»' (М.). 21 .20 - Першіс,ть світу з футбола. Ч!ЇЛlі.---;ІI11Злі:я. РепоptТ.а,ж з AlНlглі:ї . В перерlВ'і - щOtД~Н'Н'ИIК чем:n:о'нату ClВI:ТУ з феХ'ГYlванtН.Я. (М . ). 23.15 - «На чеМlпіOlН:аrrі cвliT'y з фут,бола». (М.). Друга програмз. 11 .00 - До
50-,річчя Р а,дІяIнсыlоїї в.~ади. «МИlрНИ'Й ч'а!С» . Навий Х)1дожній фіЛI>~I. 12.35 - «На чеМlп:іо'нзті Clв,:ту з Фут,бола» . (М.). 17.00-Д.1Я ШоКQЛ:ЯlРUIВ. Літе;ра1'У1ptна. передача ДО 150_'Р'ЧЧіЯ З дня смер'!1і ВИіДаfi1НiCtro p-ооіосыІоІюю []оета Г. Д~р,жа'ВІ'lна. (М.). 17.30 - «3нStН;НЯ». На,У'КОІВО" ЛЇЗlН.ЗJВ<а""",н 'а, програма. (М.). 18.00 - «Друга З)'іС11річ» . ДOKYlM€lHiТaДb,ний фільм. 18.50 - ТелевіЗt~Й.ниЙ теаіТ,Р м1і, н, і,атюр. (М.).
Заст. редактора В. ПОЛОТНЯК.
Треба іВЇід:да'тижалеЖJНе іПРО~'ЗtЩ:Ь- Гр00l3l.Щ:blКОro 06внн.ува.<іeиJlloЯ, витеті заlВOд,у холодиJlыи'ків •. Вона МalГlI:lOIЧИ сузаР,Оі кз,ри ni!д0YIZIJНOIMIY· cytВopo СІІІитала З МедJВе!дЯ, суворо ОУ1ВQРИМ о6аИІНув.а'JeНlН>я,м ПірОпоп~реджала йО'rо, :радила· ііомузш.учали CJЮiва Раїси ПЛ'аТOtнів.ни, ,п ок ~Н!Ч нт из. ~ !f.яцт1Ю~, 'н 31вест и І ЯlК а післ я. т.р lfВалого л Uк. ' у.ва:н ИJЯ: порядок .в OUM І. І(оли ж це ,не ідО- вотала 'НЗ ноги; слаз~ ДІтей, ЯІКІ памогло, оправу про МеДtВЕЩЯ. слухав товзjрнІсыкйй суд. І т,ут .. ~M .не гл~у~и н,а ТО'ГО, Х'ГО Me.дISГДb ·вислухав чимало гі,р!КНХ С'ЩllIВ на ЛЗВО! t!JІДОУД,них. Бо не СЛlів .на ClВОЮ адресу. Знову (18 батькОІМ .ВЖ БУІВ д..IrЯ .н,I1JX, а стра-
'Ні :НQВІIНIf. (М.). 18.10 - О. ~ЇiД-
«д,і:ВlЧннз З .вeJIИ;КИlМ ротом» . !' Прем 'ера телевiJ3lіlЙ'!l'OiГО спeюrЗІК-JIdO. (ЧаcrrИJна ДpytГa). (іМ.). 19.20 - ЧеМlI1іо.наrr OВ~TY з фех1')llВЗІНІН,я. (М.). 20.20 - <Gп<Їіва.є Майя КlpисталГ.n!ICwа». 21.00 - «пов.істы1lj>o ПrrаШКlї!на:.. Х'Y1!lOOКllriй фі"I>~. 22.05 -«Дощі:.. Телщvізi.ifннЙфіЛЬ.\І .
,-БронАрсы(муy ЗАВОДУ
ЗАЛІЗОБЕТОННИХ
ПРОМИСЛОВИХ
I(ОНСТРУ~ЦІй
'НЗ .rюстФЙну роботу яки'й в,же раз!) - обіцянки . І ховисыкм •. ЗН'ОВ'У ЙOlМУ ПOllfї1poили. П'Я'І'ИЗlдцятьрок1'В ПOtЗБЗІВлеНIНЯ А -в сіlМ'Ї, Я'К і р а'!! іше, ава.JЖИ, волі у вИ1Itравно-11Р)'ДОВЇІЙ КОЛOlНіі,
БИilки і скаЩllали. Не було у ма- З ННІХ "рн раки ТЮРМИ - таlКИ:Й тер'і і ,дJіюй опоюіlЙlНОГО ЖИТl'Я. вИtРОК 8J1Н;Ї!C МeдJведю суд.
ФіlНад ПРИЙШО!В в одИІН З траlВ- По заСJ1узіl невих ДlН'ів. MeдВti'ДI> З'ЯJ8И1ВСМ на К. ЧЕРНЕНКО.
СЕРЕДА, 13 ЛИПНЯ Перша програма. 16.00 - Наша
афЬша. 17.00 - Для дsіrrеЙ. «Олі~ь-Малювець:, . 17.30 - PUш-ен-
ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, .Імlлl. партl'ного житта, масовоі роботи, ськогосподарського, промислового та .... 11081)1.8.11 .... 01'0 секрет..,_ - 4-87. ІНДЕКС 81964. Газета B8XO,IUIТь у 8faтopo&, .еТ8ер та суботу.
...... 11 ••••••••••• '1.111 ........... '111 ............. "11 1''''1'1''''''11 8'1'1'1'111111 ............................ . ...... .......... . БpotВа:~а Д;руКарВIІ, І(в·їеса.коі області, .ву .... !(віК"8, 158. Імефон- 4-57. Зам. 3112-5240.
ПОТРІБНІ: електрогазозварники,
бетонники, вантажники_укрутники,
слюсарі по ,ремонту ус_
таткування,
різноробочі, муляри,
штукатури.
QдIllНЗrки забезпечуються туртожитком.
ЗвертатlOCЯ за дов';'д;ками у Вfміл KaclIipiB з.а·ВО~У ЗБПI( н,а а.дресу: ,м. БРО'ва':>и, ПРОМІВУзол; їхати автобусом: N2 І до к'ін,цевої ЗjШИ'НJ<:И.
Дирекція заводу. ,Й ................... __ ••••••.