51 номер 1966 рік
DESCRIPTION
51 номер 1966 рікTRANSCRIPT
:'Трудівники сільського господарства! Ширше : змагання за зразков е проведення весняноі сівби!
u розгортаите
: : : : : :
(Із JI.O
З,аКЛlІІКі'В 1 Тра~ня
ЦІ\ КПРС 1~ ро.ку).
~ ......................................................... t.r.. ........... .o~·
Добрий почаТОІt н о В О і п ' я r., 11 річ R 11
Пролетарі всіх країн, єднайтеся! Рік видаНіIЯ 27-іі
ІВ оОПУ'бліков.аНlО~IУ 26 кВ<іТFlЯ по.відіОмлеllні' ЦeН1·,pa.~'bH'OГoO стаrrиетичного управJ1~НIНЯ ·при Pa.:ti Мін'егр:'в. УРСР ГOlВОРИJться, що пром IІСЛОIВіість y,~p а Іни дост РОК,ОоВО викон'а.1а ,план першото кваР''і'алу
по заг,аlЛ.ЬНОМУ обся.гу :ви:робниIЦТва і Іпо :випуску Нlаіwважли,іlїших :виод.і:в лр,оми,слової ,п.роду.кщії.
ПРИIР:cr ,продукції порі;ВlНЯНО з пе-ршим :квар'та.пом 1965 РОІКУ ст'аНОІВИ'В· 7,7 ,процента.
зна,qно більше .ВУг:.1.1Я, нафти, елеКJ1роенергії, чавуну,ст'алі, 1'01'0-
во.о Il'РОКа.ту, ,г.аIЗУ, за.1ізної руди,
Сl1а'левн,х ТРУ'б, мінера.1ЬНИХ до'бРИ'В та іншої nрОДУКіції. Збі.1ЬШИлос.ь т·а.кож :Вl1Ір:о>бницТ:!J.O Т'ОІВаlрі'в н,ародного QПОЖИJВанн,я.
Переви:конаlНО ,h'вlаIрт.щпыlйй плаlН пі,J,вищення :ПРОДУКТИ1в'ності ,праці.
,N'g 51 (2435) ЧЕТВЕР
28 КВІТНЯ
1966 р.
Цlllа 2 ков.
Пла:н .першого :Кізаlрт.а.ту ЦbOJГO року І!ТО загальному оооягу ;BI~POOн !1ІЦ Т в,а Іперев ИlК он:а.л и ,БІС і про ми.с.1J:Bi мініС'і'ерств.а республіки.
Порі,вItЯlНОЗ першим ,к:в.аlрта-• 10М IМI1ІНУЛCJ1ГО року в wpoбл'ен.Q
У .пОВ:Iд:ом>~енні ЦСУ р,еепуб.1і,ки ,в.і д,зн·ащ а ється, ЩО при зростаlнн.і ;JИIПУClКУ дещо неДОlв.l!:кон.а:но ~Bap
ТiJoЛЬНIИЙ ,плаlН ви:робницп~а мега.то:р':за.л.ЬНИIХ Іверстаті,в, ХОЛОДИЛЬНИ_ К:ІВ, Ilродукціїз незБИ1раного мо-лак:.! .
(РАТАУ).
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО .КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННОI РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ
0------------------------------------____ _
Рішенням бюро райкому КП Ук.раїки та ви~ конкому район,ної Ради депутатів .трудящих за ~ успіхи в Пe]reД1\равневому соціалістичному 'зма, гаННlі і дострокове виконан,ня виробничих завда'НЬ
в першому кварталі на районну Дошку пошан.и заносяться:
КОРНАЧ Володимир Володи,мирович - ооератор за,воду 'lfecTa'HAaiprrHoro 'комунаmы�гоo обладНI3'Н'НIЯ.
МЕЛЕЖИК Василь Іванович - ста,рший май-стер шв:еЙНI().1'Q ,облаД,НlЗlіН,Я фабри·ки lвер'Х'Н.ЬО.Г{) Дl1lТячого ~рrnкотажного QДЯ:ГУ.
ПІДПРИ€МСТВА: КОВАЛЕНКО Ніла Олексіївна - пр ес ув.а.1Ь-Завод електротехнічних виробів (ДИlректор ниця 'заIВОДУ Іпластм,ас.
т, Пл·есКQНОС В. І., ceКlpeTap паРТОР'ганіз:а,ції ВЛАСЕНКО Віталій Васильович - то\(ар-шлі-т. УЛЯI>ИЩЬКИЙ М. 1\., 'голова заВ'КО~IУ т. ЛilВШIЩЬ фу.ваЛl:IНИК ,ра:йоб'ЄJJщання «Сільгоспте.хні~а~. О. с., секр.еl1а,р :ко.мсомольської Otрган~заlЦ-ії т. То- БЕЗУГ Л И й Григорій Федотович - 110кар· за.-РОlп:ков.а іН, М.). БОДУ пор.ошкової IмеТЗ1JI)",р,гії. А.втопарк (ДИ'ректор т. Орешl1lН С. П., секре'ГЗіР ВИНОГРАДОВ Володимир Макснмович
паРТ'Оірга'нізацоії т. ШКУ'lюпадськИtЙ О. П., ·ГОЛQва штукатур реМОН'ГНQ-.буді,велЬНQЇ ді.льниці N'g 7. \ ~licцeВlKOIMy т. Немиrpaвець М. С., ceFq>eTalp ,КОМСО- ХМІЛЬ Богдан Васильович - д~.lЬ>lI·И"ІНIІЙ ! МОЛI>СЬКОЇ оргаІНі3JЗIЦії т. Гу:к А. А.). уповнов:ажени'Й Ірайвідділу .мі.l,іції. ЗаВОД холодильників (Д,lDректор т. Горбанос ГЛУШКО Василина Степанівн.а - за,вїдуюча·
О. 1\., сеюретар парторг.а,нізщії т. І\узнєцов І. д., сільмаІГОМ с. Рудня. ГМОlва за,8КОМУ т. ІМозеров ,В. М., се.к·рета·р 'КОМ- ЗОЗУЛЯ Олександра IBaHJBHa - з.а,:<роїlіЩИlЦЯ ~
S СО'МОЛЬСІ>КОЇ 0.p·гaH:1Вta'цiї т. Вербицький В. :1.). побут.ком,бін.аIТУ, \ , Фабр,ика верхнього дитячого трикотажного .КУМОВ Олексій Миколайович - водій a'Bтo~!a~ \ . одягу (дwр.ектOtр т. Воокреоенсl>КИЙ Л. 1\., cewpe- ШИ'ІШ автопа,р'ку. j ~ т.аlР ЛЗlрТ'О'ргаlн.і'За:Uії т. Шкуропа.ДСl>ка 1\. П.,го- ГАПОН ДМИ11Ро Іванович - брига,дир комп-
ЛOlВJа kl)ЗІбрlН~НОСО !Комітету т. ОВlРУЦI>КИЙ Х. І., дексної БРИlГадіИ іБМ,У N'2 39. секретар KOм.cOIMOJJ.bCI>КOЇ ()1ртанізації т. Троян ЛИЛЬТЯй М!liPія Заха,рівна - доярка .ра,д-
~ В. Ф.). юопу «Руса:нї!ВіС.I>КИЙ». , РАДГОСПИ І ПТАХОФАБРИКИ: ВАСЮРА Гали,на Іванівна - доя;жа раo'J.ГОСПУ \ Радгосп ~Русанівський:, (ДИlректор т. Ха'заlН i~leHi [Цареа.
~ М. Л., сек·ретаір П2Iрторг.аlн,іза'цVїт, Шубка П_ О., ЦЬОМКА Софія Іванівна - ДОЯРІка БО.ДDіН':.В-голо'ва :робітн'И~ЮГО комітету т. Міщенко М. О., CbIКoї ,пта'хофаlбри,~и .. сеюрета.р комroммьської о'рг:а,нізації т. Костюк ГАЛИЦЬКА Віра Тимофіївна - до.я'рка, Ірад-Г. 1\.). го('пу імені ЮРОіва. Радrooп «ВеЛИІкоди,мерськиЙ:. (ди,рetКТор т, Че-- ГАРБУЗА Гали'и'а Петрівна - :ДОЯlр,каl р,а,ДГОЮПУ
60.та,рьов П. П., ceКlpeTa'p 'Пlа'РТОptг:анізації Т. 3.аl- «Вел.И'коД'И'мерсьh'ИЙ», болотний І. М., 'голова робітни,чorо Іком,ітету КОНДРАТЮК Олександра Бор.и,славівна-т. Зуб І, ,Т, оек:ретар ·К{)МСОМ.Мl>Ської ор.гані!зації пташн:иця КИЇВОЬКОЇ пт,ахофаб.рИlКИ" ! т, Піщ:mРИГЮIj}з. В.І.). МИШКО Раїса Петрівна - шаillНI1ЦЯ Семи-Київська птаХОфабр.и.ка (директорт. д,ят лова пол,кіоської шахофа,БРИIКИІ.
Г. Р., ,CВКIpeTap Іпаірторганj.з:щії Т. 'І\ошма'в Я. 11\., МИШКОРІЗ Ольга Па,влівна - телятниця р-ад-голова, фа,брlИIЧНОГО комітету т, Фещук О .. Г., се-к- ,госпу ,«Гоголі:вс'ЬКИЙ». ! pe'J1a:p .КО.МСОМОЛЬСblКої ·Otpг.аlніз.а.цН т. Со.кол Г. М.). КРАСНОВА Галина Іванівна - теЛЯТНlІlЦЯ 'Р,а,Д- ~ СеМИПОлкj.вська ,птахофабри.ка (ДИlр'ектор т. IГо- ГО'спу «Б06Р:ИЩblКИIЙ».
рюк І. П., секретаlР па.р:roргаlні'Зації т. Менжег.а. ДЯЧЕНКО Катер.ина ТереН'і'іївна _ .1.3'IІ>К08а, М. О., голо!в.а. РОбітн'ИlЧ!ОІЮ комітету т. ,м,а'лій .радгоопу «Зоря». ! в, Г-" СЕ1'\'ретар ,КОМСоОIМ'МЬС'I>КОЇ Qрга:нізації т. 3a~ НАКАЛЮЖНИй Михайло Феодосійович Гlорож'ець С. М.). т·ракто.рИ'Ст раlДГОСНУ «.БоБРltЦЬКИ.Й».
.пЕРЕДОВИКИ: ДОВГОДЬКО Аитон Петрович - l1а,р'll.ИКОВО;l. ШЕВЧЕНКО СофІя Андронівна - ('вердлува",ь- рa.ILгоспу «Лі'Гк.ів.ськи:Й».
. "'И'Ц1ЯЗ'Зlводуел.е-К'J1РО'11ех,нічн.их :виробі·В. САВЧЕНКО Микола МИКИТОВИ'І _ .~а,н;ко,ви:Й ТЕПЛЮК Михаііло .Кіндратович - БРИIГЗJДllіР ~lех.анізо'Ва'ної ланки СеМипо.lківської птахофаб-
вер<ст:атни,кі'в мебльової фЗJбpи:ки. р'I1'КН .. ЯРОШЕВСЬКИй Іван Григорович - слюс.аlр КРИВЕНКО €гop Захарович _ бриг.адИlР МТФ
за!воду ТОР'ГО'вельного машwнобуд;у,ва'нlНя, .радго,сПу «Требухів.ськ,иЙ». МОРГУЛЕЦЬ Антон Адамович - БРИlга,дир
комплексної 6РИlга,ди. З2IВОДУ ХМОДИЛlі>никі'в. ДМИТРЕНКО Олексій ЛеТРОFИЧ - ЛЗlНIКОВИЙ ПЕТРЕНКО Володимир МаКСИМО8ИЧ _ брига-' мехаlнізов,З'JIIOЇ лан,ки l\алит'Яж:ь.кої птахофабрики.
,.'шр БРНlга.ди ,вулка.нізаторщикі:в ШИlЮремонтно.го OBДI€HKO І!!іЗН Сергійович - мехаlніза''J10Р за:воду. радгоопу «Кра'СШlїВ.СЬКИ'Й», БРОЖКО Алла Григоріана - бригадир· Шп.аrr- МІЩЕНКО Григорій Ілліч - бр'игад,ИlР ОЮЧ:ІВ-' t .1ювалннlIJЦЬ з.а:9Q~У ХOJlодИtJrЬНlllКlііВ'. ницьк.оі бригади ,р,адгоапу «:ПJII()(:кі!В'ськиJi»,
... ..,.....,.....,,.,,..,....,..~ -~ ... ~".~~..:--~".,.4r.,..,..,.~.,...,....:"'~ ... ". .. "..,.~~.."...",......,.... ~ ___ .... _~
у райкомі
КП УкраТни ПРО НЕДОЛІКИ НА САДІННІ КАРТОПЛІ В РАДГОСПІ "КРАСИЛІВСЬКИЙ"
Нtастy.rnИJIID ;ПОІ-спр·авж:НlЬОМУ Тle!плі весня.н'Ї .дні. Господаlрства нашого 'П'р,истол.иЧ!ного ,ра,й:ОІНУ, де .lffi:РТ.ОПЛЯ ·Є осн о!в:н О Ю 'ПРО
!В':.1jНОIЮ К)"Л'ЬТУ:рОЮ, ІВС:Х сш~ докл,а~ають ,до Т'ОГО, щоб :В стислі Сl1jJЮ1К,ИJ і 'на ВИСОІКОМУ аIГРОтеХlні.ч·ному 'ривні поса.дити. її. ТОІму Й не стихаєгу;ркіт саджа.1ЬН'И1Х :жрега'Г:'в З .p.aHHb01ГQ1 р.аlВКу Й дО 11::ЗНЬОЇ ночі на полях більшості раДГОlспів і лтаХОфабр.и'К. Кер·івн'и~ ки юоп·ода,Р'СТВ, опеці,а·лі<СтИІ, партіЙІні ор,гаlнізації ВЗЯ.ти під н'еосл.аlбнlН'Й KOH1\p·o.~b ВИ,~Оlна·н·ня ці;єї Т'РУ.'Ііо,мkl1КОЇ 'ї :в.і,дпо.відальнОІЇ IрО-бomw, 'octah-ов,и.JIИі контроль за КОЖНИМ а,!'!регатом, О)JIl'а.нізувалл ДІюзміНІНУ Р'ОООТУ їх, забезпечил.И ІВ 'необхіlдJlfій ,кіЛl>КlOCті пі,ДГOlто:вле-:НИМ посі:ВНlflМ м.атерrЩПОJ,I.
П.ро'те, як ,пок.аза~lИ· на<С.1ід!ки пере.ві·р:ки, кері,вн'ІІІКИ ра,д;гоопу
«l\расиЛі'ВlCI>КИ'Й» .баЙдуже постави.'ІІИIСЬ до В11Ікона.IfНЯ Іцієї ·в·ажл·Иf.вої IРОботИJ. іЩе 20 к,ві'Т'Ня було ,ви:Я'sлено, що до :з,г:реГ,3'Г1'В ,ВИIВeЗ
ли 'неперебршну .ка:РТОIl.~ю. Ії відправили ,в 'поле 'ПlрЯlМ{)' з ,каІгатів 3Іа,смічеJllOЮ, .не піДГОТОilmеною до ПQlсаДIКИ'. Цей фru~т .непри,nустиІМОІГО порушеlfНЯ аігр,отех,н,іки обГОООРoЮlв.аIВСЯ Н'& :ро[~ширеному за
сіда,нні ,робіl1КЮМУ, Тут же було ВИlр~:шен!О 'негайно IlIриз-на,чиГГ'и,на' Nаг.атИJ вїдJПOlВtда:LЬНИ,Х осіб,я-кі б ортанізували ,переби:р'а'IІ:Н'Я і ,пі.дJ!10-тов.ку :бульб ЛЮ еЗlдінн,я. На жаль, та,ке р:шення не бу
.10 піJ;кріплеlНе діло~,- По,Вl1СIР'на пер,евірка 25 ~В1''J1Н·Я по.ка~ал:&, що н.а 'В',.'Іділ;ку N'g 2 (.к·еруючИіЙ Т'ОВ. БезС'мерт,ний) агрег.ати продовжу!За,~и саlдИIТИ .не :підroтов.~.ену .11:0 ПOlС3:JJКИ1 'КаР·110ПЛЮ. з.на"ша ·час'J1И,на ї'і б У'" а пош-к.Оід,жеН1а" засм~чен:а соло·мою. ВнасліДQК цього на окр·еlМIИХ 'IlJЮща'х ВИ1я'в.ленозр·ідЖleність .посі:вів. (3;а,м.ік:ть 50-.55 ТИ.СЯ:Ч іКу:щів 'на _'КОЖ.НОМУ ·гекта,рі В!flя:вm~но лише 4з-46 ·l1ИСЯЧ. ,БезЛЄltJ·ечно, lIJe м:оже Прl1lЗвести до
IКрі:м ЦЬ()ГО, 'в ір а'дrooп і не !ВИе ділИJIИ1 постійних люд.еЙ:до саl
Д:ИilJJЬНИ,Х a,nperarгilB, не ОРГЗіні.зу:в·али безперебійного ,підвезеНlНlЯ іВ поле картоплі, і чер·ез це 1\р,а.пЛЯЮТІ;>СЯ ,В<ИlпаJIlК!I, що мех,аIН'ЇзаIТО'риі ПOlЧ.ИНIЗlЮТЬ ро.боrrу .1Иlше о 10-,11 ,го,ди'ні ,!lJНЯ. Тільки ЦИІ\\ мож·н·а 'пояони-ги знач'не 'в!дст.ЗJВЗ>НН'Я рад.госпу в ()З,діНlfі ка'Р'топ.lі. За СТ,ЗіНОМ на 25 кв·іт.IfЯ її бу.lО посаіджено .шше 143 'гetКТЗ'РИI If1'РИ ПЛ:ЗіНL 400. 1\0ЖНО~IУ З'РоО,ЗУ~I'і.nо, що нічи·м не :Вlllп,р,ав.даlне розтят)'"в.ання СТіроків са,Д:'IfНЯ теж 'ПРИ.з·в.еде ДО зниження :в'ро·жаI11ності бульб.
Т:аке СТ'аIНОВJllще ЧОЧУСЬ нев'!!кликало серйозної тр'и'воги у ,кеР:ІВІН'И'К'!ІВ ·ГОСПQlД,Зlpст,в,а·. Бюро райкому І~П УlКlраїни 26 квітнян.а CBOЄ~ly за,сіданні заС,lуха.lО пит.аіНВіЯ ПРО' не.задові.1I>НИ,й стан с·а,д:н-1ІІЯ .к:аlр'топ.1 і 'В р·адго·сп і «1\ р ас 11,.1':.6-ський». З:аnроя,в.~ену ба'йДужkть і до
пуще.ну неорганіЗОIВ.аність на оаді'нні :юа,ртаплі на ди'рЄ'~тора :радГОСІПУ т. CвeН:ТllIЦl>Кo()ГO, ТО.1<:1ВЖ)IГО 8Т1)XJlІюма Т. БУ:Р1'QВО,ГО, се.крет.а:ря паірторг.анізації '1', Г.o'plДi€НKa .наІ<ла,дено па'ртійні СТЯ.J1ненн.я.
іБюJЮ рз.Й,кому КП У,к·раїни 30-бов'ява."овсі,Х кері'вн'н,ків господарС'11В, с-екретарів п.аіртійНl!IХ о.рга,Н':I~щій, 'г.о.~о'вних Clпеціа.л~,сті!в IlОСИЛИIТИ KOHTPO~lb за орnанізацією пращі ІІа сад1.нні каlРТОlПлі, дJомогтиюя ДВОЗ).ІінІНОЇ ,р060'.тиао[рега;тів, за,бе:mечИ1ВШИl при ЦbO~IY ВИlсо:ку які'сть, норм,аль'ну ІГУСТОТУ НіаlСаджен:ня з одно:р'аво!вим 'В'н,е
сення.М м,і.нераlЛЬНIН.Х до,бри'в. СпеціалісТІ{, .всі кері.8'НИIКИ .рад
г{)'Спів і :Пl1зхофа,бри:к зо:бов'Яlз·з'ні за,безпечити, шодеНIН'е П,ри:й,м,а'н,ня поса\д:жених ,ПЛОЩ ;від Імехані:заггор,ів, ~в·ерНУ'RШИJ ,!Три цьо'му ОСІН'ОВ'НУ YBalГY на я:к,ість РЮ1боти., забез:печен:ня 5O-J55 ти<сяч кущ~-в н,з ко·жНОМУ ·геКТ:ЗІрі, В.ИlСокі l'е~IIПI1 ТІа· мобілі'~а'Uію всіх СІМ і за·со·бів 'н.а Jfайшви,д!ше 'Закінчення саді,ння
зна<шою 'недобору врожаю. ,картоплі :в кожному ,гос.nода'tJСТВ:.
--------*---------ПЕРША ВСЕСОЮЗНА
Напередодні Першотравия в радгосп iMeн~ Кірова із столиці нашої Батьківщини Москви надііішла радісна звістка: за успіхи, досягнут.і у першому кварталі першого року .п'ятир.ічки, радгоспу присуджені перехід:ни'й Червониіі прапор МіністеРства м'ясо-мол~чної ПРОМИCJJовості ,СРСР та ЦК п,рофооілки ~ перша грошо.ва преМІЯ.
М. ПОНОМАРЕНКО, р·еда:к:тор 'ра.Jt"ОІСШНОЇ баг.атоти:ражної ·гаl3етн.
-----------------------------------------~ в КРАІНІ три,ває висування кандидатів у депута~и
Верховної Ради СРСР. Трудящі називають СВОІми кандидатами в депутати к.раЩlfХ синів і дочок на
роду - робітників, КОJJгоспни:кі.в, предстаВltиків радянськоїінтелігенції, державних та промадських діячів.
НАіlЛОСТОЙН/ШИХ-1-10 ВЕР ХОВ.ної Р АЛИ
СИJlЬк1вського району на Київщині, двічі Герой Coцi~л.істичної Праці С. д. ,Виштак, ·бригадир виноградаРІВ кримського .р·адгос.пу «Коктебель:., двічі Герой Соціалістичної Праці М. О.' Бринцева, знатний закарпатський кукурудзовод Герой Соціалістичної Праці Ю. К?. Шт.ра, бригадкр .тpaKropнoї бригади колгоспу «УКРаіна» Житомирського раііону ЖиroМИРСЬКОї області Ге. рой Соціа.~іс.тичної Праці о. М. ,Коваль, бригадир пле. мінної С.ВИНОфер,мИ ШПОЛЯ'нськoro буряк~радгоспу Черкаської облаСl'і, учений зоотех'нік М. С. І\овбасюк, голова колгоспу імені ЛеІОна Білопільського району Сумської області, Герой :СоціаJJістичної Праці І. д. Мусієнко, доярка колгоспу «Прогрео Б.JЮДівсько,го райо: ну Львівської області Герой Соціалістичної ПраЦІ Г. І. Тихонюк.
Колективи багатьох пі·дприємств, будов, колгоспів, радгосп.ів, установ, учбових заКJJаді,в одностаііно вису. нули ка'ндидатами в депутати товаришів Л. І. ,Брежнєва, ·Г. І. Воронова, А. П. Кириленка, О, М. Косигі. на, К. Т. Мазурова, А. 'Я. Пельше, М. В. Шдгорного, Д. С. IПолянського, М. А. Суслова, о. М. Шелепі'lfа, П. Ю. Шелеста.
Серед какдидаті!в у депутати - міністр oбqрони СРСР Марш.ал Радя·нського Союзу Р, Я. МалИНQВськ.и.іі, іІ1резндеит д'KцeМtIЇ тук СРСР М. В. Келдиш, генеральний конструктор по аВ'іаційній техніці академік, двічі Герой СоціалістиЧJIОЇ Праці А. М. Туполєв, космоиавти В. В. Ніколаєва-Терешкова і Г. С. Титов, письмекники М. О. Шолохов, К. о. Федін і М. С. Ти
хонов, композитор К. Караєв та багато ін,ших.
В обстановці високого патріотизму проходять перед •.
І виборні збори в містах і селах України. Кандидатами
І в депутати трудящі Іреспубл.іки назвали' кері,вників Компартії і Уряду України, ~ращих п:редставників народу.
В ЧИСоlі ,кандидатів у депутати - знатні гірники Донбасу, лауреати Ленінських премій М. Я. Мамай і М. А. Бойко, заслужений Іметалург УРСР Герой Со. ці,алkтичної Праці сталевар запорізького заводу «Дніпр~пецсталь» д. Ф. Г.алушко, знатний кри.ворізький екскаваТ~РНIfК, Герой Соціалістичної Праці И. П. Гален:ко, .штампувальниця Верхньодніпровського маШИНОбудівlЮ1'О заводу В. М. Білявська, фрезерувальник Херсонсько.l'О комбайнового заведу В. О. К<момойченко, машиніст-,інструктор локомотивного депо станції КУП'янськ.Сорту.вальна д. А. IШипулін, передовики і організатори сільськогосподарського виробни. цтва: ланкова сільгоспар.тілі «Радянська Ук.раїна:. Ва-
Серед висунутих канди.цаті.в у депута.ти президент Академ:ії наук УРСР, лауреат Леніис~ої ЩJeмії Б. €. Патон, прославлеll1И'Й київський хірург, лау,реат Ле'н~н. ської п.ремії профеоор М. М. Амосов, народний худож. ник УРСР М. М •. БожіЙ .та багато інших.
Висування кандидатів у депутати т,риває. (РАТАУ).
ВЕЛИЧНІ НАКРЕСЛЕННЯ ХХПІ З'ЇЗДУ КПРС-В ЖИТТЯІ ністю, .1енінською д:і.10-'виrгiстю, IВДV~!.ТИ:ВИ'~1 ана.1ізOlМ лідсу·мків роботи і завд,ань на маЙбутн€. Допові.дачі', делега,ти, які
в ОБС TAf:LOВЦІ 9>ИСОК.ої. ак- тя някресленrня ~еЛIlЧН'ОЇ Програ- ла,сті і, зокрема, району. На веден,і спеu:іа",jзу€,гьоя на ,випуску св:т.10-ТИВНОСТ'І, !ВИ'МОГЛИВОСТІ, ДІЛО- ми 'побудови! .ко~,у,ніЗ~у 'В :lil!шій цифри і фа:кти дають яскрав.е' технічної !1'РОД)1К!ції. ЗароаlЗ лоча ..
ВОГО, творчого лідхоJ.У .до В-Иlрі- wр,З!ї'ні, ДОСТРОІІЮВО - за шість з УЯ1В,леН!ІІЯ ,пра ШИіРОКИlЙ :роз~а'х .1rаюя :реКОНС11[}у.юція 'lіДП,РИІЄ'мст,ва. шеНlН:Я завдаrнь ко~у;Ji.сти~оого 'бу- ПОЛО'Вlин.ою ,р,оків rВИlКОІ!f.аJ1И заrвда:н- гоопода.рсьrкorо і Ку'лЬТ~р'НОГО бу- Це дасть НіЗJм мож.:НlІвіcrь '8 насді~ництвlЗ' IПроЙшо.в, 23 ,кві"I~НЯ У ня семирі,ЧЮf <n.о ,ВИlПусrКу 'валОIВОЇ дівнИ!цmа:в сroлиці УКlраїкlІІ, міс- тут'н'і два-l1РИ' .p<JIКИI у IП;lвтора-.БроваіР'З'Х РОЗШИlрени,й II плеН>,~1 ПРО'ДУrКції. 13а· іЦеЙl час rвиlПУс.к та,х, rр'З'йон,ах і !селах ,Киівщиr!fИ!. два .ра,зи збільшити ВlІІПуак люмі" ра'Й1КОМу :~П УКіраїни, ,в я:коі~у її збіlilЬШИlВСЯ на, 98 lliроцен;гів Обсяг ЩЮМИСЩ)ІЮГО !вироБНИЦl1ва несцеНТНIliХ 'сві'ТИ""ЬН'IIJI<:~В, ла'мrn ден-взя~ю у,часть rпоназ; 2(х) комуністів,. п;роrги 70 проце!fті!в', lПередба,чених ПОIр1:ВlІЯlНО з 'МНlНУЛЮI 'POOO~ на !НОГО світла та і'Н'rШИIХ :вироб:'В, що На пленумі' обгооорено лідсумки плаrно~. Тепер ПРОМlІІсловість КИ€- кі!нець 'П'Я11Н1рі'Чd<И збіл,ьшиться ,в rКОlрИСТУЮТЬСЯ У ,н.аrсе.1еНlНЯ вел,икІІ'М ХХИ І з'їз.ду IКіПРС, ХХІ І І з'їзду в,а 11а' .області за ідіВа місяці ~и" prайоні у лі'втора .. два .рави. пOtПИТОМ. КП Уlюраї:нИl і за,вдан.ня ,райоНоН'ОЇ пуска.€ продукці,ї більше, !ні'Ж і'ї В;ик:тупаючі на '!Jл.~н'умі 'ПЇJIJЮрес- ІПро ,ВlІІООке іполіТИІчне і TPYДQlВe парті'Йіної ()рга'ні.за,ції. Б'Нlp<JIблено було за весь 1940 ріІК. ЛЮВаІІІ'И, що могутнlИ розма,х со- піднесення серед 11руді:Вillикі~ Се-З дOtп()віддю 'вИ\Сту.l1И1В член 6ю- Зна''ІНИlХ успіхів доснгнуто 'В 'спраг І ці!а\піС"1'ИЧ:НОГО з~аг,аНIІІЯ, lВисокі зо- rМиrполкІОВСЬКОЇ rпт~хофа.брИ'ки 'роз
іра обкому КіП України" !Голова :ві да.1ЬШОГО розвит,ку і пі,,Qнесення бов'язаllіН'Я, які беруть н·а себе rКo-1 лові,в секрет·Зlр па,рторганізації обласного ,комітету нзородною . ЦЬOtГО rocПoдJalРСТВЗ М. о. Менже-
::~Е~":~·~~~~~~БО::~:;:~J, ! .. з' ~л~~~~~ .~~.~~~~; кгі' Y~p'~i'~~'" ~ ~~~;;::~~;~~:~~iE~:5~::~~ що ХХІІІ ~з'їзд КrПРС заЙом,ає 1 на,ючеНІll Iп"ЯТИРlЧ,н.им пла'ном ОСІ гі:Д'ІІе мkце в історії lІІашої пар- ..... • - - .•• - - • - - - . - - . - заlМI!JННЯ і ,йтИ' іВ iНJOГy зв6м'ЗІ бу-
тИ і ~ра'Ї'НJI1. ІВі,н визначив мові сіJJЬСblкогоопода'РСbll<:ОГО ,ви.робнищт- лективи пі:.:ІІПIРИ€МСТВ, радгoon:1В і ДГВIfИІКаlМИ ,комуністичного суспільрубеж~ rКомунircтичного ,будї'внIЩТ- в,а,. ,в М'ИlН:'у.10~IУ lроці з'і'бр,ано по птахофаБРIІІК 'ра,йону, нові па'тріо- ства, ак:lliЗа'в Івін. :Воа, озброї:в, р'ЗtДЯ:НСЬіки,Х \1Іюдей 24;8 цеНl1нера зернових з ,кож- тичнї J10ЧИНЗlIІ!НЯ - rцe вiдJповідь Дorлаючи r[]lРИМХ!и ПОГОДИ ~Иlн'ЇшЛ'ені'нською ПР()I1р'аl~.ою да,lIЬШОГО .но'го гек:11а:ра, ,в тому числі озимо,ї Т'РУДSfЩIliХ н,а rрішен,ня ХХІІІ з'їз- ньої ,весни, колектИlВ ,птахофа,б'Іюзквіту ,екоиоміки lі культу:ри, пшеНlIJці rпо 30,4 центнера з "ек- ду па'ртії. РИlКИ значно оргаrнізав,аіНіше, ні'Ж під;вищеНlНЯ оборонозда:nності 'рід- тара. іВИlроблено молока по 359,3 директар РIЗ'ДГOtCJlу «Ве.1ИІКОДИ- ТОIРЬК, 1Веде ПОЛЬО'В'Ї робош. Швидної .Батькі,ВlЩИIfИ, з'рост3'Н-Н:Я доб- цеН11нера і :м',яса по 52,1 центнер,а мероький» ,По п. Чеботарьов уко і :ВИСОКОЯlкіоно бу.11З!ЗЗlЮРИіl1а робу ту труJJjSbЩИ'Х. на 100 ~ектаrрtВ сільськ.о,ГQСПQДЗ!Р- CBO€My Івиступі ска,зав, щосї.7!Ь-ВOJIога :на іосій IПЛQщі зя-бу, ЗЗJбо .. У !СвоІх 'виступа,х учасники' пле- ських угі,дь. ські ТJр'уді:вники 'відз:на,чили ХХ,І І І роноваrнз. оз·ис.шн,щ ПРОів€:д'ена сів"
нум,у \Вказували, !ЩО ,комуністи, ,всі ЗНlаl'lНИ.й ~КШIД в доснгмуті об- з'їзд ПЗlрті:ї УClпіШННu\l ВИ;КОНІЗ'Н:Н'Я·М' .ба яч~еню та вівса. Зараз іде трудящі lРаlЙОНУ 'гар:S!че і Otдна,. ласl'Ю успі,хи ,внесли l1рудящrіl ообов'я'зЗіIfНЯ по .nrродJа:жу 'l'ваlриrНI- сі'в:ба і!~ших зерн'Otвих Iky.1bT)'-р, стаtЙlНо, схваLТIЮЮТЬ Ір,ішення з'їзду, нашого ра'Йону. IПро~и.сЛО1Ві під- ни!цької IП.jXJrДу.к,ці.ї ~РЖаІВіі, зр,аз- ,0ВrOtч'~в і СЗlдіКIfЯ .КlаРl'оплі. IВис.ополітИ!ЧІНУ лін:ію, ,п'р.а,КТIІ"lоНУ .ді'яль- приємстsа, :БР'ОІВа:РІЩIІ1Н'И пла'н ос- ковою пі,ДJГОТОВКОЮ до весНЯ'IЮЇ КОrП'jЮlдУ1КТИJВIНО n:ра,цюкугь на сіівбі ність ЦК І~ПRС, спрsr~ова:ну на тalН,н.bOГO року сеМНlріlЧКИ 'викона- С:lвби; ,першого року ,оової IП',яТИ'- l'а сащіlН'ні ,ка:ртоплі ,м,ехаlніза''І'Otри Д,аЛ'blше ЗМ':lцнення м.оlгутност,і со- .·ЛИ :на, 103,4 ,процента і ,діа,",ш по- ріЧIJШ. ТеП€iРО ,ВОНИ ПО:В1Н;И,М' ходом М. СаlВlчre:НlКО, 'І. Б'р,еyJC, с. Булах, ці ал іСТИltfної Б а'1:ЬКі,вщи.ни, пі.дн.е- над план продукції ,на І ,2 ~іл'ь- ведуть польові зюбоТИІ,оорються В. Леон€:НlКО та ба'гато і,нши,х еенlН'Я 'ЖИТТЄ'ВОГО .рі:ВНIЯ рз.Д'ЯIН'СblК.о- йона ,к,а!р'БОВaJн'ці:в. ОдеРІжаН0 по- за те, щоб ШВИДКО, .ВИСQIКоякісно ТРІакroРlltCті'в. ГО Нlа:роду, в·з.без.Печення є,Дно'сті і !р'hВІНЯ'НО ХОРОШIl1Й урож,а,й :всіх поюіяти rЯ,рі 3'ep,H01В~ та зерuюбoбolві З \велнкою увагою ,вислуха.1И ЗГ}1ртоваюХ:ті свіroвюї СИСl'еМ'И' с·о- С:VlЬСЬК,ОГОСПQДШРСЬКИХ ,культур, 'КУЛЬТУРНІ, посадlf1'И ,к;аIРТОПЛЮ та )1l{1(lСНИЮ!' плену~у ВИСТУіП делега .. ціалізму, міжнар<щного :КOrМY:Hi- :и.осягнуто rПЩ1Вищення продукти'в- овочі і ти,~ саlМИlМ заклraстИІ міlЦ- та :ХХИІ .з'їзду І~ПРС, .ге.РI()'Я сти\ч!ного руху,осіх 'революціЙlНИlХ ності тваlриш:н'Ицтв.а. ну ОСIЮtву багатОго врожаю. Соlll.іаліс1'l1ltfн,оТ Праці доярrки ,рад-СЖ1 ,сучаоності .. r ТРУдіЯlщі otМ'acTi, :В тому числі .Рішення :ХХІИ з'їзду КПРС зао- ГOQпу ~РусаlНіВСI>КИЙ» М. 3. Пиль_ Б цещрі уваги' ,допов>іJ<а,ча і .1 Ірайону, успішно ,ВИlконаJJ'И СО" палюють Іколектив пр,аціР:НИlкt'В на- тяЙ.
ВИСТ}lПах були' лраlкти,чні заходи ціа,lіСТИіtfні ,:юБОIВ'КЗЗJШЯ, \Взяті на шого пі:діП!JiIlEМС11В'& ,н,а нові тр у- - Гостинно tП'равіт3!в Kpe~_1~Bпо ,ви.КОlllа'нню рішень ХХІІІ з'їзду честь ХХІІ:І з'ївду ,кПРС. дo~i звершеll\НЯ, зазнаІЧIliВ у своє- ський Палаrц з'їців J1юраїнську КПРС і ХХ:ИІ З'їзду КіП YI~p:aIЇ- ТОІв,а,р'шш П. ,С. Лободі,н' У своїй му ,вистуші ДI~peкrrop заlJl.OДУ елект- делепа:цію, -Qказа.1а Марtя Заl-НИ, 3а8дань нової ,П'ЯТИ:РЬ"lIШ. ДОПОlВщі докла>Дно 'Р03ПOlвів 'Щ)(} р.отехн';I'ІИИХ 1Ви,робiJв В. І. Плеско- ХЗІРЬВlНlа. - ,ВеЛИlке 'вра'Ж'ен.IfЯ за-
ТРjlдящіl п,ромиоооrшх !підпри- веЛИічезні перспективи, я,к,і :воііДс нос. РішеНlНЯ з'їзду в,ідіІ<іРИІВаrють ЛIШllИІЛа атмосфер'а, ІВ якій IПlрО-ВІСТВ Ки€ва та обл,асті, ,відзн,ачи'в КР Иlв'аlЮ1' ьс я в 'на,стYlПНОМУ п'яти- перед .намИІ ,оові '1'<J!P'И'З()JfТИ, 'вenИіК'Ї ХОДМИ !ВСі: 'засіда'Н1НIЯ з'їзду. Вони т. ЛоБQДін, ,перетворюючи .в жи'т- .річчі lІ1еред трудящи'ми I\'раїJlЯ, об- перспектИlВИ. Наше пiдrпри€~сl'ВО В<ідз,н:ацал'ись 6Дністю і ЗГУРТOtва~
ПАРТІЙНЕ ЖИТТЯ
Бути на чолі колективу Хороший 11РУДОВИЙ'po<JзгіIН мяв
колектив Іпервенця :великої ХІМІІ В наllЮ~IУ мі,сті - ЗЗlВОДУ ПО;:Юlll.ІШВОЇ мета'1урлії. ГОТУЮЧIL 'гiдJHY зустріч ХХІ,ІІ 'з'їзду КПРС, ТРУд~ВlнИІК'И ДОСl1РОКОВО, до 'J:l березня,ytCпіlШНО Зtаверши:ли :ВИіробни,чу про,г,раIМУ ІПО :всіх l'eXlhi�ko-екOrНОмічн,их Iпока3НИlках. Випуск IПР,одуюції з6іЛhШИlВOЯ іВ ;1І;ва з л'ишко.м рази 'Б rnорівнян.ні з 'ві.щові:дНИ~І. періодо~ 'минулог.о року. з.на:ч:но полі.пши<лася її 'якіст'ь.
ТЗlКи.х !На,слідюі~ колекти:в Зtа:-воду ,досягнув .заіВДЯКИ ПIРЗlВИJlЬ
lНі'й орга'НізaJції .РОбо'ТИ партьйного комітету, цехових паlртіЙНIIХ о.рnа'н,ізац!і,й" rnартіЙ'них "руп, іВ·СЬОГО' KOJlleкTIIIBY ,ПЇдJПРИІемст.ва, ,заIВД'ЯК,ИІ піД'В1IЩен:ню rвідіпо'відаJJьнюсті, за :дOtручен'У справу. і
Соціlа:лістиrЧІие з~агаmfЯ 'на' пі:дn'РИЄМС11ві Ів ці ДНІЇ' набира€ ще ширшого \J>ОЗ~З'ХУ. Трудів.Н·ИIКИ 'готують 'ГЬДНИЙ 1П0дЗlрунок Пер'ШО~ му т:рarВlIfЮ і 'наступ'ню! :ВlUоора!м до Верхов'ної Ради ОРСР. ХО'ь'ОШИЙ ,приклад у цьому показукугь
кому,ністИІ тт. Г<ІІШТО\В "Го М., Зуєв ,А. !І., КОВatлеНIІЮ Н. О., Медчен'ко П. о., Сиваll<: В. Ф., Гop~ лов А. В., РЯООВ іГ. О., КондаlК<УВ є. ІМ. та, ба.гато іrнши'х.
,Ши:ро.КИlЙ :відгУ1К у 'J!iCix .робітНИl<:ів, інженерно-теХlнічних Iп;раіЦі:вНИlк,і;в Зlн'а,Й'шли рьшеонJIJЯ ХХІІІ
. з',їз,ду ,КПRС та ди:ректи:в.И по п'яти'р·і'Ч,нIОМУ Іплану ,РООВИl)КУ Hla~ родtНогогосподatрcrва СРСР. В цеха'х, !Відділах, службах відбулися ві:дJюритіпзортїЙ'ні -збotри, !в яких I&ЗЯ.1И уча'ст,ь :понад тисячу Iр06істНlИ!Кі'в і СЛУЖООВЦ;іВ>. Вони гаряче схваЛ,ИIJII1t ісТОРИ!'Іні М!Зlreр'іал'И :веЛИКОГО фqpу~у ,к,омуністі'в. Нещода~!Но 'Відбулися відкриті
заlг,аVll>ноз.аВQДські паl)Уі'іЙ.н.і', зборНІ. КОМytністи детально проан,аліЗУ1ВaIlIИ хід ,ви,кон.а,нн,я .рішень в.ереонеового Пленуму ЦК КПРС (І 965 :р.). :ВОНIllв>іД3'НlаЧИЮI, Щ.:> колективиба,гат'ьох цехі'в дооилися ·зна,чнИlХ успі')(1jв ,в :нatрощеlliні 1\ем.пїв Іі: .розширенні обсягу виробництва. IЗроблено ,п ев'ни й юрок у QПРlа:ві ,ПОJlvпшеНlН'Я якості 'заJJі'з-
2 НОВ Е 28 квітня 1966 ІРаКУ.
ЖИТТЯ
ного порошку. 3lfИЖМНlЯ й.ОIГО 'собівартості, зб~.1ьшення строків с.1уж,бll печеЙВ~J:НОВЛое!lНЯ і кон'Beprciї.
директор за'воду т. КQваленко А. rJ\1.розпов:'в. !ПрО п',ЯТlllрічниlЙ ПЛrа'н РОЗВИl)КУ пі,дприемст:ва,. Виатуок заліз:них Іпорошкі'в, 'зоюрема, за ,п'ят,иріч,чя зросте у 2,5 :разЗ', а ,вироб.ни!цt&о :Вlllробі'в ів меllа~юкера'~lіrКи-~,а;йже ;в 3 ІРІази. Зна'ttно РО03ШИіриться асорти~енrr і,ншої П'родукції.
3а,раlЗ завод п,еребув,а€ rНla П~ розі ООВОІЄНlНІЯ лроеКТНИIХ ІПОТУЖ
ностей IПЕ1РШОЇ черги. ПаlртіЙ'ниї! Ko~ITeT, 'всі комуністи, спрямоrвуют·ь св.ОЇ зусилля н,а SИlрішення ВУ'з.'ЮВИIХ пита:нь ВИlробництва. Ведеться IБОDотьБаЗlаЗlН:lIJженіН,Я собї,вa,prrocTі: 'впров:а:джеltня н,ай'бі~hШ пра'ВИ.1'ЬіНЮЇ технололії для о.держаlННЯ ,номеНlКіJlаrгУРil!-ИХ 'M;j:POК
заліr3НИХ 'ПОРОlшкі!В', збільшення В'ИIП)~Ку ПIРОДУоКu;ії.
ВИСТYlпаючі :відмітили чим,ало недолі;к':,в, :в.каза\llll Ін'а їх причини,. Це, 'наса,мперед, нечіllка 'роБО'Т<І відділі'в ПОІСТаlч:а,ння, 'в>ироБНIfЧОтех;ні чного. енергети,ЧіНОГО та' і'н,ШIfХ, в :8ІИ:НИ' ,Яlки/х на з а,вод і до_
пуока.ються зби:nки. На піДIllР'И-Є~IC11Вi мають 'Місце порушеНІНЯ трудової ДIDСЦИПЛ~Н'и!' НИlзька, rКул'ь-тура IВ'lІІрооБНlицтв,а. В най6лиж-чи,й час необх;і\д:но в.nро,вадити госпрозр,аху.нок ;в усіх цехах і вироБНИЧIІІХ дільrюllЦЯ,Х та Іп,ідroту:ва.ти пі:дJПРIllЄ~Ст.во ,ДО :пе,реходу :на нові У~ОВИ роботи, ВИЗlНlаrчєн:ів'еIРесневи~ IПлену~ом ЦК 'КіПРс.
,ве.1И1Кі і відіпов~даль'Ні за'вда,lІ,ня пост а'вл ені ,перм партійним комітетом, yc,i~a комуніста,ми. Щоб усп,іlШНО з !НИ'МИ спрatВИ,т}ЮЯ, потрібно ПРИlвести ,в !рух і ОІчorлити' ТВ OtР"I,іІ СИ.1Н rКол,ективу, посилиТИ а:к'1:ИіВіНість, ;Р'03,ВИІв<ати і\Н'ііЦЇати~ ву пrр'аціВНlfКі'в.
Пар'тіЙіні зБOtР'Иі rn;РИLЙrНIЯ,lИ tpішен,IJ]Я, s ЯІКОМУ червоною НИіl1К'ОЮ
прох()ди.т.ь СХlЗ'зленшя іCТOlРИ"lНИ:Х ,доку.ментів ХХІІІ з'їзду КПРС, намітили, конкрет.ні заIХ·ОДИ по Illе,рет.вО\ренню Ї'Х 'В ЖІИ'ТТЯ і успішне за'В€!РШ€1I11IfЯ ІПла:ніrВ ,першого ІрОКУ 1Ю1ВОЇ Іп'ятирі'чки.
,М. ПОЛІЩУК, секретар парткому.
Лине слава про бетонницЬ
Хорошу трудову славу серед ,колею1И:ВУ будівель-. но-монтажного управління М 39 завоювали бетонниці з бригади нульового циклу, які працюють на будівництві житлового MaoНl3iY промислового вузла. Змагаючись за гідну ЗУ;Сl'річ ПеРШОТРaJБIНЯ, 'вонн щодня виконують вироБНlичі завдання на 120 процентів.
На фото: у верхньому ряду - Ніна Вовкогон,
Віра Шевченко, Надія цахло, у нижньому - Марія Юхимець, Ганна Кулинич та Любов Дюмина.
Фою І. Ба'рба.'JIі'на.
, .•. ., ........................................................ ····•·••· .. ·,,···В
Завершуємо підrотовку до свят Ідеш селом і ,радJЇЄШ. ОНОВИ
лося .ВО.llО. 8ідрадно СТІЗЄ на душі, ,КОЛИ ДИJвишся, я,к за роки РаД'ННСІ:ІКОЇ ,ВЛЗl.!і.И зріс добробут наших ,1IQДеЙ. За ,аlк)'р'аrrни~,И' огоРOlЖа,~и I\'раСУЮТЬСiJ J.обротнібуДИ!Н,КИ, інад да,хаlМИ висоttаrrь те
л~візі'й,ні ЗlнтеНIІ.
Щоб ста:"ю lН,аrШе село ще к'ра
сивіulИ'М і 1!опорЯД!КQва'нішим, ІПРО uе 'нещод,аIВН'О йшла МОВlЗ' !н,а чеРГOlві'й 'сесії сіЛ'ЬСI>КОЇ Ра:д:И'. Депутати, звер.нуr.пи' ув:а,гу ВИJІЮН
KO~y НrЗ те, !ЩО :не ,всі вулиці мають п,ри:ваtб_1ИВНЙ ВИГЛЯД. Окремі І;ром.ад:Я!ІІИ ,порушують са,нітарнИІЙ стан, до иього l{I(lCY не .800РЯ.дко
в,а,н і шл!я хи. В центрі се.1а є хороший па'рк.
3alMIЇtCTb ror.o, щоб ОХО'роняти його, насаLдЖ~atТИ тут lоові деревІЗ', па'РКЗlаlнедбали. По ньому в усіх <напptя~,ка,х їздять автомаШl1на~и,
l1і'ДВОдіа'М'І1, тракторами. Про упо'РЯДКYlваIННЯ 'пар,ку багзто точиться ,JЮIЗ~О8,а віз, як к~жуть, і НИні та,м. , Небагаrro часу ЗtaЛ'ИШftЛОСЯ ;1.0
С,ВЯТК)1Ваtн:ня lПе,ршого 1'раВНіІ і С.Вlят.а, lПеремоги. -Багато .харошИІХ СП.ра:в rпо~рьбlЮ зробиТIІ у ці пе· Ipreдсв.ЯТКОВі' дні. Наса~пере.д, с.,ід ВПОР,ЯдІКУВIЗ'Ти к.1Щ.1,о,в'ища, зак:нчиrrи. 'Поса'д,ку .дера?, BiД~~OHTYвати' ШЛЯХИ, ,поно.виrrи та виrо'ОО
В11fГl1 ,н:ао,чну а.гітаrцію тощо.
З ,lIJією метою CT.BU!;JeHo комісію по Інаведенню порЯrдiКУ :в селі . .виKOl!JKOM OiVl,bCblKOЇ Р-atди зобов.' яза,в керіIВ'Н'lІІків УС11З'ІІОБ, ІВ і дді.1l{а, ,ра,дгоапу «Бобр'ИЦЬКНlЙ», мешканrців сел'а :в най,ближчі Д'ні зatвершиrги ,підготовку 'ДОІ СВ'ЯТ.
,І. ШВАЧКО, гром,адський кореспондент.
с. Жердо.ва.
ви~ступа.1Иl, rпі1Щр€'CЛЮВіали, що 'р'аДЯIН>СЬКИlЙ на,род доБИIВСЯ граIНД:ОЗН,IIJХ успі,х,і'в заВд'ЯЮI вті,lенню .ne-1.'іoНlСЬКИХ ідей, завдя,ки ц;йсненню леНЬИlСI>WЇ ПО.1іти.ки КО'~lу::t';СТИЧної п.аlртії.
,Г лиrбакro пр-оа!на'lіз)'ваВШIl пі~J.СУ~ІКИ заl міжз'їзді:ВС!>КіIl:Й пер:юд. делегати ,Пlрий:няm! .JlIреКТ'И:І!И по п'яти.р'ічнОІМу Л.1аIlУ. РОЗlПо:ві.;J;аЮч.ll про рішен!ня з'їзду Tpy.:LЇ'в.HIIIKaM свого' іраIДЮОПУ, зокрема П'раll.l;і'Вника~ фер~и\ де працюю Д-ОIНр" hОIЮ, я ще і ще р.азв,думуюсь у наlкрес.1ення 'Р;ДіН'(}ї лз'ртії. ВОНІ! СіпраlВді' 13е.ЩЧНЇ. ПопереJ.У бага,то tpоботи, но,ві .nережи'в'аIННЯ, успіхи, нов·і ПОІШ)1КИ і знахі,дIКIІ. Рorбіт:ники наrшого .рад'Госпу ще Шllрше
,розгортають corці,аліСТоИІ-Іне з~ага~1ІІ1Я з,а те, що,б повн.істю llepeTSО!lJИrrн, в ЖИПІЯ рішеНJI'Я ХХІІІ з'їзду КrПРС. Моя конкретна .відЛОІВlіщь м:а це - з,н:а,ч'но пере:ВIІ,КОнати ,взяте зо,БО'в"язанr.,я :на' перШИІЙ рік нов,ої п'ятирічки - 11адоїти, не по' 4100 'K':JJOI;pa~[~B \10.10-ка ,від к'о-жної К'ОIРОВІІ,а, Зllачно біЛ!Jше. Не з меншоlЮ }~ва'гою слу'х.-а,111
УЧIЗС!Н'ИКll пленуму ВИСТ'У'П ,д'елега.
та ХХІ,І Із'ї'зду 'Коr~\паlрті.ї У,країни, рооіrrника - за,воду 1I0Р'ОШ~0IВО'Ї М'ета,лу.ргії l1а'зозв,а'Р'НИlка є. М. Кондакова. Він ро'Зпо,ві:в про роботу ХХНІ з'їЗду '~OMYHiCTi:B Укра.їіНИ" !про :високе п.оmітичне і т:рудо'ве Л:1Днесення серед рюrбіrr:ни:ків заводу, 'ВlІІКлИ!('аlllе ріш€'ннюш ве.1ИlКОГО фоРУ~[\' KO~YH:.cTiB у Моок:ві. '
В обго,вореН11'і ДОПОВІ].І :ВЗЯ.111 також" учаreть директор КИ"Ї'ВСЬКОЇ птахофа,брИlКИІ г. Р. Дятлова і С<еюрета:р' .р·аЙlКQIМУ і-ЮIМСОI~IО.1У М. М. Крук. На іплену~[і~ИIСТУПИ'В перший
секре11а:р іР'atЙіко~у КП УкраїНІ! В. о. Кривошлик.
В одностаlЙlНО ЛlриЙіняті,й поста-1I0IВi учаоН'W{'И! п.lену~[у цi.ll~OM і ПО'Вlнїreтю СХlваЛИ\ll1l\ рішення ХХІІ І з'їзду КПРС lі ХХІІІз'їзду КЛ У1<іраїни. і' щшff}f,ЯJlJIІІ ЇХ дон")'ХИLТIЬНОro керівництва та ,БИrКОнаIН'НЯ. НЗЮреС'Л,ен{) пер ШОіЧ ер гав і заlВtд,а,ння по п pO:Be;J;eH!H ю ді,й,ово ї
О'р'га:н:затOtреької і В'ІІ'Х'ОіВ'НОЇ 'Рrоботи се:ред IПlр,а:ціВН'lІ;кіIВ IП'РО'~!ИС.10-:socri та сілЬІСЬWГО г.осло!да:рст:ва ,ра,йону, ,ПО ~юбілізацjї їх н·а успішне ІВИК()Ін,анrня нЗіРОД'НОГОСПО-;х;а,рськи'Х заrв.Ща!нь.
Хазяї -будівельники У ,цен'трі села ТРОЄЩИіНІD ха
зяйrнують ,буді.веmmrиrКlf. В·они прийшли СЮДЩ щоб з'вестн прекраraну СПQРУДУ - БуJ.ШЮК КУ.l·ЬТУРIlI нrю 400 місць. Це буде ,с:п,ра'ЗЖIІЄ ·ВОГНИlЩе
культури. Сюдl!' ПРИХО.1ИТИ\\УТЬ і MO,10J.i' і люди стаРJlЮГО il10-
коління. А.'lжев ;IЬОIМУ ,роЗсМ:Стяться і ,біб.lіотена" і ПrрссТОри:й Ч'llта.лІ>НI~Й 3М. Після ,робоЧl()'ГО :ДНЯ тут МО'Жін'а, буде готуватНІ )"р()ки 'чи IПрОС'ГО чи
тати .хУ1дОЖlНЮ лі rep.aTYPY. А Д.1Я ТІІІХ, ХТО любить \[узику чи в,есели.Й Tatll,eUb, - ,просто
ре фойє. lВеселіться в,а :ЗJ.()rрОв'я! Любителі апорту постійно' з'~о,жуть тренуватись в
спорти,вН'о~уза..1і. ,в 'H~MeKOMY ~айбутнь'ому
НОlва, СПОРУJ.а rnрИ.кр-а,сить село
і буде на,йк,р,ащИl~ місце\lвідпочин:ку 'ГроO€ща,н.
о. МИХАйЛЕНКО, робкор.
~=======
У ,н,ащІИ пазеті .від 9 ,квітня HalдipY'KOBaIHO~I'aITep'i,a.1 «Серед людей жити .•• », ,в ЯІКО'МУ ЙІШЛОся .про Ilрубе, нетактовне ставлення .до !ПОКУlщів за,готівника І. ІБ. ЛошаlКlЗ та п:родаВIU:Я
є. І. КalрлеНrКОі. ЦИ'~И днями. р.едЗlкщfя од~рж,а'ла :в,ідпаві,дь від г,оло.в·и' IПlр .а'lміIfНЯ Се~иІПолкі'ВіС'ЬКОIГО rрадrоспробкоопу т. IКОIЮtВаJJrЗ. 8'іи пові.:\о~ляє, що рішеНН,ЯіМ іп rр 'аrВ.1і,н:ня Лошак та к,а,рпенко з роботи .зВ~,1Ь.нені.
Салити картоплю швилко і ВИСОКОЯКіСНО! На плечі машин І Кінець- Вправимось
до 1 травня РАНО 'В ці .;lні ,ГlРО\\lца~ться І· б"переб;."п; ,пбп," '"]~,,,п,.,,-І T~~~! 6P~.~H~~?,," ра,~г·()с.пнесе,1JО. Ще 'ГI'.lЬ'\\И ,1ИШ>ІІОГО а,грегату, Тш\\ IIУЛО ІВ I\Ога ві . .1ді,л,КіІ рцгоспу імені К,і - Серед мехз;ніlзоnа,них ла:н'ОК Ка-
пnчи:на,є ,Р.І). зеві'тати, а .. 'Н. а вулицях І пе'рші .'\1І.і , ІJ;І)Ш.! через не ПРО- ро.. ва УС'П:Н. !,на· І,ПРО . . ве.ла. сіlв:бу яр,их ЛИ'ТЯ:НС.l>h"ОЇ IптаХОфа6ри,ки разroр-ч)'Ти 'ГО1МlIf ЛЮДСІ>І\И!І, а ЗГО,JО" І стоюва.1И агрегаТІ!. зеР'Н,Q'В ИХ І бобових ку.1ЬТУР, (З30- ну,юся дій.ове соціаліСТИЧllrе ЗМ·а!-., О ,... КlНЧИ.1а са'дllТІІ к,а'РТОП.1Ю. 3г.lр,аз г:а'НIН'Я за 'ВllрощуваIНlН:Я ВИСОКОГО' 1 гпжl'r ·аВ'т(щ,юшwн. ;І,наза 0,1- І ТО;І,Ї в /lI'рига,,:(і 'ПІшли 'на, '011- C:€KOp.:VIOBi бу:ря.ки. ,Відша,чають- :в'ражаю IN3ІР1'Оплі. Під .неї в,і .д;ведені, НnЮ :НOJНИ ІПРЮІУЮТЬ у ,поле, ·.везу- 'липиИ еl\(іпери."ент - 'ВИ'j)ішили СЯl'раіКТClРИСТИ Ва'СИ',lЬ .l\рИ'с:ана·в, площі з-пtд ,КРlаlЩ'И1Х поперед:lШК~В, ЧИlіа pOU.OTY лю,:(ей, переК.laСТИ на плечі "ІОUИН Іпере-І Миха.Й.lа ЛРИЩЮrc та Ми:ка'ла зе.М.1Я д:обре за,п,р:аlв.lена. добр,И!в.а-
_ ПоапішашlO, - 'не б~З 'Гур- Gи.ра ffJl'Я J,а,рт()плі, вин,nрипавши Тишка . Вони з.fllа,чна пе'f1'е,ви,ка'ну- ";ІИІ. Отже, З'РОблено ,все необхі.п.l1:е, б . - _... І ЮТЬ наР\IИ IВlllробll1К\,. що.б .на КОЖlIЮМУ з 350 IгеnпЗJРЬВ О'l'И РЮП(}Вli;lає '(}рига,,\ИР че'Гве~- дЛЯ ІІЬ(',ГО \\артоплеН'\[lІ(lJ,,;IИ І сс'р- Да 1 травня будуть за,кі нчені одержатИІ по 120 іЦент.н,ер-:!В БУЛІ.Б.
то-Ї БРИJга,ди l'ван Фе;lОРО,ВИЧ Д'I- ·тува.%нwЙ пу/Гкт. ВЗІГ' В'Ж від- всі пальові ,рабаТІ! перш.о'го пе- НеС)1ЧИ перед:тра'sневу TPYdIJalBY :1УСЬ, - ,бо в Інинішню ра,ІШЮ КРИ']'10'Г О- '\\агат)' .про,суваЄТhСЯ \\ар- ))I(J\ilY· ва,хту, :nci 5 'механrзоsаlНИХ ла,нок
весну тш\\,і С\\Л;J;Н'і погодн. і У".()ВИ, 11 ТО'ПJ]ВJ,ю!ба."И:н. IПрацює .він, ЯК lі І. бригадирА. тГрРаИКТЦОЮРНКО'I: ~OlРЮТ'ЬСЯ зате, щоб да ДіНІЯ IМіж-нз:роД'наго свята Т'РУДЯI!l(ИlХ закін-
Завдяки дОСВіду
Уляна Платоні'вна Со-ЩО •• не.' Jд.в,а;JIИ ,,,о,жЛИВО·СТ.! 'Н.Д . ПІ~В-І П?ІІ ЗВ.llча'ИНС,~I" ,r;опаІНП, лише з І бригади. ос б _ J чН'Ти саЩ,:IНПі'Я ка'р·roП;lі. .0: ЛИ:ВО
НІШ ХlДРГ)ЗГОР,НУТИ ПОо1ЬО,Вl рооо- 'ГІЄЮ 'р'юн'ицею, що :J,артО'плюза- сумлі,н'Н'о :Піра.цю€ ЗJ1реJ1ат Олексіоя :lIовей-доярка з неЛlИКИМ
'ГИ, а 'l'е,п~р хоч у ();lИН ,жньвсе 'І БRI'ітаЖУЮ1'I) на. прий."а:JЬ'НИЙ "рn- •• ДЩlіl'реНlка. Нін са,Ди:ть ЩСХдН:Я;ПQ досвідом роботи. Відколи зро,Uи. Пра' В;lа., 3 сі,в60Ю з.еРIНО·ВИХ ХО'Т ·ВРУЧІНУ. П. ї",\ час Щ)ОХО';Іже:н- ТСМПИ І ЛІ\lСТІ) 7-8гектарів ,ка'ртоплі. IЯ'к,:сть працю€ на молочній фер-
. . 'в ід М':,Н:На. Густот,а. на,с:щджен:ь -і боо()ВИ'х {,:праівилася uрига;ш ,'!НІ fiУЛ~б У ?у.н'\\е р "гниЛІ. І ~пош- 11 .. 56 НIJСЯЧ .KYWj'B Ноа гектарі. Од'но- мі раД:ГОСПIУ «РусаН1ВСЬ-!Іl'погано, :l те,пер I['О.1СУЕіне IiOi~elll ІІ\ЛУОНІ роIOlТН'ІІЦІ 'В1\;(І\И- ІІсрОSДІJЬНІ чаСНQ ,ВіfЮСи.ться :в кубаlХИ н-а гек- кий», 'її знають ЯК одну із ]ІІ.В'И"."О .1' :ВИ'СО'\\(ш\\іСJlО за,кі, нчити ;;a~TЬ. Пр.оіі.шо,вши !ll'р'вин'не '.пе-, 1V\ехзніЗQпп,на Л3lн:ка МIІК'О'.111 таlР, ,ПО' 8 Цe'll'l'lНlерів пе:регною, ,за.- 'К:ращих трудівниць, яка
"" р опля заВ"llтаж"Є ' rrр:аlВлено,га,м,і'н,ераЛlШИ:МИ доБРIІІ)-. . , . . реоиршн:ня, \\а т .• ..Н " - : Шевчука, з Р\'.дН'ЯIlСЬі<ОГО ,ві.1діЛI\,а сво€ю невтомною працею С;),ДlilfН'Я 'ка'!угошн на ста ге:кта.рах. ться 'в ІJ;УЗО,В аіВТ О'са,,, О'С1ки!да, який І' СеМ'IІ!ПОl1,К :'ВСЬ!(ОЇ ,пта,хофа,БР-IІ'КИЗ за.м!!.
3 . . оо, На,апрепа'ті т. ДМ1ит.рен:ка' п.о З КОЖН'ИМ РОІКОМ вносить . а:вд~ння Іне з лег.~,ИХ, 11. ВИJ~О- І 'Ilі .. ~в. ози, 'ТЬ. і] д, О СОІУГув.аЛ1>1Н{I::О ко,Ж:IJ1I\1 ,.J:неч :на,р~щу~ ,sем,пи ~a- праіВУ :Vlа'ЙОР,{ТЬ ,пе,рехі,д,н'иJЙ. чер- все більший :вклад у за-
нан,Н'я и.OJг·о ·в че'ГвертlИ, Я\\ 1 'BUH- П"Н'h''Г'' І IВИIВ:штажч:; \' :прИ'и- д .. нн,Я Іка.,рта, п.~I, . QI .' геКТ,.а. ра U Н _ '" J J'J" 'т J • СilДИТЬ rвl,] с.ва'IМ аГ:;Jегатам. Я.КІСТЬ вонии :ВЮl:пе.1., а [Jередови.к.аl зм;а.- гальну чашу створення
ших 'ОРИJ1а:дах ра:дго-с'пу « 1,ре- )Іаш)нии ОУН'І,ер. ут 'ча:СІІfJЮ в іД\lіlllна. В ce:p,e.'LHbO\1V Іна кож- гаl!1'Н'Я Ірі ,nняються всі меха!Нlіза'l'О- КОМУНlістичного достатку uухівськИJИ», Iпо:в,н і'С''Гю пвре:кла- І\арт(шля ще РІО] IпереUWРlllЄТЬСЯ, на\IУ ,ге,ктщрі .ро:зміщуЄться 56- рll. Для їх безлеребійна'ЇРОбО'тн продуктів тваринн'ицтва. де. ІЮ Іна плечі \!еХ~lНізаторі,в; .со'рт .уєть!с, я !за. 'Р. , О'.З' .. I.і:IJОI\! і пря\!о ІПО 158. ,т, И,С,яч,кущ:,в. У С~іЙ ча,с на , ства,рені 'всі необх:дн-і y'МaBI~: У дні передтраВlllевої вах-Воли ,Rже не~l,ало зроюили, ЩОll транспп,ртерах 'на;rxО'JlПЬ у кро- І(ОЖНИІІ ге-ктар було " ,несен'О ла' к,а'ртоп.rnя дабри!Ва під:возяться ти Уляна Платонівна на-сза,uезпечи:ги ,.,". , . ," , . . !.. _ 35 то'н'н оргаlНI'ЧЮlіХ доБУIІ:В, а те- сваєчасно . В 'пал,і орга .ніЗQВ3ІНО
ВІ!СО!\ИІІ врож.аll. ВИ а,~ТО~!аШИ~Н, .T.pa,J\ТoP.1] приче І пе.р ,до,да. ЮТЬ .ще. ло , 1.;) центнера. . " дою€ ,від кожної корови 3а:пр,о,ваlджеНО,зокре'lа" 'но'виііме- 'ПИ, ШДВО,l,И І ,В\Д'ВОl3ІlТься 'н,а ІП()- Мі'нералЬJIШХ.. U 1 грО'dа,ДСь,ке lХа'Рч~,ва,Н.Н6І. За кож- більше десяти кілограмі'в тод OGpOUїll\\Y "ру!нту ,- ,бв.звlх ле Не\!2 СУ'\ПII'В.у, ща, '811'СОКIІ,11 Iв:р,а_1 tf.И,\lагрегато'd з а,КIР іплені пол і т- молока. sa.lbH'Y ,ораНІ,У з переДПЛУЖIІІ,И- L' - U О 'О·Г . І жа' іі каlртаlП.1,і БV.1е Вl1,борена. аРЛtNJіза,та'jЩ Н Ф У П С u
. - 1tО.),!.,оаl~нери .1е'],СІІІ. ,:J.пжа . П. КУДІН, . І. ЗАХАРЧЕНКО, а ото: • • оловеи. ·];а .ми -на ШIВ'![иіі ор:ниіі шар. Пе- l' Ц Ф А І, 1 1 ,риr.ClРJlИаIХЛО" - ХВaJIИТЬСЯ громадський кореспондент. секретар парторrанізації. ото . а,З21К3. ~~Щ5m~~в~~дмп~ MIO~![~Є~Y~~OГO пr~~~ _____________________________________ ~ ЛОІГО' ,РOlку, ~еабиЯ'!,і: добрИ'ва доо- Сrаін,і~ла,в Ос.нач, - ЛОВ'ні'стю ге ІПРИОРЮЮТЬСЯ, в.соі ПОJNНffiвн:і встигаюrrь пі"щmувати '\\артоплю решТt\\И та. ~а,сіНШI1 бур'яні.в ,не д.111 )І,рутота ,пе.ре,ОИ'ра.юГI1 11 'на ЦВІТУТЬ ПІД склом ОГІРКИ ВИl\идаються 'ІІа пов~рхню і 'не П)lНl\ті, а шофери Oil~l\CaHJiP Бі. зас.мічуmь іплr;щу. щО'u .за:бюпе- ЛО)'оС, П:lВЛО Цахло, І~nстя:п'тип чити ро'слw/Ги лео,uхі,,\Н'И'\!И ПОЖИВ- Ііриrь;J;О та інші - тра,Il'СПОР'ТУlІи~IИ :РВЧОВИНЮ!И, вн'еС.1И :Н:1 ІКО'Ж- вати її. 3:1;1ень переоирає,щ ДО
Брига,;ІИ'Р ов.о.чі,вниць,!\ої В :городнійбрига~і да:в:нtO \[[0-
UРИJГ,ЦИ lLіро,всЬ\!(ого 'ві;щіл'\\а са,;lж~но,5 гeKTapiВ'!Г<J.Д.p~HIН.ьoi : М. ОНk1'Ш\\0 :ї nарюt!,ОIВ0;1 };а:РТOJп,.lі. Ії '~о,глядати~уть лан-
:ний ге.ктшр ІПО 1 О цвн'ГнвріlВ ~!Ї- тт Ба""о 'ІИ"'''Ю І е р З алою ко:ви:й ,,,ехаНЇозо;вашо-ї ла,/Гк'И1 70 тонн ,};аРТОlплі з ,на,ij,\!е'ншю!И .'1. . О" , .• '" Т >'сЯ ()ІС ,\" нераЛІ:"НИХ l;J;об!}ИlВ - юftїаЧ'Н'(~їсе- сереДНЬІ)Ї і цвіт'ної \JlаlJJ}'СТИ. І. ОwaШI\О та 'Робітниці М. Ши-л.і'три, \\аїlніту, С~lперф()Сф.arrу та затрата."и рооочо,ї сили. . у них ,сьотодні особл.ивара- та, М. 'ТкаЧ~JDКО і ,в. Се,,,ино'Г. і'JlШИХ, Що· [і 'прwс:ко'ри-ти сцї,НJі'Я 'І\а,р- , дість - ла,l!І!,а е. Іва' не'Н!І(О .тІаН'І\а М. Апчу,к ріже .1і·а
Ві;lЮІО, що ве'С'няне .пер,ебира,н· тrJIПл'і, орга:нізоваНQ ,1'8'ОЮlіл'ну 'ро- за.l\,ї ,нчує саді'Н'If:Я \\ШПУСТИ' .вс,іх свої'Й і~і'ля.нці ща,вель. И(}']'О !ІЯ нас.іН!lГ)Ї J,д!}топлі ІВ '\\ата- [)п'ту жрегатів. ДrJ,[)·р,е Пі]Ю.цІоє )[0- ' сnрт·ів" 'І\р,і" IпіIЗIfЬОЇ, ІНа площі :вже цано ,;Іерж.а.ві 30 Ц~H'ТН'e-пх - ,надзвича,иво т,рп(),,·іС'J1!шіі .lО.;JиЙ трал(}ри,ст МИ\\О,l:l Хро- і>,5 текта,ра. До кіІщяквітня 'рів. А ла:Н!\\и, ОЧО.1ю·вані Г. е. нроцес. Він 'ПО'1'ребує ч,,'.!ало, ро-І '.!ець 3 с.вої)I\\о.lСЛИВОМ. 3а с;в.іт- робі'Т'ІПщі ХОЧУТЬ ,висадити в Ба'шрі Г. К БазИіР, 'ВИР'О'С-Vf;ЧИХР}':К, набагато 'Збільшує !.lО:RИ'Й ;leНl, Iві,!lса;lИТJ, 7-7,5 Г 'рунт 1 ге"таlР ПОо:\lідорі:в і .ви- 'ГИЛИ 'в Іпарнw\\ах та І\\ар\\а:сн.их: на'J,л.адн!і 'ВИ;Щ'l1!Ш, нег.arИ'вно івід- те:\\'га,ра 'ка,р'уоплі Густота наса,д- сіяти ,,:(ля еl!\(щеРЮlеlН'Ту2 тек- Т!ШЛИJЦЯХ 'і IЗд.али 40 IЦe'H'J1Н1e.piB UІI 'IJі1єтьея іна 'собіва,рто·сті юро- же'IІНЯ - 56-58 ТWСЯЧI\)lщі'в тари (lгі'р\\Ї'в. Тут 'працЮЮТЬ цИ!булі, дущії. До тото ж ручне переои- ,на теюарі. Мехшні,зато,ри прагнуть, ..tоро,u.іТ'НіИЩ, Я\\И')! безпервбilй- Вінша.му мі,(щі члени лан-:Р~ ' ІІН'Я :В'І\.ршЙ 'll(J:Вільне - десят- ЩОI :і ;:10 І-то ТР';ШНЯ З:J'\\'IНЧИ1'И НО пі.ДВОЗIІТЬ розсаду Ї'ЗДQlВИЙ J\И П. ПОJL(3)1К ·за.кін,чують іпі-:КИ РО'J,їтниць не вс'тигаmь пі.,\го-І сці,нля \\артопліна 'ВС'ій 'площі. І. Полоз),[,. Су\!.l:іIПНО' трудять- \\.jр,уваll'JfЯ розсади ПО}Lідорів ,у т),'вати Iпосаl~КО:ВИ,Й ."атеріал ДЛЯ І. МИХАИЛЕНКО. ся ла,ш,()ва і ,всі члени ЛaJl;КИ. 2800 ,р,а,,,,ах. Ії Iвистачи'Гь для
~ ..................................... -........................................ .. • Як розвиватиметься СІльське rосподарство
СІЛЬСЬКІ ТРУ.1!ПIIН'КіI, ЯК і ВСІ р,а',];ЯНСЬоКI ,1ЮДII., з
Г.1l1БOlКИ!М інтереСО\l ви,в>чають і обгов·а'рюють Ди,реКТИіВl1 ХХІІІ з'їз.1У КПРС па ІП'ЯТИрічна\IУ іпла,ну 'развит,ку народlІага гаспада'рстВ>а СРСР .на 1966--1970 РОКИІ. Це.й іlнтерес заКОІномі:РIНИЙ. Адже ,ма,найде ПРО перюпектИlВИ розвитку ,Н'аг
шої Б,аТl>кі,ЗЩИ'НI1I в 'н,аIЙlближчому ,п'ятиріччі . БУ:,'lе ека'Но~li:Ka. кра,Ї:Нl1'р·аЗlJoива,тися ШВИ~КИ'МИ темпа.\IЩ - зн'ачить і Р:'вень ЖlІ,ТnЯ н'ароду і·стотно піДВИ'ЩII'ТЬСЯ, па.вніше за'.10-ВО.1ЬНЯТJI,МУТЬСЯ йаг<- 'ма.те.рі,а-Лblні і,культур,ні пот'ре.би'. Цю мету 'я'скра,во ,ви!ражена у Ди~ ректива:х у 'розд,:лі 'про 'С:,ЛЬське юспода рст'в·а.
Го.l0в·не за,В:J,а'ння нової п'я-1Чl,річКl~ в та'лузі сіЛЬСblКОГО гоопа:даtp,ств а. п,а'Р1'ія ба;чить 11 Т()\lУ, щоб Ізабезпечити ,ВIІ:сокі сталі теМПlI .йога .!)QIЗ В 1І'І1К\', значно збільшити вираБН'IЩТВО продукт:в Збlлеро6стна. і тва
РИ'ННИlцтв,а 'З 'метаю кра.що.rа
З<адоволення зр.астаючих по
тр'еб 'насе.1ен'н'я в J1р.адукта,х ха,р ,чува'Н'l1Я, а ~ра'ми,словост:Ї'
в сіЛЬСl>когсюподарській ,сироВИ}::'. Мова йде 'на'са,м,перед П'РО ,послі.1;аВlн,е здійснення СИ'сте:v1И екаН:QI\1 ::Ч: Н Н'Х З'а ,хаді,в, вир-облеlШХ березневим (1965 раку) Пленумам ЦК кпрс.
,Бере"невиіі П.1еН\,\1 ВИ,";'РJlП Е(\lИ1к,і ла \1 ИОl·КИ· і хи:бйв ',ері вни,цтв і ,ка.1ГОСПНИ'М і РЗ'дГОСШJil'\1 вщюБНII!цтва,м і разробн,в- важливі захади по розвитку сі.1ь,ськс'га ГС'СIПС!.1а·р,ств,а, я.ке за, оста,н:ні РОКJI B,:·J.'cTa'Baла :В:.1 IП 'РО'М'ис.l0,в,асті. Рішен'ня па:ртії Іправодяться в жиlття і
роблять б.1агаТЗJ'РН'lІоЙ В'П.1ИВ на ста.н ,справ у cii!bCI>Ka~IY
га'спадар,стві. 3м:,Ц/ню€ться е"а'-
цтва зсрна і продуктів т.ва· ));І(lННIЩТВ3,.
У новій п ' ЯТИ :lі ч-ці ,пе.ред-ба'ча,ЕТЬ.СЯ ,да.1ыllеe техн,ічне пер·е оз.браЄlі'IІЯ сільськота 'гаспада,р-ства 1'; а ООН'оні 'Р'ОЗВ'ИТі\У ва,жкої індустр і ї. ,Ко-лга'с:пи і РЩJ:ГClСЛИ а:IСРіКuТЬ 1.790 тисяч тра,ктарі,в, 1.1 оо тисяч ва'нтаЖНИIХ ,авта.МО'біл:в, 900 ТИlСЯЧ тра'К'ГОРНИіХ і 275 тисяч а8Т'о~юбіJ!ЬНИХ ПРIІ,чепів, 550
БЕСІДИ ПРО НОВУ П'ЯТИРІЧКУ
НО\1іlка .КОЛГОСn';,В· р а'Д,госп і'в, піДВИЩИJIа.сь заінтере.сав·а1{ :сть
.1 Ю.1 ей у 'резу.1ьтата,х ІСВО'ЄЇ пр,аці. ,загаль'Ний обсяг в·а.1ав-аї ЛР·О.1у.кц:ї ,сі.1ьськато гаспа.1а;Jств,а в 1965 ,j)aoцi ЛЕ'~еВСР'ШИІВ наіЙ ВИ'I!ЩЙ рівень вира'БНИlЦтg,а . в паlпере,дні РОКІІ, хощазбі'j) .зер·на· порів.н'яню з 1964 ,рю'ко.м 'був .НИЖ'ЧIІ\1 через СКо1а'дні ,погад'ні РЮЗ'I1·. На 16 праlЦентів порі.в-ня,но з паlIep,e;J:Hi'M p-alКa'M ЗРОС.1И 'в 1(0.1-'госпах доходи' , і O'fI.1a11a праці. У наlвій л'ятирічціН3І~lічзє
ться з,бі.1ЬШИТИ' сереДНlьа'р:'чний обся'Г ви:ра6н,ищва сі.1'ЬСblка.гаспода.рсы!її прад)'кu.ії ;пар'іrв-ня ·на з Iпопере . .1ні' \1 п'яти'р,іЧЧЯ ,\1 на 25 пра.цент::в наса\lперед з·а рахунак !Зрастання [Jи'робнн-
тис'я"! Iзер,нозбн'ра.1ЬНI1'Х ка,мба.йн;в. Будуть р:з.КQ 'розширені' 'р обат'і! по е.1ект,рифі.ка, · ції: ,СЛОЖНВJННЯ tлект.роенергії в oi,lbCЬKO~IY ГОС'ПQД3jpСl1Ві з,б:.1ЬШИТЬ()Я ,ПjшБЛи.з,на 13 11р!И р,аз". Мається 'н,а увазі разВИТОК р,емонтної ,бази на селі.
.обсяг держаВНtlхка,пітальННХ !J!К,laдeHЬ у сі •. 1ЬСЬІке гаспода рово ffa ,ви,р·а,б,ни'Че бу Д:,В
НИЦТilо і ПРИlдбаН!ня тех.нЇ;к'И 13 1966-1970 р,ок,ах IСТlаіНОlви:ти'ме 41 '\1 :.1ЬЯ'j)д ІКа рбава.Н'І..\і .в. На основ,і зраста,ння тех'ніч
наїазброєнасті сі,lьська'.о госпада,р,ст,ва, ЙО·ГО і нтенCИlф і каи,їі, кращої o-r'ГЗllі:з,ащії праці і ,підпи:щеН,}I'Я'dатер,іальи-а,ї з·а,іlнтересованості трудіВНИlків сільського гоаподарства Іпра:ду.к-
ТI1:ВН:СТЬ \lр,аоЦі в p'3jJ'oanalx і калгоспа,х ,за П'Я'Гl1річ'чя зросте на. 40-45 процент,ів. Під,вищаться ~paHlJaBi і наТУ'Р'а.льні доходи ,калroСПНИ1ків і .заробіТН'2 :n.l,a'Ta, робітників рад-гоопі:в.
На,ва п',яти,рі,ч.:<а. азна.чає великий 'КРО.К вперед в усуне.н'нї віДlмі'Н:Н'ОІстей між \І:ІСТОМ і се.10'М Ш.1ЯХОМ зближе.нн'я темп іов 'у розв.ит.кус:.1ьськаго госпо.дарств.а і П'РОМ.ltсла.вості" ЗРQlстання технічної осн.ащено,(ті Ікал·rоопнога і 'роаДГОСП'НQго ви,ро.БН'ИlЦтва, знач.но'га ку.1Ьтур'но,побутоВQТО 6удіВ:ffИЦт.вз на ,селі, УДООКQ:ldлення -ці'н І полілшеН'н,я торгавельного а:бслуг.овув,а'f>Н'Я 'CiJ!bCbKOro населен'Н'я, ши'роко'го впр'ова,J;Же'Н·НЯ
ра.ді,о і телеба,чення.
ВІІ'ХОДЯЧИ з 'завдань нової П'ЯТlfрічки, кожний Ікалгасп і радгоCtп окладе свій п'ЯТИlР,!ч'!l ИІЙ 'П.1ан, IJIlltЗ :нащить шляхи йаl'O :В:ИlкаНіа:ння. Паlпереду'велика іробот:а. Тут !КОЖ'НQМУ пр,аlЦезда'ГН'ому зН'айдеться по'трібна і Ів·ажли,ва юпраlВа., кожен змаже 'ВИІЯВИТИ Ініці.атНlВУ, пра,цюва''Ги, твор"ю, в,ахоплена,
щоб sнесТИI сrві'Йв·кла.д у іЗ,дї:ЙСнен'НЯ п'ятирiflнота ПЛlан'У.
Н, АНІСІМОВ, кандидат
,наук,
екон,оміч.них
,юсад.ки. н,а Іплощі 23геl\Тари . [l.k.1Я цього 'J)О'оітниці lПерехоД'ЯТЬ ,в ],а'IJI\\.:!'С Н:Ї 'С(~і!ячн:і 'т~плиці, ДВ Івирощувати,муть огір
ки. Та:" :бу,де ДО ЧОТ0 'Р)Ж докла,стw. У IThОСЬЯИ теплицях,
що маю:ть pOJ:l",jp5 Х 50"етр,ів, Дос'Гита.є j}еди'(jка"в'яже'ться в :ГМ()ІВКИ j}а:Jl\/ГЯ "аПУ'ста, ц,в'Ї'туть огі'р'ки. А ліlВо.ручза,кіНlЧУ~ТЬСЯ СIПО,РУJllЖЄН!НЯ ще СВМlІl1акИ'х
теплиць. OJHa 6і';lа: ,,\ОДМ\\И!Х rrе'плищьн,е піl~веде<Но 'ВЩУ, і роо'і'1'ниці ініОСЯТЬ її ,вруч.н'У.
у 'паРНJI1ка.х під С\\ЩІМ 'І'еж ЦВііту'1'Ь :огі,рки, Мабуть, 'м СВЯ''ГКС\ВИХ столах уже 'будуть с'в:іжі ,оВ'очі - огірки, ре,,:(ис,ка, ра,!mя каЩ1ста ..
у іп.аJ)ников.о,з.і:в лікві,101В.а'но знеосф6ку. Кожна 'теплиця і \\{)же'н ІРЯД па'РНJI1КОВ'Иlхра,м 'за
rкріплеоно 'за 'чле-на,)!И ланrки. На ,СШ QРУДЖВ/ГН і ка!}JI.a:ОНИ'Х
тішшllЦЬ ,піі;l пміетиле,но'Вою ПЛЇ'ВlI\ОЮ добр,е ]l()працюва.та і
працює бригада теслярів, Я'КУ ОЧМ,ЮЄ І. ТоВ'сте:н;ко. ОсоU.'Іи.во відз.н.ачаютьея Г. 'ГК08.Ч е,НI\ о,
Г. Лиmвинен:\\о, д. ПО'ЛОЗУІ\, І. Кр),к, ІП. Ми:ранець. Теслярі ·МQiНТУЮrгь !К<1,ркаси, 'обтя'гують
Їх IПJJ:r!!I\.ОЮ. 1", ;lопп'матаю'ть робіmни:ки 'під.шефНО,ГО пі.,\-
ПРИЄМ'С11Ба БР,()ІВ'арсь\\ото за:воду ЛО'РОШ!\fi3UЇ )fеталуртії. Воі стараютьС'я, що5 до 1 ТРa.RнязаlКПнчитн ПОlв'н ,істю
·:м,онтаж.
Дру,жсf.() йде РООО1'а у ,пар'ниKIAHO;l'tB ,і о-в О'ЧЇ:В'н-и.кі в Uр.и:га,ди М. {)нашка. д.юди прагнуть :виб(}роти ВИСО\\ИЙ уро,жа,й О,ВОчіlВ.
В. ЗАБЕРЕЖНИИ,
н·аш громадський корес
пондент,
Ра,цгосп
«ВеликаДЮI.ерськи.Й».
ЖИТТЯ 3 28 к:віТIІЯ 1966 рІОКУ.
НОВЕ
P03MOBl\ 3 ЧИТl\ЧЕМ
Здрастуй, Першотравень! НРАША йде lН<l'ЗУС'J1річ Першо~ чизахсшлен:ня ТРУДЯЩИХ усьо
'Грав:ню. Почи,наючи 'З 1 ТpaJI- ГО с,вї'ту. IВтілешшяв ~И'ТТя л,еНЯ 1918 'РОІ\У, І\ОЛИ це свя'l'O IJItЁlJ1Cl>IШХ ідей було ,дуже ЯClКвперше В kro,piї пролетаріат ,Ро- рано пр,ОДЮЮlfстр()ване на ХХІІІ сії в,їIДЗШLча,в уже ЯК Г·ОClпода.:р >з I'3Д і ,ІШРС. дер,;ка,ви, у Н8іС п()ве.'NУСЯ 'в.j,дзна- О,сь уже ЛОН<l:Д 20 .ро,ків j}а:зом чати іШilJ~Н~ННИЙ день трудовими 3 ра,ДЯНIСЬ'І\ИМ IНЛJjНJjДОМ ~ільно ,Hk~ПО'.lаРУНIІ\ами. НеСТ8інавитьвинят- значають своє св,ято трудящі т-КУ і Пе.ршотравень ЦЬОГО 'І)OlКУ. ших соціалістичних :країІН, які У:СIПЇJШН,ОЗ8іверши'вши першwй ·становлять ра,З~1 з :наро~ами К'В·ЩРТ1ал першо'Гороку нО\Вої л"я- СРСР ЩОДО ЧlІ!сельноС'Гі Т.регину тирі'Ч'І\И, тр УДЯJЩ і на переіДl'р.а.в- иаселеНIНЯ зе~шОї кулі. ЧаС'І1к.а леш'Їйва,хті 'Il'j)a!1HY'Гb закp,j,пИІТИ ци~ :краЇ'н у {'ІвіТОВЮІУ ІПРОМWСЛО
успіхи, .дO'CJIIГH)~TiB 3.ldа·ганнJ 'на іВЮIУ 'ВИ'j}оа.ни:цтві 'всезрос:тає j честь ХХІІІз'ї,з,ду КПРС. Стале- теперн:аближаєтьсяд.о 40 іПj)О-ва'ри першого Iм.артеніЖJ;КОГО цеху ,~ю(ж(л~ськarоза,в,ClДУ «Сеj)Л і
')10.101'» у 'І\,вітні.вже !видали 400
центів,.
Рвуть пута pa,Ul"'rBa трудящі багатьох І\,раїн. д'е'СЯТ'І\И IІ\МОІн:і-
то:нн на~пла,нової високоякісної альних держав за,вою:вали ово'ю палі. І\ошш'тин шахти NQ 13 ~іезалежні'СТЬ. Нар,п,стає БОРОТblБа тр('сту «ЩОІ\ЇJlJ1ву,гілля» ,на 11 ТРУ.1ЯЩИХ Пj}QIТJI ~((шополій В ~a.дні,в ра;ніше 'СТРІЖУ 'ВИКО:НaJВ Ч()- піталіСПFЧНИХІ;раїІШХ. За 1919-тиримісячне за:вда'н·ия і ,виї!шов 193 9РClІ\И ЧИСЛО учаС'НIГ!\ів c'1'j)aJi
пере.МОіЮцем у [IepeД1'pa,BHeBO~IY !іів т ро'звинутих J;апі'т:алістИ'Ч'них зма,ганні г,Ьрників ШД:~ЮС'I;ПlВН'ОГО кра.їна·х ,стаНО,ВИJJ.O 74,5 ~1'i.lьм.OIНla, басеЙіну. Радують уопі'хи труді:в- а у 1946-1964РО,І;ах - ЛОН<lід ни~іl! еільського гослоднр~,nва. 23{) ЯЇ.lьііс,н,і,в чо.'lО'ві;к. Всюди,чи На .20 к,ві'тня ,в ,краї;ні засіяли то :в соці.алісrичн,о\ly 'uудів;ництв,і БЛИ'ЗblІ\о32 мільйонів Г(,I~l'a.piB брап;,jх кр::LЇ'и, чи в lіЛ':lСШШХ 'бит-щmх - УіДівоє 'більше, Iні'іІі ТО-, вах. в ~paїHax 'І\апіта.1У, ПСlперері,};. ду це ав.ангард трудящих - КО-
СВЛТІ) Тр~~.J:ящи'Х 1 Тра'ВIИЯ від- муністи, ар"ія ЯІОН стан;,вить значається з 1890 ,ртіУ. ЙО,ГО ло-І \І~і1же 50 ~Іільй[ш:'в ЧОЛОВ'ЇІ'. ЗУНlГ - ('ifi.ролета,рі всіх ,І\раїН, 1 Тршв.ня - Д~HЬ .\1 і Ж'ІЩЮД-6JJнаЙ'Геся!» пр,ОГРИl~r1в на -весь ' ної Сl)лі,Jарності ТРУ1ЯЩИХ. Вірний сві'т. 3 ІНЮІ трудящі ВИJХО,~или І СЕf'ЮIУ інтернаціонаЛЬНЮIУ (1)0-
на ДЮlонеотрщії, ;бра,lИ уч,асть )' І В'Я3Iіові, ра,:~Я'Н'СЬІ\ИЙ нарщ .р,іпо,ліТИЧіНИХС'l1ра,Йіка.х. УI, .• 1аС·ОІВИХ· шуче виступає проти ющ).И'кё.:Нбитвах '3 'ка,пirrа,ЛОМ~lужніли си- СЬ'І{І)Ї агресії у В'єтнамі, no,~ає ли тру.до.в.ого 'народу. Величе~;mою всемі.рну лі:(ТРЮІІ\У народа'м, 'я.к'і пере)IОГОЮ в цих . ,бт,вах було ВИ3В-ОЛИJIИСЯ ~.i:( КО.'ІОІніаtЛьно!Го СТJюре:ння ,пеjJllllО,Ї в світі Iвішшої ~.iд !lк'С'плу.ататорів РаДЯIН'СМШЇ ;!ержав.и. Скоро ,вже Iпі'ВС'ТОJІіi'I'l'Я, ЯК 'під ПР(JВО~ОІМ .nарті'ї вели'кОІГО де,ніна, :рщ~янський на'ро.д 'Ї,де 'Від перемОІГИ ,до пеРIЩОГИ, ,ВИКЛИJ(аю-
гніту, РОЮИТЮlе Івсе, що,б зміцнювати дружбу та слі,в'роБJ'l1НWЦТВО 3 братн,j~ш соціалісти'liНИlМИ кра.ЇННIМ:И, бо,рюися з,а мир і :мі;ж
наРО,:{!lIУ безпеку. (TA~C).
Міцно дружать З піснею вчителі СеМИПОЛlкі,вської восьмиріЧНОl школи. Вони знаходять ча:с, щоб 'зібратися на репеищію і РОЗУЧИl1И новий твір. За останній час їх репертуар поп~вн~вся новими ХОРОШИМіи піснями про ве
лич Р~ДЯНСЬКОl ВІТЧИЗНИ, про ЛЮДСІ>КУ красу будівників КОМУШІЗМУ.
На фото: хор вчителів СеМИПОЛlківської восьмирічки на сцені районного Будинку КУЛЬТУРИ.
• • • Си:ніє сніг, срі,бнієнебо,
Сивіє ІІІІЗД ХЗТЗ'МІІ дим ... А на,),!, .зелено-<молоди)'!,
До морозцю - ще й сонця треба.
Які М.НІ чаСQl~1 безтолкові!
Так ()КЗIРЖИ),!'()СЬ - що бу,дь
ЗДО',ЮВ,
,ЩО' треба Щ3іСТЯ до .1юбові; А ща,стя ТЗ),!, де є любов!
• • • )К'нці 'сон !не йде - відрца ' Вті,ха :п,ревел ІІІКа : НеаlБИ'нка ПОСЗ\да Буде 'в ЧО.1авtка!
За відрадою - дооадз, Знову н:ч Іне спа.l0СЬ: Неа,БИlя:к·а посада ІНШО~ІУ дістала'сь!
• • • Хлопчик ТУП, хлопчи,к ДИD, Роокри:ває ножика. Ой, ІКаЛИ б попався грибНе ЩJНув ·би кошика!
Видно, Ін'е знаЙТIІ грибів
·Ш)'каIЧУ СП !1з'Нілому:
Скільки, ()кі.~ЬКИ вже слідів
На снігу, 'На білому!
Б. ДЯЧЕНКО. с. Каmпта.
a================================~ .. ~._ ....... ~ .. _.~.~ .. _. __ ~~~ ~--------------- .......... ..... Спасибі,
ЧУДОВа юнЬ! Меlllі 59 РОlків. ВЧ!lТелюю у
П.тоскtВСI>КШ ,восьмирі,чній ШКОс лі. Чоловік міlЙ - l1енсіонер д. ,Й. Руденко Хіворіє, lЗа·gаз лікуєтьоя у 'Гоголівській діл.ьНlІІч:ній лі,кз,рні.
Ва,жко, :з.вИЧ1ЗlЙ\Н'0, ОД'НІ:Й. Та ось одного ,ДНЯ завіт,а.111 до ме
не Ін'аші Іпіонери Р. ЩЕ'іРбllJна, Н. Какуп, О. С1'рокач, rК. Какун, Н. СТlр'окаіЧ, Л. Пр yДIКи!й. П. Тапіха, К. K'P-И:Вець і Т. КриlВ'ець.
- ПРИЙШЛИ допомогти: ~З/).І скс·п,а'ти город, - заявили во
НН!.
Розхвилюва,лась я. Та ,й рад'стю .наIПОВНИс~ОСЬ C€iPцe за. ,нашу ЧУllPву юнь, ~Іашу ,г,і,дну З')'!і,ну.
GПIЗ'Сибі Ba~, дОірогі діти, за, допомогу, за ув,агу!
О. РУДЕНКО.
ШФIrФДД ІВ ШР ДІВШil ТРЗlвень - квітучи,й м,ісяць
восни, h-а:Йlбі.%ш преКlрасна і радісна лораl. ІЗ кожним д;н!Єм .всевище J1,і~д:ні'),!а€т.ЬСЯ зе.1ен·а, l1раіва, з'являються перші КlвіТІ!І черемухи, РОЗКРИ'ВаІІОТЬ свої пуп'ЯНlКИ :ВИШН'Я, груша і ~блуня.
У Тlр.авн·і ши:ро.ю ,розгортаються роботи на ПО.1'Я'Х. ,в са,дах і .ніl городах. !Пре,ваДIНlТЬСЯ обПРlЮкува,ння са:ді:в. ДлязЗ/хисту яблунь 'від довrОIН,:Jси.к,а, личинок меДЯ!IfКи" гусениці J!!ИСТО
К'РУl1КИ ЇХ ООЛР!ЮJ<ують ІІ пер i<JtД ІРООП УСКЗifllН'Я бру:н ьо.к одIНОIJIРOlЦент,ною ,MЬHepa"~ЬHO-Mac_ лян·ою е)'!УЛlьсією ДДТ. ІНа гоРОДЗJхвиса,джують сереДjНЮ та,
піз:ню капусту, ло.МЇД{)(}1fi. Закі'нчуєтьоя сівба :піз'ні,х КУЛ:~ тур.
У l1р·а,нні часто бувают,ь по- .
Х,ОЛОДЗНJН'Я, які 'В· наlрод,і нази'ва.ють «Ч'€iр,емуXtНlні ХОЛ О,ДIl ». Але це не страшно: тр а'в.ень ХОЛQДНИ,Й - 'Р,ік XJIіБОРОIД;Н'ІІЙ.
Я;ЮЗІ ,погод~. пере!l'бача€Ться :Н'.И'Нl у TpaIВlH.!?
СередНЬО)'!іся.чна те),!пература· ,повіТІР'Я стаНQВИIТИ\lе 13-16 грщцусіlВ тепла, що Іна І градус менше JЮР~ІИ. Оп,аді,в за '\lіояць буде 2.5--50 міліЩ~l1рі'в, а{)о 'б.1!1!з'ык о .ню'Р \І и.
Ма,.lюхма'ріна" переважно ,без опадів, :погода, буде 1-4 і 10 -15 траlВНЯ. В 'р,ешту ча,су пе.реВlаж.атиме МI:IН,Ш.ва Нlар'н,:сть, місцями - дощі,В .кї'нці' пер· шої і· ,д:руюї дека'д - прози, ТУ),!ІЗІН'.
Вітер - перева'жно за,хідНИ'Й.
D ••••• IІ".IІіІ ••• шil ........... "".I' ••••••••••••••• IІ.r.~IІI'.Iо' ....... ,,, ••••••• П.w ••• "' .................. IІІ ..... "' •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ї •••••••••••••••••••• 4
На.Йбільш ·Н,ИіЗ!.ка: те\юер,а,ту:ра (ВіН'Оlчі - 2-7 гр,адусі'В 1'еПЛlа, місЦЯМIИ на пО'верхні rp:rHTy - заl),!ОРОЗКИ) бу,де 25 -27 l1ра:вня, ~а,й,біл'ьш висока (.вночі :-- 10-15, ,B..'N~Hb - 22-27і'ра,дусі.в теп.1а.) - 12-20 1'р,а'вня. В 'решту часу те\llпеР'аТУР'З !Вlночі ста:НQвіпиме 8-·13, вдень - 17--f2'2 Г,р,а.дуси.
u
Упорядкуймо могили дорогих людеи Сере.'], од,нооеЛl>чаlН іЧЗСТО ВИ
,!т,кає ,Р{)lЗ.)'!Qlв,а Пр·О те, ЧИ не
по'р:а У:ПОРЯДКУlв,а'ти ~ЮГИі.ml до
р.а:ГИ,Х Ін,а'м людей? Ніде Іпр,а,вди д!ти., Іпри 'Н О в ообра.Нi()J),! У сі.1ьвикон:комі ЦЯ справа. IПОЛі!:П-1І1Jj,1ась - про.ВOtд,яться ре\юн:т
огор·ож, ОЧИСТІКД' кл.аДОіВlllща ...
жею і ,вста:новити на .НJіЙ о:бе.1 іClК .з нал исо),!?
нооагато Ікоштів треба і 'роботи. Була Іб пі~l1РІІ'мка, з 60,КУ кер!в,них тов.а,ришів села. у Рожнах похоронено таlКОЖ
1'іло MaТlp·oc,a Г'РИJгорія ПИЩЗlЯ, КОТР'ИіЙ У 1905 ~pl()цi' служи,в на ПРОСЛlаВ.1еному 6РОІНe!lощі «Потьом,кі,н». На його· мо~илі l1еж слід 3'jЮБИТИВі.llІПОВ·',.щи.Й напис.
лі'ння. іНа.ші дітl!' пови.н'.ні з.н:а-ти ,пр? :вели:ких людей,ТИ,Х, ХТО :ВlДдаlВ ЖИТТЯ за чисте
небо і С'вітлі ')'!.рії, .не тільки з ПЩР:УЧНlИкіl& ї' РО:Зlпо,відей ста,р_ ШИ'Х, З'ба.чити на,яву, я.к наРОД ВШЗllКжує ЇХ і береже світлу .па),!'~ть.
Уlпор.я~д:ку.в.асги МОГИ'1И дороГИ:Х Ін:ам людей М'Н зобов'я.зані. І 'не :тільки ,р'()'ж~ні'В'ч'З'НИ', а й грочадс·ькість інших сі".
8. КАЛАШНИк. с. Рожни.
М. БАСТИЛО, ar,poMeтeOpOJlor Бориспільського спеціалізованого тресту радгоспів.
Редактор €. ФЕДЯЯ. Я ЖЗlв·ертаю ув'агу нз 'вуж·
чу ТЄ'УIУ. На наш(»),!у кла,дОIВИщі покоїться пра,хзасн:овника пе,ршого ,рожн'.вського колгос
п~· Василя А'вра\ювича Пищая. Хіба !не настав ча'с {)бн'естн. його' моги·.1У кр,асивою ого ро ..
На сіЛЬСI>КО),!У кшщовищі .по~ ХОірон,ено декілька односм'ьчаll, шо ,пО!в,ер'нулись 3 фРОIН'ТУ Вітчн:ЗlН'ЯЧОЇ .віЙ,ни ТЯЖКОХ,ВОІрИМІ! і нев.'],овзі по')'!ер,'lИ. Причина, С\Iе;рті віД,О,\lа - 'віЙ·н.а" фаШ!1іЗ'\І ... А на їх ,~югИ!Л,ах -х:рести. «Якось воно не ;клеїТЬСЯ»,---,кажуть ЛЮДИ. Па:м'ять про :воїнів >бережемо, а ДОІ уп,орядк)~в,а'НIНЯ могил за НОВИ),!І
радянськи'У! ЗВИlч,аєм 'РУ:Юf ,не
ДОХ·ОДЯТЬ. А м·ені .зда€ТIiСЯ: тут
Все, що я пишу, пorrрібно, '3ви,ча'й:но, не .ради ,гаЛОЧJ{1І у ЗВІТІ ЧІІ' ДЛЯ ,ПОКіа'ЗОБасті. Це ''\І:ає бути Іважливи,),! засОібом вихова,Н'ня пі.дРОСТlаючого лоо(Ol-
;".'1.".'1.".".11.'1.'1.11.'1 •. 1.' .• 11.".".".".11.1' ".".".".".".".'І.".".".'І.'І.".".".".".' .• "." •. , •. 1
ЧЕТВЕР, 28 КВІТНЯ Перша програма. 11.00 - «Св'іч-
ЧИlне весіллЯ». Фі,1ьм·опект.з,кль. 16.55 - На,ша .афіша.
ЛРОГРА,МА У,КРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ:
17.00 - Для д:теЙ. «Теремо.к». (Передача з До'нецьк,а). 17.40 -РІШЕННЯ ХХІІІ з'rзДу КПРСу ЖИТТЯ! «Перші кроки ,ве,1етНЯ». Репортаж з НОВОМОСКОВСЬКОго ~I'ета..1УР'Гійн-ого за:воду. ,(Передача з Дні,пропетровська,). 18.00 - Те.1еВ:lзї'Йні :ві'С1'і. 18.ЗО - «ТуРИС11СЬ'КИЮI1 істеЖіками». KiHO'Ha\pll'C. (Передача 3 Лliв{}ва). 18.50-РІШЕННЯ ХХІІІ з'rзду (\ІПРСу ЖИТТЯ! Бкоаюмk1'll за ,КРУГ,lИ'М С'Ю.lОМ. «П'ятидеНІка». 19.20-До50-р,і:ччя Ра,JЯНJСЬКОЇ ·вла,ди. «Ка,хов.ка, Кахов,ка ... ». (Передача з Херсон.а).
• * • 20. ОО-До 50'р'іччя Ра,дяНСЬКОЇ
вла,ди. «Са:мотніегь». НаВИIЙ ху· ДОЖlн'ій фіЛI>),!. (І сеР'IЯ). 21.30 -Прог:рама ут. «У,юраін.ські sечорн.ИJl':» . Друга п·рограма. 17.50 - ,в ефі
рі телевізі,й'ні п:дгоrОlвчі :курси. Українська .1!:терату.ра. «Лау,реат
Ленін'ськоїї премії О. до,вжеНКО»'118.00 - Телевіз~йні вісті. 1'8.20-18.20 - ,«Екран :великої хі),!і.ї». «Т:раівне8'і. ·юлоси,». KOHu:ep'T ор(М.). 19.00 - О. КРО'Н - «д,ру- к'есТіру .наІРОДНИХ UНСl1рум.ентів Все-Ге Дих,а'Н:ІІЯ». GпектаlК.'ІЬ Леиін- союзного радіо і те,lеБЗJчен,ня. гра,ДСI>КОГО теат:ру д,ра),!и' ,і>!. І (М.). 19.00 - Д.1Я юн,а:цт.ВЗ .. О. Пушкі'на.(Пе!реда,ча з Лен,і'н- «За,п:рошення 'В наук)"». 20.15-ГРЗ1.:І.а). В перер'в':. - телевізШ:ні І ЕС11Зфета НО'ВІ!'Н. (М.). 21.15 -НОВИНІІ З Москви. 22.00 - '«I'\lе- «Теат'ральні зус'Гр:ічі». Прем'єри ,ні Ча'ЙlковськоГOl». На'ЗУСllР'!'Ч Н І 'в тег'l1рах реопубліки. 22.15 - До· Міжнаро~,ному ,кон,ку,р'СУ ,МУЗІ~К- 50-річчя Р.а,ДЯ,НСblЮЇ ,вл,ад,п. «Са,-в ико на ВiЦl:В. (,М.). 'Н .' .• ф'
П'ЯТНИЦЯ 29 КВІТНЯ' МОТ:ННСТЬ». ОВИ,И ХУДОЖНІИ 1,1ЬМ.
Перша щ}Огра~а. 11.00 _ Теле- (2 c-еріIЯ). :в!вЇ'Й:ні Iнави:нІІ'. (М.). J 1.15 - Друга п,рог·раr.iа. 17.55 - П;ро-«Пол:rrичні знаllJ'НIЯ - ,всі)'!». (М.). ГРІЗ,ма нзвчалыогоo телеба,чен'ня. 12.00 - <~Ви чу.єте їх Іпо Ірад,:о». Вища м:а,reмlЗ'ГIlЮа.. 01: Неозн,ачени'Й (.\1.). 16.55 - Наша, афіша. 17.00 інтегра'I1}). Л'll'ГJ!!ійська мова. '«Гtpупи - дЛЯ дітей. «Весна ТВОіЯ, ,вес- поДО!Вжени.х чзсіIВ». 19.00 - «Гнізна мQя». Музич,но-літерlЗ,ТУР'На да». Телооізі,йн;И'й філь)'!. (М.). ,КО),!Iп.Оl3fщія. (М.). .17.30 - Для 20.15 - ~Зуст,рі'ч з Сltбі:ром». Додітей. «Вес:ня:н,ка». .'\1УЛ'ЬТ'ИllлЬка,- .кумеНТЗlЛblШЙ філ·ь)'!. 21.15-цій.ни,й філ.ьм. 17.40 - РІШЕННЯ «Мисteц11воросіifcького балету». ХХІІІ іЗ'IЗДУ .кПРС - у жит-І (Переда,ча з Лені:н:гр:а\дз). 22.15-ТЯ! «Герої поруч з тобою». ю- В еф!lрі «Молодість». «ПОдОіРОЖ нона:р·ис. (ПередаIЧіа, з ЛЬ'lюва). у квітень». (М.).
Чи продовжили ви передплату на газету
~~HOBE ~:НTT.н~~? ПЕРЕДПЛАТНА ЦІНА НАШОІ ГАЗЕТИ:
на 1 місЯl(b 19 коп. на 3 місяці 57 коп. на 6 місяців 1 крб. 14 коп.
Передплаrrу приймають райагентство «СоюздруІЮ>, листоноші та громаДСblкі розповсюджувачі преси на підприемствах, в установах і радгоспах.
КОЖЕН, ХТО ОДЕРЖУЄ РААОННУ ГАЗЕТУ, ДІЗНАЄТЬСЯ ПРО ВСЕ НОВЕ В ЖИТТІ НАШОГО МІСТА-СУПУТНИКА СТОЛИЦІ УКРАІНИ, А ТАКОЖ ВСІЄІ БРОВАРЩИНИ.
ПЕРЕ,дПЛА9:УitТЕ ГАЗЕТУ "ио В Е ~итт.в.и
.
! ! !
.. ... , 1 .... 11 .... ".11.11.11.1 ••••• 11.11.1'.11.11.11.11.".11.11.І '.11.' 1.11.11.11.1 •• 11 .... ".1 1.".1 '.11." .11.11.' 1.1 •• ' 1.< .1'''-
8 справах об'яв
дзвоніть по теJlефону 4-67. • Броварському заводу І залізобетонних
г .... ·······~~~~·~~7:-·········~::~~·~···:·==::~:::::::::-"1 : м. БРОВАРИ, комитета КП У,краинЬІ и РlЗйонного Совета депутатов
І: вул. Київська, 158. т.РУ.IIJящихся Киевской области.
'~--_ .............. _---! 1 проми~лов~~ конструкцій ! І н,а IП<J'CТlIІ'НУ роботу
ПОТ Р І Б Н І: електрозварники, бетон'ники,
вантажники, І ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, 'відділів партійного життя, масової роботи, сіль- f
ськогосподарського, промислового та .ідповідаJlЬНОГО ceKpeTaplI - 4-67. :
. ........ _ .. ~~~.~~ .. ~~.~~~ ... _..-:.:.~:~.~.~.~=:::.:..::=:~~;~ ........................ J Бро.варськз друкарня, КиІвської області, ,вул. Київська, 158. іeJI&фоН..,.. 4-57. За),!. 2005--6057.
wту,катури,
маляри.
З'вертатlОСЯ у в.і;дділ кадр!,в заlВОДУ ЗБПК на .а,дресу:.
Ім. Бров,а.рll, промвузо,~, 1 !.. ............... -...--.~...-.~ .............................. .