BEST QUALITY SAVES MONEY45

修正ヤスリ MMOODDIIFFIICCAATTIIOONN FFIILLEESS

修正ヤスリ

257エッジトリマー　EDGE TRIMMER

縡 ETB21（荒刃）・ETB22（仕上げ刃）サイド面を削るとき〈図1〉のような標準の形態でご使用下さい。For finishing“Side Face”, it's used like〈fig.1〉.

45°に面取りするとき〈図2〉のように、替刃を裏面にはめこんでご使用下さい。取り付け方は、替刃をBの溝に固定してから、Aの方に押しこんで下さい。取りはずす時は、コイン等を差し込んでひねってはずして下さい。For facing the angle 45°, it's used like〈fig.2〉.At first the blade is fixed on B, and pushed in A by hand. Then in order to care your hand, pleasetake gloves on hand.When the blade is taken off, please insert and twista coin, like〈fig.2〉.

縒 ETB23（万能刃タイプ－ネジ止め）上面を削るとき〈図3〉のような、中央でネジ止めするタイプのETB23をご使用下さい。For finishing“Front Face”, ETB23 is used like〈fig.3〉.

縱 ETB21・ETB22・ETB2390°角の突き合せ両面を仕上げるとき図1と図3を合わせて使用し、2枚の刃で90°角をつくり、ご使用下さい。〈図4〉For facing the angle 90°, it's used like〈fig.4〉assorting〈fig.1〉with〈fig.3〉.

ITEM No.

荒　刃Bastard100 30 × 4.5 10

0.8 ETB 21仕上刃Smooth 0.8 ETB 22万能刃All-around 1.15 ETB 23

W×T ㎜

DIMEN-SION

TYPE pcskg-１０pcs㎜

規格表　STANDARD TABLE

ITEM No.

114 53× 51 0.18 ET 20kg-1pA×B㎜ ㎜

■用　途●木、石膏ボード、プラスチック、金属のエッヂ仕上げに。

■Use：For finishing the board-edges of Wood, Plastics,Plaster Board, Metals etc.

荒　刃ETB21

仕上刃ETB22

万能刃ETB23

BOX

A

B

〈図1〉 〈fig.1〉

替刃 Blade

〈図2〉 〈fig.2〉

COIN

替刃 Blade

A

B

〈図3〉 〈fig.3〉 ネジの 　　頭 Screw

〈図4〉 〈fig.4〉

90°

ET20にはETB21が1枚ついています。A ETB21 is attached to a ET20.