Dräger CSE ConnectSoftware

Dräger CSE Connect - программное обеспечение для быстрого обменаинформацией при проведении контрольных замеров. Передача данных междуприложением на смартфоне и веб-приложением осуществляется черезоблачные сервисы. Многоканальный газоанализатор Dräger X-am® 8000напрямую взаимодействует с приложением на смартфоне. Это помогаетуправлять результатами измерения эффективнее.

D-6

98

-20

18

CSE Connect Oiceвеб-приложение для управления результатами

Microsoft® Azure

облачный сервис для хранения и передачи данных

CSE Connect Mobile

приложение для Вашего смартфона

Dräger X-am® 8000

многоканальный газоанализатор с Bluetooth® технологией передачи

данных

Bluetooth® – товарный знак компании Bluetooth® SIG, Inc. Microsoft® Azure является зарегистрированным товарным знаком компании Microsoft®.

Преимущества

02 | Dräger CSE Connect

Установка не требуется

Программное обеспечение (ПО) Dräger CSE Connect готово к использованию и не требует ИТ-поддержкина стороне клиента. После размещения своего заказа вы получите данные для входа, которые сможетеиспользовать, чтобы сразу импортировать свои данные в веб-приложение и управлять ими.

Нет расходов на ИТ

Все расходы на ИТ несет Dräger. Это означает, что мы берем на себя затраты на облачный серверMicrosoft® Azure, размещение данных, обновление ПО и поддержку пользователей. Благодаря нашемурешению «ПО как услуга» (Software-as-a-Service) вы снижаете риск инвестиций в ИТ.

Быстрый обмен данными

Облачный сервис Microsoft® Azure обеспечивает быструю и надежную передача данных между станциейуправления и газоанализатором в режиме реального времени: специалисты по охране труда могут получатьновые наряд-допуски прямо на месте работы. Это позволяет оптимизировать рабочие процессы, в частностизначительно сократить время на получение наряд-допусков.

Повышение уровня безопасности

Результаты, полученные Dräger X-am 8000, передаются непосредственно в приложение для смартфона.Поэтому такие проблемы, как неразборчивый почерк или потерянные отчеты, ушли в прошлое. Кроме того,CSE Connect стандартизирует обработку наряд-допусков.

Полное документирование

Все данные, собранные приложением смартфона или с помощью веб-приложения, хранятся в облаке. Этопозволяет извлекать и экспортировать результаты измерений в любое время.

Безопасность данных

Кибербезопасность имеет для нас первостепенное значение на каждом этапе цикла разработки. В этомотношении наша продукция соответствует самым строгим стандартам. Для управления, поддержанияи постоянного повышения информационной безопасности Dräger работает с системой управленияинформационной безопасностью (ISMS).

CSE Connect в действии

Dräger CSE Connect | 03

Компоненты системы

D-6

98-2

018

Веб-приложение CSE Connect Office

В веб-приложении CSE Connect Office наряд-допуски организуются сучетом требований клиента. Удобный интерфейс упрощает управлениесмартфонами, связанными с облачным сервером, контроль наряд-допусков и их анализ. Данные, хранящиеся на сервере, могут бытьизвлечены, отфильтрованы и экспортированы в любое время.

Компоненты системы

04 | Dräger CSE Connect

D-2

7415

-201

7

Мобильное приложение CSE Connect

Благодаря мобильному приложению CSE Connect пользовательнапрямую получает наряд-допуск. По Bluetooth® 4.0 приложениеполучает результаты измерения газа из Dräger X-am® 8000. Такженеобходимые данные можно вводить вручную. Результаты измеренияи другие данные отправляются из приложения ответственномуруководителю работ. Пользователь приложения может отследить всеранее отредактированные и отправленные наряд-допуски.

D-1

95-2

017

Microsoft® Azure

Microsoft® Azure — комплекс облачных сервисов, которыйобеспечивает доступ к приложениям в любой точке мира.Пользователь может получить доступ к инструментам, приложениями шаблонам как локально, так и с помощью облачного сервиса.Это обеспечивает максимум мобильности и оптимизируетработу. Безопасность облака Microsoft® Azure подтверждаетсямножеством сертификатов. Предлагается более 50 типов решений,соответствующих требованиям различных стандартов.

D-6

491-

2017

Dräger X-am 8000

Многоканальный газоанализатор Dräger X-am 8000 позволяетобнаруживать одновременно от 1 до 7 газов, таких как: горючиегазы и пары, O2, CO, H2S, NO2, SO2 и др. Настраиваемые порогисигнализации и широкий ассортимент принадлежностей обеспечиваютмаксимальную безопасность и простоту обращения.

Спецификация заказа

Dräger CSE Connect | 05

Базовая лицензия Dräger CSE ConnectГодовая лицензия, включающая доступ, размещение и хранениеданных, техническое обслуживание, автоматическое обновлениефункций, исправление ошибок и круглосуточную службуподдержки

83 28 310

Лицензия для смартфона Dräger CSE ConnectГодовая лицензия, подключение приложения CSE ConnectMobile к облачному серверу

83 28 311

Аттестованный по взрывобезопасности смартфон Smart-Ex® 01 и принадлежности

Smart-Ex® 01 US с активированной камерой 83 28 313

Smart-Ex® 01 US с отключенной камерой 83 28 314

Smart-Ex® 01 EU с отключенной камерой 83 28 315

Smart-Ex® 01 EU с активированной камерой 83 28 316

Кожаный футляр (желтый) для Smart-Ex® 01 83 28 638

Smart-Ex® 01 является зарегистрированным товарным знаком компании ecom

Примечания

06 | Dräger CSE Connect

Не все продукты, функциональные возможности или услуги предназначены для продажи во всех странах.Упомянутые товарные знаки зарегистрированы только в определенных странах, причем не обязательно в той стране, где выпускаетсяданный материал. Для получения информации о текущем состоянии перейдите на веб-сайт www.draeger.com/trademarks.

Штаб-квартираDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Германияwww.draeger.com

РОССИЯООО «Дрегер»Преображенская площадь, д.8.Бизнес Центр ПРЕО8,блок «Б», 12 этажМосква, Россия, 107061Тел +7 495 775 15-20Факс +7 495 775 15-21info.russia@draeger.com

ОФИЦИАЛЬНЫЙ СЕРВИСНЫЙЦЕНТР ОБОРУДОВАНИЯ DRÄGER:107076 Москва,Электрозаводская ул.,д.33, стр.4

Найдите вашегорегионального торговогопредставителя на:www.draeger.com/contact

91 0

5 97

8 |

18.0

6-1

| H

Q |

PP

| П

одле

жит

пер

ераб

отке

| ©

201

8 D

räge

rwer

k AG

& C

o. K

GaA