dwm - es - newsletter #21

4
26/07/2012 NEWSLETTER _ÚLTIMOS TRABAJOS PREVIOS A LA VENDÉE GLOBE _CURSO DE FORMACIÓN MÉDICA OCEÁNICA _¿ ES SUPERSTICIOSO DOMINIQUE ?

Upload: maxcomm-communication

Post on 10-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

_Últimos trabajos previos a l a Vendée Globe _Curso de formación médica oceánica _¿ Es supersticioso Dominique ?

TRANSCRIPT

Page 1: DWM - ES - Newsletter #21

26/07/2012

Newsletter

_Últimos trabajos previos

a la veNdée Globe

_Curso de formaCióN médiCa

oCeáNiCa

_¿ es superstiCioso domiNique ?

Page 2: DWM - ES - Newsletter #21

El velero Mirabaud ha recorrido más de 1000 millas náuticas desde que volvió al

agua esta primavera, lo que ha permitido a su patrón Dominique Wavre de perfeccionar su preparación de cara a la Vendée Globe, la vuelta al mundo en solitario y sin escalas, que comenzará el próximo 10 de noviembre en les Sables d´Olonne, Francia.

El balance del patrón y del velero es exce-lente y todas las modificaciones han pasado la prueba. Es momento ahora de tareas adi-cionales en los astilleros, que forman parte de la rutina preparatoria de la Vendée Globe. “Son trabajos estivales, planeados desde el principio. Los objetivos son variados y sen-cillos: en primer lugar hay que rehacer la ca-rena, para que quede lo más alisada posible. Al mismo tiempo, le hemos quitado el mástil al barco lo que nos permitirá trabajar el palo con condiciones cómodas (la otra opción era subir al mástil sin sacarlo de su posición). Vamos a verificar todas las piezas sensibles y cambiar todo lo que haga falta”, explica Dominique.

Cuatro personas trabajan a tiempo total en el Mirabaud, a las que hay que añadir espe-

cialistas de distintas materias empleados de forma temporal: especialistas en aparejo, una empresa que ha sometido el mástil a una sesión de infrarrojos con el fin de minimizar las posibles anomalías y otra que ha llevado a cabo pruebas de flexión y torsión en la quilla, para asegurar que mantiene su inte-gridad tras la Transat Jacques Vabre del año pasado, la navegación de regreso a Francia y los entrenamientos de los últimos meses.

El Mirabaud será devuelto al agua el 31 de julio. Dominique comenzará a partir de entonces y en compañía de su compañera Michèle Paret, una sesión de entrenamientos intensa, de diez a doce días sin pausa, desti-nada a poner en marcha las últimas puestas a punto. “Nuestro objetivo será buscar el vien-to fuerte así que nos dirigiremos hacia donde sopla el viento, hacia el sur cerca de las islas Madeira o hacia el norte, dependiendo de las condiciones meteorológicas. Después me tomaré unos días de vacaciones para desco-nectar un poco y a partir de mediados de septiembre abordaré numerosos entrena-mientos y la habitual lista de tareas que hay que completar para estar listos para el día de la salida”, detalla Dominique.

2 www.dominiquewavre.com

Últimos trabajos previos a la veNdée Globe

Page 3: DWM - ES - Newsletter #21

Dominique ha participado durante el mes de julio en un curso de tres días de formación médica de vela oceánica, impartido por la Federación Internacional de Vela (ISAF) que es obligatoria para los participantes en la Vendée Globe.

“El curso fue impartido por médicos de ur-gencia especializados en la vela oceánica y participamos tres personas: yo mismo, Ar-naud Boissières, que es otro competidor de la próxima Vendée Globe, y un padre que planea cruzar el Atlántico con sus hijos”. Do-minique estima que siempre es útil “refrescar conocimientos. Por un lado porque la técnica evoluciona, pero además porque olvidamos ciertas cosas”.

Durante la Vendée Globe, Dominique llevará

consigo un botiquín muy completo, de unos 15 kilos de peso, cuyo contenido viene mar-cado por la organización. “Hemos revisado los contenidos de este botiquín e identifi-cado los diferentes medicamentos y hemos discutido cómo organizarlos de la mejor forma. Finalmente hemos llevado a cabo pruebas prácticas, como por ejemplo dar puntos de sutura en patas de cerdos. Uno de los médicos simuló un problema médico, que debimos identificar antes de ofrecerle los primeros auxilios. Ha sido una excelente experiencia, gracias sobre todo a la implica-ción del personal, que son apasionados de la materia. El objetivo era aprender a hacer cosas que esperamos no tener que poner en práctica nunca”, concluye Dominique.

www.dominiquewavre.com 3

Curso de formaCióN médiCa oCeáNiCa

Page 4: DWM - ES - Newsletter #21

Mirabaud & Cie banquiers PrivésLaurent Koutaïssoff29, boulevard Georges-Favon1204 GenèveT: +41 58 816 23 90M: +41 79 786 78 93

MaxComm CommunicationBernard SchopferT: +41 22 735 55 30M: +41 79 332 11 [email protected]

Crédits photosThierry Martinez/MirabaudWavre/Paret

Es de sobra conocido que los hombres de mar son a menudo supersticiosos. Algunos pegan una pieza de oro en el mástil, otros no quieren pronunciar el nombre de ciertos animales a bordo del barco. En el hemisferio sur, los plátanos están prohibidos a bordo y cuando los tripulantes cruzan el ecuador, llevan a cabo una ofrenda a Neptuno para asegurar su buena fortuna.

¿Y dominique ? ¿Es supersticioso?“Ante todo, soy respetuoso con las tradi-ciones marítimas, como ciertas supersti-ciones”, aclara.

¿Qué objetos no llevarías nunca a bordo de tu barco?“Una corbata, pero no por superstición, sino porque no serviría de nada”

¿Qué palabras no pronuncias nunca?“Conejo”

¿Podrías poner rumbo sin haber bauti-zado tu velero?“No, y lo haría no una vez, sino dos”

www.dominiquewavre.com

¿ es superstiCioso domiNique ?