2018年1月份2018年11月份

黎興弟兄(黎愛娥、黎寶榮的父親)安息禮拜︰日期：18/11(日) 晚上7:00地點：寶福紀念館四樓I室妙靈堂

出殯及火葬禮儀︰日期：19/11(一) 上午10:30

尹桂弟兄(尹笑珍的父親)喪禮訂於25/11(日)晚守夜及26/11(一)上午9:30舉行安息禮拜。求主賜安慰與平安給尹笑珍姊妹和家人！地點：紅磡萬國殯儀館5樓505室。

為敖燕媚二哥敖炳強因病需以呼吸機幫助呼吸平順，使身體回復正常；求主將健康、平安大大臨到敖炳強及家人中。

23/12(日)將舉行聖誕聯合崇拜暨慶祝會(22/12週六崇拜改於當主日舉行)，請弟兄姊妹預留時間出席，同慶救主降生。

半職事務幹事林婉如姊妹將於1/12正式離職，本會感謝姊妹在職期間之貢獻。新任全職事務幹事許柔謙姊妹已於12/11上任，請為她的學習與適應代禱。

2019-20年度賣旗日

何慧芳牧師

感謝神，中心於15/11揀得2019年5月4日(新界區)為賣旗日。

地區青年活動 —「5K障礙賽暨嘉年華」義工招募日期：2019年1月13日（日）時間︰5K障礙賽 - 上午11:00-1:00 嘉年華 - 下午3:00-5:00地點：九龍摩士3號公園（鳳舞街40號室內運動場後面）

義工服務時間︰5K障礙賽︰上午10:00-2:00 嘉年華︰下午1:30-5:30工作內容︰5K障礙賽︰按大會安排，協助比賽場內各事務。嘉年華︰攤位設計、佈置、拆卸、物資整理等。詳情及報名，請參閱教會消息板。

以色列之旅以色列之旅

感謝神﹗我能有機會重遊以色列，記得第一次到以色列已是相隔十年有多，在這短短十年間以色列的發展非常迅速，科技一日千里，反之鄰近的約旦和埃及地也不及以色列的發展，很難令人不相信，以色列是永生上帝祝福的地方。 今次我重遊以色列目的是要體會和認識以色列人過贖罪日及住棚節的氣氛，因此在行程中有兩個星期留在耶路撒冷，在耶路撒冷的日子給我留下深刻的印象，我很想跟大家分享我對猶太人過贖罪日的領受。 18/9，我從以色列特拉維夫轉到耶路撒冷去，剛到步看見街道上充滿著人來人往，正在預備幾日後過住棚節的用品，以色列人的住棚節就好像中國人過農曆新年一樣那麼熱鬧，這日除了慶祝他們農作業豐收的日子外，也是記念神帶領以色列人離開埃及在曠野築棚居住的日子，“住棚＂意思就是神與他們同住的意思。 還記得當日到達耶路撒冷安頓入住旅館事宜，已接近下午六時太陽下山了，也是猶太人翌日的開始，又是一年一度守贖罪日的日子。平日人來人往，車水馬龍熱鬧的街道，突然間消失得無影無踪，所有商舖都關上門，一切公共交通工具都停止服務，街上空無一人，整個城巿在瞬息間像停頓下來。 原來按著猶太人的傳統在贖罪日各人除了不作工外，他們整日不吃不喝直到翌日太陽下山為止，各人在家中、在會堂或在哭牆裡進行自省及宣讀認罪禱文，祈求神給他們新一年開始時，重新得力。 贖罪日那天我在街上行走時，第一個感覺使我想到以色列人離開埃及的一夜，他們都留在家中，沒有人走到街上去，因為他們知道這一夜有使者從他們當中經過，要擊殺那些沒有血塗在門前作記號的長子和地上頭生的。第二個感覺是我

所站的是一個聖地，是神同在的地方，是大而可畏的地方，內心不其然地產生一份肅然起敬之心。 19/9翌日我走到會堂了解猶太人守贖罪日的情況，看見每一個人都專心地手執著認罪禱文書來誦讀，期間又會有一位約小學生年紀的小朋友，站在台上用誦唱經文方式來帶領會眾回應誦唱，整個聚會甚是嚴肅，沒有人會閒談，會眾都是專注在聚會裡。給我最深印像是在會堂裡的每一個小朋友都安靜地坐下，即使是在走廊裡行走著的小朋友都是一個一個很安靜不會彼此交談，沒有喧嚷著，也不會拿任何手機及其他玩具來玩，看見小朋友在會堂裡的表現，對我來講真是一大奇境，怎可能小朋友能如此安靜！在香港根本是無可能之事，除非小朋友手機在手！我很欣賞猶太人的家庭教育，父母自小就訓練小朋友嚴守宗教規矩，藉行為表達對上帝敬畏之心，對於我們信主的父母來講很少會著重這方面的訓練，大多數都會認為知識的灌輸是重要，又怎會想到小朋友蹦蹦跳，坐不定的天性，原來是可以從訓練和身教中改變過來。 當我計劃重遊以色列時，自己就同自己講今次是最後一次，但當旅程即將完結時，內裡有聲音對我說，為何要限制自己呢？是次旅程叫我對以色列的情感加深了不少，在以色列的日子裡，我感到自己好像返回故鄉一樣，很有一份親切感，看見每一個猶太人純良的面孔，我很想更多的認識他們，更多的聽他們分享他們對上帝的認識與感受，或許不排除在未來的日子我會再重遊以色列，盼望到時能與大家一同前往。

7/11耆福天地兒崇 -

「童」來運動會兒崇 -

做個shopping智叻星7/11耆福天地

兒崇 -「童」來運動會

兒崇 - 做個shopping智叻星

近這一年與家人關係出現了一些狀況，而這些狀況一直未有好轉及改變，對我也造成一種心理壓力，特別對爸爸和同父異母的家姐愈來愈有情緒，愈來愈不願意和好及產生討厭感，內心甚至出現苦毒。 起初害怕參加這個營會，因為始終是不太熟悉的群體，參加了也可能不太容易投入，怕弄巧成拙。直至在不同人多次的邀請下，才覺得是神的心意，於是決定勇敢面對，並且想得最大的醫治。 營內有兩個令我深刻的地方，第一是明白到自己情緒的根源來自妒嫉，常常想得到爸爸的認同和愛，可惜自己卻是最常被爸爸忽略，無論我做什麼，他的注意力只留於家姐及妹妹身上，使我感到不被愛，導致妒嫉發酵，對家人又愛又恨處於兩難。在蘇姑娘的帶領下，我對爸爸和家姐有了新的體會，由很憤怒轉向了耶穌的愛，以至我能透過祈

禱服侍中得著釋放，體會到爸爸的無奈感，體會到家姐過往生命對她的影響，還有我對妹妹的悔意，因著耶穌的愛我甘心情願的放手，原諒自己原諒我所愛的家人。 第二深刻之處，就是如何防止家庭角色失衡，有些重擔不需要自己用力背負，因為每個家庭成員都有屬於自己的責任，我只管做好自己的角色和責任，也不依賴家人，家庭才能得到平衡。 營後的家庭生活不是立即變好，還需要很多的學習，更多放低自我，預計對方會拒絕自己，吵了但還是決定去嘗試，修正自己的態度，不單指向別人的不是，這是很難的生命課題，因為我只不過是人一個，接受自己能力很有限，也有情緒不穩的時候，我也非常軟弱，靠著耶穌不停學習。 我做我份內該做的事，其他的事交由耶穌去做，因為我所盼望的事唯有祂能成就。

陳麗芳陳麗芳

梁皓然梁皓然

很感恩今次能參加這個營會，亦感謝神所作的工，營地並沒有受到颱風「山竹」的影響，那裡的環境很清靜，令人忘卻生活的重擔。 我從中感受到的東西也很多，沒有人的家庭是完美模範的，各人所遭遇的也不一樣，但只要多向天父爸爸禱告，衪定必會看顧你的，也希望自己能與天父的關係更加親密，在信仰的路上成長，Amen.

陳浩然陳浩然

在上個月的原生家庭營會中，本來並沒有很大的期望，但最後真的收獲許多。這個營會與之前去過的很不同，主要是透過輔導心理學治療在家庭中有痛苦經歷的人，而蘇姑娘利用很多教導和讓我們更代入的話劇等使我們有更深刻體會和反思。特別是在治療其中兩個對象的現象學中，讓旁觀者更明白到原來每個人都有心中的難處和家庭中痛苦的經歷，也許表面看不出來，但當他們哭訴的時候，很為他們感到心痛。另外在二人組讀出給父親的信時也令我很深刻和不知所措，因為自己不是一個善用表達的人，寫信也許不容易，但要讀出更難。

周福臨周福臨

的人，在那裏一個朋友都沒有，甚至被人欺負、俾人打，每晚給15個人整蠱，每日都想死。我打長途電話回家求救，沒有人信我，只覺得我必須經歷；說他們只跟我玩，但當時我是俾人用手箍住條頸到最後一刻我真的呼吸不到，而被迫說出對唔住，他才放手，我條頸露晒血絲，我亦不敢向舍監求救。我讀書唔叻，身體虛弱，沒有人會信我，只會覺得我是自己攞嚟，「其他人都可以相處，係你自己的問題」當屋企人跟其他人都是這樣說的時候，我的出路只有去死，我的死就是最佳的解決，我爬出窗突然有些影像浮在我腦海中，我見到妹妹望住我個墳墓說︰哥哥我掛住你，我便沒有跳下去。及後神開了一扇窗，我遷到澳洲讀書，朋友多到數不盡，畢業就回港。蘇姑娘跟我說神係見到及安排一切，無論發生什麼事都要好好倚靠神，這些影像是神給你的，祂會用不同的方法去跟你說話，不要放棄。 離營的時候真的不捨得，它讓我感覺到神一直陪着我，所有的控訴，所有的怨恨都已經變成了我的提醒，我現在可以跟其他人相處，讓我找到生命的意義。 馬太福音22:37「你要盡心、盡性、盡意愛主 ─ 你的神。」神知道我要面對面跟衪說話，祂讓我先從經文以眼睛看見，然後從蘇姑娘的口中聽見，再讓我的心感受他，好清楚地告訴我說無論發生什麼事，記得回歸天父的心。 一個月了，我跟家人的感情真的好了很多，我差點認不出我家人，我覺得他們變了，或者當初太多埋怨遮蓋了我，現在我感受到他們真的愛我，天父爸爸祢真好，我真的感謝祢。

在30/9 - 1/10參加了教會退修營，因為我已經好耐無真正享受過大自然，亦從未去過荔枝莊，當時只係想去放鬆吓，其他人跟我說會跟蘇姑娘學習，我聽到學習已覺得悶，兩日一夜可學得到什麼呢？ 我們坐船、步行到營地，我從來沒有見過那麼舒服、乾淨的營舍，到晚飯的時候，我真的好開心，雖然食物好像不多款式，但我係食到唔識飽，好似廿幾年無食過一餐好飯咁。 飯後，聽道的時候，感覺話我知是「釣魚」的時候了，但全程我係沒有打蓋睡，因為蘇姑娘講的主題非常與我有關，我們做了些角色扮演實驗，她叫我們圍了一個大圈便邀請其中一位姊妹到中間，然後叫她在我們當中選人出來扮她的家人，非常奇怪全部好像變了她真正的家人，全部入戲。我在這個實驗裏面喊了出來，因為當中撈出了一些不想再想的事，完了後蘇姑娘給了我們兩樣功課，第一就是畫出家庭圖，第二就是寫信給爸爸，當晚我到海邊靜下，很舒服，天上鋪滿了星星，海風慢慢的飄過來，聽着海水聲去默想自己一生的執着，我向神說：「求你安慰我救下我。」突然後面傳來腳步聲，原來有位小朋友幫我帶了一個杯麵給我吃，我很感動神真的明白的需要，但我亦未敢面對自己的執着，坐在海邊到凌晨1點左右才會去，當晚真的睡不着，那封信內容全部都是控訴，沒有一句是感謝的。 早上五點半我回到海邊、想靈修，就番開了聖經，第一段經文就是馬太福音22:37，大概是說要盡心信靠神。 敬拜完，聽道的時候，蘇姑娘分享那段主題經文就是馬太福音22:37，我完全呆左，然後她邀請我做實驗，其實在入營前蘇姑娘曾經邀請了我，但我拒絕了，因為我不想再想以前的事，但今次她再問，我竟然沒理會自己，直接說好啊好啊，我覺得是時候面對，因為就算想起了希望也不會痛。 爸爸媽媽妹妹選好了，扮演角色開始，事件是這樣：約12年前，我被迫獨自一人到倫敦返寄宿學校，我是一個不懂跟人相處

與原生家庭經歷天父的愛原生家庭經歷天父的愛原生家庭經歷天父的愛

日期：30/9-1/10/2018日期：30/9-1/10/2018