이용안내 - tourist pass이용안내 이용 자격 ·일본 이외의 정부 등이 발행한...
TRANSCRIPT
이용안내■이용 자격
·일본 이외의 정부 등이 발행한 여권을 소지하고, 입국 심사할 때 여권에 “단기 체재” 스탬프/스티커를 받은 일본을 방문하는 외국인 여행자 중에 티켓 발급할 때 여권 제시가 가능하신 분.※공항에서 자동화 게이트를 사용하실 때에는 통과하실 때 직원에게 요청해서 스탬프/스티커를 받으십시오.
·본 티켓은 발급받은 본인만 사용할 수 있으며, 타인에게 양도·대여하실 수 없습니다. 또한 본 티켓의 사용에는 반드시 여권을 휴대하시고, 직원의 요청이 있을 경우에는 제시해주십시오.
■일본 국외의 여행사에서 구입한 MCO(교환증)의 티켓 교환(교환 장소는 뒷면 참조)
·교환 기간: MCO 발행일(발행일을 포함)로부터 3개월 이내※’알펜·다카야마·마쓰모토 지역 관광 티켓’은 교환 기간·이용 기간이 한정되어 있으니 주의하시기 바랍니다.
·교환 수속: MCO를 교환하실 때는 (1)MCO 기명의 본인이 (2)MCO와 여권을 제시하시고, (3)역내 창구 등에서 필요사항(여권 번호 등)을 기입 및 (4)티켓 발급일(발급일을 포함)로부터 1개월 이내의 범위에서 사용개시일을 지정해주세요.※MCO만으로 JR선 등을 이용하실 수는 없습니다.
■일본 국내의 역 창구 등에서 티켓을 구입(판매 장소는 뒷면 참조)
·티켓을 구입하실 때는 (1)티켓을 이용하는 본인이 (2)여권을 제시하시고, (3)역내 창구 등에서 필요사항(여권 번호 등)을 기입 및 (4)티켓 발급일(발급일을 포함)로부터 1개월 이내의 범위에서 사용개시일을 지정해주세요.
■온라인(JR-WEST ONLINE TRAIN RESERVATION)에서 예약한 티켓의 수령 (수령 장소는 뒷면 참조)
·티켓의 수령에 관해서는 (1)티켓을 이용하는 본인이 (2)여여권, 예약에 사용한 신용카드, 예약번호( ‘후지산·시즈오카 지역 관광 티켓 Mini’로 역에서 지불을 선택한 경우, 인증번호도 필요하고, 신용카드는 불필요)를 제시하시고, (3)필요사항(여권 번호 등)을 기입 해주세요.※티켓의 수령은 온라인 예약하실 때 지정한 사용개시일까지 완료해주세요.
■이용상의 주의
·사용개시일(사용개시일을 포함)로부터 각각의 상품에 정해진 유효기간이 개시됩니다.
·’다카야마·호쿠리쿠 지역 관광 티켓’을 이용하시는 고객님께다카야마~시라카와고 구간의 일부 버스, 가나자와~시라카와고 구간 및 도야마~시라카와고 구간의 모든 버스는 사전 예약이 필요합니다.
(아래 예약 센터에서 승차일 1개월 전부터 예약 가능.) ※신타카오카~시라카와고 구간의 버스는 예약하실 필요 없습니다.
[다카야마~시라카와고~가나자와 구간 예약] (일어·영어 대응: 9:00~18:00)·노히버스: +81-577-32-1688 ·호쿠테쓰버스: +81-76-234-0123
[다카야마~시라카와고~도야마 구간 예약]·노히버스: +81-577-32-1688 (일어·영어 대응: 9:00~18:00) ·도야마 지방철도: (일어 대응: 8:30~19:00)
·’알펜·다카야마·마쓰모토 지역 관광 티켓’을 이용하시는 고객님께다테야마~구로베코 구간의 각 교통기관을 이용하실 때에는 다테야마역 또는 구로베코역 티켓 창구에서 본 티켓을 제시하신 다음 해당 구간 승차용 ‘승차권’을 발급받으세요. (이 티켓으로는 다테야마역 출발 다테야마 케이블카의 인터넷 티켓 예약은 이용하실 수 없지만, 다테야마역 출발 다테야마 케이블카는 예약 없이 탑승하실 수 있습니다.)
·’후지산·시즈오카 지역 관광 티켓 Mini’를 이용하시는 고객님께승선 전에 반드시 창구를 방문해주세요. (페리에 대해서는 궂은 날씨의 경우 이외에도 연 1회 선착장 유지를 위해 일정 기간 운휴를 실시하고 있사오니 운휴 상황을 웹사이트 등에서 확인하시기 바랍니다. 또한 후지산 시미즈항 크루즈의 이용은 일출~일출 만 해당하며, 도중에 미호노마쓰바라에서 하차하실 수 없습니다.)
·환불환불에 대해서는 수수료 등이 별도 부가됩니다. 열차 등의 운행 중지, 지연 등의 이유로 티켓의 유효기간의 연장이나 환불을 받으실 수 없습니다. 또한 일정 변경에 따른 교통비, 숙박비 등의 추가 비용은 부담해드릴 수 없습니다.※티켓으로 교환하기 전의 MCO는 발행부터 1년 이내라면 구입하신 점포에서 환불하실 수 있습니다.‘알펜·다카야마·마쓰모토 지역 관광 티켓’을 이용하시는 고객님께알펜루트 내의 각 교통기관의 운행 불능을 이유로 여행을 중단하시는 경우에는 본 티켓의 이용 가능 루트 상에 한해 운임·요금을 지불하실 필요 없이 티켓을 수령한 JR 도카이 역 창구 등에서 환불해드립니다. (단 그대로 여행을 지속하실 경우, 또는 알펜루트의 각 교통기관을 이용할 수 있게 된 후에는 어떠한 이유라도 환불해드릴 수 없습니다.)
·변경·재발행MCO 및 티켓의 기입 내용은 변경하실 수 없습니다. 또한 MCO 및 티켓은 분실·도난·파손 등을 이유로 재발행하실 수 없습니다.
·사용조건사용조건은 JR 도카이·JR 서일본·관련회사의 규칙 및 일본의 법률을 따릅니다. 일본어 이외의 언어에 의한 사용조건의 표시에 관해서 오해가 발생할 경우에는 일본어에 의한 표시를 따릅니다. 티켓으로 교환하기 전의 기간에 대한 MCO의 효력은 MCO 발행회사의 규칙을 따릅니다.
최신 정보 및 자세한 사항은 지역 관광 티켓 안내 사이트(https://touristpass.jp/), 또는 JR 도카이(https://global.jr-central.co.jp/ko/)·JR 서일본(https://www.westjr.co.jp/global/kr/)·각 교통기관의 웹사이트를 참조해주세요.기재된 내용은 2019년10월 현재의 것으로 예고 없이 변경될 경우가 있습니다. (변경에 따른 환불 등의 보상은 불가능하오니 미리 양해 바랍니다.)
교환·판매·수령 장소, 취급 시간
역�이름
도쿄역
시나가와역
신요코하마역
오다와라역
아타미역
미시마역
고텐바역
신후지역
시즈오카역
가케가와역
하마마쓰역
도요하시역
미카와안조역
나고야역
다카야마역
고마쓰역
가나자와역
도야마역
교토역
신오사카역
오사카역
간사이�공항역
중부�국제�공항
교환、판매장소근무시간 다카야마・호쿠리쿠 알펜・다카야마・마쓰모토 이세・구마노・와카야마 후지산・시즈오카 Mini
평일 교환 판매 수령 교환 판매 수령 교환 판매토일�축일
JR 도카이�매표소(야에스중앙�출구)
JR 도카이�매표소(야에스북쪽�출구)
JR 도카이 TOURS
JR 도카이�매표소
JR 도카이 TOURS
JR 도카이�매표소
JR 도카이 TOURS
JR 도카이�매표소
JR 도카이�매표소
JR 도카이�매표소（남쪽�출구）
JR 도카이 TOURS
JR 도카이�매표소
JR 도카이�매표소
JR 도카이 TOURS
JR 도카이�매표소
JR 도카이 TOURS
JR 도카이�매표소（남쪽�출구）
JR 도카이 TOURS
JR 도카이�매표소
JR 도카이 TOURS
JR 도카이 매표소（동쪽 출구）
JR 도카이 TOURS
JR 도카이�매표소（신칸센）
JR 도카이�매표소
JR 인포메이션센터
JR 도카이 TOURS（나고야지점）
JR 도카이 TOURS（나고야역히로코지출구지점）
JR 도카이�매표소
JR 서일본�매표소
JR 서일본�매표소
JR 서일본�매표소
JR 도카이�매표소（하치죠�출구）
JR 도카이 TOURS（교토지점）
JR 도카이 TOURS（교토역신칸센�중앙�출구지점）
JR 서일본�매표소（중앙�출구）
JR 도카이�매표소
JR 도카이 TOURS
JR 서일본�매표소（동쪽�출구）
여행�서비스�센터�신오사카（중앙�출구）
JR 서일본�매표소(중앙�출구 12번, 13번)
오사카�여행�서비스�센터
JR 서일본�매표소
Central Japan Travel Center
7: 30 - 20: 30
9: 00 - 19: 00
8: 00 - 20: 00 8: 00 - 19: 00
9: 00 - 19: 00
8: 00 - 20: 00 8: 30 - 18: 00
8: 00 - 20: 30
8: 00 - 20: 00 8: 45 - 19: 00
8: 00 - 20: 30
6: 30 - 21: 30
8: 00 - 20: 30월요일 ~ 토요일 10: 00～18: 00
（일요일 & 공휴일�휴무）8: 00 - 18: 00
6: 30 - 21: 30월요일 ~ 토요일 10: 00～18: 00
（일요일 & 공휴일�휴무）8: 00 - 20: 30
9: 00 - 19: 00 9: 00 - 18: 00
6: 00 - 20: 00월요일 ~ 토요일 10: 00～18: 00
（일요일 & 공휴일�휴무）8: 00 - 20: 30
9: 00 - 19: 00
6: 20 - 21: 00
10: 00 - 18: 30 10: 00 - 18: 00
9: 00 - 19: 00
6: 00 - 10: 00、19: 00 - 23: 00
10: 00 - 19: 00
8: 00 - 20: 00
7: 30 - 20: 00 8: 00 - 18: 00
10: 00 - 18: 30
5: 00 - 23: 00
4: 40 - 23: 30
5: 40 - 23: 30
8: 30 - 23: 00
8: 00 - 20: 00
9: 30 - 19: 00 9: 30 - 18: 00
5: 30 - 23: 00
5: 30 - 23: 00
6: 00 - 20: 30 6: 00 - 19: 00
5: 30 - 23: 30
8:00 - 22:00
5: 30 - 23: 00
8: 00 - 20: 00 ※정기휴일 12/31 - 1/2
5: 30 - 23: 00
9: 00 - 20: 30
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
×
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
○
×
○
○
○
×
×
○
×
○
×
○
×
○
×
○
×
○
○
○
×
×
○
○
○
○
○
×
×
○
○
×
○
○
○
×
○
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
×
×
○
○
○
×
○
○
×
×
×
×
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
×
×
○
○
○
×
○
○
×
×
×
×
×
○
○
○
×
○
×
○
×
○
○
○
×
×
○
×
○
×
○
×
○
×
○
×
○
○
○
×
×
○
×
×
×
○
×
×
×
○
×
×
×
×
×
×
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
×
×
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
×
×
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
○
×
○
×
○
○
○
×
×
○
×
○
×
○
×
○
×
○
×
○
○
○
×
×
×
×
×
×
○
×
×
○
○
×
○
○
○
×
○
×
수령 교환 판매 수령
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
×
×
×
○
○
○
×
○
○
×
×
×
×
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
×
×
×
○
○
○
×
○
○
×
×
×
×
×
○
○
○
×
○
×
○
×
○
○
○
×
○
○
×
○
×
○
×
○
×
○
×
○
○
○
×
×
×
×
×
×
○
×
×
×
○
×
×
×
×
×
×
×
※ 아타미역에서�티켓�교환을�희망하시는�고객님은 JR 동일본�아타미역의�재래선�개찰구에서 ʻ구내�통과표’를�수령하시고�역�구내에�들어가주세요. 아타미역�구내의 JR 도카이�티켓�판매소에서�교환해드립니다.
토9: 00～18: 00
일요일 ・ 공휴일10: 00～18: 00
・열차의 지정석은 상기 장소 이외에도 각각의 상품에 대한 이용 가능 루트 상의 JR 도카이·JR 서일본의 주요 역 창구 등에서 예약이 가능합니다.※티켓의 이용 가능 구역 밖에서 티켓을 발급을 받으실 경우, 이용 가능 구역 안까지의 교통비는 별도 고객님께서 부담하실 필요가 있습니다.・각기 지정된 창구에서 취급됩니다. (발매기로는 구매하실 수 없습니다)
◆’교환’ : 일본 국외의 여행사에서 구매한 MCO의 티켓 교환 ◆’판매’ : 일본 국내의 역 창구 등에서 티켓을 구매 ◆’수령’ : 온라인(JR-WEST ONLINE TRAIN RESERVATION)에서 예약한 티켓의 수령