P a g e | 1

主任牧師﹕湯仲擎牧師 主日粵語崇拜:8:00am , 11:00am

粵語主日學﹕9:15am

Associate Pastor: Rev. Robert Uyeda English Service: 9:30am English Sunday School: 11:00am

第 一 百 零 九 期 2 0 1 7 . 1 2

「凡以感謝獻上為祭的，便是榮耀我，那按正路而行的，我必使他得著我的救恩.」詩篇 50:23。感恩

是生活的一種態度，常存感恩的人生活充滿喜樂。十一月份感恩節是記念一群來自英國的清教徒，因

著信仰的自由，乘坐五月花號飄洋過海來到美洲大陸。他們經歷了嚴寒的冬天，疾病的殘酷，糧食的

不足，但因著神的不離不棄，預備當地的土人教導他們生存和栽種的技術，在農作物收成時獻上感

恩，讚美神。

我們教會同樣在過往的 40 年中經歷不同的挑戰和難處，神同樣的不離不棄帶領著弟兄姊妹一同學習

走上信心的道路，感謝主。今年的感恩節聯合崇拜中，我們以詩歌讚頌神，湯牧師以聖經勉勵會眾要

常存尊主為大的心去敬拜主。崇拜中有浸禮，今次共有五位弟兄姊妹加入我們的大家庭，願天父帶領

他們屬靈生命的成長，蒙神保守。

感謝為祭 榮耀基督

前排左起加入大家

庭的兄姊 Matthew

Tamme〈轉會〉，雷

偉韶〈浸禮〉，劉少文

〈洗禮〉，吳華建〈歸

屬浸禮〉，陳紅梅〈轉

會〉與牧師師母和執事

們一起合照˳ Matthew Tamme 弟兄和陳紅

梅姊妹在崇拜中分享他們信主經

歷，他們的生命見證著神的大能

和慈愛。

P a g e | 2

每當踏入十一月的時候，都有一種特別溫暖的感覺，不知是否因為那是感恩節的月份？

每年我們的感恩節餐會和見證會皆由一班弟兄姊妹合力完成，今年也不例外，在十八日當天由預備

場地到美食製作，都花了不少心思，讓到會的兄姊、朋友能享受豐富的晚餐。

餐後的見證會出席人數和往年相若，有 130多人參加，但見證分享人數比往年多，共有 28人。從他

們的見證分享當中看到神的憐憫在需要上的供應、困難中得保守、軟弱中得安慰，因而看到神的恩

典在我們弟兄姊妹當中多而又多。從神豐盛的恩典，願感恩節不只是一個節期，而是提醒我們反思

過去一年有否時常存著感謝的心，祈盼神幫助我們每天過著凡事謝恩的生活。

11/18 感恩餐會及見証會

緯嗚：雖然今年不是我第一次擔任見證分享

會的主持，但今年我很有感觸，因為願意分

享的弟兄姊妹多了，而且每一個見證都非常

感動和真實。我們不單單為著喜樂的事情感

恩，我們亦要在困難中感謝神的恩典。面對

家人的生病，甚至離世，這個過程是痛苦，

但神所賜的平安是超乎我們所想所求的，神

有祂的安排。我們不清楚面前的道路，但神

清楚，而且祂會為我們預備最好。我們要做

的，就是要多禱告，獻上感恩的祭。

P a g e | 5

信望愛之家 第七頁

升讀幼稚園至

小學五年級

E-zone 英語部 – Rev. Uyeda 上田牧師

感謝上帝，使我們藉著我們的主耶穌基督得勝。(哥

林多前書 15:57)

我們今天是活在罪的重壓下，還是活在主耶穌的恩

典、自由及釋放下？作為兩幼兒的父親，敎他們服

從不難，但要以身作則示範出基督耶穌所教導的恩

惠就知易行難。在這混亂破碎的世代，我較著重教

導孩子明白犯罪叛逆的後果及紀律的界線；相對地

疏忽了耶穌基督所教的恩慈。

我們為罪得赦感恩；為各人因主耶穌活出得勝的生

活感恩。我們都希望每個人，包括我們的下一代，

都體會從耶穌基督的恩惠中得到的自由。如何從生

活中表現出對上帝的感恩？我們的喜樂是源於耶穌

基督的恩典憐憫，因而樂於在祂的管治中敬拜祂；

還是被諸般“基督徒生活”的要求壓到動彈不得？

我們的下一代只是見到叛逆上帝的後果，還是經歷

到他們犯罪後，上帝那寬恕的愛及恩典。

主内的兄弟姊妹，感恩的中心點不是授受什麼，而

是那施與給我們的上帝。我們的感恩並不基於賺取

了什麼，也不在乎我們成就了什麼；最重要是上帝

無條件地為我們的罪犧牲了獨生子耶穌基督。我們

不配受這厚恩，但上帝的愛超越了我們的框框。

當我們為耶穌基督所賜予的自由及得勝而感恩，我

們便由衷地、循循地引領旁邊的人降服於主，而不

再是强行將一堆聖經道理套在別人身上。我們會更

有忍耐及愛心去接觸未信朋友。

活信浸信會必須感謝上帝所賜的愛子耶穌基督及透

過基督所帶來的永生及盼望。我們的着眼點就是活

着便是為主，祂的赦罪使我們得自由。這段文章起

頭的經文背景便是鼓勵哥林多教會為主站起

來，因他們所作的，在主裏不是徒然的。

因着感謝上帝，我們要加强向外傳福音及憐恤

人的心志。透過與别人“建立橋樑、連結起

來”、“分享個人認識神的經過”及“邀請”，我們

製造一個讓别人經歷在主耶穌裏得自由的機

會。

上帝啊，感謝祢讓活信浸信會事奉祢及在這個

月透過不同方式分享祢的愛。我們要順服祢的

旨意及繼續多元化地向别人見證我們如何感謝

主耶穌基督的恩惠。願榮耀及頌讚歸於上帝！

P a g e | 6

督印人﹕湯仲擎牧師

湯曾麗芬、吳佩珊、陳建康、鄭泳潮、歐浩翔

相片提供﹕劉浩業、湯曾麗芬、吳佩珊、黃黃詠怡、劉家祺、林梁玨怡、黃偉杰、唐嘉輝、許愛華、邱黃潔怡、劉黃慧中

12/9 華埠報佳音

9 a.m. 教育樓二樓集合

12/24 聖誕節聯合崇拜 及午餐會

9:30 a.m.

12/24 報佳音

Palolo nursing home at 6 p.m.

12/31 年終退修會 (教會禮堂) 7:00 p.m. - 9:30 p.m.

1/6/2018 青年日營

1/21/2018 年會聯合崇拜(粵)

9:00 a.m. - 10:15 a.m.

2/3/2018 年宵福音活動

2/9-10/18 年宵攤位

英語的弟兄姊妹

於 11/24 晚舉行

他們的感恩餐

會。