地址：將軍澳寶康路82號    電話：2320 6066    傳真：2191 1551    網址：http://www.tkokt.edu.hk    電郵：tkokt@tkokt.edu.hk

    「各位同學早晨！」 「校長早晨！」

    每天早上，當我看著同學們背著書包，帶著笑臉魚貫進

入校園的時候，總會與他們打個招呼。我為一班活潑可愛的

孩子獻上感恩。他們淳樸有禮，尊敬師長，遵守紀律。他們

喜愛校園生活，與同學相處融洽，能互相幫助。老師也關懷

學生，能以包容的態度接納學生。

    學校每年都會安排學生往國內進行考察活動，本年度學校為學生安排「走進近代史佛山體驗之

旅」，帶領學生往國內進行文化交流活動，讓學生從國情、文化和民間藝術方面認識中國近代的名人和

大事；又會安排學生在活動後以「國情大使」身分在校內與同學分享學習經歷。本年度我們以「我是基

德好學生」為主題，為學生提供各類課外活動，包括體藝綜合課、午間活動和課後收費的興趣班，培養

學生不同的興趣。

    學校為學生提供多元化的學習機會，各主要科目舉辦活動日及全方位主題學習週，都能提供有趣的

學習活動，延伸課堂及深化學生的學習。中文科在小一至小四實行以普通話教授中文，以暑期、學期初

輔導班及恆常的輔導課，支援學生的學習，又設計校本的教材「快快樂樂學拼音」，聘請兩位以普通話

為母語的教學助理，加強普通話的學習，學生已漸能掌握運用普通話學習的能力。英文科引入外界支

援，成立英語欖球隊和英語大使，又增聘兩位外籍英語教師，加強營造英語環境。

    本人多謝家長對學校的支持，部份家長更熱心參與學校的各項義務工作。讓我們家校保持緊密的聯

繫，繼續攜手合作，一起培育我們的下一代。

校長的話

Hello,    My  name  is   Mr. Vincent Couturier  and  I  am  originally from France.    My  wife  and  I  moved  to Hong  Kong  6  years  ago  and settled down  in Clearwater Bay 

(New Territories) with our 3 big dogs.    My  favorite  past imes  are  hik ing  and photography.    I  also  love  travelling  and discovering new cultures: Last year I went to mainland China, Laos and Burma and this year  I will visit Vietnam and India.    I  really  like Chinese  food and particularly Dim Sums.

大家好！

     我是新來的普通話教學助理楊

靖。十多年前，我在內地的小學

當過老師，現在能夠再次走進校

園，走進將軍澳基德小學和大家

工作在一起，這令我開心不已，

令我無數次地慶幸和感恩。你們實在是很好的老師、

很好的同事：初來的時候，面對新的環境，我真的有

些緊張和拘謹，是你們友善的笑容、關愛的話語給了

我溫暖和安定。工作上，我有時會擔心做得不夠好或

做不來，原來不用擔心那麼多，因為我知道了即使我

遇到困難，總會有你們的幫助。

      所以，我在這裏工作得很愉快，我的內心充滿感

激，而我又多麼希望你們能知道我充滿心底的感激！

      最後，衷心祝福大家：新年快樂！

我們的新老師

�

再次說：「我願意！」

王珊珊（第二屆家教會主席）    「媽媽，我求您再參加家教會選舉，我答應您會做好自己的本份和職責。」在女兒的苦心勸勉下，我終於提筆填寫報名表，再度履行對女兒的承諾    「我願意以身教與妳一起共度童年生活。」    二零零七年十一月十日，我懷着戰戰兢兢的心情再次站在台上宣誓，這次的誓言令我有一種「放不低」的使命感，原來我還是願意為孩子「無私奉獻」。    在這三年的義務工作裏，感謝全校教職員、各位家長義工，在大家同心協力下，我們一起度過許多歡樂時光，至今仍然回味無窮。    未來，我們各委員將繼續發揮團隊精神，秉承家校合作，攜手為同學們營造更美好的學習環境。

一個難得的親子活動 濟濟一堂，場面真熱鬧 校長及老師們也來輕鬆一下

第二屆家教會執行委員會正式就任

學生輔導主任蕭姑娘    不知不覺在基德小學工作已踏入第七個年頭，隨著教育局對學生輔導主任與學生的人手比例改善；學生支援組的成立，以及駐校教育心理學家（李安妮姑娘）的安排，讓校方更能明白孩子們在學習上的困難及適應上的需要，並因應他們的限制加以調適及支援。    孩子們經評估後，學生支援組的支援老師會主力協助這些有特殊教育需要的孩子，除了在學科上強化他們的學習外，更透過日常的接觸，傳遞對孩子的關懷及體恤，使孩子在成長的過程中建立自尊和自信，讓他們能適應學校的生活。    孩子在學科上的學習，除了有支援老師的幫助外，校方亦推行「伴讀」及「伴寫」小導師計劃，希望透過朋輩輔導，協助同學學習，提昇他們的自信心。    要照顧孩子整全的發展及需要，除了學科學習外，也需要幫助他們學習與人溝通及相處的技巧，透過「精靈加油站」的小幫手    大哥哥及大姐姐的幫助，讓他們建立良好的社交生活。    至於入讀本校的小一同學，他們由幼稚園進入小學階段，確實需要適應。故此，我們訓練一班小五及小六的同學當關懷大使，協助小一同學適應改變，透過指導及關懷，讓他們融入學校生活。    今年九月份，兩位來自香港理工大學應屆畢業的實習社工曾姑娘和王姑娘，協助本校推行全方位輔導工作，她們的積極投入，為本校帶來另一番景象。    在此，更要感謝與我們一起推行輔導工作的老師們，有你們，孩子更有福！

工作的喜悅

駐校教育心理學家李姑娘

支援老師 實習社工王姑娘及曾姑娘

關懷大使

精靈加油站小幫手

�

公益少年團

    本年度我們的團員繼續響應香港公益金發起的

「環保為公益」運動，於農曆新年假期前舉行慈善年

花義賣活動。

    「環保為公益」是一項富有教育意義的活動，目

的在鼓勵個人及團體參與清潔運動及栽種樹木，為下

一代建立一個更清潔及綠化的環境，並同時為公益金

資助的「醫療及社區健康服務」籌募善款。

    本校公益少年團「慈善年花義賣�008」已於一

月二十九日下午在雨天操場舉行，主要義賣水仙花苗

及同學悉心栽種的盆栽，當天不少家長及同學慷慨解

囊，共襄善舉，場面十分熱鬧。

小一學習適應週

等待移植的大鳳仙花苗 「環保為公益」宣傳海報

在暑期末，本校舉辦了一項

新課程，名為「小一學習適應週」，為

入讀本校小一的學生提供額外課程，協助他們

熟識本校，並順利銜接小學的生活。這個一連五

天的適應課程（內容列於附表），深受家長支持及歡

迎，全級只有四位同學因在外地，未能參加。課程完

成後的翌日是本校的小一迎新日，亦是該項活動的成

果展示日。當天在禮堂內展示同學們的作品及專題

習作，校方更向家長匯報學生學習情況及播放

活動花絮短片。家長給予此項活動極高

評價，更提供寶貴意見讓校方

參考。

8月�0日 （星期一） 創意溝通有妙法8月��日 （星期二） 唱唱跳跳樂繽紛8月��日 （星期三） 英語學習我與NET8月�3日 （星期四） 基德歷奇全接觸8月�4日 （星期五） 輕鬆唱遊普通話

環保為公益    慈善年花義賣2008

3

冠軍 亞軍 季軍 殿軍跳遠     3C  龔志浩

    3B  黃慧儀    4A  袁弘灝    5E  陳振宇    6E  郭詠琳    5A  劉雅詩

3C  陳偉豪3B  蘇樂妍6E  王勇浩6E  陳穎霖

    3B  何家俊    3A  張英儀    4C  鍾芳欣    5A  王俊翬

    3A  俞宗希    4C  黃杏琳    5E  李志豪    5A  鄭麗影

擲木球     3C  方心儀    3D  施蘊哲    4C  楊梓朗    4C  陳煒森

    3B  李文正    3C  張承軒

    3C  李嘉怡    3E  鄭浩賢    4B  盧永賢

    3D  鄭仲惠    3A  賴朗然

跳高     4C  劉煒傑    5E  黃諾偉    6B  林  倢

  4B  楊嘉泳  5A  邵冠文  6B  馮俊豪  5C  吳詠琳

    4B  羅凱恩    6C  梁蔚藍    5A  洪子婷

    4C  梁冠明    4C  黃詠暉

4x�00米

四C男子四A女子五A男子五B女子六B男子

四A男子四C女子五E男子六D女子

四B男子五C女子

五E女子六B女子

擲壘球   5C  馮浩賢  6E  吳其芯

  5A  韋天惠  6B  林熾洵  6B  馬頌婷

  5B  王偉鋒  5B  鄺沛同  6C  林俊廷

  5D  蘇倬儀      6A  歐陽曉彤

60米   3D  許美雪  3D  黃煜鈞  4A  羅靜雯  5B  蔡穎茵  6D  陳彥林

  4C  胡卓鈴  4B  靳本浩  5C  文曉琪  6D  黃蕊敏  6E  徐頌然

  3C  陳婉華  3D  潘鍇堯  5E  李文謙

  3D  何馨平  4C  傅俊錡  5C  簡  瑤  5A  阮俊杰  6B  陳冠霖

�00米   4A  楊開正  6B  嚴志法

  3D  邵芷彤  4C  蕭海琳  4C  黃志聰  5D  江雅詩  6C  冼廷隆

  3D  黃頌鈴  3D  黃浩棉  4A  袁卓瑩  4A  侯啟杭  5A  林志富

  3E  張嘉瑋  3E  麥浩豐  4B  廖鈺峰  5B  張嘉琪  5A  何衍駿  6C  廖斯堯

�00米   5B　吳明愛  5A　梁廣碩  6B　楊頌恩  6B　溫觀濤

  5C  陳鴻兒  6E  柯俊而

  5E  吳小清  6A  溫榮娣

  5C  李健華  6C  范麗敏  6C  林讚生

二零零七至零八年度聯校運動會成績

跳遠    三年級包辦男子前四名

閉幕禮    頒獎

閉幕禮    運動員代表列隊

賽跑    起跑

開幕禮    升旗儀式跳高    凌空飛躍開幕禮    運動員代表宣誓賽跑    終點在望

    本年度基德盃在�007年��月�5日（星期六）舉行，當日蒙主眷顧，天氣晴朗，陽光普照，參加的幼稚園學生人數更是歷年來最多。在升旗廣場舉行的開幕禮，座無虛席。剪綵禮前，本校管樂團演奏「米奇老鼠進行曲」為基德盃揭幕。參加基德盃的幼稚園共有4間：比華利中英文幼稚園、基督教樂道幼稚園、基督教宣道會茵怡幼稚園及崇真會美善幼稚園；比華利幼稚園鄭玉蓮校長更為開幕禮剪綵。參加十項全能小超人的同學來自十多間幼稚園及本校小一學生，人數達一百五十人。除上述兩項競項外，本年度加插一項特備節目    英語欖球表演，由本校外籍欖球教練MR PETER CLOUGH主持該項活動。本校英語欖球隊分為兩隊：高年級組及預備班（小一學生）。是次活動兩組隊員皆作出表演，獲得嘉賓及家長讚許。當日豐富節目更包括：美味爆谷站、繽紛糖果屋、英語大使隊、氣球扭扭樂、聖誕老人及卡通人物齊拍照等。

第三屆「基德盃暨十項全能小超人」競技日

4

    本校老師於二零零七年十二月中旬帶領三十六位學生到中國佛山

進行為期三天的考察活動。計劃旨在讓學生透過親身經歷，加深對中

國歷史和文化的認識，培養對國家的歸屬感。是次活動蒙佛山市禪城

區教育局鼎力參與，共同策劃，讓學生從國情、文化、民間藝術等多

方面涉獵中國近代史中的名人和大事，也窺探佛山從鄉鎮發展至現代

城市其轉變中的面貌，內容既富教育性，又不失趣味性，是次活動實

為一次難得的學習機會。

走進近代史活動

兩地學生交流學習心得

兩地學生共同製作面譜連副校長在自行車上的英姿

參觀南風古竈 在佛山市城南小學留影 攝於康有為紀念館

秋季旅行    本學年秋季旅行於二零零七年十一月八日（星期

四）舉行，一、二年級旅行地點為西貢獅子會自然教育

中心，而三至六年級的旅行地點為粉嶺浸會園。當天天

氣很好，看看家長、老師和同學們的燦爛的笑容，便會

感受到接近大自然的歡欣。

一年級學生、家長與老師大合照

齊來玩玩竹蜻蜓

同學們依依不捨地離開你看我們多開心外籍老師與同學一起打籃球吹泡泡樂趣多

我要做個神射手 玩呼拉圈難不倒我 陳老師和我們大合照

5

英文日    二零零七年十二月十九日是我們一年一度的「英文日」，當

日學生依據主題穿著美麗的便服回校，在英語大使的指引下，

參與了不同攤位的英語學習活動。學生們積極運用日常課堂中

所學，從聽、說、讀、寫各方面展示其英語能力。在‘Tongue Twister’活動裡學生更挑戰極限完成繞口令；在‘Celebrity Head’的活動裡，學生亦踴躍上台扮演不同的人物，師生共同度過了快

樂、充實和有趣的一天。

    自開校以來，學校參與教育局的「外籍英語教師計劃」（NET 

Scheme），獲委派Mrs Miranda Ashcroft到校進行協作教學。外籍英語

教師與英文科教師共同備課及授課，互相切磋交流教學經驗及心得，

設計課堂活動。在課堂上，營造英語學習環境，帶領學生從活動中學

習，並透過廣泛閱讀、拼音訓練、分組遊戲等，提升學生的語文能

力；更通過日常生活交流，例如小息時段或飯後小聚，與外籍老師作

交流，打破學習語文的障礙，增強學習語文的信心。鑑於計劃成效良

好，學校額外調配資源多聘請�名外籍英語教師，Mr James Corrigall 

和 Mr Vincent Couturier讓全校的班別均設有外籍英語教師英閱課。

    本年度學校更成功申請語文教學支援服務（英國語文），教育局

派出學校發展主任陳慧賢女士到校支援，協助本科在5年級成立一隊

英語大使，旨在培養學生的英語、協作、解決問題和溝通等能力，並

於現實的環境中體驗所學及服務他人，還致力培養學生正確的價值觀

及責任感，提高社會意識，鼓勵他們發揮互相合作精神，進而啟迪其

自學、創作及解決困難的能力。

英文科協作計劃 數學交流

    來自浙江省湖州新世紀外國語學校的內地教師項法元老師以駐校模式與本校四年級數學科老師進行交流與協作，通過共同備課、互相觀課及評課等活動，就兩地教師共同關注的課題，發展校本教研專題，實踐雙向的交流。

6

數學科

    基德管樂團已成立三年，人數達三十人，本年度曾參與第十屆西貢區聯校音樂匯演、基德盃開幕禮及�007香港青年音樂匯演，獲管樂團比賽銅獎。除舉辦管樂團外，音樂科更為學生提供多元化音樂活動如小提琴班、直笛班、敲擊樂隊及合唱團。    本校同學有傑出的音樂表現，6B班林倢同學獲香港特區成立十周年紀念盃之全港青少年音樂演奏比賽鋼琴中級組冠軍。

普通話大使計劃    一羣普通話的精英聚集一起，肩負了在校內推廣普通話聽說能力的任務。    「普通話大使」分別在零七年十月、十一月及十二月分別在早上及小息時，進行了三次「來說普通話」推廣活動，同學反應熱烈。

普通話大使正在與同學進行對話活動，看他們多認真！

音樂科

聯校音樂匯演 木管樂

單簧管 銅管樂組

    今年，我們推行了許多活動，例如「數學同樂日」、「校內數學比賽」、「奧林匹克數學興趣班」、「奧林匹克數學拔尖班」、「數學天天練」、「乘數表大使」、「智力挑戰」等等，從不同角度來提升不同能力的學生的數學成績和思考能力。由於同學們很喜歡這些活動，所以，我們將會把這些活動推得更深更廣。

這是我們熱心的義工這個遊戲叫做「空間猜想」

我們正在玩數學遊戲啊！

我們來量一量這條繩有多長讓我來告訴你現在是什麼時間

砌正方形原來一點也不容易

濟濟一堂，一起學習。

7

英雄榜一、2007年度第五十九屆香港學校朗誦節比賽成績︰

    本校學生熱愛朗誦，每年均參與多個校際朗誦比賽，屢獲佳績。本年度超過一百五十名學生參加第五十九屆

香港學校朗誦節（粵語組、英語組及普通話組），他們全情投入，表現出色，獲得多個獎項，成績令人欣喜。

粵語組 英語組 普通話組 得獎者姓名及班別

冠軍 4人 粵語組：�A 吳尚旻 3C 羅善晴        5D 陳依利 5E 丁濼欣

亞軍 9人 3人 粵語組：�B 庾恩晴 �D 李詠浠 �A 吳尚旻        �C 陳佳利 3A 倪諾瑤 5D 韓嘉麗

        5E 羅智鴻 5D 李文滔 6B 茹  芯英語組：�B 葉旭恒 �A 吳尚旻 5E 鄧昱浩

季軍 3人 �人 粵語組：3A 應雨靜 3C 易嘉霖 6A 石衍蓉英語組：�B 傅芍螢  6B 林  倢

優異獎 5人 粵語組：�B 李詠欣 �C 何穎詩  �D 池沅蔚        3D 劉蕙鈞 3E 黃穎芬

榮譽獎狀 3人

優良獎狀 54人 35人 �3人

良好獎狀 3人 ��人 5人

齊獲獎，真開心！

二.6B班楊頌恩 獲屈臣氏集團香港學生運動員獎

三.3B班黃慧儀獲全港小學跆拳道隊際賽2007女童色帶A組鰭量級冠軍

四.香港學界體育聯會主辦西貢區小學校際乒乓球比賽

女子團體亞軍（隊員6B陳欣羚5C陳鴻兒5C梁兆雅4B郭穎棋）

五.6B班林倢同學獲香港特區成立十周年紀念盃之全港青少年音樂演奏比賽

鋼琴中級組冠軍。

六.2007香港青年音樂匯演，獲管樂團比賽銅獎。

七.香港學界體育聯會主辦西貢區小學校際田徑比賽

林牧師、校長、老師與黃同學合照

組別 項目 成績 得獎者

男甲

60米 冠軍 6B 溫觀濤

�00米 冠軍 6B 溫觀濤

跳遠 季軍 5E 陳振宇

女甲 �00米 殿軍 6B 楊頌恩

男乙�00米 季軍 5E 柯俊而

擲壘球 殿軍 5D 馮浩賢

組別 項目 成績

男甲 4×�00米接力 亞軍

女丙 4×�00米接力 殿軍

男甲 團體獎 季軍

個人獎項：

團體獎項：

基德管樂團大合照

評判與林倢同學合照

田徑精英合照8