製品総合カタログ ·...

62
製品総合カタログ Bring out the best in wooden floors

Upload: others

Post on 06-Nov-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

製品総合カタログBring out the best in wooden floors

Page 2: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

Bona総合カタログ — Welcome

Introducing The World of Bona

Page 3: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

1

Contents塗料

プライマー 20

トップコート 21

Bonaナチュラル 23

Bonaスポーティブ 25

オイルフィニッシュ(自然塗料) 28

ステイン 30

フィラー 31

フロアケア

塗装仕上のフローリング 32

オイル仕上のフローリング 34

ディープクリーンシステム 35

リコートシステム 36

コンシューマー用 37

ツール&アクセサリー

塗料 42

サンディング 45

フローリング貼り 46

使用方法

ウレタン塗装仕上 50

ナチュラル仕上 51 スポーティブシステム 52

オイルシステム 53

クリエイトシステム(塗装仕上) 54

クリエイトシステム(ナチュラル仕上) 55

クリエイトシステム(オイル仕上) 56

フロアケアシステム 57

Introduction

沿革 2

Moving Forward 3

接着剤

シランベース接着剤 5

サンディング

Bona ダストフリーサンディング 7

Bona フロアーサンダーマシン 7

Bona エッジャー 8

Bona ポリッシャー 9

その他のマシン 9

研磨紙 8700シリーズ 12

研磨紙 8300シリーズ 13

パッド 15

スクリーンメッシュ 16

ダイヤモンドディスク 17

その他の研磨布紙 18

Page 4: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

2

Bona 総合カタログ — 沿革

Bona社の沿革

1919 スウェーデン、マルモにて創業

1953 ドイツに最初の子会社を設立

1959 新社屋に移転

1979 水性塗料を市場に導入

1981 UV塗料の製造を開始

1987 アメリカに子会社を設立

1999 イギリスに子会社を設立

2000 サンダーマシンのラインナップを一新

2000 シンガポールにアジア太平洋地域を統括する子会社を設立

2001 ISO 14001 認定

2001 スウェーデンに2つの新工場

2002 アメリカ、プエブロに新工場

2004 パナマと上海に事務所を開設

2005 ダストフリーサンディングとシランベース接着剤を市場導入

2006 アメリカ、モンローに新工場

2007 Bonaナチュラルの発売

2007 中国にUV塗料の新工場

2009 EUにおいて溶剤型ウレタン塗料の発売を自粛(環境配慮のため)

2009 Bonaノヴィアが「EU Flower」に認定

2010 EUにおいて溶剤型接着剤の発売を自粛(環境配慮のため)

2010 上海オフィス移転とトレーニングセンターの開設

2011 現在最も厳しいと言われている建材ラベリングシステムDIBtに多くの製品が認定

Page 5: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

3

フローリングの魅力を最大限に – it’s our lifetime commitment!私たちは、数少ないフローリングのメンテナンスに特化した

企業です。フローリングのこと、作業環境や室内空気環境、

環境負荷などを考慮し、革新的な製品やサービスの開発に

取り組み続けています。この継続的な取り組みが、私たちを

業界の世界的なリーダーへと導いてくれたと考えています。

私たちのミッションは、”フローリングの魅力を最大限に引き

出す”ことにあります。フローリングにこだわり、フローリン

グの生涯に携わっていきたいと考えています。

サステナビリティへの道

健康や安全面への配慮、室内空気環境や地球環境への配慮

は、メーカーとしての責務であると私たちは考えています。

この企業文化が、1970年代に水性塗料の発売、2000年代

にはダストフリーサンディングの実現へとつながってきました。

今後もこの歩みをさらに強め、持続可能な社会の実現に

向けて貢献していきたいと考えています。

Bonaシステム私たちの製品は、新築、メンテナンス、リフォームとフロー

リングの生涯にわたり、どのシーンにおいても必要な製品

を取り揃えています。フローリングの工場塗装や現場塗装、

フローリング貼りやメンテナンス、古くて傷んでしまったフ

ローリングのダストフリーサンディングなど、すべてを網羅

しています。

すべての製品群は、フローリングの魅力を最大限に引き出す

ため、相互に作用し合ってより高い性能を発揮するよう開発

されました。私たちがBonaシステムと呼ぶ所以がここに

あります。

ライフタイムサポートフローリングが生涯に渡って、つねにその魅力を最大限に

発揮できるようサポートします。Bonaのこのとてもユニークな

サポートは、世界中にネットワークを持つ私たちが専門的な

技術と経験を共有することから成り立っています。

The Team at Bona

Moving Forward in Sustainable Innovations

Page 6: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

接着剤

44

接着剤Bonaは接着剤メーカーとしても60年以上の歴史を誇ります。下地や貼り施工がキチンと行われなければ、よいフロアは仕上がりません。フローリングにこだわって開発されたBonaの接着剤は、接着強度と柔軟性のバランスにすぐれ、世界中のたくさんの職人から大きな支持を得ています。施工業者やお客様の健康に悪影響を及ぼすことなく、環境や健康に配慮した製品開発を行っています。

1. シランベース接着剤

2. その他、リペア用スクリード、モイスチャーバリア、クォーツサンド、レベリング

コンパウンド、アンダーレイメント、ディスパージョン型・ウレタン系接着剤

などの製品は、現在日本では取り扱っておりません。

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 7: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

接着剤

5

フローリング専用に開発された無溶剤・無水形弾性樹脂系接着剤。硬化後

には硬く固まった従来の接着剤とは違い弾性が持続しますので、接着性能を

損ねることなく床材のわずかな収縮にも追従し、下地へのストレスを軽減し

ます。コンクリート下地にも木下地にも使用出来ます。また、床材表面の塗装

に接着剤が付着しても、簡単に落とすことが出来ます。

Bona R850T BR850T5600M1BO 20 × 600 ml 本

製品番号 入数 単位シランベース接着剤

Bona R850T の特長1. 塗布時のクシ引き山が崩れない

2. 施工性に優れる(塗布し易い)

3. 接着強度が高い

4. 硬化してもフローリングの伸縮に追従する

5. 水も溶剤も含まないため作業環境に良いだけでなく、溶剤不可の現場でも使える。

6. 塗装品の表面に接着剤が付着しても容易にクリーニングできる。

7. 床暖房OK

8.下地を選ばない(木下地でも、コンクリート直張りでもどちらでも使える)

9. 糊釘併用(木下地)、糊のみ(コンクリート・木下地)でもどちらでも施工できる

10. 直貼り施工においても、フローリングの裏地のカルプを必要としない

1.R850T の片方の口をハサミかカッターで切り落としてください。

2.コテのクシ山がない側面を使って、チューブから必要量の接着剤を床に落とします。

3.クシで塗り広げてください。 推奨使用量:850g/ ㎡

4.接着剤の塗布作業には、Bona の専用コテをご使用ください。(850G、1000G、1500G)

   850G:塗布量 850g/ ㎡、1000G:塗布量 1000g/ ㎡、1500G:塗布量 1500g/ ㎡

1.R850T を専用ガンに入れ、上部の口をハサミかカッターで切り落としてください。

2.ノズルを取り付けてください(1本に1個付属)。

3.ガンのレバーを引いて接着剤を床にライン上に塗り広げてください。 推奨使用量:250g/ ㎡

4.150mm 間隔でライン状に塗布してください。

直貼り工法

捨板合板貼り工法

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 8: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

6

フローリングのサンディング作業には必ず大量の粉塵が発生し、作業環境や周囲への汚染、作業者の健康など問題のある作業として捉えられてきました。Bonaダストケアシステムは、この業界の常識を完全に覆した画期的なシステムです。各製品は、その単体での性能がすぐれているのはもちろんのこと、研磨紙にいたるまですべてが同じゴールに向かって相互に効率的に作用し、より素晴らしい結果をもたらすよう設計されています。

1. Bona ダストフリーサンディング

2. Bona フロアーサンダーマシン

3. Bona 際部用サンダーマシン

4. Bona ポリッシャー

5. Bona コーナーサンダーマシン

6. 研磨布紙

サンディング

Page 9: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

7

サンディング

製品番号 入数 単位Bona ダストフリーサンディング

強力なバキュームモーターによって回収されたサンディングダストは、2ステップ

サイクロンシステムにより分離され、HEPAフィルターを通り清浄な空気を排出

します。ダストパックの交換にも、周囲にダストを飛散させないすぐれた工夫が

なされています。

BonaベルトやBonaエッジャーと接続して使用することで、従来養生作業が

大変だったサンディング現場に劇的な変化をもたらします。

技術情報:• 重量: 38kg

• 寸法: 800 × 600 × 1200 mm

• 集塵容量: 70リットル

• モーター: 230 V @ 50-60 Hz, 1400 W, 5 A

• エアーフロー(7.5mホース接続時): 250 m³ /時

• プレフィルター: 円錐形ポリエステルフィルター1 m³

• フィルター: Class H 13 (99,996%, 0,3 μM), 0,66 m³

• ホース口径: 直径 35 mm

• ホース長さ: 7.5 m(本体に付属)

Bona DCS 70 AMO530005 1 台

タイプ 製品番号 入数 単位Bona フロアーサンダーマシン

操作性にすぐれ、高品質な仕上がりが得られるサンダーマシンです。細部に

わたってかんたんに微調整できるよう設計されていますので、つねに最高の

パフォーマンスを発揮します。移動の際には、工具を使わずに簡単に分解でき

ますので、大きな負担にはなりません。

ハンドルを握ったままドラムの昇降が出来ますので、作業者への負担を大きく

軽減してくれます。

技術情報:• ドラム幅: 250 mm

• 研磨紙サイズ: 250 × 750 mm

• モーター出力: 単相 2.2 kW

• 総重量: 74 kg

• 粉塵排出量: 大気中に 2 mg / m³以下

• 電源: 230 V @ 50-60 Hz

Bona ベルト 250 mm AMO110000.3 1 台

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 10: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

8

サンディング

製品番号 入数 単位Bona ベルト用

Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。

安全のためにお使いください。

セーフティベルト ASO991215 1 本

タイプ

タイプ 製品番号 入数 単位Bona 際部用サンダーマシン

強力な際部用サンダーマシンです。研磨粉が飛散しませんので、周囲の環境を

汚しません。ライトで壁際を照らし、作業効率を高めます。ホイールの高さを

調整することで研磨面の角度を簡単に調整でき、ベルクロ裏地の研磨ペーパーを

ワンタッチで取り付けて使用します。

技術情報:• 研磨ディスク直径: 178 mm

• モーター出力: 単相 2.0 kW

• 電源: 110 V @ 50 Hz

• 重量: 12.5 kg

• アーム長: 130 mm

• 回転数: 3.000 r.p.m

• 粉塵排出量: 大気中に1 mg/m³以下

Bona エッジ 130 130 mm AMO230022.3 1 台

Bonaベルトに取り付けることでマシンのキャスターを傷めずに移動できます。

(標準でBonaベルト本体に付属)

移動用キャスター ASO995022 1 台

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 11: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

9

サンディング

フローリングの研磨作業、洗浄作業や磨き、どの作業においても比類なき

パフォーマンスを発揮します。フローリング専門業者のニーズを満たすよう、

強力な二段変速モーターを搭載し、人間工学に基づいてゼロから設計され

ました。DCSと接続して使用することで、ダストフリーを実現します。

技術情報:• パッドサイズ: 407 mm (16”)

• 電源: 1100 W、 230 V @ 50-60 Hz

• 重量: 40 kg、 45 kg(ウェイト搭載時)

• 回転数: 163–290 rpm

• 付属品: 16” パッド台、ウェイト5kg

Bona フレキシサンド AMO310000 1 台

製品番号 入数 単位Bona ポリッシャー

Bona フレキシサンド用 - 16“パッド台 ASO312501 1 台

洗浄用パッドやBonaスクラッドディスクを装着するために使用します。

Bona フレキシサンド用 - ウェイト 5 kg ASO319901 1 個

Bonaパワードライブ ASO312540 1 台

New

木を素地まで研磨できます。BonaフレキシサンドとBonaDCS、8700ディスク

(150mm×4枚)と組み合わせて使用することで、ダストフリーサンディングを

実現します。4つのディスクが独立して回転することで、従来のポリッシャー研磨

とは次元の違う研磨力を生み出します。

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 12: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

10

サンディング

製品番号 入数 単位Bona ポリッシャー用

研磨力にすぐれ、Bonaエッジャーの研磨痕やBonaベルトのドラムマーク痕を

キレイに取り除きます。直径150mm×4枚のディスクが研削圧力を高め、従来の

ポリッシャー研磨作業よりもワンランク上の、とても滑らかな仕上がりが得られ

ます。また排気性を考慮して設計されていますので、DCSと接続して使用すると

研磨ダストを空気中に飛散させずに作業できます。

Bona フレキシサンド用 - クアトロディスク ASO312530 1 台

クアトロディスクのパッド台が壊れた時に交換してください。

Bona フレキシサンド - クアトロディスク用サンディングパッド ø 150 mm ASO319934 4 個

マルチディスクのパッド台が壊れた時に交換してください。

Bona フレキシサンド - マルチディスク用サンディングパッド ø 125 mm ASO319936 6 個

クアトロディスクよりもさらに滑らかな仕上がりが得られますので、研磨作業の

出来栄えが仕上がりに大きく影響する着色作業やオイル塗布作業の仕上げ

磨きに最適です。直径125mm×6枚のディスクで研磨します。

Bona フレキシサンド用 - マルチディスク ASO312520 1 台

タイプ

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 13: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

11

サンディング

コンクリート・モルタル床面の研磨用。刃の寿命は2,000㎡です。

Bona フレキシサンド用 - ダイヤモンドディスク ASO312550 1 台

接着剤や塗膜除去用。

Bona フレキシサンド用 - PCDディスク ASO312560 1 台

ダイヤモンドディスク用の替刃です。磨耗したら交換して下さい。

Bona フレキシサンド - ダイヤモンドディスク用替刃 ASO319940 5 個

PCDディスク用の替刃です。磨耗したら交換して下さい。

Bona フレキシサンド - PCDディスク用替刃 ASO319941 5 個

製品番号 入数 単位Bona ポリッシャー用

タイプ 製品番号 入数 単位コーナーサンダーマシン

Bonaエッジャーで研磨しきれない入隅を研磨するためのマシン。

技術情報:• パワー: 250W

• 振動スピード: 11,000~21,000 rpm

• 重量: 1.2 kg

マルチマスター MSX 636 AM44008000 1 台

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 14: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

12

サンディング

番手 製品番号 入数 単位8700 シリーズ

最も研磨力にすぐれた研磨紙で、セラミック酸化アルミニウムを配合。古くて

堅い塗膜が堆積した旧床のフローリングサンディング作業の粗掛け用に開発

されました。研磨力の持続性にもすぐれており、1本あたりの研磨面積が従来の

研磨布紙よりも大幅に向上しました。

回転方向はどちらでも使用可で砥材の両側を使用するため、研磨紙の寿命が

延びます。ベルトの継ぎ目は完全にフラットですから、ベルト痕が仕上がり面に

残りません。

特長:• ハードウッドの粗掛け用

• 卓越した研磨能力

• 裏地: ポリエステルクロス

• Bonaベルト専用

• 長寿命

Bona セラミックベルト 8700250 × 750 mm

36 AAS469600363 5 本

50 AAS469600503 5 本

Bona 8700 ディスク 150 mm

36 AAS471700365 25 枚

50 AAS471700505 25 枚

Bona 8700 ディスク 178 mm

36 AAS471800365 25 枚

50 AAS471800505 25 枚

セラミック酸化アルミニウム配合の研磨ディスク。

特長:• ハードウッドの粗掛け用

• 卓越した研磨能力

• Bonaフレキシサンド マルチディスク用(125mm)

• Bonaフレキシサンド クアトロディスク用(150mm)

• Bonaエッジ130用(178mm)

• 長寿命

Bona 8700 ディスク 125 mm

36 AAS471600365 25 枚

50 AAS471600505 25 枚

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 15: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

13

サンディング

番手 製品番号 入数 単位8300 シリーズ

ジルコニウムとシリコンカーバイドを配合し、静電防止コート処で目詰りを防ぐ

高性能の研磨布紙。回転方向はどちらでも使用可で砥材の両側を使用するため、

研磨紙の寿命が延びます。ベルトの継ぎ目は完全にフラットですから、ベルト

痕が仕上がり面に残りません。

特長:• 裏地: コットン

• 研磨粉が含んだ静電気を放出

• ダストフリーサンディングに貢献

• キレイな仕上がり

• 目詰りしない

Bona ベルト 8300帯電防止ジルコニウム配合ペーパー250 × 750 mm

24 AAS467800243 10 本

36 AAS467800363 10 本

40 AAS467800403 10 本

60 AAS467800603 10 本

80 AAS467800803 10 本

100 AAS467801003 10 本

120 AAS467801203 10 本

220 AAS467802203 10 本

ジルコニウムとシリコンカーバイドを配合し、静電防止コート処で目詰りを防ぐ

高性能の研磨ディスク。

特長:• Bonaフレキシサンド マルチディスク用(125mm)

• 研磨粉が含んだ静電気を放出

• ダストフリーサンディングに貢献

• キレイな仕上がり

• 目詰りしない

Bona ディスク 8300帯電防止ジルコニウム配合ペーパー 125 mm

60 AAS471200606 50 枚

80 AAS471200806 50 枚

100 AAS471201006 50 枚

120 AAS471201206 50 枚

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 16: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

14

サンディング

番手 製品番号 入数 単位8300 シリーズ

ジルコニウムとシリコンカーバイドを配合し、静電防止コート処で目詰りを防ぐ

高性能の研磨ディスク。

特長:• Bonaフレキシサンド クアトロディスク用(150mm)

• Bonaエッジ130用(178mm)

• 研磨粉が含んだ静電気を放出

• ダストフリーサンディングに貢献

• キレイな仕上がり

• 目詰りしない

Bona ディスク 8300帯電防止ジルコニウム配合ペーパー 150 mm

24 AAS467500245 25 枚

36 AAS467500365 25 枚

40 AAS467500406 50 枚

60 AAS467500606 50 枚

80 AAS467500806 50 枚

100 AAS467501006 50 枚

120 AAS467501206 50 枚

Bona ディスク 8300帯電防止ジルコニウム配合ペーパー 178 mm

24 AAS467400245 25 枚

36 AAS467400365 25 枚

40 AAS467400406 50 枚

60 AAS467400606 50 枚

80 AAS467400806 50 枚

100 AAS467401006 50 枚

120 AAS467401206 50 枚

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 17: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

15

サンディング

タイプ 製品番号 入数 単位パッド

ポリッシャーに取り付けて使用するBonaのクリーニングパッド。

特長:

• 白: 床磨き用またはサンディングスクリーン取り付け用に

• 赤: スプレークリーニング用

• 緑: ウェット洗浄用

Bona クリーニングパッド 23 × 407 mm

赤 AAS867300048 5 枚

緑 AAS867300028 5 枚

白 AAS867300058 5 枚

ベルクロ裏地のサンドペーパー。Bonaスクラッドパッドに1~2枚取り付けて

使用します。

Bona スクラッドウイング

150 AAS468601506 50 枚

220 AAS468602206 50 枚

Bonaスクラッドシステムは、上塗り塗装前の研磨用に開発されたシステムです。

スクラッドパッドにスクラッドウィングを装着して使用することで、毛羽立ちを

取り除く研磨作業と表面を慣らして不必要なペーパー傷を取り除く作業を同時に

行うことで、メッシュ痕が残らない素晴らしい仕上がりが得られます。

Bona スクラッドパッド 407 mm AAS854303208 5 枚

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 18: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

16

サンディング

番手 製品番号 入数 単位スクリーンメッシュ

ダブルサイドディスクやスクリーンメッシュは、無塗装フローリング下塗り塗装後

の毛羽立ちの除去や、旧塗膜に再塗装する前の床面の目粗しにポリッシャーに

装着して使用します。

従来から愛用されているスクリーンメッシュと、その廉価版として研磨ペーパーを

2枚張り合わせたダブルサイドディスクの2種類があります。

特長:• 目詰りしにくい

• 両面使用可能

Bona ダブルサイドディスク 407 mm

100 AAS466801003 10 枚

120 AAS466801203 10 枚

150 AAS466801503 10 枚

ポリッシャーやBonaフレキシサンドに装着して使用。

Bona スクリーンメッシュ 407 mm

80 AAS867100803 10 枚

100 AAS867101003 10 枚

120 AAS867101203 10 枚

150 AAS867101503 10 枚

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 19: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

17

サンディング

番手 製品番号 入数 単位ダイヤモンドディスク

旧塗膜に再塗装する前の床面の目粗しに使用します。世界で最も硬い物質で

あるダイヤモンドを使用しているため研磨力にすぐれており、従来のスクリーン

メッシュでは歯が立たなかったセラミック強化UVなどの塗装面も研磨出来ます。

また目が非常に細かく削り過ぎないため、目違いの生じた着色フローリングの

研磨作業にも安心して使用できます。

研磨粉が非常に細かいので、使用後は掃除機掛けではなくクリーニングディスク

を使用するか、固く絞ったBonaモップで研磨粉を回収してください。

ダイヤモンドディスク 125 mm - マルチディスク用

240 AAS471902408 12 枚

ダイヤモンドディスク 150 mm - クアトロディスク用 240 AAS472002408 8 枚

ゲタパッド 150 mm - クアトロディスク用 AAS472200008 4 枚

床面への研磨圧力を均一化するために、マルチディスクやクアトロディスクに

ダイヤモンドディスクを直接装着するのではなく、ゲタパッドに取り付けてから

装着してください。

また、通常のポリッシャー用のパッド台に取り付けて使用することも可能です。

ゲタパッド 125 mm - マルチディスク用 AAS472100008 3 枚

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 20: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

18

サンディング

クリーニングディスク 150 mm - クアトロディスク用 AAS472400008 8 枚

製品番号 入数 単位ダイヤモンドディスク

ダイヤモンドディスクによる研磨粉は非常に細かいため、掃除機掛けで十分に

研磨粉を回収出来ません。クリーニングディスクをポリッシャーに取り付けて

運転することで、床表面の研磨粉を取り除くことが出来ます。

クリーニングディスク 125 mm - マルチディスク用 AAS472300008 12 枚

マルチマスター用。サイズは82×82×82mm。

マルチマスター用ペーパー

40 AAS872100406 50 枚

60 AAS872100606 50 枚

80 AAS872100806 50 枚

100 AAS872101006 50 枚

120 AAS872101206 50 枚

番手 製品番号 入数 単位そのほかの研磨布紙

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 21: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

19

塗料光沢あふれるフロア、シックなマット仕上、お好みの色合い、滑りにくいフロア、抜群の耐久性など様々なお客様のニーズにお応えします。

1970年代に先駆けて水性仕上剤を導入し、現在ではマーケットリーダーとして活躍しています。水性の仕上剤だけでなく、次世代型の保護塗料「ナチュラル」や、日本では自然塗料と称されている伝統的なオイルフィニッシュなど、その製品群は多岐にわたります。

1. プライマー

2. 仕上剤

3. Bonaナチュラル

4. Bonaスポーティブ

5. オイルフィニッシュ(自然塗料)

6. ステイン

7. リペア

Page 22: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

塗料

20

1液型アクリル水性プライマー。屋内のフローリングをBona水性仕上剤で仕上

げる場合、無垢材に最初に塗布する塗料として開発されました。乾燥が早く、

柔軟性に優れていますのでサイドボンディングのリスクを軽減できます。

特長:• 木の素地に直接塗布する塗料

• 乾燥後の研磨にはBonaスクラッドシステム

 (塗膜が柔らかいためメッシュは不可)

• 乾燥時間: 2時間@20°C

• 塗布量: 8–10 m²/L (120–100g/m²)

Bona プライム クラシック WB200020012 3 × 5 L 本

1液型ポリウレタン水性プライマー。油性塗料を塗布したような木の風合いを

強調した温かみのある仕上がりが得られ、木目を強調して木本来の風合いを

際立たせてくれます。塗りやすく研磨性にも優れ、低VOCで環境や健康に

やさしい製品です。

特長:• 木の素地に直接塗布する塗料

• 木本来の風合いを際立たせる色合い

• 低VOC

• 乾燥時間: 2時間@20°C

• 塗布量: 8–10 m²/L (120–100g/m²)

Bona プライム アンバーシール WB255020001 3 × 5 L 本

製品番号 入数 単位プライマー

使用方法については49-57Pを参照

コテ塗り用に開発された1液型水性プライマー。乾燥時間がとても早く、木の

毛羽立ちが発生しませんので、塗り重ね前の研磨作業は不要です。

特長:• 短時間施工用

• 毛羽立ちが発生しないのでメッシュ掛け不要

• 木の素地に直接塗布、または仕上塗装の層間に使用

• 乾燥時間: 10~15分@20°C

• 塗布量: 25–35 m²/L (30–40g/m²)

Bona プライム トローウェル WB205020001 3 × 5 L 本

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 23: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

塗料

21

つや 製品番号 入数 単位トップコート

無色透明で自然な仕上がりが得られる2液型水性ポリウレタン樹脂塗料。最も

耐久性にすぐれた仕上剤で、ミュージアムや空港のような歩行による摩耗が

激しい場所に適しています。光沢によって2つのバージョンがあります。

VOCは4%未満と低く、DIBtやグリーンガードなど厳しい環境基準の承認を

得た安全性にすぐれた仕上剤です。新しく生まれ変わり、耐久性と環境性能が

向上しました。

特長:• 低VOC: <4%

• 比類なき高い耐久性(耐摩耗性、耐薬品性)

• 無黄変

• ポットライフ: 5時間@20°C

• 乾燥時間: 3-4時間@20°C

• 塗布量: 8–10 m²/L (120–100g/m²)

シルクマット WT155346001

3 x 4,95 L硬化剤含む

Bona トラフィック HD マット WT155646001 本

使用方法については49-57Pを参照

New

Bona トラフィック硬化剤      別売用 WH341005001 12 × 0,1 L 本

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

プライマーや仕上剤などBona の全ての水性塗料のレベリング性を向上させ、

乾燥を遅らせてオープンタイムを長くします。高温低湿時での使用を想定して

開発されました。また、仕上剤の乾燥が早過ぎて起こり得る塗り継ぎやローラー

マークなども防ぐことができます。仕上剤に4%添加して使用してください。

特長:• 高温低湿時に最適

• 仕上剤の乾燥を遅らせる

• 塗り継ぎやローラーマークの防止に

Bona リターダー WX100006001 12 × 0,2 L 本

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 24: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

塗料

22

つや 製品番号 入数 単位トップコート

空気中の酸素と結合して硬化し、2液性塗料のようなパフォーマンスを発揮

する1液型水性ポリウレタン塗料です。商業施設やオフィス、住宅であれば

キッチンやリビングのような歩行頻度の多い場所に適しています。

光沢に応じて4つのバージョンがあります。

特長:• 耐久性にすぐれる(耐摩耗性、耐薬品性、耐スカッフマーク性など)

• スリップ抵抗値 DIN 18032:2に適合(Ex マットを除く)

• 旧塗膜への上塗り塗装、養生期間の短い現場には

 Bonaクロスリンカーを添加して2液型として使用可能

• 乾燥時間: 2.5-3時間@20°C

• 塗布量: 8–10 m²/L (120–100g/m²)

Bona メガ

グロス WT133020002 3 × 5 L 本

シルクマット WT133320002 3 × 5 L 本

マット WT133620001 3 × 5 L 本

Ex マット WT133920001 3 × 5 L 本

使用方法については49-57Pを参照

Bonaメガ専用の硬化剤。Bonaクロスリンカーを添加することで、Bonaメガの

下地塗膜との密着性を高め、塗膜の耐久性を向上させます。Bona メガの耐久性を

さらに高めたいときにお使いください。Bona メガを既存塗膜に上塗りする場合

には、必ずご使用ください。

特長:• Bonaメガの下地塗膜との密着性と塗膜耐久性を向上

• 既存塗膜への上塗り時には、必ずBonaメガに添加

Bona クロスリンカー WH350005016 12 × 0,1 L 本

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

汎用の1液型水性塗料。ポリウレタン/アクリル・コポリマーを主成分とし、

一般住宅用途や軽歩行用途に適しています。NMPを含まず、低VOCで安心

してご使用いただけます。

光沢に応じて3つのバージョンがあります。

特長:• 低VOC:5%以下

• 無黄変

• 旧塗膜への上塗り塗装、養生期間の短い現場には

 Bonaクロスリンカーを添加して2液型として使用可能

• 乾燥時間: 1.5-2時間@20°C

• 塗布量: 8–10 m²/L (120–100g/m²)

Bona レシデント

グロス WT201024001 2 × 10 L 本

シルクマット WT201324001 2 × 10 L 本

マット WT201624001 2 × 10 L 本

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 25: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

塗料

23

つや 製品番号 入数 単位Bona ナチュラル

木の自然な趣、風合いや感触を与えてくれる仕上剤で、オイル、ワックス、塗料の

全ての長所を併せ持ちます。また、通常のウレタン仕上とは違いスポット補修が

可能です。2回塗布仕上げなので1日で作業を終了することができます。

商業施設やオフィス、住宅であればキッチンやリビングなど歩行頻度の多い

場所に適しています。

取り扱いやすく環境にやさしい水性塗料で、VOCは5%未満、原材料には再生

可能な資源を厳選して使用しています。

特長:• 木本来の質感と風合いを実現

• 2回塗布仕上(1日で作業完了)

• スポット補修可能

• 耐久性にすぐれる(耐摩耗性、耐薬品性、耐スカッフマーク性など)

• EC1認定(低VOC)

Bona ナチュラル1C ウルトラマット WT180646001 3 × 4,5 L 本

Bonaナチュラル2Cの下塗り用塗料として開発されました。Bonaナチュラル1Cの

下塗りにも使用できます。サイドボンディングや退色のリスクを軽減します。

取り扱いやすく環境にやさしい水性塗料で、VOCは10%未満、原材料には再生

可能な資源を厳選して使用しています。

特長:• 木本来の質感と風合いを実現

• 木本来の風合いを際立たせる色合い

• Bonaナチュラル2CやBonaナチュラル1Cの下塗り用

• 再生可能な原材料を厳選して使用

Bona ナチュラル ベース WB270646001 3 × 4,5 L 本

2液型水性ウレタン塗料で、Bonaが提案する次世代型フローリング保護塗料

として開発されました。木の自然な趣、風合いや感触を与えてくれる仕上剤で、

オイル、ワックス、塗料の全ての長所を併せ持ちます。

抜群の耐久性を誇り、歩行量が多く摩耗の激しい商業施設のフローリングに

適しています。無塗装フローリングの上に塗布する場合は、必ずBonaナチュラル

ベースで下塗りした後、塗布してください。

特長:• 木本来の質感と風合いを実現

• 比類なき高い耐久性(耐摩耗性、耐薬品性)

• スポット補修可能

• EC1R認定(低VOC)

Bona ナチュラル2C ウルトラマット WT190646001

3 × 4,5 L硬化剤含む 本

使用方法については49-57Pを参照

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 26: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

塗料

24

タイプ 製品番号 入数 単位Bona ナチュラル

特長:• Bonaナチュラル主剤に対して10%添加

• 主剤ボトルに硬化剤1本を投入し、キャップを閉めて1分間容器をよく振る。

• 硬化剤を添加後は5時間以内に使いきってください。

Bona ナチュラル2C用硬化剤  別売用 WH341041001 0,4 L 本

Bonaナチュラルで仕上がったフロアのスポットリペアに必要なものをキット

にしました。

キットに含まれるもの:

Bonaナチュラルベース、Bonaナチュラルトップコート、ハケ×2本、

ペーパー×2枚、マスキングテープ

Bona ナチュラル リペアキット AK180601 12 × 1 本

使用方法については49-57Pを参照

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 27: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

25

Bona スポーティブ システムMaximum Performance for Great Games

スポーツフロアにおいてフローリングは、そのスポーツ自体を構成する要素のひとつといえます。重要な役割を果たす反面、ほとんどのスポーツはフローリングの表面に大きなストレスを与えますので、正しく適切なメンテナンスが重要です。メンテナンス如何によってフロアの寿命は短くなり、リノベーションにコストがかかります。私たちがスポーティブシステムを開発した理由はここにあります。スポーティブシステムは、スポーツフロアのメンテナンスに必要なすべてのソリューションを提供します。かんたんな方法で最大限の効果をもたらします。

Bonaは、国際バスケットボール連盟(FIBA)そしてFIBA技術センターのメンバーです。

Page 28: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

塗料

26

製品番号 入数 単位Bonaスポーティブ

無塗装のフローリングに使用する1液型100%ポリウレタン水性プライマー。

動きの激しいスポーツフロア用に開発されました。下地との追従性に優れ、

サイドボンディングや塗膜割れのリスクを軽減します。塗布後乾燥後は、Bona

スポーティブフィニッシュを塗布して仕上げてください。

特長:• Bonaスポーティブフィニッシュの下塗用

• 肉持ち、研磨性にすぐれる

• 木本来の自然な美しさを際立たせる

• 乾燥時間: 2.5-3時間@20°C

• 塗布量: 8–10 m²/L (120–100g/m²)

Bona スポーティブプライマー WB250024001 2 × 10 L 本

2液型水性100%ポリウレタン樹脂塗料で、体育館など屋内のフローリング

スポーツフロアの表面仕上に使用します。スポーツフロアだけでなく、ホールや

教室、店舗など、多目的用途にお使いいただけます。

特長:• 耐久性にすぐれる(耐摩耗性、耐薬品性、耐スカッフマーク性など)

• スリップ抵抗値 EN 14904:2006、DIN 18032:2に適合

• 乾燥時間(@20°C) - 塗り重ねまで 2.5–3 時間

- 軽歩行: 8 時間

- 完全硬化: 7 日間

• 塗布量: 8–10 m²/L (120–100g/m²)

Bona スポーティブフィニッシュ

グロス WT1340240012 × 10,4 L

硬化剤含む 本

別売用硬化剤 WH350008001 0,4 L 本

使用方法については49-57Pを参照

タイプ

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 29: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

塗料

27

カラー 製品番号 入数 単位Bonaスポーティブ

塗装済のスポーツフロアのラインマーキング用に開発されました。使いやすい

1液型水性ポリウレタン樹脂塗料で、ラインマーキングだけでなく装飾用にも

お使いいただけます。カラーは全8 色、混ぜあわせて使用することもできます。

特長:• すぐれたレベリング性能

• 隠蔽性にすぐれる

• 密着性にすぐれる

• 速乾性:コートライン1-2時間@20°C、装飾3-4時間@20°C

• 低臭性

• 塗布量: 6–10 m²/L = 50 mm幅ラインで120–200 m/L

Bona スポーティブペイント

イエロー WC410155001 2 × 1,75 L 本

レッド WC420155001 2 × 1,75 L 本

オレンジ WC420255001 2 × 1,75 L 本

ライトブルー WC430155001 2 × 1,75 L 本

ダークブルー WC430255001 2 × 1,75 L 本

グリーン WC440155001 2 × 1,75 L 本

ブラック WC470155001 2 × 1,75 L 本

ホワイト WC490155001 2 × 1,75 L 本

使用方法については49-57Pを参照

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 30: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

28

BUTRÓN CASTLE, GATICA, SPAIN

おとぎ話のButrón城は中世に建設されましたが、ロマンチックなバイエルンスタイルに触発され現在のデザインとなりました。この歴史ある素晴らしい城のハードウッドメンテナンスに、私たちBonaが選ばれたことをとても誇りに感じています。

Bona総合カタログ - Bona Around the World, Spain

木の自然な風合いを生かした

オイルフィニッシュ(自然塗料)

28

Page 31: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

塗料

29

製品番号 入数 単位オイルフィニッシュ

何も処理されていない無垢のフローリングを摩耗から守るための高濃度硬化

パインオイルです。木の暖かみや美しさを強調します。オープン時間が長い

ため、広い面積でもかんたんに塗布できます。

ドライヤーにコバルトを用いていないため、アレルギーを引き起こす成分を

含みませんので安心してお使いください。

特長:• 樹脂含有量: 45%

• RAL-UZ 38に適合(VOC及びホルムアルデヒド放散量)

• コバルトフリーで健康にやさしい

• 乾燥時間: 2–2.5時間@20°C

• 塗布量: 4–8 m²/L

Bona オイル 45 GT531020008 2 × 5 L 缶

使用方法については49-57Pを参照

カラー

外部デッキなどの屋外木部を保護するための浸透性オイル。松油と亜麻仁油を

主原料としています。耐候性に優れ、風雨や凍るような雪、照りつける太陽から

木を守ります。また、コバルトや有害殺菌剤を含まない環境や健康にやさしい

配合です。

特長:

• 浸透力にすぐれる

• コバルトや有害な殺菌剤を含まないので安心

• 日焼け防止

• 乾燥時間:20時間@20℃

• 塗布量:6-12㎡/L

Bona デッキオイル

ニュートラル GT538020010 2 × 5 L 缶

ブラウン GT538220001 2 × 5 L 缶

ブラック GT538720001 2 × 5 L 缶

カラーパターンは、樹種や木目によって発色が異なりますのでご注意ください。

何も処理されていない無垢のフローリングを摩耗から守るための高濃度硬化

パインオイルです。木の暖かみや美しさを強調します。乾燥が早いため、70㎡

以下の面積で使用するよう注意してください。

揮発性化学物質の含有量は10%未満で健康や環境にやさしく、ドライヤーに

コバルトを用いていないため、アレルギーを引き起こす成分を含みませんので

安心してお使いください。

塗布作業には、Bonaラバーアプリケーターをお使いください。

特長:• 樹脂含有量: 90%

• 速乾性

• 滑らない(DIN 51130 R10に適合)

• RAL-UZ 38に適合(VOC及びホルムアルデヒド放散量)

• EN 71/3(欧州玩具安全規制)に適合

• 塗布量: 10–12 m²/L

Bona オイル 90 GT530020007 2 × 5 L 缶

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 32: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

塗料

30

使用方法については49-57Pを参照

無塗装のフローリングに最初に塗布するカラーオイルフィニッシュです。全9色

は混ぜ合わせても使用出来ますので、お好みのカラーで仕上げられます。

オープン時間が長いため、塗り継ぎの心配がなく、ムラのない均一な仕上がり

が得られます。

着色後の仕上げには、水性塗料とオイルフィニッシュのどちらでも使用できます。

特長:

• カラーは一定で塗り継ぎが出ない

• オープンタイムが長いため作業性にすぐれる

• 着色後はオイル仕上も塗装仕上もどちらも可能

• 完全乾燥:24-72時間

• 塗布量:30-40㎡/L

Bona クリエイト

ピュア GT540013001 6 × 1 L 缶

アンバー GT542013001 6 × 1 L 缶

アース GT542113001 6 × 1 L 缶

アクア GT543013001 6 × 1 L 缶

フローラ GT544013001 6 × 1 L 缶

ラヴァ GT547113001 6 × 1 L 缶

ストーン GT547213001 6 × 1 L 缶

アイス GT549013001 6 × 1 L 缶

コール GT547013001 6 × 1 L 缶

カラー 製品番号 入数 単位ステイン(着色)

カラーパターンは、樹種や木目によって発色が異なりますのでご注意ください。

オイル仕上フローリングのメンテナンス用の硬化パインオイル。定期的に塗布

してオイルを補充することで、フローリングをいつまでも美しく保ちます。

特長:

• 定期的なメンテナンスに

• 速乾性

• 塗り重ねまでの待ち時間:30-45分

• 塗布方法:ポリッシャーに赤パッドとオイルクロス

• 塗布量:20-100㎡/L(樹種によって大きく変動)

カールズオイル 25

GT532013007 6 × 1 L 缶

GT532020007 2 × 5 L 缶

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 33: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

塗料

31

製品番号 入数 単位フィラー

木の研磨粉と混ぜ合わせて使用する水性ジョイントフィラー(パテ、目止め材)

です。何も塗布されていない木の素地に使用してください。研磨粉と混ぜ合わせ

て使用するので補修箇所に色の差が発生せず、周囲になじんだ違和感のない

仕上がりになります。3mmまでの隙間や細かいキズの補修に使用してください。

特長:

• 速乾性

• 明るい色~中間色のフローリングに最適

• 低VOC

• 塗装仕上にもオイル仕上にも使用可能

• 有害物質を含まない

Bona ミックス&フィル WF220020001 3 × 5 L 本

フローリングや家具などの屋内の木部保護に塗布してください。天然の植物油

から抽出した亜麻仁油を水性化したこの新しい塗料は、低VOCで健康や環境に

やさしく、コバルトを含んでいないため、安心してお使いいただけます。木目を

強調した半透明でつや消し仕上で、ナチュラルな雰囲気にフローリングが仕上

がります。

着色後の仕上げには、水性塗料とオイルフィニッシュのどちらでも使用できます。

特長:

• コバルトを含まないので安心

• 完全乾燥:24時間

• 塗布量:40㎡/L

Bona インドアウッドオイル

ホワイト WO102013011 6 × 1 L 缶

グレー WO103013011 6 × 1 L 缶

ブラック WO101013011 6 × 1 L 缶

ライトオーク WO105013011 6 × 1 L 缶

ダークオーク WO106013011 6 × 1 L 缶

マホガニー WO104013011 6 × 1 L 缶

クリアー WO10013011 6 × 1 L 缶

カラーパターンは、樹種や木目によって発色が異なりますのでご注意ください。

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 34: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

32

フロアケアフローリングをいつまでも美しく保つには、日頃のメンテナンスが重要です。

Bonaのフロアケア製品群は、プロフェッショナルユーザーにもホームユーザーにもご満足いただける、塗装仕上のフローリングやオイル仕上のフローリングなど、どのような仕上げのフローリングにも最適な製品を取り揃えています。

1. 塗装仕上のフローリング用

2. オイル仕上のフローリング用

3. コンシューマー用

Page 35: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

33

フロアケア

製品番号 入数 単位塗装仕上のフローリング用

洗浄力にすぐれた低泡性の濃縮中性洗剤。シールされたフローリングの洗浄に

使用してください。自動床洗浄機での洗浄作業にも使用できます。

環境や木にやさしくpHは中性で、残留成分がないので安心して使用できます。

特長:

• シールされたフローリングやコルクフロアに

• 低泡性で使いやすい

• 残留成分がないので安心

• 毎日の清掃、定期清掃のどちらにも使用可能

• 希釈倍率:10Lの水に100ml

(汚れがひどい場合には200ml)

Bona クリーナー

WM760013001 10 × 1 L 本

WM760020001 3 × 5 L 本

使用方法については49-57Pを参照

特長:

• 上塗り再塗装時のフロア表面のコンディションを最適に

• Ready-to-useで希釈の必要がなく、使いやすい

• すぐれた洗浄力

Bona プレップ WM660020001 3 x 5 L 本

塗装済フローリングに水性塗料を上塗りする前に使用する、コンディショナー

兼クリーナーです。Ready-to-useなので、原液のまま使用してください。

上塗り塗料と下地塗膜との密着性を向上します。

BonaリフレッシャーやBonaポリッシュの除去用。

ブラックヒールマークやスカッフマークの除去にも使用できます。

特長:

• Bonaポリッシュの除去:1Lを5Lの水に入れて希釈

• スカッフマークの除去:キャップ1杯を100mlの水に入れて希釈

Bona ポリッシュ リムーバー WM650013023 10 × 1 L 本

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 36: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

34

フロアケア

つや 製品番号 入数 単位塗装仕上のフローリング用

フローリング保護用の水性フロアポリッシュ。天然ワックスにポリウレタンを

配合し、耐久性を向上しました。シールされたフローリングにお使いください。

どなたでも簡単に塗布でき、均一な仕上がりが得られます。

お好みの意匠に合わせて、グロスとマットの2つのバージョンがあります。

特長• 塗布ツール:Bonaアプリケーターパッド

• 塗布量:50 ㎡/L

• ポリッシュグロス - スリップ抵抗値DIN 18032:2 に適合

Bona ポリッシュ

マット WP500320001 3 × 5 L 本

グロス WP511020001 3 × 5 L 本

使用方法については49-57Pを参照

ウレタンやUV 塗装仕上のフローリング用の水性メンテナンスコーティング剤。

フロア表面の細かい引っ掻き傷が目立ってきたり、光沢が鈍くなってきた時に

ご使用ください。保護膜を形成し、フロアの摩耗を防いでくれます。ワックスと

違ってウレタン塗装の密着不良の原因になりませんので、フレッシュンアップで

メンテナンスをしていても将来のウレタン塗装が可能です。形成される皮膜は

滑りにくいので、滑りやすいフロアにも最適です。

特長:

• シールされたフローリングのメンテナンス用

• 純粋なポリウレタンを配合し、耐久性にすぐれる

• ワックス成分を含まない

• スリップ抵抗値:EN 14904:2006とDIN 18032:2に適合

• 塗布量:50 ㎡/L

Bona フレッシュンアップ WP595020002 3 × 5 L 本

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

オイル仕上や自然塗装仕上のフローリング用、濃縮クリーナー。

特長:• オイル仕上や自然塗装仕上のフローリング用

• 洗浄効果とワックス効果

• 希釈倍率:10Lの温水に0.2L

Bona ソープ

GX502313 4 × 1 L 本

GX502420 3 × 5 L 本

製品番号 入数 単位オイル仕上のフローリング用

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 37: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

35

フロアケア

ポリウレタン樹脂塗料で仕上げられたフローリングのクリーニング用に開発

された強力非毒性水性クリーナー。使用後のリンスが不要で、ポリウレタンや

ワックス皮膜の光沢を損ねずに皮膜に付着した汚れを強力に取り除きます。

特長:• Bona パワースクラバー用に開発

• 消泡性にすぐれる

• 希釈倍率:5倍

Bona ディープクリーン ソリューション WM650020020 3 × 5 L 本

製品番号 入数 単位ディープクリーンシステム

コード付床洗浄機。コンパクトで作業性にすぐれ、2つの回転ブラシが強力な

洗浄効果を発揮します。前後に汚水回収用スクイジーを持ち、吸い残しが

ほとんどありませんので、安心してフローリングの洗浄作業に使用できます。

特長:

• ブラシ洗浄でフローリングの溝までしっかりと洗浄

• 重量:約30kg(洗浄タンクに満水状態で約40kg)

• ブラシ回転数:1,450 r.p.m.

• 洗浄ブラシ:2× 16” ソフトナイロンブラシ(白):付属品

      2× 16” リコート洗浄用ブラシ(赤):別売

• 洗浄タンク:2.5ガロン(約9.46L)

• 汚水タンク:2.5ガロン(約9.46L)

• サイズ: L: 20.5” x W: 18.5” x H: 15”

Bona パワー スクラバー AM0003215 1 台

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 38: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

36

フロアケア

ポリウレタン塗料や工場UV塗料で仕上げられたフローリングに塗布されている

樹脂ワックスやアクリルポリッシュ、オイルやソープ、家具クリーナーに含まれる

シリコンなど、上塗り施工時に塗料の密着不良の原因となる物質を分解します。

また、2液性水性ウレタン塗料「Bonaトラフィック」の下地との密着力を最大限

向上させます。

特長:• ワックスなど密着不良の原因を除去

• 希釈倍率: 原液使用

• 使用量:50㎡/ボトル

• 塗布ツール: Bonaローラー

Bona リムーバー WR800018001 2 × 3.8 L 本

製品番号 入数 単位リコートシステム

Bona リムーバーやBona リムーバーが分解した汚れを完全に除去するための

すすぎ洗いに使用します。

特長:

• Bona パワースクラバー用に開発

• VOC:<3%

• 希釈倍率:5倍

• 使用量:70㎡/ボトル

Bona リンス WR810018001 2 × 3.8 L 台

Bona フレキシサンド用リコートブラシ 16" AX0003454 1 台

Bonaフレキシサンドに装着し、Bonaリムーバー洗浄時に使用。

Bona パワースクラバー用リコートブラシ AS3647622490 2 本

Bonaパワースクラバー専用ブラシ。

Bonaリムーバー洗浄後のBonaリンス洗浄作業に使用。

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 39: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

37

フロアケア

タイプ 製品番号 入数 単位コンシューマー用

とてもかんたんにフローリングをキレイにします。ハンドルを握ってクリーナーを

スプレーし、そのまま拭き上げるだけです。バケツに水を汲んだり、洗剤を希釈

したり、コンセントを探したり、そんな手間は一切不要です。

クリーナーカートリッジは詰め替え出来ますので、とても経済的です。

Bona スプレーモップ セット CA201010011 4 × 1 本

Bonaスプレーモップ専用。100%生物分解性のクリーナー。拭きムラや残留成分が残らず、安全性にすぐれ素材を傷めません。詰替クリーナーを補充して使用できます。

Bona クリーナーカートリッジ WM760341011 8 × 0,85 L 本

Bona本体(継ぎ柄×4)、クリーニングパッド、Bonaクリーナー1Lが1パッケージに。

Bona クリーニングキット CA101018011 6 セット

1Lのスプレーボトル入り。100%生物分解性のクリーナー。拭きムラや残留成分が残らず、安全性にすぐれ素材を傷めません。詰替クリーナーを補充して使用できます。

Bona フロアクリーナー 1L WM740113011 9 × 1 L 本

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 40: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

38

フロアケア

タイプ 製品番号 入数 単位コンシューマー用

BonaクリーナーカートリッジやBonaクリーナー1Lスプレーの詰替用。Ready-to-useなので希釈せず、そのまま使用してください。

Bona クリーナー詰替用 4L WM740119011 3 × 5 L 本

オイル仕上などの自然塗装仕上のフローリング用に開発されました。汚れをしっかり落とし、ワックス効果も期待できます。

Bona オイルクリーナー 1L WM700113001 9 × 1 L 本

ウレタンやUV塗装仕上のフローリング用の水性メンテナンスコーティング剤です。フロア表面の細かい引っ掻き傷が目立ってきたり、光沢が鈍くなってきた時にご使用ください。保護膜を形成し、フロアの摩耗を防いでくれます。ワックスと違ってウレタン塗装の密着不良の原因になりませんので、リフレッシャーでメンテナンスをしていても将来のウレタン塗装が可能です。滑りにくいので、滑りやすいフロアにも最適です。

Bona リフレッシャー WP595013010 9 × 1 L 本

クリーナーを含んだお掃除用の使い捨てシートです。Bona モップやBona スプレーモップに取り付けて使用してください。

Bona フロアワイプ ファイバークロス×12 CAW74001 10 袋

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 41: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

39

フロアケア

タイプ 製品番号 入数 単位コンシューマー用

フローリング保護用の水性フロアポリッシュ。天然ワックスにポリウレタンを配合し、耐久性を向上しました。どなたでも簡単に塗布でき、均一な仕上がりが得られます。フロアの意匠に応じて「グロス」と「マット」と2つのバージョンがあります。

マット WP500313011 9 × 1 L 本

Bona ポリッシュ グロス WP511013011 9 × 1 L 本

ビルドアップしたBonaポリッシュやBonaリフレッシャー、その他コーティング剤の除去に使用。ウレタン仕上やUV塗装仕上などのシールされた耐水性のあるフローリング、タイル、PVC やビニール床、リノリウム床に使用してください。

Bona ポリッシュリムーバー WM634013001 9 × 1 L 本

自然塗装などのオイル仕上のフローリングのメンテナンス剤として開発。フロアに直接スプレーし、拭き上げるだけ。 無臭で水性、取り扱いがとても簡単です。

Bona オイルリフレッシャー WP600013001 9 × 1 L 本

革新的なマイクロファイバーで汚れを効果的に取り除きます。Bonaモップにはワンタッチで取り付け。洗濯機で300 回繰り返し洗って使用出来ます。

Bona クリーニングパッド CA101020 9 枚

F☆☆☆☆ホルムアルデヒド拡散等級

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 42: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

40

フロアケア

タイプ 製品番号 入数 単位コンシューマー用

Bona リフレッシャーやBona ポリッシュ塗布用のパッド。繰り返し洗って使用できます。

Bona アプリケーターパッド CA101025 9 枚

乾拭き用。特殊なマイクロファイバーが静電気を発し、効果的にホコリや髪の毛を取り除きます。

Bona ダスティングパッド CA101021 9 枚

自在に回転して使いやすいモップに伸縮ハンドル、クリーニングパッドが付属しています。革新的なマイクロファイバー繊維が汚れを効果的に落とします。伸縮ハンドル長さ:850 - 1510 mm

Bona モップ CA101015 10 本

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 43: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

41

ツール&アクセサリー最高の結果には最適なツールが必要だと私たちは考えています。例えばどんなに素晴らしい塗料でも、塗る道具や塗り方が間違っていると正しく性能が発揮されない場合があります。フローリングに関して使用する様々なツールを開発しました。

1. 塗料

2. サンディング

3. 接着

Page 44: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

42

ツール&アクセサリー

製品番号 入数 単位塗料

25cm幅。Bona水性仕上剤塗布用。ローラーの両側にディスクが取り付けられ、

一定の塗布量で塗布できるよう工夫されています。

Bona ローラー AT31001000 1 本

25cm幅。Bona水性仕上剤塗布用。

Bona ブルーローラー AT959302 1 本

Bonaローラー用。ヨーロッパ規格で一般的なローラーハンドルとは互換性が

ありませんので注意してください。

Bonaブルーローラーハンドル(25 cm) AT959304 1 本

Bonaローラー専用の伸縮ポールです。ヨーロッパ規格で国内の一般的な

ローラーとは互換性がありませんので注意してください。

Bonaローラー専用伸縮ポール(110-200 cm) AT31401002 1 本

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 45: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

43

ツール&アクセサリー

製品番号 入数 単位塗料

Bonaローラーの保管用に

Bonaローラーボックス AT31405000 1 個

ハンドル部が250mmと長く、使いやすい際部塗布用のハケです。伸縮ポールを

取り付けても使用できます。

ロングハンドルブラシ(5 cm) AT953206 1 本

Bonaプライムトローウェル、Bonaミックス&フィル、Bonaクリエイトなどの塗布作業に。

Bonaステンレスコテ 270 mm AT959201 1 枚

Bonaオイルクロス 50 × 60 cm AT32086000 10 枚

オイル塗布作業、拭き上げ作業に。

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 46: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

44

ツール&アクセサリー

Bonaオイル90やBonaオイル45の塗布作業に。

Bonaラバーアプリケーター 50 cm AT954233 1 本

Bonaオイルアプリケーター用替毛を取り付けて、

Bonaオイル45やCarl'sオイル25の塗布作業に。

Bonaオイルアプリケーター 45 cm AT954225 1 本

Bonaオイルアプリケーターに取り付けて、

Bonaオイル45やCarl'sオイル25の塗布作業に。

Bonaオイルアプリケーター用替毛 45 cm AT954224 1 本

アプリケーター用替毛を取り付けて、水性仕上剤の塗布作業に。

Bonaアプリケーター 46 cm AT956904 1 本

Bonaアプリケーターに取り付けて、水性仕上剤の塗布作業に。

アプリケーター用替毛 46 cm AT956903 1 本

製品番号 入数 単位塗料

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 47: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

45

ツール&アクセサリー

タイプ 製品番号 入数 単位塗料

使い捨て シューズカバー AT33051000 50 足 箱

コーナーなど、マシンが当たらない部分の塗膜を剥がすために使用します。

上から体重をかけて、手前に思い切り引いてください。物理的に除去します。

ラッカースクレーパー 4 cm AT929502 1 本

ラッカースクレーパー用替刃 AT929503 1 枚

製品番号 入数 単位サンディング

Bona DCS用のダストバッグ、20m。

Bona DCS - ダストバッグ LongoPac ASO539001 4 × 20 m 箱

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 48: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

46

ツール&アクセサリー

タイプ 製品番号 入数 単位フローリング貼り

モイスチャーバリアBona R580塗布用コテ。

500g/㎡塗布できます。

Bona R580 塗布用コテ(250 mm幅) 500g/㎡ AT31300380 1 枚

Symbolic image

下地の状況やフローリングの種類によってコテを使い分けることで、一定の

塗布量で接着剤を塗布出来ます。

850g/㎡ AT31302250 1 枚

1000g/㎡ AT31304250 1 枚

接着剤塗布用コテ(250 mm幅)

1250g/㎡ AT31306250 1 枚

1500g/㎡ AT31310250 1 枚

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 49: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

47

ツール&アクセサリー

タイプ 製品番号 入数 単位フローリング貼り

セルフレベリング材の作業時に。

モルタル下駄 AT32055000 2 足

工場塗装済フローリング、ラミネートフロアなどの貼り作業に。

ディスタンスホルダー AT32030002 1 個

クリーニング用のウエットティッシュ。シランベース接着剤がフローリングの

塗装面に付着しても、簡単に落とせます。オイルやワックス、タール、潤滑油、

各種塗料など、落ちにくい汚れを簡単に落とせます。

Bonaハンド&ツールクリーナー 70 シート/箱 AT322000 6 本

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 50: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

48

ツール&アクセサリー

フローリング貼り施工時に、ハンマーが入らないような壁際のフローリングを

締める場合に使用します。

プリングアイアン 550 mm AT3203800 1 個

タイプ 製品番号 入数 単位フローリング貼り

ポリアミドで作られた、フローリング貼り施工用。あて木として使用します。

ハンマーで叩いてもサネを傷めないよう作られていますので、フローリング貼り

施工時に重宝します。

タップブロック AT3203300 1 個

接着剤Bona R850T専用のガンで、コンプレッサーと接続して使用します。

Bona R850T専用ガン(コンプレッサー接続用) 600 ml AT32043000 1 個

接着剤Bona R850T専用のガンです。

Bona R850T専用ガン 600 ml AT32042000 1 個

塗料

フロ

アケ

アア

クセ

サリ

ー接

着剤

サン

ディ

ング

Page 51: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

49

使用方法1. ウレタン塗装仕上

2. ナチュラル仕上

3. スポーティブシステム

4. オイル仕上

5. クリエイトシステム(塗装仕上)

6. クリエイトシステム(ナチュラル仕上)

7. クリエイトシステム(オイル仕上)

8. フロアケアシステム

Page 52: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

サンディング - 粗掛け、中掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

(推奨)Bonaミックス&フィル塗布作業

サンディング - 仕上掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

サンディング - 仕上研磨(Bonaフレキシサンドまたはポリッシャー)

1回目の塗装 - 用途に応じてBonaプライマーを塗布

スクラッドシステムで毛羽取り研磨

3回目の塗装 - 同じトップコートをBonaローラーで塗布

極めて歩行量が多い場合には、さらにもう1回塗布

2回目の塗装 - 用途に応じたトップコートをBonaローラーで塗布

プライムトローウェル一般住宅用途のみステンレスコテで3回塗布

塗布量: 25-35 ㎡/L乾燥時間: 10-15 分(20℃/60%)

プライムアンバーシール木の暖かみを強調した色合いローラーで2回塗布

塗布量: 8-10 ㎡/L乾燥時間: 1 時間(20℃/60%)

プライムクラシック明るい色合い

塗布量: 8-10 ㎡/L乾燥時間: 1 時間(20℃/60%)

Bonaメガ塗布量: 8-10 ㎡/L乾燥時間: 2-3 時間

(20℃/60%)

Bonaトラフィック塗布量: 8-10 ㎡/L乾燥時間: 3-4 時間

(20℃/60%)

一般住宅用途 重歩行用 極重歩行用

Finish System

6.

1.

2.

3.

4.

5.

7.

8.

9.

塗布量: 8-12㎡/L乾燥時間:15-30 分

(20℃/60%)

ローラーで1回塗布

Bonaレシデント塗布量: 8-10 ㎡/L乾燥時間: 1.5-2 時間

(20℃/60%)

ウレタン塗装仕上

50

Page 53: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

サンディング - 粗掛け、中掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

(推奨)Bonaミックス&フィル塗布作業

サンディング - 仕上掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

サンディング - 仕上研磨(Bonaフレキシサンドまたはポリッシャー)

1回目の塗装 - Bonaナチュラルベース(Bonaローラーを使用)

毛羽取り研磨(Bonaフレキサンド)

毛羽取り研磨(Bonaフレキサンド)

3回目の塗装 - Bonaナチュラル2C(Bonaローラーを使用)

2回目の塗装 - Bonaナチュラル1C(Bonaローラーを使用)

2回目の塗装 - Bonaナチュラル2C(Bonaローラーを使用)

塗布量: 8-12㎡/L乾燥時間:15-30 分

(20℃/60%)

Bonaナチュラルベース塗布量:8-10㎡/L乾燥時間:1-2 時間(20℃/60%)

Bonaナチュラル1C塗布量:8-10㎡/L乾燥時間:2-3 時間(20℃/60%)

Bonaナチュラル2C塗布量:8-10㎡/L乾燥時間:3 時間(20℃/60%)

主剤ボトルに硬化剤ボトルを-入れ、容器を2分間よく振る

Bonaナチュラルベース塗布量:8-10㎡/L乾燥時間:1-2 時間(20℃/60%)

標準仕様 高耐久仕様

Naturale System

6.

1.

2.

3.

4.

5.

7.

8.

9.

ナチュラル仕上

51

Page 54: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

サンディング - 粗掛け、中掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

(推奨)Bonaミックス&フィル塗布作業

サンディング - 仕上掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

サンディング - 仕上研磨(Bonaフレキシサンドまたはポリッシャー)

1回目の塗装 - Bonaスポーティブプライマーを塗布

2回目の塗装 - Bonaスポーティブフィニッシュを塗布

Bonaフレキシサンドまたはポリッシャーで毛羽取り研磨

Bonaスポーティブペイントでラインマーキング

スクラッドシステムで仕上研磨

3回目の塗装 - Bonaスポーティブフィニッシュを塗布(必要に応じて4回目も)

塗布量: 8-12㎡/L乾燥時間:15-30 分

(20℃/60%)

Sportive System

1.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

2.

スポーティブプライマー塗布量: 8-10㎡/L乾燥時間:2-3 時間

(20℃/60%)

スポーティブペイント5cm幅のライン:80m/L4cm幅のライン:100m/L

スポーティブフィニッシュ塗布量: 8-10㎡/L乾燥時間:2-3 時間

(20℃/60%)硬化剤を主剤に投入しキャップを閉めて1分間よく振る

スポーティブ システム

52

Page 55: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

サンディング - 粗掛け、中掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

(推奨)Bonaミックス&フィル塗布作業

サンディング - 仕上掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

サンディング - 仕上研磨(Bonaフレキシサンドまたはポリッシャー)

Oil System

1.

3.

4.

2.

通常 速乾5.

Bonaオイル45を1~2回塗布

乾燥前に緑パッドを回し(または赤パッド)全体を均一に

Bonaオイルクロスで拭き上げ、余剰なオイルを拭き取り

(推奨)12-18時間待ってからポリッシャーに赤パッドで磨き上げると、よりキレイな仕上がりに

Bonaオイル90を1~2回塗布

乾燥前に緑パッドを回し(または赤パッド)全体を均一に

Bonaオイルクロスで拭き上げ、余剰なオイルを拭き取り

5.1

5.2

5.3

5.4

Bona オイル45塗布量: 8㎡/L塗り重ねまで:30-45 分

Bona オイル90塗布量: 12㎡/L塗り重ねまで:20 分

塗布ツール:Bonaオイルアプリケーター 塗布ツール:Bonaラバーアプリケーター

塗布量: 8-12㎡/L乾燥時間:15-30 分

(20℃/60%)

(推奨)6時間待ってからポリッシャーに赤パッドで磨き上げると、よりキレイな仕上がりに

オイル仕上

53

Page 56: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

1.

3.

2.

4.

5.

7.

8.

6.

9.

12.

サンディング - 粗掛け、中掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

(推奨)Bonaミックス&フィル塗布作業

サンディング - 仕上掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

サンディング - 仕上研磨(Bonaフレキシサンドまたはポリッシャー)

Bonaクリエイト塗布作業

Bonaオイルクロスで拭き上げ、余剰なオイルを拭き取り

24時間乾燥させた後、1回目の塗装 - Bonaプライムインテンスを塗布

スクラッドシステムで毛羽取り研磨

          極めて歩行量が多い場合には、さらにもう1回塗布

2回目の塗装 - 用途に応じたトップコートをBonaローラーで塗布

塗布量: 8-10㎡乾燥時間: 1-2 時間

(20℃/60%)

標準仕様 高耐久仕様

クリエイト システム

Bonaメガ塗布量: 8-10 ㎡/L乾燥時間: 2-3 時間

(20℃/60%)

塗布量: 8-12㎡/L乾燥時間:15-30 分

(20℃/60%)

塗布量: 30-35 ㎡/L

Bonaトラフィック塗布量: 8-10 ㎡/L乾燥時間: 3-4 時間

(20℃/60%)

10.

11.

  スクラッドシステムで毛羽取り研磨       スクラッドシステムで毛羽取り研磨

  3回目の塗装                 3回目の塗装

クリエイト システム(塗装仕上)

54

Page 57: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

サンディング - 粗掛け、中掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

(推奨)Bonaミックス&フィル塗布作業

サンディング - 仕上掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

サンディング - 仕上研磨(Bonaフレキシサンドまたはポリッシャー)

Bonaクリエイト塗布作業

24時間乾燥させた後、1回目の塗装 - Bonaナチュラル1Cを塗布

2回目の塗装 - Bonaナチュラル1Cまたはナチュラル2C

極めて歩行量が多い場合には、さらにもう1回塗布してください

塗布量: 7-9㎡(140-110 g/㎡)

乾燥時間: 1-2 時間(20℃/60%)

塗布量: 7-9㎡(140-110 g/㎡)

乾燥時間: 2-3 時間(20℃/60%)

乾燥時間: 2-3 時間(20℃/60%)

Create System with Naturale

1.

3.

4.

5.

6.

7.

9.

10.

2.

塗布量: 30-35 ㎡/L

Bonaオイルクロスで拭き上げ、余剰なオイルを拭き取り

8. スクラッドシステムで毛羽取り研磨

塗布量: 8-12㎡/L乾燥時間:15-30 分

(20℃/60%)

クリエイト システム(Bonaナチュラル仕上)

55

Page 58: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

サンディング - 粗掛け、中掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

(推奨)Bonaミックス&フィル塗布作業

サンディング - 仕上掛け(Bonaベルト及びBonaエッジャー)

サンディング - 仕上研磨(Bonaフレキシサンドまたはポリッシャー)

Bonaクリエイト塗布作業

塗布量: 8-12㎡/L乾燥時間:15-30 分

(20℃/60%)

Create System with Oil

1.

3.

4.

5.

6.

2.

塗布量: 30-35 ㎡/L

Bonaオイルクロスで拭き上げ、余剰なオイルを拭き取り

24時間乾燥させる

Bonaオイル45またはBonaオイル90を1回塗布

7.

8.

9. 乾燥前に緑パッドを(または赤パッド)を回し全体を均一に

塗布ツール:Bonaオイルアプリケーター

塗布ツール:Bonaラバーアプリケーター

10. Bonaオイルクロスで拭き上げ、余剰なオイルを拭き取り

11. (推奨)ポリッシャーに赤パッドで磨き上げると、よりキレイな仕上がりに

(12-18時間後) (6時間後)

Bona オイル45塗布量: 8㎡/L塗り重ねまで:30-45 分

Bona オイル90塗布量: 12㎡/L塗り重ねまで:20 分

クリエイト システム(オイル仕上)

56

Page 59: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

Floor Care System

塗装仕上 塗装仕上オーバーコート可能

オイル仕上 オイル仕上かんたん

最初のお手入れ

日頃のお手入れ

定期清掃/リフレッシュ

最初のお手入れ

日頃のお手入れ

定期清掃/リフレッシュ

除塵、バキューム

除塵、バキューム

除塵、バキューム

水拭き

Bonaスプレーモップや Bonaクリーナーでクリーニング

Bonaスプレーモップや Bonaクリーナーでクリーニング

Bonaポリッシュリムーバーでクリーニング

除塵、バキューム除塵、バキューム

除塵、バキューム

水拭き

除塵、バキューム

水拭き

Bonaソープでクリーニング

Bonaポリッシュリムーバーでクリーニング

ポリッシャーに緑パッドで洗浄

Bonaオイル リフレッシャー塗布Bonaリフレッシャー塗布

Bonaソープでクリーニング

ポリッシャーに緑パッドで洗浄

Bona Carl’s Oil 25塗布Bonaポリッシュ塗布

ポリッシャーに緑パッドで洗浄

Bonaポリッシュ塗布 Bonaリフレッシャー塗布

Bonaスプレーモップや Bonaクリーナーでクリーニング

除塵、バキューム 除塵、バキューム

Bonaソープで クリーニング

Bona Carl’s Oil 25塗布 Bona Carl’s Oil 25塗布

Bonaソープで クリーニング

除塵、バキューム

BonaスプレーモップやBonaクリーナーでクリーニング

※はく離作業を行うことなく将来の ウレタンオーバーコーティングが 可能です。

※水性でかんたんに使用できる反面、 お手入れの頻度は多くなります。

フロア ケア システム

57

Page 60: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

NOKIA米国サンディエゴ支社テレコミュニケーションの専門企業「NOKIA」の米国サンディエゴ支社には、1,500㎡のフローリングが敷かれています。視覚的にも目を引く明るく近代的なこのオフィスでは、かんたんで手軽に行えるメンテナンス方法、そして高い耐久性と耐摩耗性が求められました。Bonaトラフィックが使用され、硬化が早いため休館日を設定する必要がなく、とても喜んでいただいています。

Bona総合カタログ - Bona Around the World, USA

Bona Around the World

San Diego, USA

58

Page 61: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

59

Bona ライフタイムサポートOur Promise

私たちBonaは、長期に渡って効果が持続する製品やサービスの提供を目指すだけでなく、様々なお客様と強く長く結びついてお付き合いできる関係を築いていこうと心がけています。Bonaライフタイムサポートは、そのような私たちの企業文化から生まれました。

私たちは、フローリングが生涯に渡って、つねにその魅力を最大限に発揮できるようサポートします。

Page 62: 製品総合カタログ · Bonaベルト使用時に、腰に巻いてマシンと体をつなぐためのベルトです。 安全のためにお使いください。 セーフティベルト

www.bona-jp.com

Bona社について1919年に北欧スウェーデンにてフローリングビジネスに特化した企業として誕生しました。「フローリングの魅力を最大限に」をミッションに掲げ、フローリングが生涯に渡ってつねにその魅力を最大限に発揮できるソリューションの開発と提供に特化した私たちの活動は、現在では世界70カ国以上へと広がりマーケットリーダーにまで成長しました。フローリング工場向けのUV塗料、環境や健康に配慮した現場塗装用の各種仕上剤、粉塵を発生させずにフローリング表面を削ってリフォーム出来るダストケアシステムを核とした各種マシンやペーパー類、フローリング専用に設計された接着剤、清掃業者やホームオーナー向けのフロアケア製品など、その多岐にわたる製品群はフローリングを取り巻くすべての要素を含んでおり、世界で唯一のフローリングメンテナンスに特化した会社だと言えます。安全で使いやすいだけでなく、作業者の働く環境の改善や不適切な化学物質の放出においてもつねに検証をし、「持続可能な社会」をトッププライオリティとして、環境に配慮した企業活動を続けています。私たちは、今後もフローリング・ビジネスのプロフェッショナル集団としてフローリングにこだわり続けていきます。

輸入元

本社 〒 939-1701 富山県南砺市遊部 151-3TEL: (0763)55-6940 FAX: (0763)52-4038

ショールーム&トレーニングセンター(要予約)〒 224-0063 横浜市都筑区長坂 1-34TEL: (045)507-8681 FAX: (045)507-8682

E-mail: [email protected]://www.e-okabe.jp